Você está na página 1de 7

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE

Ficha Tcnica

Regulador bypass de gs quente, tipo CPCE


Misturador de gs lquido, tipo LG (acessrio)
By-pass regulador de gs quente CPCE adapta
a capacidade do compressor para a carga real
do evaporador.
Eles foram projetados para instalao em uma
linha de bypass entre os lados de alta e baixa
presso do sistema de refrigerao, para injeo
de gs quente entre o evaporador e a vlvula
de expanso termosttica.
A injeo deve ser arranjada para ocorrer atravs
de um misturador de gs lquido- LG.

Caractersticas

Regulador bypass de gs quente CPCE

Misturador de gs lquido LG

yy Alta preciso de controle

yy O LG fornece uma mistura homognea


de lquido refrigerante e gs quente
no evaporador

yy A conexo direta linha de suco do sistema


regula a injeo de gs quente
independentemente da queda de presso no
evaporador
yy O regulador aumenta a velocidade do gs do
evaporador, garantindo um melhor retorno do
leo ao compressor

yy Evita superaquecimento na suco,


combinando injeo de gs quente com
as caractersticas da vlvula de expanso
yy O LG pode ser usado para o degelo por gs
quente ou sistemas de ciclo reverso

yy Proteo contra temperaturas de evaporao


muito baixas, ou seja, evita a formao de gelo
no evaporador
yy Em conformidade com rea de perigo ATEX 2

Aprovaes

DKRCC.PD.HF0.B8.28 / 520H9673

Marcao UL, arquivo SA7200

Danfoss A/S (RC-MCGP / jmn), 2015-02

Ficha Tcnica
Dados tcnicos

Regulador bypass de gs quente, tipo CPCE


Refrigerantes

HCFC, HFC e HC
pe = 0 6 bar

Faixa de ajuste

Informaes de pedidos

Misturador de gs lquido, tipo LG (acessrio)

Ajuste de fbrica = 0,4 bar

Presso mxima de trabalho

PS/MWP = 28 bar

Presso mxima de teste

Pe = 31 bar

Presso diferencial mxima

p = 18 bar

Temperatura mxima

140 C

Temperatura mnima

-50 C

Regulador bypass de gs quente


Capacidade nominal1)
[kW]

Conexo
Modelo

Rosca

Solda

R22

R134a

Cdigo

R404A/
R507

R407C

[pol.]

[mm]

[pol.]

[mm]

CPCE 12

/2

12

17.4

7.9

16.4

19.0

034N0081

CPCE 12

/2

12

17.4

7.9

16.4

19.0

034N0082

CPCE 15

/8

16

25.6

11.6

24.2

27.9

034N0083

CPCE 22

/8

22

34.0

15.2

32.0

37.1

034N0084

1)

A capacidade nominal a capacidade do regulador


temperatura de evaporao te = -10 C,
temperatura de condensao tc = 30 C,
reduo de temperatura de suco/presso de suco ts = 4 K.

Misturador de gs lquido
Conexo
Sada
(ODM)

Modelo
[pol.]

Dimensionamento

LG 12 16

LG 12 22

Entrada de gs
quente (ODF)
[mm]

Entrada de
lquido (ODF)

[pol.]

[mm]

/2

12

/2

12

/8

/8

/8

16

/8

22

LG 16 28

1 /8

28

LG 22 35

1 3/8

35

Para um desempenho ideal, importante selecionar


uma vlvula CPCE de acordo com as condies
do sistema e tipo de aplicao.

DKRCC.PD.HF0.B8.28 / 520H9673

[pol.]

