Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
EN ASERRADEROS
PREPARADO POR:
CARLOS ACKERKNECHT IHL
Programa Forestal
INDICE
Introduccin
1.- Patio
3.- Aserradero
10
17
19
6.- Generalidades
21
24
Bibliografa
26
27
31
32
38
42
INTRODUCCION
El contenido de esta publicacin entrega informacin tcnica para lograr modificar conductas incorrectas y controlar
condiciones inseguras en los distintos lugares y actividades que
se describen en el texto.
LA SEGURIDAD:
RESPONSABILIDAD DE TODOS
EMPRESA
TRABAJADORES
Notificar todo accidente e incidente para registro de la empresa o conocimiento del superior inmediato.
1.- PATIO
1.1.- En el patio, los camiones, gras horquilla y cargadores frontales, tienen preferencia
para transitar. Es responsabilidad del trabajador mantenerse fuera de las vas de trnsito y
es deber de la empresa sealizar debidamente estas vas.
1.2.- Generalmente los equipos que trabajan en el
patio, emiten ruidos altos. Posiblemente con dicho
ruido, el operador no oir a las personas como tampoco los trabajadores escucharn a otros equipos
que se acerquen.
1.3.- Las pilas de troncos y castillos de madera
pueden obstruir la visin de equipos que se
aproximen. Adicionalmente, la visual de muchos equipos tiene un campo muy limitado,
impidiendo al operador observar completamente al patio.
Para su seguridad, chequee la mquina, en todo su contorno al iniciar y finalizar la jornada de trabajo.
Revise:
Nivel de aceite
Nivel de combustible
Presin neumticos
Pernos y tuercas sueltas
Sistema hidrulico
Frenos
Mangueras
Nivel de agua
Daos o fracturas
Prdidas de aceite
Luces y medidores
Extintor
Desechos atascados
Botiqun
1.5.- Los equipos que operan en el patio deben poseer buena visibilidad y deben estar
provistos de alarma sonora para retroceso y baliza luminosa.
Transite con carga baja, bien centrada, a velocidad razonable y advirtiendo su presencia
en esquinas o puntos ciegos.
Circule siempre con luces encendidas.
No transporte personas sobre el equipo.
Estacione slo en lugares asignados. El vehculo debe quedar en neutro y totalmente
frenado.
MANO
MANO
MANO
PIE
PIE
PIE
T
C
N TA
CO
PUNT O
3
E
US
2.1.- Apile los trozos en forma estable, evitando almacenarlos sobre arena o barro.
Si los trozos se sostienen sobre polines, efectuar muesca poner tope para prevenir res
balamiento.
2.2.- Evite en los trozos presencia de piedras, arena, partculas metlicas u otros elementos
que daen las sierras.
2.3.- Los camiones que ingresen a descargar, deben traer los trozos fuertemente asegura
dos con cables/cadenas. Estas amarras se sueltan slo al estar el camin estacionado
y listo para efectuar el descargue.
2.7.- Se deben cargar los botes de alimentacin del aserradero adecuadamente, manteniendo trozos alineados. Abastecer el bote manualmente es difcil y peligroso. Evite el sobre-esfuerzo:
Hgalo bien en la primera oportunidad!
3.
ASERRADERO
10
3.4.- Se debe mantener en buen estado los rodillos de alimentacin y presin, adems de
los peines antirretroceso de la canteadora.
Si los peines antirretroceso estn mal diseados y la canteadora no es operada correctamente, las tablas pueden ser rechazadas, causando lesiones al operador. Si los peines
sufren desgaste y/o si se han formado rebabas en ellos, se debe efectuar reparacin o
mantencin pertinente.
11
Mantenga la cobertura de
la chipeadora permanentemente cerrada.
Promueva obligatoriedad
del uso de proteccin
auditiva. Instale afiches y
adhesivos en lugares de ruidos peligrosos.
12
Tambin es importante y necesario proteger los ojos, de proyeccin de astillas, pedazos de madera y partculas. Use la proteccin
visual.
13
14
Al trmino de la jornada,
el trabajador deber
ducharse con agua y jabn
y cambiar la ropa de trabajo por la ropa de calle, que
previo a la jornada ha dejado en su casillero.
3.10- El lugar de trabajo debe mantenerse en orden y aseado. La jornada de trabajo termina solo cuando se ha eliminado o limpiado de astillas, viruta, despuntes, aserrn, grasa, aceite y otros desperdicios y se ha ordenado todos los elementos y herramientas de trabajo.
15
16
Vnculos
4.
