Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DIEGO ARMUS
JORGE E. HARDOY
ABSTRACT
Rosario is a city that shows an accelerated growth in the second half of
the XIX century. The author analyses the social structure at that time and shows
different aspects such as: the labour market for popular sectors, the active role of
the elite of the city in the municipal administration at that time, the deteriorated
housing conditions of the poor, the tipes of popular housing and its location in the
city, the main features of the popular sector's life described through the network
of conflicts and interrelations valid at that time. He concludes that from this
perspective popular housing there is a long way for historical studies to fulfill
since very little has been done so far.
30
REVISTA EURE N 31
En este trabajo los problemas vinculados a la salud y a la alimentacin, que bien pueden
tratarse con cierto grado de autonoma, quedan inscritos y apenas sugeridos en la temtica habitacional.
31
siglo XIX, es posible detectar preocupaciones explcitas e implcitas, medidas concretas y aspectos no tratados que distaron de ser afectados por
polticas o discursos especficos. Desde la perspectiva de los propios sectores populares es posible reconstruir tambin una lectura distinta, mucho
ms fragmentada e inorgnica, a veces parcialmente coincidente con la
de ciertos personajes de la lite y otras, sin duda, contrapuestas.
Entre esas dos aproximaciones transit la cuestin social en el Rosario
del novecientos. La elite local y la administracin poltica del municipio
fueron bosquejando y, en algunos casos, concretando una serie de objetivos
marcados a veces por el control y cierta organizacin de una convulsionada sociedad urbana, otras por la intencin del mejoramiento parcial y
progresivo de la vida de la poblacin. Por su parte, y mientras se constituan y diferenciaban a un mismo tiempo, los sectores populares no slo
manifestaron preocupacin sobre ciertos aspectos pertinentes a sus propias condiciones de vida, sino tambin debieron imaginar respuestas bien
concretas, las ms de las veces slo evidentes en el nivel de lo cotidiano.
Algunos ejemplos son expresivos de este proceso de constitucin y diferenciacin de grupos y subgrupos dentro de los sectores populares con mayores afinidades y prcticas compartidas. La casa propia adquirida en
cuotas o la proteccin mdica brindada por una sociedad de socorros son
algunos ejemplos de la aparicin de franjas dentro de las gentes del pueblo que enfrentaban los avatares de la as llamada cuestin social con
medios y estilos diferenciados. La estabilidad en los ingresos y el empleo
habrn sido, en tal sentido, decisivas.
Ciertamente, en la temtica de la vivienda popular no aparece escindido can claridad el mundo del trabajo del ambiente donde se concreta
la reproduccin biolgica y cotidiana de la fuerza de trabajo. Si se piensa
en el decisivo peso del trabajo domiciliario y por cuenta propia en los
mercados laborales urbanos rioplatenses de fines del siglo XIX y comienzos
del XX o en un epidmico ambiente urbano resultante de una deficitaria
o directamente inexistente dotacin de equipamientos colectivos, parece
evidente que esa delimitacin entre espacio de la produccin y mundo del
consumo es parcialmente eficaz. De todos modos, en estas notas se enfatiza
en las condiciones del hbitat centradas en el consumo.
Si esa demarcacin casi espacial de la vida cotidiana de las gentes
comunes presenta inconvenientes, mucho ms controvertida y discutible
es la aproximacin que suele darse por satisfecha cuando precisa y hasta
cuantifica ciertos problemas de la vida material como las tasas de mortalidad, el agua disponible por habitante, la cantidad de personas por
habitacin, o cuando estudia las preocupaciones del poder poltico a travs de ciertas ordenanzas municipales, pero sin reparar suficientemente
en sus contenidos socialmente disciplinadores. La reconstruccin de los
niveles de vida y tambin de las polticas que desde el Estado inciden en
tales estndares son esfuerzos necesarios y tiles, pero, es preciso sealarlo, indudablemente parciales.