Cdigo

[mm]

/8

16

069G4001

/8

22

069G4002

16

1 /8

28

069G4003

22

1 3/8

35

069G4004

Os seguintes dados devem ser usados no


dimensionamento de uma vlvula CPCE:
yy Refrigerante: HCFC, HFC e HC
yy Temperatura mnima de suco: ts em [C]/[bar]
yy Capacidade do compressor temperatura
mnima de suco: Q1 em [kW]
yy Carga do evaporador temperatura mnima
de suco: Q2 em [kW]
yy Temperatura do lquido frente da vlvula de
expanso: tl [C]
yy Reduo de temperatura de suco/presso de
suco em [K]
yy Tipo de conexo: rosca ou solda
yy Tamanho da conexo em [pol.] ou [mm]

Danfoss A/S (RC-MCGP / jmn), 2015-02

Ficha Tcnica

Regulador bypass de gs quente, tipo CPCE

Misturador de gs lquido, tipo LG (acessrio)

Seleo

Exemplo
Ao selecionar a vlvula adequada, pode ser
necessrio converter a capacidade real usando
um fator de correo. Isso necessrio quando
as condies do sistema so diferentes das
condies da tabela.

Os exemplos a seguir ilustram como isso feito.


yy Refrigerante: R404A
yy Temperatura mnima de suco: ts = -30 C
yy Capacidade de compressor a -30 C, Q1= 80 kW
yy Carga do evaporador a -30 C, Q2 = 60 kW
yy Temperatura do lquido frente da vlvula de
expanso: tl = 40 C
yy Reduo da temperatura de suco/presso
de suco = 5 K
yy Tipo de conexo: solda
yy Tamanho de conexo = 1/2 pol.

Etapa 1
Determine a capacidade de substituio. Isso
feito tomando a capacidade do compressor na
temperatura mnima de suco Q1 menos a carga

mnima do evaporador na temperatura mnima


de suco Q2.
Q1-Q2=80-60=20 kW

Etapa 2
Determine o fator de correo para a reduo da
temperatura de suco/presso de suco.

Temp. de suco ts
aps a reduo [C]
10
0
-10
-20
-30
-40

A partir da tabela de fatores de correo (ver


abaixo), uma reduo de temperatura de suco
de 5 K (R404A) corresponde a um fator de 1,3.
Temperatura de suco ts [K]

Refrigerante

R134a

0.1

0.5

0.9

1.0

1.0

1.0

1.0

R22, R404A, R507, R407C

0.3

0.9

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

R134a

0.1

0.3

0.7

1.0

1.0

1.0

1.0

R22, R404A, R507, R407C

0.2

0.9

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

R134a

0.1

0.3

0.6

1.0

1.3

1.4

1.4

R22, R404A, R507, R407C

0.1

0.5

1.0

1.0

1.0

1.0

1.0

R134a

0.1

0.3

0.6

1.0

1.5

2.2

2.4

R22, R404A, R507, R407C

0.1

0.3

0.7

1.0

1.0

1.0

1.0

R134a

0.1

0.3

0.6

1.0

1.5

2.2

2.9

R22, R404A, R507, R407C

0.1

0.3

0.6

1.0

1.3

1.4

1.4

R22, R404A, R507, R407C

0.1

0.3

0.6

1.0

1.5

2.0

2.2

A tabela de correo usada quando a alterao


de temperatura de suco diferente de 4 K.

A capacidade de substituio deve ser dividida


pelo fator de correo determinado.

Etapa 3
A capacidade de substituio corrigida
Q=20/1,3=15,4 kW
Etapa 4
Agora, selecione a tabela de capacidade
adequada para R404A e escolha a coluna
com uma temperatura de ts = -30 C.

Um CPCE 12 oferece capacidade de substituio


de 17,9 kW a uma temperatura mnima de suco
de -30 C.

