CONTRATO DE EDICIN

(Art. 824 al 851 del C. de C.)

En la legislacin guatemalteca es indudable que se trata de un contrato sui generis, ya que es una figura
autnoma dentro de los contratos mercantiles, que, como ya dijimos, se basa en el hecho de que una de
las partes es empresario mercantil: el editor. Contribuye tambin a singularizar el contrato de edicin el
que en l entre en juego el derecho de autor.
Definicin: La doctrina ha dicho que mediante el contrato de edicin, el autor concede a la otra
parte (editor de libros o tambin de peridicos) el poder de utilizar el derecho de autor,
reproduciendo la obra.
La definicin legal dice que por el contrato de edicin, el titular del derecho de autor de una obra
literaria, cientfica o artstica, se obliga a entregarla a un editor y ste a reproducirla (Artculo
824).
Derecho que tiene un doble contenido, consistente: en el goce exclusivo (erga omnes) de su obra, al que
acompaa el de disposicin a favor de otra persona, en trminos ms o menos limitados; y en el derecho
moral que se traduce, esencialmente, en los derechos de publicar o no su obra, de paternidad intelectual y
prohibicin de sus formaciones, de modificarla y de arrepentirse (retirada de circulacin). La ley seala
que el derecho de autor lo conserva su titular en este contrato si no hubiere estipulacin en contrario
(Art- 825).
Elementos Personales:
El autor, que es quien ha creado la obra literaria, cientfica o artstica, mediante su trabajo
intelectual o la persona individual o jurdica a la cual se haya cedido el derecho de autor; y
El editor, que es normalmente el titular de una empresa editorial y que puede ser una persona
individual o jurdica.
Elementos Reales:
Objeto del contrato de edicin es siempre una obra literaria, cientfica o artstica (Artculo
824). La obra puede estar ya creada o ser futura, caso ste en el cual el autor se compromete a
hacer la obra y a darla al editor.
El editor debe pagar al autor una retribucin; esta se pacta de diversas maneras (Artculo 826).
Es usual dar una parte al suscribir el contrato y dejar el resto como un porcentaje sobre las ventas.
La ley establece que si no se estipula la retribucin debida al autor se entender que le
corresponde el veinticinco por ciento (25%) del precio de venta al pblico (Arts. 831 y 832).
Efectos:
Obligaciones del autor: Las obligaciones caractersticas son:
a) Ceder al editor el derecho de reproducir y difundir la obra. Es la obligacin esencial y puede
decirse que las restantes son sus secuelas. (Artculos 824 y 825).
b) Entregar la obra o manuscrito correspondiente, en el tiempo convenido y abstenerse de
publicar por su cuenta el trabajo entregado (Artculo 843).
Obligaciones del Editor: Sus obligaciones tpicas son:
a) Publicar la obra sin alterar el original que recibe, en la calidad convenida o, en defecto de
convenio, en calidad media segn la naturaleza de la obra (Artculos 824, 827 y 837).
b) Permitir al autor las correcciones, enmiendas o mejoras a su obra, hasta que la misma entre en
prensa (Artculo 835).
c) Pagar al autor la retribucin estipulada o, en su defecto, el veinticinco por ciento (25%) del
precio de venta al pblico (Artculo 831). Cuando la retribucin sea a base de porcentaje sobre
el producto de la venta, la liquidacin de la cuenta y el pago del saldo a su favor, deber
hacerse trimestralmente (Artculo 832).
Carlos R.