La realidad histrica, abordada a travs de la vida concreta de sus
annimos protagonistas, parece ms instalada en intersecciones o en zonas
de frontera que en espacios pasibles de examen o evaluacin mediante
mediciones. Si en los estudios urbanos contemporneos esa aseveracin
es obvia, en los estudios histricos parece ser ms que pertinente; no
son pocas las veces que la reconstruccin de la vida en las ciudades de
comienzos de siglo queda prisionera de una simpleza y generalizacin que,
en ciertos casos, hace gala del ms tradicional estilo historiogrfico y en
otras descubre inocultables y poco explicitadas posturas optimistas sobre
el modelo agroexportador del capitalismo perifrico argentino.
32
REVISTA EURE N 31
33
Entre 1887 y 1900, la tasa de crecimiento de la poblacin urbana es proporcionalmente ms alta para los extranjeros que para los nativos. Los primeros seis aos del siglo
XX invierten los trminos, en parte como resultado de las migraciones internas originadas
en zonas de agricultura tradicional (ciertas reas de la provincia de Buenos Aires, Crdoba,
Corrientes, Entre Ros y la propia Santa Fe). Durante el perodo 1906-1910 vuelven a
dominar las caractersticas de la primera etapa, donde el aporte decisivo al crecimiento
demogrfico de la ciudad result del aluvin inmigratorio ultramarino.
4
34
REVISTA EURE N 31
Para un desarrollo de este enfoque vase, Jos Luis ROMERO, Latinoamrica, las ciudades y las ideas, siglo XXI, Buenos Aires, 1970, cap. V.
6
35
36
REVISTA EURE N 31
Por ejemplo, en 1907, un ao de malas cosechas, un diario local da cuenta de "...grandes contingentes de inmigrantes (que) se ven reducidas a una vida parasitaria y tortuosa..."; segn el diario La Capital, Rosario, 12 de julio de 1907. Cinco aos antes, en
1902, la campaa agrcola demanda pocos trabajadores y pululan por Rosario entre 2.000
y 2.500 personas sin ocupacin, vase diario La Capital, Rosario, 11 de julio de 1902.
9
No en vano se ha sealado que hasta 1930 "...la expansin rentstica determin una
tendencia estructural permanente a la ocupacin plena de la fuerza de trabajo resultante
del flujo inmigratorio, pero la desproteccin tpica del capitalismo dependiente argentino
frente a las oscilaciones del ciclo econmico determin una desocupacin coyuntural particularmente intensa...", Ernesto LACLAU (h.), " Modos de produccin, sistemas econmicos y poblacin excedente. Aproximacin histrica a los casos chileno y argentino", en
Revista Latinoamericana de Sociologa, vol. V, No 2, Buenos Aires, 1969, p. 300.
37
Por fuera de ese mundo de las gentes del pueblo, de los sectores populares, las huellas de una historia reciente marcaban a la elite rosarina.
En efecto, un "patriciado" decididamente advenedizo, crecido sobre todo
en las pioneras dcadas de 1850 a 1880 cuando la aventura de la riqueza
americana no era una ilusin, resuma la efmera historia de ciudad criolla
que tena Rosario. Acelerado y profundo, el proceso de trasmutacin que
acompa al impacto inmigratorio adverta sobre lo heterogneo y contuso
de una sociedad urbana donde los lugares preestablecidos y el directo
control de cada uno de sus miembros empezaban a ser un dato del pasado 11 . En su mayora extranjeros o argentinos de primera generacin, estos
rosarinos ilustres consolidaron sus posiciones a partir de actividades
comerciales, de produccin e intermediacin agrcola, inmobiliarias o
manufactureras; unos pocos dedicndose en especial a alguna de ellas,
pero la mayora combinando varias reas de inversin o especulacin. Se
constituyeron como lite, como grupo informal, a partir de su comn condicin de prsperos hombres de negocios. Fueron ellos los improvisados
"seores" de una sociedad urbana donde la eficiencia, el sentido de la
oportunidad y no pocas veces el desprejuicio definieron un estilo de vida
aventurero que levant a algunos, hundi a otros y fue un espejismo para
la gran mayora que debi confiar en el trabajo como el camino obligado
para resolver las necesidades de su vida cotidiana.