Usando a capacidade de substituio corrigida,


selecione uma vlvula que fornece uma
capacidade maior ou equivalente.
Etapa 5
CPCE 12, conexo de solda de 1/2 pol., cdigo
034N0082 (ver Informaes de pedidos).
Danfoss A/S (RC-MCGP / jmn), 2015-02

DKRCC.PD.HF0.B8.28 / 520H9673

Ficha Tcnica

Regulador bypass de gs quente, tipo CPCE

Capacidade
Modelo

Temperatura de suco ts
aps reduo de presso/
temperatura
[C]

Misturador de gs lquido, tipo LG (acessrio)


Capacidade do regulador Q [kW]
temperatura de condensao tc [C]

20

30

40

50

60

10

7.9

16.3

21.6

26.9

33.4

12.9

17.3

21.7

27.1

33.4

R22

CPCE 12

CPCE 15

CPCE 22

-10

13.6

17.4

22.0

27.4

33.4

-20

13.7

17.6

22.2

27.7

33.4

-30

8.0

11.0

14.7

18.6

33.4

-40

4.3

5.7

7.6

33.4

10

11.5

24.0

31.7

39.4

49.0

18.8

25.4

32.0

39.9

49.0

-10

20.0

25.6

32.3

40.2

49.0

-20

20.1

25.8

32.6

40.7

49.0

-30

11.5

16.0

21.2

27.1

49.0

-40

5.9

7.8

10.6

49.0

10

15.2

31.7

42.0

52.3

64.9

25.0

33.6

42.4

52.8

64.9

-10

26.5

34.0

42.8

53.4

64.9

-20

26.6

34.2

43.1

53.8

64.9

-30

15.4

21.3

28.1

35.9

64.9

-40

8.0

10.7

14.3

64.9

10

2.3

10.4

14.4

18.0

22.6

7.8

11.3

14.4

18.1

22.6

-10

5.8

7.9

10.8

14.4

18.1

-20

3.4

4.6

6.1

8.3

10.6

R134a

CPCE 12

CPCE 15

CPCE 22

-30

2.0

2.8

3.7

4.9

6.2

10

2.3

15.2

21.1

26.5

33.2

11.4

16.6

21.2

26.6

33.2

-10

8.3

11.6

15.7

21.1

26.6

-20

4.8

6.6

8.8

11.9

15.2

-30

2.6

3.5

4.9

6.4

8.0

10

3.1

20.4

28.0

35.2

43.9

15.1

22.8

28.1

35.2

43.9

-10

10.9

15.2

20.9

27.7

35.2

-20

6.4

8.8

11.8

15.7

20.3

-30

3.7

5.0

6.8

8.9

11.3

As capacidades so determinadas reduzindo a


temperatura de suco/presso de suco a
ts = 4 K. As temperaturas de suco fornecidas
so os valores mnimos, ou seja, aps a reduo.

DKRCC.PD.HF0.B8.28 / 520H9673

As capacidades so calculadas pela capacidade


de gs quente do CPCE + a capacidade extra
fornecida pela vlvula de expanso termosttica
para manter a constante de superaquecimento
aps o evaporador.

Danfoss A/S (RC-MCGP / jmn), 2015-02

Ficha Tcnica
Capacidade
(continuao)

Regulador bypass de gs quente, tipo CPCE

Modelo

Temperatura de suco ts
aps reduo de presso/
temperatura
[C]

Misturador de gs lquido, tipo LG (acessrio)


Capacidade do regulador Q [kW]
temperatura de condensao tc [C]

