Agricultura III

TELEsecundaria
TEcnoLoga III
agricultura. Fruticultura
Tecnologa III. agricultura
Apuntes
I
U
T
I
ST
SU
T3 AGRICULTURA.indd 1
3er grado
6/7/11 13:53:42
Tecnologa III
Agricultura. Fruticultura
Apuntes
Enfocus Software - Customer Support
Tecnologa III. Agricultura. Fruticultura. Apuntes estuvo a cargo de la Direccin General de

Materiales Educativos, de la Subsecretara de Educacin Bsica.
Secretara de Educacin Pblica

Alonso Lujambio Irazbal
Subsecretara de Educacin Bsica
Jos Fernando Gonzlez Snchez
Direccin General de Materiales Educativos
Mara Edith Bernldez Reyes
Coordinacin general
Mara Cristina Martnez Mercado
Coordinacin acadmica
Adriana Rojas Lima
Autores
Jorge Ortiz Franco
Patricio Jordn Lpez
Mara Alejandra Ortiz Lozano
Asesora pedaggica
Alejandra Monserrat Castillo Robledo
Revisin
Estela Maldonado Chvez
Ilustracin de interiores
Marco Tulio ngel Zrate
Correccin y edicin
Direccin Editorial/DGME
Primera edicin, 2011

D.R Secretara de Educacin Pblica, 2011
Argentina 28, Centro
06020, Mxico, D.F.
ISBN: 978-607-469-739-1
Impreso en Mxico
DISTRIBUCIN GRATUITA-PROHIBIDA SU VENTA
Presentacin
La Secretara de Educacin Pblica (SEP), comprometida con la comunidad de telesecundaria
alumnos, docentes, padres de familia y autoridades, se dio a la tarea de fortalecer el
modelo educativo. Esta nueva orientacin ofrece materiales que apoyan de manera
significativa la comprensin y dominio de los contenidos. El empleo de estos materiales y las
sugerencias que brinde la comunidad de telesecundaria darn la pauta para el enriquecimiento
y mejora de cada una de las ediciones de esta obra que busca contribuir a una educacin
equitativa y de calidad en el pas.
La serie de tecnologas para Telesecundaria est desarrollada para que maestros y alumnos
compartan un mismo material a partir del trabajo de proyectos productivos comunitarios. Con este
objetivo se han desarrollado secuencias de aprendizaje que despiertan el inters de los alumnos
por la asignatura, promueven la interaccin en el aula y propician la colaboracin y la participacin
reflexiva, adems de que emplean una evaluacin que orienta las decisiones tanto del docente
como del alumno y establecen estrategias claras de vinculacin con la comunidad.
Estos materiales, que la SEP pone ahora en manos de alumnos y maestros, desarrollan de manera
objetiva los temas, conceptos y procedimientos necesarios para una mejor forma de vida a partir de
las propuestas de cada una de las asignaturas que comprende la serie.
SECRETARA DE EDUCACIN PBLICA
ndice
Pgina
7 Bloque 1. El desarrollo sustentable y los proyectos productivos
7 Secuencia 1. Sustentabilidad
19 Secuencia 2. Proyectos productivos sustentables
33 Bloque 2. Los rboles frutales
33 Secuencia 1. La fruticultura
62 Secuencia 2. Desarrollo del rbol frutal
89
89
120
132
Bloque 3. El huerto frutal

Secuencia 1. Reproduccin de los frutales
Secuencia 2. El clima, el suelo y el frutal
Secuencia 3. Diseo del huerto
158
158
179
222
Bloque 4. Cultivo de frutales

Secuencia 1. Frutales de clima templado
Secuencia 2. Frutales de clima tropical
Secuencia 3. Frutales de clima seco
233 Bloque 5. Evaluacin de los proyectos productivos sustentables

233 Secuencia 1. Sustentabilidad de un proyecto
Bloque
El desarrollo sustentable y los proyectos productivos

Propsito
Al finalizar el bloque, los alumnos reconocern la importancia de la sustentabilidad para la
satisfaccin de necesidades y el desarrollo de proyectos productivos.
Secuencia
de aprendizaje
Sustentabilidad
Propsito
Al finalizar la secuencia, los alumnos analizarn el concepto de sustentabilidad al reconocer su origen e
importancia para la planeacin de proyectos productivos.
Temas
1.1. Importancia de la sustentabilidad
1.2. La sustentabilidad y mi entorno
Contenido
Sesin 1. Presentacin del curso
Propsito
Reconocern los principales temas y caractersticas a estudiar durante el curso.
En el bloque 1 reflexionarn sobre la importancia del ambiente y su preservacin para la
satisfaccin de necesidades bajo el enfoque de la sustentabilidad, as como la adquisicin de
conductas proecolgicas para la implementacin de sus proyectos productivos.
En los bloques 2, 3 y 4, una vez elegido el campo productivo que resuelva los problemas detectados en su comunidad, estudiarn y aplicarn diversas tcnicas para desarrollar sus proyectos. En
el bloque 5 evaluarn sus proyectos productivos bajo el enfoque de la sustentabilidad. Adems de
conocimientos bsicos para la comercializacin de los productos excedentes tomando en cuenta
las caractersticas del mercado local. En binas indaguen sobre algn tema que les interese o llame
su atencin.
Sesin 2. Biodiversidad
Propsito
Identificarn la importancia de la biodiversidad como proveedora de satisfaccin de necesidades
bsicas.
1.1. Importancia de la sustentabilidad
Alguna vez han pensado qu pasara si desaparece una especie de la flora o la fauna, por ejemplo,
la lechuguilla.
_________________________________________________________________________
Cules factores creen que intervienen para que una especie desaparezca?
__________________________________________________________________________
__________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Qu problemticas genera?
__________________________________________________________________________
_____________________________________________________________________________
Lean el siguiente texto de manera grupal.
En el desierto chihuahuense mexicano el da en que desaparezca la lechuguilla desaparecern

con ella todos los talladores de sus fibras y sus conocimientos asociados a esta planta
maravillosa de las zonas ridas asimismo los otomes o hahs del estado de Hidalgo no
podrn elaborar jabn de xhit, los charros no tendrn reatas adecuadas para florear,
desaparecern muchos cinturones piteados, la industria de los cosmticos perder la
oportunidad de elaborar shampoo, adems de miles de hectreas de matorrales de lechuguilla
dejarn de existir y, con ellos, todos aquellos seres vivos que forman ese microcosmos llamado
desierto.
Fuente:
Morelos Ochoa, Salvador, Por una educacin ambiental sin adjetivos, Cabos sueltos acerca de la crisis ambiental, el desarrollo
El mundo cuenta con una gran biodiversidad, es decir, una gran variedad de especies animales y
vegetales en su medio ambiente, al que se le llama ecosistema, desafortunadamente los
ecosistemas han sido sobreexplotados provocando su deterioro, la desaparicin de un gran
nmero de especies de flora y fauna y pone en peligro de extincin a miles ms.
Sin embargo, es imprescindible tener presente que la biodiversidad le permite a los seres humanos
satisfacer sus necesidades bsicas. La biodiversidad tambin es base de todo proceso productivo,
y por ello, es necesario promover la conservacin y el manejo razonable de los recursos naturales.
8
Si se sigue explotando irracionalmente los recursos naturales, los problemas ambientales

continuarn generando no slo el calentamiento global sino la destruccin de la capa de ozono, la
erosin de los suelos, la contaminacin de las aguas, as como la prdida de la flora y fauna, por
esto, surge la propuesta de sustentabilidad cuya finalidad es que las generaciones futuras puedan
satisfacer sus necesidades bsicas.
Formen equipos e investiguen los siguientes temas en diferentes fuentes de informacin:
Biodiversidad que existe en su comunidad.
Especies endmicas de su comunidad.
Cules son los principales conocimientos que se han conservado de generacin en
generacin y si alguno de stos busca preservar la biodiversidad.
Sabas que0?
Una de cada ocho especies de plantas est en peligro de desaparecer. Alrededor del mundo 34 mil
plantas se ecuentran al borde de la extincin por la reduccin de su hbitat o bine, por la
introduccin de especies exticas.
Recuerden que el cuidado de la biodiversidad es fundamental para la sobrevivencia de las

generaciones presentes y futuras.
Autoevaluacin
1. Qu es la biodiversidad?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
2. Por qu es importante preservar la biodiversidad?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
3. A qu problemas ambientales nos enfrentaremos si no se cuida la biodiversidad?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Respuestas a la autoevaluacin
1. La gran variedad de tipos de vida que forman los ecosistemas.
2. Porque es la principal proveedora para la satisfaccin de las necesidades bsicas del ser
humano y la base de los procesos productivos.
3. A la destruccin de la capa de ozono, la erosin de los suelos, la contaminacin de las aguas y
la prdida de la flora y fauna.
Sesin 3. Por qu hablar de sustentabilidad?

Propsito
Identificarn los antecedentes y beneficios de la sustentabilidad para la satisfaccin de
necesidades y uso adecuado de los recursos.
Ante los problemas ambientales ocasionados por el desarrollo econmico cuya ideologa propone
que la nica forma de progreso es el dominio de la naturaleza para la satisfaccin de las
necesidades y hacer uso inadecuado de los recursos que proporcionan los diversos ecosistemas,
surge la necesidad de buscar opciones que equilibren el crecimiento econmico, la proteccin del
ambiente y la equidad social.
De este modo se procura mejorar la calidad de vida del ser humano sin afectar la biodiversidad,
teniendo como propuesta primordial el generar un desarrollo sustentable, por ello en 1987 la
Comisin Mundial sobre el Medio Ambiente y el Desarrollo, elabor un informe titulado Nuestro
futuro comn o Informe Brundtland, donde se establece reactivar el crecimiento, conservar y
mejorar la base de recursos, reorientar la tecnologa, atender necesidades humanas bsicas, etc.
Fue para 1992, en la Cumbre de la Tierra, en Ro de Janeiro, Brasil, que se difunde pblica y
polticamente el concepto de desarrollo sustentable, es decir, aquel que satisface las necesidades
de las generaciones presentes en forma igualitaria sin comprometer la capacidad de las
generaciones futuras para satisfacer las suyas (Corral, 2010 cfr. en: WCED, 1987, p. 43).
Como resultado de esta reunin se gener la Agenda 21, con el objetivo de incrementar la
integracin y cooperacin de organismos e instituciones nacionales e internacionales para la
creacin de polticas que permitan el desarrollo sustentable en lo econmico, social y ambiental.
Un punto importante que se destac fue que si bien es cierto que se debe trabajar de manera
conjunta es necesario que cada pas genere su propia propuesta para impulsar el desarrollo
sustentable considerando sus realidades y circunstancias.
Posteriormente para dar continuidad a las propuestas antes mencionadas, en el ao 2001 la
Organizacin de las Naciones Unidas propuso la Agenda del Milenio que establece las siguientes
metas: erradicar la pobreza extrema; lograr la educacin primaria universal; promover la igualdad
de gnero; reducir la mortalidad infantil; mejorar la salud materna; combatir enfermedades como el
sida y la malaria; asegurar la sustentabilidad ambiental y generar una sociedad global para el
desarrollo.
Renanse en equipos e investiguen lo siguiente:
Qu posturas e iniciativas ha tomado Mxico respecto a los informes Nuestro futuro comn,
Agenda 21 y Agenda del Milenio.
Qu programas o acciones se han implementado en Mxico a partir de dichos informes.
10
Al finalizar expongan de manera grupal los rasgos ms importantes de las iniciativas, programas y
acciones de Mxico ante el desarrollo sustentable.
Autoevaluacin
Completa el siguiente cuadro, especificando cada una de las acciones que se han tomado a partir
de los informes anteriormente expuestos.
Nuestro futuro comn
Agenda 21
Agenda del Milenio
Algunos de los aspectos que debe considerar su respuesta para los informes son: reactivar el
crecimiento; conservar y mejorar la base de recursos; reorientar la tecnologa; atender necesidades
humanas bsicas; que cada pas genere sus propias propuestas para impulsar el desarrollo
sustentable considerando sus realidades y circunstancias; erradicar la pobreza extrema; lograr la
educacin primaria universal; promover la igualdad de gnero; reducir la mortalidad infantil; mejorar
la salud materna; combatir enfermedades como el SIDA y la malaria; asegurar la sustentabilidad
ambiental y generar una sociedad global para el desarrollo.
Sesin 4. Desarrollo sustentable: interdependencia y diversidad

Propsito
Identificarn dos reglas bsicas del desarrollo sustentable para el adecuado funcionamiento de los
ecosistemas.
El desarrollo sustentable busca no slo satisfacer las necesidades humanas sino que destaca la
importancia de proteger y cuidar el ambiente. De acuerdo con ello, es necesario considerar dos reglas
bsicas para el adecuado funcionamiento de los ecosistemas: la interdependencia y diversidad.
11
Interdependencia: en un ecosistema todos los elementos dependen entre s, por ello la prdida o
dao en alguno de sus componentes genera un desequilibrio y el resto de ellos se ve afectado. Esto
refiere a que debe haber un equilibrio entre los sistemas biolgicos y los humanos del presente y
futuro, como garanta de conservacin de los recursos naturales y culturales.
Escribe un ejemplo donde no se cumple esta regla y que afecta directamente a tu comunidad
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Diversidad: plantea que un ecosistema depende de la gran variedad de componentes que lo
constituyen, sin embargo la prdida de algn de ellos, puede ser compensada por otro, es decir, se
reconoce la importancia y la necesidad de variedad en los elementos humanos y biolgicos para la
conservacin de los recursos.
Elabora en tu cuaderno un mapa conceptual en donde plasmes la gran diversidad de especies que hay
en tu comunidad y los beneficios que aportan al ecosistema.
Estas reglas se encuentran estrechamente relacionadas, un ejemplo de ello es la recoleccin de nctar
que realizan las abejas para la supervivencia de su colonia y que paralelamente participa para la
polinizacin de flores; as mismo, si el apiario se encuentra en una plantacin de rboles frutales,
acelera y garantiza la produccin de las frutas. En este proceso se enriquece la cantidad de
subproductos obtenidos por las abejas como es el polen, la cera, jalea real y la buena produccin de
frutas que satisfacen necesidades humanas de alimentacin. La polinizacin no slo la realizan las
abejas, participan otros insectos y factores ambientales como el viento.
Tanto la diversidad como la interdependencia son necesarias para mantener y procurar un equilibrio
entre la naturaleza y la especie humana, al intentar la conservacin de los recursos presentes y
garantizar los futuros.
Autoevaluacin
Marca con una x si las afirmaciones son verdaderas (V) o falsas (F)
1. Para que exista un desarrollo sustentable slo hay que considerar
las necesidades humanas.
2. En un ecosistema todos los elementos dependen unos de otros

para mantener un equilibrio.
3. El dao o sustitucin de alguno de los elementos genera un

equilibrio.
4. La interdependencia y la diversidad no dependen entre s, es decir,

funcionan de manera aislada.
5. Tanto la interdependencia como la diversidad

conservacin de los recursos presentes y futuros.
1. F; 2. V; 3. F; 4. F; 5. V.
12
buscan
la
Sesin 5. Conducta proecolgica

Propsito
Reconocern la importancia de una conducta proecolgica para aplicarla en su vida cotidiana.
Has observado qu haces cuando acaba el ciclo escolar y muchos de tus cuadernos an tienen
hojas limpias?, las utilizas?, tiras los cuadernos?, se los regalas a otros compaeros?
Reflexiona individualmente y anota tus conclusiones.
De acuerdo con lo anterior crees que tus conductas benefician al ambiente? Explica por qu.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
La conducta proecolgica forma parte de los estilos de vida sustentables, los cuales refieren a la
realizacin de acciones encaminadas a la conservacin de los ecosistemas, por ejemplo, el
cuidado del agua, reso y reciclaje de productos, utilizacin de fuentes de energas alternativas; y
que responden a los requerimientos sociales o individuales. Esta conducta debe evitar o minimizar
los efectos de la accin humana en el entorno cuando dicho recurso se ha extrado y manejado
para evitar su deterioro.
Algunos de los tipos de conducta proecolgica que pueden llevarse a cabo son:
La disminucin en el consumo de productos: evitar el uso indiscriminado de recursos, esto
disminuir la acumulacin de basura, la degradacin del suelo y agua.
Escribe algunos ejemplos de cmo se puede llevar a cabo esto.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Reutilizacin de desechos: considera que un objeto se puede utilizar varias veces sin tirarlo
a la basura.
Por ejemplo, has visto que en las tiendas venden refrescos con botellas retornables?, qu otro
producto conoces que reutilice su empaque?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
El reciclaje: esta prctica implica dos tiempos, el primero consiste en la separacin de la
basura mientras que el segundo es el tratamiento que se le da a sta para generar nuevos
productos.
Acciones ambientales en espacios comunitarios: sta consiste en mantener limpios los
espacios comunes en donde se desarrollan las actividades humanas como: parques,
jardines, plazas, baos pblicos, mercados, escuelas, etctera; haciendo visible la
colocacin y uso de recipientes para depositar desechos.
Qu acciones sugieres para implementar el reciclaje y las acciones ambientales en tu escuela?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
13
Uso de productos en pro del ambiente: refiere a adquirir productos que no contaminen o
causen algn dao al ambiente, por ejemplo, detergentes biolgicos, aerosoles que eviten la
destruccin de la capa de ozono, gasolina sin plomo, pilas recargables, entre otros.
Lectura acerca de temas ambientales: trata de la bsqueda y adquisicin de informacin
respecto a la importancia de desarrollo sustentable.
Entre otras conductas proecolgicas estn el uso y elaboracin de composta, ahorro del agua,
ahorro de energa elctrica, disminucin de uso de automvil, evitar desperdicio de combustible.
Renanse en equipos y elaboren un cartel, trptico, programa de radio, sociodrama, etctera para
exponerlo a la comunidad donde destaquen la importancia de tener una conducta proecolgica
para promover el desarrollo sustentable. Para ello, investiguen en su biblioteca escolar o en
internet.
Reflexiona sobre la conducta proecolgica y lo que puedes hacer cotidianamente para llevarla a
cabo.
Autoevaluacin
Relaciona el tipo de conducta proecolgica con la actitud que se debiera tener frente a sta.
Conducta proecolgica
1. Acciones ambientales en espacios
comunitarios.
Actitud
a) Busco y me informo sobre el cuidado
del ambiente.
2. Disminucin
productos
b) Separo los desechos orgnicos e

inorgnicos de mi casa.
c) Compro productos en empaques que

pueden volver a utilizarse.
d) Recojo la basura que encuentro tirada

en la escuela y la deposito en el
espacio destinado para ello.
en
el
consumo
de
3. Reciclaje
4. Lectura de temas ambientales
5. Reutilizacin de desechos
e) Evito comprar cosas que no necesito.
1. d); 2. e); 3. b); 4. a); 5. c).
Sesin 6. Cmo veo a mi familia?

Propsito
Reconocern cules son las conductas en su familia frente al cuidado del ambiente.
1.2. La sustentabilidad y mi entorno
Como revisaron en la sesin anterior, en necesario adquirir una conducta proecolgica que
fomente la adquisicin de hbitos acorde con el enfoque del desarrollo sustentable. Por ello,
identificarn las conductas que tienen ustedes y sus familiares en la vida cotidiana frente al
cuidado del ambiente, posteriormente analizarn y realizarn sugerencias para modificarlas.
14
Lee los siguientes indicadores y contesta segn la siguiente escala colocando el nmero que
corresponde a las acciones que se realizan en tu casa:
0 = Nunca, 1 = Casi nunca, 2 = Casi siempre, 3 = Siempre
Conductas
familiares
1. Utilizamos productos que son biodegradables.

2. Compramos productos en empaques que pueden volver a utilizarse.
3. Separamos la basura en orgnica e inorgnica.

4. La basura orgnica la utilizamos para la elaboracin de composta.
5. Buscamos formas de darles otro uso a las cosas cuando ya no sirven.
6. Evitamos desperdiciar agua en el bao, al lavarnos los dientes, ropa o

trastes.
7. Reutilizamos el agua para lavar patios, regar plantas o lavar el coche.
8. Utilizamos energas alternativas que son generadas por el viento o el sol, en

lugar de plantas, presas hidrulicas, termoelctricas y nucleoelctricas.
9. Realizamos diversas acciones para el ahorro de energa elctrica.
10. Colaboramos en la limpieza de parques u otros espacios pblicos.

11. Nos informamos sobre acciones que se deben implementar en nuestra vida
diaria para el cuidado del ambiente.
12. Separamos los desechos (latas, vidrio, papel) para crear nuevos productos.
Una vez que has asignado el nmero que corresponde a cada situacin smalos y determina si la
conducta familiar es proecolgica segn los siguientes rangos:
De 0-8 puntos: la conducta de la familia no favorece al cuidado del ambiente, por lo que se
recomienda emprender acciones y actitudes que promuevan e incentiven la bsqueda de
nuevos hbitos.
De 9-17 puntos: la conducta de la familia muestra en pocas ocasiones acciones para
favorecer el cuidado del ambiente, por lo que se recomienda buscar opciones que
incrementen las actitudes que promuevan e incentiven estos hbitos.
De 18-26 puntos: la conducta de la familia muestra algunas acciones para favorecer el
cuidado del ambiente, sin embargo, hay que reforzarlas buscando mayores beneficios para
ste.
De 27-36 puntos: la conducta de la familia contribuye al cuidado del ambiente, por ello les
recomendamos ser constantes e incorporar nuevas acciones que les permitan crecer en los
estilos de vida sustentables.
Al determinar cul es el rango en que se ubica tu familia, realiza una serie de propuestas que
implementaras para mejorar o continuar desarrollando una conducta proecolgica.
15
Sesin 7. Cmo veo mi entorno escolar?

Propsito
Reconocern cules son las conductas que tiene la comunidad escolar para promover un estilo de
vida sustentable.
Un estilo de vida sustentable es entendido como el conjunto de acciones orientadas al cuidado de
los recursos naturales, sociales y culturales para garantizar el bienestar presente y futuro de la
humanidad.
Dichas acciones se fomentan no slo en la familia, sino tambin en los espacios escolares.
Por ello, en esta sesin analizarn las conductas de sus compaeros, docentes y dems
integrantes de la comunidad escolar para proponer acciones que favorezcan este estilo de vida.
Lee y contesta el siguiente cuadro.
Indica qu tan seguido realizas las siguientes acciones:
Siempre
Casi
siempre
Casi nunca
Nunca
No cuento con el
recurso
1. Desconectas la televisin al finalizar el

horario escolar.
2. Depositas la basura en los
contenedores destinados para su reciclaje.
3. Cuidas las reas verdes.
4. Lees acerca de temas ambientales.

5. Animas a tus amigos para que reciclen.
6. Ayudas a tus compaeros a resolver las

dificultades que tienen.
7. Promueves el respeto, la confianza y la
cooperacin con los compaeros.
8. Resas los cuadernos que sobran al
terminar cada ciclo escolar.
9. Separas la basura en orgnica e
inorgnica.
10. Cuidas el mobiliario que se te
proporciona.
11. Respetas el espacio personal y
artculos de tus compaeros.
12. Evitas desperdiciar el agua.
13. Cuidas los materiales didcticos que

se te proporcionan.
14. Le has hecho saber a una persona
que su comportamiento daa al ambiente.
La informacin recolectada se utilizar para realizar su anlisis, la cual arrojar datos importantes
para emprender acciones como comunidad escolar en la adaptacin de conductas sustentables.
Copien el siguiente cuadro en el pizarrn, en el que anotarn los resultados obtenidos en la
encuesta, para esto es necesario que designen a un alumno para hacerlo.
Otro compaero leer cada una de las preguntas del cuadro anterior y los dems alumnos
levantarn la mano cuando escuchen la opcin que escogieron, mientras que otro estudiante
16
contar el nmero de personas que eligieron la misma respuesta y lo dir en voz alta para
que el encargado de escribir en el pizarrn, lo anote.
Pregunta
Siempre
Casi
siempre
Casi
nunca
Nunca
No cuento
con el
recurso
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
Totales
Cuando terminen de llenar el cuadro, reflexionen las siguientes preguntas de manera

grupal y anoten sus conclusiones.
Cules son los indicadores con mayor puntuacin?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Cules son los de menor puntuacin?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
En cules es necesario emprender acciones? Por qu?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Luego, pide a uno de tus compaeros de otro grado, docentes o alguien de la comunidad escolar,
que respondan las preguntas del primer cuadro. No entrevistes a las mismas personas. Realiza el
mismo procedimiento de conteo para detectar qu tan sustentable es tu comunidad escolar.
17
Sesin 8. A emprender acciones

Propsito
Realizarn propuestas o acciones con base en los resultados obtenidos en el instrumento para
promover estilos de vida sustentables.
Una vez analizados los resultados de sus encuestas Cules son los tres aspectos que requieren
mejorarse?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Renanse en equipos, cada uno elegir uno de los aspectos antes descritos. Comenten las
posibles acciones que se pueden realizar para mejorarlo y elaboren por escrito su propuesta.
Lean cada una de sus propuestas frente al grupo y seleccionen una, la cual llevarn a cabo en su
comunidad escolar. Algunas sugerencias para hacerlo son:
Carteles informativos: En ellos expongan la informacin ms relevante en torno al tema que
eligieron.
Plticas con expertos: Una persona especializada en el tema a tratar acude a la escuela
para conversar con los alumnos y responder a sus preguntas. Para ello, es indispensable
que soliciten su apoyo al docente para esta actividad.
Peridico mural: Es un medio para comunicar algo, generalmente se compone de imgenes
o grficos que expresen la informacin que desean transmitir.
Trpticos: Es un folleto informativo dividido en partes, en la cara frontal se menciona el tema
a tratar y los nombres de quienes lo elaboraron, en los otros apartados se desarrolla dicha
informacin.
Recuerden que este tipo de acciones favorece los estilos de vida sustentable, los cuales son
necesarios para mejorar nuestro entorno y calidad de vida.
Bibliografa
Banco Interamericano de Desarrollo, Manual para la evaluacin de proyectos de prevencin y
eliminacin del trabajo infantil, Departamento de Desarrollo Sustentable, en:
http://www.iadb.org/sds/doc/ SOCevaluacion.pdf
Bsica, Revista de la escuela y el maestro, Educacin ambiental, Fundacin SNTE para la cultura
del maestro mexicano, Ao V, nm. 23-24, mayo-agosto de 1998.
Corral, Verdugo, Vctor, Psicologa de la sustentabilidad. Un anlisis de lo que nos hace
proecolgicos y prosociales, Mxico, Trillas, 2010.
Gido, Jack, Administracin exitosa de proyectos, Mxico, Thompson, 2003.
18
Secuencia
de aprendizaje
Proyectos productivos sustentables

Propsito
Al finalizar la secuencia, los alumnos disearn su proyecto productivo bajo el enfoque de la
sustentabilidad.
Temas
2.1. Estrategias para el diseo de un proyecto
2.2. Cmo ser emprendedores?
Contenido
Sesin 9. Satisfaccin de necesidades y cuidado del ambiente

Propsito
Identificarn cules son las necesidades de su comunidad para emprender proyectos productivos
sustentables.
Para desarrollar sus proyectos productivos consideraron que era fundamental el cuidado de los
recursos? Por qu? Describan los aspectos tomados en cuenta a la hora de llevarlo a cabo.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
En esta sesin, detectarn las necesidades o problemticas de su comunidad para emprender un
proyecto productivo sustentable, recuerden que en la bsqueda de soluciones para stas, es
fundamental preservar los recursos naturales. Para ello, completen la siguiente tabla.
Deteccin de
necesidades
Cmo satisfacerla?
Es sustentable
S
No
Cmo puede serlo?
Una vez identificadas las principales necesidades renanse en equipo y dialoguen qu proyecto
productivo sustentable pueden desarrollar durante este ciclo escolar. Para facilitar esta tarea, en la
siguiente sesin conocern los campos productivos y qu se ver en cada uno de ellos.
19
Sesin 10. Qu es un anlisis FODA?

Propsito
Identificarn qu es el anlisis FODA y su importancia para el desarrollo de un proyecto productivo
sustentable.
2.1. Estrategias para el diseo de un proyecto
Una vez que han detectado las necesidades y problemticas de su comunidad, elaborarn un
anlisis de Fortalezas, Debilidades, Amenazas y Oportunidades (FODA), el cual permite identificar
las fortalezas y aprovechar las oportunidades que se presentan. Al mismo tiempo, que se conocen
las debilidades y se puede contrarrestar lo que se prev como amenazas.
Este anlisis es interno y externo, el primero implica identificar los recursos con que cuenta la
comunidad para satisfacer sus necesidades (financieros, mquinas, equipos, recursos naturales,
personas, etctera), as como el reconocimiento de la estructura social de la comunidad, sus
aspectos positivos y negativos, la divisin del trabajo y de los objetivos comunitarios (abasto, salud,
seguridad, limpia, recreacin, etctera) y finalmente la evaluacin de desempeo actual de la
comunidad.
El anlisis externo considera lo que rodea a la comunidad: fuerzas de carcter econmico, poltico,
social, cultural, demogrfico, jurdico, ecolgico y tecnolgico.
En el siguiente cuadro puedes ver cmo interactan entre s estas condiciones. Analizar estas
posibilidades nos permitir orientar nuestras estrategias de acuerdo con las caractersticas resultantes
del anlisis FODA.
En reas donde hay muchas oportunidades y fortalezas claramente percibidas, existen posibilidades
reales de crecimiento y desarrollo. Donde estn las principales amenazas y se perciben debilidades,
hay que poner en marcha acciones reparadoras.
Amenazas
Fortalezas
Debilidades
Cmo usar las fortalezas

para defenderse?
Alto nivel de riesgo
Oportunidades
Principales posibilidades
Dejar probablemente estas
oportunidades a otros?
Reflexiona un momento sobre tu persona y escribe en el siguiente esquema cules consideras que
son tus fortalezas y debilidades. Despus escribe qu oportunidades y amenazas reconoces en tu
entorno.
20
Amenazas a que me
enfrento
stas son mis:

Fortalezas
Debilidades
Oportunidades que
encuentro
Comenten con un compaero por qu se perciben a s mismos de esa manera y cmo pueden
aprovechar sus fortalezas y oportunidades para reducir los efectos negativos de sus debilidades y
amenazas. Escribe tus conclusiones.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Autoevaluacin
Lee las siguientes oraciones y escribe una V si es verdadera y una F si es falsa.
1. Para identificar los recursos con los que cuenta una comunidad se realiza un
anlisis interno.
2. Un anlisis externo considera la cuestin, social y poltica.
3. A partir del anlisis de nuestras oportunidades se ponen en marcha acciones
reparadoras.
4. La evaluacin del desempeo actual de su comunidad es fundamental para
realizar un anlisis interno.
5. En un anlisis FODA se identifican las fortalezas para aprovechar las
oportunidades que se presentan.
1. V; 2. F; 3. F; 4. V; 5. F.
Sesin 11. Estrategias de solucin para la comunidad

Propsito
Aplicarn el anlisis FODA en su comunidad para plantear estrategias para la solucin de los
problemas detectados.
21
Ahora toca el turno de aplicar el mtodo FODA a la comunidad. Discutan en grupo cules son las
fortalezas y debilidades as como, amenazas y oportunidades de su comunidad.
Fortalezas
Situacin interna
Situacin externa
Oportunidades
Debilidades
Amenazas
Realizar este anlisis nos permite conocer las verdaderas capacidades de la comunidad y es la
base para disear estrategias adecuadas a ellas, lo que har que los esfuerzos y los recursos se
empleen de la mejor manera posible. Despus de un proceso reflexivo, podremos construir
estrategias de cuatro tipos, segn se muestra en el siguiente cuadro:
Estrategia FO
(FortalezasOportunidades)
Estrategia FA
(Fortalezas-Amenazas)
Estrategia DA
(DebilidadesAmenazas)
Estrategia DO
(DebilidadesOportunidades)
Reconocer las fortalezas internas para aprovechar las

oportunidades externas.
La comunidad podra partir de sus fortalezas y aprovechar los
recursos para satisfacer sus necesidades.
Disminuir al mnimo el impacto de las amenazas del entorno,
valindose de las fortalezas.
Esto no implica que siempre se deban afrontar las amenazas del
entorno de una forma tan directa, ya que a veces puede resultar
ms problemtico para la comunidad.
Disminuir las debilidades y neutralizar las amenazas a travs de
acciones de carcter defensivo.
Cuando la comunidad se encuentra en una posicin altamente
amenazada y posee muchas debilidades, la estrategia se orienta a
la sobrevivencia.
Superar las debilidades internas aprovechando las oportunidades
externas.
Una comunidad a la cual el entorno le brinda ciertas oportunidades,
pero no las puede aprovechar por sus debilidades, podra invertir
recursos para aprovecharlas.
Las fortalezas y debilidades se pueden tener bajo control, pues obedecen a factores internos,
mientras que las oportunidades y amenazas dependen de factores externos. Seguramente te diste
cuenta de que la lista de debilidades contiene elementos que se puedan abordar en los mbitos
local o estatal, mientras que las amenazas pueden necesitar de intervencin nacional o
internacional.
Cuando se ha completado el FODA, se procede a identificar y proponer las estrategias para la
solucin de los problemas detectados. Las debilidades pueden dar lugar a planes de accin
locales, mientras que las amenazas pueden incluirse en acciones nacionales o en programas de
inversin (por ejemplo, la construccin de carreteras, presas, etctera), o puede servir para ejercer
presiones polticas (como cuando faltan leyes de salud adecuadas o inspeccin).
Discutan en grupo las siguientes preguntas y escriban sus conclusiones en su cuaderno.
22
Qu se puede hacer para potenciar nuestras fortalezas?

Qu se debe hacer para disminuir nuestras debilidades?
Cmo podemos aprovechar las oportunidades?
Qu podramos o deberamos hacer para neutralizar las posibles amenazas?
Autoevaluacin
Une con una lnea la estrategia con su descripcin.
Tipo de estrategia
1. Fortaleza-oportunidades
Descripcin
a) Superar las
aprovechando
externas.
debilidades internas
las
oportunidades
2. Debilidades-Amenazas
b) Disminuir el impacto de las amenazas

del entorno, valindose de las
fortalezas.
3. Fortalezas-Amenazas
c) Reconocer las fortalezas internas para

aprovechar
las
oportunidades
externas.
4. Debilidades-Oportunidades
d) Disminuir las debilidades y neutralizar

las amenazas a travs de acciones de
carcter defensivo.
1. c); 2. d); 3. b); 4. a).
Sesin 12. Orientacin a los campos productivos

Propsito
Reconocern en qu consiste cada campo productivo para definir qu proyecto productivo sustentable
desarrollarn.
La siguiente tabla muestra cada uno de los campos productivos y las necesidades a las que atiende
para que selecciones el ms pertinente de acuerdo con la informacin recabada.
23
En qu consiste
Campo
productivo
Agricultura.
Fruticultura.
Preparacin y
conservacin
de alimentos.
Panadera y
repostera
Est orientada a
la siembra y
trasplante de rboles frutales mediante
el conocimiento del suelo, tcnicas de
injertos y poda para mejorar las
especies, as como el control de
plagas.
Est dedicado al procesamiento de

granos como el maz y el trigo,
destacando la importancia de incluirlos
en la dieta diaria con el fin de hacerla
ms completa y variada.
Temas
Cra y manejo
de pequeas
especies.
Avicultura
Con la finalidad de satisfacer las

necesidades de autoconsumo familiar
y comercializar los excedentes, se
orienta a la cra y manejo de pollos de
engorda, gallinas de postura o de
doble propsito (produccin de carne y
huevo); as como de codornices,
pavos, patos y gansos.
Infraestructura.
Infraestructura
a travs del
reso
Su finalidad es el aprovechamiento de
productos por medio del reciclaje,
reutilizacin y reduccin. Favoreciendo
al ambiente, la economa y el bienestar
personal, familiar y comunal. As como
la higiene personal y de nuestro
hbitat.
Tecnologa
administrativa.
Funciones
contables
El oficial administrativo est dedicado

a la administracin, el proceso
contable
y
la
mercadotecnia,
enfatizando su importancia como
herramientas para su desarrollo en la
oficina y en sus actividades cotidianas.
La fruticultura
Desarrollo del frutal
Reproduccin de los rboles
frutales
El clima
El suelo
Diseo del huerto
Cultivo de frutales
El maz
Panadera
Rellenos y coberturas
Elaboracin de panes y
bizcochos
Tartas y pays
Pasteles
Galletas
Introduccin e importancia de
la avicultura
Alojamiento y equipo
Anatoma y razas
Alimentacin
Manejo
Enfermedades y
Comercializacin
Las 3 R y el plstico
Las 3 R y el papel
Las 3 R, el vidrio y los
metales
Utensilios de limpieza
higiene y belleza
Recubrimientos naturales
Control de animales nocivos
La administracin
La mecanizacin y la
dinmica de la administracin
La contabilidad
Ejercicios bsicos de
contabilidad
La mercadotecnia
La sustentabilidad y la oficina
De manera grupal, comenten qu campo productivo resuelve las necesidades detectadas o

problemas en su comunidad y elijan cul llevarn a cabo.
24
Autoevaluacin
Relaciona las siguientes columnas segn corresponda.
1. Agricultura Fruticultura
a) Aprovechamiento de productos por medio

del reciclaje, reutilizacin y reduccin
2. Tecnologa administrativa.
Funciones contables
b) Se orienta a la cra y manejo de pollos de

engorda, gallinas de postura o de doble
propsito (produccin de carne y huevo);
as como de codornices, pavos, patos y
gansos.
3. Cra y manejo de pequeas

especies. Avicultura
c) Destaca la importancia de incluir el maz y

el trigo en la dieta diaria con el fin de
hacerla ms completa y variada.
4. Infraestructura.
Infraestructura a travs del
reso
d) Enfatiza la importancia de la administracin, del proceso contable y la mercadotecnia como herramientas para el desarrollo del oficial administrativo en la oficina
y en sus actividades cotidianas.
5. Preparacin y conservacin
de alimentos. Panadera y
repostera
e) Mediante el conocimiento del suelo, tcnicas de injertos y poda para mejorar las
especies, as como el control de plagas
se realizar la siembra de rboles.
Respuesta de la autoevaluacin
1. e); 2. d); 3. b); 4. a); 5. c).
Sesin 13. Planeacin estratgica y sustentabilidad

Propsito
Identificarn los puntos esenciales de la planeacin estratgica y la sustentabilidad para el
desarrollo de sus proyectos.
En primer grado se vio que realizar una planeacin es de gran importancia para llevar a cabo un
proyecto productivo, pues establece los pasos a seguir, es decir, el qu hacer, cmo, cundo y
quin debe hacerlo para llegar a los objetivos y metas. Elaborar este plan de trabajo permite
reducir los riesgos y asegurar el xito.
La planeacin propone soluciones a problemas presentes y futuros. Para esto, el primer paso es
establecer los propsitos que se quieren alcanzar en el futuro, que expresan de forma cuantitativa
el fin que se desea lograr en un tiempo determinado, que puede ser corto, mediano y largo plazos.
Por tanto, la planeacin parte de cmo se encuentra la comunidad hoy y a dnde quiere llegar, en
este sentido, es importante retomar el enfoque de sustentabilidad para generar el menor impacto
negativo en las generaciones futuras, mediante el cuidado del ambiente y lo social, esto se
reflejar en las estrategias, programas que se planteen para lograr los objetivos.
25
Discutan en equipos qu consideraciones deben tomar en cuenta para que la realizacin de la

planeacin estratgica de sus proyectos corresponda al enfoque de sustentabilidad? Escriban sus
conclusiones y entrguenlas a su profesor.
Autoevaluacin
Marca con una x si las afirmaciones son verdaderas (V) o falsas (F).
1. La planeacin delimita el qu hacer, cmo y cundo hacerlo, as
como las personas que lo realizarn.
2. La planeacin tiene como propsito resolver los problemas del

futuro.
3. Las metas se planean en corto, mediano y largo plazos

1. V; 2. F; 3. V.
Sesin 14. Un plan de trabajo I

Propsito
Al finalizar la sesin, los alumnos realizarn la planeacin estratgica del proyecto a desarrollar
tomando en cuenta el enfoque de sustentabilidad.
En primer grado estudiaron qu es una planeacin estratgica, recuerden sus pasos:
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Para realizar la planeacin estratgica es necesario contestar una serie de cuestionamientos que
nos ayudarn a plantear nuestro proyecto productivo sustentable.
1. Qu
Se quiere modificar
Diagnstico
2. Por qu
3. Para qu
4. Cunto
5. Cmo
6. Cundo
7. Quines
8. Dnde
9. Con qu
Se quiere realizar
Se quiere realizar
Se quiere realizar
Se va a realizar
Se va a realizar
Lo van a realizar
Se quiere realizar
Se va a realizar
Fundamentacin
Objetivos
Metas a corto y largo plazos
Descripcin del proyecto
Cronograma de actividades
Responsables
Lugar donde se lleva a cabo
Presupuestos
Costo-Beneficios
Beneficiarios
10. Para quin
Se va a realizar
Promover conductas
sustentables
Planeacin estratgica de un proyecto productivo sustentable
Ahora desarrollarn la planeacin estratgica de su proyecto productivo y respondern hasta el

punto 5 de la tabla anterior. Recuerden que deben considerar el enfoque de sustentabilidad y
promover conductas proecolgicas al llevarlo a cabo.
26
Previo a ello, recuerden que:

En el diagnstico se identifican las actividades econmicas productivas de la comunidad, as
como sus problemas, actores, valores y expectativas. Conviene que se pregunten: Qu
quieren modificar o intervenir en su comunidad? A partir de la identificacin del problema que
desean resolver.
En la fundamentacin se describe por qu se proponen solucionar ese problema. Delimiten el
espacio fsico donde van a actuar y el tipo de intervencin que realizarn. De tal modo que
incluyan los beneficios de la puesta en marcha del proyecto.
En la definicin de los objetivos se define para qu resolver el problema propuesto. Se compone
de un general y especficos, el primero es una idea de lo que se quiere lograr, mientras que los
segundos son las actividades que se quieren desarrollar, stos deben ser resultados
observables y posibles de evaluar. La forma en que se exponen es utilizando el verbo en
infinitivo.
Las metas se refieren a lo que se quiere lograr en un tiempo determinado, es decir, a corto,
mediano y largo plazos.
La descripcin del proyecto es la preparacin y organizacin de las acciones a realizar para
solucionar el problema, al detallar cmo se va a llevar a cabo, con qu y con quines.
Formen equipos con los que desarrollarn sus proyectos productivos sustentables y desarrollen
cada uno de los pasos en su cuaderno.
Autoevaluacin
Valora las siguientes actitudes que tuviste a lo largo de la sesin, respondiendo con S o No a las
actividades que hayas realizado.
Yo
1. Particip activamente con mi equipo
2. Mis comentarios se realizaron de manera respetuosa
3. Las observaciones hechas a mis compaeros enriquecieron su aprendizaje y
el trabajo realizado
4. Acept de manera positiva las opiniones realizadas a mi trabajo
5. Incorpor las sugerencias realizadas por mis compaeros a mi trabajo
No
Sesin 15. Un plan de trabajo II

Propsito
Realizarn la planeacin estratgica del proyecto a desarrollar tomando en cuenta el enfoque de
sustentabilidad.
En esta sesin terminarn la planeacin estratgica de sus proyectos, antes de comenzar consideren
que:
Un cronograma de actividades explica cada una de las acciones que se llevarn a cabo en el
proyecto, en tiempos que se definen y establecen, con la finalidad de dar cumplimiento a las
metas. El cronograma nos permitir organizar cada una de las actividades
27
Actividad
Mes 1
Mes 2
Mes 3
Mes 4
Mes 5
Mes 60
Los beneficiarios pueden ser directos e indirectos, los primeros son aquellos que participan
activamente en el proyecto, mientras que los segundos se refieren a la comunidad en general.
Determinar el lugar donde se llevar a cabo, puede ser un saln de usos mltiples, una casa
establecida, el patio de la escuela, dependiendo el campo productivo elegido.
El presupuesto es el fondo econmico que se calcula y destina para llevar a cabo un proyecto.
Se calcula mediante la suma de cada uno de los costos, por ejemplo: insumos (conjunto de
bienes usados en la produccin de otros), mano de obra, materia prima, infraestructura, etctera.
El costo de operacin de las actividades se calcula de la siguiente forma:
- Mano de obra: se obtiene al multiplicar el tiempo que requiere cada actividad por el salario
vigente en la regin.
- Maquinaria y equipo: se determina multiplicando el tiempo por la cuota de la maquinaria o
equipo utilizado.
- Insumos: su costo se determina al sumar los precios vigentes de cada uno de los bienes que
se utilizan para producir el bien o servicio.
El mercado refiere a la comercializacin del producto excedente, por lo que hay que definir a
quines va dirigido, es decir, los consumidores o usuarios. Para ello, es necesario realizar una
investigacin sobre los requerimientos y los atributos que los consumidores demandan en los
productos.
Con su equipo, desarrollen los puntos antes descritos y preparen la exposicin de la planeacin
estratgica de su proyecto productivo sustentable para presentarlo ante el grupo en la siguiente sesin.
Para ello, usen diversos materiales como rotafolios, cartulinas, trpticos, papel reciclado, etctera.
Autoevaluacin
Yo
1. Particip activamente con mi equipo.
2. Mis comentarios se realizaron de manera respetuosa.
3. Las observaciones hechas a mis compaeros enriquecieron su aprendizaje y
el trabajo realizado.
4. Acept de manera positiva las opiniones realizadas a mi trabajo.
5. Incorpor las sugerencias realizadas por mis compaeros a mi trabajo.
28
No
Sesin 16. Presento el diseo de mi proyecto

Propsito
Presentarn el diseo de sus proyectos productivos sustentables a los compaeros para
emprender la mejora continua.
En esta sesin presentarn a sus compaeros la exposicin anteriormente planeada acerca del
proyecto productivo sustentable que emprendern durante este ciclo escolar.
Consideren los siguientes aspectos para las exposiciones:
Seleccionen al azar la participacin de cada uno de los equipos.
Cada equipo dispone de 10 min para exponer y retroalimentar su participacin con las
observaciones de su grupo y mejorar si es necesario su planeacin estratgica antes de
comenzar su implementacin.
Recuerden que es de suma importancia que todos participen y escuchen con respeto las
opiniones de los compaeros.
Autoevaluacin
Valora las actitudes que tuviste a lo largo de la sesin, respondiendo con S o No.
En las actividades realizadas

1. Particip activamente en todo el proceso con mi equipo.
2. Realice mis comentarios de manera respetuosa.
3. Enriquec el trabajo realizado de mis compaeros con mis comentarios.
5. Incorpor las sugerencias realizadas por mis compaeros a mi trabajo.
6. Atend cada una de las exposiciones de mis compaeros.
7. Tome en cuenta las indicaciones del docente.
No
Sesin 17. Emprendedores

Propsito
Reconocern las principales caractersticas de un emprendedor para aplicarlo al desarrollar sus
proyectos productivos sustentables.
2.2. Cmo ser emprendedores?
En la comunidad de San Juan desde hace mucho tiempo se cultiva el caf, sin embargo, en los
ltimos aos se han implementado estndares de calidad, lo que ha ocasionado que mucho de
ste no se encuentre bajo estas normas y exista un gran excedente del producto.
Dicha situacin ha provocado que se empiecen a buscar soluciones innovadoras sobre la

utilizacin de los granos de caf.
Renete en equipos y escriban en su cuaderno diversas soluciones sobre qu hacer con el excedente
de los granos de caf.
29
La bsqueda de soluciones innovadoras es parte de una cultura emprendedora. Un emprendedor es

aquella persona o grupo que identifica las problemticas de su entorno, para resolverlas y obtener un
beneficio.
Qu caractersticas tiene una persona emprendedora?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Algunas de estas caractersticas son:
Capacidad para fijar objetivos alcanzables

Perseverancia
Confianza en s mismo
Capacidad para enfrentar y resolver los obstculos y problemas que se presenten
Tolerancia ante la frustracin
Capacidad para planificar actividades
Saber escuchar
Cooperativa
Buscar ayuda para lograr algn objetivo
El desarrollo exitoso de una serie de acciones emprendedoras no slo depende de una persona sino de
un trabajo conjunto que se fomente entre los diferentes actores que lo desarrollan.
Autoevaluacin
Contesta a las siguientes acciones con S o No segn sea el caso
Acciones que realizo:
Capacidad para fijar objetivos
alcanzables
Perseverancia
Confianza en m mismo
Capacidad para enfrentar y resolver
los obstculos y problemas que se
presenten
Tolerancia ante la frustracin

Capacidad para planificar actividades
Saber escuchar
Cooperativo
Buscar ayuda para lograr algn

objetivo
30
No
Qu acciones hara para modificarlas?
Sesin 18. Acciones emprendedoras

Propsito
Disearn acciones emprendedoras para desarrollar sus proyectos productivos sustentables.
El xito de una idea innovadora requiere de un proceso de bsqueda y anlisis constante, sta es la
generadora del proceso de formulacin de un proyecto, el cual se desarrollar a travs de acciones
emprendedoras, es decir, de aquellas soluciones con las que sean capaces de afrontar los retos
presentes en su entorno.
Para comenzar a proponer acciones emprendedoras pueden retomar los objetivos especficos de su
planeacin estratgica. Por ello, realizarn un panel:
Seleccionen a tres compaeros que fungirn como expertos en el tema Cmo aplicar acciones
emprendedoras en el desarrollo de proyectos productivos
Mientras los expertos analizan el tema, los dems integrantes de manera individual revisarn los
objetivos especficos de su planeacin estratgica para cuestionar a los expertos en torno al
tema.
El docente ser el moderador de la actividad
El tiempo destinado es de 15 minutos.
Una vez terminado el panel de expertos renanse con sus compaeros con los que desarrollarn sus
proyectos para realizar las modificaciones necesarias de tal modo que se lleven a cabo acciones
emprendedoras.
Sesin 19. Evaluacin de los aprendizajes I

Propsito
Reconocern los aprendizajes adquiridos a lo largo del bloque a travs de la discusin en grupos
pequeos.
La sesin est dedicada a reflexionar sobre los aprendizajes obtenidos durante este bloque, a
travs de la realizacin de una discusin en grupos pequeos, la cual consiste en el intercambio de
ideas y opiniones de los participantes en torno a un tema establecido. Por ello, lleven a cabo los
siguientes puntos:
Elijan un moderador que controle las intervenciones de los participantes, se sugiere que sea
el docente.
El grupo se divide en varios equipos dependiendo de los intereses personales de cada uno,
por ejemplo, el tipo de msica que escuchan.
El tiempo destinado para la discusin es de 20 minutos.
Establezcan en el pizarrn las reglas de participacin
Se inicia la discusin del tema, en este caso La importancia de promover conductas
sustentables mediante el desarrollo de sus proyectos productivos sustentables
Para terminar escriban por equipos los puntos ms importantes que acordaron y comprtanlos con
el grupo.
31
Sesin 20. Evaluacin de los aprendizajes II

Propsito
Reconocern los aprendizajes adquiridos a lo largo del bloque.
En la presente sesin reflexionarn sobre los aprendizajes adquiridos a lo largo del bloque, para ello,
llevarn a cabo la siguiente actividad:
Divdanse en cuatro equipos que correspondern a los cuatro puntos cardinales.
Cada uno elabore cinco preguntas con sus respectivas respuestas de cualquier tema visto,
consideren que tienen 10 minutos.
Colquense conforme la rosa de los vientos de acuerdo con el punto cardinal elegido.
El primer equipo que realizar la pregunta es el del Norte a Sur y el Este a Oeste, posteriormente
el docente guiar la participacin.
Para responder se pueden apoyar en los dems integrantes, sin embargo, slo un alumno la
dar.
Para finalizar la actividad intercambien las experiencias de aprendizaje en torno al bloque y la sesin.
Bibliografa
Corral Verdugo, Vctor, Psicologa de la sustentabilidad. Un anlisis de lo que nos hace
proecolgicos y prosociales, Mxico, Trillas, 2010.
Gido, Jack, Administracin exitosa de proyectos, Mxico, Thompson, 2003.
32
Bloque
Los rboles frutales

Propsito
Al finalizar el bloque, los alumnos identificarn los criterios sobre los que se clasifican los rboles
frutales, describirn el proceso en la formacin del fruto, las partes que constituyen al rbol frutal y
practicarn la poda para formar el rbol y promover el desarrollo de frutos.
Secuencia
de aprendizaje
La fruticultura
Propsito
Al finalizar la secuencia, los alumnos describirn la importancia de la fruticultura y de los rganos
que constituyen a los rboles frutales.
Temas
1.1. Qu es fruticultura?
1.2. El frutal
1.3. Estructura del rbol frutal
Contenido
Sesin 21. Composicin de las frutas

Propsito
Identificarn los componentes nutritivos de los frutos y los beneficios en su salud.
1.1. Qu es fruticultura?
La fruticultura, es la rama de la agronomia que ensea los mtodos y tcnicas para la produccin
de frutos en plantas perennes, en donde interactan elementos como el clima, propiedades del
suelo y el factor humano.
33
Sabas que...?
Habitantes de la regin de Versalles, Francia, fueron los primeros que iniciaron el cultivo de frutales
en pequeas reas.
La fruticultura se desarrolla en climas tropicales, subtropicales,

templados y semiridos.
Los frutales favorecen la reforestacin, la conservacin de la
biodiversidad, suelos y la recarga de fuentes de agua.
La fruticultura, desde el punto de vista econmico, genera empleos e
ingresos a la poblacin de las reas donde se cultiva y donde se
comercializa.
En qu otros sectores, la produccin de frutas, genera empleos?
___________________________________________________
___________________________________________________
___________________________________________________
Variedad de frutas.
Nuestro pas cuenta con 1, 255 000 hectreas establecidas con

frutales, lo que representa 14% de su superficie agrcola cultivada.
Sabas que...?
La produccin anual de fruta fresca en nuestro pas es aproximadamente de siete millones de

toneladas.
En Mxico es posible la produccin de gran variedad de frutales en diferentes pocas del ao,
debido a la diversidad de climas y suelos. Sin embargo, pese a estos factores fsicos, hay
insuficiencia en el abasto de estos productos agrcolas para la poblacin de nuestro pas.
Mediante grupos de trabajo, analicen desde el punto de vista, social (recurso humano), econmico
y ambiental, la siguiente pregunta.
Por qu se cultivan poco los frutales en Mxico?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
El cultivo de la fruta aparte de ser una fuente de empleo, tiene un papel muy importante en la dieta
humana porque:
34
1. Su alto contenido de agua facilita la eliminacin

de toxinas del organismo y lo mantiene
hidratado.
2. Los minerales, vitaminas, agua y fibra que
aporta, regula la funcin del sistema digestivo,
previene el exceso de colesterol, obesidad y
refuerza el sistema inmunolgico.
3. No contienen grasa y ayudan al cuerpo a
generar caloras sanamente por los azcares
que contienen.
Las frutas eliminan toxinas del cuerpo.
4. Son fuente casi exclusiva de vitamina C.

5. Sus antioxidantes ayudan a proteger contra enfermedades como la degeneracin del sistema
nervioso, cardiovascular e incluso a prevenir el cncer.
Sabas que...?
La Organizacin Mundial de la Salud (OMS) seala que al ingerir frutas y verduras desarrollamos
efectos anticancergenos, principalmente del tracto gastrointestinal y del pulmn.
Con qu frecuencia y qu cantidad consumes de frutas?

________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Se recomienda que los nios coman cuatro piezas de fruta diariamente y los adultos, dos piezas;
de preferencia deben consumirse con su cscara, la cual aporta fibra. El consumo de jugos debe
ser casi de inmediato a su preparacin, debido a que sus propiedades se pierden por el proceso de
oxidacin que sufren al contacto con el aire.
Qu es el proceso de oxidacin? Cuando cortamos un fruto, sus vitaminas y minerales quedan en
contacto con el aire, el cual va depositando tomos de oxgeno que ocasionan su oxidacin
(coloracin oscura).
Sugerencia didctica
Comprendiendo el proceso de oxidacin

Materiales
Una manzana fresca
Un cuchillo
Un recipiente (bandeja de plstico, plato, otros)
Jugo de limn
Plstico para conservar alimentos
Procedimiento
Corten la manzana en tres trozos iguales. Un trozo cbranlo con el plstico, otro benlo con jugo
de limn y el tercero djenlo sin hacerle algo.
35
Coloquen los trozos en el recipiente, alejado de la luz del sol.
Qu cambios hubo en cada trozo despus de un da?

