RESUMO
O objetivo deste artigo expor a contribuio de Friedrich Wilhelm Nietzsche (18841900) para os estudos histricos a partir da anlise da sua segunda Considerao
Extempornea, intitulada Sobre a utilidade e os inconvenientes da histria para a vida
(Vom Nutzen und Nachteil der Historie fr das Leben), obra escrita em 1874. Nessa obra de
teor polmico, Nietzsche incita a refletir, entre outras coisas, sobre como o historiador pode
utilizar-se do passado, dos exemplos dos grandes homens, sem, contudo, esquecer-se do
presente, que o liga vida. Pensando nisso, Nietzsche faz uma distino conceitual, baseada
em trs formas de se olhar para o passado, a saber: histria monumental, histria tradicional e
histria crtica. Esta ltima, portanto, a soluo, se aplicada em justa medida, encontrada
pelo autor, para que o historiador, comprometido com a vida e com o presente, no incorra
nos erros das duas primeiras (histria monumental e histria tradicional), as quais mumificam
o homem no passado, ao retirar-lhe o sentido da vida, o qual se encontra no presente. O
presente artigo visa, portanto, desenvolver uma reflexo sobre a contribuio de Nietzsche
para os estudos histricos, a partir da distino conceitual acima citada, que rendeu muitas
discusses entre os historiadores de seu tempo e, tambm, entre os historiadores da
atualidade.
Palavras-chave: Nietzsche; Histria; Teoria da Histria.
SOMMAIRE
Le but de cet article est de rvler la contribution de la philosophe allemand Friedrich
Nietzsche Wilhelm (1884-1900) pour les tudes historiques de l'analyse, timide et
1
Graduanda em Histria pela Universidade Federal do Cear (UFC). Bolsista do Programa de Educao Tutorial
(PET-Histria/UFC) E-mail: marques.raylane@gmail.com
superficielle, son deuxime Inactuelle intitul Sur l'utilit et des inconvnients de l'histoire
pour la vie (Vom Nachteil Nutzen und der Historie fr das Leben), un ouvrage crit en 1874.
Dans ce travail de contenu controvers, Nietzsche nous invite rflchir, entre autres choses,
sur la faon dont l'homme peut tre utilis dans le pass, des exemples de grands hommes,
mais sans oublier le prsent, qui relie la vie. Penser ce sujet, le philosophe a fait une
distinction conceptuelle base sur trois faons de regarder le pass, savoir: l'histoire
monumentale, l'histoire traditionnelle et l'histoire critique. Celui-ci serait donc la solution, si
elle est applique dans la juste mesure, trouv par le philosophe l'homme, commis la vie et
ce ne saurait tre engage erreurs dans les deux premiers, qui momifis l'homme dans le
pass,
la
suppression
son
sens
de
la
vie,
qui
est
prsent.
Ce document vise dvelopper une rflexion sur la contribution de Nietzsche pour les tudes
historiques, de la distinction conceptuelle mentionne ci-dessus, qui a donn beaucoup de
discussions parmi les historiens de son temps, et aussi parmi les historiens d'aujourd'hui.
Mots-cls: Histoire; Thorie de lhistoire ; Nietzsche.
1. NIETZSCHE E A HISTRIA
Durante o sculo XIX e limiar do sculo XX, a cincia histria objeto de mltiplas
reflexes: elogios e crticas so tecidos por historiadores, filsofos e filsofos da histria,
vidos por apreender qual a utilidade dos estudos histricos para a vida. Nesse nterim de
inquietudes e desconfianas perante o saber histrico, constantes perguntas so formuladas,
tais como: o que histria? Para que serve o conhecimento histrico? A histria pode ser
considerada uma cincia como as demais cincias naturais? A fim de respond-las, os
historiadores, como tambm os filsofos e os filsofos da histria, empenham suas penas e
escrevem sobre o sentido valorativo da histria para a vida. Entre os pensadores dedicados a
refletir sobre tais temticas est, precisamente, Friedrich Wilhelm Nietzsche. Este arroga para
si a responsabilidade de pensar sobre a utilidade da histria num momento em que a
Alemanha encontra-se em processo de unificao, buscando estabelecer um Estado forte, o
qual represente o povo alemo ante o mundo. histria cabe a difcil tarefa de selecionar
fatos que construa um passado considerado representativo, heroico, para o povo alemo.
Portanto, Nietzsche, como um filho do seu tempo, isto , um homem imerso e participante das
2
questes do seu tempo, vivencia intensamente o turbulento momento em que a cincia histria
est a servio do poder. Em consequncia disso, contaminado pela descrena em relao s
bases fundamentadoras do conhecimento histrico, caracterstica predominante em seu tempo,
Nietzsche escreve a sua mais longa obra sobre o valor e a necessidade do conhecimento
histrico para a vida. Trata-se da obra intitulada Sobre a utilidade e os inconvenientes da
histria para a vida. Esse excerto pode ser considerado um libelo, no qual o referido autor
deposita, de forma militante e polmica, cidas crticas cultura e moderna sociedade alem
de seu tempo, esta to marcada por uma cultura histrica (historiche Bildung) baseada num
saber vicioso e paralisador das virtudes humanas.
Nesse contexto de intensas disputas nacionalistas em que a Alemanha, como tambm
o restante da Europa se encontra, a histria (Geschichte) utilizada como ferramenta para a
seleo e ento legitimao de um passado dito comum, que faa meno aos grandes feitos
do povo alemo e, desta forma, rena os homens e fixem-os em uma ptria. A inteno
delimitar as fronteiras da Alemanha para que esta possa ser reconhecida entre as naes ditas
civilizadas, assim denominadas por possuir um passado exemplar. E isto possvel por meio
da histria.