ENCASTILLADO Y
SECADO
La distancia mnima de trabajo en torno a los castillos no debe ser inferior a 2 metros.
Los castillos deben estar bien ordenados y alineados para el secado natural o artificial.
17
4.2.- Los operadores de gras
horquilla no deben apilar
madera en castillo sobre 6.0
metros de altura.
Respete normas de prevencin de riesgos para el manejo de equipos generadores de energa (calderas y electricidad, entre otros.)
18
5.
TALLER DE
MANTENCION
5.2.- Advertir a los trabajadores sobre el peligro del aire comprimido, prohibiendo su uso
para limpiar vestuario y hacer bromas.
En equipos accionados por aire comprimido, fluidos hidrulicos o accionamiento automtico, elimine la energa residual antes de
intervenir el equipo.
Si la tarjeta de seguridad
NO
OPERAR
El personal competente debe efectuar mantencin de las herramientas de mano, especialmente en lo referente a conexiones a tierra.
19
Condicione
su espalda al
trabajo esttico. Realice pausas o rote entre puestos de trabajo. Cambie de apoyo de
pie regularmente.
Se debe instalar gomas anti-fatigas sobre el piso de trabajadores que laboran de pie por
perodos largos.
6.-
GENERALIDADES
De acuerdo a normas, los extintores se deben instalar a 1,3 mts. del suelo como mximo y mantener expedito su acceso.
21
6.2.- Mantenga en lugares separados materiales inflamables y combustibles, apartados de
otras instalaciones y con buena ventilacin. Utilice la sealizacin correspondiente, que
incluye "NO FUMAR" en el recinto.
6.3.- Almacene los cilindros de gases comprimidos debidamente asegurados e identificados en un lugar especfico para ello. Proteja la vlvula con el casquete de seguridad.
ALMACENE AQUI
OXIGENO ACETILENO
22
Cruce por pasillos de trnsito sealizados, tomndose de la pasarela. Use calzado en buen
estado. Limpie siempre el piso, especialmente
cuando existan derrames de aceite.
1
6.6.- Levante los materiales lentamente, doblando rodillas, manteniendo espalda recta y
objeto cercano al cuerpo. Si debe girar, hgalo moviendo los pies sin torcer espalda.
Si tiene que desplazar un objeto muy pesado, consiga ayuda para trasladarlo o utilice
algn sistema mecnico para movilizar carga.
6.7.- La capacitacin adecuada para cada trabajo y
tarea es la clave para la salud y seguridad personal:
"Si usted no sabe; no toque ninguna mquina o herramienta.
Pregunte ! "
23
Use guantes de seguridad. Antes de introducir las manos en ellos, sacar anillos, brazaletes u otros objetos metlicos.
manentemente. Evite emplearlo para percutir (no darle uso de martillo). No alterarlo
mediante aplicacin de productos qumicos
en su superficie (pintura, petrleo, aceite y
similares). No use cascos fabricados en aluminio dada su alta conductividad elctrica.
25
BIBLIOGRAFIA
FOREST PRODUCTS ACCIDENT PREVENTION 1990. Your New Job in the Mill. North Bay,
Ontario, Canad. 16 p.
FOREST PRODUCTS ACCIDENT PREVENTION 1992. Lockout: Polices and Procedures.
North Bay, Ontario, Canad. 34 p.
NORTH AMERICAN PRODUCTS CORPORATION 1994. Safety Checklist. Jasper, Indiana,
U.S.A.. 3 p.
ONTARIO NATURAL RESOURCES SAFETY ASSOCIATION 1995. Health, Safety and Your New
Job. North Bay, Ontario, Canad. 24 p.
WORKERS' COMPENSATION BOARD OF BRITISH COLUMBIA 1989. Introduction to Sawmills.
Richmond, B.C., Canad. 12 p.
ANEXO N1
PERFILES OCUPACIONALES
OPERADOR DESCORTEZADORA
Grado de instruccin
Saber leer, escribir, operaciones matemticas bsicas, medidas longitud (mtricas e inglesas), conceptos de dimetro y volmenes.
Certificado
Grado de instruccin
Saber leer, escribir, operaciones matemticas bsicas, medidas longitud y volumen (mtricas e inglesas).
Certificado
27
OPERADOR CANTEADORA
Grado de instruccin
Saber leer, escribir, operaciones matemticas bsicas, medidas longitud y volumen (mtricas e inglesas), concepto de superficie.
Certificado
canteadoras.
Grado de instruccin
Saber leer, escribir, operaciones matemticas bsicas, medidas longitud y volumen (mtricas e inglesas), concepto de superficie.