________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Por qu el trozo cubierto con el plstico y al que se ba con jugo de limn, no sufrieron cambios
y al que no le hicieron algo se oxid?
________________________________________________________________________________________
En general, la composicin qumica de la fruta es la siguiente:

Agua
Contiene de 80 a 90% de agua, lo que la hace un excelente hidratante del cuerpo.
Glcidos
Contiene de 5 a 18% de azcares simples (fructosa, glucosa y sacarosa), que el

cuerpo utiliza como energa, adems que estimula la produccin de insulina.
Fibra
Aporta aproximadamente 2% de fibra diettica, la cual se encuentra en mayor

cantidad en la cscara.
Vitaminas
La vitamina A contribuye a mejorar el sistema inmunolgico, problemas visuales,

combatir infecciones respiratorias y favorecer la cicatrizacin de la piel.
Frutas con alto contenido de vitamina A
Naranja
Ciruela
Nspero
Durazno
Pltano
Mandarina
Meln
La vitamina B contribuye a producir energa, hormonas, enzimas y protenas,
adems ayuda al crecimiento y divisin celular, cuidar la salud del corazn y
arterias, mantener en buenas condiciones el sistema nervioso, entre otras.
Frutas con alto contenido de vitamina B
Almendra
Pistache
Naranja
Avellana
Pin
Aguacate
Cacahuate
Nuez
Limn
Pltano
Uva
Guayaba
La vitamina C es parte de la sustancia que une las clulas para formar tejidos y en
la formacin de colgeno, protena necesaria para cicatrizar heridas.
Frutas con alto contenido de vitamina C
Mango
Guayaba
Naranja
Toronja
Limn
Pia
Fresa
Frambuesa
Papaya
Manzana
Meln
Pltano
36
Sales
minerales
En las frutas, el potasio es el mineral que se encuentra en mayor cantidad, seguido

de magnesio, hierro y calcio.
Frutas ricas en potasio
Durazno
Kiwi
Papaya
Pia
Pltano
Aguacate
Cereza
Ciruela
Coco
Chirimoya
Valor
calrico
Se refiere al aporte de caloras por cada 100 gramos de fruta consumida y vara de
acuerdo con el contenido de azucares de cada fruta.
Aporte de caloras para algunas frutas
Aguacate
Limn
39
Mango
57
Cereza
77
Mandarina
40
Manzana
52
Ciruela
44
Frambuesa
40
Papaya
45
Ctricos
44
Fresa
36
Pia
51
Granada
65
Pltano
90
Coco
Aromas y
pigmentos
167
646
Chirimoya
78
Higo
80
Toronja
30
Durazno
52
Kiwi
51
Zarzamora
37
El sabor de la fruta los determinan los cidos que contiene, como el mlico y el
ctrico y sustancias aromticas.
Investiguen
Qu beneficios tiene el valor calrico?

________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Autoevaluacin
Anota en el parntesis la letra que corresponda.
1. Por qu las frutas se deben consumir de preferencia
con su cscara?
2. Por qu los jugos deben tomarse casi de inmediato?
a) Antioxidantes
b) Aromas y pigmentos
3. Facilitan el proceso digestivo y refuerzan el sistema

inmunolgico.
c) Minerales, vitaminas,
agua y fibra
(
)
d) Aportan fibra
4. Estos compuestos de las frutas previenen la degeneracin del sistema nervioso.
5. Determinan el sabor de la fruta.
e) Pierden sus nutrientes por

el proceso de oxidacin
37
1. d); 2. e); 3. c); 4. a); 5. b).
Sesin 22. Clasificacin de los frutales

Propsito
Clasificarn a los frutales por sus requerimientos de clima, sabor, tipo de semilla del fruto y proceso
de maduracin.
En esta sesin expondremos las clasificaciones que se realizan de los frutales, siguiendo ciertos
criterios que son:
1. Por su sabor
Dulces
cidas
1
Son de buen sabor y ricas en vitamina B.

Ejemplos: manzana, pltano, zapote, pera,
granada, mango.
Ayudan a purificar la sangre y bajar de peso, su

consumo disminuye el colesterol. Ejemplos: pia,
tamarindo y todos los ctricos.
Semicidas
Neutras
3
Su sabor es ms suave y aportan protenas.

Ejemplos: fresa, durazno.
No tienen sabor. Aportan lpidos naturales.

Ejemplos: nuez, avellana, cacahuate, almendra,
coco.
2. Por el tipo de semilla que contiene el fruto
De hueso
Tienen una semilla grande, con cscara dura.

Ejemplos: durazno, ciruelo, chabacano, capuln, almendro.
De pepita
Tienen varias semillas pequeas y de cscara menos dura.

Ejemplos: pera, manzana, membrillo, tejocote, nspero.
Ctricos
Su fruto tiene una cubierta ms o menos endurecida.

Ejemplos: limn, naranja, toronja, mandarina, lima.
Frutillas
Son frutos pequeos.

Ejemplos: fresa, frambuesa, zarzamora.
Secos
Se les llama de esta manera, porque su contenido en agua es menor a 50%

de su composicin; son ricos en grasa, protenas y otros elementos.
Ejemplos: pistache, nuez.
38
Consideras que es importante la clasificacin de las frutas? Por qu?
___________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________
3. De acuerdo con sus requerimientos climticos
Son rboles perennifolios, es decir, tienen follaje todo el ao.

De clima
tropical
Son sensibles a heladas, dependiendo de su etapa de desarrollo.

Ejemplos: mamey, papaya, mango, coco, cacao, entre otros.
rboles perennifolios.
De clima
subtropical
Toleran ligeramente temperaturas de 4 a 8 C por poco tiempo.

No requieren de horas fro para brotar.
Ejemplos: ctricos, aguacate, caf, guanbana, entre otros.
Resisten temperaturas bajas.

De clima
templado
Durante el invierno pierden su follaje y disminuyen su metabolismo, entrando en

reposo.
Requieren acumular cierta cantidad de horas fro para reiniciar su metabolismo.
Ejemplos: durazno, cerezo, capuln, manzano, higo, tejocote, peral, ciruelo.
Sabas que...?
Una hora fro es aquella donde la temperatura est debajo de 7 C.
Cul es, a tu criterio, la importancia de esta clasificacin?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
4. Por su proceso de maduracin
Para su maduracin las frutas tienen una respiracin acelerada dependiente de oxgeno. Este
proceso se llama subida climatrica y es un criterio que clasifica a los frutales en climatricos y no
climatricos, los cuales se explican a continuacin:
39
No climatricos
Climatricos
Se cosechan en estado verde, ya

que, an despus de cosechadas,
siguen su proceso de maduracin,
presentando cambios de color y
textura.
stas maduran de forma lenta. Se cosechan

cuando alcanzan su madurez, porque si se hace
antes, ya no maduran.
Frutas tropicales
Frutas de clima templado
Climatricos
Manzana
Aguacate
Kiwi
Pera
Pltano
Chirimoya
Durazno
Mango
Guanbana
Chabacano
Papaya
Fruta del pan
Ciruela
Higo
Mamey
Higo
Guayaba
Zapote
Maracuy
No
climatricos
Cereza
Naranja
Aceituna
Uva
Mandarina
Pia
Fresa
Toronja
Litchi
Mora
Limn
Nspero
Frambuesa
Lima
Qu importancia tiene esta clasificacin, tomando en cuenta el punto de vista del almacenamiento y la
comercializacin?, investiga y concluye.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
40
5. De acuerdo con los requerimientos de agua que requieren para su desarrollo.
Especies que requieren riego

de apoyo
Especies que requieren de

alta humedad
Uva
Manzano
Ctricos (naranjo, limn,

mandarina)
Almendro
Pera
Higo
Durazno
Pistacho
Ciruelo
Cerezo
Cereza
Pueden cultivarse en
secano
Kiwi
Frambuesa
Zarzamora
Nuez
Granada
Nspero
Reflexiona, qu importancia tiene esta clasificacin, para su cultivo?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Autoevaluacin
Anota en el parntesis la letra que corresponda.
1. De hueso
2. De pepita
3. Tropicales
4. Frutillas
5. Ctricas
a) Pera, manzana y membrillo.

b) Fresa, frambuesa, zarzamora.
c) Durazno, ciruelo.
d) Pltano, coco, kiwi y pia.
e) Lima, naranja, limn, toronja.
1. c); 2. a); 3. d); 4. b); 5. e).
41
Sesin 23. El rbol frutal

Propsito
Identificarn las caractersticas principales que constituyen al rbol frutal.
1.2. El frutal
Un rbol frutal es cualquier rbol productor de frutas. El trmino usado en fruticultura es: rboles
que proveen frutas al ser humano, como alimento.
Enlisten los frutales, silvestres y cultivados que haya en su comunidad, especificando su uso.
Sigan el ejemplo:
Nombre
del frutal
Silvestre
Naranjo
Cultivado
Uso actual
Alimento, jugos, la cscara se emplea para
hacer alimento para el ganado.
Caractersticas de los rboles frutales
Perennidad
El rbol se mantiene muchos aos sobre el terreno. Consideren esta caracterstica al plantar
frutales, ya que en los primeros aos, no habr produccin.
Alternancia
Fenmeno donde vara la produccin, es decir, un ao producen poco y otro mucho.
Produccin de nutrientes
El frutal almacena nutrientes que utiliza en la fructificacin y permite el sostn de su estructura.
Juventud
Periodo de frutales producidos por semilla, durante el cual no florea y, por tanto, no produce frutos.
Almacenamiento y movilizacin de reservas

En primavera los frutales son muy activos fotosintticamente; la energa que no consumen la
acumulan en reservas para cuando las condiciones ambientales no sean desfavobles, como en
invierno.
42
Tiempo que transcurre desde que se planta hasta la primera

cosecha, dura de dos a siete aos.
Improductiva
El rbol tiene gran crecimiento vegetativo, emite fuertes brotes,

desarrolla ramas de gran longitud y slo desarrolla yemas
vegetativas.
Fases de un frutal propagado de manera vegetativa
Con el tiempo su crecimiento disminuye y aparecen yemas que dan

origen a flores y stas a frutos, dando lugar a la produccin.
Entrada en
produccin
De la primera floracin y en un periodo de, 10 a 12 aos de edad, el

frutal crece de modo intenso, produciendo floracin y fructificacin
en aumento de forma progresiva.
Hay suficiente follaje para elaborar nutrientes para el fruto, los
tejidos y el almacenamiento de reservas.
Es la edad adulta del rbol y hay estabilidad y continuidad entre el

crecimiento y la produccin.
Plena produccin
Esta fase puede durar mucho tiempo, si se realizan prcticas de
podas, fertilizacin, suministro de agua, control sanitario, entre otras.
Envejecimiento
Muerte
Hay mucha floracin y hojas pequeas, tambin se aprecian brotes

de menor vigor, presentndose cada de frutos y alternancia de
cosechas.
Se produce la muerte del rbol. En la mayora de las plantaciones
esta fase no se produce, ya que los rboles se arrancan antes.
43
Estructura del rbol frutal. Los distintos elementos que constituyen la estructura del rbol frutal
pueden diferenciarse como sigue.
Sistema radicular o raz
Esqueleto
rbol frutal
Tronco
Ramas
Parte area
Ramos
Copa
Brotes
Yemas, hojas
Flores y frutos
El sistema radicular est compuesto por el conjunto de las races del rbol. La parte area es toda
la estructura visible; la zona de unin, es decir, la parte basal del tronco, se llama cuello.
Partes u rganos de un frutal. Es importante que identifiquen las partes de los rboles frutales; ya
que en el tema de la poda, profundizaremos en ellas. El rbol est compuesto por sus races, su
tronco o fuste, su copa, ramas, flores y frutos.
Fruto. Es el ovario de la flor fecundado. La pared del fruto es el engrosamiento de la pared del
ovario, cuya funcin es proteger a la semilla.
Componentes del frutal.
Partes del rbol
Componente
Raz
Tronco
Copa
Flores
44
Funcin
Absorbe agua y minerales del suelo y ancla el rbol.
Se ubica entre la raz y la copa. Tiene funciones de sostn, conduccin y acumulacin de nutrientes de reserva.
Conjunto de ramas y hojas que conforman su parte superior. A travs de sus hojas, los rboles separan y elaboran sustancias alimenticias mediante el proceso de la fotosntesis.
Conjunto de hojas frtiles y estriles modificadas, que, junto con
los frutos, forman la estructura reproductora.
Sabas que...?
Los vegetales absorben por su sistema radicular agua y sales minerales presentes en el suelo,
formando la savia bruta; la transportan a travs del tallo a las hojas, donde por medio del proceso
de fotosntesis la transforman en savia elaborada, que es el alimento que las plantas requieren
para su desarrollo y fructificacin.
Autoevaluacin
Subraya la respuesta correcta.
1. Son las fases de un rbol:
Joven, productiva,
plena produccin y
muerte.
Entrada en produccin, plena

produccin y envejecimiento.
Improductiva, entrada en
produccin, plena produccin
y envejecimiento.
2. Es la etapa en la cual el frutal florea y fructifica en forma progresiva:

Productiva.
Entrada en produccin.
Plena produccin.
3. Fenmeno de poca o nula produccin en un ao y de fructificacin en abundancia en el

siguiente.
Envejecimiento.
Alternancia.
Juvenilidad.
4. Periodo de donde el frutal no florea y no produce frutos

Envejecimiento
Perennidad
Juvenilidad.
5. Fase del frutal que puede durar, si se poda, fertiliza y hay suministro de agua:
Entrada en produccin.
Plena produccin.
Improductiva.
1. Improductiva, entrada en produccin,
plena produccin y envejecimiento.
2. Entrada en produccin.
4. Juvenilidad.
5. Plena produccin.
3. Alternancia.
Sesin 24. Sistema radicular

Propsito
Identificarn las funciones y clasificaciones del sistema radicular del rbol frutal.
El sistema radicular se compone de raz principal y races secundarias, cofia y pelos
absorbentes, cul de estas estructuras toma el agua y nutrientes del suelo para la nutricin del
rbol?
________________________________________________________________________________________
45
La raz primaria o principal es la ms gruesa y de mayor profundidad y las races secundarias se

desarrollan a partir de sta. Las que crecen en la base del tallo se llaman adventicias; las que
brotan de puntos ms altos en el tallo se llaman races areas y sujetan a la planta permitiendo su
crecimiento, como se observa en la vainilla y pitahaya.
Sabas que...?
En el trasplante deben tener cuidado de no romper la raz primaria, porque se pierde casi todo el
sistema radicular y la planta muere.
En la multiplicacin de rboles frutales, se aprovecha la caracterstica de formar races adventicias

y areas.
Los pelos absorbentes son races muy delgadas que se sujetan a las partculas del suelo donde se
encuentran los nutrientes que la planta requiere para su desarrollo y fructificacin.
La cofia es una estructura que se encuentra en la punta de la raz que la protege mientras penetra
el suelo.
El desarrollo de la raz est en funcin de la presencia de agua. En suelos con poca humedad,
crece hacia abajo en busca de ella, de lo contrario se desarrolla a pocos centmetros de
profundidad y de manera horizontal.
Investiguen cmo ocurre el crecimiento de la raz
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
La raz en los frutales. Los frutales pueden tener un sistema radicular que puede crecer de manera
vertical hacia abajo (raz pivotante) u horizontal (raz superficial).
Caractersticas del suelo que influyen en el crecimiento de las races en los frutales
Nutrientes
Textura
Temperatura
Humedad
A temperaturas a bajo de 6 C o superiores a 30 C, la raz detiene su

crecimiento.
Las races no se desarrollan en medios con insuficiente aireacin; en suelos con

exceso de humedad (encharcados) o arcillosos su crecimiento se ve afectado
por asfixia.
La proximidad de otros rboles, caractersticas del suelo, clima y el manejo del
cultivo (riego, fertilizacin, entre otras), alteran la distribucin de la raz tanto
en superficie como de profundidad.
Funciones del
sistema radicular
Absorcin, conduccin de agua y

sustancias minerales.
Reserva y almacn de nutrientes.
46
Planta con raz

desarrollada.
Tipos de races. El tipo de raz que desarrollan los frutales se clasifican considerando los siguientes
criterios:
Races poco profundas.

Horizontales
Segn su
distribucin
Crecen de manera circular, paralelas a la superficie del

terreno, colonizando los horizontes ms frtiles
Tienen funcin de absorcin y conduccin.
Verticales
Exploran suelos ms profundos, extrayendo nutrientes y

agua de los horizontes ms hondos.
La distribucin de la raz de un rbol frutal es circular, con un radio medio 1.5 a 7 veces mayor al
de la copa, y 85% del sistema radicular activo se localiza entre los 10 y 90 cm de profundidad, si no
existe factor que condicione este desarrollo.
Son largas y gruesas.
De esqueleto
Conducen agua y nutrientes.
Segn su
longitud y
grosor
Son delgadas y cortas.

Fibrosas
Tienen pelos radiculares.
Formas de crecimiento de la raz, en el rbol frutal.
Autoevaluacin
Completa las siguientes frases.
1. Los ___________________y la _____________ son caractersticas del suelo que influyen para que
las races de los _______________________ crezcan.

2. Las races ___________________ se desarrollan a partir de la ____________________________.
3. Suelos con ____________________________ provocan asfixia al sistema radicular de los rboles.
47
4. Las races que crecen en ___________ del tallo se llaman_______________________.

5. El desarrollo de races _________________ y ______________ se emplea en la______________
__________________ de frutales.
1. nutrientes, textura, frutales
2. secundarias, raz principal

3. exceso de humedad
4. la base, adventicias
5. adventicias, areas, multiplicacin
Sesin 25. Sistema areo

Propsito
Explicarn el sistema areo del rbol frutal.
Qu rgano elabora los nutrientes (savia elaborada) que el rbol usa para su desarrollo y
fructificacin?, y qu elementos del agua y sales minerales emplea para ello?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Qu tejido, presente en el tallo transporta el agua y sales minerales absorbidos por la raz?, qu
rgano los transforma en savia elaborada?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Qu tejido transporta la savia elaborada a los diferentes rganos del frutal?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
El sistema areo es lo que normalmente se llama copa del rbol y las funciones que desempea se
esquematizan a continuacin:
Funciones de la parte area
Mecnicas
Fisiolgicas
Soporte de hojas, flores y frutos.
Almacn de nutrientes de reserva en leo y

tejidos lignificados.
Resistencia a adversidades del clima.
Permite la fotosntesis, respiracin y

transpiracin en las hojas.
Transporte de agua y nutrientes va xilema y

floema.
Reproduccin de flores y frutos.
48
La savia bruta es el agua y las sales minerales que los frutales toman del suelo por la raz, stos
son transportados por el tronco hasta las hojas, donde por medio de la fotosntesis se transforman
en la savia elaborada, que contiene agua, azcares y sales minerales disueltos, que circulan a
travs del floema del rbol, sirven de alimento, adems de almacenarse como reserva (almidn).
Esqueleto
Tronco
Conjunto de
Es la zona comprendida entre el cuello y

la primera ramificacin.
Es la parte del rbol conectada con el
elementos
tronco, en la que crecen sus hojas.
lignificados
Se
Ramas
desarrollan
de
forma
horizontal,
vertical o diagonal.
Son la parte que se corta durante la
poda, para aumentar la produccin de
frutos.
Realizan la fotosntesis, respiracin y

Sistema
transpiracin.
areo
Sirven como pantalla, dando sombra a la

Hojas
madera.
Transforman la savia bruta en elaborada
Copa
y la almacenan parcial y temporalmente y
Conjunto
luego la envan a travs del floema de la

planta.
de
elementos
ms
Es el crecimiento vegetativo del ao y se

Brote
activos
produce a partir de una yema vegetativa,

cuando se lignifica se convierte en ramo.
Son formaciones vegetativas o fructferas
Ramo
Yema
de un ao de edad.
rgano a partir del cual se desarrollarn
hojas o flores.
49
Las yemas se clasifican de acuerdo con los siguientes criterios:
Terminales o
apicales
Se encuentra al final del tallo y define el crecimiento

longitudinal de ste.
Axilares
Se encuentran en la base de las hojas (axilas) y dan origen

a otras hojas, flores u otra estructura que la planta requiera
(espinas o zarcillos).
Yemas segn su
posicin en el
ramo/brote
Regularmente nace una sola yema; en algunas especies

estas yemas son mltiples.
Origina flores o inflorescencia.

De flor
Suelen ser globosas y redondeadas.
Yemas por la
naturaleza
de su brotacin
Origina nuevas ramas.

De madera
Suelen ser puntiagudas y estrechas.
Puede originar flores o desarrollo vegetativo.
Mixta
Este tipo de yema es comn en frutales de pepita.
Sugerencia didctica
Observen un rbol frutal e identifiquen las yemas antes estudiadas, esquematizndolas en el

espacio siguiente.
50
Autoevaluacin
Busquen las respuestas en la siguiente sopa de letras.
1. El almacn de nutrientes de reserva, es una funcin:

2. El soporte de hojas, flores y frutos, es una funcin:
3. Es el conjunto de elementos lignificados.
4. rgano a partir del cual se desarrollarn hojas y/o flores.
5. Pueden portar yemas, hojas, flores, frutos y brotes.
1. Fisiolgica
2. Mecnica
3. Esqueleto
4. Yema
5. Ramo
Sesin 26. La floracin

Propsito
Describirn el proceso para la formacin de la flor en los rboles frutales.
Cul es, a tu criterio, el propsito primordial en la plantacin de frutales?
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Cada fruto en el rbol es consecuencia de la fecundacin de una flor y su cantidad est en funcin
del nmero de flores desarrolladas en ste; por consiguiente, una buena produccin en el frutal,
consiste en cuidar con esmero el proceso de la floracin.
51
Sabas que...?
Las podas de formacin y fructificacin influyen en el porcentaje de flores que producirn frutos.
Han observado las yemas florales en algn frutal?, en qu parte de la rama estn?
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
La formacin de los rganos reproductores empieza con el desarrollo de las flores en primavera, el
cual sigue el siguiente proceso:
La yema floral. Es la que por su estructura y posterior desarrollo da origen a una flor, stas son
ms voluminosas que las vegetativas, las cuales terminan en punta.
La formacin de la flor comienza por el desarrollo de la yema floral, influido por la fisiologa del
rbol y temperatura.
Sabas que...?
El tiempo en que se desarrolla la flor es de 10 a 25 das, en este periodo abren entre 50 y 70% de
las flores, para dar inicio a la polinizacin.
En rboles de pepita se pueden observar botones florales en otoo; en los de hueso, en diciembre
o enero, y en frutales perennifolios la floracin inicia a finales del invierno (enero y febrero en
ctricos).
Los frutales de clima templado requieren un periodo de reposo, el cual ocurre durante el invierno
en el cual no hay floracin.
En la higuera hay dos pocas de iniciacin floral, una al final
de la primavera que da frutos en el mismo ao y otra al final
del verano que da floracin en la primavera siguiente.
Induccin y diferenciacin floral. La transformacin de una

yema vegetativa a una floral, se llama induccin floral.
Despus de un tiempo, la yema floral inducida, desarrolla
primordios florales; a lo que se conoce como diferenciacin
floral.
El clima y las prcticas como la poda, pueden provocar la

induccin y diferenciacin floral.
Discutan en grupo y respondan la siguiente pregunta:
Iniciacin floral en los frutales.
De acuerdo con lo que han observado; qu tiempo tarda la floracin en los frutales de su
localidad?
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
52
Autoevaluacin
Escribe en el parntesis el nmero que corresponda.
1. Induccin floral.
2. La yema inducida forma, despus de un
tiempo^
3. Prctica para producir induccin floral.
4. A partir de qu yema se forma la flor?
5. Qu influye en el desarrollo de la yema
floral?
a) Primordios florales.
b) Poda.
c) Floral.
d) Elementos del clima.
e) Transformacin de una yema
vegetativa a una floral.
1. e;
2. a;
3. b;
4. c;
5. d.
Sesin 27. Polinizacin de los frutales

Propsito
Identificarn a la polinizacin como proceso en la produccin de frutales.
De acuerdo con lo aprendido en primer ao, respondan las siguientes preguntas:
Qu es la polinizacin y cmo se lleva a cabo?
________________________________________________________________________________________
Cul es el rgano de la flor que recibe el polen y en cul se lleva a cabo la fecundacin?
________________________________________________________________________________________
Cules elementos del clima, creen que influya para el xito de la polinizacin?
________________________________________________________________________________________
Para comenzar la polinizacin, fecundacin de vulos, formacin de frutos y semillas, deben
conocer antes la estructura de la flor, rgano del rbol frutal encargado de la formacin de frutos.
La flor est compuesta por las siguientes partes:
Cliz
Formado por los spalos, hojitas que rodean a la

corola.
Corola
Formada por los ptalos y protege los rganos

reproductores de la planta.
Gineceo
rgano reproductor femenino, donde se desarrolla el

fruto, despus que su ovario es fecundado por el grano
de polen.
Androceo
o
estambre
Representa el rgano masculino de la planta y est

formado por los estambres.
Estructura de la flor.
53
Se denomina polinizacin a la transferencia de los granos de polen, producidos en el androceo de

la flor y su depsito en el gineceo de la misma o en otra flor presente en el mismo rbol u otro de la
misma especie, iniciando as la fecundacin.
Las condiciones del clima que favorecen la germinacin de los granos de polen son una humedad
del ambiente alta (70 a 80%) y temperaturas de 15 a 25 C.
Autogamia
Tipos de
polinizacin
Cruzada
alogamia
Se produce entre el polen y el estigma de la misma flor

o
Se produce entre el polen de una flor con el estigma de otra y

puede darse entre flores de la misma planta o presentes en otra.
La fecundacin
La fecundacin se inicia cuando el grano de polen es depositado sobre el estigma de la flor y
comienza a germinar, y hasta alcanzar el vulo o los vulos que estn en el ovario, fecundndolos,
en ese momento se inicia el proceso para la produccin de semillas y frutos.
Autofertilidad y autoesterilidad. La autofertilidad se refiere a flores que pueden autofecundarse, es
decir, que en el rbol se encuentran flores hermafroditas (androceo y gineceo desarrollado en la
misma flor); flores masculinas (han desarrollado ms el androceo que el gineceo) y femeninas (han
desarrollado ms el gineceo que el androceo); y tienen la capacidad de autofecundarse, a estos
rboles se les llama autofrtiles.
La autoesterilidad se refiere a frutales que desarrollan flores unisexuales (flores de un sexo) en
plantas distintas o flores bisexuales en la misma planta, pero sin capacidad de autofecundarse. Estos rboles, llamados autoestriles, requieren del polen de otras plantas (polinizacin cruzada) de
su misma especie para producir frutos.
Los rboles que aportan el polen a otros de su misma especie, se les denomina polinizadores y deben florecer al mismo tiempo que el rbol que polinizarn, por ejemplo, en un huerto de manzano,
por cada dos rboles, se debe plantar uno que acte como polinizador y que tambin dar fruto.
Algunos ejemplos de frutales autoestriles y autofrtiles, se muestran en el siguiente cuadro.
Frutales que requieren de polinizadores
(autoestriles)
Frutales que no requieren de

polinizadores (autofrtiles)
Manzanos
Perales
Cerezos
Almendros
Algunos ciruelos
Melocotones
Albaricoqueros
Nectarinas
Ctricos
Problemas en la polinizacin y fecundacin

1. Temperaturas muy altas en el momento de la polinizacin, envejecen ms rpido el vulo y
puede disminuir la fecundacin de las flores.
2. Las lluvias pueden lavar el polen y causar una baja floracin.
3. Las abejas no trabajan si llueve y lo hacen mal con viento superior a cinco m por segundo (m/s)
y temperatura inferior a 13 C.
Las heladas primaverales pueden acabar con la floracin y, por tanto, perderse la cosecha de ese
ao.
54
Autoevaluacin
Subraya la respuesta que consideres correcta.
1. rgano de la flor encargado de la recepcin del grano de polen.
a) Estilo
b) Estigma
c) Androceo
2. La han desarrollado los rboles que forman flores bisexuales.

a) Autofecundacin
b) Son autofrtiles
c) Son bisexuales
3. Lo requieren los rboles autoestriles para producir frutos.

a) Flores hermafroditas
b) Un buen clima
c) Polen de otras plantas
4. Lo han desarrollado los rboles que son autoestriles.

a) Flores unisexuales
b) Mala floracin
c) Pocas flores
5. La fecundacin inicia cuando el grano de polen alcanza los vulos y

a) los fecunda
b) los sustituye
c) germina
1. a) Estilo
2. a) Autofecundacin
4. a) Flores unisexuales
5. a) los fecunda
3. c) Polen de otras plantas
Sesin 28. Polinizacin por insectos: Entomfila

Propsito
Identificarn la funcin de las abejas en la polinizacin de los frutales.
Qu es lo que buscan los insectos en las flores?
________________________________________________________________________________________
Adems de las abejas, qu otros insectos favorecen la polinizacin cruzada?
________________________________________________________________________________________
Piensan que los productos qumicos usados en el control de insectos que daan a los frutales,
afecten tambin a los insectos polinizadores? Por qu?
_________________________________________________________________________
La fecundacin de los vulos de las flores es el principio para el desarrollo de los
frutos. En los frutales, por lo regular, la polinizacin la realizan insectos, por eso
se llama polinizacin entomfila; los principales son las abejas, las cuales
transportan grnulos de polen y realizan la polinizacin. Las abejas productoras de
miel son insectos polinizadores altamente eficaces debido a que:
Colocacin de colmenas
en el huerto.
55
1. Su cuerpo est cubierto de pelos con lo que recogen miles de grnulos de polen cuando se mueven
en el interior de las flores.
2. Una sola abeja visita varias flores de un mismo frutal en un da, recogiendo y esparciendo los
grnulos de polen.
La relacin abeja-frutal, se llama mutualismo; la planta segrega nctar y polen, que son alimento
para la abeja, a cambio sta transporta grnulos depositndolos en las flores que visita de la
misma u otras plantas del mismo frutal, favoreciendo la polinizacin cruzada, vital para su
sobrevivencia al producir frutos y semillas.
Poner colmenas en el huerto? Se sugiere ubicar un apiario cerca del huerto frutal de 50 a 120 m de
distancia cuando los frutales tengan entre 5 y 10% de floracin.
Las colmenas deben colocarse en dos momentos; 50% al inicio de la floracin y la otra a la mitad de la
misma. Si las ponen antes que los frutales inicien la floracin, las abejas ubican floracin alrededor
del huerto y al florecer ste, siguen visitndola.
Cantidad de colmenas. El nmero de las colmenas vara con el cultivo y cantidad de rboles. Usen
el cuadro siguiente como indicativo:
Para una polinizacin eficiente, la colmena debe tener:
Cultivo
Colmenas/ha
Frutillas
2a3
a) Reina joven, con buena capacidad de postura

b) Colonias en etapa de desarrollo
5a9
Las abejas ms pequeas tienen menor capacidad que las

ms grandes. Por eso se deben usar marcos de no ms de
dos aos de antigedad.
Frutales de
hueso
Frutales de
5a8
pepita
Autoevaluacin
Completa el siguiente cuadro sinptico.
1. Se puede realizar por insectos o _______________________________
2. Es realizada por _______________ y en el caso de frutales los principales
son las ____________________.
Polinizacin
3. Las abejas ____________________________________________.

4. Se llama _________________ a la relacin abeja-planta.
5. La planta segrega ____________________________ que las abejas usan
como alimento.
1. entomfila
2. insectos, abejas
4. mutualismo
5. nctar y polen
56
3. visitan varias flores de

un frutal en un da
Sesin 29. El fruto

Propsito
Identificarn el proceso de desarrollo del fruto y su constitucin.
Llamamos fruto al ovario fecundado de la flor. Cuando el polen fecunda al ovario, ste comienza a
engrosar formando la capa externa del fruto y tiene la funcin de proteger a la semilla.
Hay frutales como los ctricos, la uva, el pltano y el higo; donde el fruto se desarrolla sin que haya
fecundacin y por lo tanto no tienen semilla o si existen, no tienen capacidad de germinar,
fenmeno llamado partenocarpia. En otros, la fecundacin es imprescindible para que el frutal
produzca los frutos.
En esta sesin estudiaremos el desarrollo del fruto que es producido a partir del proceso de
fecundacin.
Desarrollo del fruto. Fecundado el vulo; la flor comienza a tirar sus ptalos, pero conserva sus
spalos; los estambres se marchitan, se desprenden y caen o permanecen algn tiempo en la
periferia del fruto; la pared del ovario engruesa formando la pared del fruto, el cual crea un
ambiente favorable y provee de nutrientes a las semillas para su desarrollo; se dice que el fruto ha
cuajado. En este momento se inicia el desarrollo del mismo y termina al alcanzar su madurez.
Fases del desarrollo del fruto.
Durante el desarrollo de todos los frutos, tienen lugar las siguientes fases:
Multiplicacin celular
Inicia al momento de la fecundacin y dura de 10 a 30 das, dependiendo de factores como la nutricin y las condiciones ambientales.
Engrosamiento celular
El fruto acumula agua y nutrientes, y aumenta su volumen y peso

hasta alcanzar su tamao caracterstico. Esta fase suele durar entre
30 y 90 das.
Maduracin
En esta fase el fruto adquiere sus propiedades gustativas (sabor,

olor).Esta fase suele durar de 10 a 30 das.
Los frutos de hueso, durante el engrosamiento celular, detienen su desarrollo dos a tres semanas
debido al desarrollo del hueso.
Docente; organice grupos de trabajo y pdales que analicen el tiempo aproximado que dura la
formacin de los frutos tpicos de la localidad donde viven, de acuerdo con lo que han observado;
desde la cada de los ptalos hasta que el fruto est maduro. Luego organice un foro de discusin
para llegar a un acuerdo sobre los tiempos que los alumnos definieron.
Nombre del fruto

_________
_________
_________
_________
_________
Tiempo de
desarrollo
_________
_________
_________
_________
_________
(das)
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
_________
57
Qu utilidad daran a la informacin del cuadro anterior, para el cultivo de algn frutal definido?
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Relacionen la respuesta con los elementos del clima; periodo de lluvias, temperatura, vientos y
heladas (si se presentan en su localidad)
Constitucin del fruto. La pared del fruto, tambin llamado pericarpio, es la parte que cubre y
protege a la semilla, del ambiente y tiene tres capas:
Exocarpio o
epicarpio
Es la capa ms externa de la pared de un fruto, conocida como la piel y puede

tener una textura:
Lisa como en la cereza.
Pruinosa (con ceras) como en la uva y la ciruela.
Pilosa como en el durazno.
Mesocarpio
Es normalmente la parte comestible de la fruta. Puede estar ausente como en

los frutos secos o carnoso como en frutos de hueso y de pepita.
Endocarpio
Parte del fruto dura y engrasada cuya funcin es proteger la semilla.
Constitucin del fruto
Autoevaluacin
Contesta falso (F) o verdadero (V), segn corresponda.
1. La pared del fruto comprende tres capas: exocarpio, mesocarpio y endocarpio...
2. Los frutos simples estn formados a partir de un ovario simple o de una

sola flor^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^...
3. El endocarpio es lo que conocemos como pielH^^^^^^^^^.^^^^.
4. La pared es la parte del fruto que cubre y protege a la semilla del ambiente^^
5. La partenocarpia es un fenmeno que ocurre en los frutales donde sus flores

son fecundadas.^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
1. V; 2. V; 3. F; 4. V; 5. F.
58
Sesin 30. Maduracin del fruto

Propsito
Describirn el proceso de maduracin del fruto.
La maduracin del fruto es la sucesin de cambios en color en el
pericarpio, sabor (aumento de azcares) y prdida de firmeza, por
procesos fisiolgicos.
Cuando se quitan las frutas del rbol, ya no reciben nutrientes y su

respiracin se acelera, produciendo dixido de carbono (CO2) y vapor de
agua.
Fruto maduro
Los cambios en la maduracin de los frutos son los siguientes:

Endulzamiento
Desaparece el sabor agrio y perdura el sabor

suave.
Ablandamiento
Su firmeza disminuye producindose su ablandamiento. En la manzana, la

consistencia disminuye lentamente, pero en otras, como las peras, es muy
rpida.
Cambios en
aroma
Durante la maduracin la fruta produce su aroma caracterstico, el cual est

formado por compuestos voltiles.
Cambios
color
en
Hay deterioro de la clorofila dejando al descubierto colorantes que antes

cubra y ocurre el cambio de verde a otro color.
Aumenta la produccin de colorantes rojos y amarillos caractersticos de las
frutas maduras.
Elegir el momento de madurez para la cosecha de las frutas es determinante en su manejo poscosecha. En esta etapa deben distinguir madurez fisiolgica y comercial:
Tipos de madurez en la fruta
Madurez fisiolgica
Etapa en que la fruta ha alcanzado su

mximo crecimiento y completa madurez e
inicia su envejecimiento.
Madurez comercial
Estado de desarrollo del fruto, requerido para

su venta.
La siguiente imagen seala el momento en que se presenta la madurez fisiolgica y la madurez de

consumo o comercial.
59
Muerte
Iniciacin
Desarrollo
Crecimiento
Maduracin
Madurez Fisiolgica
Madurez de consumo
Senescencia
Para que determinen la madurez de las frutas que vayan a cultivar, usen sus sentidos
estableciendo los siguientes criterios:
Vista
Color, tamao y forma
Tacto
spero, suave, blando y duro
Odo
Sonido al golpearlo con los dedos
Olfato
Olor y aroma
Gusto
cido, dulce, salado y amargo
Como ya se explic, en el proceso de maduracin de los frutos ocurren cambios fsicos que pueden detectar a travs de los sentidos.
En los cuadros siguientes se muestran los cambios que ocurren en algunas frutas y como pueden
percibirlos.
ndice de madurez en mango
Estado de madurez
Color de piel
Color de la pulpa
Aroma
Sabor
Muy verde
Verde
Verde claro
Casi nada
Desabrido
Poco
cido
Medio
Agridulce
Verde
Pintn
Verde amarillento
Amarillo con manchas

verdes
Amarillo
Maduro
Amarillo
Intenso
Muy maduro
Naranja amarillento
Muy intenso
60
Dulce
ndice de madurez en naranja
Color pulpa
Sabor
Naranja verdoso
Muy cido
Naranja amarillento
cido
Color piel
Estado de madurez
Muy verde
Verde
Verde
Ligeramente cido
Verde amarillento
Pintn
Naranja
Agridulce
Maduro
Amarillo
Muy maduro
Naranja amarillento
Dulce
Naranja intenso
ndice de madurez en manzana
Estado de madurez
Color piel
Color pulpa
Aroma
Sabor
Muy verde
Verde oscuro
Blanco verdoso
Poco fuerte
Muy cido
Verde
Verde
Un poco agradable
cido
Pintn
Verde rojizo
Maduro
Dulce
Poco
desagradable
Rojo verdoso
Muy maduro
Agridulce
Agradable
Blanco
Rancio
ndice de madurez del pltano
Estado de madurez
Color piel
Color pulpa
Sabor
Muy verde
Verde hoja
Marfil
Astringente
Verde
Verde
Hueso
Poco astringente
Pintn
Verde amarillento
Crema
Poco dulce
Maduro
Amarillo
Crema amarillento
Dulce
Muy maduro
Amarillo negruzco
Amarillo
Muy dulce
61
Secuencia
de aprendizaje
Desarrollo del rbol frutal

Propsito
Al finalizar la secuencia, los alumnos identificarn los tipos de ramas, la poda y reproduccin
asexual como prcticas en el desarrollo de rboles frutales.
Temas
2.1. Tipos de ramas en el frutal segn su posicin
2.2. La poda
Contenido
Sesin 31. Vigor de las ramas segn su posicin en el rbol

Propsito
Identificarn los tipos de ramas presentes en el rbol frutal y determinarn su vigor de acuerdo con
su posicin en el rbol.
2.1. Tipos de ramas en el frutal segn su posicin
Para conocer los tipos de ramas de un frutal, deben poner especial atencin a su estructura y
rganos productivos que darn origen a los frutos. La poda ayuda al desarrollo del frutal, por lo
tanto deben elegir la rama a eliminar adecuadamente.
El frutal tiene diferentes ramas que se forman por el vigor que tuvieron durante su desarrollo y que
determinan sus hbitos vegetativos y de fructificacin, se manifiestan por:
1. Longitud y grosor.
2. Presencia o ausencia de yemas y distribucin de las mismas.
3. Capacidad para la induccin floral.
Ramas de estructura. stas transportan agua y minerales, que la raz absorbe del suelo, al follaje
de la planta. Las ramas de estructura se originan en el tronco del rbol y a partir de ellas se
desarrollan ramas secundarias, que a su vez forman ramas terciarias y as de manera continua
hasta la constitucin total de la estructura del rbol.
Ramas de produccin. Se desarrollan a partir de las que forman la estructura del rbol y pueden
localizarse en cualquier punto de la copa. Son cortas y delgadas, algunas producen follaje
exclusivamente y otras, flores. stas pueden ser temporales como en frutales de hueso o
definitivas como en los de pepita.
62
Tipos de ramas en el frutal segn su posicin. Las ramas o yemas tienen

diferente vigor, segn la posicin que ocupen en la rama sobre la que se
encuentren y de acuerdo con la direccin y forma que stas tengan.
Rama horizontal. La distribucin del vigor es casi igual en toda su longitud,
siendo susceptibles de producir ramas de casi igual vigor. Sin embargo,
los brotes cercanos a la insercin de la rama presentan mejor crecimiento.
Las yemas situadas en la cara inferior de la rama suelen quedar inhibidas
y no brotan, debido que la luz solar no incide en ellas.
Vigor en ramas
inclinadas hacia
Rama inclinada hacia abajo. El vigor se encuentra ms acentuado en el
abajo
punto de insercin de la rama, disminuyendo hacia la extremidad o pice
vegetativo. El punto de unin entre una rama en la que se forman las
hormonas de crecimiento y la que la sostiene, representa un obstculo y el flujo descendente de
stas es paulatino, por lo que se acumulan en la base de la
rama superior, ocasionando que las yemas ubicadas en este
sitio, en una rama vertical o inclinada, puedan quedar inhibidas
debido a altas concentraciones, siendo las ramas superiores
las de mayor vigor.
Vigor en ramas
horizontales
Rama inclinada hacia arriba. El vigor se distribuye en forma

semejante, disminuye de arriba hacia abajo, pero notndose
menor crecimiento a partir de las yemas situadas en la cara
inferior de ella.
Rama vertical. El mayor vigor se presenta en las yemas
o brotes presentes en el pice y disminuye hacia abajo.
Se dan ramas vigorosas arriba y de menor vigor en la
parte inferior. Son muy vigorosas y llegan a desarrollar
mucho follaje, con hojas grandes y frondosas, alcanzan
mucho grosor y crecimiento, pero rara vez fructifican o
lo hacen en baja proporcin. En algunas ocasiones llegan a debilitar el rbol,
debido al gasto que ste realiza en ellas.
Rama arqueada. En rama arqueada hacia abajo
hay mayor vigor en los elementos de la parte ms
alta de la curva, bajando hacia los lados. En una
rama arqueada hacia arriba los elementos ms
vigorosos son los de ambas extremidades,
reduciendo hacia el centro.
Vigor en
ramas
verticales.
El vigor se distribuye de la direccin vertical de las

ramas, a la inclinada hacia abajo, pasando por las
diferentes inclinaciones en menor grado, siendo, por lo tanto, las
Vigor en ramas inclinadas
ltimas ramas de menor crecimiento, pero a la vez con mayor
susceptibilidad para fructificar ms rpida o abundantemente (vase la figura superior izquierda).
En los pices vegetativos de las ramas, al igual que en las hojas jvenes, se producen las sustancias de crecimiento, que actan segn la concentracin en la que se encuentren, pudiendo inhibir
el desarrollo, cuando sta es muy alta.
63
En ramas con otras posiciones, igualmente, las parte con menor

concentracin de hormonas, que suelen ser las ms elevadas,
originan elementos ms vigorosos, localizndose las menos vigorosas en las partes bajas.
La mala nutricin de los frutales (deficiencias nutritivas) ocasiona el

desarrollo de chupones en las bases de ramas o troncos. Un chupn
es un brote que consume nutrientes pero no fructifica, siendo
perjudicial para la produccin de frutos, por lo que debe quitarse.
Vigor en ramas de acuerdo

con su posicin.
Conocer el posible vigor de las ramas que se formarn es

importante, pues tendrn idea del tipo de elementos que se
obtendrn a partir de las yemas que en ellas se desarrollan.
Adems, recuerden que los elementos menos vigorosos son los
que fructificarn.
Autoevaluacin
Contesta falso (F) o verdadero (V) segn corresponda.
1. Los tipos de ramas en el rbol, se forman de acuerdo con la intensidad de iluminacin
que recibieron en su desarrollo^^^^^^^^^^^^^^...^^^^^^^...
2. La posicin de la rama en el rbol, determina el vigor de sta^^^^..^...^^^
4. En una rama arqueada hacia abajo, existe mayor vigor en las yemas de la parte alta
de la curva^^^^^^^^.^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
5. Las sustancias de crecimiento inhiben el desarrollo en bajas concentraciones^.
3. Las yemas o brotes de mayor vigor se encuentran en el pice de las ramas^^
1. F; 2. V; 3. V; 4. V; 5. F.
Sesin 32. Ramas en rboles de pepita y fijacin de la fructificacin

Propsito
Identificarn los diferentes tipos de ramas presentes en los rboles de pepita y en cules de ellas
se fija la produccin de frutos.
Los frutales de pepita producen frutas que contienen varias semillas de

tamao pequeo y de cscara delgada. Ejemplos de este tipo de
frutales son la pera, la manzana y el membrillo.
Las diferentes ramas que existen en los rboles frutales de pepita son:
Ramo. En los rboles de pepita, as se conoce a la rama de un ao de

edad, vigorosa, de 30 cm dimetro y de largo mide ms de un metro
Ramo en formacin.
64
Gruesa. Tiene yemas vegetativas bien formadas en toda su longitud y

en la punta no posee yemas o botones florales, pero a partir de sus
yemas vegetativas pueden desarrollarse ramas de fructificacin.
Durante el ao de su formacin, el ramo posee hojas en toda su longitud, en cuyas axilas (unin de
la hoja con el tallo del ramo) se encuentran las yemas vegetativas, que, una vez cadas las hojas,
se observan con facilidad.
Brindilla simple. Rama delgada de 10 a 30 cm de longitud, flexible, posee

yemas vegetativas y termina en una yema, tambin vegetativa. Sus
yemas son menos gruesas que las de los ramos y muchas veces no
brotan.
Si despus de un ao de crecimiento, continua delgada, es posible que su
yema terminal forme un botn floral. Si aumenta su grosor, continuar
como rama vegetativa, pudiendo convertirse en un ramo.
Brindilla coronada. Rama, semejante en aspecto
a la simple, salvo que termina en una yema floral
que formar un botn floral, el cual, a su vez
formar una inflorescencia de seis a 10 flores,
pudiendo producir el mismo nmero de frutos.
Brindilla coronada en
floracin
Brindilla simple en
poca
vegetativa
Pueden formarse en ella elementos vegetativos dbiles a partir de sus

yemas laterales o incluso de su yema terminal, convirtindose sta en
una yema mixta (que puede desarrollar flores u hojas).
Sabas que0?
En la brindilla coronada es donde se formarn los frutos por el tiempo de vida del rbol; por lo
tanto, deben cuidar de no cortarla en la poda de formacin y/o fructificacin.
Lamburda antes del desprendimiento

de sus hojas
Dardo. Rama poco vigorosa,

de uno a cinco cm de
tamao, termina en yema
vegetativa, dura, puntiaguda,
da la impresin de un dardo.
Ser
un
elemento
de
fructificacin, si permanece un
ao ms con vigor semejante
al que tena durante su
formacin; de lo contrario
ser un elemento vegetativo.
Lamburda. Rama semejante al dardo, salvo que termina en botn

floral, en lugar de yema vegetativa; es muy corta, y tiene de cuatro a
ocho hojas; puede encon-trarse a lo largo de las ramas principales.
Dardo con hojas y sin ellas

en invierno
Sabas que0?
La lamburda es la rama de fructificacin ms importante de los rboles de pepita.
Bolsa. Se origina en puntos donde hubo gran cantidad de savia; hay yemas que darn lugar a
ramos fructferos (brindilla coronada y lamburdas). Pueden originarse agrupaciones de bolsas
llamadas patas de gallo o bolsa de bolsas y son zonas de fructificacin.
65
Sabas que0?
En los rboles de pepita, la fructificacin se da siempre en los mismos lugares, por lo que es
importante obtener lamburdas, brindillas coronadas y bolsas a lo largo de las ramas principales, no
permitiendo espacios improductivos.
Fijacin de la fructificacin en rboles de pepita. Los frutos en los rboles de pepita se desarrollan en
brindillas coronadas y lamburdas; por lo que deben promover su desarrollo durante la poda de formacin y ubicarlas en lugares donde sean accesibles a la cosecha.
Mecanismo que fija la fructificacin. A partir del botn floral que poseen en su extremo las brindillas
coronadas y lamburdas, se origina un grupo de seis a 10 flores (inflorescencia), de las cuales a
partir de una, varias o todas, desarrollan frutos. Estas ramas tambin tienen otras yemas en su
longitud, las cuales desarrollarn follaje.
El rbol da preferencia a la nutricin de los frutos que a su estructura. Los tejidos cercanos al fruto,
almacenan nutrientes y toman un aspecto globoso, llegando a ser bolsas; las yemas presentes en
stas pueden desarrollar una lamburda, asegurando la fructificacin o desarrollar un dardo y ste
evolucionar a lamburda.
Tambin pueden formar brindillas simples o coronadas, logrndose la fructificacin. En este caso,
el peso del fruto las puede arquear hacia abajo y en el punto superior del arco, desarrollar yemas
que evolucionarn en lamburda o dardo.
Despus de aos de fructificacin, se puede formar una sucesin de bolsas y elementos fructferos
(brindillas coronadas, lamburdas y/o dardos).
Brindilla coronada
Dardo
Lamburda
Yema vegetativa
Dardo
Lamburda
Brindilla simple
Brindilla coronada
Brindilla simple
Brindilla coronada
Dardo
Lamburda
En este diagrama se puede ver cmo se pueden desarrollar los rganos sobre los cuales se
desarrollan los frutos en los rboles de pepita.
Por ejemplo. A partir de una brindilla simple puede desarrollarse una brindilla coronada, la cual puede
dar origen a un dardo y ste a una lamburda.
Cul es la relacin de las ramas presentes en rboles de pepita con el vigor de las ramas segn su
posicin en el rbol?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
66
Autoevaluacin
Relaciona las siguientes columnas, escribiendo en el parntesis la letra que corresponda.
1. Rama con yemas vegetativas, no posee yemas o

botones florales
a) Brindilla simple
2. Rama de fructificacin que termina en un botn floral
b) Dardo
3. Rama que termina en una yema vegetativa, dura y

puntiaguda
c) Lamburda
4. Rama semejante al dardo salvo que termina en un

botn floral
d) Brindilla coronada
5. Rama delgada, si aumenta su grosor puede formar un

ramo
e) Ramo
1. e); 2. d); 3. b); 4. c); 5. c).
Sesin 33. Ramas en rboles de hueso

Propsito
Identificarn los tipos de ramas presentes en los rboles frutales de hueso.

Los frutales de hueso tienen un fruto carnoso, de consistencia recia, aunque con cierta flexibilidad o
fibroso que protege al hueso con semilla en su interior. Algunos ejemplos de este tipo de frutales son:
Aceituna
Nuez
Mango
Ciruela
Almendro
Lichi
Chabacano
Longan
Cereza
Rambutan
Durazno
Aguacate
Coco
En esta clase de rboles, todas las ramas pertenecen a algn tipo que se describen a
continuacin, de acuerdo con su vigor, longitud, aspecto, diferenciacin floral y tipo de fruta que
producen.
Las diferentes ramas que existen en los rboles de hueso son:

Rama vegetativa. Esta rama, normal en frutales de hueso, particularmente en durazno, puede ser
sumamente dbil, de vigor medio y algunas muy vigorosas. Se caracterizan por poseer en toda su
longitud exclusivamente yemas vegetativas. Cuando una rama en formacin se ramifica en el
mismo ao, se obtiene una rama anticipada que generalmente es vegetativa.
67
Ramo mixto. Tiene entre 15 y 20 cm de longitud; suele ser vigorosa y

dependiendo de su vigor vara su longitud y dimetro. La caracterstica que
la hace deseable y aprovechable, tanto para ramas de estructura y
fructificacin, es que posee yemas vegetativas y fructferas agrupadas en
dos, tres y hasta cuatro, en toda su longitud, en cantidades iguales.
La agrupacin ms comn es de tres yemas, siendo la del centro

vegetativa, y la de los lados florales. En la parte terminal se observan dos
yemas, una vegetativa y la otra floral. Debido a mala nutricin del rbol,
estas ramas producen mucho follaje y pocos frutos. A partir de una rama
mixta principal, pueden brotar ms ramas mixtas, llamadas secundarias,
en las cuales se desarrollarn los frutos del ao siguiente.
Ramo mixto
Chifon. Es semejante al ramo mixto, pero de escaso vigor, generalmente su longitud vara de 10 a
20 cm como mximo; es susceptible de producir gran cantidad de frutos debido a que posee en
toda su longitud yemas florales solitarias, en raras ocasiones agrupadas de dos en dos. Su
extremo superior termina en un pice vegetativo que representa la nica posibilidad de brotacin
de otra rama nueva. Suele no desarrollarse en rboles jvenes por ser una rama poco vigorosa y si
es abundante en aqullos avejentados.
Ramillete de mayo. Es una rama muy corta, que mide de uno a tres cm de longitud, sumamente
dbil. Posee una yema vegetativa en su extremidad y muchas yemas florales en su longitud, de tal
modo que la cantidad de hojas que en ella se desarrollan son insuficientes para la nutricin de los
frutos. Es un elemento tpico de rboles avejentados. No es deseable el desarrollo de este tipo de
ramas en los frutales de hueso; debido a su escaso vigor, da lugar a frutos de baja calidad.
Autoevaluacin
Resuelve el siguiente crucigrama.
Horizontales
1. Rama tpica de rboles avejentados.