CONTRATO DE DIFUSIN Y REPRESENTACIN ESCNICA

(Art. 852 al 860 del C. de C.)
Definicin: Por los contratos de difusin por radio, televisin, cinematografa y grabacin, y de
representacin teatral o escnica, el dueo, gerente, director o empresario de una entidad o
establecimiento dedicado legalmente a dichas actividades, conviene con el autor de una obra de
contenido cientfico, o literario, artstico o de cualquier otra ndole, en que sea difundida o
representada mediante la radiofona, la grabacin o impresin sobre disco, pelcula, cinta, hilo o
proyeccin (Art. 852):
Elementos Personales:
El autor, que es quien cede la obra para que sea difundida o representada (Art. 852)
El empresario, dueo, gerente o director de una entidad o establecimiento dedicado
legalmente a actividades de radio, televisin, cinematografa o grabacin, que es el que se
compromete a difundir o representar la obra.
Elementos Reales:
Objeto de estos contratos puede ser cualquier obra de contenido cientfico, literario, artstico o de
cualquier otra ndole apta para ser difundida o representada mediante la radiofona, la televisin, la
cinematografa, el teatro o la escena, o la grabacin o impresin sobre disco, pelcula, cinta, hilo o
cualquier otro procedimiento de reproduccin sonora o proyeccin. La remuneracin.
Terminacin: Los contratos de difusin y representacin escnica siguen un rgimen relativo a su
extincin similar al del contrato de edicin, siendo la nica norma especfica la que dispone que
el incumplimiento del empresario o director del establecimiento en que la representacin o
ejecucin ha de efectuarse, faculta a la otra parte para rescindir el contrato y demandar el pago de
daos y perjuicios (Art. 856).
CONTRATO DE ESTIMATORIO
(Art. 713 del C. de C.)
Es aquel por medio del cual un sujeto, llamado consignante, entrega a otro, llamado consignatario,
mercaderas a un precio estimado, para que en un plazo fijado se pague dicho precio o bien se devuelven
las mercaderas.
Elementos Personales:
El que entrega las mercaderas se le llama consignante; y, quien recibe para venderlas se llama
consignatario. Se establecen las siguientes obligaciones para las partes.
El consignatario en ningn momento se puede liberar de la obligacin de pagar el precio de lo
que no pueda restituir, aunque las causas no le sean imputables.
El consignatario tiene disposicin de los bienes consignados, pero no puede ser perseguido por
sus acreedores, o sea que estn dentro de su esfera patrimonial, pero en forma limitada.
El consignante no tiene poder de disposicin sobre las cosas consignadas.
Elementos Reales:
Cosa,
mercaderas y
el precio.
Elemento Formal:
Por escrito y Verbal
Carlos R.

CONTRATO DE CORRETAJE
(Art. 292 al 301 del C. de C.)
Definicin: Contrato por medio del cual una o ms partes interesadas, se obligan a pagar a otra,
llamada corredor, una remuneracin (corretaje) por indicarle la oportunidad de concluir un
negocio jurdico con un tercero o por conseguir por su propia actividad esa conclusin (Snchez
Calero). Ejemplo: Corredor de Seguros, Corredor de Servicios Funerarios.
Los artculos 292 y 301 del Cdigo de Comercio, nos permiten sealar que la actividad que el corredor
desempea tiene por fin la celebracin de un contrato en el que personalmente no tiene ningn inters,
como no sea el de su remuneracin. Tambin los referidos artculos y, especialmente el 301, destacan
slo la obligacin de los interesados de pagar el corretaje si el negocio se concluye por efecto de la
intervencin del corredor; esto hace pensar que el corredor no se obliga a nada y que, consecuentemente,
estamos en presencia de un contrato unilateral.
Un auxiliar mercantil independiente: el corredor, que, como ya dijimos, es el que se dedica en forma
habitual a poner en contacto a los interesados, sin estar ligado a ninguna de las partes por relaciones de
colaboracin, dependencia o representacin (Artculo 292), sino en virtud del contrato de corretaje, los
interesados en la conclusin de un negocio se obligan a pagar al corredor el corretaje, si el negocio se
concluye por efecto de su intervencin (Art. 301).
Efectos del Contrato.
El contrato de corretaje tiene la particularidad de que el corredor no se obliga a nada, ni siquiera a
desarrollar la actividad encaminada a la conclusin del contrato proyectado, y que tampoco quien da el
encargo se obliga a concluir el contrato que el corredor le proponga, quien da el encargo slo se obliga a
pagar el corretaje si se cumple el presupuesto jurdico de la conclusin del negocio previsto por efecto de
la intervencin del corredor. Art. 301 C de C.
CONTRATO DE FIDEICOMISO
(Art. 766 al 793 del C. de C.)
Es aquel contrato por el cual una persona llamada fideicomitente, transmite bienes a otra llamada
fiduciario, con fines especficos y en beneficio de un tercero llamado fideicomisario. El fideicomisario y
el fideicomitente pueden ser la misma persona.
Clases de Fideicomiso:
Garanta: Se instituye para garantizar el cumplimiento de obligaciones, especialmente crediticias.
En caso de incumplimiento del deudor, el fiduciario podr promover la venta de los bines
fideicometidos en pblica subasta ante notario. El fiduciario de un fideicomiso de garanta debe
ser persona distinta del acreedor.
Administracin: El fiduciario administra los bienes.
Inversin: El fideicomitente transfiere bienes destinados a ser invertidos en ejecucin del
fideicomiso.
CONTRATO DE FIJACIN DE OBRA
Definicin: Existe cuando, a cambio de una remuneracin, el autor autoriza a una persona
individual o jurdica, a incluirla en una obra audiovisual o fonograma para su reproduccin y
distribucin.
Regulados en la Ley de Derechos de Autor y Derechos conexos, Decreto No. 33-98 del Congreso de la
Repblica. Artculo 101 al 103.
Elementos
a. Subjetivo: El autor y el reproductor.
b. Objetivo: La obra y la retribucin del autor.
c. Formales: Debe constar por escrito.
Carlos R.