Certificado
Grado de instruccin
Saber leer, escribir, operaciones matemticas bsicas, medidas longitud y volumen (mtricas e inglesas), concepto de superficie.
ENCASTILLADOR / EMPAQUETADOR
Grado de instruccin
29
CLASIFICADOR
Grado de instruccin
Saber leer, escribir, operaciones matemticas bsicas, medidas longitud y volumen (mtricas e inglesas), concepto de superficie.
Saludable.
Agilidad mental para discernir ante exigencias de la tarea de clasificar.
Buena vista y memoria visual.
Resistencia para hacer un trabajo eficiente durante toda la jornada.
Descripcin del Puesto de Trabajo
MECANICO DE ASERRADERO
Grado de instruccin
Saber leer, escribir, operaciones matemticas bsicas, medidas longitud y volumen (mtricas e inglesas), concepto de volumen y superficie.
ANEXO N2
PROTECCION AMBIENTAL
Al incinerar madera tratada con productos qumicos, recolecte cuidadosamente las cenizas y entirrelas en sitios seguros.
Evitar que aserrn y otros residuos de la madera contaminen los cursos de agua.
Prevenir que la madera recin tratada qumicamente estile el exceso de lquido sobre el
terreno u otro lugar donde pueda escurrir hasta alcanzar cursos de agua.
Manipular los productos qumicos siguiendo estrictamente los procedimientos seguros prescritos por los fabricantes, proveedores o especialistas.
31
ANEXO N3
PREVENCION DE RIESGOS EN
EL TALLER
DE MANTENCION DE
HERRAMIENTAS DE CORTE
n el taller de mantencin de herramientas de corte se operan variados equipos manualmente, como tambin existen maquinarias automatizadas, adems de la manipulacin de diferentes herramientas accionadas directamente por el trabajador. En general, se
efectan labores propias del afilado, soldadura, corte, esmerilado y similares.
En trminos generales, en el taller de mantencin de herramientas de corte debern respetarse las siguientes normas:
32
Disponer estantes con separaciones para almacenar sierras, fresas y cuchillos afilados y sin
mantencin, como tambin ubicar adecuadamente las herramientas de trabajo.
Proveer adecuadas condiciones ambientales de iluminacin natural, alumbrando artificial (500 lux mnimo) y ventilacin de los recintos cerrados.
Distribuir mquinas respetando distancias de separacin equivalente a 1,5 veces la dimensin de la sierra o pieza mayor a someter a mantencin.
Supervisar que las instalaciones elctricas y de gas estn sujetas a reglamentacin SEC.
Asimismo, revisar si la evacuacin de fluidos y otros desechos se acoge a normas establecidas por las autoridades pertinentes, o las diferentes estructuras y piezas del recinto estn
identificadas con cdigo estndar de colores.
Instalar extintores de incendio acorde a la magnitud, tipo de combustibles y caractersticas generales del taller. Instruir al personal sobre ubicacin y uso correcto de ellos.
Supervisar el uso efectivo de elementos de proteccin personal y de resguardo en mquinas y equipos que poseen partes en movimiento.
Velar por la proteccin personal y del resto de equipo de trabajo, reportando cualquier
condicin o conducta que represente riesgo, independiente de su gravedad, entregando
sugerencias para solucin.
Bloquear los mandos debidamente al remover o instalar partes, piezas, sierras, cuchillos o
fresas de las mquinas.
Usar guantes de seguridad apropiado para cada tarea. Antes de introducir las manos en
ellos, sacar anillos, brazaletes u otros objetos metlicos.
El casco de seguridad deber usarse permanentemente, evitando ser empleado para
percutir (no darle uso de martillo). No alterarlo mediante la aplicacin de productos qumicos en su superficie (pintura, petrleo, aceite y similares). No proveer ni usar cascos fabricados en aluminio.
Calzar zapato de seguridad con proteccin de acero.
El vestuario debe ser levemente holgado, no permitiendo partes suspendidas.
Usar proteccin auditiva cuando el trabajador est expuesto a niveles de ruidos prescritos
como perjudiciales.
Emplear proteccin visual adecuada para cada funcin, durante esmerilado, limpieza de
objetos, soldadura, corte de piezas, proceso completo de mantencin de herramientas de
corte, usando herramientas manuales, o en cualquier otra tarea que involucre riesgo a la
vista.
Usar coleto de cuero para proteccin frontal del cuerpo.