2. Rama que posee en su longitud, exclusivamente yemas vegetativas.
Verticales
1. Semejante al ramo mixto pero de escaso vigor; posee en su longitud yemas florales solitarias.
2. Rama deseable y aprovechable; posee yemas vegetativas y fructferas agrupadas en dos, tres y
hasta cuatro.
3. El aguacate, durazno, son tpicos de este grupo de frutales.
68
1.
R
a
m
a
C
1.
h
2.
2.
3.
Horizontales:
1. Ramillete de mayo.
2. Rama vegetativa.
Verticales:
1. Chifon.
2. Rama mixta.
3. rboles de hueso.
Sesin 34. Poda de frutales

Propsito
Describirn la importancia de la poda en los rboles frutales.
2.2. La poda
Qu sucedera si plantan un frutal y dejan que crezca libremente? Dnde se desarrollaran los
frutos?
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
La poda es un medio artificial de regular el desarrollo normal de

un rbol frutal.
Tipos de poda. En los frutales se practican los siguientes tipos de
poda:
1. De formacin.
2. De fructificacin.
3. De rejuvenecimiento.
Cada tipo de poda se estudiar por separado en las siguientes
sesiones.
rbol sin formacin.
69
Al realizar la poda en los frutales, consideren lo siguiente:

1. Podar demasiado (cortar muchas ramas) permite el desarrollo de ramas nuevas, por el contrario
(cortar pocas ramas) favorece el desarrollo de rganos en los cuales se desarrollarn los frutos.
2. Si se corta la mayor longitud posible de una rama, los brotes que de ella se desarrollen tendrn
mayor vigor que aquellos que se originen de ramas que apenas se despunten.
En su crecimiento, el rbol desarrolla yemas vegetativas en sus
ramas principales y en su desarrollo forma ramas secundarias, que a
su vez poseen sus propias yemas vegetativas; esto propicia:
a) Sombreado de su interior.
b) Obtencin de frutos en partes altas, difciles de cosechar.
c) Avejentamiento del rbol.
Con la poda se eliminan partes vegetales no necesarias que dificultan
la produccin de frutos, regulando el desarrollo del rbol, para
conseguir que stos estn bien formados y equilibrados.
Con la poda se pretende:
Formacin de un rbol,
mediante la poda
a) Regular el porte y establecer un equilibrio entre el follaje y

frutos, segn las necesidades del frutal.
b) Regular la cantidad y calidad de frutos; favoreciendo la circulacin
del aire al interior del rbol.
c) Regular las cosechas para equilibrar la produccin de fruta y madera nueva para obtener
producciones sostenidas en el tiempo.
d) Aumentar la vida til del frutal al reducir cantidad de ramas viejas, enfermas o innecesarias.
Por qu deben realizar la poda durante el invierno o principios de primavera y en verano?
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Regla general para la poda de frutales. Los frutales donde los frutos se desarrollan en las ramas
del mismo ao se podan durante el invierno, siendo el tiempo lmite antes que comience a rebrotar
el follaje. Los frutales donde los frutos se desarrollan en ramas del ao anterior, se podan
terminada la floracin; quitando flores secas, chupones y ramas que eviten mantener la forma y
equilibrio del rbol.
Instrumentos de poda. El principal instrumento son las tijeras
cortas de podar, ya que con ellas se precisa el lugar de corte,
refirindose ste a una yema que se desea dejar como terminal.
Si el rbol ha sido bien conducido desde el inicio de su desarrollo,
este instrumento ser el nico que ser utilizado, ya que en un
rbol bien manejado no hay necesidad de realizar cortes gruesos.
Tijeras cortas de podar
70
Otro instrumento para podar son las tijeras de mango largo,

usadas para cortes de ramas gruesas ubicadas a mayor altura.
El serrucho curvo de podar es otro instrumento usado para no

lastimar las ramas cercanas a aquella en la que se realizarn
cortes mayores en el arreglo de rboles descuidados o viejos.
Cuando se hacen cortes gruesos, el rea de la herida debe
quedar lisa, quitando los tejidos maltratados con un
instrumento llamado serpeta, que es una navaja ancha y
curva, semejante a la empleada por los zapateros.
Cundo podar los frutales? Para fines de manejo del frutal,
pueden podarlo en:
a) Invierno. Para frutales que se producen en climas fros, se
realiza cuando el rbol pierde todo de su follaje y el tiempo
lmite es poco antes que ste vuelva a rebrotar.
Si la poda se realiza cuando los rboles estn perdiendo su
Tijeras largas de mango
follaje, se puede adelantar la floracin, pero se corre el riesgo
y serpeta
de dao por las heladas que se presentan a finales del
invierno y principios de la primavera. Si la poda se realiza poco antes que el rbol comience a
rebrotar, se retrasa la floracin.
Para los rboles de climas clidos, la poda se realiza durante el invierno o principios de primavera.
La poda se lleva a cabo de la siguiente forma:
Corte de ramos
Estos rganos deben cortarlos total o parcialmente. Recuerden que el

corte detiene el desarrollo en longitud de los ramos y se favorece el de
las yemas que se ubican en su base, que de otra forma no se
desarrollaran.
El despunte de los ramos en frutales de pepita permite el desarrollo de
ramas fructferas (brindillas coronadas y lamburdas); en los de hueso, el
desarrollo de ramas que tendrn frutos el prximo ao.
Poda de
rejuvenecimiento
En este tipo de poda deben eliminar ramas viejas y con mala posicin en el
rbol (entrecruzadas), cubriendo los cortes con pintura vinlica para evitar
su infeccin por microorganismos patgenos.
b) En verano. Pueden realizarla terminada la floracin hasta que el rbol comience a perder su
follaje (otoo-invierno). Esta poda se realiza de la siguiente forma:
Eliminacin
de brotes
Consiste en eliminar brotes que por su ubicacin presentarn algn problema; en

la base del tallo, tronco o reas dnde no se necesitan ramas.
Pueden realizar el corte del brote en forma manual cuando ste tiene poco
desarrollo.
Despunte
Consiste en despuntar las ramas con la finalidad de detener su crecimiento y

favorecer el desarrollo de ramas secundarias o terciarias, segn el caso, y la
formacin de yemas florales que se encuentran.
71
En este tipo de poda, tambin pueden llevar a cabo:

Arqueado de
ramas
Consiste formar un arco hacia arriba, colocando la punta de la rama que

deseen arquear, cerca de su punto de crecimiento; de esta manera disminuir
su vigor y favorecer, en su base, el desarrollo de rganos que pueden ser de
fructificacin.
Atado de ramas
Consiste en reorientar el crecimiento de ramas con mala posicin (que

crezcan hacia abajo o al interior del rbol) sujetndolas antes que lignifiquen.
Aclareo
frutos
Se realiza en caso de gran cantidad de frutos, eliminando los ms pequeos y

con mal desarrollo.
de
Sabas que...?
La lignificacin es el proceso donde un tejido vegetal se impregna de lignina, es decir, de madera,

aumentando de volumen y adems volverse rgida.
Sugerencia didctica
Visita de campo
Organicen una visita a un huerto frutal e indaguen con el dueo de cmo y cundo realiza la poda de
sus frutales y escriban lo explicado.
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
_________________________________________________________________________
Para la siguiente sesin, hagan lo posible de tener como mnimo un frutal el cual plantarn. Pueden
gestionarlo con el vivero de su municipio, con alguna institucin presente en su regin como Sagarpa,
Semarnat u otra que est reproduciendo estas especies vegetales.
Revisen cmo elaborar el oficio de solicitud en su libro de Tecnologa I. Tecnologa administrativa.

Primer grado. Apuntes.
Autoevaluacin
Subraya la opcin que consideres correcta.
1. Tcnica con la cual se eliminan partes vegetales no necesarias que dificultan la produccin,
regulando el desarrollo de un rbol.
a) Despunte
b) Poda
c) Deshoje
2. Para favorecer el desarrollo de ramas nuevas hay que:
a) Podar demasiado
72
b) Despuntar la raz
c) Eliminar ramas
3. Para favorecer la fructificacin hay que:

a) Cortar pocas ramas
b) Despuntar las ramas
c) Hacer cortes cortos.
4. Esta poda se realiza una vez que el rbol ha perdido su follaje.

a) Poda en verde
b) Poda en verano
c) Poda en invierno
5. La eliminacin de brotes se realiza en la.

a) Poda en verde.
b) Poda en verano.
c) Poda en seco.
1. Poda
2. Podar demasiado
4. Poda en invierno
5. Poda de verano
3. Cortar pocas ramas
Sesin 35. Poda de formacin

Propsito
Describirn la poda de formacin, en los rboles frutales.
Si plantan un rbol y crece libremente, adoptar la forma que corresponde
a su especie; desarrollar ramas distribuidas de cualquier manera y tendr
un aspecto que no interesar por su baja productividad.
Con la poda de formacin se busca obtener en un tiempo de tres a
cuatro aos, un rbol con ramas principales distribuidas en el tronco y
sobre stas, ramas secundarias tambin adecuadamente repartidas en
toda su longitud; a su vez, ramas terciarias y as, hasta obtener la
forma deseada del rbol frutal.
Poda de formacin
Cmo hacer la poda de formacin. El frutal que adquieran debe tener

una edad de uno o dos aos; lo plantan y a partir de este momento
hasta los tres o cuatro aos, cuando entra en produccin, debern
formarlo mediante este tipo de poda, de acuerdo con el siguiente
procedimiento:
1. Definan el tamao del tronco que facilite
la poda, aclareo y recoleccin de frutos.
Tomen en cuenta que un rbol con
tronco mayor a un metro, pueden
asociarlo con hortalizas, cuidando el
suministro de agua y nutrientes a
ambos cultivos y as evitar su
competencia.
Gua competidora y reemplazo de gua rota
2. Formen la estructura del rbol.
Al plantar el frutal, orienten su rama ms larga en posicin vertical y corten (si hay) ramas
cercanas a manera de dejar un poco de follaje para que elabore nutrientes.
73
Esta rama es la que dar origen al tronco del rbol.

Formado el tronco, escojan tres o cuatro ramas nacidas de l, bien repartidas a su alrededor,
con distancias de 20 a 30 cm y ngulo cercano a los 90 con respecto al tronco (ms cerrado,
se corre el riesgo que se desgajen). Estas ramas constituyen su estructura, para que tenga
capacidad de carga y resistencia.
3. Formen la copa para que la luz solar pueda
iluminarla y el aire circule adecuadamente en su
interior, evitando el enmaraado de ramas mediante
su adecuada distribucin.
Mediante este tipo de poda, la estructura del rbol pueden
conducirla en las formas siguientes:
Clsica
Formacin de la estructura del rbol,

mediante la poda
Tipos de conduccin
en la formacin
de frutales
Copa abierta
o vaso
Diferida
Eje central
Para el caso de la formacin en copa; slo estudiaremos la copa diferida, debido que la clsica es
poco til en la formacin de frutales.
Copa diferida. Este tipo de poda se usa cuando se
tienen pocos rboles en el huerto. Esta forma
suministra iluminacin a los frutos durante su
desarrollo y regula el crecimiento del rbol. Es un
sistema comn en frutales de hueso, pero puede
practicarse en casi todos los frutales.
Formacin de un rbol en copa diferida
Se sugiere que la estructura se forme por

un tronco de 30 a 100 cm de altura,
bifurcado en tres ramas principales a su
alrededor y separadas 10 o 20 cm entre
ellas; sobre las cuales se desarrollan de
dos a cuatro secundarias con 60 cm a un
metro de separacin entre ellas. Su
inconveniente es que los rboles tardan
tres o cuatro aos en producir desde que
se plantan y ocupan mucho espacio.
Cmo se hace la formacin de los frutales
en copa diferida?
Manejo de la formacin del rbol, el primer ao despus
de sembrado
La formacin del rbol dura de tres a cuatro

aos, a continuacin se explica el trabajo
que debern realizar en ese periodo.
Primer ao. Plantacin. En otoo o principios de invierno se planta el rbol de un ao de edad y se

despunta dejando una altura de 80 a 90 cm del suelo. Las ramas se podan dejando solo dos
yemas desde su insercin.
74
Primer ao, verano. En verano elijan tres brotes que estn a distancias de 10 a 20 cm entre ellos,
que darn origen a las ramas principales, stas deben formar ngulos de 120 con respecto al
tronco. Los dems brotes que se hayan desarrollado rebjenlos a cuatro o cinco yemas desde su
insercin. Si hay ms de tres ramas principales, aunque aumentan la produccin, en el futuro
ocasionarn desequilibrio en el rbol y mala aireacin.
.
Primer ao. Invierno. Corten desde su base los brotes rebajados en verano. Si cada rama principal,
de las tres que seleccionaron est bien desarrollada, de los brotes de cada una, elijan uno que
tenga un grosor aproximado de un lpiz y que forme un ngulo de 45 en relacin con dicho brazo.
Los dems brotes, localizados hacia el interior del rbol se cortarn
completamente.
Segundo ao, verano. Corten brotes y chupones que se
encuentren hacia el interior del rbol y frutos que se hayan
desarrollado.
Segundo ao, invierno. Corten las ramas innecesarias crecidas en
el verano.
Formacin del rbol, segundo

ao
De cada rama principal, elijan ramas distanciadas de 60 a 70 cm y que

formen 30 de ngulo con respecto a la rama principal, constituyendo
las ramas secundarias, dejndolas a un tamao de 20 a 30 cm y
cortando los brotes que tengan hacia el interior del rbol.
En la mayora de las veces, las ramas secundarias forman ngulos menores o mayores al requerido;
para ello, realicen lo siguiente:
a) Si el ngulo es menor al requerido, coloquen maderos o alambre, para abrirlos.
b) Si el ngulo es mayor, sujeten la rama secundaria con la primaria a manera de cerrarla.
Si las ramas secundarias toman una posicin muy vertical, debern cortarlas a un punto donde tomen
un desarrollo inclinado hacia arriba u horizontal.
Primer ao, verano. Es recomendable cortar los frutos que se hayan desarrollado en esta etapa, ya
que todava el objetivo, en esta etapa, es de formacin y no de fructificacin.
Primer ao, invierno. Si las ramas primarias y secundarias
tienen buen desarrollo no se despuntan. Las ramas primarias
han continuado su crecimiento y en su parte inferior se
localizan las primeras ramas secundarias; por eso, en la parte
media o superior de cada rama primaria, elijan las que formen
ngulos de 45, que constituirn la segunda rama secundaria.
Por el contrario, si el rbol tiene mal desarrollo y sus ramas
principales y secundarias son dbiles, disminuyan el tamao
de stas para aumentar su desarrollo.
Formacin del rbol, el tercer ao
Cuarto ao, invierno. ste es el ltimo ao de la poda de

formacin. Es el momento indicado para despuntar las ramas
principales a la altura que ustedes han definido, para que la
cosecha sea fcil de realizar. Recolecten los frutos que se
hayan desarrollado en esta etapa, en la segunda, tercera o
cuarta rama (si sta existe), para favorecer su desarrollo,
pues son de estructura y no de produccin.
75
Cmo se hace la formacin de los frutales en eje central?

a) Conduccin de eje central
Usen esta modalidad de la poda de formacin, si quieren

rboles de cinco a ocho ramas primarias. Para formar el
frutal bajo esta modalidad, dejen crecer el tronco de
manera vertical y ubiquen yemas dispuestas en espiral, las
cules darn origen a ramas primarias.
Peral formado en eje central
Cmo se hace. Desde que plantan el rbol, cada ao despunten la rama desarrollada para que
contine su crecimiento vertical, aumente la longitud del tronco y obteniendo a los lados ramas primarias o principales que se eligen de los brotes de cada ao en el tronco. A partir de ellas se desarrollan las secundarias, que a su vez originan ramas terciarias, y as sucesivamente; hasta lograr
el tamao deseado y en este momento deben despuntar el eje o tronco para detener su crecimiento.
Sugerencia didctica
Planten el o los rboles que lograron conseguir.

Sigan los pasos uno y dos del procedimiento explicado en el punto referente a Cmo hacer la poda
de formacin, y el paso uno del procedimiento sobre; Cmo se hace la formacin de los frutales en
copa diferida?.
Si en la escuela o en la casa de alguien tienen un frutal de uno a dos aos de edad, al cual no se ha
puesto atencin a la formacin de su estructura, practiquen este tipo de poda siguiendo el
procedimiento explicado.
Autoevaluacin
1. Qu es lo importante al practicar la poda?
_________________________________________________________________________
2. En cunto tiempo se practica la poda de formacin?
_________________________________________________________________________
3. Menciona uno de los tres objetivos que tiene la poda de formacin
_________________________________________________________________________
4. Del total de ramas que posee el rbol, con cules se comienza a formar su estructura?
_________________________________________________________________________
5. Cules son los tipos de conduccin en la formacin de los frutales?
_________________________________________________________________________
1. Aprovechar el mximo espacio con el mnimo de ramas.
2. Desde que se planta hasta los tres o cuatro aos cuando entra en produccin.
3. La obtencin de una estructura con resistencia mecnica.
76
4. Las ramas nacidas de l y mejor repartidas a su alrededor.

5. Copa abierta o vaso y eje central.
Sesin 36. Poda de fructificacin en rboles de pepita

Propsito
Describirn la poda de fructificacin en frutales de pepita.
El objetivo de este tipo de poda es renovar los elementos fructferos del rbol. Con la poda de
fructificacin se busca:
a) Acercar la zona donde se desarrollan los frutos a la rama principal, mantenindola en condiciones
favorables de luz y nutricin.
b) Desarrollar yemas de flor en ramos; quiten ramas deformes, daadas, secas y cierto porcentaje
de follaje para mejorar la cantidad y calidad de los frutos.
c) Favorecer la iluminacin y aireacin del rbol para formacin
de yemas de flor, coloracin de frutos y disminuir ataques de
parsitos y enfermedades.
d) Asegurar anualmente la emisin de ramas nuevas de
reemplazo.
Esta poda se debe hacer cuando el rbol alcanza su tamao
definitivo, aunque a partir del tercer ao se pueden realizar al
mismo tiempo sta y la poda de formacin. La intensidad de la
poda depende del vigor del rbol (muchas ramas); a mayor vigor
menor intensidad, limitndose a un raleo de ramas y a menor vigor, se realiza una poda ms
intensa para favorecer la produccin de stas. Para el despunte, cuenten desde el extremo
superior del ramo hacia abajo, cinco hojas y corten en ese punto.
Indicacin del rea de
corte en ramos.
En general, las ramas fructferas se forman de una yema situada en un ramo, la cual puede, en el
primer ao, quedar latente o convertirse en dardo, brindilla, lamburda, en chupn o en ramo.
Examinemos cmo por medio de la poda de fructificacin se reduce el alargamiento de la rama.
Proceso de la poda de fructificacin en rboles de pepita
Primer ao
Se produce el ramo. Fundndonos en el vigor de ste lo podamos a tres yemas,

eliminando su parte inactiva, aproximando a su base, la fructificacin.
Segundo ao
La parte podada contiene tres yemas, que han evolucionado en un dardo, una
brindilla y un ramo. El dardo y la brindilla son elementos que pueden, a su vez,
formar ms ramos, debido a un exceso de savia.
Para evitar lo anterior, en su base, se conserva una yema con la finalidad de
que absorba dicho excedente.
Tercer ao
La yema conservada evoluciona hacia un nuevo ramo, y las otras dos, se

transforman en una brindilla coronada y una lamburda, las cuales darn origen
a las flores. Una vez obtenidos los elementos de fructificacin, se puede eliminar
el ramo formado.
77
Procedimiento por el cual se reduce el tamao de la rama
La poca ideal para podar rboles frutales de pepitas es diciembre-enero cuando han perdido las hojas.
Tratamiento de las ramas fructferas de los rboles de pepita
a) Ramas y ramos. Cuando las ramas tienen ms de dos aos de
edad, no se podan a menos que enmaraen al rbol o queden
inclinadas hacia el suelo. La poda se centrar en los ramos,
despuntndolos sobre la tercera yema contada desde su
insercin, la cual formar follaje y las dos inferiores,
evolucionarn a brindillas, dardos, lamburdas coronadas o
ramos.
En rboles con crecimiento vigoroso, pueden despuntar sobre la
quinta, sexta o sptima yema as, aunque dos o tres formen
ramos de madera, siempre algunas evolucionarn a elementos
fructferos.
Los ramos que en definitiva estorben a fructificacin y formacin,
deben eliminarse totalmente.
En la poda del siguiente ao, en cada ramo del rbol y por
encima de la mejor formacin fructfera, realicen el corte y
eliminen el follaje, dejando elementos fructferos prximos a la
rama estructural.
Poda del manzano
La poda (despuntes cortos) evita copas densas y en cascada (cadas, peso), elimina
ramificaciones largas y espacios improductivos.
b) Yemas latentes. Para evitar que las yemas no se desarrollen (que queden latentes); se hacen
cortes y hendiduras longitudinales poco profundas por arriba y por debajo de stas (incisiones), para
concentrar la savia en la yema, lo que probablemente la desarrollar.
Esta operacin se har en mayo, para observar si da
resultado, ya que en caso negativo, es necesario sustituirla
por otra yema desarrollada en un brote y que reemplace a la
primera en la formacin de la rama fructfera, pues de otra
forma quedara desprotegida una parte de la rama principal.
Poda de fructificacin en manzano
78
c) Dardos. stos nunca debern podarse, pues por su

naturaleza poco vigorosa, se transforma normalmente en
lamburda al ao siguiente de su formacin. Si por alguna
causa, no lo hiciera, se realiza una pequea incisin en su
parte inferior para retener savia. Deben tener cuidado, ya que
un exceso de savia, hara que evolucione fcilmente a un ramo.
d) Brindillas simples. Las brindillas vegetativas deben podarse a una o dos yemas en lugar de tres,
debido a su pequeo vigor, o incluso eliminarlas totalmente si hay ramos alternativos suficientes
para realizar la poda sin dejar zonas descubiertas de vegetacin.
e) Brindillas coronadas. Si el frutal ha desarrollado varios dardos y lamburdas, eliminen las brindillas
coronadas, de lo contrario, slo poden las mal desarrolladas.
f) Lamburdas. No se podan debido que los frutos se desarrollan en la yemas que se encuentran en
su extremo.
Autoevaluacin
Anota en el parntesis V, si la respuesta es verdadera o F, si es falsa.
1. La poda de fructificacin busca desarrollar yemas de flor en los ramos.
(
(
)
)
2. Es necesario iniciar este tipo de poda cuando el rbol se ha formado.

3. A mayor vigor de la rama, la poda de fructificacin debe ser ms severa.
4. La poda de fructificacin se realiza principalmente en los ramos de uno o dos aos
de edad.
5. Al momento de la poda de formacin, el corte debe realizarse entre la primera y
tercera yema del ramo.
1. V; 2. F; 3. F; 4. V; 5. F.
Sesin 37. Poda de fructificacin en rboles de hueso

Propsito
Describirn la poda de fructificacin en rboles de hueso.
Este tipo de poda en los rboles de hueso tiene como propsito,
sustituir ramas que ya han dado fruto por otras nuevas. Con la poda
en rboles de hueso, se busca evitar exceso de follaje y que los frutos
se desarrollen en nuevas ramas difciles de alcanzar.
En general las ramas primarias, secundarias, etctera, de un ao, se
podan (cortan) para evitar una excesiva floracin o fructificacin, que
ocasionara debilitamiento del rbol, oscurecimiento o falta de
luminosidad en su interior, provocando la muerte de elementos de
fructificacin y desarrollo de ramas de escaso vigor, acelerando su
avejentamiento. En este tipo de rboles deben podar:
a) Chifones de sobra
b) Bouquets de mayo de sobra
Durazno con un
desarrollo inadecuado
c) Exceso de ramas mixtas
79
La poda de fructificacin consiste en mantener al rbol con una adecuada cantidad de ramas
mixtas que producirn frutos de calidad y desarrollarn, a su vez, nuevas ramas mixtas que
fructificarn al ao siguiente. En los frutales de hueso deben buscar el desarrollo de ramas
vigorosas, como la rama mixta.
En estas especies los frutos se originan en ramas de un ao de edad. En la poda hay que
conservarlas para que produzcan frutos durante ese ao y promover la formacin de nuevas
ramas, que fructificarn el ao siguiente.
Las ramas se deben podar cuando tienen ms de cinco hojas, cortndolas en la extremidad de los
brotes cercanos a los frutos para que stos aprovechen los nutrientes.
Durante el crecimiento de las ramas, en varios puntos de su longitud, se forman yemas florales de
manera espontnea, habiendo necesidad de eliminar cierto exceso de flores, de tal modo que se
permita en el rbol aquella cantidad que l pueda desarrollar en frutos de buen tamao.
Bouquets de mayo
En la poda de fructificacin de estas especies se
eliminan las ramas:
Chifones
Estas ramas deben cortarse desde su base, no despuntarlas. Se
eliminan cuando hay suficientes ramas mixtas en el rbol; de lo
contrario, se deben conservar para la formacin de suficientes
frutos.
Si hay ramas mixtas en abundancia, deber eliminarse cierta
cantidad, dejando las que estn en buenas posiciones y
despuntndolas para promover su crecimiento vegetativo.
Poda de fructificacin en
rboles de hueso
Las ramas mixtas despuntadas darn frutos en ese ao y a la vez

se ramificarn; entonces, durante la poda debern conservarse
las ms vigorosas, las ms largas y que tengan la mejor posicin,
que regularmente sern ramas cercanas a la base de aquella que
les dio origen, cortando a partir de ellas la rama mixta madre con
sus ramificaciones restantes.
Si de la cantidad de nuevas ramas que brotaron a partir de la primera rama mixta se deja una, dos
o tres, se impedir la multiplicacin excesiva y el alejamiento de la fructificacin. Estas ramas
mixtas que se conservaron, constituyen los nuevos lugares donde los frutos se desarrollarn el ao
siguiente.
Las distancias entre ramas mixtas y otras que dan origen a frutos, estn en funcin de la capacidad
de fructificacin (vigor) del rbol, por lo que es difcil indicar cunto se debe despuntar; basta decir
que como regla general, a ms vigor de la rama menos despunte deben realizar, y ste ser ms
severo, conforme las ramas sean ms dbiles.
80
Autoevaluacin
1. Cul es la importancia de la poda, en frutales de hueso?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
2. Cules son las ramas a conservar, al momento de podar rboles de hueso?
_______________________________________________________________________________
3. Qu ocasionara un exceso de follaje en los rboles de hueso?
______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
4. Cundo es conveniente eliminar las ramas conocidas como chifones y bouquets de mayo?
_______________________________________________________________________________
5. Cules son las ramas que deben podar en los rboles de hueso?
_______________________________________________________________________________
1. Sustituir ramas que ya han dado fruto por otras nuevas, evitar el exceso de follaje y que los
frutos se desarrollen en puntos difciles de alcanzar.
2. Ramas de un ao de edad, que es donde se producirn frutos durante ese ao.
3. Debilitamiento del rbol, muerte de elementos de fructificacin y ramas de escaso vigor por falta
de luminosidad en su interior.
4. Cuando hay suficientes ramas mixtas en el rbol; de lo contrario, se deben conservar.
5. Chifones, bouquets de mayo y ramas mixtas de sobra.
Sesin 38. Poda de rejuvenecimiento

Propsito
Describirn la poda de rejuvenecimiento en los rboles
frutales.
Qu entienden por rejuvenecer los rboles frutales?
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
Los rboles entran a la vejez despus de ciertos aos de
obtener frutos (este tiempo vara con el frutal), rompiendo el
equilibrio entre la cantidad de follaje y el nmero de frutos
desarrollados.
rbol mal desarrollado y avejentado.
81
Alternancia. Fenmeno en el que los frutales, en un ao, presentan gran cantidad de fructificacin
y el segundo es nulo o muy deficiente. Durante ste, el rbol recupera su vigor, produce nutrientes
y los almacena, para de nuevo producir frutos al siguiente ao. En algunas ocasiones es necesario
dos o tres aos para que el frutal recupere su vigor y vuelva a producir.
Estas malas cosechas son consecuencia de una mala nutricin que provoca flores no aptas en la
formacin de frutos, por haber mala fecundacin o ser deficiente, esto provoca abortos florales.
En qu especies frutales han observado el fenmeno de la
alternancia?
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
__________________________________________________
Al mismo tiempo algunas ramas mueren por falta de nutricin y
los rboles mueren o se vuelven no rentables, desde el punto de
vista econmico.
rbol viejo y dbil, con

fructificacin perifrica
Reiniciando la produccin de frutos

Por medio de la poda de rejuvenecimiento es posible reiniciar la fructificacin en los frutales. Pueden
practicarla cuando observen en el rbol sntomas de decadencia, no es necesario esperar que est
muy avejentado.
a) Eliminar ramas viejas, enfermas, mal desarrolladas.
Este tipo de poda

consiste en:
b) Estimular el crecimiento de yemas vegetativas activas y aqullas sin

desarrollo (inhibidas) en el rbol.
c) Corregir la estructura y formacin del rbol, as como eliminar ramas
que provocan sombra.
Realizada este tipo de poda, se desarrollaran brotes de las ramas cortadas y producirn follaje donde
el rbol elaborar nutrientes para sus elementos fructferos y mantenimiento de su estructura,
restablecindose el equilibrio y manteniendo al rbol productivo por varios aos ms.
Formas incorrectas de hacer la poda de rejuvenecimiento.
Cmo se realiza? Cuando se va a rejuvenecer un rbol, se comienza por cortar ramas gruesas que
le estorban y luego las delgadas. Si existen varias ramas principales, algunas mal colocadas, stas
son las primeras que se cortan.
82
Los cortes deben realizarse al ras de la rama anterior, no dejando tocones o prolongaciones de la
misma de suficiente grosor.
Formas correctas de hacer la poda de rejuvenecimiento.
La poda de rejuvenecimiento puede practicarse en el mismo rbol, varias veces durante su ciclo
productivo, buscando en l, respuestas favorables para una nueva etapa productiva.
Autoevaluacin
Anota en el parntesis V, si la respuesta es verdadera o F, si es falsa
1. Cuando los rboles entran a la etapa de vejez hay un desequilibrio entre el
follaje y la fructificacin.
2. La alternancia es un fenmeno donde los frutales fructifican mucho en un ao y es

nula o muy deficiente en el segundo.
3. La alternancia es comn en frutales bien manejados.
4. Por medio de la poda de rejuvenecimiento es posible reiniciar la fructificacin en
los frutales.
5. La poda de rejuvenecimiento consiste en cortar el rbol desde el tronco para
promover el desarrollo de una nueva estructura.
1. V; 2. V; 3. F; 4. V; 5. F.
Sesin 39. Realizacin de cortes en la poda

Propsito
Reconocern la forma de cmo realizar los cortes al momento de
podar los rboles frutales.
Antes de estudiar cmo realizar los cortes durante la poda, veremos

las formaciones de las ramas.
Formaciones indeseables de ramas. Cuando se desarrollan las ramas,

stas pueden tomar alguna posicin no conveniente para el rbol, las
cuales pueden ser intervenidas con la poda o alguna labor
complementaria; algunas posiciones no convenientes de las ramas
de los rboles frutales son las siguientes:
Abertura de ngulos
entre las ramas
83
a) ngulos de insercin
Los ngulos de insercin de las ramas, conviene que sean cercanos a los 90. Cuando son ms
cerrados, la rama es bastante dbil y puede desgajarse. Para evitarlo, amarren al rbol troncos u
otro material que sirva como soporte, y apyenlos en el suelo.
Qu hacemos? Pueden modificar los ngulos cuando las ra-mas estn tiernas. Si stas tienen un
crecimiento vertical formando ngulos cerrados (menores a 90), pueden abrirlos, colocando un
pedazo de madera rgida o alambrn, a modo de tirante, entre el tronco y la rama. Se recomienda
que usen alambrn, ya que pueden clavarlo, evitando que se caiga por efecto del movimiento de
las ramas por el viento.
b) Horquetas
Se forman cuando dos ramas de vigor semejante brotan en la extremidad de otra en ngulo
cerrado. Una horqueta es poco resistente, pudiendo desgajarse con facilidad sin importar el grosor
de las ramas que la originan.
Si las ramas que forman la horqueta son de produccin, no hay mayor problema, pues son temporales. Pero si son de estructura, s hay inconveniente por su poca resistencia mecnica.
Qu hacemos? Para eliminarla, corten al ras de la

rama anterior, una de las ramas que forman la
horqueta o despunten una rama de manera ms
severa y realicen en la otra un despunte ms ligero,
estimulando el desarrollo de las yemas que tiene.
c) Patas de gallo
Son ramas jvenes y delgadas en grupo de tres o

cuatro desarrolladas en la extremidad de otra, tambin
joven; limitan la resistencia de la estructura del rbol,
al ser dbiles y de fcil desgajamiento.
Ramas formadas en horqueta
Qu hacemos? Este defecto puede eliminarse mediante la poda, cortando alguna de las ramas o
despuntando en diferente grado, todas aqullas que forman la pata de gallo.
d) Escoba de bruja
Es una formacin semejante a la pata de gallo, pero

con ms ramas jvenes implicadas.
Qu hacemos? La solucin es por medio de aclareo

o despuntes, aun cuando en ocasiones es preferible,
cortar totalmente este defecto.
e) Tocones
Formacin de escoba de bruja
Se llama tocn a todo

resto de madera cortada
durante la poda, del cual, en la base, de la rama se dej un pedazo sin
eliminar. Es importante que realicen los cortes al ras, ya que los
tocones se secan y pueden pudrirlos microorganismos patgenos, que
pueden daar rganos tiles del rbol, o si en el tocn existen yemas
vegetativas, stas brotarn y desarrollarn nuevas ramas.
84
Corte a ras de la base

del elemento
Cmo hacer los cortes al momento de la poda
a) Cortes delgados
En el despunte de ramas delgadas, precisen el corte con respecto a la

yema que dejarn como terminal, realcenlo un poco arriba de sta y de
manera inclinada. De esta forma la herida cicatrizar en poco tiempo,
sin necesidad de sellarla, y la yema que se dej, brotar sin problemas.
Forma de realizar el
corte en ramas delgadas
Nunca deben hacer el corte de manera perpendicular a la rama ni muy

cerca de la yema, la cual podra desecarse, ni muy lejos de ella, ya que
se dejara una especie de tocn.
b) Cortes gruesos
Un corte es grueso cuando las ramas que se van a podar tienen ms de
un ao de edad sin importar su dimetro. El objetivo de podar este tipo
de ramas es exclusivamente de aclareo.
Es fundamental no interrumpir en forma brusca el movimiento de
sustancias que tiene lugar en la corteza (floema) y madera (xilema), en la
eliminacin de las ramas gruesas.
Cicatrizacin de las heridas. Las heridas realizadas en ramas gruesas
son lentas de cicatrizar, porque la poda se realiza en invierno y el rbol
se encuentra en reposo.
Forma de hacer cortes

gruesos
En la poda de verano la cicatrizacin es ms rpida porque el rbol se

encuentra activo y produce tejido rpidamente.
Sellado de cortes gruesos. En cortes de ms de media pulgada de dimetro, se debe sellar para
evitar que se infecte, ya que su cicatrizacin es lenta y debe evitarse el desarrollo de bacterias en
sus tejidos frescos. Esto es muy importante en lugares donde la humedad en el ambiente es
elevada, sin que ello demerite su importancia en climas fros y secos.
Antes de sellar, deben desinfectar la herida con algn fungicida natural como el azufre, que se
consigue con facilidad. En caso de no tenerlo a la mano, humedezcan calhidra o cal que se usa en
la preparacin del nixtamal hasta formar una pasta. Para el sellado pueden emplear cera de abeja
que pueden conseguir con apicultores o pintura de agua de color blanco o colores claros que
reflejen la luz, la que deben aplicar sin diluir, para lograr un buen sellado que durar varios aos.
Autoevaluacin
1. Cmo debe quedar el rea cuando se realizan cortes gruesos?
_______________________________________________________________________________
2. Qu sucede cuando las ramas forman ngulos cerrados?
_______________________________________________________________________________
3. En qu momento y cmo pueden modificarse los ngulos cerrados?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
85
4. Cmo debe realizarse la poda para evitar formar tocones?

_______________________________________________________________________________
5. Por qu debemos sellar las heridas en cortes con ms de media pulgada de dimetro?
_______________________________________________________________________________
1. Lisa, quitando los tejidos maltratados.
2. La rama es bastante dbil y puede desgajarse.
3. Cuando las ramas estn tiernas, colocando un pedazo de madera rgida o alambrn, a modo de
tirante, entre el tronco y la rama.
4. Realizar los cortes al ras.
5. Porque las heridas son lentas de cicatrizar y debe evitarse el desarrollo de microorganismos.
Sesin 40. Evaluacin de los aprendizajes

Propsito
Demostrarn los aprendizajes adquiridos durante el periodo escolar.
Para esta sesin se recomienda que realicen alguna actividad donde apliquen lo que han aprendido hasta ahora. Pueden elegir algunas de las siguientes propuestas o planear con el docente
alguna otra que vaya de acuerdo con las caractersticas de su escuela y comunidad.
1. Organizar un foro con la comunidad donde expongan los temas del bloque 1.
2. Exposicin sobre los rboles frutales, en la que indiquen los elementos que los constituyen.
Sesin 41. Evaluacin programtica

Para esta sesin, junto con el docente, comiencen la planeacin del huerto frutal. Retomen lo
aprendido en primer grado sobre la planeacin de proyectos.
Glosario
Agronoma. Ciencia integrada por un conjunto de conocimientos, aplicables al cultivo de la tierra,
derivados de las ciencias exactas y econmicas.
Antioxidante. Elemento que elimina sustancias txicas de un organismo.
pice. Extremo superior o punta del tallo, rama, hoja o fruto.
Bifurcado. Dividirse en dos ramales, brazos o puntas.
Cofia. Extremo de la raz que le sirve de proteccin cuando se va abriendo paso por el suelo, en su
crecimiento.
Enzima. Sustancia de naturaleza proteica que cataliza reacciones qumicas en el organismo.
86
Fisiologa. Ciencia biolgica que estudia las funciones de los seres orgnicos.
Floema. Tejido cuya funcin es el transporte de la savia elaborada (nutrientes) hacia los distintos
rganos del rbol.
Fungicida. Cualquier sustancia o mezcla de sustancias utilizadas para eliminar hongos.
Hermafrodita. Que tiene los aparatos sexuales masculino y femenino.
Lignificado. Endurecido.
Microorganismo patgeno. Organismo microscpico con la capacidad de producir daos a otro
organismo sobre el cual se desarrolla.
Pelos absorbentes. Filamentos pequeos que recubren a la raz, cuya funcin es absorber el
agua y nutrientes del suelo.
Perennifolios. Que poseen hojas vivas todo el ao.
Primordio floral. Estado rudimentario de la flor en formacin.
Spalo. Pieza floral que forma el cliz de una flor.
Toxina. Sustancia que daa al organismo.
Xilema. Tejido de la planta que transporta agua y nutrientes (savia bruta) hacia el follaje de la
misma, donde es transformada en savia elaborada.
87
Material de apoyo
Gua para el cultivo del manzano en Costa Rica
http://www.fastonline.org/CD3WD_40/HLTHES/PC/R0076S/ES/R0076S00.HTM#CONTENTS
http://articulos.infojardin.com/Frutales/poda_formacion.htm
La poda; http://extension.oregonstate.edu/catalog/pdf/ec/ec1543-s-e.pdf
Bibliografa
Dimitri, M., Enciclopedia argentina de agricultura y jardinera, t. I, Descripcin de plantas cultivadas.
Buenos Aires, Acentmetrose S.A.C.I, 1987.
Gil-Albert, Fernando, Tratado de arboricultura frutal, Barcelona, Mundi-Prensa, 2003.
Grisvard, Paul, La poda de los rboles frutales: peral-manzano, Barcelona, Mundi-Prensa, 1994.
Melgarejo Moreno, Pablo y Domingo M. Salazar Hernndez, Tratado de fruticultura para zonas
ridas y semiridas, Barcelona, Mundi-Prensa, 2003.
Coleto Martnez, Jos Miguel y Jos Miguel Coleto, Crecimiento y desarrollo de las especies
frutales, Barcelona, Mundi-Prensa, 1995.
88
Bloque
El huerto frutal
Propsito
Al finalizar el bloque, los alumnos disearn el huerto para el cultivo de frutales de acuerdo con su
disponibilidad de terreno.
Secuencia
de aprendizaje
Reproduccin de los frutales

Propsito
Al finalizar la secuencia, los alumnos describirn los mtodos empleados en la reproduccin de
rboles frutales.
Temas
1.1. Tcnicas para reproducir rboles frutales
Contenido
Sesin 42. El portainjerto y su importancia

Propsito
Definirn el concepto de portainjerto y su importancia en la actividad frutcola.
1.1. Tcnicas para reproducir rboles frutales
Qu es la reproduccin sexual?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Qu es la reproduccin asexual?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
La obtencin de varios frutales a partir de otro, es lo que debemos entender como reproduccin o
multiplicacin, la cual se lleva a cabo por semilla o partes vegetativas del rbol, llamada estaca o
esqueje.
89
Sabas que0?
Una estaca o esqueje es un trozo de tallo, de raz o de hoja, la cual puede emitir races y formar un
nuevo individuo, con las mismas caractersticas de la planta de la cual fue tomada.
La reproduccin por partes vegetativas. Es un mtodo para multiplicar frutales y los rboles as
obtenidos son genticamente idnticos al rbol progenitor, debido que la parte vegetativa contiene
el material gentico de sta.
Este mtodo adems tiene las siguientes ventajas:
1. Obtencin de nuevos individuos en menor tiempo.
2. Los rboles fructifican en menor tiempo.
La multiplicacin de frutales por semilla, se conoce como sexual, y los rboles obtenidos presentan
caractersticas deseables y no esperadas de su progenitor.
Completen el siguiente cuadro, anotando las caractersticas deseables que quisieran de un frutal y
las que no desearan.
Caractersticas deseables
Caractersticas indeseables
Dentro de un mismo frutal hay diversidad (tipos), con caractersticas fenotpicas propias (sabor, color,
olor, textura, adaptabilidad a factores biticos y abiticos, capacidad de polinizar o no, productividad,
entre otras) los cuales se desarrollan de acuerdo con las condiciones del lugar donde se encuentran.
Mediante el injerto es factible cultivar frutales ms resistentes a
una determinada enfermedad o plaga, a la sequa o exceso de
humedad, o mejorar la absorcin de nutrientes, entre otras.
Por ejemplo, en una localidad se produce aguacate de manera
natural y sus frutos son de mala calidad, pero resiste el dao
causado por las bajas temperaturas y escasez de humedad.
En otro lugar donde tambin se produce aguacate, los rboles
fructifican muy rpido y sus frutos son grandes y de buen sabor.
De stos obtendrn las estacas o esquejes que injertarn en los
rboles que presentan resistencia a las bajas temperaturas y
escasez de agua; aprovechando las cualidades de ambos.
A: Variedad - B: Portainjerto
Tcnica del injerto
Sabas que0?
Los rboles reproducidos por semilla, pueden ser portainjertos, debido que los obtuvieron de frutales
adaptados a las condiciones de su localidad.
90
Constituye el sistema radicular

Sirve de soporte a la variedad
Absorbe del suelo el agua

y los nutrientes para el
desarrollo de la variedad
Constituye el sistema areo del

rbol
Variedad
Posee las caractersticas deseadas

del rbol del cual se obtuvo (buena
produccin, fructificacin temprana,
resistencia a plagas o enfermedades,
entre otras.
Qu frutales cultivados en su localidad, saben que son producto del injerto?

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Sesin 43. Caractersticas de un portainjerto

Propsito
Reconocern las principales caractersticas de un portainjerto.
Existen varias formas de cultivar rboles frutales, una de ellas es por medio del portainjerto, que
consiste en injertar sobre una planta que ya tiene raz un pie de otra planta, sobre las ramas del
tronco, obteniendo una nueva especie del frutal. Para esto es necesario que el portainjerto tenga
las siguientes caractersticas:
Resistencia a enfermedades y adversidades climatolgicas.

Poco vigor para una fructificacin rpida.
Compatibilidad con la variedad que se le injertar.
Adaptabilidad con las caractersticas fsicas, qumicas y biolgicas del suelo: acidez, alcalinidad,
textura, baja retencin de humedad, encharcamientos, entre otras.
Caractersticas de las variedades. Las caractersticas que de manera general deben considerar al
seleccionar la variedad del frutal a cultivar son:
a) Adaptacin al medio
b) Productividad y calidad del fruto
c) Compatibilidad con el portainjerto
d) Vigor que condiciona la eleccin del portainjerto y sistema de formacin
e) Resistencia a plagas y enfermedades
Determinacin del nmero de variedades. El nmero de variedades depende de la cantidad de
terreno disponible y cuando se desea obtener produccin.
Cuando deban elegir el nmero de variedades a establecer en el huerto para un mejor manejo de
los recursos, en especial, su mano de obra, tomen en cuenta los siguientes criterios:
91
1. Tiempo de entrada a la produccin.

2. poca relativa de maduracin de los frutos.
Variedad 1
Variedad 2
Variedad 3
En el ejemplo anterior, se seleccionaron tres variedades que maduran escalonadamente, hace que
la recogida de la fruta sea igual durante todo el periodo de recoleccin.
El criterio para determinar el nmero de variedades est en funcin del periodo de recoleccin; si
ste es amplio pueden aumentar la superficie dedicada a cierto nmero de variedades. Por el
contrario, especies cuya produccin deben recolectarse en poco tiempo, deben aumentar el
nmero de variedades para ampliar el periodo de recoleccin y la oferta del producto.
Ventajas del uso del portainjerto
a) Influencia sobre la fructificacin
Las plantas injertadas pueden fructificar en el mismo ao o de uno a dos aos; mientras las no
injertadas, en siete aos en promedio.
b) Accin del portainjerto sobre la variedad y viceversa
El portainjerto sirve de sostn a la variedad y le suministra agua y sales minerales (savia bruta) que
extrae del suelo. La variedad desarrolla la parte area y suministra de nutrientes al portainjerto
(savia elaborada).
Autoevaluacin
Relaciona las siguientes columnas, escribiendo en el parntesis la letra que corresponda.
1. Planta con una raz adecuada sobre la que se injerta una
estaca o esqueje de otra
2. El injerto de variedades en patrones, propician su desarrollo
y fructificacin, caractersticas a tomar en cuenta al
seleccionar la variedad.
3. El nmero de variedades depende de^
4. Es el objetivo en la planificacin del huerto frutal.
5. Planta que se quiere cultivar y que posee caractersticas
deseadas
a) La homogeneidad
b) Variedad
c) Afinidad con el portainjerto y

adaptacin al ambiente
d) Portainjerto o portainjerto
e) La superficie disponible
1. d;
2. c;
92
3. e;
4. a;
5. b;
Sesin 44. Reproduccin de frutales por semillas

Propsito
Identificarn el mtodo de reproduccin sexual (por semilla) de rboles frutales.
La reproduccin por semilla (sexual) generalmente se usa para obtener el portainjerto (planta que
fungir como husped sobre la cual se desarrollar la variedad del frutal a cultivar), pero tambin
para reproducir rboles como:
Estos frutales producen fruta ms pequea o ms dura, que si se reproducen por va asexual; pero
sern rboles fuertes y longevos.
Albaricoquero
Higuera
Membrillero
Aguacate
Manzana
Ciruelo
Nspero
Almendro
Durazno
Desventajas
Las plantas obtenidas no conservan las caractersticas

fenotpicas y genotpicas de la planta madre.
Reproduccin sexual
La madurez fisiolgica tarda de dos a siete aos para

producir frutos.
Por lo anterior, la reproduccin sexual (tema de la siguiente sesin) es el mtodo ms empleado en
la multiplicacin de rboles frutales, garantizando que las plantas obtenidas, presenten las
caractersticas deseables de la planta madre.
Qu hacer para mejorar los rboles producidos por semilla? Para acelerar la produccin de frutos
a partir de rboles reproducidos por semilla, pueden realizar las siguientes prcticas:
Arquear ramas.
Regando poco, haciendo que pasen sed.
Abonando poco o nada.
Podando lo mnimo indispensable para que las ramas maduren en pocos aos.
93
Arquear la rama. Es colocar su punta por debajo de su nacimiento. Con esta prctica se reduce su
vigor y provoca un crecimiento vigoroso en su base, favoreciendo su fructificacin.
Observen en la imagen el desarrollo de nuevos brotes cercanos al punto de insercin de la rama
Desarrollo del vigor en ramas mediante el arqueado.
con el tronco, a partir de los cuales pueden originarse puntos de fructificacin.

Procedimiento para reproducir frutales por semilla
Observen en el siguiente cuadro los datos promedio sobre cantidad de semillas en un kilogramo y
poder germinativo de las mismas en condiciones ptimas.
Para reproducir frutales a partir de semillas, sigan el siguiente mtodo:
a) Recolecten semillas
Compren o recolecten las semillas.
Para que pierdan humedad pnganlas a secar; extindalas en capas y remuevan de cuando en
cuando.
b) Rompan la latencia o letargo
Si las condiciones en las que se encuentra la semilla son; temperatura de 15 a 25 C y humedad
de 60 a 80% y no germina, se dice que se encuentra en estado de latencia o letargo.
Su cubierta (cscara) si es dura, como en el durazno, tambin constituye un impedimento a la
entrada de agua para que germine.
Para eliminar el estado de latencia de la semilla se necesita someterla a tratamientos que
estimulen su germinacin, como la estratificacin fra y la escarificacin, que a continuacin se
explican.
94
1. Estratificacin
a) Si el clima tiene estas temperaturas,

colocar a la intemperie una caja con
sustrato (50% de arena y 50% de suelo
frtil), una capa de semillas, una capa
de sustrato, una capa de semillas, repitiendo de manera que la ltima capa
sea de sustrato.
Consiste en
mantener las
semillas a
temperaturas
entre 3 y 6 C
durante 1 a 3
meses, de las
siguientes
maneras:
b) Dentro de un refrigerador, colocar

arena o turba con las semillas a
estratificar, en un recipiente o bolsa de
plstico, como mnimo un mes y medio.
Abran la cscara sin daar el

embrin.
2. Escarificacin
Realicen alguna de las

siguientes medidas para
germinar semillas con
cscara dura, como la
del durazno o ciruela:
Adelgacen la cscara con papel de

lija o una lima, para incrementar su
absorcin de agua y acelerar la
germinacin.
Quebrndola, golpendola
ligeramente.
Especie
Tratamiento de la semilla
Aguacate
Ninguno
Guanbana
Sumergirla en agua a 60 C, luego remojarla por 15 das, en una solucin de

10 gramos de ceniza vegetal con 100 cm cbicos de agua a temperatura
ambiente.
Chirimoya
Sumergirla en hipoclorito al 5% (cloro) por 20 minutos y luego en agua

caliente a 60 C y remojarla en agua a temperatura ambiente por tres das.
Granadilla
Sumergir la semilla en agua oxigenada por 20 minutos y luego remojarla en

una solucin de 10 gramos de ceniza vegetal con 100 cm cbicos de agua a
60 C, por siete das.
Guayaba
Sumergir la semilla en hipoclorito al 5% (cloro) por 10 minutos, luego en agua

caliente a 70C y finalmente remojarla en agua a temperatura ambiente por
cinco das.
Limn
Sumergir la semilla en hipoclorito al 5% (cloro) por 15 minutos.
95
Mamey
Mango
Corten la semilla por su longitud y remjenla por dos das.
Zapote
Mandarina
Maracuy
Sumerjan la semilla en hipoclorito al 5% (cloro) por 20 minutos y luego

remjenla en agua caliente a 60 C por tres das.
Nspero
Remojen la semilla en una solucin de agua a 70 C con 0.6 gramos de

ceniza vegetal por siete das.
Mora
Sumerjan la semilla en hipoclorito al 5% (cloro) de dos a 10 das.
Naranja
Remojen la semilla por tres das.
Papaya hawaiana
Remojen la semilla en agua caliente a 40 C por tres das
Papaya amarilla
Papaya roja
Sumerjan la semilla en hipoclorito al 5% (cloro) por 15 minutos y luego

remjenla en agua caliente a 40 C por cuatro das.
Papaya maradol
Sumerjan la semilla en hipoclorito al 5% (cloro) por 15 minutos, luego en

agua caliente a 40 C, y posteriormente se pondr en un costal hasta que
empiece a germinar.
Tamarindo
Sumergir la semilla en agua caliente a 70 C por ocho das.
En la siembra, consideren los siguientes aspectos:

1. Siembren a principios de primavera.
2. Utilicen bandejas, macetas o siembren directamente en el suelo, el cual deber estar suelto y
enriquecido con materia orgnica.
3. Pueden sumergir las semillas en agua de 24 a 48 horas, antes de sembrarlas para hidratar el
embrin.
4. Coloquen la semilla a una profundidad de una vez y medio su tamao.
5. Para conservar la humedad del sustrato, cubran el semillero con plstico transparente o coloquen
algn material que sirva como acolchado.
6. La germinacin tardar de dos a seis semanas en promedio. Nacidas las plntulas, quiten la
ms dbil, dejando la ms fuerte.
7. Germinadas las semillas, retiren de manera definitiva el plstico, y asegrense que las plantas
reciban suficiente iluminacin.
8. Las semillas escarificadas deben sembrarse pronto, por no resistir el almacenaje.
El hipoclorito diluido al 5% mantiene la semilla libre de hongos y bacterias en su fase germinacin.
Durante el remojo de la semilla es necesario cambiar el agua cada 12 horas, y lavar la semilla para
evitar el desarrollo de hongos en su cubierta.
96
Autoevaluacin
Subrayen la respuesta correcta.
1. La reproduccin por semilla (sexual) generalmente se usa para:
a) Obtener el portainjerto o
portainjerto.
b) Obtener la variedad.
c) Cultivar el frutal.
2. Por el mtodo sexual se pueden reproducir los siguientes frutales:
a) Durazno, aguacate, higuera,

manzana.
b) Ctricos, maracuy, fresa.
c) Malanga y manzana.
3. Un inconveniente de la reproduccin por semilla es:
a) Susceptibilidad a plagas.
b) Que no crezca la planta.
c) Las plantas obtenidas

no son iguales a la planta
madre.
4. Prctica para acelerar la produccin de rboles reproducidos por semilla.
a) El anillado.
b) Podando lo indispensable.
c) Despunte de ramas.
5. Qu se logra con el arqueado de ramas?
a) Reducir la altura del rbol
b) Aumentar su vigor
c) Reducir su vigor y provocar

crecimiento vigoroso en su
base.
1. Obtener el portainjerto.
2. Durazno, aguacate, higuera, manzana.
3. Las plantas obtenidas son desiguales a la planta madre.
4. Podando lo indispensable.
5. Reducir su vigor y provocar crecimiento vigoroso en su base.
Sesin 45. Multiplicacin de frutales por esqueje o estaca

Propsito
Identificarn el mtodo de esqueje o estaca en la reproduccin de rboles frutales.
Qu es un esqueje o estaca? El esqueje es un trozo de tallo, raz u hoja del frutal a propagar, que
al sembrarlo se consigue que emita races para formar una nueva planta con las mismas
caractersticas de la planta madre (progenitora).
97
Segn la fase de crecimiento en que se corten, los esquejes pueden ser:
Esqueje semileoso
Se emplea para reproducir frutales

arbustivos (frambuesa) y rboles.
Tipos
de
esquejes
Semileosos
Se cortan cuando su crecimiento se

detiene y los tallos son ms gruesos y fuertes.
A mediados de primavera, principios de verano o de otoo, son
las pocas para hacerlo, principalmente en lugares con clima clido
y templado.
Se practica en rboles de hoja caduca

y en muchos de hoja perenne.
Leosos
o
estacas
Se toman de ramas de un ao de edad,

de rboles y arbustos.
Se obtienen en otoo o invierno (cuando
los rboles estn desprovistos de hojas).
Tipos
de
esquejes
Esqueje
leoso
Se toman entre otoo y primavera, cortando races con el grosor

de un lpiz.
De raz
Las races se dividen en trozos de 5 cm cortando en ngulo

recto el extremo superior e inclinado el inferior.
Se siembran de manera vertical, en el suelo.
rboles que lo admiten son: higuera, olivo, manzano, entre otros.
Procedimiento para la obtencin de esquejes.
Corten estaquillas de un ao de edad y hagan trozos
de 20 a 40 cm de largo, que posean al menos dos
nudos o yemas, sumergiendo la base en hormonas
enraizantes.
98
Siembra de esquejes
En tierra al aire libre
En macetas al aire libre
Siembra de esquejes en el suelo o en macetas.
En rboles de hoja perenne, dejen dos o tres pares de hojas en la punta de la estaca o esqueje, ya
que la parte verde sigue transpirando (consumiendo agua) y no tiene races para absorberla.
Siembra de las estacas o esquejes
En poca fra guarden las estacas en un lugar fresco o mejor an, en un refrigerador a 4 C,
envueltas en plstico para sembrarlas en la poca calurosa del ao.
Al envolverlas cubran la base con cera para evitar la prdida de humedad y propiciar su
enraizamiento.
Realicen la siembra en suelo mezclado con abono orgnico (composta o vermicomposta),
enterrando 3 cm la base de la estaca.
Pueden utilizar bandejas u otros recipientes, colocndolas al aire libre o bajo cubierta en lugares sin
iluminacin directa, corrientes fuertes de aire y humedad ambiental alta, pues por medio de las hojas
sigue consumiendo agua.
En climas clidos o templados, pueden sembrar las estacas al aire libre.
A los 15 o 45 das, el esqueje enraizar y deben trasplantarlo en macetas individuales.
Las macetas se pueden construir con botellas de plstico, cuidando que tengan 14 cm de dimetro,
ya que se desarrollar una nueva planta.
En una o dos semanas de aclimatacin, pueden recibir luz del sol y un poco de fertilizante lquido
todas las semanas.
99
Autoevaluacin
Verticales
1. Esqueje empleado para reproducir arbustos y rboles.
2. Esqueje tomado de ramas leosas de rboles y arbustos.
rboles reproducidos por este tipo de esqueje; higuera, olivo, manzano.
Horizontales
3. Trozo de tallo, raz u hoja del frutal a propagar.
Se cortan de un ao de edad y se hacen trozos de 20 a 40 cm de largo.
1.
2.
4.
3.
D
o
5.
Verticales
1. Semileoso
2. Leoso
3. De raz
Horizontales
4. Esqueje
5. Estaquilla
100
Sesin 46. Multiplicacin de frutales por acodo