20

30

40

50

60

R404A/R507

CPCE 12

CPCE 15

CPCE 22

10

7.5

15.5

20.6

25.7

31.1

12.2

16.4

20.6

25.7

31.1

-10

12.9

16.4

20.7

25.7

31.1

-20

13.1

16.4

20.7

31.1

-30

10.3

13.8

17.9

31.1

-40

5.5

7.5

9.5

31.1

10

11.0

22.8

30.3

37.8

46.9

18.0

24.2

30.3

37.8

46.9

-10

19.1

24.2

30.4

37.8

46.9

-20

19.1

24.3

30.4

46.9

-30

15.0

20.3

26.5

46.9

-40

8.0

10.6

13.4

46.9

10

14.6

30.2

40.1

49.9

62.3

23.8

32.0

40.1

49.9

62.3

-10

25.3

32.0

40.1

50.0

62.3

-20

25.3

32.1

40.2

62.3

-30

19.9

26.7

34.8

62.3

-40

10.6

14.2

18.0

62.3

10

9.7

18.3

23.5

28.2

33.4

14.4

19.0

23.2

27.9

33.4

-10

15.1

19.0

23.3

27.4

33.4

-20

15.1

18.8

23.1

27.4

33.4

R407C

CPCE 12

CPCE 15

CPCE 22

-30

8.7

11.7

15.0

18.0

33.4

-40

4.6

5.9

7.6

33.4

10

14.1

26.9

34.6

41.4

49.0

21.1

27.9

34.2

41.1

49.0

-10

22.2

27.9

34.2

40.2

49.0

-20

22.1

27.6

33.9

40.3

49.0

-30

12.5

17.0

21.6

26.3

49.0

-40

6.3

8.1

10.6

49.0

10

18.7

35.5

45.8

54.9

64.9

28.0

37.0

45.4

54.4

64.9

-10

29.4

37.1

45.4

53.4

64.9

-20

29.3

36.6

44.8

53.3

64.9

-30

16.8

22.6

28.7

34.8

64.9

-40

8.6

11.1

14.3

64.9

As capacidades so determinadas reduzindo a


temperatura de suco/presso de suco a
ts = 4 K. As temperaturas de suco fornecidas
so os valores mnimos, ou seja, aps a reduo.

Danfoss A/S (RC-MCGP / jmn), 2015-02

DKRCC.PD.HF0.B8.28 / 520H9673

As capacidades so calculadas pela capacidade


de gs quente do CPCE + a capacidade extra
fornecida pela vlvula de expanso termosttica
para manter a constante de superaquecimento
aps o evaporador.

Ficha Tcnica

Regulador bypass de gs quente, tipo CPCE

Projeto/Funo

CPCE

1. Entrada
2. Sada
3. Conexo de presso piloto
4. Tampa de proteo
5. Parafuso de ajuste
6. Mola principal
7. Diafragma
8. Pino de presso
9. Orifcio piloto
10. Pisto servo
11. Orifcio de equalizao
de presso
12. Orifcio principal

Misturador de gs lquido, tipo LG (acessrio)

Bypass de gs quente, tipo CPCE servo-operada


por piloto.
Danfoss
34N132.13.10

44
55
66
77
33
88
99
10
10
11
11
11
12
12
22

O diafragma (7) acionado no lado superior


pela fora da mola (6) e no lado inferior pela
presso piloto a partir de (3).
Quando a presso piloto cai abaixo da presso
ajustada na vlvula, a bola de estrangulamento
afastada do orifcio piloto (9) pela mola, que age
atravs do pino de presso (8).
A presso sobre o pisto servo (10) ento aliviada.
A presso diferencial criada move o pisto servo
para cima e faz com que o regulador abra para
que o gs quente possa fluir para o lado de
suco.
Quando a presso piloto sobe acima da presso de
ajuste, o orifcio piloto fecha a evacuao do espao
sobre o pisto servo. A presso acumula
novamente sobre o pisto atravs do orifcio de
equalizao de presso, (11) fechando o
regulador.

LG

22

Danfoss
69G39.12.10

33

1. Entrada de lquido
2. Entrada de gs quente
3. Sada

DKRCC.PD.HF0.B8.28 / 520H9673

Danfoss A/S (RC-MCGP / jmn), 2015-02

Regulador bypass de gs quente, tipo CPCE

Dimenses [mm]
e pesos [kg]

CPCE

Misturador de gs lquido, tipo LG (acessrio)

Danfoss
34N133.13

Ficha Tcnica

Tipo

L1

Peso lquido

CPCE 12

10

0.9

CPCE 15

12

0.9

CPCE 22

17

0.9

Danfoss
69G40.12

LG

Tipo

H1

L1

NV

Peso lquido

LG 12 16

54

22

40

24

0.1

LG 12 22

62

26

42

28

0.2

LG 16 28

79

35

48

36

0.3

LG 22 35

89

40

66

41

0.4

Danfoss A/S (RC-MCGP / jmn), 2015-02

DKRCC.PD.HF0.B8.28 / 520H9673