CONTRATO DE FIANZA
(Art. 1024 al 1032 del C. de C.)
Definicin: Hay contrato de fianza cuando una afianzadora se compromete a responder de las
obligaciones de otra persona, conforme las normas y tarifas que dicta la Superintendencia de
Bancos. (Negociaciones Mercantiles Empresariales).
Snchez Medal define la fianza como el contrato por el que una persona, llamada fiadora, distinta
del deudor y del acreedor en una determinada obligacin, se obliga con este ltimo a pagar dicha
obligacin, en caso de que el primero no lo haga.
Jaime Santos Briz, seala que del contrato de fianza derivan tres consecuencias distintas;
a) El fiador contra una deuda
b) La fianza crea una obligacin autnoma del fiador frente al acreedor, que no implica que aquel
asuma la obligacin principal o que coparticipe de ella, aunque si es obligacin dependiente de
la principal.
c) La fianza es un contrato entre fiador y acreedor, respecto del que el deudor es un tercero, es
decir, la fianza es vlida con carcter abstracto.
Elementos Personales.
Fiador, debe tener la capacidad necesaria para obligarse, ya que nunca adquiere por ello derechos,
sino nicamente obligaciones.
Acreedor y Deudor; (Art 2114 C.C.) Aunque no exista una relacin contractual entre el fiador y
el deudor, aquel tiene derechos en contra del deudor para que le garantice las resultas de la fianza:
a) si el deudor est por ausentarse de la Repblica; b) si el deudor ha sufrido menos cabo en sus
bienes de modo que se halle en riesgo de insolvencia; c) si hubiere temor justificado de que el
deudor oculte o dilapide sus bines; d) cuando el deudor se haya obligado a obtener el relevo de la
fianza dentro de cierto plazo y este haya vencido (Art. 2107 C.C.).
Elementos Reales.
La obligacin del fiador y la obligacin del fiado en el sentido de pagar la prima.
Formal: mediante un documento denominado Pliza.
Contratos de Fianza y Clases de fianzas. Existen nicamente dos clases de contratos de fianza:
Fianza Civil, regulado por los artculos 2100 al 2120 del Cdigo Civil. Se caracteriza por
presentarse en el trfico jurdico como un negocio aislado.
Fianza Mercantil, regulado en los artculos 1024 al 1038 del Cdigo de Comercio. Es un acto
masificado, regularmente empresarialmente y onerosa por su misma ubicacin mercantil.
Clases de Fianza segn la naturaleza de la obligacin a garantizar: (Acuerdo 280 de
1959).Fianza de Fidelidad, Fianzas judiciales, Fianzas Administrativas ante Gobierno, y
Fianzas Administrativas ante Particulares.
Derechos y obligaciones: El fiador responder del incumplimiento de la obligacin del fiado, en
los trminos contratados, a cambio de su derecho a cobrar la prima que corresponda. Debe hacerlo
dentro de los 10 das si no hay reafianzamiento y dentro de 30 das si lo hay. El fiado tiene la
obligacin de pagar la prima a cambio del derecho de que en determinadas circunstancias se
responda por l al incumplir la obligacin garantizada. El beneficiario tiene el derecho de cobrar
la obligacin accesoria, con la obligacin de solicitar el pago por escrito y fundamentando la
peticin.
Diferencia entre fianza Civil y Mercantil.
Civil: Se presenta en el trfico jurdico como un negocio aislado.
Mercantil: Es un acto masificado, regularmente empresarial y oneroso por su misma ubicacin
mercantil.
Carlos R.