Propsito
Identificarn el mtodo de acodo en la reproduccin de rboles frutales.
El acodo consiste en multiplicar frutales a partir de otro que ser el
progenitor, donde en una de sus ramas se promover el desarrollo de
races, despus de lo cual, se cortar y sembrar para que se desarrolle,
formando un nuevo individuo.
a) Acodo areo
Tipos de
acodo
b) Acodo simple
c) Acodo de punta
Propagacin por acodo
a) Acodo areo
Consiste en promover el enraizamiento de un tallo o rama del frutal que se desea reproducir,
despus de lo cual, se corta y se siembra. El nuevo frutal tendr las mismas caractersticas
genticas de su progenitor. Este tipo de acodo deben practicarlo en primavera, debido a la
actividad fisiolgica en la que se encuentra el rbol o arbusto que desean reproducir.
En frutales de clima templado, no es recomendable

acodarlos, debido a que se encuentran en reposo;
los de clima clido, pueden acodarlos al inicio del
otoo y cortar el tallo o rama enraizada en la
primavera siguiente.
Cmo se hace? Para acodar un tallo o rama,

realicen los siguientes pasos:
Seleccionen una rama o tallo y, a unos 30 cm de la

unin, hagan un anillo en la corteza; mediante dos
cortes paralelos de un centmetro, extriganla.
Cubran el anillo con plstico transparente.
Primero, amrrenlo, 2 o 3 cm la parte inferior del

anillo, aadan suelo frtil y hmedo, y amarren su
otro extremo en la parte superior del anillo. Aslen la
envoltura del calor y luz, cubriendo el plstico con
papel peridico o aluminio.
Proceso de hacer el acodo
Cada 15 o 20 das, durante el desarrollo de las races, humedezcan el suelo y verifiquen el

crecimiento de stas.
A los dos o tres meses de haber acodado la rama, observarn races blancas, momento en que
deben cortarla medio centmetro debajo del anillo, retirando la cubierta plstica; eviten que se
desmorone la tierra, para posteriormente sembrarla en el suelo o en maceta.
101
Especies que se pueden multiplicar por acodo areo

Cerezo
Membrillero
Peral
Granado
Guayabo
Manzana
Higuera
Mango
a) Acodo simple
Este tipo se emplea para reproducir
frutales con ramas flexibles, como la
zarzamora, fresa o frambuesa.
Cmo se hace? A finales de invierno
o principios de primavera del ao
siguiente, de la planta que desean
reproducir, escojan una rama de 50 cm
como mnimo y un ao de edad, a la
cual quitarn los brotes y ramas
laterales, dejen las que tenga, y dejen
de 15 a 30 cm de su extremo final.
Arqueado de la rama
Acodo simple
1. En el suelo hagan un hoyo de 10 a 15 cm de profundidad y

aadan composta o humus de lombriz formando una capa de 5
cm.
2. Doblen la rama, a manera que 15 o 30 cm de su extremo final queden encima del suelo y una
porcin de la parte intermedia quede enterrada en el hoyo.
3. Para promover el desarrollo de races, en esta porcin realicen un pequeo corte en toda su
longitud.
4. Tapen el hoyo y sujeten el extremo de la rama que
sobresale del suelo con un trozo.
5. Rieguen diariamente de manera que el suelo est
siempre hmedo.
6. En otoo o finales del invierno, desentierren la rama
y verifiquen si ha enraizado, si es as, crtenla en el
punto donde comienza a enterrarse.
Pueden obtener varias plantas nuevas de una sola raAcodo mltiple, serpentino
ma al mismo tiempo, si la entierran en varios puntos, en
vez de en uno slo. (Vean la figura correspondiente al acodo de punta).
Es importante que cada porcin de tallo tenga una hoja y una yema; as podr crecer y producir
savia nutritiva. Una vez enraizados se corta cada porcin y se obtienen varias plantas.
102
Acodo de punta
b) Acodo de punta
En este tipo de acodo se busca promover el desarrollo de races en las puntas de las ramas o
tallos. Este mtodo de reproduccin se practica comnmente en:
Grosellero
Zarzamora
Frambueso
Cmo se hace?
Durante el invierno o al iniciar la primavera del ao siguiente; escojan una o varias ramas de un ao
de edad de la planta que desean reproducir, y quiten los brotes y follaje del extre-mo final, dejando
las laterales.
Junto a la planta a acodar, excaven uno o varios hoyos, segn las ramas a acodar, de 10 a 12 cm
en el suelo y agrguenles composta o humus de lombriz, formando una capa de 2 a 4 cm.
La rama o ramas que escogieron, dblenlas y entierren la punta 7 u 8 cm en el hoyo y cbranlas

con tierra.
Rieguen diariamente para conservar la humedad del suelo donde enterraron la o las puntas.
En una o dos semanas, dependiendo de la fertilidad del suelo y condiciones del clima, las puntas
emitirn races y cada una formar un nuevo tallo. Este el momento ideal para que corten las
ramas.
Dejen que las nuevas plantas crezcan en el lugar donde estn y cuando tengan entre 15 y 20 cm
de altura, pueden pasarlas en otro sitio del terreno o en macetas.
Conserven la planta de la cual seleccionaron las ramas para seguir propagndola por este tipo de
acodo.
103
Autoevaluacin
En la siguiente sopa de letras encuentra la respuesta a las preguntas.
1. Consiste en multiplicar frutales a partir de otro que ser el progenitor, donde en una de sus
ramas se promover el desarrollo de races.
2. Consiste en promover el enraizamiento de un tallo o rama del frutal que se desea reproducir.
3. Pueden practicar el acodo areo al inicio del otoo en estos frutales.
4. Este tipo se emplea para reproducir frutales con ramas flexibles.
5. En este tipo de acodo se busca promover el desarrollo de races en las puntas de las ramas o
tallos.
1. Acodo
2. Acodo areo
3. Frutales de clima clido
4. Acodo simple
5. Acodo de punta
104
Sesin 47. Multiplicacin de frutales por injerto

Propsito
Identificarn el mtodo de injerto en la reproduccin de rboles frutales.
El injerto es una tcnica por la cual se pueden unir dos individuos de la misma especie; una
llamada variedad y otra conocida como portainjerto, con el fin de aprovechar, caractersticas como
fructificacin temprana o tarda, resistencia a plagas y/o enfermedades, adaptabilidad a
condiciones de clima y suelo del lugar donde se encuentra establecido, entre otras; de tal modo
que el rbol, resultado de esta unin, tenga las caractersticas deseadas de ambos. En pocas
palabras; injertar es unir la rama (variedad) de un rbol con el tronco de otro (portainjerto), para
mejorar y conservar las especies.
Cambio de variedad
Injerto de puente
Propagacin por injerto
Al rbol que est sembrado en la tierra se le conoce como portainjerto; y la parte que se inserta en
l se llama injerto o variedad, que puede ser un trozo de tallo o una yema, la cual formar ramas,
hojas, flores y frutos.
Qu utilidades tienen los injertos? Aprovechar las caractersticas deseables de la variedad de

fruta y un portainjerto. Si un frutal fructifica rpido, tiene sabor y tamao de frutos deseables o
resistencia a alguna plaga o enfermedad; se utiliza como variedad.
Y si otro frutal de la misma especie muestra adaptacin a suelos infrtiles y es de porte bajo, se
emplea como portainjerto. Mediante la tcnica del injerto, se crea un nuevo rbol, que tendra las
siguientes caractersticas:
a) Fructificacin temprana
b) Frutos de buen tamao y sabor
c) Resistente a ciertas plagas
d) Buena adaptacin a suelo infrtiles
e) De poco tamao (porte bajo)
105
Por ejemplo: Variedades de manzanos injertados sobre portainjertos de porte bajo (enanizantes).
Esta reduccin de vigor da lugar a una planta que ocupa menos espacio, permitiendo plantar ms
cantidad de rboles por unidad de superficie y facilita la recoleccin de frutas.
Reproducir frutales difciles de multiplicar por acodo o semilla, por ejemplo, los rboles de pepita,
algunos de hueso como el aguacate.
Tambin sirve cuando se desea renovar una variedad de fruta que ha perdido su productividad o
rejuvenecer un rbol, sin necesidad de establecer otra plantacin. Por ejemplo; cuando un frutal
por su edad o mal manejo (desnutricin, mal podado) no produce o los frutos son de mala calidad,
pueden injertar otra variedad que produzca frutos de buen tamao y sabor.
Tipos de injerto
De pa
De yema
Se injerta sobre el portainjerto una pa (porcin de

tallo que lleva varias yemas).
Se injertan yemas de variedades sobre patrones

obtenidos de semilla.
Se puede hacer de enero a marzo.
Se hace de principios de primavera a otoo;

cuando el rbol est en vegetacin, fluye la savia
y se quita con facilidad la corteza del portainjerto.
Recogidas las pas pueden injertarlas al mismo

tiempo o guardarlas uno o dos meses en el
refrigerador.
Si las guardan, mjenlas un poco, cbranlas con
papel peridico y mtanlas en una bolsa de plstico
para evitar que se sequen.
Tipos
Ingls o de lengeta
De hendidura simple y doble
De corteza o de corona
De aproximacin
De corona, de aproximacin y de puente
106
Tipos
De escudete o yema en T y de parche
de pa
de yema
de hendidura
de corona
de aproximacin
Tipos de injerto.
Sesin 48. Compatibilidad entre plantas mediante el uso de injerto

Propsito
Reconocern el procedimiento que se debe realizar en un injerto para obtener buenos resultados.
En la sesin anterior estudiamos dos tipos de injerto: de pa y de yema, pero para asegurar que
stos tengan xito es fundamental que se realice el siguiente proceso:
1. Pongan en contacto el cambium del portainjerto y el de la variedad. Si ponen slo un poco en
contacto, el injerto fracasar, ste es el secreto.
Amarre despus del injerto

Unin de los cambiums de la variedad y portainjerto
El cambium es la capa verde que est antes de lo blanco (madera) y se observa al raspar la corteza de
una rama o tallo, o si les hacen un corte transversal.
El cambium produce clulas que forman tejido vascular por el que circula el agua
y los nutrientes; en este tejido se produce la unin entre el portainjerto y la variedad.
2. Sujeten firmemente con rafia o cinta adhesiva; tambin recubran las superficies
cortadas con cera, para proteger las heridas de la deshidratacin.
3. Corten los brotes que salgan por debajo de la zona del injerto.
4. Amarren la rama injertada a una madera para que el viento no la arranque
(tutorar).
Tutorado
107
Autoevaluacin
1. La tcnica de unir la rama (variedad) de un rbol con el tronco de otro (portainjerto)
se llama:
a) Injertar
b) Acodar
c) Podar
2. Los tipos de injerto que se practican en frutales son:

a) De pa y yema
b) Areo y de raz
c) Simple
3. La utilidad de injertar es para aprovechar las caractersticas de:

a) Unir rboles
diferentes
b) La variedad y
portainjerto
c) Resistir los cambios

de clima
4. Qu se obtiene mediante el injerto?

a) Buena fructificacin
b) Porte bajo en el frutal
c) Se crea un nuevo
rbol
5. La tcnica del injerto se recomienda usarla en:

a) rboles de pepita
b) Frutales difciles de
multiplicar por esqueje,
acodo o semilla
c) rboles de hueso
1. Injertar
2. De pa y yema
4. Se crea un nuevo
rbol
5. Frutales difciles de
multiplicar por esqueje,
acodo o semilla
3. La variedad y portainjerto
Sesin 49. Injerto ingls

Propsito
Identificarn el mtodo de injerto ingls en la reproduccin de rboles frutales.
Injerto ingls o de lengeta
En este tipo de injerto, al portainjerto se le corta el tallo de 20 a 50 cm del suelo y se le injerta un

trozo que tenga dos o tres yemas, llamadas pas, de la variedad deseada.
Tanto el portainjerto como la variedad deben tener un dimetro semejante para que sus cortezas
entren en contacto. Si una de las pas es ms delgada, deber colocarse de manera que coincida
con el cambium de la otra pa.
108
Para la formacin de la pa se corta una ramita de un ao de edad y con dos o tres yemas. Este
tipo de injerto de manera normal se realiza a mediados o finales de invierno, es decir, cuando la
pa est en reposo (sin hojas).
Injerto ingls o de lengeta.
Cmo lo hacemos? Hagan tanto a la pa del portainjerto como a la de la variedad, en los

extremos donde se formar la unin, un corte oblicuo y en su parte central, una incisin en sentido
longitudinal de 3 cm de profundidad, formando as las lengetas.
Luego unan sus extremos (portainjerto e injerto), juntando las lengetas y cuidando que el cambium de cada una quede en perfecto contacto.
Nota importante: Pongan atencin al segundo punto; recuerden que el secreto del injerto es que
los cambium de las pas se unan para que ah se forme el tejido por el cual el rbol transportar el
agua y nutrientes para su desarrollo y fructificacin.
Sujeten con rafia, cinta adhesiva resistente a la humedad y calor o con cera, y en 15 das retiren
las ligaduras, en ese tiempo las yemas que hayan brotado medirn de 5 a 10 cm.
Si desatan antes, el tejido formado ser poco y tierno y corre el riesgo de secarse. Si por el
contrario, lo hacen despus tambin es perjudicial, ya que la ligadura estrangular al injerto,
dificultando el paso de la savia y el agua.
109
Sesin 50. Injerto de tocn

Propsito
Identificarn el mtodo de injerto de tocn en la reproduccin de rboles frutales.

Injerto de tocn de rama
Este mtodo es til para injertar ramas que tienen un grosor de 3 a 5 cm y por ello no puede
emplearse el injerto ingls, pero no son muy gruesas para usar otros mtodos, como el de
hendidura o de corteza.
La pa se hace de 7.5 cm de longitud, debe tener un ao de edad y de dos a tres yemas. La mejor
poca para realizar este tipo de injerto es a finales de invierno o principios de primavera.
Cmo lo hacemos? Para que exista el mximo de cambium posible en contacto; en el extremo
que insertarn para formar la unin, por ambos lados hagan un corte sesgado en la pa, formando
una especie de cua.
1. En el portainjerto, realicen un corte oblicuo a una profundidad de 1/3 o la mitad del grosor de la
pa a injertar.
2. Inserten la pa inclinada en el corte realizado al portainjerto, cuidando que los cambium queden
en contacto.
3. Amarren firmemente con rafia, cinta adhesiva o sellen con cera la herida para proteger de la
desecacin.
4. Desaten cuando las yemas tengan entre 5 y 10 cm de tamao.
Recuerden que quitar las ligaduras o el sello de cera antes de este periodo, el tejido formado
puede deshidratarse; de no quitar las ligaduras o la cera, se impide el paso de agua y savia.
Injerto de tocn de rama
110
Autoevaluacin
1. Qu caracterstica deben tener el portainjerto y la variedad, para emplear el injerto ingls?
________________________________________________________________________________________
2. Qu se hace al portainjerto para este tipo de injerto?
________________________________________________________________________________________
3. Qu se hace si una de las pas es ms delgada?
________________________________________________________________________________________
4. Qu caractersticas debe tener la pa de la variedad a usar en este tipo de injerto?
________________________________________________________________________________________
5. Cundo es recomendable hacer este tipo de injerto?
________________________________________________________________________________________
1. Deben tener un dimetro semejante para que sus cortezas entren en contacto.
2. Se le corta el tallo de 20 a 50 cm del suelo.
3. Debe colocarse de manera que coincida con el cambium de la otra pa.
4. Un ao de edad y con dos o tres yemas.
5. A mediados o finales de invierno.
Sesin 51. Injertos hendidura simple y doble

Propsito
Identificarn los mtodos de injerto de hendidura simple y doble en la reproduccin de rboles
frutales.
Injerto de hendidura simple
Este mtodo es el ms recomendable cuando el portainjerto y la pa de la variedad tienen el

mismo grosor; por ejemplo, 0.5 y 1.5 cm y puede practicarse de mediados a finales de invierno,
tanto a rboles frutales de hoja caduca (durazno, ciruelo, membrillo, manzano y peral) cmo
arbustos (cerezo, kiwi, vides).
En frutales perennifolios (almendro, granado, pistacho) se puede hacer desde finales de invierno
hasta que termine la primavera. Para estas especies deben usarse pas con hojas, cubriendo el
injerto con una bolsa de plstico transparente durante dos o tres semanas, para evitar su
deshidratacin.
En este tipo de injerto la pa debe tener al menos un ao de edad, el mismo tamao que el
portainjerto y 2 o 3 yemas. Si el portainjerto es de mayor dimetro que la pa, slo pueden estar en
contacto por un lado.
Cmo lo hacemos? Corten el portainjerto a la altura deseada y realcenle un corte longitudinal de
111
5 a 10 cm por su parte central. El corte depende del grosor de la estaca a injertar; cuanta ms
gruesa sea ms largo debe ser el corte.
1. Formen una cua, realizando cortes oblicuos por ambos lados del extremo de la pa.
2. Introduzcan la pa por el lado donde formaron la cua, de tal manera que su cambium quede en
contacto con el del portainjerto.
3. Amarren la unin con rafia, cinta o sellen con cera. Tambin sellen con cera o pintura de agua
el otro extremo de la pa.
Injerto de hendidura simple
Injerto de hendidura doble

Pueden practicar este tipo de injerto en todo tipo de rboles y arbustos, es til si desean renovar
alguna variedad que no ha mostrado los resultados esperados o para rejuvenecer rboles.
En especies de hoja perenne, deben cambiar la pa por una ramita o esqueje con hojas y cubrir el
injerto con una bolsa transparente durante dos o tres semanas para que seque.
Este injerto se recomienda practicarlo en rboles con troncos o ramas hasta 10 cm de dimetro, de
mediados a finales de invierno o, incluso, en primavera.
El resultado se puede apreciar 50 das despus, en promedio.
Cmo lo hacemos?
1. Preparen dos pas o ramitas en caso de rboles de hoja perenne, formando una cua en el
extremo que formar la unin con el portainjerto.
2. En el portainjerto realicen un corte a la altura deseada y realcenle una incisin longitudinal de 5
a 10 cm por su parte central.
3. Inserten las dos pas o ramitas en el portainjerto, una a cada lado de la hendidura.
4. Cuiden que el cambium de las pas o ramitas quede en contacto con el del portainjerto.
5. Amarren la unin con rafia, cinta o sellen con cera. Tambin sellen con cera o pintura de agua
el otro extremo de la pa.
6. No desaten el injerto hasta que las yemas midan de 5 a 10 cm. Hay que dejarlo ms tiempo sino
es perjudicial porque puede quedar estrangulado al dificultar el paso de savia.
112
Injerto de hendidura doble
7. Si el injerto lo realizan en ramas gruesas y las dos pas se unen con stas, poden severamente
al rbol y conserven la de crecimiento ms vigoroso; a la otra pdenla para que pueda vivir con
el fin de que ayude a cicatrizar la herida del injerto, logrado esto, eliminen la de menor
desarrollo, cortndola al ras de su base.
Autoevaluacin
Completen las siguientes oraciones
1. El ________________________________ es recomendable cuando la variedad y portainjerto
tienen el mismo grosor.
2. El ___________________________ es recomendable en rboles con troncos o ramas de hasta
10 cm de dimetro.
3. En rboles perennifolios; el injerto deben cubrirlo con ________________________ para evitar
su ___________________________
4. La pa para el injerto de hendidura simple debe tener una edad de al menos ____________
______________y ser __________________________________________________________.
5. El injerto de hendidura en rboles perennifolios, puede realizarse:
____________________________________________________________________________
1. injerto de hendidura simple
2. injerto de hendidura doble
3. bolsa de plstico, deshidratacin.
4. un ao de edad, el mismo tamao que el

portainjerto y dos o tres yemas.
5. finales de invierno hasta que termine

la primavera.
113
Sesin 52. Injerto de corona

Propsito
Identificarn el mtodo de injerto de corona en la reproduccin de rboles frutales.
Injerto de corteza o corona
Este tipo de injerto lo pueden realizar de mediados a finales del invierno
en rboles perennifolios (naranjo, limonero, mandarino, entre otros) y
finales de mayo a mediados de agosto para rboles y arbustos
caducifolios (aguacate, manzano, entre otros), cuando stos se
encuentran en pleno desarrollo vegetativo (desarrollo de las hojas), ya
que es necesario desprender la corteza.
Injerto de corona
Sabas que0?
Los rboles perennifolios conservan todo el follaje o parte de l durante todo el ao, pues las hojas
nuevas crecen antes de que las viejas se caigan.
Los caducifolios pierden todo su follaje durante el otoo y entran en reposo durante el invierno.
Para el caso de rboles de hoja caduca recolecten en invierno las ramitas con las que formarn las
pas a injertar, mantenindolas en el frigorfico. Antes de guardarlas, mjenlas un poco,
envulvanlas en papel peridico y mtanlas en una bolsa de plstico para que no se deshidraten.
En rboles frutales de hoja perenne, pueden injertar las ramitas que servirn de pa al momento
de seleccionarlas.
Cmo lo hacemos? El siguiente procedimiento se emplea tanto para rboles perennifolios como
caducifolios.
1. Seleccionen una rama que tenga por lo menos tres yemas, un ao de edad y grosor semejante
al de un lpiz; crtenla de 10 a 12 cm de longitud. Para el caso de ramitas de rboles perennifolios, solamente deber tener una hoja.
2. El portainjerto puede tener de 3 a 30 cm de grosor o incluso ms; hganle un corte vertical de 5
cm ms o menos en su corteza, la cual levantarn ligeramente para injertar dos o ms pas a
su alrededor, asegurndose que los cambium entren en contacto.
3. Unan el injerto con cinta, rafia o sellen con cera, tapando los cortes y el otro extremo de la pa
para que no se desequen.
4. Especficamente en rboles perennifolios, humedezcan la pa y cbranla con bolsa de plstico
transparente para mantener hmedo el aire de su alrededor, la cual quitarn a los 15 o 20 das
posteriores, tiempo en que se formar la unin entre la ramita injertada y el portainjerto; de lo
contrario, se deshidratar y no se unir al portainjerto.
114
5. Quiten las ligaduras o la cera, cuando los brotes del injerto alcancen un tamao de 10 o 15 cm
para que no se ahogue por dificultar el paso de savia.
Injerto de aproximacin en frutales tropicales
Sesin 53. Injertos de aproximacin y de puente

Propsito
Identificarn los mtodos de aproximacin y de puente en la reproduccin de rboles frutales.
Injerto de aproximacin
Este injerto pueden practicarlo en cualquier especie frutal y consiste en unir
dos ramas o tallos de la misma planta o plantas diferentes, sembradas una
cerca de la otra o acercndolas si estn en macetas; juntando las partes en un
punto donde se ha levantado la corteza.
Cmo lo hacemos?
1. A cada rama con las que formarn el injerto hganle una hendidura circular
de 2 a 4 cm, de forma que puedan quitarles la corteza y un poco de
madera.
2. Junten las ramas o tallos, cuidando que empaten los cambiums de cada
una.
3. Unan el injerto con cinta, rafia o sellen con cera, tapando los cortes para que no
se desequen.
115
4. En uno o dos meses las ramas se habrn unido, y deben cortar, por encima del punto de unin,
la planta que deseen que funcione como portainjerto.
Pueden no hacer este corte, dejar que las dos ramas o tallos desarrollen raz cada una (dos
sistemas radiculares) y proporcionar mayor vigor al injerto.
Injerto de aproximacin.
Injerto de puente
Este tipo de injerto se realiza a principios de primavera y es til para
renovar la corteza lesionada del tronco de cualquier frutal.
Cmo lo hacemos?
1. En invierno, junten ramitas de un ao de edad y que tengan de 6 a 12
cm de dimetro de la misma especie o especies compatibles, con las
que formarn las pas.
2. Para evitar que se deshidraten, gurdenlas en el refrigerador,
hmedas, envueltas en papel peridico y en una bolsa de plstico.
Apuntalamiento: una variante

del injerto de aproximacin
3. A ambos extremos de las ramas, hganles un corte oblicuo de 3 a

4 cm.
4. En su parte superior e inferior, recorten la herida de la corteza de la misma anchura que las
pas, hasta llegar al tejido sano.
5. Inserten las ramas en los cortes hechos a la corteza, cuidando que los cambium de sta y de las
pas (ramas), queden en contacto.
6. Sujeten y enceren todo, para que no se seque.
116
Autoevaluacin
Relaciona las columnas, escribiendo en el parntesis la letra que corresponda.
1. En rboles de hoja perenne, este tipo de rboles,
el injerto de corteza se realiza:
a) rboles de hoja caduca
2. En estos frutales, pueden injertar las ramitas que

servirn de pa al momento de seleccionarlas.
b) Mojarlas poco, envolverlas en peridico y meterlas en bolsa de plstico

para evitar su deshidratacin.
3. En este tipo de rboles, el injerto de corteza se

realiza de finales de mayo a mediados de agosto:
c) Injerto de aproximacin
4. Para guardar las ramitas que servirn de pas en

rboles de hoja caduca, deben:
d) De hoja perenne
5. Este tipo de injerto consiste en soldar dos ramas

o tallos de la misma planta o plantas diferentes.
e) De mediados
invierno
finales
del
1. e;
2. d;
3. a;
4. b;
5. c.
Sesin 54. Injertos de escudete o en T y de parche

Propsito
Identificarn los mtodos de injerto de escudete o en T en la reproduccin de rboles frutales.
Injerto de escudete o en T
Este tipo de injerto es de los ms sencillos y muy
usado en la reproduccin de frutales como
cerezo, naranjo, limonero, manzano, mandarino,
peral, durazno, entre otros
En este tipo se injertan yemas de las variedades
que quieran cultivar en los portainjerto; pueden
hacerlo cuando el portainjerto se encuentra en
plena actividad y puede despegarse su corteza
con facilidad, es decir, de primavera a otoo.
Corte en "T" del patrn
En los frutales tropicales pueden hacerlo entrada

la primavera y vern resultados el mismo ao. Si
lo hacen en verano el escudete se une con el
portainjerto y la yema brota hasta la primavera.
117
Este mtodo lo pueden emplear para obtener rboles de:

Almendro
Cerezo
Ctricos (naranjo, limonero y mandarino)
Durazno
Manzano
Cmo lo hacemos?
1. El portainjerto tendr de 0.5 a 2.5 cm de grosor; hganle un corte vertical de 2 a 3 cm y luego
otro horizontal, quedando ste en forma de T en una zona lisa. A continuacin, se despega la
corteza de ambos lados como si abrieran una ventana, dejando descubierto el cambium.
2. Despus cojan la rama de la variedad a injertar y crtenle la corteza en forma de escudete, procurando que en la parte ancha superior quede una yema con el pecolo de una hoja, que
habrn cortado para disminuir su transpiracin.
Haciendo movimientos a manera de palanca, despeguen el escudete de la rama de la variedad,
sin tocar la parte interna de la yema, que es el cambium.
3. Inserten la yema, cuidando que los cambium queden en contacto; procurando que la parte
superior del escudete contacte con el corte horizontal del portainjerto, para que haya una
continuidad en las cortezas.
4. Sujeten con rafia o cinta adhesiva el injerto, sin incluir la yema injertada. No es necesario
encerarlo (ni algn injerto de yema). A los 12 o 15 das, en caso de haberse realizado la unin,
se despegar con facilidad al tocarlo. Por el contrario, la yema muere y queda adherida al
escudete. En 20 o 30 das, hay brotes en la yema, seal que se debe desatar el injerto. No
dejen pasar este tiempo para evitar estrangular el tejido formado.
Extraccin de la yema
Patrn
Insercin
Injerto de parche
Injerto de parche
Este tipo de injerto se usa, a finales de verano o inicios de otoo, en rboles de corteza gruesa.
Cmo lo hacemos?
1. Se puede realizar en portainjerto de hasta 10 cm de grosor, al cual debern hacerle en su
corteza, un corte rectangular de 2.5 cm de ancho.
2. Seguidamente, a la rama de la variedad a injertar crtenle la corteza; sta deber contener una
yema y un poco de madera para asegurar su prendimiento, y ser tambin en forma rectangular
con las medidas iguales al corte del portainjerto.
118
3. Inserten el parche con la yema, cuidando que los cambiums queden en contacto.
4. Sujeten con rafia o cinta adhesiva el injerto. No es necesario encerarlo (ni algn injerto de
yema).
5. En 20 o 30 das, hay brotes en la yema, seal que se debe desatar el injerto.
Autoevaluacin
1. Este tipo de injerto lo pueden hacer cuando el portainjerto se encuentra en plena actividad y
pueden despegar su corteza con facilidad.
a) De lengeta
b) De corona
c) De escudete o en T
2. Cundo se puede hacer el injerto de escudete en los rboles tropicales?

a) Entrada la primavera y otoo
b) En verano
c) En otoo
3. Qu sucede si el injerto de escudete en rboles frutales se hace en verano?

a) La yema brota en la primavera
del ao siguiente
b) La unin no se
realiza
c) Fructifica ms rpido
4. En qu situacin es conveniente usar el injerto de parche?

a) Cuando no se puede hacer el
de escudete
b) En primavera
c) Cuando no otros tipos de

injerto no funcionan
5. En qu rboles es sugerido el injerto de parche?

a) En frutales de corteza gruesa
b) Es indistinto
c) En los de clima templado
1. De escudete o en T
2. Entrada la primavera y otoo
3. La yema brota en la primavera del ao siguiente
4. Cuando no se puede hacer el de escudete
5. En frutales de corteza gruesa
119
Secuencia
de aprendizaje
El clima, el suelo y el frutal

Propsito
Al finalizar la secuencia, los alumnos identificarn la influencia del clima y el suelo en el cultivo de los
frutales.
Temas
2.1. El clima y el suelo
Contenido
Sesin 55. La temperatura y el cultivo de frutales

Propsito
Identificarn la importancia de la temperatura en el cultivo de los frutales.
2.1. El clima y el suelo
El clima y el suelo ejercen una accin favorable en el desarrollo del rbol frutal o representan una
limitante, pudiendo provocar:
Malformaciones.
Reducido desarrollo y baja produccin de frutos.
Daos por fenmenos meteorolgicos extremos (heladas, granizo, vientos fuertes, sequas,
insolacin, exceso de humedad).
En las siguientes tres sesiones estudiaremos los factores del clima y las caractersticas del suelo a
considerar, en la plantacin de rboles frutales.
Qu es la temperatura?
La temperatura es una medida del calor. En la produccin de frutales y en especies agrcolas, en
general, se emplea el trmino de temperatura ptima, que es la cantidad de calor que requieren
para sus funciones fisiolgicas, como germinacin, desarrollo vegetativo, floracin y fructificacin.
La helada es el descenso de la temperatura por debajo del punto de congelacin del agua, el cual
ocurre a 0 C, y hace que la humedad ambiental se congele y deposite en forma de hielo en la
superficie.
120
La plantacin de un frutal en un rea determinada es determinada por su sensibilidad a las heladas, que pueden causarle diversos daos a sus rganos que se indican en el siguiente cuadro
sinptico:
Races.
Tronco y ramificaciones.
rganos del rbol
expuestos al dao por
heladas.
Yemas vegetativas.
Botones florales.
el contenido de agua en sus tejidos.
el estado en que se encuentre; en reposo o desarrollo vegetativo.

La sensibilidad de
las plantas a las
heladas est en
funcin de:
La intensidad y duracin de las heladas.
El estado de nutricin.
Humedad alta en
el otoo.
El proceso de marchitamiento de sus rganos

debido a:
Exceso de
humedad en el
suelo.
En las plantaciones frutales, las heladas ms perjudiciales son las que ocurren en primavera, debido que daan a las flores que junto con los frutos recin cuajados, son los rganos ms sensibles.
Las yemas vegetativas y brotes jvenes son ms resistentes.
En sus inicios de desarrollo, la yema floral es ms resistente al dao por helada que cuando se
encuentra en botn (flor envuelta por los spalos) y, en este estado resiste ms el dao que
cuando ha abierto, debido a que la helada afecta ms fcilmente al gineceo al no estar protegido
por las cubiertas florales.
Si la helada ocurre cuando la flor es un botn, sta puede abrirse, pero ser estril y no se fecundar para formar el fruto. Si la helada es fuerte puede daar el pednculo, la flor no abrir y morir.
Si la helada ocurre cuando el fruto ya ha sido formado, el dao depende del tamao de ste y de la
intensidad del fro. Si el fro es poco intenso o el fruto tiene buen desarrollo, puede daar slo la
piel, de lo contrario puede daar el mesocarpio y el fruto se deforma.
o
Cmo sucede el dao? Al descender la temperatura por debajo de los 0 C las clulas se dilatan
al congelarse el agua que contienen en el citoplasma, provocando su deshidratacin.
El sntoma externo en los rganos daados por heladas es el marchitamiento; y la consecuencia es

que el rbol atrasa su desarrollo y fructificacin.
121
Sabas que0?
A temperaturas de -4 C, el dao a los rganos afectados es completo, cualquiera que sea la

duracin de la helada.
Sesin 56. Cultivo de frutales en zonas fras

Propsito
Identificarn los tipos de rboles frutales resistentes al fro para su plantacin.
Cultivo de frutales en zonas con bajas temperaturas

Si desean cultivar frutales en zonas donde la temperatura desciende por debajo de los 10 o 12 C y
hay heladas durante el invierno y al iniciar la primavera, consideren que los rboles sean resistentes al fro.
Los rboles caducifolios resisten el fro invernal y las heladas, mientras que los perennifolios, en
particular los que maduran su fruto en invierno son ms sensibles a las heladas.
Beneficios del fro en el fruto

Los frutales de zonas templadas detienen su crecimiento en verano. A partir de este momento, las
yemas permanecen quiescentes y en otoo, los rboles pierden su follaje y entran en un periodo
de latencia o reposo que tiene como fin asegurar su sobrevivencia durante los meses de invierno.
Para salir de este estado, estos frutales deben acumular cierta cantidad de fro, variable para cada
especie, que provoca que las yemas despierten y formen nuevo follaje y flores.
Esta cantidad de fro se expresa como la suma de horas donde la temperatura es inferior a 7 C.
Cuando estas necesidades no se satisfacen, la floracin es irregular, hay cada de botones florales
y brotacin anormal.
En inviernos suaves puede no cumplirse este condicionante en algunas especies y, por tanto, no
deben plantar frutales exigentes en horas fro.
Necesidades de fro invernal de las especies frutales
Especie
Durazno
Membrillero
Cerezo
Ciruelo
Higuera
Manzano
Nogal
Peral
Vid
122
Horas bajo 7 C
100 a 1 250
90 a 500
500 a 1700
800 a 1500
90 a 350
200 a 1 700
400 a 1 500
200 a 1 400
90 a 1 400
Normalmente
Superior a 800
Superior a 600
Inferior a 400
Temperaturas primaverales
La primavera es una poca crtica en el ciclo anual de los rboles, pues en ella:
Reinician la actividad vegetativa.

Acontece la floracin de la mayora de las especies frutales.
Para los frutales de clima templado, el reposo o latencia acaba en primavera cuando por el calor,
las yemas florales crece, se hinchan y se da la floracin, polinizacin, cuajado y desarrollo del fruto.
En los rboles de clima clido, el desarrollo de flores acontece al terminar el invierno. En verano, el
rbol detiene el crecimiento de los brotes e inicia el desarrollo del follaje y de los frutos. Las
temperaturas que acontezcan en esta poca influirn en el tamao, color y sabor de los frutos.
Daos por temperaturas elevadas

Los daos por este motivo son menos frecuentes. Las temperaturas muy altas provocan:
Mala floracin, ya que el estigma se seca y el vulo envejece.
Hay deshidratacin y muerte de yemas, brotes, hojas y frutos.
Autoevaluacin
1. Aspectos a considerar para cultivar frutales en climas con temperaturas bajas.
a) Resistencia al fro
b) Buen desarrollo vegetativo
c) Que el injerto muestre

resistencia al fro
2. Cul es el objetivo del reposo en invierno de los frutales caducifolios?

a) Adaptarse al lugar
b) Fructificar
c) Asegurar su sobrevivencia
en el invierno
3. A qu temperatura se ocasiona el dao completo a los rganos del frutal?

o
a) 0 C
b) Al punto de congelacin del

agua
c) 4 C
4. Cules son los rganos ms sensibles a las heladas?

a) Los frutos
b) Las yemas de las flores
c) Las yemas vegetativas
5. Aspecto a considerar para cultivar frutales en rea especfica.

a) La sensibilidad de los
rganos a las heladas
b) Recursos de mano de obra
c) Disponibilidad de tierra
o
1. Resistencia al fro.
3. 4 C
2. Asegurar su sobrevivencia
durante los meses de invierno.
4. Las yemas de las flores
5. La sensibilidad de los
rganos a las heladas
.
123
Sesin 57. La precipitacin, insolacin y el viento en el cultivo de frutales

Propsito
Identificarn cmo la precipitacin, insolacin y el viento influyen en el cultivo de frutales.
Qu es la precipitacin?
La precipitacin es la condensacin del agua en su estado gaseoso presente en la atmsfera y su
cada en estado slido (granizo, nieve, aguanieve), lquido (lluvia, llovizna) o gaseoso (neblina),
sobre la superficie terrestre.
Cul es la importancia de la precipitacin en la fruticultura?

________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Qu funcin desempea el agua dentro del rbol?

________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Sin la precipitacin todas las tierras del planeta seran desiertos. Tambin el exceso es perjudicial
debido que en caso de los frutales puede ocasionar:
Exceso de humedad en el suelo.

El granizo puede ocasionar la cada de flores y daar los frutos.
La nieve puede congelar los rganos de los rboles.
Qu daos causa a los frutales el exceso de humedad presente en el suelo?

________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Qu sucede en la clula, al congelarse un rgano del frutal?

________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Las necesidades de agua en los frutales estn en funcin de su desarrollo vegetativo, floracin o
fructificacin.
La formacin del fruto incrementa el agua necesaria para el desarrollo vegetativo del rbol. Hay
especies que fructifican muy rpido y, por tanto, son menos exigentes en agua, que las que lo
hacen con mayor tiempo.
Hay frutales que tienen buen desarrollo vegetativo y buena produccin de frutos, aprovechando
exclusivamente el agua de lluvia y otros requieren de aportaciones suplementarias de agua.
El cuadro siguiente indica algunos frutales que pueden cultivarse bajo condiciones de secano y de
regado.
124
Frutales que se
desarrollan con slo
el agua de lluvia
Frutales que requieren de aportaciones

suplementarias de agua
Uva
Manzana
Fresa
Higuera
Pera
Papaya
Cerezo
Durazno
Litchi
Tuna
Granado
Kiwi
Pistache
Maracuy
Almendro
Frambuesa
Pitahaya
Zarzamora
Sabas que...?
En promedio se estima que las necesidades de cualquier frutal oscilan de 900 a 1 500 mm
anuales.
Las lluvias ocasionales en momentos de mayor necesidad de agua por parte del frutal, como la
floracin, cuajado y desarrollo del fruto; pueden causar los siguientes problemas:
Inactividad de los insectos polinizadores.

Lavado de polen de los estigmas antes que germinen.
Prdida de flores y cada de frutos por lluvias intensas.
Agrietado de frutos.
Asfixia de la raz en caso de mal drenaje en el suelo.
Qu es la insolacin?
Cantidad de energa en forma de radiacin solar que llega a un lugar en un momento determinado.
A travs del follaje los frutales captan esa energa y la emplean en el proceso de fotosntesis para
transformar las sales minerales y el agua (savia bruta) en los nutrientes (savia elaborada) que
utilizan en su crecimiento vegetativo, floracin y fructificacin.
En los frutos, la insolacin influye en la degradacin de la clorofila que en ellos se encuentra y

sobresalgan otros pigmentos que les dan su coloracin caracterstica cuando han alcanzado su
madurez.
Una baja iluminacin produce

Disminucin del crecimiento vegetativo, nmero y longitud de brotes, hojas pequeas; originando
menor intensidad fotosinttica.
Baja floracin y fructificacin posterior, principalmente en el interior de la copa del rbol
Qu hacer?
Por medio de la poda, eliminar el exceso de follaje y cortar las ramas entrecruzadas y las que
crezcan hacia la parte interna de la copa del rbol.
125
El exceso de insolacin produce

Agrietamiento en tronco y ramas jvenes.
La parte de la corteza que recibe mayor cantidad de insolacin se despega y forma ampollas
o bolsas dejando al descubierto la madera.
Desecacin de ramas, quemaduras en las hojas y cada de las mismas.
Deshidratacin en los granos de polen.
Quemaduras en los frutos en forma de mancha redondeada.
Qu hacer?
Pinten de color blanco el tronco y ramas principales del rbol, diluyan uno o dos kilogramos de cal
apagada (usada en el nixtamal) en 10 o 15 litros de agua. El color blanco reflejar la radiacin
solar.
Su inconveniente es su poca persistencia en caso de lluvias posteriores, por lo que hay que repetir
la operacin.
Viento
Es la corriente de aire producida en la atmsfera.
Qu funcin desempea el viento en la produccin de frutales?

________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
En los frutales es conveniente la aireacin y ventilacin de los rboles.
Cuando el viento tiene una velocidad de 10 kilmetros por hora afecta la plantacin, debido que
Imposibilita el vuelo de las abejas, impidiendo la polinizacin.
Vientos fuertes
Daos por el viento a los frutales

Pueden provocar la cada de frutos, desquebrajar ramas y brotes, inclinar los
rboles e incluso arrancarlos.
Vientos clidos y
secos
Pueden deshidratar los rganos del rbol, en especial los granos de polen.
Vientos salinos
En las zonas frutcolas prximas al mar los vientos transportan agua salina
que al depositarse sobre el follaje, puede ocasionar poco desarrollo o la
cada de las hojas (defoliacin).
Qu hacer? Para reducir los efectos negativos ocasionados

por el viento pueden colocar una barrera rompevientos; la
cual consiste en plantar rboles o colocar una barrera de
madera, por el lado de mayor incidencia de los vientos. En
los frutales que tienen de 2 a 3 aos de haberse plantado, lo
recomendable es colocar en el mismo sitio donde se
encuentran, madera u otro material resistente, llamado tutor,
al cual se sujetan.
Cortinas rompevientos
126
Autoevaluacin
Anota en el parntesis la letra que indique la respuesta que consideres correcta.
1. Incide en el proceso de fotosntesis^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^. (
a) Iluminacin
b) Radiacin solar
c) Insolacin
2. Las quemaduras en los frutos es debido a^^^^^^^^^^^^^^..^^^... (

a) Alta insolacin
b) Das nublados
c) Poca insolacin
3. La poca iluminacin disminuye el crecimiento vegetativo y esto provoca^^..^..... (

a) Presencia de plagas
b) Poca intensidad
fotosinttica
c) Desarrollo de enfermedades
4. Tcnica empleada para evitar una excesiva insolacin^^^^^^^^^^^^. (

a) Blanqueado de troncos
b) Podas ligeras
c) Aclareo de frutos
5. Elemento del clima que puede provocar el deshidratado de los rganos del frutal.. (
a) Evapotranspiracin
b) Fotosntesis
c) Viento seco y clido
1. c;
2. a;
3. b
4. a
5. c
Sesin 58. El suelo en el cultivo de frutales

Propsito
Identificarn la relacin del suelo y agua en el cultivo de frutales.
Recuerden que la mejor forma de nutrir a los frutales para su desarrollo y fructificacin, es aportando al suelo abonos orgnicos y aplicando al follaje del frutal, biofertilizante.
Qu es una composta y como se elabora?

________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Qu es un biofertilizante y como se elabora?

________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
127
Relacin del suelo

en el cultivo de
frutales
El suelo
Qu es el suelo y cules son los elementos que lo constituyen?
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
Para que las races puedan desarrollarse a profundidades de tres o ms metros; en general los
frutales debern sembrarse en suelos profundos (suelo con capas de roca o arcilla a una profundidad mayor a 80 cm). No deben plantar el frutal en un suelo con poca rea para el desarrollo de
su sistema radicular.
Las caractersticas que debe tener el suelo para que se desarrollen los rboles frutales son las
siguientes:
Con buen drenaje y que conserven la humedad.
Con un pH ligeramente cido (6 a 6.5)
Ricos en materia orgnica.

Cualquier caracterstica fsica (textura), qumica (pH) o biolgica (poco contenido de materia
orgnica) del suelo que limite el desarrollo de las races, influir en el vigor de los frutales.
Las races crecen vigorosas en suelos de textura franco-arcillosa, franco-limosa y francoarenosa, donde la permeabilidad es buena, se conserva la humedad y la aireacin es
adecuada.
Limitaciones por textura

La permeabilidad en suelos de textura arcillosa es baja y por consiguiente la aireacin es limitada.
En los de textura arenosa, el agua drena rpidamente lo que limita la disponibilidad de nutrientes.
128
Qu hacer?
Elaborar composta e incorporarla en los sitios donde sern o estn plantados los frutales, para
mejorar tanto la textura arcillosa como la arenosa. Revisen como hacer composta en Tecnologa I.
Agricultura. Horticultura. Apuntes.
Limitaciones por salinidad en el suelo

Las sales solubles se encuentran en todos los suelos y aportan varios de los elementos que nutren
al rbol. Cuando stas se encuentran en cantidades excesivas, se dice que el suelo es salino y los
sntomas en los rboles son que las puntas y bordes de las hojas toman una coloracin oscura
(necrosis).
En un suelo normal; en la zona donde se encuentran las races hay equilibrio entre el interior y el
exterior de la raz, el agua disuelve las sales presentes en el suelo y la raz las toma y transporta a
travs del xilema.
En un suelo salino; la raz no toma el agua ya que la alta concentracin de sales que en ella se
encuentran disueltas le causan toxicidad, y como consecuencia los rboles se marchitan, sntoma
de deshidratacin.
La salinidad provoca que las races no absorban el agua a pesar que el suelo est hmedo, ya sea
por los riegos o la lluvia.
Qu hacer?
Rieguen el suelo con abundante agua baja en sales (como la que usamos para beber), para que
lave las sales presentes en la zona donde la raz del frutal se desarrolla.
No usen agua salina para riego.
Adicionen un kilo de yeso o azufre en los lugares donde se encuentra o plantarn el frutal a fin de
aportar calcio que reducir la salinidad del suelo. Enmienden con estircol o composta.
Sabas que0?
En climas con abundantes lluvias, el agua arrastra las sales del suelo y por ello es difcil encontrar
suelos salinos. En climas secos si hay salinidad en los suelos ya que no llueve mucho para que las
sales sean arrastradas a la profundidad del suelo.
La pendiente del suelo. La pendiente de un

terreno se define como la unin en un punto
dado entre el plano horizontal con el plano
tangente a la superficie del terreno. La pendiente se expresa en tanto por ciento (%).
Plano tangente a la superficie

del terreno
Plano horizontal
129
La clasificacin del suelo en funcin a la pendiente es la que se indica en el cuadro siguiente:

Tipo de suelo
Pendiente
(%)
Llano
Suavemente inclinado
26
Inclinado
613
Moderadamente
escarpado
1325
Escarpado
2555
Muy escarpado
> 55
Clculo de la pendiente con apoyo de un clinmetro
Pueden calcular la pendiente de un terreno, con un clinmetro, el cual es un transportador que en su

punto central tiene un hilo al que le atan una piedra en el otro extremo para que funcione como pndulo.
En la parte ms baja del terreno al que quieren calcular su pendiente, hacen coincidir la base del
transportador con la lnea de la pendiente y lean el ngulo formado por el hilo y ese nmero lo
multiplican por 100.
Autoevaluacin
Anota en el parntesis la letra que consideres que indique la respuesta correcta.
1. Se define como la unin en un punto dado entre el plano horizontal con el plano^.. (
tangente a la superficie del terreno.
a) Inclinacin del suelo
b) Suelo con pendiente
c) Pendiente del terreno
2. Por qu en los climas secos es ms probable encontrar suelos salinos?................ (

a) Porque los productores no
riegan sus parcelas.
b) Porque no llueve mucho para

que las sales sean lavadas
por el agua.
130
b) Con poco desarrollo
c) Porque el agua se
evapora y no puede
lavar las sales.
3. Cmo se observan los rboles en un suelo salino?................................................. (

a) Marchitos
c) Con pocos frutos
4. Cmo se da el equilibrio entre el agua y la raz en un suelo normal?..................... (
a) La raz toma toda el agua

presente en el suelo.
b) El agua disuelve las sales

c) La raz toma del
presentes en el suelo y la raz
suelo, la cantidad
las toma y transporta a travs
que requiere el rbol
del xilema.
para su desarrollo.
5. Cmo se da la relacin entre el agua y la raz en un suelo salino?.......................( )
a) La raz no toma el agua por la
alta concentracin de sales
que en ella se encuentran
disueltas.
b) El agua disuelve todas

la sales presentes en el suelo y la
raz la toma.
c) La raz toma cierta cantidad

de agua que ha disuelto las
sales presentes en el suelo.
1. c;
2. b;
3. a;
4. b;
5. a;
131
Secuencia
de aprendizaje
Diseo del huerto

Propsito
Al finalizar la secuencia, los alumnos describirn el proceso para el establecimiento del huerto frutal.
Temas
3.1. El huerto frutcola
Contenido
Sesin 59. Fruticultura urbana

Propsito
Disearn un huerto frutcola en un rea urbana.
3.1. El huerto frutcola
Si disponen de espacio para plantar frutales, pueden satisfacer sus necesidades familiares de fruta
fcilmente.
Los frutales pueden asociarlos con hortalizas, cuidando la posible competencia que se crea entre
las races. Revisen su libro de de primer grado Tecnologa I. Agricultura. Horticultura. Apuntes,
para que elijan las especies de hortalizas que pueden cultivar con los frutales y as aprovechar
mejor el espacio disponible.
Adems de aportar frutos, qu otro beneficio aporta el cultivo de frutales en las zonas urbanas?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
En las zonas urbanas, ustedes pueden practicar la fruticultura, asociada a la produccin de
hortalizas; produciendo alimentos frescos a sus habitantes; contribuir a su seguridad alimentaria,
con las posibilidades de generar ingresos que complementen su economa familiar.
Sabas que0?
La seguridad alimentaria es "cuando todas las personas tienen en todo momento acceso fsico,
social y econmico a los alimentos suficientes, sanos y nutritivos que satisfagan sus necesidades
energticas diarias y preferencias alimentarias para llevar una vida sana y activa" (FAO, 1996).
132
A continuacin explicaremos los elementos que se requieren para producir rboles frutales en un
espacio urbano. Cabe sealar que los frutales cultivados en recipientes
deben recibir el mismo manejo que los cultivados en el suelo.
Cmo iniciar un huerto frutcola urbano

Para un huerto frutcola en zonas urbanas, se requiere mano de obra, espacio,
suelo o tezontle, disponibilidad de agua, residuos orgnicos para elaborar sus
abonos y rboles.
El espacio. Puede ser el patio, un balcn o la azotea; y deben cercarlo con
elementos disponibles en la regin; botellas de plstico, piedras o madera.
Frutales en
macetas
Los rboles. Compren rboles de 1 o 1 aos

para guiarlo por medio de la poda de formacin, o
de tres aos o ms, si buscan obtener fruta en
menor tiempo.
Examinen la planta y busquen daos por plagas,
enfermedades, falta de vigor o heridas.
Investiguen en viveros particulares o en su municipio
o delegacin; hay programas de reproduccin de
estas especies.
Siembra de frutales en poco espacio.
El sustrato. Llamaremos sustrato a la materia

slida que, dentro de un recipiente, sostiene y
aporta nutrientes a las plantas que en l se
cultivan.
Para plantar los rboles frutales, pueden emplear suelo obtenido de alguna parcela, del jardn,
reas arboladas o sustratos inorgnicos como el tezontle.
El agua. Para contar con este recurso, deben tener recipientes para almacenar la mayor cantidad
de agua posible.
Mantenimiento del huerto. Hay actividades que deben realizar diario, entre ellas est la inspeccin
visual en los frutales; vean que el suelo est hmedo pero no encharcado; tambin revisen la
sanidad de las plantas. Verifiquen que no haya insectos u otros animales, que las plantas no
tengan alteraciones; quiten las malas hierbas para evitar que compitan con el frutal, por nutrientes.
Autoevaluacin
1. Cmo se puede contribuir a la seguridad alimentaria en las zonas urbanas?
_______________________________________________________________________________
2. Cul es el significado del concepto de seguridad alimentaria?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
3. Cul es el manejo de los frutales cultivados en recipientes?
_______________________________________________________________________________
133
4. Qu se requiere para un huerto frutcola en zonas urbanas?