34
BLOQUEOS DE MANDOS
Ante la eventualidad de necesitar instalar o remover sierras, fresas, cuchillos, partes o piezas,
tanto de las mquinas del proceso productivo como de los equipos energizados del taller
de mantencin, se recomienda observar el siguiente procedimiento preventivo:
1. Corte energa u otro suministro de preferencia con mano izquierda, evitando enfrentar tablero.
OP NO
ER
AR
LID
ER
EN
PR
EV
EN
ON
CI
DE
RIE
OS
SG
35
NO
OPERAR
NO
OPERAR
36
Eliminar piezas que presenten evidente estado de deterioro o estn muy cercanas al cumplimiento de su vida til estndar.
Clasificar las herramientas de corte segn el tipo de mquina, madera a aserrar u otra
especificacin de los estndares productivos, identificndola claramente con un cdigo
impreso e imborrable en un sector visible de ella.
Evitar excederse en el recalcado, trabado y limado de las sierras, a fin de prevenir sobreesfuerzos y fatigas de estas piezas durante el trabajo.
Revisar cuidadosamente toda herramienta nueva de corte antes de incorporarla al proceso productivo, verificando y rectificando su estado para efectuar el trabajo, a fin de
optimizar su rendimiento productivo y cualitativo.
Evitar prolongar demasiado los perodos entre mantenciones, a fin de conservar el rendimiento de la herramienta y sus niveles de calidad y confiabilidad para los operadores.
Efectuar seguimiento peridico de la capacitacin recibida por los trabajadores del taller,
reforzando las reas deficitarias y reactualizando conocimientos acorde con los avances
tecnolgicos en mantencin de herramientas de corte.
37
ANEXO N4
EJERCICIOS DE
RECUPERACION FISICA
Con la punta de dedos sobre el hombro, Al tener brazos colgando flojamente, realihaga lentamente un gran crculo con los
codos en el aire.
ce en forma alternada crculos con los hombros hacia atrs y luego hacia adelante.
39
Haga un crculo hacia delante con brazo Con brazo derecho elevado e izquierdo
derecho.
40
41
ANEXO N5
LISTA DE CHEQUEO
SI
NO
GENERAL
Trabajadores usan equipo de proteccin personal recomendado.
Botiqun primeros auxilios est equipado.
Personal entrenado en primeros auxilios.
Los extintores estn accesibles y chequeados.
Existe personal capacitado en el uso de extinguidores.
Los trabajadores estn entrenados para cada puesto de trabajo.
Existe seguimiento a la capacitacin de los trabajadores.
El Comit Paritario vigila los procedimientos de trabajo seguro y las
condiciones del ambiente de trabajo.
42
SI
NO
PATIO
Equipo se desplaza a velocidad prudente.
Revisin diaria de los equipos para mover carga.
nivel de aceite
nivel combustible
presin neumticos
pernos y tuercas sueltas
sistema hidrulico
frenos
extintor
desechos atascados
mangueras
botiqun
nivel de agua
daos, fracturas
prdida de aceite
luces y medidores
Operadores de equipo se apoyan en tres (3) puntos de contacto al subir o
bajar de las mquinas.
Los equipos tienen visibilidad y alarmas de retroceso.
SI
NO
CANCHA TROZO
Trozos adecuadamente apilados y limpios de barro o tierra.
Botes de alimentacin son bien cargados y trozos alineados.
Motosierristas que trozan rollizos estn bien entrenados.
Motosierristas usan equipo de proteccin personal.
Las herramientas para manipular trozos y tablas estn en buen estado.
Los trabajadores saben usarlas.
SI
NO
43
44
SI
NO
SECADOR
Los listones separadores se usan apropiadamente para evitar inestabilidad
del castillo.
Los paquetes son debidamente enzunchados.
El operador de enzunchado usa proteccin visual y guantes para las manos.
Los castillos estn bien ordenados y alineados para secado natural o artificial.
Los secadores y sus puertas estn bien mantenidos y operando
eficientemente.
SI
NO
TALLER DE MANTENCION
Superficie de trabajo limpia y seca.
Pasillos y vas de circulacin marcadas.
Pasillos y vas de circulacin despejadas.
Suficiente espaciamiento para operacin de los equipos y manipulacin de
las partes y piezas.
Vas de escape suficientes en caso de incendio o emergencias.
Vas de escape debidamente identificadas y visibles.
Personas usan proteccin visual al ingresar al rea de trabajo.
Nivel de iluminacin satisfactorio en todo el rea de trabajo.
Desperdicios combustibles depositados en basurero metlico.
Sustancias inflamables mantenidas fuera del recinto, o bien protegida.