De apellidos poco conocidos y sin tradicin, la lite rosarina se reconcentr en el estrecho mundo de su ciudad. La disponibilidad de capital,
un buen matrimonio, el ejercicio de ciertas profesiones que pugnaban
por lograr un renovado prestigio social o una buena jugada financiera
eran las puertas comunes para ingresar a los exclusivos circuitos de la
sociedad rosarina. Si bien hubo bruscas cadas y cuidadosos ascensos, ms
all de 1890 la "gente decente" de Rosario no parece haber incorporado
muchas ms familias a sus selectas listas. Fue esa gente decente la que
alent la expansin urbana como un indiscutible testimonio del "progreso"
de la ciudad, la que rot en los cargos ejecutivos o deliberativos del aparato poltico municipal, la que rubric con sus firmas las actividades del
Jockey Club, de la Sociedad Rural o de algn banco, la que ejerci funciones directivas en instituciones filantrpicas de origen pblico o privado,
la que se propuso hacer valer la condicin de segundo puerto nacional a
esta ciudad carente de funciones burocrticas y en permanente disputa
hegemnica con la ciudad de Santa Fe, capital de la provincia homnima 12.
10
Slo como muestra de la importancia de este problema represe en el comentario del director del
Tercer Censo Municipal: "...Rosario es ante todo un mercado de cereales y
un puerto de ultramar destinado a la exportacin de las cosechas. Como su poblacin
obrera vive en gran parte del movimiento del puerto y de los ferrocarriles, durante los
meses en que la exportacin disminuye o se paraliza, millares de personas tienen que
dirigirse a la campaa en busca de ocupacin, que generalmente suministra las labores
agrcolas. De aqu una corriente emigratoria producida todos los aos desde la ciudad al
campo y durante unos meses...", Tercer Censo Municipal, Rosario, 1910, p. 57.
11
12
38
REVISTA EURE N 31
cualquiera de ellos, del espaol Carlos Casado, del hijo de italianos Jos Castagnino, del
argentino Ovidio Lagos, ponen al descubierto la presencia, la ms de las veces simultnea,
de estas familias en el mundo de las finanzas, del comercio, de la produccin agraria, del
periodismo, de la poltica a nivel municipal, provincial o incluso nacional.
13
Durante este perodo, y salvo algunas excepcionales coyunturas, las autoridades del
municipio fueron el Concejo Deliberante y un Departamento Ejecutivo. El primero estaba
formado por doce concejales, un presidente y un vicepresidente, consagrados por un trmino de dos aos mediante elecciones vecinales; podan ser elegidos ciudadanos argentinos
o extranjeros con dos aos y ms de residencia en el municipio, que supieran leer y escribir
el idioma nacional, pagar patente o contribucin directa o ejercer alguna profesin liberal.
El Departamento Ejecutivo estaba a cargo de un Intendente, nombrado por dos aos por
el Poder Ejecutivo de la provincia de Santa Fe, con el acuerdo de las Cmaras Legislativas provinciales; deba ser argentino, mayor de 25 aos y reunir todas las condiciones
necesarias para ser concejal.
14
En las elecciones de 1909, por ejemplo, slo fueron emitidos 3.542 votos; ms all
de la mayor o menor participacin poltico-electoral de la poblacin que poda hacerla,
las excluyentes disposiciones slo habilitaban ejercitar el derecho de voto al 7,3% de la
poblacin.
39
municipal financiado mediante impuestos y los servicios de salud repartidos entre la asistencia pblica municipal, la beneficencia particular
y las incipientes iniciativas de la medicina privada, los dems servicios
fueron construidos y explotados por compaas extranjeras mediante
convenios con el gobierno municipal. Entre ellos estaban los de aguas
corrientes, desages cloacales, alumbrado y tranvas 15.