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
5. Qu caractersticas deben tener los rboles?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
1. Practicando la fruticultura, asociada a la produccin de hortalizas.
2. Cuando todas las personas tienen en todo momento acceso fsico, social y econmico a los
alimentos suficientes, sanos y nutritivos que satisfagan sus necesidades energticas diarias y
preferencias alimentarias para llevar una vida sana y activa.
3. Es el mismo manejo que los cultivados en suelo.
4. Mano de obra, espacio, suelo o tezontle, disponibilidad de agua, residuos orgnicos para
elaborar sus abonos y rboles.
5. rboles de 1 1 aos o de tres aos o ms, si buscan obtener fruta en menor tiempo.
Sesin 60. Preparacin del terreno

Propsito
Realizarn el trazado del huerto.
Si el huerto lo van a establecer en un terreno, ste debe estar limpio, con menor nmero de
piedras, ramas u otro obstculo para la plantacin de los rboles.
Trazo del huerto
Definidas las especies a sembrar de acuerdo con las condiciones propias de su localidad; clima y
suelo, tracen el huerto; que consiste en
sealar el lugar donde se plantarn los
rboles. Para realizarlo, definan la
distribucin de los rboles, dejando un
metro entre ellos para labores de
mantenimiento.
rboles establecidos despus del trazo
Material. Para el trazado, requieren una

cuerda de 8 ml de grosor y 50 m de
longitud, una escuadra de campo, alambre
galvanizado grueso y un nmero suficiente
de estaquitas de madera o caa.
En la cuerda amarren hilo, lazo ms delgado u otro material a distancias a

las que plantarn los frutales en el terreno, por ejemplo, si en el terreno los
rboles sern plantados a distancias de 5 m; en la cuerda pongan marcas a
esa distancia, las cuales les indicarn dnde colocar los rboles en el terreno
durante el trazado del huerto.
Escuadra de campo
134
Hagan la escuadra de campo. Fabrquenla uniendo tres alambres galvanizados o piezas de

madera, formando un tringulo rectngulo, donde uno de los catetos medir 3 m y el otro 4 m, y la
hipotenusa medir 5 m.
Procedimiento
1. Indiquen la primera lnea de la plantacin, a la que llamaremos lnea base y es la que indicar la
direccin de la plantacin; la cual es una lnea imaginaria recta que coincide, en caso de terreno
irregular, con la orilla de mayor longitud y de ser regular, con una de las orillas ms largas del
rectngulo.
2. Sobre esta lnea coloquen la cuerda y claven estaquitas de madera o coloquen una piedra, donde se
encuentren las marcas hechas en la misma.
3. La segunda lnea de plantacin ser paralela a la lnea base y para ubicar a qu distancia estar con
respecto a sta; coloquen el cateto de 3 m de la escuadra de campo sobre la cuerda que marca la
lnea base; el extremo del cateto que mide 4 m que forma el ngulo agudo con la hipotenusa, indicar
el punto de la nueva lnea, que sealaremos mediante una estaca clavada en el suelo.
4. En el otro extremo de la lnea base repitan esta operacin y marquen el otro punto de la nueva lnea;
unan estos puntos mediante la cuerda y de nuevo, pongan estacas o piedras donde se estn las
marcas hechas en ella, indicando el lugar donde los rboles se plantarn en esta segunda lnea.
Repitan esta operacin para sealar la tercera lnea y sobre sta nuevamente, coloquen estacas o
piedras en los puntos donde se encuentren las marcas de la cuerda.
6 lnea de plantacin
Figura
de
la parcela
5 lnea de plantacin
4 lnea de plantacin
3 lnea de plantacin
2 lnea de plantacin
Lnea base
Figura 3.5. Trazo del huerto.
135
Sesin 61. La plantacin

Propsito
Identificarn los sistemas de plantacin en los frutales.
Sistemas de plantacin
El objetivo de la plantacin es conseguir la mxima superficie productiva en poco tiempo, sin interferir el desarrollo de los rboles, que deben disponerse de forma que facilite su mantenimiento
cuando alcancen el tamao definitivo.
La cantidad de rboles en un huerto joven supone la plantacin de ms rboles en la superficie

destinada a ellos, de la que es deseable cuando el huerto es adulto; no obstante si la plantacin es
demasiado densa, la produccin disminuir por la interferencia lumnica entre rboles y la competencia por nutrientes y agua, pudiendo ocasionar el arranque de toda la plantacin.
Una opcin para la consecucin del objetivo sin afectar la viabilidad de la plantacin adulta, es
emplear cualquiera de los tipos de plantaciones que a continuacin estudiarn:
Definitiva. En este tipo los rboles permanecen en la plantacin durante la vida de la misma, de
manera que durante los primeros aos que siguen a la plantacin, los rboles dispondrn de un
espacio mayor del necesario para su desarrollo normal y, una vez alcanzada la madurez, no deben
existir interferencias entre ellos que hagan descender la produccin.
La cantidad de rboles a establecer en este tipo de plantacin est en funcin de:
Vigor de los rboles.
A mayor vigor de los frutales, la cantidad debe ser menor y evitar

problemas de competencia entre rboles.
Formacin de los rboles.
La forma de la copa de los rboles influye en la cantidad que deben

establecer en el huerto.
Temporal. En este tipo de plantacin se combinan rboles que permanecern toda su vida en el
huerto, con rboles que se cortarn antes que sus copas se entrecrucen con los permanentes,
afectando su produccin y la calidad del fruto, con el propsito de utilizar mejor el terreno en los
primeros aos del huerto.
El mayor inconveniente de este tipo de
plantacin es que despus hay resisX
tencia de eliminar estos rboles que se
encuentran produciendo y el costo del
arranque. Las variedades de crecimienX
to lento, de pequeo tamao y rpida
entrada en produccin son las ideales
para las plantaciones temporales.
X
X
X
Eliminacin de una hilera de rboles en una plantacin
temporal.
136
Si hay una plantacin vieja y se busca

renovar los rboles en forma paulatina,
pueden usar una plantacin temporal,
que consiste en plantar rboles jvenes
en las calles; cuidando la competencia
de los adultos con las plantas jvenes,
eliminando los primeros. En los rboles
temporales la poda debe ser mnima y
practicar el anillado del tronco para una
entrada precoz a la fructificacin, ya que
no interesa desarrollar su estructura.
Cultivos intercalares. En el huerto frutal pueden cultivar hortalizas, forraje y granos en las calles de
ste; y vigilen que estos cultivos no afecten el crecimiento de los rboles por competencia en agua y
nutrientes y prolonguen el periodo improductivo de los frutales, al atenderlos mejor y descuidar al
frutal.
Cultiven plantas que mejoren el suelo como las leguminosas (frijol, chcharo, cacahuate), que
toman el nitrgeno de la atmsfera y lo depositan en el suelo, mejorando su fertilidad. En rboles
de clima templado, las pueden cultivar cuando stos se encuentren en reposo, y en los de clima
tropical en cualquier momento del ao.
Para una plantacin rpida y segura de los frutales, tomen en cuenta lo siguiente:
Antes del trasplante, las races del rbol no deben recibir luz solar directa, para evitar su
deshidratacin.
En el trasplante caven un hoyo cuadrado de 60 60 60 cm y coloquen una capa de 3 a 5

cm de material orgnico e introduzcan el sistema radicular del rbol, sosteniendo la parte
area erguida; tapen el hoyo con tierra mezclada con estircol de dos aos o mejor an,
con composta.
Mantengan constante la humedad del suelo, para que el sistema radicular desarrolle
nuevas races.
Al momento de plantar rboles frutales de varias especies, consideren el espacio entre

ellos para que su desarrollo sea ptimo.
Orientacin de los rboles o arreglo topolgico.

Definido el marco de plantacin, deben decidir la orientacin de las filas, considerando tres
factores:
Iluminacin
Direccin de los vientos dominantes
Contorno de la plantacin
Las filas deben tener una orientacin norte-sur, para que ambas caras de la fila de rboles tengan
una iluminacin uniforme. Con respecto al viento, los rboles deben plantarse perpendiculares a
las corrientes de los vientos dominantes o instalar barreras rompevientos para disminuir sus efectos negativos, sealados en la sesin 54.
Distribucin de especies. La distribucin de los rboles frutales debe realizarse de forma que se
establezcan bloques uniformes de hilera sencilla o doble, donde cada uno, albergue rboles de una
sola especie, contribuyendo a un mejor manejo de la plantacin. Esto en razn de que cada bloque
requerir operaciones diferentes en tcnica y poca.
Si el terreno es accidentado, deben plantar los rboles con mayor sensibilidad a las heladas en las
partes elevadas del terreno y as aprovechar el efecto de la inversin trmica.
En frutales autoestriles, es decir, que tienen flores con un solo sexo en plantas distintas o bien,
flores con los dos sexos en la misma planta, pero incapaz de autopolinizarse, en cada bloque,
deben plantar rboles que polinizarn a las especies autoestriles.
137
Recuerden; qu es la inversin trmica?

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Autoevaluacin
1. Qu es una plantacin temporal?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
2. Qu hacer para no establecer una plantacin temporal?

_______________________________________________________________________________
3. Cmo mejorar el suelo durante el reposo de los frutales?

_______________________________________________________________________________
4. Qu variedades son las adecuadas en plantaciones temporales?

_______________________________________________________________________________
5. Qu es una plantacin definitiva?

_______________________________________________________________________________
1. Plantacin donde se combinan rboles que permanecern toda la vida del huerto, con rboles
que se cortarn antes de que sus copas se entrecrucen con los permanentes.
2. Cultivar plantas anuales (hortalizas, forraje, y granos).
3. Cultivando plantas leguminosas que aportarn abono verde.
4. De crecimiento lento, de pequeo tamao y rpida entrada en produccin.
5. Plantacin donde los rboles permanecern toda la vida en el huerto.
138
Sesin 62. Diseo de la plantacin

Propsito
Disearn la plantacin del huerto a fin de optimizar el espacio disponible.
Estudiada la viabilidad de la plantacin y elegidos el material vegetal y el sistema de cultivo,

diseen la plantacin de manera que permita optimizar el espacio y facilitar el mantenimiento del
cultivo durante su vida productiva. Para ello hagan un dibujo, donde sealen la ubicacin de los
rboles frutales.
El terreno
Las caractersticas que deben considerar del terreno en el establecimiento del huerto frutal son:
Relieve
Los suelos planos y ligeramente inclinados (pendiente del 1 o 2%) son adecuados
para el establecimiento de frutales.
Si el terreno tiene una pendiente superior a 3%, el establecimiento de los frutales

debe ser en curvas a nivel, terrazas o balcones, que se explican ms adelante.
Orientacin
Si el terreno est orientado hacia el norte; el desarrollo de las yemas se retrasar

porque la temperatura es menor a las que predominan en terrenos con orientacin
al sur, las cuales aceleran el desarrollo y fructificacin de los frutales.
Ubicacin
El huerto a orillas de ros est expuesto a inundaciones peridicas.
Plantar rboles frutales en terrenos con una inclinacin superior a 3% se corre el

riesgo que el suelo se erosione y, por ende, disminuya su fertilidad. En este caso
los rboles debern disponerse en curvas de nivel, terrazas, bancales y camas o
caballones.
Tipos de plantacin
La forma de plantar los frutales depende de las caractersticas fsicas del terreno; pudiendo establecer el huerto en cualquiera de las siguientes formas:
Estndar. Es el tipo de plantacin normal cuando el terreno es plano o ligeramente inclinado.

Los rboles se disponen a distancias regulares de acuerdo con el marco de plantacin, que se
explicar ms adelante.
Curvas a nivel. Se utiliza cuando la inclinacin del terreno es de 3% y, especialmente, cuando
est comprendida entre 6 y 12%. En este tipo de plantacin los rboles se disponen en filas que
siguen las curvas de nivel del terreno. Para trazar las curvas a nivel donde plantarn los
frutales, les recomendamos repasar su libro de Tecnologa II. Agricultura. Granos bsicos.
Segundo grado. Apuntes (vean los apartados sobre terrazas y bancales).
Terrazas y bancales. Cuando el terreno presenta una pendiente entre 12 y 25%, deben
construir terrazas y plantar los rboles en cada una.
Si la pendiente es mayor a 25%, ser necesario plantar los frutales sobre bancales, cuya anchura
depender de la inclinacin del terreno. La construccin de bancales es costosa y no resulta
rentable sin ayuda de instituciones como la Semarnat y del municipio.
139
Docente solicite a los alumnos que investiguen:
Qu es el programa de empleo temporal?

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Pueden hacerlo en la delegacin ms cercana de la Semarnat o en internet, en la siguiente

direccin:
http://www.semarnat.gob.mx/queessemarnat/programas/Pages/pet.aspx
En la direccin de ecologa o desarrollo rural de su municipio, pueden apoyarlos con maquinaria

para la construccin de terrazas.
Formas de establecer los frutales
Camas o camellones
En terrenos susceptibles de inundarse, pueden construir camas o camellones, plantando de dos a
cuatro filas de rboles.
El manejo adecuado del agua es importante en este tipo de plantacin. Es recomendable una
cubierta vegetal como sistema de mantenimiento del suelo, que favorezca su aireacin al mejorar
su estructura.
Disposicin de los rboles

Para ello determinarn el marco de plantacin, decidir la orientacin de las filas y estudiar la distribucin de especies. Siempre que la situacin lo permita, debern establecer los frutales en un
mismo marco de plantacin y la orientacin de las filas en un mismo sentido.
140
Autoevaluacin
Relaciona la pregunta con la respuesta que consideres correcta, anotando en el parntesis la letra
que corresponda.
1. Plantacin normal cuando el terreno es llano o ligeramente

ondulado.
Bancales
2. Se emplean en suelos con pendiente mayor a 25%.
Curvas a nivel
3. Se usan en terrenos con problemas de drenaje
Estndar
4. Se emplean en suelos con pendiente entre 12 y 25%
Camas o
camellones
5. Se utiliza cuando la pendiente del terreno es del 3%
Terrazas
1. c); 2. a); 3. d); 4. e); 5. b).
Sesin 63. Marco de plantacin

Propsito
Definirn el marco para la plantacin de los frutales.
Marco de plantacin
El marco de plantacin es la distancia que guardan los rboles entre s una vez plantados, esto es,
la distancia entre las hileras, que marcan la anchura de la calle, y la distancia entre los rboles
dentro de cada lnea.
Adems de la cantidad de rboles; el marco de plantacin est determinado por el tamao y formacin del rbol. La eleccin del marco de plantacin debe considerar las distancias entre hileras y
rboles que permitan mayor nmero de frutales por superficie y mxima incidencia de la luz solar.
Para determinar el marco de plantacin; ubiquen a qu latitud se encuentra de su localidad o

regin, debido a la inclinacin de los rayos solares. A menor latitud, menores distancias entre filas y
rboles, debido que los rayos solares llegan casi verticalmente, lo que significa ms rboles.
Cuntos rboles podemos plantar? Para una misma cantidad de rboles, las distancias entre
stos pueden ser diferentes, por ejemplo, si desean establecer 50 rboles, pueden plantarlos a:
8 2.5 m; es decir, 8 m de distancia entre rboles y 2.5 m entre hileras, o 5 4 m; es decir, 5 m de
distancia entre rboles y 4 m entre hileras o emplear cualquiera de los siguientes marcos de
plantacin, 6.5 3 m 4.5 4.5 m.
141
Tipos de diseo del marco de plantacin

Marco real. Es uno de los ms usados en las plantaciones frutales. Es una disposicin en
cuadrado, de manera que los rboles guardan la misma separacin entre calles y en cada lnea.
Esto permite una ptima iluminacin solar, pues la distribucin del follaje es regular en toda la
plantacin.
Marco rectangular. Permite un mayor uso del terreno al acercar lo

ms posible los rboles dentro de cada lnea. Esta disposicin
permite plantar los frutales en bloques que facilitan su mantenimiento.
Plantacin en marco real
Plantacin en marco rectangular
Una dimensin del rectngulo de 5 4 m, es la ms

recomendable, ya que conforme aumentan sus dimensiones, aumentan las posibilidades de sombreado
entre los rboles.
En la actualidad, cada vez se usa ms este marco de

plantacin ya que es imprescindible en plantaciones
intensivas. Es una disposicin en tringulo equiltero
que permite mayor densidad de plantacin, sin
provocar sombreado entre los rboles. Su desventaja
es que difi-culta las operaciones de cultivo, por eso
cada vez es menos utilizado.
Marco en cinco de oros. Es un marco real con un rbol

en el centro del cuadrado; es una modificacin del
tresbolillo. Se usa para plantaciones temporales.
Plantacin en cinco de oros
En las plantaciones en curvas a nivel no pueden utilizarse algunos de los marcos de plantacin
descritos, debido a que las distancias entre filas y rboles varan segn la topografa del terreno.
En este caso deben fijar distancias mnimas entre filas y rboles en funcin de la densidad de
plantacin.
Autoevaluacin
1. Es la distancia que deben guardar los rboles entre s una vez plantados.
a) Marco de plantacin
142
b) Densidad de plantacin
c) Cantidad de rboles por rea
2. Permite un mayor aprovechamiento del terreno al aproximar al mximo los rboles dentro de
cada lnea.
a) Marco real
b) Marco rectangular
c) Marco en cinco de oros
3. Depende del tamao del rbol y del sistema de formacin.

a) Marco de plantacin
b) Densidad de plantacin
c) Marco real
4. Disposicin de los rboles en cuadrado, de manera que guardan la misma separacin entre
calles y dentro de cada lnea.
a) Marco en cinco de oros
c) Marco real
5. Es un marco real con un rbol en el centro del cuadrado.

a) Marco real
c) Marco en cinco de oros
1. Marco de plantacin
2. Marco rectangular
3. Densidad de plantacin
4. Marco real
5. Marco en cinco de oros
Sesin 64. Realizacin de la plantacin

Propsito
Describirn el proceso para la plantacin de los frutales.
Preparacin del suelo

Antes de plantar los rboles, deben preparar las siguientes labores que no podrn realizar una vez
establecida la plantacin.
Nivelacin del
terreno
Hganlo en plantaciones donde el riego sea por inundacin o surcos, para

conseguir una pendiente uniforme que lo haga eficiente.
Aplicacin de
enmiendas
Apliquen abonos orgnicos, como estircol maduro, composta o humus de

lom-briz, para mejorar las propiedades fsicas, qumicas y biolgicas del suelo
en los primeros aos de la plantacin.
Laboreo
superficial
Eliminen malas hierbas.
143
Plantacin. Realcenla en invierno cuando los rboles de

clima templado estn en reposo; o principios de primavera,
transcurrido el periodo de heladas, para los de clima subtropical y tropical. En zonas con inviernos hmedos y templados pueden plantar a finales de otoo, incluso pueden
crecer races antes de la brotacin en primavera. La plantacin comprende las siguientes operaciones:
Replanteo. Consiste en sealar la posicin de cada rbol

en el terreno.
Ahoyado. Puede ser manual en plantaciones pequeas.
Los hoyos debern ser lo suficientemente grandes como
para alojar en ellos el sistema radicular del rbol. Por lo
general, las dimensiones se ubican de 40 a 60 cm de
Perforacin de cepas
ancho y de 40 a 60 cm de profundidad.
Recepcin y preparacin de las plantas. Al momento de
adquirir los rboles, revisen su estado fsico, sanitario y pongan especial atencin a su estado
de desecacin al momento de plantarlos. Protjanlos contra la deshidratacin y las heladas
hasta el momento de la plantacin, colocndolos en una zanja y cubriendo su raz con suelo
hmedo. Al momento de plantar el rbol; poden ligeramente sus races, quitando las ms
daadas y distribyanlas homogneamente alrededor del tronco y luego humedzcanlas.
Colocacin de los rboles. Al colocar los rboles en el hoyo, deben hacerlo de modo que la
unin del injerto quede fuera del suelo, evitando la emisin de races por la variedad y conseguir
un mejor crecimiento. Las plantaciones muy superficiales tienen el inconveniente de exponer las
races a una posible desecacin, a la vez que disminuye el anclaje del rbol en el suelo. Las
muy profundas pueden provocar que el anclaje del rbol se vea disminuido y el crecimiento
retrasado.
Cuidados despus de la plantacin. Inmediatamente despus de la plantacin se realiza la
primera poda; est depender del tipo de formacin que quiera darse al rbol, y se aplica un
riego abundante, para asegurar el anclaje. Cuando el suelo se haya secado, revisen si los
rboles no se hundieron, consecuencia del asentamiento del terreno. Si esto ocurriera, tiren de
los rboles verticalmente hasta colocarlos en su posicin original y apisonen la tierra.
Proteccin de los rboles. Los rboles jvenes debern protegerse de diversos agentes que
pueden afectarles durante los primeros aos de vida.
Recuerden que0
En zonas con insolacin excesiva, deben pintar el tronco y las ramas principales del rbol, hasta el
nivel suelo.
En zonas ventosas claven madera u otro material resistente junto al rbol al que lo amarrarn si no
cuentan con barrera rompevientos; de esta forma evitarn que los fuertes vientos, los arranquen.
Deben proteger a los rboles contra animales que pueden roer el tronco, cubrindolo con malla,
cartn ondulado o costal de plstico; adems los protegern contra la insolacin y el crecimiento
de brotes.
Cuidados durante el primer ao

Durante el ao que sigue a la plantacin, los rboles necesitan una atencin constante para
asegurar su establecimiento y rpido desarrollo, lo cual les permita entrar en produccin. El riego
debe comenzar al principio del periodo de crecimiento; los rboles deben regarse con frecuencia
cada una o tres semanas, segn el tipo de suelo hasta el comienzo de las lluvias; en otoo se
reinicia con mayor frecuencia.
144
Es importante regar sin encharcar el suelo, para no ocasionar asfixia a las races.
Es necesario prestar atencin al control de plagas y enfermedades durante el primer ao de vida

de la plantacin. Asimismo incorporar abono para favorecer el desarrollo de la planta, aunque no
suele ser necesario, si los rboles estn en suelo frtil o se hicieron enmiendas antes de la
plantacin.
Autoevaluacin
1. En qu consiste el replanteo?
_______________________________________________________________________________
2. Cules son las dimensiones de los hoyos para plantar los rboles frutales?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
3. Qu deben revisar al momento de adquirir los rboles?

_______________________________________________________________________________
4. Cmo pueden proteger a los rboles de la deshidratacin y las heladas antes de la plantacin?
_______________________________________________________________________________
Cmo deben colocar el rbol en el hoyo?

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
1. En sealar la posicin de cada rbol en el terreno.
2. Por lo general, las dimensiones se ubican de 40 a 60 cm de ancho y de 40 a 60 de profundidad.
3. Su estado fsico y sanitario, y pongan especial atencin a su estado de desecacin al momento

de plantarlos.
4. Colocndolos en una zanja y cubriendo su raz con suelo hmedo.
5. De modo que la unin del injerto quede fuera del suelo, evitando la emisin de races por la
variedad, y conseguir un mejor crecimiento.
Sesin 65. Enfermedades fungosas de los frutales

Propsito
Describirn las principales enfermedades ocasionadas por hongos en frutales.
Como todas las especies vegetales, los frutales son daados por varias especies de organismos,
llamados fitopatgenos (fito = planta, patgeno = enfermedad).
Cules son las tres condiciones que se requieren para que se presente una enfermedad en los
frutales?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
145
Para responder a esta pregunta, deben revisar su libro de Tecnologa I. Agricultura. Horticultura.
Primer grado. Apuntes.
Los hongos son organismos microscpicos, de una o varias clulas, desprovistos de clorofila. Pueden desarrollarse en el exterior de la planta (por ejemplo, Oidio), o en su interior (por ejemplo, Mildiu).
Las principales enfermedades de los frutales causadas por hongos, se conocen como mildius, oidios, royas, necrosis, chancros, podredumbres radiculares, de flores, de frutos, entre muchas ms.
En el haz de la hoja aparecen manchas amarillentas, llamadas

manchas de aceite" y, en el envs se observa, si el ambiente es
hmedo, un polvo color moreno, llamado polvo de azcar.
Mildi
La manera en que podemos identificar esta enfermedad en el
frutal es al raspar en el polvo de azcar, se observarn las
manchas de aceite.
Se manifiesta como polvo blanco o cenizo en el follaje, brotes y
frutos. No es comn el dao en la flor.
Oidio
Se identifica cuando los rganos daados toman un color
amarillento y se secan.
Chancro
Comienza como una protuberancia pequea, de 3 a 5 ml hasta 5

cm; su base est recubierta de jugo color gris o amarillo-grisceo.
Roya
Su sntoma caracterstico es que en el envs de la hoja se

desarrollan pstulas o bultitos anaranjados y en verano, cambian
a negro. En el haz de las hojas se observan manchas amarillas.
Las hojas atacadas terminan por morir debilitando al rbol.
Se desarrolla en das cortos, con poca luminosidad y temperaturas
de 15 a 20 C.
Podredumbre
146
Esta enfermedad inicia su desarrollo en rganos de la planta, en

proceso de morir (hojas, flores no fecundadas, heridas resultantes
de las podas).
Sntomas de la podredumbre en los rganos del rbol

Hojas
En el borde aparecen reas con aspecto de quemadura; en condiciones de

humedad pueden presentar en las manchas, un polvillo gris.
Racimos
El dao es sobre las inflorescencias, donde se forman manchas marrn oscuro.
Frutos
En su piel se desarrolla un moho gris.
Brote
joven
Hay presencia de manchas alargadas caf oscuro, recubiertas de una pelusilla

griscea, si el ambiente es hmedo.
Luego aparecen manchas negruzcas alargadas, sobre un fondo blanco.
Ocasiona la prdida de los brotes daados y las yemas presentes en ellos, no brotan
el ao siguiente.
Sesin 66. Fungicidas caseros para rboles frutales

Propsito
Reconocern los principales sntomas de las plagas frutales, para la aplicacin de fungicidas.
Cmo controlar las enfermedades causadas por hongos en los frutales?
Para controlar las enfermedades antes mencionadas, elaboren los siguientes fungicidas caseros:
Fungicida con la hierba cola de caballo. Se recomienda como preventivo y curativo contra la roya,
oidio, cenicilla polvorienta, tizn, moteado, moho gris y manchas foliares, tambin acta contra la
araa roja y pulgn.
Preparacin
Se utiliza 1.0 kilo de planta fresca, y 150 gramos si est seca, en coccin en 10 l de
agua.
Forma de uso
Diluyan en una proporcin de un litro de solucin por cinco de agua. Realicen

tratamientos de tres das repitindolos entre 10 y 15 das.
Fungicida de papaya
Procedimiento
Maceren o machaquen 500 gramos de hojas frescas y aadan un litro de agua,

cuelen y mezclen con 5 l de agua jabonosa (10 g de jabn de barra para lavar
ropa).
Forma de uso
Aplicar directamente con una regadera de jardn o rocen con la palma de la mano.
Identifiquen alguna enfermedad importante en los frutales caractersticos de su localidad; observen

los sntomas que presentan y completen el cuadro siguiente.
Enfermedad
Frutal daado
Sntomas
147
Autoevaluacin
Resuelvan el siguiente crucigrama.
1
Verticales
2
p
1. Enfermedad que comienza como una protuberancia pequea.
2. Enfermedad que se desarrolla en rganos de la planta, en

proceso de morir.
c
r
o
3. Enfermedad que en el haz de la hoja forma manchas

amarillentas, llamadas manchas de aceite.
d
i
e
d
Horizontales
4. Enfermedad que en el envs de la hoja, desarrolla pstulas o

bultitos color naranja.
5. Enfermedad que se manifiesta como polvo blanco o cenizo.
1. Chancro
2. Podredumbre
3. Oidio
4. Roya
5. Mildiu
Sesin 67. Enfermedades de los frutales de hueso, pepitay tropicales

Propsito
Describirn los sntomas de las principales enfermedades en frutales de hueso, pepita y tropicales.
Consideran que pintar el tronco del rbol de blanco (encalado), ayuda a prevenir el dao por
enfermedades? Por qu?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
En esta sesin estudiaremos las enfermedades fungosas de mayor importancia en frutales de
pepita, hueso y los cultivados en zonas tropicales.
148
Produce manchas circulares muy blandas y hundidas en

los frutos, de hasta 5 cm de dimetro.
Antracnosis
Mildiu polvoriento
Aparecen manchas aisladas pulverulentas blancas en las hojas, luego toman un color prpura y
posteriormente pueden morir.
Las flores afectadas no abren y caen. La piel del fruto afectado puede agrietarse provocando su
cada.
Roa
En los frutos se forman manchas y la piel empieza a agrietarse sobre la lesin.
En algunos casos exponen la pulpa, dando inicio al desarrollo de otras infecciones como la
gomosis o monilia. Se producen lesiones pequeas y de color grisceo en las hojas.
Podredumbre de la
raz
Ataca las races causndoles marchitez y la muerte de las plantas.

Se desarrolla en suelos mal drenados.
a) Aparece el fruto como quemado por fuego y ennegrecido.

Fuego
bacteriano
b) Afecta a ramas jvenes y brotes; los sntomas parecen

quemaduras y despus, la corteza se levanta en la zona afectada,
donde se produce una viscosidad amarilla o blanca.
c) Si en la base del tronco se levanta la raz a causa de esta
enfermedad, el rbol puede morir.
a) En ctricos, la gomosis se desarrolla generalmente en la base del
tronco y en rboles de hueso y pepita, el dao aparece en cualquier
parte del tronco.
Gomosis
b) El sntoma es la salida del tronco o ramas de una sustancia viscosa

color mbar que al momento de salir es blanda, pero se endurece
al contacto con el aire. Esto indica de que el rbol sufre una alteracin
en su fisiologa, provocada por:
Hongos, bacterias e incluso insectos o bien por,
Exceso de agua, desnutricin, podas o injertos mal

hechos.
149
Requiere una herida para penetrar.
Daa flores, frutos pequeos y ramas
Flor
Aparece un micelio (pequeos filamentos) gris que provoca

su desecacin.
Fruto
Aparecen crculos concntricos donde comienza a secarse,

luego se arruga y se momifica, sin caer del rbol.
Ramas
La corteza de la rama se agrieta y se levanta, dejando al

descubierto la madera.
Monilia o momificado
a) Enfermedad provocada por un virus, que se transmite por insectos que

succionan la savia o por instrumentos usados en la poda.
Tristeza de los
ctricos
b) Afecta principalmente a ctricos.

c) Debilita el rbol, que da producciones escasas, llegando finalmente a
matarlo en dos o tres semanas, si el virus es violento, o algunos meses, si
no lo es.
Autoevaluacin
Relaciona la pregunta, escribiendo en el parntesis la letra que corresponda.
1. Produce manchas circulares acuosas y
hundidas en los frutos.
a) Mildiu polvoriento
2. Se desarrolla en suelos mal drenados.
b) Gomosis
3. Requiere una herida para penetrar.
c) Monilia o momificado
4. Exudacin color mbar que se endurece al

contacto con el aire.
d) Podredumbre de la raz
5. En hojas aparecen manchas pulverulentas, de

color blanco.
e) Antracnosis
1. e); 2. d); 3. c); 4. b); 5. a).
150
Sesin 68. Plagas que daan a los frutales

Propsito
Identificarn las principales plagas de los frutales.
Por qu creen que muchos insectos depositan sus huevecillos sobre los rganos del rbol o cerca
de ellos?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Qu consecuencia trae para el desarrollo y fructificacin del rbol, el hecho de que larvas de
insectos se alimenten del follaje?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Qu sucede en el rbol, si hay insectos que se alimentan de su raz o de los tejidos del tronco?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Daos directos a frutales por insectos
Al alimentarse u ovopositar los insectos, ocasionan daos directos, los cuales se presentan a
continuacin:
Nombre
Caractersticas
Defoliacin.
Los insectos se alimentan del follaje
Destruccin
de
capas
internas de la hoja (xilema y
floema)
Daos a raz y tubrculos.
Abren galeras en pecolos de hojas,

ramas, troncos, frutos o races.
Oviposicin
Insectos que depositan sus

huevecillos en frutos, tallos u hojas.
Se alimentan de estos rganos.
Ejemplo
Frailecillos,
saltamontes y
orugas.
Insectos minadores
o taladradores
Larvas de
mariposas y
escarabajos.
Algunas mariposas,
thrips o arauelas.
Daos indirectos
Los insectos causan este tipo de dao cuando transmiten al rbol un organismo patgeno (que
ocasiona enfermedades) regulamente virus y toxinas. Hay insectos conmnmente llamados
chupadores, que introducen su pico y se alimentan de la savia de hojas y frutos del rbol. En su
saliva tienen sustancias muy destructivas llamadas toxinas, las cuales se quedan dentro del rgano
que chuparon, regularmente las hojas y el fruto.
151
Sesin 69. Los insectos en los frutales

Propsito
Identificarn los principales insectos que perjudican a los frutales.
Los insectos, especialmente perjudiciales a los frutales son los siguientes:
Araa roja
Descripcin
Sntomas
Ataca a cualquier frutal.
Puntitos rojos, manchas amarillas y finsimas
telaraas en el envs de las hojas.
Son araitas de color rojo, de 0.5 ml. Se
observan en el haz de las hojas.
Un fuerte dao, afecta a la hoja, la cual se
dobla y muere.
Necesitan de poca humedad en el ambiente
para su desarrollo.
Pueden pulverizar el rbol con agua para
su control.
Mosca de la fruta
Descripcin
Sntomas
Afecta naranja, mandarina, higo, ciruela,
La larva de la mosca se alimenta de la pulpa
litchi, entre otros.
del fruto y deja sus excrementos.
Su control es difcil, ya que est muy
De este dao se aprovechan hongos que
extendida.
producen podredumbres.
El fro inhibe su actividad, por lo que no
afecta a los rboles que producen frutos a
finales de otoo o a principios de
primavera.
Mosca blanca
Descripcin
Sntomas
Ataca a gran variedad de frutales de clima
Las hojas adquieren un color amarillento. Si
templado y tropical.
el ataque es intenso se doblan y pueden caer
de forma prematura.
Son pequeas moscas blancas.
Se asientan en el envs de las hojas, de Parte de la savia que toman la excretan como
las que extraen la savia.
lquido azucarado (melaza) sobre el que se
desarrolla la enfermedad llamada negrilla.
Pulgones
Descripcin
Afectan a todo tipo de frutal.
Clavan su pico chupador y absorben savia.
Recomendacin; si es poco el ataque,
corten las hojas y brotes daados y baen al
rbol con agua jabonosa.
152
Sntomas
Deforman hojas y brotes, que se enrollan
Parte de la savia que toman la excretan como
Cochinillas o piojos
Descripcin
Afecta mucho a los ctricos.
Tienen una especie de escudo que las
protege del ambiente.
Se alimentan de la savia de hojas, ramas y
frutos.
Sntomas
Provocan hojas amarillentas y su posterior
cada.
Parte de la savia que toman la excretan como
Autoevaluacin
Completa las siguientes oraciones.
1. Cuando se ____________________ u ____________________, los insectos ocasionan
_____________________________.
2. Un dao directo es la ___________________________, donde los insectos se alimentan de
________________________.
3. Un dao indirecto es cuando los insectos transmiten un _____________________________,
regulamente ________________ o __________________.
4. Las toxinas o virus entran al rbol cuando los insectos llamados _______________________
introducen su pico para extraer ________________________.
5. La ________________________________ es un ejemplo de insectos que causa dao directo,
ya que su _____________________ se alimenta de la pulpa del fruto y deja sus excrementos.
1.
2.
3.
4.
5.
alimentan, ovipositan, daos directos.

defoliacin, follaje
organismo patgeno, virus, toxinas
chupadores, la savia
mosca de la fruta, larva
Sesin 70. Reforestando con frutales

Propsito
Reconocern la factibilidad de reforestar con especies frutales reas de bosque o selva.
Las reas arboladas mantienen en buen estado recursos de gran importancia para la vida, como el
agua, purifican el aire, conservan y recuperan los suelos, proveen de alimento y proteccin a
animales silvestres y microorganismos. Adems, brindan alimento, materiales y medicinas para los
seres humanos.
153
Sabas que0?
Reforestar es la accin de repoblar con especies arbreas o arbustivas, mediante plantacin,

regeneracin manejada o siembra, cualquier tipo de terreno.
La reforestacin requiere del compromiso y participacin de ustedes y la poblacin de su localidad.
Productoras o
comerciales
Se pretenden conseguir bienes directos como la

madera, lea, frutos u otros productos; y as contribuir
con la seguridad alimenticia y promover mejores
prcticas de produccin que protejan el ambiente.
Protectoras
Se pretende conseguir beneficios indirectos como

evitar la erosin del suelo, proteger cuerpos de agua,
mejorar las condiciones de desarrollo de la vida
silvestre, entre otros.
Tipo de
reforestacin
Los frutales son especies que pueden utilizarse en la reforestacin y son un incentivo al brindar
alimento.
Recuerden incorporar abonos orgnicos como composta o humus de lombriz, cultivar leguminosas
para que fijen el nitrgeno atmosfrico; y as aumentan las posibilidades de xito para la
implantacin de rboles frutales en zonas de reforestacin.
Esta prctica deben realizarla al inicio de la primavera, cuando los frutales comienzan su etapa
reproductiva y al inicio del verano, cuando los frutales se encuentran ms activos, en cuanto a su
fisiologa.
Algunas especies que pueden usarse en la reforestacin son:
Caf
Fruta de pan
Guayaba
Guanbana y anonas
Higo
Litchi
Manzana
Nspero
Naranja
Tamarindo
Zarzamora
Mango
Para definir dnde llevarn a cabo la reforestacin con frutales; contesten las preguntas siguientes.
Dnde es necesario realizar obras de conservacin de suelos?
_______________________________________________________________________________
Dnde se puede reforestar?
_______________________________________________________________________________
Ubiquen sitios que requieran proteccin como: orillas de ros, ojos de agua, sitios de recarga
acufera que abastecen de agua.
Hagan un croquis del rea a reforestar y contesten las siguientes preguntas:
154
rea total a reforestar__________

Cantidad de rboles a plantar_________
Momento adecuado de plantacin______________________________________
Cantidad de abono orgnico en la plantacin de los rboles_________________
La cantidad de abono orgnico por rbol en su plantacin es de 2 a 3 kg.
De dnde se obtendrn los frutales a plantar?
_______________________________________________________________________________
Croquis del o los lugares que requieren de proteccin

Propsito
Convoquen a sus familiares a la escuela y hagan una exposicin con lo aprendido en el curso.
Algunas de las actividades que pueden realizar son las siguientes:
Planeen un seminario o debate abierto donde se discuta sobre la produccin de frutales,
factibles de sembrar, de acuerdo con el clima de la comunidad.
Promuevan y organicen reuniones de aprendizaje, donde consideren el conocimiento
emprico de las personas adultas en la produccin de estos cultivos.
Recuerden que stas son algunas sugerencias y que,ustedes, junto con el docente, pueden pensar
en otras para demostrar a su comunidad la utilidad de lo que han aprendido en el curso.
Sesin 72. Evaluacin programtica

155
Para esta sesin, gestionen la cantidad de rboles que definieron en su planeacin, as como
apoyos de capacitacin y asesora tcnica en instituciones relacionadas con la actividad frutcola, como
Sagarpa, Semarnat, Conafor, Comisin Nacional de reas Naturales Protegidas (Conanp), Secretara
de Desarrollo Rural de su Estado, Instituto Nacional de Investigaciones Forestales, Agrcolas y
Pecuarias (INIFAP), Universidades, centros tecnolgicos agropecuarios, entre otros. Investiguen los
tipos de apoyos que estas instituciones ofrecen en sus pginas de internet:
www.sagarpa.gob.mx
www.conafor.gob.mx
www.semarnat.gob.mx
www.conanp.gob.mx
www.inifap.gob.mx
Revisen cmo elaborar los documentos que requieren para la gestin de los apoyos en su libro
Tecnologa I. Tecnologa administrativa. Apuntes.
Glosario
Cambium. Tejido vegetal presente en arbustos y rboles frutales y forestales, ubicado entre la
corteza y el leo (madera).
Clorofila. Pigmento de color verde presente en plantas y algas y es que capta la energa solar en
el proceso de la fotosntesis.
Escudete. Forma tpica de un escudo medieval.
Envs. Cara inferior de la lmina o limbo de la hoja de una planta.
Fenmeno meteorolgico. Cambio climtico que ocurre en la Tierra.
Fenotipo. Caractersticas fsicas que un ser vivo recibe de sus progenitores.
Genotipo. Conjunto de genes que presenta un individuo.
Haz. Cara superior de la lmina o limbo de la hoja de una planta.
Madurez fisiolgica. Estado donde el fruto luego de ser cosechado contina madurando, hasta
lograr el sabor, aroma y otras caractersticas propias.
Material gentico. Es el cido desoxirribonucleico (DNA), que guarda la informacin gentica de un
organismo vivo).
Oblicuo. Sesgado; que est en una posicin media entre la vertical y la horizontal.
Pecolo. Parte que une la lmina de una hoja a la rama. Tiene forma de rabito y en l se
encuentran los sistemas conductores de la savia bruta y elaborada.
Quiescente. Que est quieto, pudiendo tener movimiento propio.
Savia. Fluido transportado por los tejidos de conduccin de las plantas (xilema o floema).
156
Material de apoyo
http://books.google.com.mx/books?id=FXLE8Fri24C&pg=PA536&lpg=PA536&dq=plantaci%C3%B3n+en+cinco+de+oros&source=bl&ots=Qr
WBdvj4Eb&sig=xIYRUETBys0GUtqoC4eCkovBbc&hl=es&ei=Xdw5SvuIH4jwMr__tacJ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=1#P
PA533,M1
http://books.google.com.mx/books?id=Ph5SkwPFdNwC&pg=PA351&lpg=PA351&dq=plantaci%C3
%B3n+en+cinco+de+oros&source=bl&ots=Zj6KRvkkj9&sig=HLcDQ9UgQgG9HwIH2334FlRweo&hl=es&ei=zNw5Soa3CpPKMLXQmKcJ&sa=X&oi=book_result&ct
=result&resnum=4#PPA354,M1
http://books.google.com.mx/books?id=EHeezKIX2FEC&pg=PA20&lpg=PA20&dq=plantaci%C3%B
3n+en+cinco+de+oros&source=bl&ots=MXGu1aJvRo&sig=NQkmplcJ4ZpGcnd1iaqxuKhbyQY&hl=
es&ei=zNw5Soa3CpPKMLXQmKcJ&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=10#PPA17,M1
Bibliografa
Agust, M., Fruticultura, Madrid, Mundi-Prensa, 2004.
Baraona Cockrell, Marcia y Ellen Sancho Barrantes, Fruticultura especial 6. Manzana, fresa melocotn y mora, s/l, EUNED, s/a.
Caldern, E., Fruticultura general, 3a. ed., Mxico, Limusa, 1993.
Fernndez-Escobar, R., Planificacin y diseo de plantaciones frutales, 2a. ed., Madrid, MundiPrensa, 1996.
Font Quer, P., Diccionario de botnica, 8a. reimp., Barcelona, Labor, 1982.
Gil-Albert, F., Tratado de arboricultura frutal. Morfologa y fisiologa del rbol frutal, vol. I, 4a. ed.,
Madrid,Mundi-Prensa, 1996.
_____, Tratado de arboricultura frutal. Tcnicas de plantacin de especies frutales, vol. III,
3a. ed., Madrid, Mundi-Prensa, 1998.
Melgarejo Moreno, Pablo, Tratado de fruticultura para zonas ridas y semiridas. El medio
ecolgico; la higuera, el alcaparro y el nopal, vol. I, Madrid, Mundi-Prensa, s/a.
Prat, J. Y., Poda de todos los rboles frutales, s/l, Omega, s/a.
Westwood, M., Fruticultura de zonas templadas, Madrid, Mundi-Prensa, 1982.
157
Bloque
Cultivo de frutales
Propsito
Al finalizar el bloque, los alumnos realizarn el cultivo de frutales de acuerdo con las condiciones
de clima y suelo de su localidad, como parte de su proyecto de fruticultura.
El cultivo de frutales en el rea de terreno de la escuela o en recipientes reciclados, deben
enfocarlo bajo el sistema de produccin orgnico, y de esta manera proteger y conservar el suelo
agrcola, el agua y su salud, ya que estarn produciendo frutos naturales libres de residuos txicos.
Retomen lo aprendido en primero y segundo grados sobre la agricultura orgnica y ecolgica,
control fitosanitario, plantas con propiedades insecticidas y fungicidas, elaboracin y uso de humus
de lombriz (vermicomposta), biofertilizante, cubierta vegetal y composta, para aportar los nutrientes
que las plantas necesitan para su desarrollo y fructificacin.
Recuerden que los abonos naturales, adems de nutrir los frutales, mejoran la textura del suelo y
ayudan a mantener su humedad, disminuyendo la cantidad de agua usada para su riego.
Deben proveer de agua en los periodos secos del ao para que su plantacin cuente con suficiente
agua, de manera que los rboles reciban la cantidad adecuada para que alcancen un buen
desarrollo, que ser determinante en el futuro de la plantacin.
En el caso de las variedades de frutales; gestionen ante las instancias institucionales de su
municipio o estado, a fin que les proporcionen los materiales que se adaptan a las condiciones de
clima y suelo del lugar donde las cultivarn.
Secuencia
de aprendizaje
Frutales de clima templado

Propsito
Al finalizar la secuencia, los alumnos describirn el proceso productivo para cultivar frutales de clima
templado, para completar su proyecto de fruticultura.
Temas
1.1. Cultivo en clima templado
158
Contenido
1.1. Cultivo en clima templado
El clima templado se presenta en zonas de 1 500 a 2 200 metros sobre el nivel de mar (msnm).
Tiene temperaturas medias anuales de 15 C y varan durante el ao, con una media por encima
de 10 C, en los meses ms clidos, y de 3 a 18 C en los ms fros hay precipitaciones de 500 a
3
1000 mm anuales.
Los principales frutales que pueden cultivarse en este tipo de clima son:
Aguacate
Grosella
Cerezo
Manzano
Ciruelo
Membrillo
Chirimoyo
Nspero
Durazno
Nogal
Frambuesa
Peral
Granadilla
Zarzamora
En las siguientes ocho sesiones explicaremos el manejo agrcola del aguacate, cerezo, chirimoyo,
durazno, frambuesa, granadilla, manzano y zarzamora.
En su libro Tecnologa I. Agricultura. Horticultura. Primer grado. apuntes repasen la clasificacin de
las hortalizas segn criterios ambientales y las propiedades del suelo, para recordar como calcular
el pH y determinar la textura del suelo donde plantarn los frutales que se explican en este bloque.
Sesin 73. Cultivo de aguacate

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de aguacate y de acuerdo con las condiciones de
clima y suelo de su localidad.
Dentro de este frutal hay variedades autoestriles y autofrtiles, por eso se
deben plantar ambas en el huerto para que haya una buena produccin.
Investiguen en las oficinas de Sagarpa o en la ecretara de desarrollo rural de

su estado, cules son las variedades que se cultivan o pueden cultivar en su
localidad y cules son autoestriles o autofrtiles y completen el siguiente
cuadro:
El aguacate
Variedades autoestriles
______________________________________
______________________________________
______________________________________
Variedades autofrtiles
______________________________________
______________________________________
_______________________________________
159
Sabas que0?
El aguacate puede sustituir a la carne, huevos y queso, ya que aporta la misma cantidad de
protenas, adems de cidos grasos esenciales que no contribuyen a formar colesterol. Adems, el
fruto del aguacate aporta energa y es rico en vitamina E, que influye en el retraso del proceso de
envejecimiento.
Morfologa del rbol

rbol
Perennifolio, autoestril.
Raz
Puede alcanzar una altura mayor a los 30 m.

Bastante superficial.
Fruto
Es climatrico, madura hasta que es cosechado, es decir, cuando se separa del rbol.
Requerimientos de clima
Climas clidos o templados con temperaturas de 14 a 24 C y humedad relativa de 60 a +0%;
evitar zonas de heladas.
A qu altura sobre el nivel del mar se encuentra su localidad?_____________________________

Es posible cultivar el aguacate en su localidad, en funcin de la altura a la que se encuentra su
localidad?_______________________________________________________________________
Requerimientos de agua
3
Requiere para su desarrollo vegetativo y fructificacin de 1 200 mm distribuidos en su ciclo
productivo. La falta de humedad puede ocasionar en el rbol:
a) Cada de hojas, disminuyendo su rendimiento.
b) Deshidratacin y muerte de los granos de polen y con ello baja fecundacin de flores y por
consecuente, reduccin en la cantidad de frutos.
El exceso de humedad puede ocasionar en el rbol:
a) Cada de flores.
b) Crecimiento de algas o lquenes sobre el tallo, ramas y hojas; que compiten por nutrientes con
el rbol.
c) Desarrollo de enfermedades por hongos.
Vientos
El huerto de este frutal debe estar protegido contra los vientos, debido que stos cuando son muy
secos pueden quebrar ramas, provocar cada de frutos o reducir el nmero de flores polinizadas.
Se sugiere establecer una barrera rompevientos un ao antes de la plantacin.
Requerimientos de suelo
Pueden cultivar el aguacate en suelos con textura arcillosa o franco-arcillosa si tienen buen drenaje,
ya que el exceso de humedad en el suelo facilita el desarrollo de enfermedades o asfixia en la raz.
160
El suelo de la parcela donde realizarn la plantacin de este frutal debe tener las siguientes
caractersticas:
Textura franco-arenosa o franco-limosa.
Profundos (que la roca se encuentre a ms de 80 cm de profundidad) y tengan buen
drenaje.
pH neutro o ligeramente cidos (5.5 a 7).
Preparacin del suelo. Si el terreno es plano, se hace el marcado de la plantacin, el cual puede
ser a marco real, rectangular o en cinco de oros. Los hoyos donde se colocar el rbol deben ser
de 60 cm de dimetro y de 50 a 60 cm de profundidad.
Si el suelo tiene una pendiente de 3%, es conveniente plantar siguiendo curvas de nivel,
previamente trazadas y as evitar la erosin del suelo.
Propagacin. Pueden propagarlo por semilla o injerto; aunque no es muy recomendable por semilla
debido a la gran variacin que ocurre en produccin y calidad de fruto, para el autoconsumo
pueden emplear este mtodo, el cual se realiza de la siguiente forma.
1. Las semillas deben provenir de frutas sanas, cosechadas directamente del rbol. Su viabilidad
dura hasta tres semanas. Para ayudar a salir al brote, corten la semilla a una cuarta parte del
largo total, desde su punto ms angosto hacia su base.
2. Simbrenlas en el semillero previamente preparado, colocando su base en el suelo, de modo
que la parte cortada quede hacia arriba. Las semillas brotan ms o menos a los treinta das
despus de sembrarlas.
3. Pueden trasplantar la plantitas al vivero, a los 30 das despus de la germinacin.
La propagacin por injerto es el mtodo ms apropiado; se sugiere hacerlo en el vivero, cuando el
tallo del portainjerto tiene 1 cm de dimetro (seis meses despus de la siembra) y a 10 cm de la
base. Las pas a injertar deben provenir de la variedad escogida, con buen vigor y de diferentes
grosores para tener material adaptable a diferentes dimetros de los patrones. El mtodo ms
difundido para injertar es el de unin lateral y de pa, que se realiza a los 20 cm de altura del
portainjerto. Tambin pueden emplear el de escudete y el de hendidura, pero con menor xito.
Una vez que el injerto ha pegado, despus de los 22 y 30 das, se va eliminando paulatinamente la
parte superior del portainjerto, haciendo el corte oblicuo y cubrindolo con una pasta a base de
cobre, hasta llegar al injerto. Cuando el injerto tiene entre 20 y 25 cm de alto se puede trasplantar
al campo definitivo, siempre y cuando el corte haya sido cubierto por el callo del injerto.
Marcos de plantacin
Los rboles estn listos para el trasplante entre los cuatro y seis meses despus del injerto. En
general, el espaciamiento de 10 m entre plantas y 10 m entre hileras, es el ms empleado, pero
tambin pueden usar los marcos de plantacin de 8 8, 9 9 o 10 10 m.
Poda
El aguacate es un frutal de hueso, por tanto, los rganos fructferos que deben preservar durante la
poda son ramos mixtos, chifn y ramilletes de mayo, siendo el primero el de mayor importancia.
Los primeros tres aos de desarrollo, los rboles requieren poca atencin en cuando a poda, pero
luego se debe procurar mantenerlo bien formado, de manera que la cosecha se facilite. En la poda
de fructificacin deben podar ramas de crecimiento vertical, con altura excesiva, bajas o pegadas
al suelo y tallos dbiles o enfermos.
Recoleccin
La primera cosecha ocurre a los cinco aos en rboles injertados y la cantidad de frutos depende
de la variedad y atencin que haya recibido la planta en su desarrollo. La recoleccin se hace a
mano y se corta el pednculo por encima de la insercin con el fruto.
161
Autoevaluacin
1. Los rganos fructferos que deben conservar durante la poda del aguacate son:
a) dardos y ramos mixtos
b) brindillas y lamburdas
c) ramos mixtos, chifn y

ramilletes de mayo
b) autofrtil
c) muy productivo
2. El rbol del aguacate es:

a) autoestril
3. El fruto del aguacate es climatrico, es decir que:

a) aporta mucho calor
b) madura hasta que es

cosechado
c) es de poco valor
4. Al ser autoestril, es necesario que en el huerto, se establezcan:

a) cortinas rompevientos
b) especies polinizadoras
c) tutores
5. De un milln de flores que puede producir cada rbol de aguacate, el:

a) 0.1% se transforman en
fruto
b) 100% se desarrolla en fruto
c) 10% se desarrolla en fruto
1. c); 2. a); 3 b); 4. b); 5. a).
Sesin 74. Cultivo de chirimoyo

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de chirimoyo de acuerdo con las condiciones de
El chirimoyo es un rbol caducifolio y pequeo, de crecimiento lento,
no requiere de mucho cuidado, pero es sensible a temperaturas
extremas (muy clidas o inferiores a 10 C) que produce frutos
grandes que se consumen en fresco.
El chirimoyo
Sabas que0?
El fruto llamado chirimoya, es fuente de potasio y vitamina C; ayuda a reducir el colesterol en la

sangre y cido rico, es recomendable para personas con hipertensin arterial.
162
Plantas
Flores
Morfologa
Arbusto o rbol de 3-4 m de altura.
Hermafroditas (tiene los dos sexos en la misma flor, por lo que puede autofecundarse).
La brotacin de yemas y la floracin, se van desarrollando escalonadamente

durante dos o tres meses.
Frutos
Maduran de septiembre a octubre y persisten en la planta despus de cadas las

hojas de 5 a 8 cm de longitud; en cada pednculo se insertan de tres a cuatro
frutos.
Peso entre 150 y 2 000 g.
o
El momento crtico para las plantas es despus a su nacimiento; una temperatura superior a 30 C
provoca desecacin y muerte, por lo que deben mantener al semillero protegido de la accin
directa del sol.
Para que el chirimoyo tenga un buen desarrollo, el suelo debe tener textura franca, arenosoarcillosa, profundos, de buen drenaje, pH neutros o ligeramente cidos (6.5 a 7) y buen contenido
de materia orgnica.
Propagacin
Pueden propagar el chirimoyo por semilla, la cual debe proceder del fruto madurado en el rbol.
Dos das antes de sembrarlas, deben remojarlas en agua y lijar ligeramente su cscara para que
entre humedad al embrin y ste germine.
De la propagacin por semilla se obtienen plantas de caractersticas no muy iguales, las cuales
pueden emplearse como portainjerto o guiarlas mediante la poda de formacin, para obtener frutos
de ellas.
Establecimiento del semillero
El semillero debe situarse en un lugar semisoleado; se preparan eras de 1.5 m de anchura y
longitud adecuada al nmero de plantas y espacio disponible.
La siembra se efecta de principios de marzo a finales de mayo, depositando una o dos semillas a
25 cm de distancia y cubrindolas con una capa de arena de 2 cm de grosor; deben regar
diariamente hasta su nacimiento, el cual lleva un tiempo de un mes a mes y medio.
Pueden sembrar tambin en octubre, pero deben proteger el semillero con plstico transparente;
en este caso tardan en germinar cuatro meses. Apliquen biofertilizante una vez al mes a travs del
follaje, suspendiendo esta aplicacin al llegar el otoo para favorecer el reposo invernal.
Trasplante a vivero. Transcurridos 10 a 12 meses de la siembra, las plantitas deben tener una
altura de 15 a 20 cm (unas seis hojas), y deben proceder al trasplante, situndolas en bolsas
situadas a 40 cm entre ellas.
Injerto. Pueden multiplicar al chirimoyo por medio del acodo e incluso por estaca, sin embargo, por
su facilidad de prendimiento y de realizacin, es el de escudete, empleando yemas del mismo ao;
pueden hacerlo:
163
a) De finales de mayo a mediados de junio, a una altura de 1 a 1.20 m del portainjerto.

b) A fines de abril, empleando yemas del ao anterior, despuntando el portainjerto por encima del
injerto.
c) En noviembre-diciembre, empleando yemas del mismo ao y no decapitando el portainjerto
hasta que haya arraigo y desarrollado la yema injertada.
Tambin pueden emplear el injerto de hendidura, y hacerlo a mediados de abril, empleando
estacas con dos o tres yemas, para lo cual deben despuntar el portainjerto y protegiendo el
injerto con plstico perforado.
d) Cuando el rbol injertado tenga 38-40 meses, se realizar el trasplante a lugar definitivo.
Plantacin. El marco ms adecuado es el real, a una distancia de 6 6 m. Si es posible, deben
arrancar las plantas del vivero con su cepelln (raz envuelta de tierra). Los hoyos debern ser de
0.5 0.5 0.5 m de lado, y rellenarlos a una altura de 40 cm con abono orgnico.
Plantado el rbol, deben podarlo dejando cuatro o cinco hojas, si stas tienen de 15 a 20 cm; si es
de menor tamao, dejarles seis o siete hojas. Cada hoja tiene una yema que dar lugar a la
ramificacin del rbol.
La orientacin de los rboles debe ser paralela al viento dominante, con lo que conseguir que la
plantacin est menos expuesta a su accin.
Deben tutorar cada planta y regarla inmediatamente de ser plantada. En la estacin seca, el
chirimoyo requiere una humedad constante, pero no excesiva. Los riegos deben efectuarse cada
10 o 15 das, lo cual representa quince o veinte riegos durante la estacin seca.
De formacin
De fructificacin
Poda
Puede efectuarse con dos ramas principales, lo que representa la formacin
en palmera.
A los cuatro o cinco meses de efectuado el trasplante, elegir dos ramas y
cortar el tronco principal ms arriba del punto de insercin de la rama ms
alta y si es necesario, podarla con el objeto de que tengan la misma
longitud que la inferior.
Efectuada esta poda y suponiendo que el injerto se realiz de 15 a 20 cm
del suelo, el arbolito tendr una altura de 45 a 65 cm en su tronco principal
y 25 cm en cada rama.
En el segundo ao, en las ramas principales crecern otras ramas; en cada
rama principal dejen dos nuevas y corten la principal por encima del punto
de insercin de la segunda rama para equilibrar las nuevas ramificaciones.
Repetir el proceso en las cuatro ramas resultantes del ao anterior, dejando
en cada rama otras dos nuevas, con lo que se conseguirn ocho
ramificaciones en cada rbol.
En el cuarto ao, cuando ya est formado el rbol, deben equilibrar
despuntando las ramas; por aclareo las de segundo o tercer orden, y
suprimir ramas mal formadas o dirigidas.
Se realiza a partir del quinto ao, la cual debe ser ligera, despuntando
ramas y con mayor atencin las de dos aos, respetando los brotes del ao
anterior y suprimiendo ramas o brotes que cierran la copa y ramas mal
formadas o dirigidas.
164
Recoleccin
Debe efectuarse de cinco a siete das antes de su completa madurez; el momento adecuado es
cuando el fruto empieza a tomar un color verde grisceo. El fruto se cosecha cortando el
pednculo a unos 2 cm.
Autoevaluacin
Relaciona las columnas, escribiendo en el parntesis la letra que corresponda.
1. Debe efectuarse de cinco a siete das antes de su completa
madurez.
a) Semilla e injerto.
2. Se realiza a partir del quinto ao, la cual debe ser ligera,

despuntando ramas.
b) Es el de escudete.
3. El chirimoyo se propaga por:
c) Cada 10 o 15 das.
4. Plantado el chirimoyo, los riegos deben efectuarse:
d) Poda de
fructificacin.
5. Por su facilidad de prendimiento, el tipo de injerto en la

propagacin del chirimoyo es:
e) Recoleccin.
1. e;
2. d;
3. a;
4. c;
5. b.
Sesin 75. Cultivo de manzano