Sistema de ventilacin adecuado para evacuar emanaciones del esmerilado y soldaduras.
Sistema de ventilacin provisto de colectores para polvo en buenas condiciones de funcionamiento.
Cilindros de gas comprimidos en buen estado y almacenados en posicin
vertical.
Cilindros de gas comprimidos asegurados a la pared con cadenas.
Recipientes de aceites ubicados a ms de 8 metros de los estanques de
oxgeno.
SI
NO
SI
TALLER DE MANTENCION
Mangueras provistas de reguladores de presin en buen estado.
Cables elctricos conectados a tierra.
Las herramientas de mano, incluyendo cinceles y puntos, se usan y mantienen adecuadamente.
Las herramientas manuales elctricas estn apropiadamente mantenidas y
conectadas a tierra.
Tomas de corrientes usadas con carga adecuada a la capacidad normal.
Cables elctricos sin contacto con agua u otros lquidos peligrosos.
Protecciones de esmeriles instaladas.
GENERAL cargados y operables.
Extintores
Botiqun de primeros auxilios disponible y bien equipado.
Botiqun y manual de primeros auxilios ubicado en un lugar adecuado para
los trabajadores.
Trabajadores nuevos reciben capacitacin en prevencin de riesgos y
manipulacin de materiales peligrosos al ingresar.
Contenedores debidamente rotulados, indicando materiales peligrosos.
NO
45
NOMBRE GERENTE
FIRMA
FECHA
FIRMA
FECHA
46
NOTAS
NOTAS
47
48
NOTAS
PRESIDENTE EJECUTIVO:
Eugenio Heiremans D.
DIRECTORES TITULARES:
Patricio Brickle D.
Representante de los Trabajadores
Cristin Brunner R.
Representante de las Empresas
Jos Luis Cordero B.
Representante de los Trabajadores
Freddy Fritz Ch.
Representante de los Trabajadores
Eugenio Heiremans D.
Representante de las Empresas
Jorge Matetic R.
Representante de las Empresas
PARTICIPAN EN EL DIRECTORIO:
GERENCIA DE PREVENCION:
ASESOR TECNICO:
Eduardo Undurraga U.
Gerente General
Alfredo Grasset M.
Fiscal
Martn Fruns Q.
Gerente de Prevencin
Horacio Soissa S.
Subgerente de Operaciones
Salvador Alonso P.
Subgerente Tcnico
Alfredo Cea E.
Subgerente Medicina Preventiva
Walter Dmmer O.
GERENCIA DE PREVENCION
DEPARTAMENTO DE CAPACITACION
Y PUBLICACIONES
"PREVENCION DE RIESGOS
EN ASERRADEROS".
Es Propiedad de la Asociacin Chilena de Seguridad
Registro de Propiedad Intelectual N 99.507
Derechos Reservados
Registro Interno: HT 0790 ISBN 956-7466-41-6
Edicin de 1.500 ejemplares
Vicua Mackenna N 152 - Fono: 2225533 - Fax: 2223533
Casilla 14565 - Correo Central
Mayo 1997, Santiago - Chile
49
I REGION
ARICA
IQUIQUE
251543
412236
231239
II REGION
ANTOFAGASTA
CALAMA
242846
319450
246286
319300
III REGION
COPIAPO
VALLENAR
Infante 861
Merced 1150
212362
613203
212887
614155
IV REGION
LA SERENA
OVALLE
Balmaceda 947
Miguel Aguirre Perry 132
225931
624219
225608
624217
V REGION
VIA DEL MAR
SAN FELIPE
LA CALERA
7 Norte 568-570
San Martn 120
Latorre 74
689250
511482
221686
515693
224044
REGION METROPOLITANA
SANTIAGO
Vicua Mackenna 152
2225533
VI REGION
RANCAGUA
SAN FERNANDO
225185
713464
230659
VII REGION
CURICO
TALCA
Villota 355
4 Norte 1610
311510
233802
312341
234596
VIII REGION
CONCEPCION
CHILLAN
Cardenio Avello 36
Av. Collin 532
311118
225605
LOS ANGELES
311008
223336
222473
322032
314721
IX REGION
TEMUCO
ANGOL
210352
711962
712238
X REGION
OSORNO
LA UNION
CASTRO
VALDIVIA
PUERTO MONTT
234810
322875
632782
212756
254350
235997
323025
632036
219090
257594
XI REGION
COYHAIQUE
232710
XII REGION
PUNTA ARENAS
217192
217129
PREVENCION DE RIESGOS
EN ASERRADEROS