Entre la precariedad econmica del erario municipal y el rpido
crecimiento fsico y demogrfico de la ciudad, el poder administrador
funcion las ms de las veces tratando de resolver situaciones que hablan
hecho crisis. La acumulacin resultante del progreso agroexportador permiti formar increbles fortunas privadas, pero estuvo lejos de contribuir
a la superacin de los crnicos dficits del municipio. Ms all de las
negligencias administrativas y de algunos confusos manejos de fondos,
los recursos municipales eran indudablemente escasos 16 . Los gastos se
concentraban en cuatro rubros: limpieza pblica y maestranza, asistencia
pblica, obras pblicas y pagos de servicios de la deuda 17 . Se trataba de
prioridades que ponan al descubierto ese singular conflicto, tan propio
de muchas ciudades europeas del siglo XIX, entre un pretencioso ornato
y un embrionario asistencialismo, entre el orgulloso empeo por tener tal
o cual avenida o gran parque y la preocupacin por los estragos producidos por la tifoidea o por la obtencin de fondos para construir el hospital
del municipio. Al menos en forma parcial y particularmente vinculado a
los fondos destinados a ciertas obras pblicas, ese conflicto tambin anunciaba algunas tendencias de relocalizacin de grupos de la lite. De todas
maneras, estas tensiones no fueron un dato exclusivo de la historia rosarina. La gran metrpoli argentina, Buenos Aires, y tambin otras ciudades
como Crdoba o Baha Blanca, compartan estos y otros rasgos dominantes en la definicin de la moderna ciudad argentina.
En efecto, el progreso agroexportador parece haber producido un tipo
de desarrollo urbano dominantemente comercial y burocrtico donde las
actividades econmicas fundamentales se concentraban en el comercio y
el gobierno 18 . Este perfil, resultante entonces de funciones residenciales,
comerciales y financieras, burocrtico-administrativas y slo en pequea
15
Los ferrocarriles, incluso los suburbanos, eran un servido explotado por compaas
privadas extranjeras mediante convenios con el gobierno provincial o nacional. La educacin fue bsicamente, y desde un comienzo, un servicio provincial y privado; el abastecimiento una actividad privada que el municipio se propuso controlar en todo lo referente
a la calidad de los productos y, en ciertas coyunturas, al precio.
16
SCOBIE, James R., "Buenos Aires as commercial-bureaucratic city, 1880-1910: characteristics of a city's orientation", en The American Historical Review, vol. 77 N o 4, octubre
de 1972.
40
REVISTA EURE N 31
El problema habitacional
41
proyectos; otras se concretaron, pero en tan reducido nmero, que significaron poco o nada en las alternativas accesibles para las gentes del
pueblo 19.
El poder municipal fue mucho ms reglamentarista en materia de
controles sanitarios. Tal perspectiva, si bien tuvo que ver con explcitas
polticas vinculadas a la higiene social, apareca instalada en un discurso
ms general sobre el qu hacer con el hacinamiento y la sordidez cotidiana del conventillo y, tambin, con la incontrolada emergencia de
insalubres barrios de neto perfil popular.
Confusas y frecuentemente contrapuestas, dos lecturas de la realidad
habitacional marcaron la aproximacin de la lite y la administracin
locales. Biolgica una, moralizadora y ordenadora la otra, esas lecturas
transitaron por el doble carril de la condena absoluta de la vivienda precaria y el deseo de mejorarla. La primera de ellas, dominante en las
dcadas del ochenta y el noventa del siglo pasado, encontr en el conventillo el espacio donde se incubaban los peligros epidmicos que azotaban
a los inquilinos, pero que tambin eran totalmente indiscriminados desde
el punto de vista social. Al comenzar el presente siglo esa visin trasmut,
en general, en un proyecto moralizador del conventillo, donde el reglamento y los nuevos controles mejoraran no slo el hbitat, sino tambin,
y fundamentalmente, al trabajador y su familia.