Durante esse perodo, a ideia que se tem de cincia histria justamente esta: a
cincia histria um aglomerado de fatos e relatos enaltecedores de um passado heroico,
idealizado. Esta concepo de histria, responsvel por legitimar e enaltecer um pretrito
distante, fazendo dos grandes homens seres exemplares, fomentada durante todo o sculo
XIX e princpio do sculo XX. contra a histria cientfica, enaltecedora de uma cultura
histrica j posta, que Nietzsche se posiciona asperamente em sua obra polmica Sobre a
utilidade e os inconvenientes da histria para a vida.
Nietzsche, no prefcio da obra supracitada, ao mencionar o motivo que o leva a
escrever sobre um assunto to caro aos historiadores do seu tempo, toma como ponto de
ancoragem uma citao do poeta-filsofo alemo Goethe, um importante interlocutor de
Nietzsche, que diz: Alm disso, odeio tudo aquilo que somente me instrui sem aumentar ou
estimular diretamente a minha atividade (NIETZSCHE, 2005: 67). Esta citao de Goethe
serve como inspirao introdutria para a discusso polmica, porm fecunda, empreendida
por Nietsche, sobre o valor e o no valor dos estudos histricos para a vida (das Leben). Para
Nietzsche, a instruo que no serve vida no deve ser alimentada porque se trata de um
saber infecundo, portanto paralisador da atividade humana. A crtica de Nietzsche
3
Para evitar que o passado se torne o coveiro do presente, segundo Nietzsche, necessrio
desenvolver na cultura a fora plstica (plastische Kraft), que o lembrar e o esquecer
2
Idem. p. 73.
necessrios para o desenvolvimento da vida. Sem essa fora plstica impossvel que o
homem no seja soterrado pelo passado.
b) Histria tradicionalista:
A mais dura crtica de Nietzsche contra esse modo conservacionista de fazer
histria. Segundo o ele, os historiadores conservacionistas seriam aqueles que cultivariam, se
possvel, todos os objetos do passado, como um ferro-velho ancestral, onde tudo o que
fosse bolorento, velho, seria digno de ser guardado como patrimnio para a sociedade
vindoura. Esta forma de avaliar o passado atribui s coisas um valor semelhante, nisto estaria
o seu erro. um problema avaliar tudo a partir da mesma escala de valores porque faz com
que as coisas minsculas tenham a mesma importncia dada s coisas mais excelentes. Essa
paixo pelo antigo e, consequentemente, venerao do pretrito, desencadeia no historiador
um esprito colecionador, de forma que o novo, o que estaria em vias de florescer, rejeitado
e esquecido em detrimento do velho, do bolorento. Quando a histria deixa de servir ao
presente para mumificar-se no passado, esta perde o seu flego, o que a degenera e a faz
sucumbir. contra esse tipo de histria que Nietzsche insurgir-se- com mais fora.
c) Histria crtica
Alm da forma monumental e tradicional de olhar para o pretrito, tem-se um
terceiro modo, o crtico. Para Nietzsche, a histria crtica tem a funo de interrogar o
passado, colocando-o frente ao tribunal da histria, para julg-lo de acordo com as
inquietaes propostas pelo presente. O problema desta forma de se olhar o passado estaria no
exacerbado senso de justia que o historiador desencadearia, o qual o faria condenar todo o
passado, porque o sentimento de justia no pode ser considerado imparcial. Desta forma, o
seu veredito sempre seria a favor de uma determinada poca em detrimento de outra. A busca
pela justia levaria o historiador a condenar toda injustia, isto , todas as formas de
representao do passado. Segundo o Nietzsche, a soluo para no condenar todo o passado
exercitar o esquecimento. Desta forma, abrindo mo de um determinado recorte do passado,
a vida ganha seu flego e se desenvolve. No entanto, assim como a vida exige o esquecimento
para poder se desenvolver, ela tambm exige que se rasgue o vu nebuloso que envolve todos
os fatos. Para isto, necessrio o uso da justia, que sempre injusta em suas formas de
examinar o passado. Na opinio de Nietzsche, este um processo perigoso para vida, porque
um julgamento incoerente com determinada poca pode desencadear no presente e no futuro
algo perigoso para a sade de um homem, de um povo, de uma cultura.
BIBLIOGRAFIA
FONTES
BIBLIOGRAFIA COMPLEMENTAR
DUARTE, Regina Horta. Nietzsche e o Ser Social Histrico ou Da utilidade de Nietzsche
para os estudos histricos. Cadernos Nietzsche 2, p. 55-65, 1997
ITAPARICA, Andr Luiz Mota. Nietzsche e o sentido histrico. Cadernos Nietzsche 19, p.
79-100, 2005.
MARTON, Scarlett. Nietzsche, filsofo da suspeita?. Rio de Janeiro: Casa da Palavra; So
Paulo: Casa do Saber, 2010.
REIS, Jos Carlos. Histria & Teoria: Historicismo, Modernidade, Temporalidade e Verdade.
3 ed. Rio de Janeiro. Editora: FGV, 2006
______. Histria da conscincia histrica ocidental contempornea: Hegel, Nietzsche,
Ricoeur. Belo Horizonte. Editora: Autntica, 2011.