 Extincin y Prescripcin del Contrato.

Por el carcter accesorio, esta se extingue juntamente a la obligacin garantizada.
En cuanto a la prescripcin del derecho principal de la fianza, las acciones del beneficiario en
contra de la afianzadora prescriben en dos aos. Art. 1037 del C. de C.
CONTRATO DE REAFIANZAMIENTO.
(Art. 1033 al 1038 del C. de C.)
Por este contrato, un afianzadora se obliga a pagar la otra, segn los trminos del mismo, las sumas que
sta haya pagado al acreedor del contrato de fianza reafianzado.
Este contrato es obligatorio, debido a que la afianzadora para ser autorizada por la Superintendencia de
Bancos, deber acompaar a la solicitud el contrato de reafianzamiento.
CONTRATO DE HOSPEDAJE.
(Art. 866 del C. de C.)
Del Hospedaje se ocupan el Derecho Privado y el Derecho Pblico. Como Contrato que surge de las
relaciones a que da origen el ejercicio de una empresa, es regulado por el Cdigo de Comercio. Como
actividad turstica, es objeto de intervencin estatal a travs del Instituto guatemalteco de Turismo, el cual
tiene como funcin inscribir, clasificar e inspeccionar las empresas tursticas para que puedan operar
establecimientos de hospedaje (hoteles, moteles, pensiones) y controlar la observancia de las mismas
(Art. 1, 4 Incisos y o) y 28 inciso c de la Ley orgnica del Instituto Guatemalteco de Turismo.
Definicin est regulada en el Art. 866 al 783 C. de C.
Hay contrato de Hospedaje cuando una persona jurdica o individual que es comerciante da albergue a
otra mediante retribucin, comprendindose o no la alimentacin.
La finalidad del contrato es prestar un servicio: albergue o alojamiento. Por aadidura pueden darse otros
como la alimentacin, limpieza de ropa personal, cajas de seguridad, recreacin, etc. esto depender de
cada negocio en particular. Pero, el servicio esencial es el albergue que a nuestro juicio.
Elementos Personales: Son el Hotelero y el Husped
El Hotelero: Es un empresario o comerciante que presta el servicio (Art. 2 Inciso 1 C.C.).
Viajero o Husped: Quien a cambio de la retribucin que paga, usa el servicio.
Elementos Reales.
El precio o retribucin y el servicio o servicios
CONTRATO DE PARTICIPACIN
(Art. 861 del C. de C.)
Tambin conocido como cuentas en participacin, asociacin de cuentas en participacin, asociacin en
participacin, sociedad en participacin, compaa secreta, etc., es un contrato de colaboracin
econmica de frecuente uso en la vida mercantil.
En nuestro medio el contrato de participacin es utilizado tambin por empresarios que necesitan dinero
con urgencia para capitalizar su empresa, para pagar crditos pendientes o para pagar derechos de aduana
de determinadas mercaderas, de ah que se den dos modalidades: participacin en una o varias
operaciones o en el giro total de la empresa.
Definicin: Por este contrato un comerciante denominado gestor se obliga a compartir con una o
varias personas llamadas partcipes, que le entreguen bienes o servicios, las utilidades o las
prdidas que produzca su empresa como consecuencia de parte o la totalidad de sus negocios.
Carlos R.