Una historia paralela es posible reconstruir en el discurso y las medidas concretas de la lite y la administracin frente al ranchero, las
casillas y los barrios pobres. Las soluciones drsticas, como la destruccin
lisa y llana, convivieron con un sospechoso desconocimiento de esa decisiva parte de la realidad del hbitat popular. Esta supuesta inercia del
poder municipal frente a la especulacin con la tierra urbana y los loteos
indiscriminados apaaba al libre albedro con que actu el capital privado:
recin a fines de la primera dcada del siglo XX una ordenanza municipal
prohibi la urbanizacin de nuevas zonas fuera de cierto radio, a menos
que se garantice el equipamiento colectivo mnimo.
Ms all del discurso y las polticas de la lite, la realidad situaba
a las gentes del pueblo en una cotidianeidad siempre marcada por los
desfasajes entre el crecimiento demogrfico y las insuficientes ofertas de
alojamiento y servicios bsicos, en un mundo de soluciones signadas por
la precariedad y el autoesfuerzo.
2.
Toda aproximacin al problema habitacional del Rosario del novecientos ser claramente parcial si la atencin se centra exclusivamente
en una evaluacin del stock de unidades fsicas. En toda ciudad en rpido
crecimiento fsico y demogrfico, la nocin de vivienda est indisolublemente ligada a la forma como se produce su desarrollo urbano, a la
expansin de sus servicios habitacionales, a su infraestructura de trans19
A mediados de 1889 el Intendente envi al Concejo Deliberante un proyecto de construccin de casas para obreros donde los capitales afectados a tal fin quedaban desgravados
impositivamente; sus resultados fueron nulos. Vase Memoria Municipal 1898-1901, Rosario,
1901, p. XXIV. De todas maneras, hacia 1910 hay pocos enclaves resultantes de iniciativas
privadas localizadas en los barrios de Saladillo, Calzada, Mendoza y Arribillaga; vase
Tercer Censo Municipal, ob. cit., p. 131.
42
REVISTA EURE N 31
En esta perspectiva de anlisis, la vivienda y los servidos habitacionales quedan indisolublemente ligados a conceptos como medio ambiente o hbitat; son ellos los que
expresan, en definitiva, las interrelaciones sistemticas de toda configuracin espacial urbana.
Vase al respecto, Oscar YUJNOVSKY, Notas para un marco terico sobre el problema habitacional, Documento de Trabajo No 8, CEUR, Buenos Aires, 1980.
21
Conforme a la informacin censal, en esta zona viva el 26,3% del total en 1887, el
30,2% en 1900, el 29,5% en 1906 y el 26,7% en 1910.
43
A pesar de la escasa informacin, dos cuestiones aparecen como constantes en la historia de este tipo de vivienda colectiva. Una de ellas destaca
el predominio de conventillos que tenan entre cuatro y nueve habitaciones y que representaron en 1895 el 62,9 por ciento del total de edificios
afectados a tal uso y el 82.2 por ciento en 1910. La otra pone en evidencia
que alrededor de un cuarto de la poblacin rosarina encontraba en los
conventillos una precaria solucin a sus problemas de alojamiento 23. De
todas maneras, estas estadsticas sobre la implantacin del conventillo en
las formas del hbitat popular necesitan de ciertas precisiones. La fundamental se refiere a la definicin de lo que era un conventillo, ya que, si no
todos, muchos de los censos e informes municipales tendieron a reconocer
como tales a aquellos edificios que contaban con ms de cuatro piezas para
alquilar. Sin embargo, algunas ordenanzas municipales hablan, genricamente, de inquilinatos o conventillos cuando se proponen reglamentar normas edilicias o higinicas. Las ordenanzas no son precisas en la diferencia
que exista entre los conventillos pequeos con menos de cuatro habitaciones y los cuartos subarrendados, las piezas de pensiones y fondas o,
incluso, las casas de familia y los espacios de negocios y talleres que, slo
por la noche, oficiaban como habitaciones.
