Você está na página 1de 6

14/09/2015

Cartadeumasenhoraaseuexescravo,earespostaindignadadeumhomemlivre

Inicial

Educao

Poresdaditadura

Cultura

Eleies2014

Sade

Mdia

RedaoPragmatismo
Editor(a)

Compartilhar

9.4mil

Multiplicando
pensamentos

60

H I ST RI A
12/SEP/2015S14:44
29 COMENTRIOS

Cartadeuma
senhoraaseuex
escravo,earesposta
indignadadeum
homemlivre

789.355 jcurtiram
Voceoutros91amigoscurtiramisso

Noaopreconceito
Justiacondena
homofbicoaprestar
serviosainstituioque
ajudagays
Recebaartigosviaemail
Digiteseuemail

JarmLogue(reproduo)

http://www.pragmatismopolitico.com.br/2015/09/cartadeumasenhoraaseuexescravoearespostaindignadadeumhomemlivre.html

1/20

14/09/2015

Cartadeumasenhoraaseuexescravo,earespostaindignadadeumhomemlivre

OksanaGuerra,Takoaki
Em1834,JarmLogue,entocom21anos(a
fotoacimadealgunsanosmaistarde),
conseguiuroubarocavalodeseumestree
escapardavidadeescravidoemquehavia
nascido.Infelizmente,suame,irmoeirm
ficaramparatrs.
26anosdepois,elehaviaseestabelecidoem
NovaYork,abertoinmerasescolaspara
crianasnegras,comeadoasuaprpria
famliaesetornadoumreverendoefamoso
abolicionista,almdeautordeumaautobiografia,
quandorecebeuumacartadaesposadeseu
antigodono,exigindoUS$1000.
Essacarta,esuarespostafuriosa,podem
serlidasabaixo.Nota:depoisdeescaparda
escravido,Loguemudouseunomepara
JermainWesleyLoguen.(Fonte:Aescravido
nosEstadosUnidosImagem:JWLoguen)
MauryCo.,EstadodoTennessee,
20defevereirode1860.
ParaJarm:
Tomominhacanetaparaescreverlhe
algumaslinhas,paraquevocsaibaoquanto
estamosbem.Euestoualeijada,maseuainda
consigomemovimentar.Orestodafamlia
estbem.Cherryesttobemcomode
costume.Escrevolheestaslinhasparaque
vocsaibaasituaoemqueestamos,em
parteemconsequnciadesuafugaerouboda
OldRock,nossabelagua.Emboratenhamos
conseguidoaguadevolta,elanuncamais
teveomesmovalordepoisdevoclevlae
http://www.pragmatismopolitico.com.br/2015/09/cartadeumasenhoraaseuexescravoearespostaindignadadeumhomemlivre.html

2/20

14/09/2015

Cartadeumasenhoraaseuexescravo,earespostaindignadadeumhomemlivre

comoagoranecessitodealgunsfundos,eu
decidivendervoceeurecebiumaofertapor
voc,masnoconsidereiadequadoaceitla.
Sevocmeenviarmildlaresepagarpela
velhagua,euvoudesistirdetodasas
queixasquetenhocontravoc.Escrevame
logoquevocleressaslinhas,edigasevai
aceitarminhaproposta.Emconsequnciade
suafuga,tivemosquevenderAbeeAnne
dozehectaresdeterraeeuqueroquevoc
meenvieodinheiroparaqueeupossa
resgataraterravendida,enorecebimentoda
quantiadedinheiroacimanomeada,vou
enviarlheoseurecibodevenda.Sevocno
cumprircomomeupedido,euvouvendlo
paraoutrapessoa,evocpodeestarcertode
quenovaidemorarmuitotempoparaas
coisasmudaremparavoc.Escrevame,logo
quevocreceberessaslinhas.Dirijasuacarta
aBigbyville,MauryCounty,Tennessee.
melhoratenderaomeupedido.
Eusoubequevocumpregador.Comoo
povodosultoruim,melhorvirepregar
paraseusvelhosconhecidos.Eugostariade
sabersevoclaBblia.Sesim,vocpode
dizeroqueserdoladroseelenose
arrepender?E,seaumcegoguiaroutrocego,
qualseraconsequncia?Pensoqueseja
desnecessriodizermuitomaisqueissopor
ora.Umaspalavrasuficienteparaosbio.
Vocsabeondeomentirosotemsuaparte.
Vocsabequenscriamosvoccomo
criamosnossosprpriosfilhosquenuncafoi
abusado,eque,poucoantesdefugir,quando
omestreperguntousevocgostariadeser
vendido,vocdissequenoiriadeixlopor
ningum.
SarahLogue.

Syracuse,NY,28demarode1860.
MRS.SARAHLOGUE:
http://www.pragmatismopolitico.com.br/2015/09/cartadeumasenhoraaseuexescravoearespostaindignadadeumhomemlivre.html