 Definicin Legal. Por el contrato de participacin, un comerciante que se denomina gestor se

obliga a compartir con una o varias personas llamadas participantes, que le aportan bienes o
servicios, las utilidades o prdidas que resulten de una o varias operaciones de su empresa o del
giro total de la misma. (Art. 861 C de C)
Elementos Personales:
El Gestor, que es el dominus negotil, o sea la persona titula de la empresa cuyas operaciones son
objeto del contrato. La Ley dispone que el gestor debe ser un comerciante o empresario y es
natural que as sea, ya que como hemos dicho, son operaciones totales o parciales de una empresa
las que van a realizarse con las aportaciones de bienes o servicios de los participantes.
Los participantes o partcipes, que son las personas que aportan bienes o servicios para que el
gestor realice determinadas operaciones. Participantes pueden ser las personas individuales o
jurdicas de cualquier naturaleza, ya que la ley no exige que tengan la calidad de comerciantes.
Elementos Reales:
Constituido por la aportacin que los participantes hacen al gestor, la cual puede ser de bienes o
servicios.
OBSERVACIONES: Este contrato no da nacimiento a una persona jurdica. Aunque en lo previsto en el
contrato, se aplicarn las reglas sobre informacin, derecho de intervencin de los socios que no sean
administradores, rendicin de cuentas y disolucin que sean aplicables a la sociedad colectiva.
CONTRATO DE LICENCIA DE USO
Denominado Contrato de Licencia de Marca.
Marca: Es un signo distintivo que distingue los productos o servicios de un comerciante con los
de otro comerciante. Regulado en la Ley de Propiedad Industrial, es una forma de amparar la fama
mercantil que obtienen las empresas o los comerciantes individuales en la comercializacin de
productos o servicios.
Definicin: Es un contrato mercantil por el que el propietario de una marca (licenciante) permite
que otra persona (licenciatario) identifique con ella los bienes y servicios que ofrezca. As pues,
tiene por objeto la cesin del derecho de uso de la marca. Para poder hablar del contrato de
licencia, es necesario que el licenciatario realice una elaboracin parcial o total del bien o servicio
identificado con la marca.
La licencia permite que el licenciatario explote la imagen de marca, asumiendo el licenciante cierto riesgo
de que la actividad del licenciatario identificada con la marca perjudique a sta. Adems, en el supuesto
de que se trate de una licencia interna (licencia oculta a terceros), el licenciatario responder civilmente
por los bienes defectuosos o servicios negligentes.
Elementos Personales.
Licenciante y Licenciatario.
Elementos Reales
La licencia de uso (que conlleva la marca) y el predo pagado.
Obligaciones de las partes:
La obligacin principal del licenciante es garantizar el goce pacfico de la marca por parte del
licenciatario.
El Licenciatario habr de satisfacer la contraprestacin pactada (Pagar un Canon, de forma fija o
variable) y poner a disposicin de la otra parte la informacin que permita el derecho de control.
Si la licencia fuese exclusiva, tendr adems la obligacin de usar la marca.

Carlos R.

CONTRATO DE CONTROL DE SESIN DE CARTERA.

El Contrato de Cesin de cartera, se da cuando una aseguradora cede a otra, el conjunto de los contratos
de seguro de uno o varios de los ramos en que opera. Constituye una sustitucin del sujeto asegurador. La
celebracin debe constar en escritura pblica y autorizado previamente por la Superintendencia de
Bancos.
CONTRATO DE DESCUENTO
(Art. 729 al 733 del C. de C.)
Definicin: Es aquel por medio el cual un sujeto llamado descontatario, transfiere a otro llamado
descontador, un crdito no vencido, a cambio del valor dinerario que representa, previa deduccin
de una suma fijada por las partes. Salvo pacto en contrario, el descontatario es responsable por el
pago del crdito transferido, ya que lleva implcita la clusula salvo buen cobro.
Elementos Personales:
Descontatario: Persona que ostenta el documento sujeto a descuento;
Descontador: Persona que paga el dinero del ttulo, menos el descuento (BANCO)
Elementos Reales:
El ttulo o documento (Letra de cambio o pagar)
Clases de Descuento:
Descuento Cartceo: Cuando se transfieren ttulos de crdito, que por lo regular son letras de
cambio.
Descuento No Cartceo: Se da cuando el crdito consta en LOS LIBROS DE CONTABILIDAD
DEL COMERCIANTE. Para ello es necesario:
a) Que los crditos sean exigidos a trmino o con previo aviso;
b) Que haya prueba escrita de la existencia del Crdito;
c) Que el Contrato conste por escrito;
CONTRATO DE APERTURA DE CRDITO
(Art. 718 al 728 del C. de C.)
Contrato por medio del cual un sujeto llamado Acreditante se obliga frente a otro llamado Acreditado, a
poner a su disposicin una suma de dinero o contraer obligaciones por cuenta del acreditado; este a
su vez, se obliga a restituir las sumas que hubiere dispuesto o las que hubieren pagado por su cuenta, ms
gastos comisiones e interese que resulten del cargo.
Acreedor.