Respecto de este espectro de posibilidades de alojamiento, algunas de
las cuales slo podan ser utilizadas por el trabajador soltero, la informacin es tan confusa como escasa. De todos modos, rene a un conjunto
heterogneo de casos donde seguramente cuentan desde el que dispona
de un cuarto ms o menos equipado en una casa de familia, donde tal
vez tambin poda hacer una o dos comidas diarias, hasta el nen de limpieza que dorma sobre el piso donde trabajaba. Pasando por la familia
hacinada en un conventillo que escapaba a los controles de la inspeccin
sanitaria municipal. La significacin y persistencia de esta forma de alojamiento no son despreciables, especialmente en una ciudad donde el impacto inmigratorio ultramarino o los pendulares movimientos de la mano
de obra entre el campo y la ciudad destacaban el carcter transitorio
e inestable del alojamiento 24.
2.2.
La vivienda unifamiliar
Pero fue sin duda la casa precaria el tipo de vivienda que, junto al
conventillo, predomin entre las formas de habitar de los sectores populares rosarinos. De mnimas dimensiones y construida con materiales baratos o de desechos, su extendida y relativamente rpida presencia en
las zonas en franco proceso urbanizador por otra parte casi siempre
manejados por capitales privados result de diversas y a veces contradictorias razones. Con su mnimo costo, no fijacin en el terreno y posibi23
Algunas referencias avalan esta suposicin; en 1893 y 1907 hay ordenanzas municipales que prohben comer y dormir en puestos o depsitos de barracas de frutos; en 1910
el Censo Municipal registra 4.893 pensionistas que vivan como inquilinos en piezas subarrendadas por el inquilino principal; vase el Tercer Censo Municipal, ob. cit., p. 124.
En relacin a este tipo de albergue cuenta tambin otro movimiento pendular de mano
de obra, pero internacional; se trata del vinculado a los trabajadores inmigrantes, "golondrinas", que cruzaban el ocano para conchabarse en la cosecha del cereal y retornar a
su pas de origen. Es de suponer que, al menos los das y semanas que siguieron a la
llegada al puerto y que anticipaban el retorno, legiones de trabajadores extranjeros se
alojaban en este tipo de cuartos o dorman directamente a la intemperie.
44
REVISTA EURE N 31
Se trataba bsicamente de una planta simple con dos habitaciones de igual tamao,
sin uso definido, alineadas y recostadas sobre una de las paredes medianeras de un angosto
lote urbano de 8,6 m de frente y fondo variable, con la cocina adosada y un inodoro a
continuacin de las habitaciones principales. Una galera de unos dos metros comunicaba,
por el exterior, a los sucesivos ambientes convirtindose en lugar de estar y de actividades
generales, especialmente durante los meses clidos. Entre la galera y la segunda medianera exista un pasaje sin techos que comunicaba el frente del lote con sus fondos, donde
no faltaban los rboles frutales, el huerto, el jardn y el gallinero. Para esta temtica,
especialmente desde un punto de vista arquitectnico, vase Ernesto YAQUINTO y Carlos
CAPOMAGGI, "Reflexiones sobre una tipologa de vivienda en Rosario (1880-1930)", en
Documentos de Arquitectura Nacional y Americana, Instituto Argentino de Investigaciones
en Historia de la Arquitectura, No 10, Resistencia, Provincia de Chaco, Argentina, 1980.
45
27
Un aviso de fines de la dcada de 1880, deca: "Terrenos y terrenitos. Para los pobres
sumamente baratos y en condiciones de pago equitativas... al contado para los que
puedan pagar y a plazos para los pobres...", en diario El Municipio, Rosario, 6 de diciembre de 1888. Un informe de mediados de la dcada del treinta, historiando la vivienda
precaria en Rosario, habla de lotes pagaderos hasta en 100 cuotas al momento de despuntar el siglo XX; vase Juan Carlos ALVAEZ, "Proyecciones de la mala vivienda", en
la revista La Habitacin Popular, No 12, Buenos Aires, 1936.