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de manzana de acuerdo con las condiciones de
El rbol de manzano que desean plantar debe tener dos o tres aos de edad.
Morfologa
rbol
1. Caducifolio de hasta 12 m de altura.
Florece en primavera antes de la aparicin de sus hojas. Su ciclo productivo es:

Juventud
De 0 a 3 aos. Hay desarrollo vegetativo solamente.
Entrada en
produccin
Del segundo al sexto aos.
Edad adulta
Del sptimo al decimoquinto aos.
Vejez
Del decimosexto al vigsimo aos.
165
Raz
Superficial.
Flores
Son hermafroditas, en nmero de tres a seis unidas en corimbo.
Fruto
Suele madurar en el otoo.
El manzano resiste el fro invernal, pero sus flores son sensibles a
heladas tardas (ocurren en primavera). Si donde pretenden
cultivar esta especie, ocurren heladas tardas, elijan variedades de
floracin tarda para evitar daos.
El exceso de insolacin ocasiona quemaduras en los frutos, por

ello en el ambiente debe haber cierto porcentaje humedad. Los
vientos fuertes y secos son dainos en la floracin y maduracin
de los frutos.
La manzana
Brotacin del manzano

Para que florezca el rbol debe estar en promedio entre 800 a
1 000 horas a una temperatura igual o menor a 7 C (horas-fro). Esta es la razn por la cual este
frutal no puede cultivarse en zonas tropicales o subtropicales.
Puede cultivarse en cualquier tipo de suelo, siempre que tenga buen drenaje. Tiene relativa
tolerancia a suelos calizos. Pero se desarrolla mejor en suelos francos, ligeramente cidos (pH de
6.5 a 6.8).
Propagacin de la manzana
El injerto de pa es la forma usual de propagar el manzano, usando al peral como portainjerto.
Tambin pueden emplear los manzanos nacidos de semilla, como portainjerto. El injerto de yema
en T se usa para injertar en otoo o primavera, sobre patrones obtenidos de semilla o patrones
propagados vegetativamente.
Plantacin del manzano

Planten los rboles cuando estn en reposo, que dura desde la cada de la hoja en el otoo hasta
la nueva brotacin en primavera. Hagan los hoyos de 60 60 cm, aunque pueden ser mayores. Al
cavar los hoyos pongan a un lado el suelo que extraigan los primeros 30 cm y el resto del otro lado.
Cuando coloquen el rbol en el hoyo, rellnenlo primero con el suelo que extrajeron primero y
terminen con el suelo extrado de los 30 a los 60 cm, de esta forma las races del rbol estarn
temporalmente en suelos de mejor calidad. Cuiden que el punto de unin del injerto quede
aproximadamente, a unos 6 u 8 cm sobre la superficie del suelo.
Antes de plantar los rboles poden las races terminales y denles un tratamiento con una solucin
de caldo bordels (1 kg de sulfato de cobre ms uno de cal en 100 l de agua), para prevenir
enfermedades.
Marco de plantacin
Marco de plantacin
Distancias por rbol
Marco real
7 7 m o de 8 8 m
Hexagonal o cinco de oros
Con el marco hexagonal pueden plantar 15% ms de rboles.
Marco en rectngulo
5.0 7.5 m
166
Trazo de la plantacin
Si la pendiente del terreno es muy pronunciada, planten en curvas de nivel o terrazas. En el trazo
de la plantacin se marcan los sitios donde se plantarn los rboles del manzano y para ello,
deben considerar el arreglo y densidad de plantacin (cantidad de rboles).
Polinizacin
Las flores del manzano necesitan de las abejas para su polinizacin, debido a que el polen de sus
flores es pesado para ser trasladado por el viento. Adems, hay variedades dentro del manzano,
ya que algunos son autoestriles, por lo que dentro de la misma plantacin deben plantarse
variedades polinizadoras, cuidando que la apertura floral ocurra en la misma poca que la variedad
que se desea polinizar.
Poda
Recuerden que desde que el rbol es plantado, hasta los tres o cuatro aos, llevarn a cabo la
poda de formacin y posteriormente, la de fructificacin, siguiendo las indicaciones sealadas en
las sesiones respectivas. Poden poco despus de la cada de las hojas, hasta poco antes de que el
rbol salga de su reposo invernal.
Aclareo
El aclareo de frutos, es necesario para la produccin de fruta de calidad, debe realizarse cuando
alcanzan el tamao de una avellana. En la fructificacin se producen dos, tres o ms frutos en un
solo ramillete, cuando solamente debera producir uno, por tanto, deben suprimirse los restantes.
Cosecha
Las manzanas se recolectan de septiembre a octubre, excepto variedades precoces que se
recogen en julio y agosto.
Autoevaluacin
Encuentra las palabras relacionadas con el cultivo de manzano, en la siguiente sopa de letras.
A
Q
A
S
D
O
E
R
A
L
C
A
F
T
G
I
I
M
J
D
T
F
D
A
Q
O
F
V
B
F
E
N
K
A
O
P
O
L
I
K
S
U
J
Y
H
M
R
G
K
N
L
P
P
O
E
I
U
Y
T
R
E
W
Q
J
Z
D
B
C
V
C
A
S
D
F
G
H
J
K
L
H
A
S
N
X
H
K
L
U
I
Y
U
J
K
L
G
G
N
A
Z
A
M
P
L
A
N
T
A
C
I
O
N
P
O
M
E
L
O
W
R
T
Y
H
J
I
L
O
P
167
1. Es necesario para la produccin de fruta de calidad, debiendo realizarse, cuando alcanzan el

tamao de una avellana.
2. Actividad donde las manzanas se recolectan de septiembre a octubre, excepto variedades
precoces que se recogen en julio y agosto.
3. Actividad donde los rboles se plantan cuando estn en reposo.
4. El rbol de este frutal debe tener 2 o 3 aos de edad.
5. Actividad que se realiza desde que el rbol es plantado, hasta los tres o cuatro aos
1. Aclareo
2. Cosecha
4. Manzano
5. Poda
3. Plantacin
Sesin 76. Cultivo de durazno

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de durazno de acuerdo con las condiciones de
Morfologa
No muy vigoroso.
rbol
Caducifolio.
Autofrtil.
Raz
Muy ramificada y superficial. No se mezcla con la raz de otro ejemplar, cuando

estn cerca.
rganos
fructferos
Ramos mixtos, chifn y ramilletes de mayo. El de mayor importancia es el ramo

mixto.
Frutal poco resistente al fro. Temperaturas de 3 C afectan la floracin.
Requiere de 400 a 800 horas-fro.
Requiere de buena iluminacin para la calidad del fruto.
Una excesiva insolacin daa al tronco, por lo que debern encalarlo.
Suelos profundos, textura franca o franco-arenosos, con buen drenaje;
ligeramente cidos (pH de 5.5 a 6.5) y de mediano a ricos en materia orgnica
(2 a 4%).
El durazno
poca de plantacin
Se realiza cuando se establece el periodo de lluvias; cuando los rboles se encuentran en plena
actividad vegetativa, cuando el rbol tiene un ao de vida y se encuentra bien desarrollado. La
mejor poca de plantacin bajo el sistema de riego es a fines de invierno o inicios de la primavera
(marzo), ya que as el rbol dispone de una temporada de crecimiento bastante amplia.
168
En ambos sistemas de plantacin (riego y temporal), se puede realizar la plantacin durante el mes
de junio; bajo el sistema de siembra temporal se dispone de agua para auxiliar al rbol con riego
de mantenimiento; se prefiere establecer las plantaciones en el mes de mayo.
Forma de plantacin
Los hoyos o cepas debern ser de 30 cm de dimetro y 40 cm de profundidad.
Sistema de plantacin
En terrenos con pendiente menor a 12%, empleen los siguientes marcos de plantacin:
1. Marco real
2. Hexagonal
3. Rectangular
La tendencia es el sistema rectangular. Se obtiene mayor cantidad de rboles por unidad de rea.
En la distancia se usan de 3 a 5 m entre hileras y de 1 a 5 m entre plantas. Estas distancias
pueden variar, dependiendo de la variedad, de la anchura de las terrazas o surcos en contorno.
En terrenos con mayor pendiente se recomienda el uso de curvas de nivel, terrazas en contorno o
terrazas individuales de media luna.
La mejor orientacin de las hileras es norte-sur, para aprovechar al mximo la luz solar. Si las
caractersticas del terreno no permiten esta orientacin, las hileras de rboles sern
perpendiculares a la pendiente.
Poda
La poda de formacin la pueden llevar a dos ramas principales, en forma de Y, cortando el tronco a
una altura de 60 cm sobre el nivel del suelo para reforzar el brote de yemas vigorosas de las
cuales se escogern dos que darn origen a las ramas principales. Estas ramas se amarran a un
tutor de madera o carrizo que las guiar de manera perpendicular a las lneas de plantacin y con
una inclinacin de 60 con respecto al nivel del suelo.
Aclareo de frutos
Hagan esta labor antes que se endurezca el hueso. Para ello, 20 das despus de la floracin,
corten con una navaja los frutos pequeos, dejen un espacio de 12 a 15 cm entre los que
madurarn.
Autoevaluacin
1. Menciona las caractersticas morfolgicas del durazno
____________________________________________________________________________
2. Cules son sus rganos fructferos?
____________________________________________________________________________
3. Cul es el pH que debe tener el suelo, donde se cultive?
____________________________________________________________________________
4. Qu caractersticas debe tener el rbol, al momento de trasplantarlo?
____________________________________________________________________________
5. Qu marco de plantacin, permite mayor nmero de rboles por unidad de rea?
____________________________________________________________________________
169
1. No muy vigoroso, caducifolio, autofrtil.
2. Ramos mixtos, chifn y ramilletes de mayo.
3. pH de 5.5 a 6.5.
4. En plena actividad vegetativa, que tenga un ao de vida o se encuentre bien desarrollado.
5. Sistema rectangular
Sesin 77. Cultivo de la frambuesa

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de frambuesa de acuerdo con las condiciones de
El frambueso es una planta de fcil cultivo y rpido crecimiento, el cual
debern controlarlo mediante la poda.
Morfologa
Para su cultivo requiere un clima con bajas temperaturas invernales,
veranos relativamente frescos, y de 700 a 900 mm3 anuales de agua.
La frambuesa
Planta
Arbusto de 40 a 60 cm de altura.
Tallo
Subterrneo, cada ao emite ramas areas (vstagos), que se desarrollan el

primer ao; y en el segundo florecen y fructifican, para morir inmediatamente, y
reemplazarse por nuevos vstagos.
El tallo subterrneo cada ao emite ramas areas, las cuales son dbiles, que se
desarrollan en el primer ao y en el segundo florecen, fructifican y mueren,
adems la corteza tiene espinas delgadas.
El tallo areo posee en su extremo brotes laterales florferos mixtos.
Raz
Flores
Delgada y superficial
En racimo terminal sencillo, pequeas, blanco verdosas o teidas de rosa,

llevadas por un pednculo bastante largo y espinoso.
Descensos fuertes de temperatura daan los brotes todava no lignificados. En zonas de cultivo
donde los veranos son clidos, la planta se desarrolla rpido, pero con frutos de baja calidad.
En su desarrollo vegetativo, una helada tarda puede causar que se dae la floracin. El botn
floral resiste hasta 1.3 C, la flor abierta 0.7 C y el fruto recin formado, -0.7 C.
Vientos fuertes provocan la cada de frutos maduros o la rotura de los brotes fructferos en el punto
170
de insercin con el tallo. Los rebrotes pueden doblarse, rozarse y provocar daos o heridas en la
corteza.
El suelo ptimo debe ser rico en materia orgnica, con buen drenaje, suelto, profundo, pH neutro o
ligeramente cido. Eviten cultivar en suelos arcillosos, ya que se compactan y producen la muerte
de la raz por asfixia. Tampoco, en suelos muy sueltos, ya que no retienen los nutrientes y el agua.
Acolchado orgnico. Con el propsito de conservar la humedad en el suelo y reducir el desarrollo
de malezas; formen un acolchado con materiales como paja, virutas o serrn de madera, residuos
de cosecha u otros materiales orgnicos, que aportarn nutrientes al descomponerse.
Propagacin
El frambueso se multiplica por esquejes obtenidos de tallos formados en el mismo ao y por acodo.
Plantacin. La poca ms adecuada es otoo, ya que el sistema radicular comienza a fijarse en el

suelo antes de la primavera. La materia orgnica es importante para el xito del cultivo. Incorporen
abonos orgnicos a cada planta y apliquen biofertilizante a travs del follaje. Tambin se puede
sembrar hasta el mes de marzo, dada la rusticidad y rapidez de crecimiento del frambueso.
Marco de plantacin. El espacio entre las plantas ser de 60-70 cm entre ellas y a 2 m entre filas.
Tutores
El frambueso requiere de soportes, pues sus tallos se curvan bajo el peso del follaje y frutos,
haciendo difcil su cosecha. Para ello, construyan una espaldera con madera o alambre grueso.
Poda
La poda del frambueso es muy sencilla y se puede resumir en tres simples operaciones:
1. Eliminacin de las ramas que ya han fructificado.
2. Aclareo de la vegetacin nueva, eliminando brotes que estn en exceso y puedan promover
mucho follaje en la planta.
3. Despuntes de tallos para promover brotes que desarrollarn los frutos del siguiente ao.
Desarrollada la planta y luego de eliminar desde la base las ramas que ya dieron fruto, elijan seis u
ocho tallos, de los ms vigorosos y corten el resto. De stos, corten tres o cuatro a la mitad de su
tamao y despunten el resto; para obtener frutos desde junio hasta finales de agosto.
Cosecha
La frambuesa es un fruto no climatrico, por tanto, se cosecha llegada su madurez en la planta,
esto es cuando el fruto se desprende con facilidad. La recoleccin se realiza cada tres o cuatro
das. Para ello lleven cubetas o jcaras que puedan contener medio kilogramo aproximadamente.
La forma de recolectar los frutos es doblando la rama hacia el suelo y cortarlos con su pednculo,
con tijeras o con la mano. Una plantacin de frambuesa empieza a dar frutos con normalidad a los
tres aos. La vida media de una plantacin de frambueso puede variar de 10 a 20 aos.
Autoevaluacin
171
Relaciona las columnas, anotando en el parntesis la letra que corresponda

1. Tcnica para controlar el crecimiento de la frambuesa.
a) Tallo
2. Es subterrneo y cada ao emite ramas areas (vstagos).
b) Acolchado
orgnico
3. Debe ser rico en materia orgnica, con buen drenaje.
c) Poda
4. Conserva la humedad en el suelo y reduce el desarrollo de

malezas.
d) Esquejes
5. Estos son obtenidos de tallos formados en el mismo ao.
e) Suelo
1. c); 2. a); 3. e); 4. b); 5. d);
Sesin 78. Cultivo de la zarzamora

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de zarzamora de acuerdo con las condiciones de
Planta
Flores
Fruto
Morfologa
Arbustiva espinosa
Perenne, con 30 aos de vida til
Blancas o rosadas
Nacen en racimos, dando lugar a
inflorescencias
Color rojo transformndose en
madurar
negro
al
La zarzamora
Sabas que0?
La zarzamora es una fruta utilizada en la elaboracin de postres, mermeladas, jaleas y, a veces,

vinos y licores.
Altura sobre el nivel del mar
900 y 2 200
Temperatura media anual
14 a 19.1 C
Humedad ambiental (relativa)
Alta
Viento
Resiste vientos fuertes
El clima ptimo para este cultivo es aqul donde no hay lluvias durante la cosecha y la planta
puede recibir de 800 a 1 200 horas fro durante el invierno. El cultivo de la zarzamora se desarrolla
172
en temperaturas bajas.
La zarzamora resiste la falta o abundancia de agua debido a que su raz es profunda y extensa.
Crece en suelos cidos y profundos; puede desarrollarse en suelos delgados con materia orgnica.
Textura
Franco-limosos y franco-arcillosos
Drenaje
Bueno
pH
5.5 a 6.5
poca de plantacin
Se sugiere que sea a fines de invierno o principios de primavera. No deben establecer la plantacin
a finales de primavera o inicio del verano; esto debido al incremento de la temperatura del suelo
que impide un buen desarrollo de la raz.
Si no hubiera otra opcin, pueden regar el suelo para disminuir su temperatura antes y despus de
la plantacin.
Plantacin
La distancia de plantacin es variable, y est en funcin de:
a) Tipo de crecimiento de la planta; erecto, semierecto o rastrero, vigor y el sistema de soporte
empleado.
b) Se sugiere que la anchura de las hileras sea de 2 a 2.5 m, dependiendo de la pendiente del
terreno (mayor anchura en hileras a mayor pendiente) y rea disponible.
Al colocar la planta en el lugar de siembra, apisonen el suelo alrededor de sta y si hay humedad
en l, rieguen ligeramente. No siembren zarzamora; si antes hubo cultivo de papa, tomate o
cucurbitceas (calabaza, meln, sanda, otras), ya que puede haber en el suelo hongos patgenos que
se desarrollarn en la plantacin.
Poda
Existen dos tipos:
De verano
Realcenla despus de la cosecha, eliminando el tallo que haya fructificado y los

dbiles, ya que stos producirn frutos pequeos.
Despunten los otros tallos para forzar la brotacin lateral, la cual dar origen a
tallos sobre los que obtendrn la produccin de la siguiente temporada.
Se sugiere dejar un mximo de nueve tallos por planta, para lograr produccin con
fruta de buena calidad.
De invierno
Pueden realizarla en esta estacin o principios de primavera, antes de la brotacin.

Consiste en disminuir el tamao de ramas laterales, con longitud mayor a 35 cm.
Sistema de soporte
Se sugiere que empleen el tipo espaldera de dos o tres alambres, colocando el primero a 45 cm
del suelo, el segundo a 45 cm y el tercero (en caso de requerirlo), en el extremo superior del poste.
Los postes a usar deben tener un dimetro de 3 o 4 pulgadas (in, por su abreviatura en ingls),
colocados a 10 m uno del otro. Su colocacin en el terreno, debe hacerse al mismo tiempo de la
siembra o tan pronto las plantas alcancen la altura adecuada para ser tutoradas.
Cosecha
Se realiza de manera manual, cuando el fruto muestra un color negro; deben realizarla por la
173
maana o al atardecer. Depositen los frutos recolectados en un recipiente pequeo y base ancha.
Congelen la fruta si no la consumen en los cuatro o cinco das posteriores a la cosecha.
Autoevaluacin
1. La cosecha de la zarzamora es:
a) manual
b) mecnica
c) arrancando la planta
2. Sistema de soporte sugerido para el sostn de la zarzamora.

a) Hilos
c) Espaldera de dos o tres

alambres
b) Emparrado
3. Distancias entre postes que constituyen el sistema de soporte.

a) A cada extremo de la hilera
de plantas
b) 10 m uno del otro
c) Cada 2 m
4. Cundo se realiza la poda de verano?

a) Durante el reposo de la
planta
b) Durante el cultivo
c) Despus de la cosecha
5. Cuntos tallos se deben dejar para lograr produccin de calidad?

a) Nueve
b) Dos principales
c) Cuatro
1. a;
2. c;
3. b;
4. c;
5. a.
Sesin 79. Cultivo de la cereza

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de cereza de acuerdo con las condiciones de
rbol
Flores
Morfologa
Caducifolio que puede llegar a 25 m de altura.
Autoestril.
En la plantacin debe haber rboles polinizadores.
rganos
fructferos
De color blanco, se desarrollan antes o al mismo tiempo que el follaje.

Color rojo negruzco, con figura de corazn.
Ramos mixtos, chifn, y principalmente ramillete de mayo; que en la poda deben
encaminarse hacia su produccin.
Polinizacin
Las flores son polinizadas por abejas.
174
a) Temperatura
El cerezo es un frutal de clima templado, que resiste las bajas temperaturas invernales (los botones
florales mueren de 22 a 35 C y las flores son daadas a temperaturas de 2 C).
Requiere de 900 a 1 800 horas fro para salir de su reposo invernal; por lo que las heladas tardas
no le afectan. Para desarrollar su fruto no requiere de mucho calor. Altas temperaturas o radiacin
solar directa en la induccin floral (repasen la sesin referente al desarrollo de la flor) provoca la
formacin de pistilos dobles. Si la flor donde se formaron es polinizada y sus vulos fertilizados,
producir un fruto deforme.
b) Precipitacin
3
Son suficientes 1 200 mm de agua al ao para cultivar cereza sin necesidad de riegos. De lo
contrario, si no hay suficiente agua en su localidad, debern cultivar variedades con menos
requerimiento de agua.
Se desarrolla y fructifica muy bien en suelos sueltos y profundos, ligeramente calizo. Tiene
problemas en suelos arcillosos donde el agua se estanca.
Plantacin
Pueden plantar en cualquier marco; hexagonal, marco real o rectangular, y las distancias deben
ser de 9 9, 6 6 o 7 7 m.
Poda
Se recomienda formar al rbol en pirmide en pisos de poca altura. La poda deben hacerla,
preferentemente luego de que el rbol pierde su follaje, y en el ltimo momento, antes de que entre
en desarrollo vegetativo (finales de invierno).
Para reducir el tamao del rbol, despunten el tallo de 25 a 35 cm de altura con respecto al suelo,
la primavera siguiente a su plantacin. Esto promueve el desarrollo de ramas principales, las
cuales deben despuntar en cada poda de verano, y la copa del rbol tomar un aspecto globoso.
Tambin se recomienda que eliminen ramas del interior de la copa para facilitar la iluminacin y
aireacin del rbol. Si es necesario, arqueen algunas ramas para inducir su fructificacin.
Cosecha
La cereza es un fruto no climatrico, por lo que deben cosecharlas lo ms maduras posible, porque
el azcar no aumenta despus de la recoleccin. El tiempo que transcurre de la floracin a su
recoleccin es de 100 das.
175
Autoevaluacin
Anota en el parntesis el nmero de la pregunta que corresponda a la respuesta.
1. El tiempo que transcurre de la floracin a su
recoleccin.
2. Forma del rbol que se recomienda en el cerezo.
3. Es la distancia de plantacin de rboles de cerezo.
4. Es la cantidad de agua que requiere el cerezo.
5. Son las horas fro que requiere el cerezo.
a) Pirmide, en pisos de poca

altura.
3
b) 1 200 mm de agua al ao.

c) 100 das.
d) 900 a 1 800 horas fro.
e) 9 9, 6 6 o 7 7 m.
1. c); 2. a); 3. e); 4. b); 5. d).
Sesin 80. Cultivo de la granadilla

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de la granadilla de acuerdo con las condiciones de
Morfologa
Planta
Enredadera.
Fruto
Color anaranjado, dorado, pardo o

amarillo.
Forma redondeada.
Tamao; 6.5 a 8 cm de largo y de 5.1 a

7 cm de dimetro.
Cscara lisa, dura, con tejido esponjoso
en su interior para proteger las semillas.
Flores
La granadilla
Color blanco-verdoso.
Se desarrolla en clima subtropical y templado, con las siguientes caractersticas:
Temperatura:
12-17 C (incluso 20 C).
Humedad:
70-85%.
Precipitacin:
600-1 000 mm
Altitud:
1 800-2 600 msnm.
176
Para su desarrollo y fructificacin, requiere suelos sueltos, aireados, ricos en materia orgnica, que
adems tengan las siguientes caractersticas:
Textura
Franca, franco-arenoso.
pH
5.0-6.5.
Propagacin
a) Semilla
Deben seleccionarlas de plantas robustas y sanas.

Las semillas extradas del fruto se dejan reposar en agua de cuatro a seis das,
para limpiar la pulpa que las envuelve (muclago).
Con este mtodo consiguen 80% de germinacin en las semillas.
b) Esquejes
Por este mtodo pueden obtener plantas con las mismas caractersticas de la
progenitora (produccin, desarrollo, entre otras).
Plantacin
Se recomienda realizarla de noviembre a marzo trasplantando plantas de 40 a 50 cm de alto y un
grosor por lo menos 1.5 cm; colocarlas en hoyos con dimensiones de 30 30 30 cm, a los cuales
se rellenar con abono orgnico, mezclado con el suelo extrado. La distancia entre hileras se
sugiere sean de 4 m y, entre plantas, de 3 m.
Se recomienda, una vez terminada la cosecha de los frutos, se abonen las plantas con uno o dos
kilogramos por planta, de abono orgnico.
Cosecha
El desarrollo de la planta tiene un periodo de 40 a 44 semanas, momento en que pueden realizar la
cosecha del fruto. El indicador para realizarla es cuando 60% de la cscara del fruto, tiene un color
amarillo claro. La vida productiva de la planta es de siete a ocho aos.
Autoevaluacin
1. La _____________________, se desarrolla en clima _________________________________.
2. Su _______ tiene cscara dura con ____________________________________ en su interior
para proteger las semillas.
3. Se puede cultivar a una altura de ______________________________________________, con

precipitacin de _________________, y una temperatura de ___________________________.
4. Su propagacin es por ___________________________ y ___________________.
5. En el trasplante, las plantas deben tener de _________________y un grosor por lo menos de

_____________.
177
1. granadilla, subtropical y templado
2. fruto, tejido esponjoso

3
3. 1 800 a 2 600 msnm, 600 a 1 000 mm , 12 a 17 C
4. semilla, esqueje
5. 40 a 50 cm de alto, 1.5 cm
178
Secuencia
de aprendizaje
Frutales de clima tropical

Propsito
templado, para completar su proyecto de fruticultura.
Temas
2.1. Clima tropical
Contenido
2.1. Clima tropical
Presenta temperaturas medias anuales superiores a 18 C, precipitaciones medias anuales
3
superiores a los 1 200 mm .
Yaca o rbol del pan

Cacao
Coco
Cafeto
Ctricos
Granado
Guayaba
Kiwi
Litchi
Mango
Malanga
Maracuy
Papaya
Pltano
En las siguientes sesiones explicaremos el manejo agrcola de la yaca o rbol del pan, cacao,
guayaba, kiwi, litchi, mango, malanga, maracuy y papaya.
Sesin 81. Cultivo de la papaya

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de papaya de
acuerdo con las condiciones de clima y suelo de su localidad.
Eleccin del terreno

El cultivo del papayo se explota desde el nivel del mar hasta los
700 metros.
Papaya
179
Suelo
Crece en muchos tipos de suelo, siempre y cuando tenga buen drenaje.
Trazo de plantacin
Los mtodos de plantacin son marco real y rectangular; las distancias entre plantas e hileras son de
3 3 m y 2 3 m. No es conveniente utilizar distancias de plantacin ms cortas, porque ocurre un
sombreado excesivo y pueden agravarse los problemas sanitarios, adems de que la calidad de
los frutos se reduce.
Apertura de hoyos
Las dimensiones de los hoyos deben ser cuadrados de 30 cm por lado y profundidad. Las cepas se
hacen en los puntos sealados en el trazo de la plantacin.
Plantacin
La poca de plantacin puede ser todo el ao, cuando se tiene disponibilidad de agua o al inicio
del temporal. Las plantas proceden de semillas germinadas en almcigos o bolsas de polietileno.
Las plntulas pueden establecerse en el terreno despus de dos o tres meses de edad o cuando
tengan de 10 a 20 cm de altura. En cada hoyo es conveniente poner dos plantas separadas 10 cm
una de otra. Al momento de plantar tengan cuidado de no daar la raz y desmoronar la tierra que
lleva consigo para facilitar el desarrollo de nuevas races. Es conveniente aplicar en cada cepa
abono orgnico para que las races cuenten con nutrientes para su desarrollo. Para una rpida
recuperacin de las plantas se sugiere regar inmediatamente despus.
Reposicin de plantas. Es comn observar varios das despus de efectuada la plantacin ya que
algunas plantas no se recuperan, siendo necesario reponerlas; esta labor debe hacerse lo ms
rpido posible y cuantas veces sea necesario, con la finalidad de tener una plantacin uniforme.
Raleo de plantas
Un mes despus de la plantacin elijan de dos a tres plantas por hoyo; deben ser las ms
vigorosas y sanas. Durante la floracin eliminen los rboles macho dejando slo las plantas
hermafroditas (que sus flores tienen los dos sexos) y hembras (que sus flores tienen el rgano
femenino desarrollado), ya que las primeras no dan origen a frutos, estas plantas son fciles de
reconocer porque la inflorescencia es larga.
Cosecha
Empiezan a producir a los 10 meses despus de establecida la plantacin y su duracin depender
del manejo. Iniciada la cosecha, realizarn cortes semanales, cuando los frutos estn maduros.
Autoevaluacin
1. Qu dimensiones deben tener las cepas en la plantacin del papayo?

a) De 20 a 30 cm de
dimetro y profundidad
b) De 30 a 10 cm de
dimetro y profundidad
c) Debe ser cuadrado
2. Qu distancia debe haber entre plantas e hileras de papayo?
a) Iguales
b) 6 6 m
c) 3 3 o 2 3 m
3. A qu altura sobre el nivel mar se puede cultivar el papayo?

a) Ms de 1 000 msnm
180
b) De 0 a 700 msnm
c) De 1 000 a 1 500 msnm
4. En caso de que no haya disponibilidad de agua, cundo se sugiere plantar el papayo?
a) A finales de primavera
b) Al inicio del temporal
c) En verano
5. Cundo empieza la produccin de papaya?
a) A los tres aos
b) A los seis meses
c) 10 meses despus de
establecida la plantacin
1. a); 2. c); 3. b); 4. b); 5. c).
Sesin 82. Cultivo de la guayaba

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de guayaba de acuerdo con las condiciones de
Planta
Morfologa
Arbusto siempre verde, frondoso, que alcanza de 5 a
6 m de altura como promedio; si se maneja mediante
la poda, no sobrepasa los 3 m.
Flores
Nacen de una a tres en la base de las hojas.
Fruto
La forma depende de la variedad; los hay redondos u

ovalados.
Precipitacin ptima
Temperaturas
1 000 y los 3 800 mm.

0 a 1 100 msnm.
15.5 a 34 C.
La guayaba
Para producir fruta de calidad, el guayabo requiere de un suelo frtil, profundo, rico en materia
orgnica y buen drenaje, pH de 6 a 7.
Propagacin
Pueden propagar el guayabo por:
Semilla
Para produccin de patrones.

Las plantas obtenidas por este mtodo, las pueden dejar para la produccin.
Tiene la ventaja que pueden producir plantas y el desarrollo es muy rpido; su
inconveniente es la heterogeneidad entre las plantas.
Acodo
Es el mtodo ms empleado en la reproduccin de este frutal.

Su desventaja es el poco vigor de las plantas y poco desarrollo de la raz.
181
Plantacin
La distancia depende de la formacin del rbol, la variedad y si el guayabo se establecer en
asociacin con otros frutales, como el mango.
Pueden plantar en marco real o hexagonal a distancias de 4 4 o 6 6 m, si pretenden cultivar
nicamente esta especie. Cuando lo asocien con cultivos anuales como meln, sanda u otros, la
distancia recomendada es de 2 a 3 m entre plantas. Los hoyos deben hacerse de 40 40 40 cm
y coloquen medio o un kilogramo de abono orgnico como composta o vermicomposta.
Raleo y poda
En el raleo dejen uno o dos frutos por floracin, pero no ms de cuatro frutos en toda la rama, para
que stos sean de calidad. La poda deben hacerla cuando la planta tenga 40 a 60 cm de altura;
despuntando el tallo, en el cuarto nudo, para promover el desarrollo de brotes y luego iniciar la
poda de formacin.
Los frutos se producen en las ramas que se desarrollan en cada ao, regularmente entre el
segundo y cuarto nudo del tallo; en el quinto nudo, se desarrolla poca floracin, y ste es el punto
donde se sugiere despuntar el tallo. El guayabo produce constantemente en ramas jvenes, por lo
que siempre tendrn fruta.
Embolse de la fruta
Esta prctica es recomendable para variedades que se consumirn en fresco para obtener buena
calidad y sanidad del fruto, realizndola cuando el fruto tenga un centmetro de dimetro, con
bolsas plsticas perforadas, para que el fruto respire.
Cosecha
La madurez se observa en la cscara cuando alcanza un color verde amarillento o amarillo rosado.
Desde que aparece la flor hasta la cosecha del fruto, transcurren cuatro meses.
Autoevaluacin
1. Las _______________ de guayaba nacen de ____________________ en la base de las hojas.
2. La guayaba requiere una precipitacin de ________________ a ________________ para su
desarrollo.
3. La guayaba se puede cultivar a una _______________________________ de 0 a 1 100 msnm.
4. La guayaba se propaga por semilla, ________________________, y el ms recomendado es el
_____________________________________.
5. La _______________ se observa en la ________________ cuando alcanza un color verde
amarillento o amarillo rosado.
1. flores, una a tres
2. 1 000 a 3 800 mm
3. altura sobre el nivel del mar

4. acodo, injerto de aproximacin
5. madurez, cscara
182
Sesin 83. Cultivo de maracuy

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de maracuy de acuerdo con las condiciones de
Planta
Morfologa
Trepadora, perenne, con ramas hasta de 20 m de largo.
Tallos
Con zarcillos que le permite sostenerse del tutor.
Flores
Son solitarias, es decir, no forma parte de una

inflorescencia.
La floracin se inicia al quinto mes despus del
trasplante.
Su fecundacin la realiza el viento y los insectos
(abejorro, abeja melfera y avispa negra).
Fruto
Su tamao es de 6 a 7 cm de dimetro y de 6 a 12 cm
de longitud.
Maracuy
Son de color entre rojo intenso a amarillo, cuando est

maduro.
0 a 1 300 msnm
Precipitacin
800 a 1 500 mm
Radiacin solar
La exposicin lumnica del rea foliar mejora la calidad de los

frutos, que producen ms jugo y adelgazan su capa.
Vientos
Los vientos fuertes pueden causar rasgaduras en frutos,

daando su calidad; si los vientos son secos, deshidratan el
rea foliar de la planta.
Temperatura
24 y 28 C. Temperaturas bajas reducen la cantidad de frutos;

por el contrario, las temperaturas elevadas aceleran la
cosecha, pero los frutos son de mal sabor, poco peso y retardo
en su madurez.
El maracuy exige suministro de agua bien distribuida durante el ao. El agua suficiente
proporciona un llenado adecuado del fruto y aumenta el volumen del jugo.
Periodos muy lluviosos durante la floracin, inhiben la actividad de los polinizadores e incrementa
la humedad de los granos de polen, los cuales se apelmazan.
Se adapta a diferentes suelos siempre que sean profundos y frtiles. Los mejores son los de
textura franca, buena capacidad de retencin de humedad y pH entre 5.5 y 7.0.
183
Propagacin
Pueden propagar el maracuy por semilla, la cual debe seleccionarse de frutos sanos escogidos
directamente en la planta; sembrarlas en bolsas con abono orgnico y colocarlas en sitios sin
humedad. El trasplante se podr realizar a 60 das despus de la siembra, en hoyos de 30 30
30 cm, con un fondo de abono orgnico.
En condiciones normales de cultivo, el ciclo vegetativo tiene una duracin de 20 meses; en los
primeros seis, la planta se desarrolla y los otros 14 son de cosecha.
Marco de plantacin y tutorado
Se consideran distancias aceptables 2 a 3 m entre surcos y de 4 a 8 m entre plantas. Al ser el
maracuy una planta trepadora, necesita un soporte para su sostn que permita su desarrollo y
produccin. Construyan un emparrado (estructura de madera u otro material resistente) o una
estructura formada por barras de madera horizontales fijas a otras dos verticales a distintas alturas,
enclavadas al suelo o adosada a una pared (espaldera); se sugiere que la que decidan construir,
debe tener como mnimo 2 m de altura. Deben hacerlo cuando la planta tenga cuatro pares de
hojas, sujetando el tallo al emparrado o espaldera; este ltimo permite mayor cantidad de plantas
por rea y asociarlas con otros cultivos.
Orientacin del cultivo
Para que tengan buena aireacin y evitar alta humedad que favorezca el desarrollo de
enfermedades en fruto y hojas, orienten las plantas en la direccin del viento. La orientacin de las
espalderas debe ser de oriente a occidente, para una mayor exposicin al sol.
Prcticas agronmicas
Es una planta rstica que requiere de mnimos cuidados. Para tener buen rendimiento y calidad de
fruto, deben regar en periodos secos, evitando encharcamientos. La planta debe permanecer libre
de malezas, para evitar atrasos en su desarrollo.
Deschuponado
El deschuponado consiste en eliminar los brotes que emita el tallo principal y as acelerar su
crecimiento y guiar un solo tallo al emparrado o espaldera. Tambin se busca obtener frutos de
mejor calidad y menor follaje dentro de las plantas establecidas. Pueden dejar dos tallos para
prevenir la muerte de alguno o para incrementar la cantidad de frutos.
Poda
No conviene podar al maracuy para evitar disminuir su produccin, retrasar su crecimiento y en
caso extremo provocar la muerte de las plantas. Solo podrn hacer la poda para:
1. Reducir el peso en el sistema de soporte empleado.
2. Remover partes de la planta que crecieron sobre el suelo.
3. Eliminar material vegetal sobre el soporte, que impide la recoleccin de frutas maduras.
Cuando el tallo principal haya desarrollado la altura que ustedes elijan, despntenlo y as lograr
que forme ramificaciones.
Cosecha
Cada cuatro meses se realiza la cosecha, la cual coincide con el periodo de lluvias y tiene una
duracin de dos meses aproximadamente. La madurez del maracuy se aprecia visualmente por
su cambio de coloracin del fruto, prdida de firmeza en su corteza, prdida de brillo y
desprendimiento fcil de la planta.
184
Autoevaluacin
Completa las siguientes oraciones
1. El maracuy es una planta ________________, perenne, con ramas hasta de 20 m de longitud,
y tallos con ______________________________.
2. Al ___________________ del trasplante del maracuy, ste inicia su ______________________.
3. El maracuy se puede cultivar a ________________, con una precipitacin de _____________.
4. Las temperaturas elevadas aceleran la, ___________________ del maracuy, pero los
_______________ son de mal sabor, poco peso y retardo en su madurez.
5. El mtodo de propagacin del __________________ es por medio de ____________________.
1. trepadora, zarcillos axilares
2. quinto mes, floracin
3
3. 0 a 1 300 msnm, 800 a 1 500 mm
4. cosecha, frutos
5. maracuy, semillas
Sesin 84. Cultivo de la fresa

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de fresa de acuerdo con las condiciones de clima
y suelo de su localidad.
Planta
Morfologa
Herbcea perenne
Produce brotes nuevos cada ao.

Presenta una roseta basal de donde surgen
hojas y tallos.
Fresa
Raz
El 90% de su raz se encuentra en los primeros

25 cm de profundidad. Su sistema radicular no
sobrepasa los 40 cm de profundidad.
Tallo
Constituido por un eje de forma cnica llamado corona, en el que se observan

numerosas escamas foliares.
Inflorescencia
Se desarrolla a partir de una yema terminal de la corona o yemas axilares de las

hojas. Su ramificacin es basal (varias flores de porte similar) o distal (hay una
flor terminal o primaria y otras secundarias de menor tamao).
185
Sabas que0?
Una infusin hecha con hojas y races de fresa, tomando cuatro tazas al da, ayuda a disminuir el
cido rico.
La fresa se puede cultivar de los 600 a 2 000 msnm. La fresa se desarrolla bien en climas templados. Actualmente existen variedades que se cultivan desde el nivel del mar hasta la alta montaa.
La temperatura media anual ptima para su fructificacin es de 15 a 20 C. Temperaturas por
debajo de 12 C durante el cuajado, deforma el fruto. Temperatura por encima de la ptima acelera
la maduracin y coloracin del fruto, pero de menor tamao.
3
La necesidad de lluvia mnima requerida es de 600 mm ; en climas calurosos es necesario aportar

ms agua a travs del riego.
Requerimientos
Como la planta tiene 80% de su sistema radicular en los primeros 15 cm del suelo, ste no debe
ser muy profundo, pero s rico en materia orgnica, de textura franco-arenoso, aireado, bien
drenado, con capacidad de retencin de humedad y pH entre 6 y 7 (ptimo, 6.5).
Deben evitar cultivar en suelos salinos (pH arriba de 7) o calizos, ya que la fresa es muy sensible a
la caliza.
Propagacin
Aunque la planta es perenne, como cultivo se considera anual, o sea que deben renovar planta ao
con ao. Deben propagar este cultivo por medio de estolones. Con este sistema, un buen material
como planta madre y sembrando en la poca adecuada, de una sola planta pueden obtener hasta
100 plantas hijas.
Plantacin
Siembren en surcos de 70 a 80 cm de ancho. A cada lado del surco, coloquen una hilera de plantas a
distancias de 30 cm entre plantas; colocando la planta a una profundidad de manera que el cuello de la
raz quede a nivel del suelo.
2
Con estos datos en una hectrea (10 000 m ) obtendramos la siguiente cantidad de plantas.
Recuerden que0
1. La hectrea, para fines de clculo, es un cuadrado de 100 m de largo por 100 de ancho (100 x
2
100 = 10 000 m ).
2. El nmero de hileras se calcula, dividiendo el ancho entre la distancia de las mismas; la

cantidad de plantas por hilera se calcula, dividiendo el largo entre la distancia a la que cada
planta se sembrar.
Tomando los datos de lo explicado en el punto de plantacin, tenemos:

Distancia entre surcos = 70 a 80 cm.
Distancia entre plantas = 30 cm.
186
Cantidad de hileras (surcos) en una hectrea = 100 70 = 142.85

Cantidad de plantas por hilera = 100 30 = 333.33
Cantidad de plantas por hectrea= 142.85 333.33 = 47 616

2
Si el terreno disponible es de 1 000 m , cuntas plantas se pueden sembrar?

Para ello empleamos la regla de tres:
47 616 plantas son a 10 000 m
= 47 616: 10 00: : 1 000 = (47 616 1000)

10000
Cmo x es a 1 000 m
2
2
= 4 761 plantas pueden cultivarse en 1 000 m .

Calculen la cantidad de plantas que pueden sembrar en las siguientes superficies.
5m
10 m
100 m
poca de siembra
Pueden sembrar en cualquier mes del ao. Lo ms conveniente es al iniciar las lluvias: mayo, junio
y julio; para un buen desarrollo de la planta y cosechar en noviembre-diciembre.
Sabas que0?
En los meses de noviembre y diciembre, se presentan los mejores precios para fruta fresca.
Coberturas de suelo
Deben hacerlo al terminar la siembra, extendiendo una capa de residuos orgnicos como composta,
hojas, estircol maduro, residuos de cosecha, entre otros, recubriendo el suelo y alrededor de las
plantas.
Poda
Deben realizarla despus de la produccin, eliminen tallos que por su tipo de crecimiento, la planta
produce constantemente, formando una macolla que acumula hojas y ramas muertas, con que, el
fruto retiene humedad que facilita la aparicin de enfermedades fungosas.
Corten racimos viejos, hojas secas, daadas y restos de frutos que quedan en la base de la
macolla, cuidando de no maltratar la planta y no podar antes de la primera produccin. Con la poda
se aumenta la penetracin de luz, la ventilacin, se acelera la renovacin de la planta.
Cosecha
El ciclo de cultivo y la produccin pueden variar mucho dependiendo de la poca de siembra y
variedad cultivada.
187
Si cultivan de mayo a junio, la produccin se distribuye de la siguiente manera:
Porcentaje
Momento de produccin
Entre diciembre, enero y febrero
60%
Entre marzo, abril y mayo
25%
Entre junio, julio, agosto, septiembre y octubre
15%
Debido a que el fruto se descompone muy rpido, se cosecha cada tres das.
La fruta obtenida en los primeros meses es de mejor calidad por su tamao y uniformidad.
Seleccin de la fruta
Realcenla llevando a cabo los siguientes criterios:
Tamao de fruta
Dimetro de la fruta (mm)

mayor de 40
Extragrande
Grande
35 a 39
Mediana
30 a 34
Pequea
25 a 29
Autoevaluacin
Subraya las respuestas que consideres correctas.
1. La planta de la fresa es:
a) Herbcea perenne
b) Rastrera
c) Trepadora
2. Por qu deben cosechar la fresa cada tres das?

a) Debido a que el fruto se
descompone muy rpido
b) Para cortarlas pequeas
c) Para guardarlas poco

tiempo
3. Cul es la cantidad mnima de agua que requiere el cultivo de la fresa?

a) 600 mm
b) 1 200 mm
c) De 1 200 a 1 500 mm .
4. Qu temperatura requiere la fresa para fructificar?

a) 10 a 15 C.
b) 15 a 20 C
c) Arriba de 20 C
b) Semilla
c) Estolones
5. Cmo se propaga la fresa?

a) Por acodo
1. a); 2. a); 3. a); 4. b); 5. c).
188
Sesin 85. Cultivo de Litchi

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de litchi de acuerdo con las condiciones de clima y
suelo de su localidad.
Morfologa
Subtropical de 10 a 12 m de altura.
Puede alcanzar 12 m de dimetro a los 25 aos.
rbol
Raz
La raz de rboles propagados por semilla, es pivotante con races secundarias y

terciarias bien distribuidas.
La raz de rboles propagados por acodo es superficial; las races absorbentes se
localizan desde el nivel del suelo hasta un metro de profundidad.
Flores
La floracin ocurre de finales de invierno a principios de primavera

Se desarrollan en racimos de 10 o ms flores.
Son autoestriles, por lo que la polinizacin es por insectos.
Fruto
Se desarrollan en la periferia del rbol.

Tienen 2.5 a 4 cm de dimetro y hasta 5 cm de largo.
Maduran de 3 a 4.5 meses a partir de la floracin, en climas tropicales y de 4 a 6 en
subtropicales.
a) Temperatura
Mxima
poca
Invierno
9 C
25 C
19 C
Temperatura
Mnima
33 C
Verano
El litchi soporta condiciones de fro ms que el mango y el aguacate y menos que los ctricos.
Crece mejor en zonas subtropicales hmedas. En zonas tropicales de baja altitud rara vez florece
adecuadamente.
b) Precipitacin
Precipitacin (mm )
Anual
Mes ms hmedo
(junio)
Mes ms seco
(enero)
1 600
263
94
En relacin con el agua, en su etapa joven, el litchi es relativamente exigente, por lo que deben
mantener hmedo el suelo para propiciar su desarrollo vegetativo.
En su etapa adulta resiste la sequa y puede sobrevivir de cuatro a 12 semanas sin recibir agua. El
exceso de lluvia durante la floracin es perjudicial.
c) Vientos
Se recomienda proteger al litchi de este elemento del clima, pues los vientos fuertes, clidos y
secos pueden causar:
189
Cada de flores y dao a la piel de la fruta ya desarrollada.

Deshidratacin de brotes tiernos.
Rotura de ramas.
Sabas que0?
Para el desarrollo de la floracin del litchi, los factores ambientales propicios son bajas
temperaturas y falta de humedad en el suelo (estrs hdrico). Para el desarrollo y cuajado de frutos,
se requiere humedad en el ambiente y en el suelo.
d) Luminosidad
Los rboles jvenes son afectados por la insolacin directa; por lo que se sugiere plantarlos bajo
otro frutal como el pltano, que le brinde sombra durante sus dos primeros aos.
El suelo adecuado para cultivar litchi debe tener:
Estos suelos favorecen el desarrollo de
micorrizas, importantes para el litchi.
Textura
Limo-arenosos
Profundidad (cm)
Ms de 50
Materia orgnica
Buen contenido
pH
5.5 a 6.5
Pueden cultivar litchi, en suelos

calcreos y pedregosos, inundados
hasta por dos semanas; o que tengan
las siguientes caractersticas:
Textura
arenosa
Profundidad (centmetros)
40 como mnimo.
pH
menor a 5.5 o hasta 8.5 (suelos

alcalinos)
Propagacin
El acodo areo es el mtodo ms adecuado para multiplicar el litchi, por su sencillez y produccin
de plantas genticamente idnticas.
Pueden hacerlo en cualquier poca del ao; pero los mejores resultados se obtienen en primavera.
Cmo se hace? El acodo se realiza en ramas de 10 a 20 cm de dimetro y con 45 a 60 cm de
largo, ubicadas a orillas del rbol, que tengan un desarrollo casi vertical; de las que eliminarn una
tira de corteza de 1.5 a 2.5 cm de largo en todo su dimetro y la capa del cambium.
El acodo enraizar en promedio a las seis semanas; crtenlo cuando observen de seis a ocho races
y eliminen 50% del follaje de las ramas acodadas; colquenlas en bolsas, con composta o estircol
maduro, mantenindolas en condiciones de sombra o semisombra y buena humedad durante seis
meses, para que desarrolle una buena raz y estructura vegetativa. No deben hacerlo cuando el
ambiente est seco, fro o con fuertes vientos.
Sabas que0?
Transcurren de 12 a 18 meses, desde la iniciacin del acodo hasta el trasplante de las plantas.
190
Trasplante
Trasplanten en primavera, final de verano o principios del otoo. Esta ltima poca es preferible si
no disponen de agua para riego, ya que la plantita requiere de humedad en el suelo en su
establecimiento; de lo contrario, trasplanten en primavera.
Marcos de plantacin. La densidad y marco de plantacin dependen del tamao del rbol en su
madurez y pendiente del terreno.
Para una plantacin permanente, se sugiere que los rboles tengan un marco de plantacin,
durante sus primeros 14 aos, de 12 6 m y a partir del ao 15, es conveniente eliminar un rbol,
quedando un marco de 12 l2 m, con el propsito que sus copas no se entrecrucen y se
provoquen sombreado y con ello haya poca iluminacin para sus procesos fisiolgicos.
Pueden asociar el litchi, que plantarn a un marco de 12 12 m, con papaya o pltano, los cuales
establecern entre dos plantas de litchi; debido a que tarda en fructificar cuatro a cinco aos.
Poda
Necesaria para definir la estructura y altura, que facilite la cosecha de
frutos.
De formacin
En plantaciones con marcos de plantacin de 6 6 m; establezcan una

altura de 2 m.
Se realiza para quitar ramas daadas.
De fructificacin
Cosecha
Cuando los frutos estn maduros (estn totalmente coloreados), recolectarn cada tres o cuatro
das durante tres o cuatro semanas cortando los racimos de frutos con una porcin de tallo y hojas.
Autoevaluacin
Encuentra las palabras en la siguiente sopa de letras.
Y
D
S
D
F
H
I
H
M
F
F
U
O
Q
A
L
A
U
G
Y
U
H
J
Y
I
S
T
G
E
C
D
U
U
F
L
T
Z
R
T
C
C
M
E
U
R
H
L
M
H
Z
T
I
E
A
T
Y
O
I
N
T
E
U
H
I
L
U
E
E
E
R
M
L
R
C
T
S
A
A
W
N
M
O
M
G
M
M
G
O
R
A
O
F
O
U
X
O
S
A
P
D
U
P
Y
N
I
A
E
D
D
L
L
S
Q
W
E
Q
E
L
E
P
Z
R
B
I
O
C
O
I
R
P
R
W
A
T
O
R
A
A
A
A
C
R
H
D
A
Y
A
A
T
R
U
P
A
L
P
F
A
O
I
A
S
T
T
T
Q
U
U
J
U
T
I
A
A
N
C
D
I
E
U
A
U
E
O
I
O
J
Y
Z
T
H
O
H
L
A
R
C
W
O
T
L
L
L
A
A
A
O
T
G
E
O
A
T
V
E
R
U
J
I
L
O
P
Micorriza
Luminosidad
Acodo areo
Clima
Temperatura
191
1. Organismos presentes en el suelo que favorecen el desarrollo del litchi.

2. Elemento del clima que afecta a los rboles jvenes, por lo que se recomienda plantarlos bajo
otro frutal como el pltano.
3. Tcnica empleada para la propagacin del litchi.
4. Engloba los requerimientos de temperatura, precipitacin, vientos y luminosidad, del litchi.
5. Elemento del clima que provee de calor o fro al litchi.
Sesin 86. Cultivo de la vainilla

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de vainilla de acuerdo con las condiciones de
Planta
Morfologa
Enredadera trepadora que alcanza una altura
de 15 a 20 m.
Produce una sola hoja en cada nudo del tallo,
junto con races que se afianzan a la corteza
del rbol sobre el cual se sostiene la planta.
Florece a los tres aos.
Produce de siete a ocho aos.
Puede producir 100 vainas por ao.
Planta de vainilla
Flores
Fruto
(vaina)
Son pequeas de color amarillo verdoso.

Aparecen en racimos axilares, que tienen unas 20 flores cada uno.
Para su polinizacin requiere de insectos o puede hacerse manualmente.
El tiempo ptimo para la polinizacin es a medioda.
Al da slo una flor abre por la maana y se cierra al atardecer y al da siguiente
se desprende del tallo si no es fecundada, dando lugar a la apertura de otra flor
del racimo.
Su vida es slo de unas horas.

La apertura de las flores dura aproximadamente 24 das.
La mxima floracin es usualmente de finales de invierno, a principios de
primavera
Se desarrolla de ocho a nueve meses.
Alcanza un tamao de 15 a 23 cm.
Es delgada y contiene numerosas semillas de minsculo tamao.
Se recolectan cuando an estn verdes, pero al curarlas adquieren un color
oscuro y su superficie se hace rugosa.
De cada vaina slo se obtiene 2% de vainilla.
192
La vainilla se cultiva en zonas de clima clido y hmedo, que presenten las siguientes condiciones:
0 a 600 msnm.
Temperatura
22 a 32 C.
Precipitacin media anual
1 200 mm
Requerimientos del suelo

El suelo debe permanecer hmedo todo el tiempo, pH de 6 a 7, buen drenaje y rico en materia
orgnica.
Propagacin
Se multiplica por esquejes (trozo de tallo que desarrollar races al plantarlo en el suelo); el cual
debe reposar 12 das a la sombra, antes de ser sembrado.
Trasplante
Se realiza de mayo a junio, despus de una lluvia o riego. Para ello caven una zanja de 30 cm de
ancho y de 5 a 10 cm de profundidad. Pongan la parte inferior del esqueje y tapen con hojarasca o
abono orgnico. Trasplanten los esquejes junto a las especies arbreas que le servirn de sostn;
stos deben proporcionar sombra, debido que la vainilla requiere de sombreado para su desarrollo.
Soporte
La vainilla, al ser una planta trepadora, pueden cultivar otros frutales como pltano, papaya, caf,
cacao, naranjo, para que se sostenga, diversificando de esta manera la produccin en la parcela.
Otro mtodo es plantar rboles de rpido crecimiento como ramn, es el neem o nim (Azadirachta
indica, de gran valor para controlar insectos plaga), pochote, entre otros; junto a los esquejes de la
vainilla para que le sirvan de sostn, obteniendo tambin madera. Si estos mtodos se dificultan,
pueden recurrir a la construccin de emparrados como soporte de los tallos trepadores.
Los tutores deben tener una altura de 2 m. Cuando la planta de vainilla alcance esta longitud,
debern colgar el extremo superior del tallo para que siga su crecimiento hacia abajo y antes de
que llegue al suelo, debern voltearlo para que crezca hacia arriba.
Marco de plantacin
Pueden emplear cualquiera de los siguientes marcos de plantacin 2 2 o 2 2.5 o 2 3 m.
Abono
Apliquen abono orgnico como composta o vermicomposta, antes del trasplante, para nutrir a la
futura planta. Tambin pueden nutrirla a travs de su follaje, aplicando biofertilizante.
Cosecha
El momento de realizarla es cuando los bordes de las vainas toman un color verde brillante y en
sus extremos, amarillo.
Si en su localidad se cultiva este frutal, investiguen el proceso para obtener la vainilla.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
193
Autoevaluacin
Resuelvan el siguiente crucigrama
2
Horizontales
Verticales
1. Tipo de planta de la vainilla.
1. Se hace de mayo a junio despus de

una lluvia.
2. Se realiza por esquejes.
2. Se realiza cuando los bordes de las

vainas toman un color verde brillante.
3. Lo requiere por ser una planta trepadora.