Banco (Acreditante)
Acreditado Deudor

Apertura de Crdito
Cuenta Comerciante
Cuenta del Acreedor.
Tercero de Buena Fe
Pone a su disposicin una cantidad de dinero al acreditado para dedicarlo a sus actividades comerciales o
industriales o bien que cancelen obligaciones por su cuenta.
Elementos Personales.
Acreditante: Banco
Acreditado: Deudor o Prestamista
Carlos R.

 Elementos Reales
Crdito y la Deuda.
Intereses, comisiones y gastos
En el importe del crdito no se entendern comprendidos los intereses, comisiones o gastos que deber
cubrir el acreditado.
Plazo Art. 726 del Cdigo de Comercio. Cuando las partes no fijen plazo para la devolucin de las sumas
que adeuda el acreditado, la restitucin deber hacerse dentro de los tres meses que sigan a la extincin
del plazo sealado para el uso del crdito.
CONTRATO DE CUENTA CORRIENTE
(Art. 734 al 743 del C. de C.)
Para los autores Arturo Puente Flores y Octavio Calvo Marroqun El contrato de cuenta corriente es
un contrato por el cual las dos partes que lo celebran, que reciben el nombre de cuentacorrentistas se
obligan a anotar los crditos derivados de sus remesas recprocas como partidas de abono o de cargo en
una cuenta y estipulan que slo el saldo que resulte a la clusula de la cuenta constituir un crdito
exigible y disponible.
Definicin: Por el contrato de cuenta corriente mercantil, las partes, denominadas en comn
cuentacorrentistas, se obligan a entregarse remesas recprocas de bienes de diversa naturaleza,
cuyo valor dinerario constituyen partidas de abono o cargo en la cuenta de cada cuentacorrentista,
saldndose las operaciones al cierre de contrato para determinar quin es el sujeto deudor de la
relacin y exigirle el pago en los trminos convenidos.
El Artculo 734 del Cdigo de Comercio; En virtud del contrato de cuenta corriente, los crditos y dbitos
derivados de las remesas recprocas de las partes, se consideraran respectivamente, como partidas de
abono y cargo en la cuenta de cada cuentacorrentista y slo el saldo que resulte al cierre de la cuenta
constituir un crdito exigible en los trminos del contrato.
Presuncin: Se presumen incluidos en la cuenta corriente, todos los negocios propios del giro de
cada cuentacorrentista.
Plazo para ejercer el cierre. El cierre de la cuenta para la determinacin del salo se opera cada 6
meses, salvo pacto en contario.
Las acciones para la rectificacin de cualquier error de nmero, de clculo o por duplicaciones u
omisiones en la cuenta prescriben en el trmino de 6 meses a partir de la fecha del cierre de la misma.
Elementos Personales. Son los cuentacorrentistas que se obligan a la anotacin en su cuenta de
los crditos derivados de sus remesas. Agregamos que en cuanto a elemento subjetivo de este
contrato, cabe hacer mencin a que es necesario que los sujetos tengan capacidad para contratar y
como consecuencia capacidad para celebrar el contrato de cuenta corriente y someterse a las
prescripciones de dicho instituto.
Elementos Reales.
Prestaciones recprocas que surgen del cumplimiento de las diversas obligaciones derivadas de los
actos o contratos que regulan las relaciones de negocios entre los comerciantes.
El saldo que resulte al cierre de la cuenta, que constituye un crdito exigible y disponible a favor
del que resulte acreedor.
Los intereses que se deben pagar por el saldo que resulte a favor de uno de los cuentacorrentistas
al cierre de la cuenta.
Carlos R.