3/20

14/09/2015

Cartadeumasenhoraaseuexescravo,earespostaindignadadeumhomemlivre

Suacartade20deFevereirofoi
devidamenterecebida,eagradeolheporela.
Umlongotempopassoudesdequeeuouvide
minhapobreevelhame,eficofelizemsaber
queelaaindaestviva,e,comovocdiz,to
bemcomodecostume.Oqueissosignifica,
eunosei.Gostariaquevoctivesseditomais
sobreela.
Vocumamulher,mas,setivesseocorao
deumamulher,vocnuncateriameinsultado
dizendoquevendeumeusnicos
remanescentesirmoeirm,porqueeuno
mesubmetiaoseupoderdeconvertermeem
dinheiro.
Vocdizquevendeumeuirmoeirm,ABEe
ANN,e12hectaresdeterra,porqueeufugi.
Voctemainefvelmaldadedemepedirpara
voltarasersuamiservelpropriedade,ouem
lugarenviarlhe1.000dlaresparaquevoc
possaresgataraterra,masnopararesgatar
meuspobresirmoeirm!Sefosseparalhe
enviarodinheiroseriaparareavermeuirmo
eminhairm,enoparavocconseguirterra.
Vocdizqueestaleijada,esemdvidavoc
dizissoparaqueeusintapena,poisvoc
sabequeeusemprefuisuscetvelnessa
direo.Eusintomuitoporvoc,dofundodo
meucorao.Todavia,estouindignadoalm
doqueaspalavraspodemexpressar,que
vocpossasertocruelapontoderasgarem
pedaososcoraesqueeutantoamoque
vocestejadispostaanosempalarecrucificar
semqualquercompaixo,porseupobrepou
perna.Mulhermiservel!Saibaqueeuvalorizo
minhaliberdade,paranofalardeminhame,

irmoseirms,maisdoquetodooseucorpo
mais,naverdade,doqueaminhaprpriavida
maisdoquetodasasvidasdetodososdonos
deescravosetiranosqueexistemsoboCu.
Vocdizquerecebeuofertasparame
comprarem,equevocmevenderseeuno
lheenviarUS$1000,enomesmoflegoe
http://www.pragmatismopolitico.com.br/2015/09/cartadeumasenhoraaseuexescravoearespostaindignadadeumhomemlivre.html

4/20

14/09/2015

Cartadeumasenhoraaseuexescravo,earespostaindignadadeumhomemlivre

quasenamesmafrase,diz:vocsabeque
nscriamosvoccomocriamosnossos
prpriosfilhos.Mulher,voccriouseus
prpriosfilhosparaomercado?Vocoscriou
paraopelourinho?Vocoscriouparaserem
conduzidosacorrentadosemfileirascomo
animais?Ondeestoosmeuspobresirmose
irmssangrando?Vocpodedizer?Quemfoi
queosenviouacamposdeacarealgodo,
paraseremchutados,algemados,chicoteados,
gemerememorreremondenenhumparente
pudesseouvirseusgemidos,ousentir
compaixoperanteseuleitodemorte,ou
acompanharseufuneral?Mulhermiservel!
Vocdizquevocnofezisso?Entoeu
respondo,seumaridofez,evocaprovou,ea
cartaquevocmeenvioumostraqueseu
coraoaprovoutudo.Vocdeviase
envergonhar.
Mas,porfalarnisso,ondeestoseumarido?
Vocnofaladele.Deduzo,portanto,queele
estmortoqueelefoipagarsuagrandeconta,
comtodososseuspecadoscontraaminha
pobrefamliasobresuacabea.Pobre
homem!Foiencontrarosespritosdomeu
pobrepovo,humilhadoeassassinado,emum
mundoondeaLiberdadeeaJustiaso
MESTRES.
Masvocdizqueeusouumladro,porqueeu
leveiavelhaguacomigo.Vocnoentende
queeutinhamaisdireitosobreavelhagua,
comovocachama,queMANNASSETH
LOGUEtevesobremim?umpecadomaior
euroubaroseucavalo,queelemeroubardo
berodaminhame?Sevocsacreditamque
euperditodososmeusdireitospeloquefiz,
nocertodeduzirquevocsperderamtodos
osseusdireitossobremimpeloquefizeram?
Vocprecisaaprenderqueosdireitos
humanossomtuoserecprocos,equese
voctomaraminhaliberdadeevida,voc
perdeoseuprpriodireitoliberdadeevida.
DiantedeDeusedoParaso,existealgumalei
paraumhomemquenoserveparatodosos
http://www.pragmatismopolitico.com.br/2015/09/cartadeumasenhoraaseuexescravoearespostaindignadadeumhomemlivre.html

5/20

14/09/2015

Cartadeumasenhoraaseuexescravo,earespostaindignadadeumhomemlivre

outroshomens?
Sevocouqualqueroutroespeculadorsobre
omeucorpoeosdireitosquisersabero
quantovalorizoosmeusdireitos,teroquevir
ataquieimporasmossobremimparame
escravizar.Vocachaquemeaterroriza
apresentandoaalternativadedaromeu
dinheiroavocouentregaromeucorpopara
aescravido?Entosaibaquerecebisua
ofertacomdesprezoindizvel.Aproposta
umaafrontaeuminsulto.Eunovouceder
nemmesmoumfiodecabelo.Eunovou
respirarsequerumflegomaiscurtoparame
salvardesuasperseguies.Euvivoemmeio
aumpovolivre,que,agradeoaDeus,
simpatizacomosmeusdireitoseosdireitosda
humanidadeeseosseusemissriose
vendedoresvieremaquiparamereescravizar,
eescaparemdovigorintrpidodomeuprprio
braodireito,euconfioquemeusfortese
bravosamigos,nessaCidadeeEstado,sero
osmeussalvadoresevingadores.
Atenciosamente,
JWLoguen
___________
Leiaaquiooriginal.
AcompanhePragmatismoPolticonoTwitter
enoFacebook

http://www.pragmatismopolitico.com.br/2015/09/cartadeumasenhoraaseuexescravoearespostaindignadadeumhomemlivre.html

6/20

Você também pode gostar