Verticales
Horizontales
1. Cosecha
1. Enredadera
2. Trasplante
2. Multiplicacin
3. Soporte
194
Sesin 87. Cultivo de kiwi

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo del kiwi de acuerdo con las condiciones de clima y
Es un fruto muy comn debido a la cantidad de superficie que se
dedica a su cultivo. Su contenido es alto en vitamina C, potasio (su
falta ocasiona problemas de presin arterial, de digestin, depresin y
cansancio); vitaminas A y E, minerales como magnesio, calcio, sodio,
hierro y zinc. Contiene una enzima que ayuda a la digestin, muy
similar a la que contiene la papaya.
El kiwi
Planta
Flores
Fruto
Morfologa
Enredadera que puede alcanzar 9 m de altura.
Es dioica, es decir, hay plantas macho y hembras.
En la plantacin es necesario la plantacin de plantas macho que polinicen a las
hembras y stas desarrollen los frutos.
Hermafroditas (que tienen los dos sexos) o unisexuales.
Piel color caf oscuro con vellosidades.
Pulpa verde esmeralda, con numerosas semillas pequeas.
Madura a principios de abril.
Cuelgan, como las uvas.
El kiwi se puede cultivar en climas templados y subtropicales, con las siguientes condiciones:
Temperatura
25-30 C
Humedad relativa
Que oscile sobre 60%.
Vientos
Debe protegerse de los vientos fuertes, debido a que afectan la actividad

de las abejas para la polinizacin.
Para su desarrollo y fructificacin, requiere que el suelo sea profundo, con buen drenaje, rico en
materia orgnica, textura franco-arenosa, pH de 6 a 7. Es sensible a la asfixia radicular, por lo que
se debe evitar el encharcamiento del terreno.
Soporte
El kiwi necesita soporte para su desarrollo; para ello deben construir un emparrado o espaldera,
como en el cultivo del maracuy. Hagan un soporte en T o en cruceta; de 1.6 a 1.8 m de altura
con madera y nanlas con tres alambres, en los cuales colgarn la planta conforme se desarrolle.
Plantacin
La poca es de noviembre a febrero. Para asegurar una buena polinizacin, siembren un rbol
macho por cada cinco hembras. El marco de plantacin recomendado es el cinco de oros,
ubicando los rboles a distancias de 4 3, 5 5, 4 5, 4 4 o 3 3 m.
Poda
La de formacin hganla en invierno, elijan dos ramas principales. La de fructificacin hganla en
verano e invierno. En la de fructificacin que harn en invierno, deben escoger por cada metro de
alambre, tres ramas laterales que tengan de 20 a 23 yemas. La de verano, hganla antes y
despus de la floracin, para mejorar la ventilacin e iluminacin de la planta, eliminando ramas
entrecruzadas o daadas, flores marchitas y aclareo de frutos.
195
Cosecha
El kiwi produce fruta en el tercer ao de su plantacin y la mayor cantidad, a partir del sptimo u
octavo.
Autoevaluacin
1. La planta del kiwi es:
a) Enredadera y dioica
b) Muy alta
2. Qu significa que la planta del kiwi sea dioica?
a) Que su fruto madura pronto
c) Rastrera
c) Que tiene plantas macho y

hembra
b) Que florea en verano
3. Por qu debe haber plantas macho dentro de la plantacin de kiwi?
a) Para que polinicen a las

hembras
b) Para que produzcan el

polen
c) Para obtener ms frutos
4. En qu climas se puede cultivar el kiwi?
a) Templado y subtropical
b) Clido seco
c) Subtropical y tropical.
5. Por qu se debe evitar que se encharque el agua en el suelo donde est cultivado el kiwi?
a) Porqu es sensible a la
asfixia radicular
b) Para evitar el dao por

hongos
c) Para que se desarrolle

rpido
1. a;
2. c;
3. a;
4. a;
5. a;
Sesin 88. Cultivo de la malanga

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de la malanga de acuerdo con las condiciones de
La malanga se cultiva por sus camotes, llamados cornos, los cuales
sirven de alimento al ser humano. Los cornos son consumidos
cocidos, fritos o como harina, en sustitucin de la papa. Los
cornos tienen mayor contenido de almidn que la yuca y su
follaje pueden consumirse como una hortaliza.
La malanga
196
Planta
Morfologa
Herbcea, suculenta, que alcanza una altura de 1 a 3 m, sin tallo areo.
Tallo
El tallo central es elipsoidal, conocido como cormo, rico en carbohidratos.
Fruto
Al fruto de la malanga se le llama corno. Del cormo que se siembra y del cual
nace el tallo, se ramifica como la papa, desarrollando cormelos laterales.
Inflorescencia
Las flores se agrupan en inflorescencias, las cuales nacen el grupo de dos o

ms y emergen desde pice del cormo que se sembr.
La malanga es una planta tropical. Para su desarrollo ptimo requiere las siguientes condiciones de
clima y suelo:
0 a 1 500 msnm
3
1 800 a -2 500 mm
25-30 C
Altitud
Precipitacin
Temperatura
Suelo
El cultivo se adapta a suelos profundos, frtiles, con suficiente materia orgnica y buen drenaje, pH
de 5.5 a 6.5; puede adaptarse a pH del suelo de 4.5 a 7.5. Pueden cultivarla en terrenos hmedos
cercanos a las orillas de ros, lagunas, orillas de drenes y canales de riego. El cultivo tiene
problemas en suelos arenosos o arcillosos, con abundante piedra, con mal drenaje, ya que se
deforma el cormo.
Siembra
Realicen la siembra de marzo a junio. Las semillas se colocan a una profundidad de 7 a 10 cm. Las
distancias entre surcos son de 90 cm y entre plantas de 110 cm.
Cosecha
sta se realiza a los 10 o 12 meses de la siembra. La planta est lista para ser cosechada cuando
las hojas inferiores se tornan amarillentas; aproximadamente, ocho das antes de sacar los
camotes del suelo, se procede a eliminar el follaje de la planta. La cosecha se realiza
manualmente, jalando con fuerza a la mata.
Autoevaluacin
1. La malanga se cultiva por sus ________________o _______________, que se usan como alimento
para el ser humano.
2. La malanga es una planta _______________, cultivada a una_____________________________
_____________________de 0 a 1 500 msnm.
3. Se puede cultivar en terrenos _________________ cercanos a las orillas de______________
_________________________
4. La __________________ se realiza a los ________________ meses de la siembra.
5. La planta se __________________ cundo las hojas inferiores se tornan amarillentas.
197
1. sus cormos, camotes.
2. tropical, altura sobre el nivel del mar.
3. hmedos; ros y lagunas.
4. cosecha, 10 o 12.
5. cosecha.
Sesin 89. Cultivo de la yaca (rbol del pan)

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de la yaca (rbol del pan) de acuerdo con las
condiciones de clima y suelo de su localidad.
La yaca tiene gran utilidad como alimento humano y animal, ayuda a
conservar cuerpos de agua y suelos, su madera puede ser utilizada en la
construccin.
El rbol del pan crece rpidamente, su fruto madura en 20 semanas
aproximadamente, si el rbol es producido a partir de semilla, tarda entre
seis y 10 aos en fructificar y, si es obtenido a partir del injerto, florear
en tres o seis aos aproximadamente.
Yaca o rbol del pan
Sabas que0?
El fruto es un alimento muy energtico, ya que aporta entre 20 y 37% de hidratos de carbono,
adems de vitaminas C, B1 y niacina (B3). El consumo de este fruto ayuda en casos de impotencia
sexual al dilatar los vasos sanguneos del pene e incrementar el flujo de sangre, ya que contiene
sildenafil en su forma natural, ingrediente activo del viagra.
Morfologa
Perennifolio o caducifolio, dependiendo de la zona.
Autofrtil.
De 8 a 10 m de altura.
Su madera es ligera y puede usarse para fabricar embalajes.
rbol
Hojas
Puede servir como forraje para el ganado.
Puede pesar de 1 a 2 kg y tener un dimetro de 15 a 30 cm.

Son de color verde; su superficie est cubierta de protuberancias agudas.
Deben consumirse verdes, pues una vez maduros son inspidos.
Fruto
Considerado energtico; contiene de 20 a 37% de carbohidratos.
Hay flores masculinas y femeninas separadas, pero presentes en el mismo rbol.

Flores
La flor femenina permanece apta para fecundar slo 16 das y la masculina,

presenta madurez sexual de slo 72 horas.
198
Para su desarrollo y fructificacin, la yaca requiere las siguientes condiciones del clima:
Temperatura
21 a 32 C
0 a 1 200 msnm
Precipitacin
1 400 mm
Humedad relativa
70 a 80%

Crece en suelos pedregosos y poco profundos, con buen drenaje, ya que el encharcamiento del
agua puede ocasionar que su sistema radicular se pudra.
Plantacin
Se recomienda un marco de plantacin de 8 8 m; para aprovechar materia orgnica en
3
descomposicin, por su cambio de follaje. Donde la precipitacin es mayor a 1 500 mm anuales,
deben plantarlo a distancias no menores 10 10 m entre rboles. Las plantas del rbol del pan
necesitan sombra en sus primeras etapas de desarrollo y quitrsela en su fase adulta.
Propagacin por semilla
Se puede propagar por semilla, y deben usar frutos recin retirados del rbol. Quiten las semillas
del fruto, lmpienlas de la cubierta fibrosa que tienen, enjuguenlas y djenlas reposar a
temperatura ambiente, a la sombra. Remojen las semillas 15 horas antes de sembrarlas y
depostenlas directamente en bolsa. Pnganlas de tal forma que su parte plana quede hacia abajo
y la ovalada hacia arriba.
A los 15 das la semilla alcanza un porcentaje de 84% de germinacin; a
los 75 das despus de sembrada, se tiene una planta de 50 cm de
altura, lista para el trasplante. Si dejan crecer la planta a un metro de
altura, lo cual sucede en cinco meses, pueden usarla como portainjerto.
Propagacin por esqueje (brotes de raz)
Para propagar la yaca por esqueje, utilicen brotes de raz de 18 cm y un
dimetro de 30 a 35 mm, cubriendo los cortes con pasta bordelesa (caldo
bordels), para evitar que se deshidraten.
Germinacin de las
semillas
Sitio de siembra
Los esquejes se siembran en semillero, a 5 cm entre lneas, y a 10 cm entre

esquejes.
Posicin de
siembra
Coloquen los trozos de raz (esquejes) en posicin horizontal, dejando una

porcin fuera del suelo.
Aparicin de callos
A los 45 das se observan abultamientos o callos en el esqueje.
Brotes foliares
Aparecen a los 2 1/2 meses de la siembra.
A los cinco meses de su siembra, se trasplantan los esquejes en una bolsa con suelo mezclado con
abono orgnico; y a los 10, cuando la planta alcance 50 cm de altura, se hace el trasplante al lugar
definitivo donde se desarrollar y fructificar.
Propagacin por injerto
El tipo de injerto es el de pa, tanto en el portainjerto como en la vareta. El portainjerto, es la planta
que obtuvieron por semilla. Para poder usarla como portainjerto, debe tener una edad de cinco
199
meses (un metro de altura). Las varetas o yemas deben tener una longitud de 12 cm y un grosor
entre 12 y 20 mm. En el corte deben cubrirlas con pasta bordelesa. Los rboles obtenidos por
injerto comienzan su produccin de frutos a los dos aos.
Transplante
Al momento del trasplante, las plntulas deben tener una altura de 50 cm. Caven los hoyos de 30
30 35 cm de profundidad; agreguen a cada hoyo 1/2 kg de abono orgnico y 100 g de calhidra (la
que se utiliza en la construccin), si el suelo es cido (pH menor a 6.0).
Sistemas de cultivo
a) Asociacin. Cultiven la yaca, asociada con cacao, pltano, entre otros. En este sistema plntenlo a
10 10 m y djenlo que se desarrolle en forma libre para produccin de fruto y semilla.
b) Cerco vivo. El cerco vivo sustituye a las bardas de piedras sobrepuestas y al alambre de pas
para dividir parcelas agrcolas o impedir la entrada de animales. La yaca puede servir como
cerco al plantarla a orillas del huerto escolar donde hayan plantado otros frutales o como barda
de la escuela. En este caso, transplntenla a 2 m entre s y 20 cm por dentro de la cerca u orilla.
En estas cercas vivas dejen una yaca a libre crecimiento cada 10 m, para produccin de fruto. Al
ao y medio de edad poden los rboles a una altura de 1.30 m del suelo. Y a los seis meses de
realizada, pdenlos cada cuatro meses, durante la vida til del rbol. Con el follaje que obtengan
de las podas, alimenten los animales de granja que tengan.
c) Banco de protenas. En este sistema de cultivo, la distancia entre rboles e hileras es de un
metro. A los 18 meses del transplante, poden la copa a 1.30 m de altura. A los seis de haber
realizado la poda de la copa corten de follaje cada cuatro meses, con lo que alimentarn a sus
animales de granja.
Cosecha
La cosecha del fruto es de enero a marzo y julio a septiembre. Los frutos deben consumirse verdes,
pues una vez maduros son inspidos.
Autoevaluacin
4
Y
1
2
S
e
Verticales
1. Planta con gran utilidad como alimento humano y animal.
2. Forma de propagar la yaca.
3. Sistema de cultivo de la yaca.
200
i
n
A
3
Horizontales
4. Sistema de cultivo, donde la distancia entre rboles e hileras es de un metro.
5. Sistema de cultivo donde se siembra a orillas de parcela o en la barda de la escuela.
Verticales
Horizontales
1. Yaca
4. Banco de protena
2. Semilla
5. Cerco vivo
3. Asociacin
Sesin 90. Cultivo del mango

Describirn el proceso productivo para el cultivo del mango de acuerdo con las condiciones de
Hay varios tipos de mango: de piel verdosa, rojiza o amarillenta; en forma de corazn o redonda;
de pulpa muy suave o muy fibrosa, que debe consumirse cuando estn maduros.
Sabas que0?
Es un laxante natural por su contenido de fibra, la cual previene el estreimiento, pero no es

conveniente su consumo si hay tendencia a la diarrea; coadyuva a reducir el colesterol en la
sangre.
El mango es una buena opcin para personas que no toleran otras fuentes de vitamina C como los
ctricos o kiwis. Por su contenido en potasio; el mango es ideal para eliminar lquidos del cuerpo.
La temperatura ptima para el desarrollo del mango se ubica entre 23.7 y 26 C; la mnima que
soporta es de 4 a 10C y la mxima, de 42 a 43 C.
3
Puede cultivarse en lugares con una precipitacin de 250 a 2 500 mm . En reas muy lluviosas, su
crecimiento vegetativo es vigoroso, pero con poca fructificacin.
El mango se puede cultivar en los siguientes tipos de climas:
Clido hmedos
Clidos subhmedos
Semiclidos
201
Sugerencia didctica
Para mayor comprensin, investiguen las caractersticas de los tipos de climas donde es factible
establecer un huerto de mango.
Clido hmedos
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Clidos subhmedos
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Semiclidos
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Puede desarrollarse en diferentes tipos de terreno, siempre que tengan un buen drenaje, ya que es
sensible al exceso de humedad.
Si se incorpora material orgnico como estircol o composta, la profundidad del suelo no es tan
importante; de lo contrario el suelo donde se plantar deber tener cuando menos 80 o 100 cm de
profundidad. La textura del suelo debe ser limo-arenosa o arcillo-arenosa para permitir el desarrollo
del sistema radicular. El pH del suelo debe oscilar entre 5.5 a 5.7.
Los cultivares de mango se agrupan en tres grupos tomando en cuenta el lugar de seleccin:
Cultivares indios
Son dulces con poco contenido de cidos
Cultivares indochinos y filipinos
Son muy dulces, su piel es verde amarillenta. Es el cultivar ms importante en nuestro pas, y se le
conoce como mango manila.
Cultivares de Florida
Es el principal cultivar en casi todo el mundo, pero son sensibles a la descomposicin interna.
Multiplicacin
Se puede multiplicar por semilla, pero las plantas son de baja calidad y no conservan sus
caractersticas de la planta de la cual se obtuvieron las semillas. Para una buena calidad, tanto en
los rboles como en los frutos, se deben plantar rboles injertados.
poca de plantacin
Realicen la plantacin de este frutal cuando las lluvias hayan iniciado; si disponen de agua para
riego, pueden plantar en cualquier poca del ao.
Trazo de la plantacin
Marquen los sitios donde harn las cepas donde plantarn los rboles. La cantidad de frutales
depende del marco de plantacin que utilizarn. Para el mango, los ms utilizados son el marco
real y rectangular; este ltimo permite plantar 15% ms de rboles que el primero, por ejemplo.
202
En el siguiente cuadro se indican el nmero de rboles de mango que pueden plantarse en una
hectrea.
Marco de plantacin
Marco real
10 10
100
11 11
82
12 12
69
Pueden incrementar la densidad de poblacin (cantidad de rboles por unidad de superficie),

acortando las distancias de plantacin, cmo se indica en el siguiente cuadro.
Distancia entre rboles (m)
10 10
77
55
10 5
85
88
66
12 6
86
65
Marco de
plantacin
Marco real
Marco real
Marco real
Rectangular
Rectangular
Marco real
Marco real
Rectangular
Rectangular
Rectangular
Nmero de rboles
por hectrea
100
156
204
277
400
138
200
205
250
333
Fuente: INIFAP
Recuerden que0
El clculo se hace con base en una hectrea y ustedes deben ajustar la cantidad de rboles que
pueden plantar en funcin de su disponibilidad de terreno.
Cuidados en nuevas plantaciones

Durante la plantacin; en cada rbol deben colocar una madera gruesa u otro material, que les
sirva de apoyo para su crecimiento, los primeros seis meses.
Tambin es necesario que eliminen la floracin de los tres primeros aos de la plantacin para
garantizar un buen desarrollo de los rboles.
Poda
En este cultivo, como en toda plantacin frutal, se realizan los tres tipos de poda, ya estudiados.
Poda de formacin. Hganla cuando los rboles tengan de 80 a 100 cm de altura; corte abajo del
primer nudo del tallo para que los brotes que salgan se distribuyan alrededor de ste.
Poda de fructificacin. Se hace a partir del cuarto ao de la plantacin; a partir de ese momento, se
realiza cada ao y al trmino de la cosecha, cortando del rbol, ramas secas, enfermas y daadas.
Poda de rejuvenecimiento. Este tipo de poda; se realiza en rboles que se hayan podado desde su
plantacin y que tienen un crecimiento excesivo, no permitiendo el paso de la luz y el aire al interior
de la copa, por tener ramas entrecruzadas, ocasionando poca fructificacin.
203
Encalado
Se realiza para proteger el tronco del rbol de quemaduras por la incidencia de la luz solar,
enfermedades y como proteccin contra hormigas.
Recuerden que0
Deben mantener libre de malezas el huerto para evitar competencia de estas plantas indeseables
con los frutales por nutrientes y agua.
Cosecha
La produccin de un rbol de mango, se calcula en 200 kg, como trmino general. Algunos rboles
llegan a producir hasta una tonelada.
Deben cosechar, cuando los frutos estn completamente maduros, o cuando el color verde de la
piel (epidermis) comienza a aclararse, permitindoles madurar en un lugar fresco y ventilado.
Sabas que0?
Desde el amarre fruto (fecundacin de las flores) hasta su madurez, transcurren ms o menos de
105 a 130 das, y el periodo de maduracin dura aproximadamente tres meses.
Los frutos tras su cosechado se deben mantener frescos pero no fros y empacados en capas
delgadas en cajas ventiladas de cartn corrugado o de madera cuyo fondo tenga un material
esponjoso, para que no se golpee, pues se estropea rpidamente.
Autoevaluacin
Relaciona las siguientes columnas, anotando en el parntesis el nmero que corresponda con la
respuesta correcta
1. Principal cultivar de mango en Mxico.
( )
2. Rango de precipitacin requerida para el cultivo

del mango.
( )
3. Climas donde puede cultivarse el mango.
4. Rango de pH en el suelo para cultivar mango.
5. Cantidad de frutos producidos por un rbol de

mango.
( )
( )
( )
a) Clido hmedo,
subhmedo y semiclidos
b) 5.5 a 5.7
c) 200 kg en promedio
d) Manila
e) 250 a 2 500 mm
1. d;
204
2. e;
3. a;
4. b;
5. c.
Sesin 91. Cultivo del higo

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo del higo de acuerdo con las condiciones de clima y
La higuera, planta de donde cosechamos el higo, se adapta a condiciones de clima y suelo muy
poco favorables para otros frutales.
Sabas que0?
El higo puede usarse como laxante natural. Combate inflamaciones y la leche que surge del tallo
puede untarse en verrugas y callos para su tratamiento. Es un alimento til para tratar
padecimientos bronquiales crnicos.
Las personas con diabetes y con sobrepeso no pueden consumirlo, debido a su contenido de
azcar, principalmente si el fruto ya est deshidratado.
Planta
Morfologa
Arbustos de madera blanda.
No requiere cuidados una vez plantada y arraigada, limitndose a cosechar solamente.
Flores
Son unisexuadas.
Fruto
Los higos y las brevas son los frutos; las brevas son la primera cosecha, y los higos la
segunda.
Los frutos miden de 6 a 7 cm de alto y de 4.5 a 5.5 cm de dimetro.

Las brevas pueden ser cosechadas a principios de agosto y a partir de la segunda
semana de ste hasta finales de septiembre, pueden cosechar los higos.
Requerimientos de clima.
Es uno de los frutales que ms resiste la falta de agua. Cuando hay exceso de humedad, la planta
desarrolla poco follaje, produciendo frutos de mala calidad. La higuera tolera cambios bruscos de
temperatura, se desarrolla con normalidad en climas diversos.

La planta es poco exigente en la calidad del suelo. Se desarrolla sin problemas en suelos con
abundante piedra (pedregosos) y ridos.
Sabas que...?
Para producir frutos de calidad, requiere un alto contenido en calcio (suelos calcreos) y secos; ya
que es muy sensible a la podredumbre de la raz.
Propagacin
Se reproduce por acodo y esqueje (repasen las sesiones al respecto), enraizando fcilmente. De
las mejores higueras, escojan las ramas laterales mejor desarrolladas y de ellas obtengan las
estacas con las que multiplicarn al frutal.
205
Plantacin
La poca de plantacin es en enero. Los hoyos deben ser de 1 0.40 0.50 m. Pongan las estacas
inclinadas o en forma de L (curvadas), que sobresalgan 10 o 20 cm del suelo. La parte que
sobresale del suelo, abrguenla con tierra, paja, entre otros materiales para evitar daos por fro,
insolacin o por animales.
Poda
Mediante las poda de formacin determinan la altura de la planta, ya que se debe evitar que sta
crezca excesivamente y no pueda recoger los frutos. Mediante la poda de fructificacin deben
favorecer el desarrollo de brevas al final del tallo, quitando algunas yemas.
Recoleccin
Deben realizarla las primeras horas del da, cuando se ha oreado la humedad del fruto; de esta
manera evitan daos por efectos de la temperatura, sobre la piel del fruto maduro.
Autoevaluacin
1. Qu se busca en la poda de formacin en la higuera?
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
2. Por qu la cosecha de los frutos, debe realizarse al iniciar el da?
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
3. Cmo hay que colocar las estacas al momento de la plantacin?
________________________________________________________________________________________
4. Cul es el tipo de suelo adecuado para cultivar higo?
________________________________________________________________________________________
5. Cmo se propaga la higuera?
________________________________________________________________________________________
1. Determinan la altura de la planta, ya que se debe evitar que sta crezca excesivamente y no
pueda recoger los frutos.
2. Porque de esta manera se evitan daos por efectos de la temperatura sobre la piel del fruto
maduro.
3. Inclinadas o en forma de L (curvadas), que sobresalgan 10 o 20 cm del suelo.
4. Se desarrolla sin problemas en suelos con abundante piedra (pedregosos) y ridos.
5. Por acodo y esqueje, enraizando fcilmente.
206
Sesin 92. Cultivo del cacao

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo del cacao de acuerdo con las condiciones de clima
El cacao es un fruto tropical con el que se produce el chocolate. Sus semillas
estn cubiertas por una sustancia gelatinosa, por lo que bajo sombra y
colocadas, generalmente en hojas de pltano, se fermentan de tres a seis das,
para luego ser expuestas otros tres o seis das al sol para su secado. Cuando ya
estn secas se tuestan se les quita la cscara, se trituran y se les agrega leche y
azcar formando una pasta, que es el chocolate.
Fruto del
Sabas que0?
El consumo de cacao mejora la circulacin de la sangre, reduce el colesterol y el estrs.
rbol
Morfologa
Rinde varias cosechas al ao
Conocido como cacaotero
Altura de 6 a 10 m
Flores
Se forman en el tronco y ramas viejas y slo unas 30 de las 6 000 que tiene cada ao,
forman semillas.
Fruto
Llamada mazorca o pia de unos 28 cm de longitud y 15 cm de ancho.
Semillas
Llamadas almendras y se encuentran en promedio de 20 a 30 por mazorca.
Siembra
Siembren los primeros meses del periodo de lluvias, usando plantas de cinco a seis meses de
edad, distanciadas a 3 4 m o 4 4 m.
Abonado
Para desarrollarse y producir, el cacao requiere de suelos frtiles; apliquen abonos orgnicos
durante la fase de desarrollo.
Sabas que0?
Con la aplicacin de abonos orgnicos se mejoran las propiedades fsicas, qumicas y biolgicas
del suelo.
Poda
Recuerden que deben practicar esta tcnica para dar al rbol una estructura vegetativa, que permita
la iluminacin y ventilacin y as estimular la emisin de brotes, flores y frutos.
La poda de formacin se realiza al inicio de la plantacin, la de mantenimiento cada ao despus de
la cosecha, eliminando ramas en exceso o enfermas. Si ya tienen rboles, pero son viejos e
improductivos, practiquen la poda de rejuvenecimiento, eliminen el exceso de follaje y las ramas
basales.
207
Sabas que0?
Proteger las heridas en ramas gruesas con algn fungicida, como el caldo bordels, evita el
desarrollo de enfermedades por hongos.
Riego
Esta labor est en funcin del clima y propiedades fsicas del suelo, slo mantengan hmedo el
suelo y eviten encharcarlo, para limitar el dao por enfermedades o asfixia de las races.
Cosecha
Para la cosecha identifiquen la maduracin de las mazorcas, por los cambios de coloracin
externa. Las plantas de fruto rojo toman un color anaranjado rojizo y las de fruta amarilla un color
amarillo-verdoso. Tambin pueden cosechar las mazorcas ubicadas en la parte baja del rbol,
escuchando un sonido hueco al golpearlas con los dedos.
Al cortar las mazorcas, saquen las almendras directamente en el lugar, eviten lastimarlas o extraer
lo menos posible la sustancia gelatinosa que las cubre, llvenlas a donde las fermentarn y
secarn. Entierren los frutos defectuosos o enfermos, junto con la cscara de las mazorcas a las
que han extrado las semillas, y agrguenles un poco de cal para evitar el desarrollo de gusanos.
Manejo poscosecha
Para la fermentacin de las almendras, pueden emplear cualquiera de los siguientes mtodos.
1. Montn
Amontonen las almendras, sobre hojas de pltano en un piso de madera o

cemento, bajo la sombra.
2. Sacos
Introduzcan las almendras en sacos para que fermenten.
3. Cajas
Su tamao depende de la cantidad de almendras a fermentar.
Cubran las almendras con plstico u hojas de pltano, para evitar prdida de temperatura durante
su fermentacin, la cual ocurre a los cuatro das, deben remover las almendras con utensilios de
madera, cada 48 horas; en el caso de los cajones, deben cambiarlas.
Secado y almacenamiento
Despus de la fermentacin, deben secar las almendras hasta que, la ua del dedo al apretarlas
no se marque; es decir, hasta que alcancen 7% de humedad, aproximadamente. Para el secado,
extiendan las almendras en una superficie lisa, exponindolas directamente al sol.
Autoevaluacin
1. Cmo son las flores del cacaotero?
a) Se forman en el tronco y
ramas viejas y slo unas 30
de las 6 000 que tiene cada
ao forman semillas.
b) Son solitarias y nacen en

el tronco.
c) De color rosado como la

almendra.
2. Cmo se conoce al fruto del cacaotero?

a) No tiene un nombre
definido.
208
b) Cmo almendra tropical.
c) Cmo mazorca o pia.
3. Cuntas almendras contiene aproximadamente la mazorca del cacaotero?

a) Cinco.
b) De 20 a 30.
c) De 40 a 50.
4. Por qu hay que sembrar el cacaotero bajo sombra?

a) Para que la insolacin no
incida de manera directa e
incremente la temperatura
en el cultivo.
b) Para conservar la humedad.
c) Para evitar que la lluvia

golpee la mazorca.
5. Por qu deben dejar las hojas que caen del rbol dentro de la plantacin de cacaotero?
a) Para favorecer la textura del
suelo.
b) Como material orgnico.
c) Para conservar la humedad

en el suelo.
1. a;
2. c;
3. b;
4. a;
5. c.
Sesin 93. Cultivo de limn

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo del limn de acuerdo con las condiciones de clima
Caractersticas
rbol que conserva todo el follaje o parte de l durante todo el ao. Pertenece a la familia de las
rutceas, de plantas de mediano tamao con flores, en su mayor parte arbustos y rboles. Hojas
dentadas, lanceoladas o elpticas, acabadas en punta. Flores con ptalos blancos interiormente y
con los extremos rosados.
El fruto es un hesperidio, fruto carnoso de corteza gruesa, dividido en varias celdas por telillas
membranosas, de hasta 12.5 cm; amarillo fuerte cuando est bien maduro. Cultivado por sus frutos
y como rbol de jardn en zonas clidas mediterrneas junto al mar, conocido en otros pases
como lima persa o Tahit. El fruto es ligeramente oval de 5 a 7 cm de largo y de 4 a 6 cm de
dimetro, es de color verde a verde oscuro a la madurez y cambia a amarillo cuando est
sobremaduro; pesa de 50 a 100 g. Se utiliza en el mercado fresco y procesado. El rbol es
moderadamente vigoroso de mediano a alto de 4.5-6 m. La cscara es fina y la pulpa no contiene
semillas.
Propiedades
Se le han atribuido notables propiedades curativas: benefico para la circulacin (reduce la presin
arterial) ayuda a la digestin, blanqueador, astringente, y por su alto contenido en vitamina C
ayuda prevenir resfriados y a fortalecer el sistema inmunolgico. En el hogar se puede utilizar el
jugo de limn o la pulpa del fruto como producto de limpieza, sustituyendo los productos qumicos
que muchas veces desprenden gases txicos. Tambin puede servir para limpiar inodoros,
metales. La industria de los cosmticos utiliza los ms de 30 componentes aromticos de la
corteza del limn para que muchos productos de consumo desprendan un olor agradable. Entre
stos, podramos mencionar el citral o el limonero.
Clima y suelo
Es la especie de los ctricos ms sensible al fro, ya que es la ms tropical y presenta floracin casi
continua. Los periodos de sequa seguidos de precipitaciones juegan un importante papel en la
209
floracin. Su produccin es bastante aceptable en suelos pobres, pedregosos y poco profundos,

aunque es muy sensible a la salinidad.
Variedades
Comn, Cuatro estaciones (Lunario), Berna. Mesero (fino o Primofiori). Real. Verdelli (italiano). Eureka (California e Israel). Femminello (75% de la produccin italiana). Cuatro cosechas: Primera,
Primofiori (septiembre-noviembre) Segunda, Limoni (diciembre-mayo) Tercera, Bianchetti (mayojunio). Cuarta Verdelli (junio-septiembre). Interdonato y Monachello.
Riego
3
Demanda grandes aportes de agua (9 000-12 000 m /ha). En parcelas pequeas se aplicaba el
riego por inundacin, aunque hoy da la tendencia es usar el riego localizado y el riego por
aspersin en grandes extensiones de zonas fras, pues supone una proteccin contra las heladas.
Poda
Se realiza anualmente. Los chupones se conducen a rama lateral para que abran un poco y
pierdan esa altura (se les quita vigor). Se deben eliminar las ramas muertas, dbiles o enfermas y
vigorizar el resto de la vegetacin. Los rboles que no se podan florecen en forma abundante, pero
despus se hacen ingobernables.
Plagas
Minador de los ctricos (Phyllocnistis citrella)
Araa roja
Cochinillas
Pulgones
Mosca blanca
Enfermedades
Phytophthora spp
Virus y viroides: virus de la tristeza, exocortis y psoriasis.
Multiplicacin
En los ctricos es posible la propagacin sexual mediante semillas que son apomcticas (poliembrinicas) y que vienen saneadas. Sin embargo, la reproduccin a travs de stas presenta varios
inconvenientes: dan plantas que deben pasar un periodo juvenil, que adems son bastante ms
vigorosas y que presentan heterogeneidad.
Es preferible la propagacin asexual y en concreto mediante injerto de escudete a yema velando

en el mes de marzo, dando prendimientos muy buenos. Si se precisa de reinjertar para cambiar de
variedad, se puede hacer el injerto de chapa que tambin da muy buenos resultados.
Autoevaluacin
1. Menciona dos propiedades curativas atribuibles al limn.
________________________________________________________________________________________
________________________________________________________________________________________
2. A qu familia pertenece el limn? ____________________________________________________
3. Con qu frecuencia se realiza la poda del limonero?
________________________________________________________________________________________
4. Qu tipo de injerto se recomienda aplicar al limonero?
________________________________________________________________________________________
210
5. Qu tipo de injerto se utiliza si se decide reinjertar el limonero?

________________________________________________________________________________________
1. Beneficioso para la circulacin (reduccin presin arterial) ayuda a la digestin, blanqueador,
astringente, y por su alto contenido en vitamina C, ayuda prevenir resfriados y a fortalecer
nuestro sistema inmunolgico.
2. Familia de las rutceas.
3. Anual.
4. Escudete a yema.
5. Injerto de chapa.
Sesin 94. Cultivo de naranja

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de la naranja de acuerdo con las condiciones de
Consta de varios carpelos o gajos fciles de separar, cada uno de los cuales contiene una pulpa
de color variable entre el anaranjado y el rojo, jugosa y suculenta, varias semillas y numerosas
clulas jugosas, cubiertas por una cscara anaranjada, cuyo interior es blanco, que contiene un
sinfn de glndulas llenas de aceites esenciales. El naranjo es rbol de hoja perenne y en raras
ocasiones llega a 10 m de altura. Las hojas son ovales y lustrosas y las flores llamadas de azahar
color blanco y fragantes.
Clima
No tolera las heladas, ya que sufren tanto las flores y frutos como la vegetacin, que pueden
desaparecer totalmente. Su resistencia al fro es escasa (la planta muere de los 3 a 5 C), ante
bajas temperaturas presenta parada del crecimiento, que provocan la induccin de ramas que
florecen en primavera. Necesita temperaturas clidas en verano para la correcta maduracin de
3
los frutos. Requiere importantes precipitaciones (alrededor de 1 200 mm ), necesita un medio
ambiente hmedo tanto en el suelo como en la atmsfera. Esta especie requiere de luz para los
procesos de floracin y fructificacin, que tienen lugar preferentemente en la parte exterior de la
copa y faldas del rbol. Por tanto, la fructificacin se produce en copa hueca, que es un
inconveniente a la hora de la poda.
Siembra
Se deben sembrar rboles injertados, libres de plagas y enfermedades, con buena unin del
patrn y el injerto, de copa vigorosa, formada por tres o cuatro ramas bien distribuidas y una
buena formacin del sistema radicular. Se puede sembrar en cualquier poca del ao, la ms
adecuada es al inicio de la temporada de lluvias.
Cosecha
La naranja debe cosecharse con mucho cuidado para evitar golpes, heridas u otros daos que
afecten la calidad y su conservacin. Se recomienda el uso de equipo adecuado para efectuar
esta labor, tales como: saco de cosecha preferiblemente de lona con falso fondo, escalera de
tijera y tijera de podar. La fruta cosechada no se debe dejar expuesta al sol y colocarla sobre un
manto seco para evitar la humedad del suelo. Para transporte al mercado se recomienda hacer
uso de arpillas plsticas que proporcionen suficiente aireacin a la fruta.
211
Se consume como fruta fresca en jugo y enlatados, para elaborar mermelada, se pueden obtener
aceites esenciales de tres tipos, como la esencia de naranja, por ejemplo, que se obtiene de la
cscara del fruto y se usa como agente aromatizante.
Autoevaluacin
Relaciona las columnas segn corresponda.
1. Es consumida como fruta fresca en jugo y enlatados, para elaborar
mermelada, se pueden obtener aceites esenciales.
(...) a) Clima
2. Consta de varios carpelos o gajos fciles de separar, cada uno de

los cuales contiene una pulpa de color variable entre el anaranjado
y el rojo, jugosa y suculenta, varias semillas y numerosas clulas
jugosas, cubiertas por un exocarpo coriceo o cscara anaranjada
cuyo interior es blanco, que contiene numerosas glndulas llenas
de aceites esenciales.
(...) b) Usos
3. Se deben sembrar rboles injertados, libres de plagas y

enfermedades, con buena unin del patrn y el injerto, de copa
vigorosa, formada por tres o cuatro ramas bien distribuidas y una
buena formacin del sistema radicular. Se puede sembrar en
cualquier poca del ao, la ms adecuada es al inicio de la
temporada de lluvias.
(...) c) Cosecha
4. No tolera las heladas, ya que sufren tanto las flores y frutos como
la vegetacin, que pueden desaparecer totalmente. Su resistencia
al fro es escasa, ante bajas temperaturas presenta parada del
crecimiento, que provocan la induccin de ramas que florecen en
primavera. Necesita temperaturas clidas en el verano para la
correcta maduracin de los frutos. Requiere importantes
3
precipitaciones (alrededor de 1200 mm ), necesita un ambiente
hmedo tanto en el suelo como en la atmsfera. Es una especie
vida de luz para los procesos de floracin y fructificacin, que
tienen lugar preferentemente en la parte exterior de la copa y faldas
del rbol. Por tanto, la fructificacin se produce en copa hueca, que
es un inconveniente a la hora de la poda.
(...) d) Descripcin
5. Se debe cosechar con mucho cuidado para evitar golpes, heridas u

otros daos que afecten la calidad y su conservacin. Se
recomienda el uso de equipo adecuado para efectuar esta labor. La
fruta cosechada no se debe dejar expuesta al sol y colocarla sobre
un manto seco para evitar la humedad del suelo. Para transporte al
mercado se recomienda hacer uso de arpillas plsticas que den
suficiente aireacin a la fruta.
(...) e) Siembra
1. b); 2. d); 3. e); 4. a); 5. c).
212
Sesin 95. Cultivo de pltano

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo del pltano de acuerdo con las condiciones de
El nombre cientfico del pltano es Musa paradisiaca.
Sistema radicular
Hojas
Flores
Fruto
Morfologa
Raz superficial, menos ramificada que en peral.
Es de hojas muy grandes, de 2-4 m de largo y hasta de 50 cm de ancho,
con un peciolo de 1 m o ms de longitud, un poco ondulado.
Flores amarillentas e irregulares. Cada grupo de reunidas en cada brctea
forma una reunin de frutos llamada mano, que contiene de 3 a 20 frutos.
Oblongo, de la forma de un pepino triangular, al principio verde y amarillo en
la maduracin, y cuando empieza a ennegrecerse, cae del rbol.
Clima
Requiere temperaturas relativamente altas, entre 21 y 29 C, con una media de 27 C, su mnima
absoluta es de 15 C y su mxima de 37 C, exposiciones a temperaturas mayores o menores
causan deterioro y lentitud en el desarrollo del fruto y daos en el mismo.
Suelo
Es poco exigente en cuanto a suelo, pues prospera en terrenos arcillosos, calizos o silceos con tal
que sean frtiles, permeables, profundos y ricos, especialmente en materias nitrogenadas. Aunque
prefiere, los suelos ricos en potasio, arcillo-silceos, calizos, o los obtenidos por la roturacin de los
bosques, susceptibles de riego en verano, pero que no retengan agua en invierno.
Plantacin
Se lleva a cabo en hoyos de 60 cm de profundidad a la distancia de 3-3.5 m en cuadro, colocando
dos plantitas por hoyo, una ms pequea que la otra y ambas desprovistas de hojas. Se llena el
hoyo con mantillo y se acumula despus tierra hasta 10 cm por encima de la insercin de las
races. Se deja una reguera alrededor de la planta para que retenga el agua de riego y se extiende
tambin el estircol sobre la reguera para que la tierra no se deseque. Apenas hecha la plantacin
conviene regar. Pasados dos meses empiezan las plantitas a emitir vstagos. Entonces de las dos
plantitas se deja la mejor y a sta se le dejan nicamente dos brotes, los mejores y ms alejados
entre s. En aos sucesivos se le pueden dejar cuatro, pero no ms.
Abono
El pltano es muy exigente para los abonos. El estircol y el mantillo son los ms convenientes.
Conviene adicionar estircol a razn de 30 kg por planta, corrigindolo con 500 g de sulfato o
cloruro potsico. Es mejor abonar al pie que distribuir el abono por todo el terreno, porque esta
planta extiende poco las races. Los abonos fosfatados producen un gran efecto en la fructificacin.
Riego
Sin agua de riego es imposible el cultivo del pltano. En verano las necesidades hdricas alcanzan
3
aproximadamente 100 m de agua por semana y por hectrea y en otoo la mitad. En enero no se
riega y en febrero, una sola vez. Los riegos se reducen cuando los frutos estn prximos a la
madurez.
Cosecha
Se cortan cuando han alcanzado su completo desarrollo y empiezan a amarillear, con frecuencia,
se anticipa la recoleccin y se dejan madurar los frutos suspendindolos en un local cerrado, seco
y clido, conservado en la oscuridad. Apenas recogido el fruto, se corta la planta por el pie,
213
dejando los vstagos en la base. stos, convenientemente aclarados, fructifican pasados cuatro
meses, de modo que en un ao se pueden hacer tres recolecciones.
El pltano se consume fresco, en forma de fruta cruda o cocinada, adicionalmente es utilizado
tambin en la industria alimenticia como tostones, en distintas formas (con sal, ajo, cebolla, etc.).
Plagas
Thrips (Hercinothrips femoralis Reuter). Posee un pico chupador-raspador, dos pares de alas
plumosas, de color marrn oscuro. Su tamao es de 1.5 mm. Las larvas no vuelan y son de color
amarillento translcido.
Ataca directamente al fruto, produciendo daos que se confunden con los de la araa roja. El dao
se inicia en los pltanos con una zona de color plateado, que despus pasa a pardo-cobrizo y
termina en casi negro, debido a la oxidacin de la savia que brota por las raspaduras. Sus ataques
son ms frecuentes en otoo, pues una humedad de 70 u 80% favorece su desarrollo. Un
momento adecuado para combatir esta plaga es el comienzo de la primavera, cuando la poblacin
de thrips es baja.
Tratamiento. Son recomendables las pulverizaciones dirigidas al racimo, de alguno de los

siguientes insecticidas:
Clorpirifos 48%, a 150 cc/Hl.

Diazinon 60%, a 100 cc/Hl.
Dimetoato 40%, a 150 cc/Hl.
Fenitrotion 50%, a 150 cc/Hl.
Cochinilla algodonosa (Dysmicoccus alazon Williams). Era la plaga ms comn de las plataneras,
las cochinillas se podan encontrar debajo de las vainas foliares en el falso tallo, junto al nervio
central de las hojas por el envs y entre los dedos del racimo. La cochinilla es de forma ovalada, su
cuerpo est segmentado y es de color rosado al quitarle la borra algodonosa que la protege.
Normalmente suele salir de sus refugios invernales en primavera, multiplicndose durante el

verano y otoo.
El dao mayor lo hace al refugiarse en medio de las manos de las pias, ya que las atacadas
necesitan de un lavado intenso para ser aptas para la exportacin.
Tratamiento. Se recomienda limpiar las hojas secas antes de efectuar el tratamiento para dejar al
descubierto las cochinillas y puedan as ser fcilmente alcanzadas. Un momento adecuado para
combatir esta plaga es el comienzo de la primavera, cuando sale de sus refugios invernales.
Para un tratamiento adecuado se puede utilizar uno de los siguientes productos:
Clorfenvinfos 24 %, a 125 cc/Hl.

Clorpirifos 48 %, a 150 cc/Hl.
Dimetoato 40 %, a 150 cc/Hl.
Fenitrotion 50 %, a 150 cc/Hl.
Malation 50 %, a 300 cc/Hl. Se debe tener precaucin con este producto al aplicarlo en racimos
muy jvenes, por riesgo de quemaduras.
Metil-clorpirifos 24 %, a 350 cc/Hl.
Metil-pirimifos 50 %, a 250 cc/Hl.
214
Autoevaluacin
Relaciona las columnas.
1.Cochinilla algodonosa
a) Sus ataques son ms frecuentes en otoo, ya que una

humedad de 70 u 80% favorece su desarrollo.
2. Plantacin
b) Se corta la planta por el pie, dejando los vstagos en la

base
3. Riego
c) Un momento adecuado para combatir esta plaga es el

comienzo de la primavera, cuando sale de sus refugios
invernales.
4. Thrips
d) En verano las necesidades hdricas alcanzan

3
aproximadamente 100 m de agua por semana y por
hectrea y en otoo la mitad.
5. Cosecha
e) Se deja una reguera alrededor de la planta para que

retenga el agua de riego y se extiende tambin el estircol
sobre la reguera para que la tierra no se deseque
1. c); 2. e); 3 d); 4. a); 5. b).
Sesin 96. Cultivo de coco

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de coco de acuerdo con las condiciones de clima y
Copra (capa carnosa interior). Se obtiene del fruto de la palmera monoica de tronco nico, con
frecuencia inclinado, de 10 a 20 m de altura y de 50 cm de grosor en la base y estrechndose
hacia la parte superior, al no poseer el tronco tejido meristemtico no engruesa, sin embargo, las
variaciones en la disponibilidad de agua inducen cambios en el dimetro del tronco.
El crecimiento en altura depende de las condiciones ecolgicas, de la edad de la planta y del tipo
de cocotero, se trata, por lo general de un tallo nico y esbelto, rara vez ramificado, puede ser
robusto, liso o spero, cubierto de fibras, espinas, etc., normalmente destacan las especies con
tallos de 24 m de altura, las palmeras jvenes desarrollan durante sus primeros aos su yema
apical o palmito, las palmeras que desprenden con facilidad la hoja dejan en su punto de unin con
el tallo una cicatriz o anillo; en otros casos, las hojas secas cuelgan durante mucho tiempo del tallo
y, en otros, disponen en espiral los restos de vainas foliares e incluso presentan races areas.
Su fruto est cubierto de fibras, de 20 a 30 cm de longitud con forma ovoidal, puede llegar a pesar
hasta 2.5 kg; est formado por una cscara externa amarillenta, correosa y fibrosa de 4 o 5 cm de
espesor con forma de pelos fuertemente adheridos a la nuez. La copra es producto del cocotero, el
coco est formado por una epidermis lisa, un mesocarpo espeso (tambin conocido como estopa)
del cual se extrae fibra.
215
Ms al interior se encuentra el endocarpo, que es una capa fina y dura de color marrn llamada
hueso o concha, envuelto por l se encuentra el albmen slido o copra que forma una cavidad
grande donde se aloja el albumen lquido, tambin conocido como agua de coco. El embrin se
encuentra prximo a dos orificios del endocarpo, envuelto por el albumen slido. La copra, nombre
comn del endospermo (capa carnosa interior), es el fruto del cocotero. La produccin de copra
empieza casi siempre por la eliminacin de la cscara dura exterior del coco; sta se tira o se le
extrae la fibra, llamada bonete.
Clima
El cocotero requiere un clima clido, sin grandes variaciones de temperatura, la media diaria debe
estar en torno a los 27 C con variaciones de 5 a 7 C. Por la distribucin geogrfica del cocotero
se puede concluir que los climas clidos y hmedos son los ms favorables para su cultivo.
Una humedad atmosfrica baja o excesiva es perjudicial, menos de 60% de humedad relativa es
nociva; cuando el nivel fretico es poco profundo (1 a 4 m) o cuando se garantiza el riego, el
aumento de la transpiracin foliar, provocado por una baja humedad atmosfrica, induce un
aumento en la absorcin de agua, consecuentemente, de nutrientes por las races.
3
El rgimen de precipitacin anual media es de 1 500 mm , con una precipitacin mensual mayor de
3
130 mm , no admite sombreamientos, una insolacin de 2 000 horas anuales con un mnimo de
120 horas mensuales es ideal para su cultivo. Los vientos suaves o moderados favorecen el
cultivo, sin embargo, los vientos fuertes en periodos de sequa aumentan las condiciones de
sequedad del suelo y la transpiracin de la planta, generando un dficit hdrico perjudicial.
Siembra
Los suelos aptos para el cultivo de cocotero son suelos con texturas livianas (de francos a
arenosos), aluviales, profundos (ms de 1 m), con una capa fretica superficial de 1 a 2 m de
profundidad; los suelos de la planicie costera presentan estas caractersticas. El cocotero se
adapta bien a los suelos donde la capa fretica es salina, debido a la gran demanda de cloro de la
planta, la existencia de agua salobre es hasta beneficiosa, por ello es uno de los pocos cultivos
que puede verse en las playas o en su cercana.
Cosecha
La cosecha del cocotero para obtener copra, vara segn el tipo de produccin si se destina a la de
coco rallado, deshidratado o copra para la extraccin de aceite; la cosecha se realiza cuando los
cocos caen al suelo o cuando uno de ellos, que an se encuentra en el racimo est seco, stos
permanecen en la planta durante 12 meses.
En la industria se usa para la extraccin de aceite (la copra de buena calidad contiene entre 60 y
65% de aceite), que participa en la elaboracin de cosmticos, velas, glicerina, caucho sinttico y
plastificante (sustancias que se aaden a colas, epxicos, lacas y otros para darles flexibilidad).
Para el consumo humano se utiliza en la confeccin de dulces. En la ganadera, la harina de coco
es un subproducto de la extraccin de aceite y se usa como alimento para el ganado. Los
productos residuales procedentes de la extraccin del aceite se mezclan con otros ingredientes
para preparar abonos orgnicos. La fibra de coco como subproducto industrial tiene un gran
potencial como sustrato hortcola alternativo en el cultivo sin suelo.
216
Autoevaluacin
1. Cules son los diferentes usos que se le da al coco?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
2. Qu tipo de clima requiere un cocotero?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
3. Cmo vara la cosecha del cocotero para obtener copra?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
4. Qu tipo de suelos son aptos para el cultivo del cocotero?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
5. Qu es la copra?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Respuestas de autoevaluacin
1. En la Industria se usa como materia para la extraccin de aceite principalmente, el cual
participa en la elaboracin de cosmticos, velas, glicerina, caucho sinttico y plastificante. Para
el consumo humano se utiliza en la confeccin de dulces. En la ganadera, la harina de coco es
un subproducto de la extraccin de aceite y se usa como alimento para el ganado. Los
productos residuales procedentes de la extraccin del aceite se mezclan con otros ingredientes
para preparar abonos orgnicos. La fibra de coco como subproducto industrial tiene un gran
potencial como sustrato hortcola alternativo en el cultivo sin suelo.
2. Requiere un clima clido, sin grandes variaciones de temperatura, la media diaria debe estar
en torno a los 27C con variaciones de 5 a 7 C.
3. Segn el tipo de produccin si se destina a la de coco rallado, deshidratado o copra para la
extraccin de aceite.
4. Suelos con texturas livianas (de francos a arenosos), aluviales, profundos (ms de 1 m), con
una capa fretica superficial de 1 a 2 m de profundidad; El cocotero se adapta bien a los suelos
donde la capa fretica es salina, debido a la gran demanda de cloro de la planta, la existencia
de agua salobre es hasta beneficiosa.
5. Es el nombre comn del endospermo (capa carnosa interior), que es el fruto del cocotero.
217
Sesin 97. Cultivo de arndano

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo del arndano de acuerdo con las condiciones de
El arndano es un arbusto pequeo de 0.2-0.4 m de altura, cuyo nombre cientfico es Vaccinium
sp., perteneciente a la familia Ericaceae.
Hojas
Morfologa
Son alternas y dentadas con peciolos cortos.
Flores Son pndulas y se abren solitarias en la axila de las hojas. El cliz, poco marcado, tiene
cuatro o cinco dientes obtusos. La corola esfrica verde plido deja sobresalir el estigma.
Races Bajo tierra desarrolla una red de races superficiales y retoos rastreros, dando origen a
cepas rectas, cuadrangulares, muy ramificadas, cuya parte ms vieja est recubierta por una fina
corteza gris.
Hbitat
Se distribuye en la mayor parte de Europa (Alpes, Apeninos centrales, Pirineos), Asia, Amrica
central, Estados Unidos de Amrica y Canad, entre los bosques de conferas y en los brezales.
Es una planta importante desde el punto de vista ecolgico, no slo por sus frutos sino porque
adems protege el suelo de los bosques de la erosin y contribuye a la formacin de humus.
Hay que evitar la presencia de flores durante los primeros aos del cultivo, para favorecer el
crecimiento vegetativo.
Plantacin
Durante el periodo de otoo-invierno se realizar la plantacin sobre el terreno. La distancia entre
las hileras ser de 3 m y 1.2 y 1.5 m entre cada planta. La densidad de plantacin ser de 2 000 a
2 500 plantas por hectrea.
Se aplicar una cobertura plstica para los primeros aos de desarrollo y despus se cubrir con
corteza de pino para mantener la humedad del suelo.
Riego
El agua de riego debe ser de buena calidad, sin presentar salinidad, exceso de calcio, boro o cloro.
Recoleccin
Ser necesario el empleo de mano de obra especializada, ya que se realiza de forma manual para
el posterior envasado y embalaje.
Esta prctica se realiza de forma selectiva, segn los ndices de madurez del fruto, que son el
color y el tamao. Implica que se realicen hasta ocho recolecciones por planta.
218
Valor nutricional
Contenido por 100 gramos de sustancia comestible
(valores aproximados pueden existir ligeras variaciones
en funcin del origen y variedad analizada) (g)
Agua (g)
87.4
Protenas (g)
0.3
Fibras (g)
1.7
Caloras (kcal)
42
Vitamina A (UI)
30
Vitanina B1 (mg)
0.014
Vitamina B2 (mg)
0.0024
Vitamina B6 (mg)
0.012
Vitamina C (mg)
12
cido nicotnico (mg)
0.2
cido pantotnico (mg)
12
Sodio (mg)
Potasio (mg)
72
Calcio (mg)
14
Magnesio (mg)
Manganeso (mg)
0.5
Hierro (mg)
0.5
Cobre (mg)
0.26
Fsforo (mg)
10
Cloro (mg)
Almacenamiento
Tendr lugar en una cmara frigorfica para que el arndano se mantenga fresco y alcance una
vida til entre 14 y 28 das.
Presentacin
El arndano fresco se presenta en el mercado en cubetas PET reciclables de 170 g, si su destino
es Estados Unidos de Amrica y de 125 g cubetas PET biodegradables, si es para Europa.
Aplicaciones
Su transformacin en mermelada, as como en ingrediente de bebidas alcohlicas y como
colorante. El fruto puede transformarse en jaleas y confituras, siendo utilizado como relleno de
pasteles.
219
Debido a que su contenido de caloras es muy bajo, es muy importante en las dietas. Reduce el
azcar en la sangre y tiene propiedades antiinflamatorias. Cura inflamaciones bucales por sus
propiedades desinfectantes. El fruto seco combate la diarrea y el fresco es laxante.
Autoevaluacin
Completa la siguiente tabla describiendo las caractersticas de cada elemento.
Flores
Recoleccin
Hbitat
Riego
Aplicaciones
Sesin 98. Cultivo de pia