46
REVISTA EURE N 31
Aos antes, en 1900, el Intendente denunciaba en su Memoria la especulacin reinante en el precio de alquiler de los terrenos perifricos e incluso de las casillas; Memoria
Municipal de Rosario, 1906-1908, Rosario, 1909, p. 46, y Monos y Monadas, Rosario, 4 de
mayo de 1911.
29
30
Ibid., p. 123.
31
Es el caso de los servicios de agua corriente, originados en 1887 y con una expansin
no acompasada con la de cloacas. Como es obvio su permanente ampliacin tendi, al
menos en forma parcial, a relativizar el uso de los aljibes y la compra de agua a los
aguateros. La mayor abundancia de agua sin el servicio complementario que facilite la
evacuacin de las servidas elev la contaminacin y saturacin de los pozos; recin en
47
Un ejemplo, entre tanto, de las ltimas dcadas del siglo XIX, es expresivo: "no se
explican... los esfuerzos de toda la atencin municipal casi exclusivamente en aquellos
barrios (de la zona oeste), sino atribuyndoles un propsito especulativo sobre el valor
de la tierra...", diario El Municipio, Rosario, 3 de noviembre de 1887.
33
Tercer Censo Municipal, ob. cit., p. 127. Dcadas atrs, a fines de la del ochenta, un
diario local inclua un comentario como ste: "...el deseo de obtener generosos rditos
para el capital invertido, deseo que hemos visto desarrollarse y crecer de una manera
alarmante en estos ltimos tiempos, ha dado origen a una multitud de viviendas con
capacidad para 40-50 personas, donde habitan hasta 100 individuos repartidos en cuartos
pequeos a razn de 7 y 8 personas por covacha...", diario El Municipio, Rosario, 19
de julio de 1887.
34
Para la primera dcada del siglo XX, el Tercer Censo Municipal consigna que ms
de la mitad de los conventillos no estaban conectados al sistema de cloacas, vase Tercer
Censo Municipal, ob. cit., p. 128. Otras referencias sobre el tema en el diario El Municipio,
Rosario, 28 de agosto de 1887: "...un conventillo cercano a la usina de gas se compone
de 20 cuartos techados de paja y en el que a falta de letrina en el mismo conventillo, una
zanja hace las veces de aqulla...".
48
REVISTA EURE N 31
"... en un solo pozo" deca El Municipio tienen que abastecerse todos los moradores de la casa por medio de sogas y baldes y con todo el trabajo consiguiente y apenas
si extraen el agua indispensable para aquellos servicios imperiosos del da. Ninguno la
extrae para derramarla en la limpieza del patio comn, ni siquiera del estrecho recinto
donde duerme, come y trabaja. Llega un da en que el pozo se agota ya sea por el continuo
servicio, ya sea por la bajante del ro que suele durar hasta dos o tres meses consecutivos.
Entonces no se usa ms que el agua puramente necesaria para no sufrir sed...", vase
diario El Municipio, Rosario, 21 de octubre de 1887.
36
Una memoria municipal denunciaba a los dueos y encargados de conventillos conectados a la red de agua corriente por contador que "...en su afn de economizar limitan
en ms de lo tolerable el gasto de este lquido...", Memoria Municipal 1906-1908, ob. cit.,
p. LXVI.
37
Durante bastante tiempo fue comn la prctica de arrojar "las aguas servidas de las
casas a la va pblica. Muchas veces esto ocurre, porque las casas estn mal hechas,
sin sumidero, y otras, porque los encargados o los dueos prohben a los inquilinos que
echen las aguas a los sumideros para que estos no se llenen...", Memoria Municipal 1910,
Rosario, 1911, p. 271.
38
Son muy abundantes las referencias al trabajo domiciliario, por cuenta propia o no,
de costureras, planchadores, armadoras, sastres, remendones de ollas, etc.
39
La literatura y el teatro de la poca registraron su importancia: "...el patio del conventillo est animado por el ir y venir de hombres, mujeres y nios que luciendo sus
pilchas domingueras hablan, ren y cantan o van de puerta en puerta, 'matando el rato',
sin sentarse por no ajar el lujo...", en Carlos S U R I G U E Z y A C H A , La Com edia Social,
Rosario, 1900, p. 4.5.
49
Segn diario La Nacin, Buenos Aires, 19 de septiembre de 1907. Una fuerte alza
de los rubros bsicos del gasto familiar explicaba esta reaccin instalada en el mundo
del consumo; junto al de los alquileres se produjo una estampida de los precios de la
carne, la leche y el pan, por lo que no faltaron reclamos de intervencin del poder municipal en el mercado; vase Memoria Municipal 1906-1908, ob. cit., p. LV.
43
Ibid., p. XIII, "La percepcin del impuesto general, que estaba basado en la clasificacin del ramo por negocio, fue sustituido por el fundado en el porcentaje de la renta
producida por la propiedad... modificacin sta que entr a regir por la Ordenanza
General de Impuestos de 1907". Otras referencias en diario La Nacin, Buenos Aires, 27
de septiembre de 1907: "...muchos obreros con familia apenas ganan 75 pesos por mes
y tienen que pagar alquileres de 20 y 25...".
50
REVISTA EURE N 31
51
45
Extremando este enfoque, Gauldie estudia el caso ingls y relaciona las luchas por la
reduccin de la jornada laboral con la ampliacin del tiempo disponible para el autoesfuerzo; vase Enid GAUDLE, Cruel habitations. A history of working-class housing, 17801918, Londres, 1974.
46
" . . . todos estos ncleos (se refiere a Echesortu, Arroyito, Sorrento, Alberdi y otros)
son ramas aisladas del gran rbol del Rosario... formarn ms tarde o ms temprano
un todo nico con la ciudad, unidos entre s por las anchas arterias que establecen las
relaciones diarias del trfico...", deca un folleto propagandizando un loteo masivo en
la zona del Saladillo, Barrio Saladillo, Rosario, 1905, p. 2.
49
" . . . tomar el tranva 8 (que llevaba al Saladillo, una zona en plena urbanizacin
hacia 1905-08) era ir a otro mundo... era navegar... se navegaba por los rieles: yuyos
a la izquierda, yuyos a la derecha...", entrevista a Alberto Mantica, en Hctor ZINNI,
ob. cit., p. 149.
52
REVISTA EURE N 31
Memoria Municipal 1906-1908, ob. cit., p. LXIX. De todas maneras, tanto en ciertos
enclaves del centro como en zonas no comprendidas dentro del radio servido, la poblacin se surta del agua de pozos, semisurgentes, accionados por bombas movidas por el viento;
vase Gabriel CARRASCO, ob. cit., p. 196.
51
55
56
Ibid., p. 62.
53
Ibid. En 1909 la mortalidad general en Rosario era del orden del 22,6 por mil; en Santa
Fe Capital, del 20,5 por mil; en Buenos Aires, del 15,2 por mil, y en La Plata del 14,2 por mil.
59
54
REVISTA EURE N 31
60
Para la reconstruccin de este discurso, apenas esbozado en este trabajo, vanse entre
otros Juan Carlos ALVAREZ, "Proyecciones de la...", ob. cit.; Liga Argentina contra la
Tuberculosis, comit Rosario, La tuberculosis bajo el punto de vista social, Rosario, 1904;
Gregorio AROZ ALFARO, El libro de las madres, Buenos Aires, 1922; Samuel GACHE:,
Les logments ouvrires Buenos Aires, Pars, 1900; Juan ALSINA, El obrero en la
Repblica Argentina, Buenos Aires, 1905, y Boletn del Museo Social Argentino, Buenos Aires, junio
de 1912.