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de la pia de acuerdo con las condiciones de
Pia (Ananas comosus)
Sus flores se caracterizan por tener tres piezas y por unas escamas foliares exclusivas que tienen
la propiedad de retener agua.
Las hojas son unas vainas o lminas dispuestas en espiral, por lo general, en capas, el embrin de
la planta tiene una sola hoja o cotiledn, se encuentran de 70 a 80 hojas por planta, los bordes de
stas pueden tener espinas o carecer de stas segn la variedad.
Clima
El crecimiento de races y hojas es prcticamente nulo a temperaturas menores de 21 C y a
mayores de 35 C; el mximo crecimiento se da entre los 30 y 31 C, el mejor desarrollo de la
planta se obtiene donde la temperatura anual est entre los 24 y 27 C.
El cultivo de la pia requiere de suelos de buen drenaje, permeable suelo franco-limoso, y con PH
de 5 a 6, debe evitarse la siembra en suelos arcillosos, de mala estructura y pobre drenaje.
Siembra
Se puede sembrar todo el ao siempre y cuando se cuente con un sistema de riego. Debe
seleccionarse la semilla por tamao y tipo, para uniformar cada rea de cultivo, debe sembrarse a
una profundidad adecuada de modo que al crecer y fructificar no se vaya a volcar por el peso de la
fruta y el efecto del viento; debe usarse una esptula que permita profundizar el hijuelo.
220
Cosecha
La cosecha se realiza en forma manual; a la fruta se le da un giro para desprenderla del
pednculo; tambin se cosecha cortando por la base con un cuchillo. La fruta se debe manipular
con delicadeza durante la cosecha y transporte, para evitar que sufra magulladuras o golpes.
Es preciso conocer el periodo que transcurre entre la induccin de la floracin y la cosecha. A partir
de 140 das (cuatro meses y medio) de realizada la induccin floral, se debe estar alerta y observar
el estado de desarrollo, el tamao y el grado de madurez alcanzado por la fruta.
Como fruta fresca, se puede hacer cubitos (trozos y rebanadas); productos enlatados, jugos y
concentrados, jaleas; de la cscara se puede hacer vinagre.
Autoevaluacin
Completa las siguientes frases segn corresponda.
1. El nombre cientfico de la pia es...
_______________________________________________________________________________
2. La pia puede cultivarse...
_______________________________________________________________________________
3. El tipo de cultivo que requiere la pia es...
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
4. Los diferentes usos que se le dan a la pia son...
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
5. La cosecha de la pia se realiza...
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Respuestas de autoevaluacin
1. Ananas comosus
2. Este cultivo se puede sembrar todo el ao siempre y cuando se cuente con un sistema de riego.
3. La pia requiere de suelos de buen drenaje, permeable suelo franco-limoso, y con pH de 5 a 6,
debe evitarse la siembra en suelos arcillosos, de mala estructura y pobre drenaje.
4. Como fruta fresca, se puede hacer cubitos (trozos y rebanadas); productos enlatados, jugos y
concentrados, jaleas, de la cscara se puede hacer vinagre.
5. La cosecha se realiza en forma manual; a la fruta se le da un giro para desprenderla del
pednculo; tambin se cosechan cortando por la base con un cuchillo. La fruta se debe
manipular con delicadeza durante la cosecha y transporte para evitar que sufra magulladuras o
golpes.
221
Secuencia
de aprendizaje
Frutales de clima seco

Propsito
seco para completar su proyecto de fruticultura.
Temas
3.1. Clima seco
Contenido
3.1. Clima seco
3
El clima seco se presenta en zonas con precipitaciones inferiores a 400 mm anuales. Suele
3
dividirse en semirido, cuando stas son de 250 a 400 mm y rido si son inferiores a esta cifra.
Almendro
Nuez de Castilla
Pitahaya
Cacahuate
Pin
Tamarindo
Dtil
Pistache
Tuna
En las siguientes sesiones explicaremos el manejo agrcola del cacahuate, pitahaya y tuna.
Sesin 99. Cultivo de la tuna

Propsito
Describirn el proceso productivo del cultivo de la tuna de acuerdo con las condiciones de clima y
Como frutal el nopal tunero, se adapta a condiciones de clima rido, semirido, templado hmedo y
subhmedo y hasta subtropicales.
Clima
Una de las ventajas del nopal tunero es que bajo condiciones de temporal, pueden obtener buenos
3
rendimientos con 350 a 450 mm de precipitacin y temperatura media anual de 15 a 26 C.
El exceso de humedad le ocasiona mayor incidencia de enfermedades y daos por insectos. Este
frutal tolera temperaturas mnima de 10 C y mxima de 50 C. Temperaturas de 5 a 10 C
causan dao a las plantas de uno o dos aos.
222
Las races del nopal se desarrollan a poca profundidad del suelo para absorber de manera rpida
las lluvias ligeras que se presentan.
Altitud
El nopal, se ubica en mayor abundancia en zonas con una altitud entre los 800 y 2500 m sobre el
nivel del mar (msnm).
Suelo
El nopal tunero prospera en una amplia gama de suelos; pero se desarrolla mejor en suelos
sueltos y con una profundidad de 40 a 70 cm, buen drenaje, textura franca, pH de neutro (pH de 7)
a ligeramente alcalino (pH de 7.5) y sin problemas de salinidad. Sus exigencias en nutrientes son
relativamente fciles de recuperar mediante la aplicacin de abonos orgnicos.
Nuevos sembrados
El sitio para una nueva plantacin de nopal debe reunir las condiciones siguientes:
Temperatura media anual 15-28 C.
Ausencia de temperaturas inferiores a 5 C.
Ausencia de heladas en primavera, durante la emisin de yemas.
Suelos con buen drenaje y sueltos.
3
Precipitacin anual entre 300 y 750 mm .
Ubicacin de la plantacin
Elijan el sitio de plantacin para evitar daos a la planta, por heladas, vientos fuertes y granizadas.
En suelos con pendientes fuertes y accidentados, conviene establecer la plantacin en curvas a
nivel, manejando la construccin de terrazas de formacin continua. Consideren la formacin de
terrazas individuales o bordos o cajetes de media luna (forma de C), con la finalidad de captar el
agua de lluvia y sea aprovechada por la planta.
Seleccin del material vegetal
La penca o cladodio (hoja carnosa del nopal) debe proceder de huertas sanas, productivas, que
den frutos de buena calidad; se recomienda que la variedad que se seleccione deber proceder de
plantaciones o nopaleras ubicadas en clima y suelo lo ms semejante posible al lugar donde se va
a establecer la nueva huerta.
Caractersticas de la penca. Debe tener buen vigor, estar libre de plagas y enfermedades, medir
mnimo 25 cm de dimetro y 40 cm de longitud, y un mnimo de un ao de edad. Las pencas que
mejor arraigan y resisten factores climticos adversos son las de dos y tres aos.
Preparacin de pencas. Una vez escogida la variedad, procedan a cortar las pencas. Eviten los
daos durante el transporte (carga y descarga); una vez cortadas y transportadas, aplquenles un
tratamiento contra pudriciones sumergiendo la parte del corte o baando las heridas ocasionadas,
en caldo brdeles. Luego colquenlas en un lugar sombreado y bien ventilado durante dos o tres
semanas para que cicatricen las heridas.
Establecimiento de la plantacin
Para trazar la plantacin consideren la pendiente; en terrenos planos se hacen surcos o bordos a
una distancia de 4 a 5 m entre bordos y entre planta y planta; en terrenos con pendiente ligera
deben construir curvas a nivel. Para terrenos con fuerte pendiente, delgados y pedregosos, se
hacen cepas de 60 60 50 cm, en las cuales se deposita la penca.
poca de plantacin
Est en funcin de la temporada de lluvias. Se recomienda realizarla de abril a junio, es decir, en
cuanto pase el periodo de heladas y con la finalidad que se aproveche toda la precipitacin del
periodo de lluvias, lo que favorecer el ptimo establecimiento y desarrollo de la nueva plantacin.
223
Si no pueden plantar durante el periodo de lluvias, pueden hacerlo de agosto a septiembre, o bien,
si en su localidad no hay presencia de heladas, planten desde noviembre.
Densidad de plantacin
Para determinar la densidad de plantacin consideren el suelo y clima del lugar donde se va hacer
la plantacin y cantidad de superficie a cultivar.
Se recomienda plantar a una distancia de 4 m entre plantas y 5 m entre hileras; para permitir un
adecuado manejo de la huerta; deshierbes, poda, cosecha, aplicacin de abonos e intercalar
cultivos en los primeros aos de desarrollo. En lugares donde se dispone de agua de riego, la
distancia entre plantas se reduce a 2 m y a 3 m entre hileras.
Mtodo de plantacin
Fracciones de pencas. Pueden usar fracciones de pencas, las cuales se tratan con caldo bordels,
las deshidratan y plantan, enterrando la mitad en un semillero que pueden hacer de 1.20 m de
ancho y de longitud variable, segn la cantidad de planta que quieran. Esta forma de plantar es
laboriosa y se recomienda cuando tienen pocas pencas y desean obtener en forma rpida la
cantidad que van a sembrar; el procedimiento para obtener plantas para trasplantar al lugar
definitivo dura hasta seis meses.
1. Pencas completas. En esta forma entierren dos terceras partes de la penca para evitar que los
fuertes vientos las daen; y orintenlas de norte a sur; es decir, las caras planas de las pencas
deben quedar en forma perpendicular a la trayectoria del sol para que tengan mayor rea de
captacin de luz solar.
En lugares donde la temperatura es muy alta, hganlo en forma contraria para evitar quemaduras
en los cladodios (pencas). En lugares con presencia de heladas frecuentes la orientacin de las
hileras deber ser paralela a la direccin de los vientos dominantes. En la prctica y considerando
los aspectos anteriores, las caras planas de la penca deben quedar paralelas a las hileras; as las
pencas se desarrollarn en direccin de las hileras.
Poda
Con esta prctica forman la planta, reducen el sombreado, evitan el dao entre plantas, facilitan
labores de cultivo y control sanitario, incrementan rendimientos, recuperan plantas improductivas y
regularizan la produccin.
1. Poda de formacin. Realcenla poco antes que inicie la floracin o en invierno antes del inicio de
la brotacin de yemas de cada ao y durante los tres primeros aos de la plantacin; cortando
pencas en posicin inadecuada o daadas y seleccionen aquellas por su colocacin, vigor y
sanidad, permitan a la planta, darle una forma circular, orejas de conejo y penca coronada.
2. Poda de produccin. Consideren que cerca de 90% de la produccin de fruto se presenta en
pencas de un ao de edad. En este tipo de poda, eliminen pencas que produjeron tuna en la
cosecha pasada, dejando aquellas que den forma y estructura a la planta, de manera que el
ao siguiente produzcan brotes que nos sirvan para la produccin de tuna.
3. Poda de rejuvenecimiento. Esta poda realcenla en plantaciones de ms de 15 aos de edad,
que no han podado en forma continua, desde su establecimiento o bien cuando su rendimiento
empieza a disminuir; o que se les ha dado mal manejo.
Esta prctica consiste en cortar la parte area de la planta y dejarle la base de donde surgirn
nuevos brotes.
Aclareo o raleo de frutos. Esta prctica es de muy importante para obtener frutos de buen tamao,
peso y calidad de pulpa. Las pencas deben tener de seis a 10 frutos, por tanto, deben eliminarse
los sobrantes.
224
Cosecha
La cosecha es manual, y se realiza cortando el fruto mediante un giro para desprenderlo de la
planta o, con ayuda de un cuchillo con el cual el fruto sufre menos dao.
La cosecha deben realizarla lo ms temprano posible, cuando la temperatura es baja y la humedad
relativa alta, condiciones que favorecen el corte del fruto.
Autoevaluacin
Escribe en el parntesis la letra de la respuesta correcta.
1. Cundo se debe cosechar la tuna?..........................................................................( )
a) Cuando tira sus espinas.
b) Por las maanas.
c) Cuando la temperatura es baja y

la humedad relativa alta.
2. En el aclareo, cuntos frutos es recomendable dejar en cada penca?..................(

a) Los ms grandes.
b) De seis a 10.
c) Los de tamao mediano.
3. En qu pencas se produce la mayora de los frutos?.............................................( )

a) En las que se encuentran en
la periferia de la planta.
b) En las ms altas.
c) En pencas de un ao de edad.
4. En qu consiste la poda de rejuvenecimiento?.......................................................( )

a) En cortar la parte area de
la planta y dejarle la base.
b) En eliminar pencas
daadas.
c) En darle forma a la planta.
5. Cunto tiempo hay que realizar la poda de formacin?.........................................(

a) Los tres primeros aos de la
plantacin.
b) Hasta que la planta

tenga la forma deseada.
c) Un ao.
1. c;
2. b;
3. a;
4. a;
5. a.
Sesin 100. Cultivo de cacahuate

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de cacahuate de acuerdo con las condiciones de
Preparacin del terreno
El cacahuate, para su mejor desarrollo, prefiere suelos ligeros,
profundos y con buen drenaje, y as las semillas formen mayor nmero
de vainas. En suelos arcillosos, aunque se desarrolla bien, dificulta la
formacin de frutos, entorpece la cosecha y el rendimiento se reduce.
poca de siembra
o
La poca de siembra est comprendida del 1 de noviembre al 10 de
diciembre como lmite mximo. En las siembras tempranas se tiene un
Cacahuate
225
mejor aprovechamiento de la humedad del suelo y se evitan problemas por plagas y

enfermedades. Despus de la fecha lmite, se presentan altas infestaciones de araa roja que
disminuyen el rendimiento.
Mtodo de siembra
La siembra se realiza en surcos, los cuales deben tener una separacin de 60 cm y la distancia
entre plantas de 20 cm, depositando dos semillas por mata. Tambin pueden dejar una semilla
cada 10 cm, aproximadamente.
Densidad de siembra. Con cualquiera de las dos formas requieren 10 g de semilla sin cscara por
2
metro cuadrado; con lo que se espera obtener 16.6 plantas/m . Deben cuidar que el porcentaje de
germinacin de la semilla sea de 90% como mnimo, para que no altere la cantidad de plantas.
Cosecha
Se efecta mediante las siguientes actividades:
Arranque
En general se inicia cuando la mayora de los granos estn completamente

formados; la cutcula que cubre a la semilla tiene un color rosado y se desprende
fcilmente.
Secado
Coloquen las plantas en hileras con los frutos hacia arriba para obtener un secado
rpido y homogneo, procurando que el sol les d dos semanas.
Trilla
Una vez que los frutos estn secos, desprendan las vainas de las plantas, en
forma manual.
Por su tipo de fructificacin subterrnea y hbito de crecimiento indeterminado, ocasiona que la

cosecha sea delicada.
Autoevaluacin
1. Cul es el suelo adecuado para cultivar cacahuate?
_______________________________________________________________________________
2. Cmo lo afectan los suelos arcillosos?
_______________________________________________________________________________
3. Cul es el mtodo de siembra para cultivarlo?
_______________________________________________________________________________
2
4. Qu cantidad de semilla se requiere para sembrar un m ?

_______________________________________________________________________________
5. Qu actividades se desarrollan en la cosecha del cacahuate?
_______________________________________________________________________________
1. Suelos ligeros, profundos y con buen drenaje.
2. Dificulta la formacin de frutos.
3. Separacin de surcos, 60 cm, distancia entre plantas, 20 cm, se deposita dos semillas por mata.
226
4. 10 gramos de semilla sin cscara.

5. Arranque, secado y trilla.
Sesin 101. Cultivo de la pitahaya

Propsito
Describirn el proceso productivo para el cultivo de pitahaya de acuerdo con las condiciones de
Esta planta crece cerca de muros o rboles que le sirven de apoyo para
su desarrollo. A esta fruta se le atribuyen propiedades para curar la
gastritis. La pulpa contiene captina, que tonifica (da vigor) el corazn y
calma los nervios y, la semilla ayuda al sistema digestivo, al evitar clicos.
Pitaya o pitahaya
Sabas que0?
La pitahaya se consume cmo fruta fresca o se usa en la preparacin de cocteles, jalea y

conservas.
Planta
Raz
Tallo
Flor
Fruto
Pulpa
Morfologa
Perenne de crecimiento terrestre o epiftico, son largas y ramificadas.
Primaria. Est de 5 a 25 cm de profundidad en el suelo y 30 cm de expansin.

Secundarias o adventicias Se producen en el periodo de sequa, fija a la planta al tutor y
absorbe nutrientes y agua del ambiente.
Suculentos, trepadores sobre el tutor que puede ser mezquite, guaje, pitayo, palma real,
muros o troncos secos.
Los tallos que cuelgan son los que producen flores y frutos, por eso se recomienda el
uso de tutores.
Nacen en las axilas de las hojas.
Se autofecundan, pero tambin pueden ser polinizadas por las abejas.
La primera floracin ocurre en abril o mayo y la segunda de junio a agosto.
La formacin del fruto lleva un tiempo de 34 a 36 das.
Puede alcanzar 15 cm de longitud.
La cscara o piel del fruto es ms o menos gruesa y carnosa; y envuelve una pulpa
suave, jugosa y translcida como la de las uvas, con una gran cantidad de pequeas
semillas negras y redondas, distribuidas de manera uniforme por toda la pulpa.
Consistente, espumosa, blanca (variedad amarilla) y blanca rojiza (variedad roja), con
espinas en la superficie
Nota: La distribucin de las semillas en el fruto es una estrategia de la planta para garantizar que el animal
silvestre que la coma, se lleve consigo varias semillas para dispersarlas.
227
Sabas que0?
Los tallos tiernos pueden consumirlos, cocinndolos como los nopales; o usarlos en la alimentacin
del ganado caprino.
Se desarrolla bien en clima clido, tolera el seco o semiseco, pero no tolera los climas con
ocurrencia de heladas. Tolera temperaturas elevadas y periodos largos de sequa. Requiere una
3
precipitacin de 600 a 1 300 mm al ao.
Crece bien en suelos medios, arenosos o pedregosos. El suelo ideal es el de textura franco,
arcilloso o franco-arenosos, ricos en materia orgnica, pH de 5.3 a 6.7, aunque puede ser ms de
7. Buen drenaje, ya que no soporta los encharcamientos.
Variedades
Roja
Su fruto:
Presenta corteza gruesa y con brcteas.
Mide unos 12 cm de largo y tienen un dimetro de 75 a 80 mm.
Est maduro cuando sus brcteas cambian a un color amarillo.
Amarilla
Su fruto:
Tiene una corteza con espinas.

Mide unos 90 mm de largo y de 65 a 70 mm de dimetro.
En su estado inmaduro es verde, y amarillea en su madurez.
Se cosecha cuando su piel se vuelve amarilla.
Reproduccin
El mtodo por esqueje es el ms recomendado. Despus de seleccionarlos y recortarlos, trtenlos
con caldo bordels para evitar que la parte cortada se contamine con hongos. Una vez tratado, el
material debe ser protegido del sol para evitar su deshidratacin.
Procedimiento para la propagacin. Corten la parte terminal de la planta, para romper la
dormancia e inducir la emisin de races; de 30 a 40 das tendrn plantas con buen desarrollo
radicular. Seleccionen ramas de dos aos de edad; las ms gruesas son mejores, de mayor peso y
largo, ya que emiten races y retoos con mayor facilidad.
Corten trozos de tallos jvenes de entre uno y tres aos de edad y 50 a 80 cm de longitud. Dejen
cicatrizar de siete a 15 das bajo sombra, pongan en posicin vertical y eviten que les caiga agua.
Despus de oreados, simbrenlos en bolsas de 20 30 cm con estircol y pnganlos bajo la
sombra de un rbol, de tres a seis meses las plantas estarn listas para ser llevadas al campo.
Siembren antes o durante las lluvias; en el periodo de sequa debern regarlas cada dos semanas.
Establecimiento de la plantacin
La plantacin es en marco real (3 3 m) con una orientacin, norte-sur. Con estas distancias se
obtiene un buen desarrollo radicular y crecimiento adecuado de las plantas.
228
Tutores
El mejor soporte para la pitahaya es el rbol de mezquite. Aprovechen los de su escuela o casa. Si
no hubiera esta especie forestal en su localidad, deben establecer un emparrillado que sirva de
sostn a las plantas, el cual debe soportar el peso de la pitahaya adulta en plena produccin.
Plantacin
Para plantar los tallos de pitahaya, retiren la bolsa del cepelln y plntenla al pie de un mezquite,
haciendo un hoyo de 20 cm de profundidad y de 30 cm de dimetro. Si van a utilizar mezquites
cercanos a la escuela, siembren las estacas directamente sin necesidad de enraizar antes.
Riguenlas cada dos semanas. De ser necesario, amarren los tallos al mezquite.
Abonado
Apliquen 2 kg de abono descompuesto de ganado, composta o humus de lombriz. Durante el
periodo de lluvias, formen un crculo con suelo o piedras de cuando menos un metro de dimetro y
que rodee al rbol, sobre todo si hay pendiente en su terreno, para captar el agua.
Polinizacin
Siembren de preferencia, plantas de pitahaya roja con la amarilla, para favorecer su polinizacin.
Podas
Mediante la poda de formacin, dejen dos brotes (oreja de conejo) y corten las ramas que
obstaculicen las labores de cultivo dentro de la plantacin. El material en buen estado, obtenido de
la poda, senlo como esqueje para producir ms plantas.
Cosecha
La pitahaya empieza a producir al tercer ao de su plantacin. Una planta bien desarrollada y bien
cuidada puede producir ms de 100 frutos al ao. Corten los frutos cuando la cscara muestre
color verde claro con brillo no muy fuerte (fruto sazn), o cuando la base y punta adquieran un
color rojizo. La fruta se corta del pednculo con tijeras, sin afectar la corteza de la misma; esto
debe hacerse por la tarde.
Autoevaluacin
Escribe en el parntesis la letra que corresponda.
1. Se encuentra de 5 a 25 cm de profundidad en el suelo.
a) Tallos
2. Espumosa, blanca y blanca rojiza
b) Cscara o piel del fruto
3. Su cscara envuelve una pulpa suave, jugosa y

translcida semejante a la de las uvas.
c) Mezquite
4. Es el mejor soporte para la pitahaya.
d) Pulpa
e) Raz
1. e); 2. d); 3. b); 4. c).
229
Sesin 102. Evaluacin de los aprendizajes I

Propsito
Organicen una reunin donde la gente de su localidad acostumbra reunirse y hagan una
exposicin sobre los siguientes temas:
1. Diseo del huerto frutal.
2. Reforestacin con rboles frutales.
Generen un dilogo con los asistentes, y recopilen sus comentarios, con los que al final,
nuevamente expondrn los acuerdos para desarrollar alguna actividad relacionada con el cultivo de
los frutales.
Sesin 103. Evaluacin de los aprendizajes II

Propsito
Evaluarn sus conocimientos sobre el cultivo de frutales de clima templado.
Para esta sesin se recomienda realizar alguna actividad donde apliquen el calendario de siembra,
cultivo, y cosecha de diferentes tipos de rboles frutales. Se hace nfasis en cules son los frutales
ms recomendables para trabajar en su comunidad. As como las caractersticas y ventajas de
cultivarlos.
Sesin 104. Evaluacin programtica I

Para esta sesin, junto con el docente, comiencen el trazo del huerto frutal y la plantacin de los
frutales que gestionaron con alguna de las instituciones que se indicaron en la sesiones anteriores.
Sesin 105. Evaluacin programtica II

De acuerdo con sus conocimientos sobre el medio fsico de su localidad, realicen un peridico
mural con el apoyo de algunos padres de familia, sobre qu frutales son factibles de cultivar; e
investiguen dnde pueden conseguir los rboles.
Describan el proceso para conservar los frutales que estn produciendo en el huerto o que haya en
su comunidad. Para ello debern apoyarse en su libro de Tecnologa I. Elaboracin y conservacin de
alimentos. Primer grado. Apuntes.
230
Glosario
pice. Extremo superior o punta de algn rgano vegetal.
Apelmazar. Hacer que una cosa est menos esponjada de lo que requiere para su uso.
Brctea. Hoja modificada que rodea la flor.
Breva. Primer fruto obtenido de la higuera, de mayor tamao que el higo.
Corimbo. Inflorescencia donde su eje es corto y las flores tienen pedicelos (ramita o rabillo) largos
y de distinta altura.
Dormancia. Periodo en el ciclo biolgico de una planta en el que su actividad metablica se
reduce permitiendo conservar energa.
Emparillado. Estructura formada por maderas dispuestas en dos direcciones perpendiculares.
Epiftico. Especie que se desarrolla encima de otra.
Herbcea perenne. Planta de consistencia no leosa que vive ms de dos aos. Una vez
plantada, si el clima y suelo son adecuados, crecer y florecer por varios aos.
Macolla. Conjunto de tallos originados a partir de una raz nica.
Micorriza. Es un hongo que est en simbiosis (convive) con las races de una planta.
Oblicuo. Que est en una posicin media entre la vertical y la horizontal.
Pednculo. Ramita o rabillo que sostiene una inflorescencia o un fruto.
Pivotante. Raz robusta que crece verticalmente hacia abajo y en la base de la planta.
Roseta basal. Conjunto de hojas situadas en la base de la planta y que se agrupan de manera
similar a los ptalos de una rosa.
Zarcillo. Estructura de las plantas trepadoras para sujetarse a una superficie o a otras plantas.
Material de apoyo
http://www.fupronay.org.mx/servicios/biblioteca/#folletos
http://www.mexicoforestal.gob.mx/nuestros_arboles.php?id=9
http://www.puebla.gob.mx/docs/gobiernocampo/191342.pdf
http://148.235.138.5/cadenas/guias/guiaspdf/cultivo%20de%20la%20pitahaya.pdf
http://www.mag.go.cr/bibliotecavirtual/a00070.pdf
http://portal.veracruz.gob.mx/pls/portal/docs/page/covecainicio/imagenes/archivospdf/archivosdifusi
on/tab4003236/monograf%cda%20de%20malanga.pdf
Bibliografa
231
Barragn Lpez, Esteban y Jess Rosales, Frutos del campo michoacano, Morelia, Colegio de
Michoacn A.C., 1999.
Font Quer, P., Diccionario de Botnica, 8a. reimp., Barcelona, Labor, 1982.
Agust, M., Fruticultura, s/l, Mundi-Prensa, 2004.
Caldern, E., Fruticultura general, 3a. ed., Mxico, Limusa, 1993.
Galn Saco, Vctor, El litchi y su cultivo, FAO-Direccin de Produccin y Proteccin Vegetal, 1987.
Melgarejo Moreno, Pablo, Tratado de fruticultura para zonas ridas y semiridas. El medio
ecolgico; la higuera, el alcaparro y el nopal, vol. I, s/l, Mundi-Prensa, s/f.
Paglietta, R., El frambueso, s/l, Mundi-Prensa, 1986.
Westwood, M., Fruticultura de zonas templadas, s/l, Mundi-Prensa, 1982.
232
Bloque
Evaluacin de los proyectos productivos sustentables

Al finalizar el bloque, los alumnos evaluarn la productividad econmica y la sustentabilidad de los
proyectos productivos realizados en el ciclo escolar, asimismo identificarn algunas estrategias
para introducir el producto al mercado.
Secuencia
de aprendizaje
Sustentabilidad de un proyecto
Propsito
Al finalizar la secuencia, los alumnos evaluarn si su proyecto productivo est relacionado con el
enfoque de sustentabilidad.
Temas
1.1 Evaluacin sustentable
1.2 Presentacin de resultados
Contenido
Sesin 106. Introduccin

Propsito
Reconocern los temas a desarrollar a lo largo de este bloque.
La realizacin de un proyecto productivo implica diferentes acciones como el anlisis de una
problemtica o situacin, propicia que a travs de la reflexin se busquen soluciones y ejecuten
actividades para obtener algn beneficio; con el fin de identificarlo, se requiere de una evaluacin.
El proceso de evaluar un proyecto arrojar informacin valiosa de la pertinencia, xito o fracaso del
mismo, por lo cual deben tomar decisiones sobre la conveniencia de seguir adelante o de proponer
cambios para mejorar su funcionamiento.
En este bloque se describen algunas estrategias que permitirn evaluar tanto la sustentabilidad,
como la productividad de sus proyectos.
Es necesario analizar si en el transcurso del desarrollo del proyecto consumieron, comercializaron
o utilizaron el producto o los subproductos que obtuvieron. Si es as, el ahorro generado por no
tener que comprar un producto para el consumo o las ganancias obtenidas por su
comercializacin, es parte del xito de un proyecto productivo.
233
En la secuencia 1 se explica cmo realizar las acciones de manera rpida, sencilla y precisa,
tomando en cuenta los beneficios para ustedes mismos, la comunidad y el ambiente; a fin de que
sus proyectos sean sustentables, se requiere de nuevas tcnicas que les permitirn producir
energa proveniente de fuentes alternativas, aprovechar el agua de lluvia, elaborar abonos
orgnicos, hacer un manejo ecolgico de los desechos humanos y realizar construcciones con
materiales de reso, etctera.
En la secuencia 2 se exponen los beneficios del autoconsumo de los productos obtenidos de los
proyectos y se analizar la productividad econmica de los mismos.
Al sumar todos los elementos que intervienen en la elaboracin de un producto, se obtienen los
costos de fabricacin, stos son la suma de la mano de obra con la de la materia prima y la de los
gastos indirectos (luz, renta, gas, etctera), lo cual apoyar a darle un valor a la produccin y as
obtener mayores beneficios.
Autoevaluacin
1. Con qu fin es necesario evaluar un proyecto?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
2. Qu datos se necesitan saber para evaluar la productividad econmica de un proyecto?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
3. Anota tres caractersticas que debe tener tu proyecto para ser sustentable.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
4. Qu implica impulsar en el mercado nuestro producto?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
1. Arrojar informacin valiosa de la pertinencia, xito o fracaso del proyecto.
2. La suma de la mano de obra, de la materia prima y de los gastos indirectos.
3. Aprovechar el agua de lluvia, los abonos orgnicos y hacer un manejo ecolgico de los
desechos humanos.
4. Producirlo y comercializarlo para que pueda satisfacer las necesidades y deseos del productor y
del consumidor.
234
Sesin 107. Productividad para autoconsumo

Propsito
Analizarn los beneficios del autoconsumo de sus proyectos para la satisfaccin de necesidades.
El autoconsumo se da cuando las personas producen lo que consumen o lo utilizan para su vida
cotidiana, ya sean alimentos, ropa, herramientas, productos de higiene y limpieza, entre otros.
Esto resulta una alternativa de abastecimiento para el sustento de muchas familias. Por ejemplo,
en la cra de gallinas ponedoras para la produccin de huevo, se obtienen productos de calidad
que proporcionan nutrientes a un menor costo y de muy fcil acceso; los huevos producidos
servirn en un principio para proporcionar el alimento a los integrantes de la familia, ms adelante
habr excedente que se podrn comercializar y de esta manera tambin se beneficiar su
localidad, esto es parte del xito de un proyecto productivo.
Formen equipos de tres integrantes y realicen una lista de todos los productos y subproductos que
hayan consumido de su proyecto y cules piensan que son los beneficios del autoconsumo, aparte
del ahorro.
Productos y subproductos
Beneficios
Si bien no se ven utilidades por la venta del producto y subproductos, el ahorro generado por no
tener que comprarlos, es parte fundamental del xito de los proyectos de esta naturaleza.
Desde el bloque 1 se plantea que primero deben cubrir sus necesidades y posteriormente, si hay
excedentes, se podrn destinar a la venta.
Un ejemplo de autoconsumo es la agricultura de subsistencia, que el productor y su familia la
utilizan para satisfacer sus necesidades y no para comercializar la produccin.
Mencionen algunos ejemplos de autoconsumo, entre las actividades de su localidad.
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
Concluyan de manera grupal la importancia y los beneficios del autoconsumo.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Autoevaluacin
1. Qu plantea primordialmente un proyecto productivo?
______________________________________________________________________________
2. Cmo defines el trmino autoconsumo?
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
235
3. Da un ejemplo de autoconsumo.
_______________________________________________________________________________
1. Que primero se deben cubrir las necesidades personales y posteriormente, si hay excedentes,
se podrn destinar a la venta.
2. La actividad mediante la cual las personas producen todo lo necesario para vivir.
3. La agricultura de subsistencia.
Sesin 108. Productividad econmica del proyecto

Propsito
Analizarn la productividad econmica del proyecto para saber qu beneficios se obtuvieron de
ste.
1.1. Evaluacin sustentable
El proceso de evaluar un proyecto arrojar informacin valiosa de la pertinencia, xito o fracaso del
mismo por lo cual deben tomar decisiones sobre la conveniencia de seguir adelante, respecto a las
utilidades y beneficios que ha generado de manera personal, familiar y en su comunidad. Tambin
es un buen termmetro o indicador de qu objetivos se han logrado con base en lo programado en
su diseo. De la informacin obtenida se puede determinar su eficiencia y eficacia considerando
los productos, as como las utilidades y beneficios en funcin de los recursos invertidos.
En la realizacin de su proyecto aplicaron recursos que deben considerar como costos, con el
objetivo de generar bienes o servicios para satisfacer necesidades consideradas como beneficios.
La evaluacin del proyecto debe estar enfocada a medir los costos y beneficios que se han
obtenido hasta el momento, o en determinado tiempo.
Adems, se debe enfocar en dos vertientes: la primera, a la que se llamar econmica, es la
evaluacin parcial y aislada, cuya finalidad es analizar los costos y beneficios directos
cuantificables e inmediatos. La segunda, denominada sustentable, obedece a los efectos que ha
tenido en la sociedad y en el ambiente. Esta vertiente es la que cobra ms importancia en la
evaluacin especfica de la sustentabilidad del proyecto.
En la vertiente econmica se debe considerar lo siguiente.
Costos o egresos:
El costo de oportunidad del terreno, donde se estableci el proyecto o la renta del espacio
Insumos o materias primas.
Costos de manejo y elaboracin
Obtencin de productos (cosecha)
Presentacin de productos y subproductos
Comercializacin o gastos de venta
Mano de obra
Ventas o ingresos:
Precio de los productos por unidad, kilogramo o presentacin seleccionada, multiplicado por la
cantidad vendida.
236
Ejemplo: obtener el costo unitario de un kilogramo de mermelada de durazno, los datos requeridos
y los clculos se presentan a continuacin.
Materia prima
Gastos totales
Un kilogramo de durazno
$ 50.00
Dos kilogramos de azcar
$ 23.00
Gastos indirectos
$ 15.00
Mano de obra
$ 10.00
Total
$ 98.00
La ganancia ser 10% de los gastos totales
$ 9.80
Cul sera el precio unitario?
$98.00
Qu precio tendra de venta?
$107.80
Suma costos
Ganancia 10%
Precio unitario
Precio de venta
$ 50.00
$ 23.00
$ 15.00
$ 10.00
$98.00
98.00 .10 = 9.80
98.00/1 = 98.00
98.00 + 9.80 =
107.80
$9.80
$98.00
$107.80
En la evaluacin sustentable (social), qu factores afectan el ambiente:
La contaminacin por echar los desperdicios a algn terreno, al ro o al mar.

La contaminacin del aire por el proceso de elaboracin.
Qu factores benefician el ambiente:
Utilizacin de subproductos del proyecto como abono orgnico, compostas, sustitucin de

materiales para construccin.
Consumir los productos o servicios obtenidos, ya que satisfacen necesidades.
El empleo que gener el proyecto.
La sostenibilidad de un proyecto productivo no involucra a los recursos naturales y la

sustentabilidad s lo hace, por lo que los dos ltimos puntos se considera que benefician el
ambiente, ya que en gran medida los cinco campos productivos de la asignatura de Tecnologa
(agricultura, cra y manejo de pequeas especies, preparacin y conservacin de alimentos,
infraestructura y oficial administrativo) tienen como finalidad la obtencin de productos que
satisfagan necesidades de alimentacin, servicio y generacin de empleo, sin afectar los recursos
naturales o el ambiente.
En el siguiente cuadro calculen los costos de sus productos y el precio de venta.
Materia prima
Gastos totales
$
$
237
Gastos totales
Materia prima
$
$
$
$
$
$
$
$
Precio de venta
Precio unitario
Ganancia ____%
Suma costos
Analicen el cuadro, concluyan si se obtuvieron beneficios econmicos de los productos elaborados.

_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Autoevaluacin
1. Qu informacin obtendrn al evaluar un proyecto?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
2. La evaluacin del proyecto debe estar orientada a....
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
3. Cules son las dos vertientes en que est enfocada la evaluacin de proyectos?
______________________________________________________________________________
4. Qu aspectos se consideran en la evaluacin econmica?
_______________________________________________________________________________
5. Qu se considera en la evaluacin sustentable (social)?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
1. Se obtiene informacin valiosa de la pertinencia, xito o fracaso del proyecto por lo que deben
tomar decisiones sobre la conveniencia de seguir adelante, por las utilidades y beneficios que ha
generado de manera personal, familiar y en su comunidad.
2. Medir los costos y beneficios que se han obtenido hasta el momento, o bien en determinado
tiempo.
238
3. Evaluacin econmica y evaluacin sustentable.

4. Los costos o egresos y ventas o ingresos.
5. Se considera: qu afecta al ambiente y qu lo beneficia.
Sesin 109. Qu evaluar en un proyecto productivo sustentable?

Propsito
Identificarn los elementos que se evalan en un proyecto productivo sustentable.
El proceso de evaluar una proyecto arrojar informacin valiosa de la pertinencia, xito o fracaso
del mismo con lo que deben tomar decisiones sobre la conveniencia de seguir adelante, por las
utilidades y beneficios que ha generado de manera personal, familiar y en su comunidad. Tambin
es un buen termmetro o indicador de qu objetivos o propsitos se han logrado con base en lo
programado en su diseo. De la informacin obtenida se puede determinar su eficiencia y eficacia
considerando los productos, utilidades y beneficios en funcin de los recursos invertidos.
Recuerden que es importante que sus proyectos productivos se hayan desarrollado bajo el
enfoque de sustentabilidad, para ello es pertinente realizar una evaluacin de stos y, con ese fin,
consideren siete elementos indispensables:
Productividad. Capacidad de un ecosistema para brindar el nivel requerido de bienes y servicios.
Estabilidad. Propiedad del sistema de tener un estado de equilibrio dinmico estable, es decir,
mantener un nivel no decreciente a largo plazo, bajo condiciones promedio o normales.
Resiliencia. Capacidad del sistema de retomar al estado de equilibrio o mantener el potencial
productivo, despus de sufrir perturbaciones.
Confiabilidad. Capacidad del sistema de mantener su productividad o beneficios deseados en
niveles cercanos al equilibrio, ante perturbaciones normales del ambiente.
Adaptabilidad (o flexibilidad). Capacidad del sistema de encontrar nuevos niveles de equilibrio, es
decir, continuar siendo productivo o portador de beneficios ante cambios de largo plazo en el
ambiente.
Equidad. Capacidad del sistema para distribuir de manera justa, tanto intra como
intergeneracionalmente, los beneficios y costos relacionados con el manejo de los recursos
naturales.
Autodependencia (o autogestin). Capacidad del sistema de regular y controlar sus interacciones
con el exterior.
Renanse con los equipos que desarrollaron su proyecto productivo sustentable y elaboren la
siguiente tabla, analicen si sus proyectos productivos poseen las cualidades antes descritas.
239
Mi proyecto tiene0
No
Por qu?
Productividad
Estabilidad
Resiliencia
Confiabilidad
Adaptabilidad
Equidad
Autodependencia
Elaborar este anlisis les permite tener un acercamiento a la valoracin sobre la sustentabilidad de
sus proyectos productivos, que continuarn desarrollando en las siguientes sesiones.
240
Autoevaluacin
Relaciona las columnas segn corresponda
1. Equidad
( ) a) Capacidad del sistema de retomar al estado de equilibrio o

mantener el potencial productivo despus de sufrir
perturbaciones.
2. Productividad
(^) b) Es un buen termmetro o indicador de qu objetivos o

propsitos se han logrado con base en lo programado en su
diseo.
3. Proceso de evaluar
(^) c) Propiedad del sistema de tener un estado de equilibrio

dinmico estable, es decir, mantener un nivel no decreciente a
largo plazo, bajo condiciones promedio o normales.
4. Resiliencia
(^) d) Capacidad de un ecosistema para brindar el nivel

requerido de bienes y servicios.
5. Estabilidad
(^) e) Capacidad del sistema para distribuir de manera justa,

tanto intra como intergeneracionalmente, los beneficios y costos
relacionados con el manejo de los recursos naturales.
1. e); 2. d); 3. b); 4. a); 5. c).
Sesin 110. Cmo evaluar si mi proyecto es sustentable?

Propsito
Reconocern diferentes metodologas empleadas para evaluar la sustentabilidad de los proyectos
productivos.
Debido a que existe una extensa bibliografa y una variedad de definiciones del trmino
sustentabilidad, an no existe un consenso o significado nico de ste, Sin embargo, se pueden
rescatar cuatro elementos clave:
La base de los recursos naturales, renovables y no renovables, debe permitir satisfacer las
necesidades de las generaciones presentes y futuras. Hay una base de recursos finita, con valores
cuantificables y aprovechables y con otros valores no cuantificables directamente.
La base finita de recursos impone lmites que impiden un crecimiento indefinido. La base de los
recursos puede ser ampliada por medio del cambio tecnolgico, hasta un cierto grado.
Describan el objetivo general de la sustentabilidad.
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Para poder evaluar la sustentabilidad, hay que tomar en cuenta el estudio de la relacin que existe
entre los indicadores tanto de carcter ambiental como social o econmico, ya que, en ocasiones,
impactan significativamente a las variables que fueron calculadas.
241
La Organizacin de Cooperacin para el Desarrollo Econmico (OCDE), es un organismo que

estudia el desarrollo econmico de los pases, con el fin de evaluarlo y tomar decisiones para
incrementar su desarrollo. Lo logra mediante el uso de estadsticas del sistema de cuentas
nacionales, con un mtodo estndar basado en el Marco de Referencia Presin-Estado-Respuesta
(PER).
Mller, S., elabora un mtodo para evaluar sustentabilidad en la agricultura y recursos naturales, el
cual se usa para la toma de decisiones en los mbitos nacional o regional, a largo plazo. Aplica
criterios macroeconmicos de alta especializacin y el mtodo empleado es variable en funcin del
ecosistema.
En cuanto a la evaluacin, tambin existe el mtodo que permite evaluar sustentabilidad y manejo
de recursos naturales, denominado Marco para la Evaluacin de Sistemas de Manejo de recursos
naturales incorporando Indicadores de Sustentabilidad (Mesmis), el cual se usa para decisiones en
sistemas de produccin en el largo y mediano plazos; utiliza criterios macroeconmicos y
regionales con un mtodo variable. Este sistema de evaluacin cuenta con ejemplos de aplicacin
en el sistema de produccin de diferentes zonas agroecolgicas, requiere de financiamiento para
su aplicacin, y el tiempo requerido para realizar la evaluacin puede ser mayor a un ao, mientras
que ustedes cuentan con dos semanas para la evaluacin de su proyecto.
El Instrumento de Sustentabilidad de Sistemas Agrcolas (ISSA), se usa para tomar decisiones en
sistemas de produccin en un marco comparativo en el corto y mediano plazos; los criterios que
utiliza son variables en escala ordinal y el mtodo empleado es estndar, apoyado en metodologa
estadstica para el anlisis de la informacin de campo, consiste en levantar la informacin para el
anlisis; esta evaluacin se puede realizar en menos de 10 das por proyecto. Se aplica en el
mbito del sistema de produccin, de bajo costo y con posibilidades de realizar evaluaciones
individuales o en marco comparativo. Qu sistema puede ser el mejor para la evaluacin de sus
proyectos? Por qu?
_______________________________________________________________________________
______________________________________________________________________________
A continuacin se presenta una sugerencia de los ejes de anlisis y variables considerados para la
metodologa de evaluacin de la sustentabilidad (ISSA), diseada para cultivos agrcolas, la cual
pueden adaptar a su proyecto productivo o campo tecnolgico, anotando las variables que
surgieron durante su desarrollo.
Eje
Econmico
Social
Tecnolgico
Institucional
Ecolgico
Global
242
Variables
Relacin beneficio/costo
Conveniencia econmica
Riesgo de inversin y solvencia
Visin econmica prospectiva
Acceso a servicios bsicos en domicilio
Escolaridad del responsable tcnico
Relacin utilidad/pago de jornales
Recepcin de asesora tcnica
Planeacin e innovacin tecnolgica
Organizacin
Normas de regulacin
Apoyo estatal o privado
Diversidad biolgica
Patrn de uso del suelo (tiempo de descanso)
Estado fsico del suelo
Tendencia del precio nacional e internacional
Competitividad
Formen equipos de cuatro o cinco personas; analicen su proyecto y completen la siguiente tabla.
Eje
Variables
Econmico
Social
Tecnolgico
Institucional
Ecolgico
Global
Compartan su informacin con los dems equipos y enriquezcan sus evaluaciones.
Autoevaluacin
Cul es la relacin que existe entre los ejes y las variables?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Existe un equilibrio entre los ejes y las variables?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Cul es el impacto de las variables sobre sus proyectos?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Conclusin:
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Las respuestas a las preguntas deben ser con base en los resultados obtenidos en su trabajo de
equipo.
Sesin 111. Evaluacin de proyectos productivos sustentables I

Propsito
Disearn un instrumento para evaluar la sustentabilidad de sus proyectos.
Para la elaboracin de un instrumento de medicin, es fundamental que consideren las variables y
los ejes estudiados en la sesin anterior. El instrumento de medicin que se propone, se trabaja en
forma porcentual y, por lo tanto, no existe un mnimo o mximo de variables, pero se recomienda
por lo menos utilizar 10 de ellas.
243
El ejemplo que se presenta a continuacin, se usa en cualquier tipo de cultivo agrcola; sin
embargo, se puede ajustar a otros proyectos de inversin siempre y cuando se consideren las
variables adecuadas y pertinentes para la evaluacin de la sustentabilidad del proyecto de acuerdo
con su propia naturaleza. Incluye tres ejes con sus variables a considerar con sus escalas.
No Sustentable
0
Econmico
Relacin
Menor a 1
beneficio/costo
Conveniencia No
se
econmica
percibe
ningn
beneficio
Riesgo
inversin
solvencia
Planeacin
innovacin
tecnolgica
Tendencia
5.0
Entre 1 y 1.5
Escaso
beneficio al
satisfacer
una
parte
pequea de
autoconsumo
o demanda
de Inversin o Nivel
de
y proyecto de solvencia
solvencia
razonable,
insuficiente y pero el riesgo
alto riesgo
es elevado.
Entre 1.6 y
2.0
Poco
beneficio,
mantiene
en
ocupacin
a recursos
productivos
Nivel
de
solvencia
aceptable y
riesgo
regular.
Sustentable
7.5
10
Entre 2.1 y 2.5
Mayor a 2.5
Beneficios
aceptables,
aunque
no
suficientes para
reproduccin
social.
Beneficios
suficientes en
produccin
para venta y/o
autoconsumo
Calif
Nivel
de Solvencia
solvencia
econmica
aceptable
y sobresaliente
riesgo bajo.
y
riesgo
prcticamente
nulo
Escenario
El proyecto El proyecto Se
vislumbra Escenario
pesimista,
est
se
una
optimista.
muy posible estancado en encuentra
reestructuracin Conformacin
la
un
nivel estancado en beneficio del de agregados
desaparicin negativo,
en un nivel proyecto
de para
la
del proyecto aunque
aceptable
produccin
integracin
estable.
Visin
econmica
prospectiva
Tecnolgico
Asesora
tcnica

2.5
Moderada
recepcin
de
asesora
tcnica en
parte del
proceso
e Inexistencia Existencia de Planeacin
de
planeacin
tecnolgica
planeacin
tecnolgica
basada en
tecnolgica y basada
en informacin
de
informacin
y adopcin
innovaciones
de
tecnolgicas
tecnologa
en proceso
Ecolgico
Diversidad
biolgica*
Nula
Recepcin
recepcin de eventual de
asesora
asesora
tcnica.
tcnica
Entre 0 y
0.10 incluye
monocultivos
Patrn de uso Menor
de
del
suelo 0.25
(tiempo
de
descanso)**
Estado fsico Crcavas
Moderada
Suficiente
recepcin
de asesora
tcnica
en
asesora
tcnica en todo todo
el
el proceso
proceso.
Existencia de
planeacin
tecnolgica
y
desarrollo
de
adaptaciones
Existencia de
planeacin
tecnolgica y
se
han
desarrollado
innovaciones
tecnolgicas
Entre 0.101 y Entre 0.301 Entre 0.501 y Mayor

0.30
y 0.50
0.75
0.75
Entre 0.26 y Entre 0.51 Entre 0.76 y 1.0

0.50
y 0.75
Crcavas
Sin
Sin
de
Mayor de 1.0
crcavas, Sin crcavas,
* Se calcula dividiendo el nmero de especies deseadas, entre el nmero de especies

que existen en total.
** Se calcula dividiendo el nmero de meses de descanso, entre el nmero de meses
totales de cultivo.
*** Las crcavas son surcos que se forman en el suelo por efectos de los diferentes
tipos de erosin.
Con su equipo de la sesin anterior, consideren los seis ejes descritos y cambien las variables
segn la naturaleza de su proyecto. En su instrumento de evaluacin, anoten sus ejes y variables.
244
No Sustentable
0

2.5
Tendencia
5.0
Sustentable
7.5
10
Calif
Econmico
Tecnolgico
Ecolgico
Institucional
Ecolgico
Global
Autoevaluacin
1. Cuntas variables como mnimo se recomienda evaluar?
_______________________________________________________________________________
2. Cul es el mnimo y mximo valor en la escala de sustentabilidad para cada variable?
_______________________________________________________________________________
1. Se recomiendan 10.
2. El mnimo es 0 y el mximo 10.
Sesin 112. Evaluacin de proyectos productivos sustentables II

Propsito
Evaluarn la sustentabilidad de su proyecto productivo, a travs del uso de su instrumento de
evaluacin.
En esta sesin, se llevar a cabo el clculo de la calificacin para evaluar la sustentabilidad. Para
ello es necesario trabajen con sus equipos y utilicen el instrumento elaborado en la sesin anterior.
Lo nico que deben hacer es obtener el promedio de las calificaciones de todas las variables que
consideraron en su evaluacin de sustentabilidad y la evaluacin final se realiza de manera similar
a la de su rendimiento escolar
245
Calificacin
10
9
8
7
6
5
4
Sustentabilidad
Altamente sustentable
Altamente sustentable
Muy sustentable
Muy sustentable
Sustentable
Sustentable
No es sustentable
Con el promedio obtenido y con esta tabla podrn concluir si su proyecto es o no sustentable.
Presenten por equipos sus resultados a los compaeros del grupo.
Anoten en el pizarrn sugerencias para mejorar la sustentabilidad de sus proyectos.
Autoevaluacin
1.
2.
3.
4.
5.
Yo
Particip activamente con mi equipo.
Mis comentarios se realizaron de manera respetuosa.
Las observaciones realizadas a mis compaeros enriquecieron su
aprendizaje y trabajo realizado.
Acept de manera positiva las opiniones realizadas en torno a mi trabajo.
Incorpor a mi trabajo las sugerencias realizadas por los compaeros.
No
Sesin 113. Informe final del proyecto

Propsito
Realizarn el informe final de su proyecto productivo sustentable, para realizar un recuento de las
actividades realizadas.
1.2. Presentacin de resultados
Cmo haran para dar a conocer a su comunidad los resultados obtenidos de los proyectos
productivos?
Redactar un informe permite realizar el recuento detallado, claro y completo de algn proceso o
procedimiento. Los componentes bsicos son: ttulo, autores, propsito, procedimiento, resultados
y cierre o conclusin.
Adems de incorporar y ordenar los datos, imgenes, diagramas, esquemas, observaciones,
notas, reportes y resultados obtenidos durante dicho proceso. Para ello se sugiere recopilar toda la
informacin generada durante el desarrollo de sus proyectos.
Renanse con su equipo y desarrollen los siguientes puntos:
246
Nombre del proyecto

Participantes
Antecedentes
Presentacin
Justificacin
Desarrollo del proyecto
Nombres de las personas que participaron en el proyecto.

La informacin que utilizarn para este apartado se retoma de lo
realizado en el bloque 1, que consiste en cul es el problema a
resolver y de dnde surge esta necesidad.
Expliquen en qu consisti su proyecto y la relevancia o impacto
que ste tiene en la mejora de la calidad de vida.
En qu beneficia a su comunidad?
Cmo lo hicieron?
Cules fueron las etapas que realizaron para completar su
proyecto?
Qu estrategias utilizaron?
Tuvieron alguna dificultad para llevarlo a cabo? Cmo las
resolvieron?
Describan y expliquen el funcionamiento actual de su proyecto y las
caractersticas de los productos obtenidos.
Realicen un cronograma de las actividades que realizaron.
Actividad
Material utilizado
Paso por paso
Resultados
Conclusiones
Cronograma en horas de prctica

Da 1
Da 2
Da 3
Da 4
Da 5
Incluir los materiales, insumos, herramientas, equipo, etctera.

Describan las actividades de forma detallada, clara y continua.
Ilustren las etapas del proceso.
Anoten la descripcin de los productos obtenidos, diagramas,
esquemas, grficas, etctera.
Incluyan la evaluacin realizada en la sesin anterior.
Elaboren un anlisis de los resultados y anoten sus conclusiones.
Autoevaluacin
Escribe V si el enunciado es verdadero y F si es falso.
1. En un informe se ordenan los datos, notas, reportes y resultados obtenidos
durante dicho proceso.
____
2. En la justificacin es necesario incluir el impacto del proyecto en la comunidad.
____
3. Un informe tiene una estructura bien definida.
____
4. En el desarrollo se explica cmo elaboraron las actividades.
____
247
5. Los resultados obtenidos se basan en el propsito del proyecto.
____
1. V; 2. V; 3. F; 4. V; 5. F.
Sesin 114. Trabajo colectivo

Propsito
Valorarn el trabajo realizado en los diferentes proyectos productivos desarrollados durante el
curso, para obtener retroalimentacin y enriquecerlos.
En esta sesin los alumnos presentarn los informes de los proyectos productivos ante el grupo.
Para realizar su exposicin consideren:
El docente guiar y moderar cada una de las presentaciones.
El tiempo que tienen para realizarla es de 10 minutos, en la cual presentarn su proyecto y al
finalizar se disponen de cinco minutos con la finalidad de retroalimentar el trabajo realizado.
Hagan uso de diversos materiales y recursos para que su exposicin sea dinmica y entendible.
Tengan en consideracin que en la manera en que presenten su informe, la har atractiva. El
docente escribir en el pizarrn los aportes que realicen los compaeros para cada uno de los
equipos, con la finalidad de mejorarlos e incluir las observaciones y sugerencias pertinentes en los
proyectos productivos.
Autoevaluacin
Yo
1. Particip activamente con mi equipo.
2. Mis comentarios se realizaron de manera respetuosa.
3. Mis comentarios enriquecieron el aprendizaje y el trabajo realizado por mis
compaeros.
5. Incorpor en mi trabajo las sugerencias realizadas por mis compaeros.
No
Sesin 115. El producto en el mercado

Propsito
Identificarn algunas estrategias que les permitirn comercializar sus productos de manera
eficiente.
Cuando se plantea el desarrollo de un proyecto productivo, se pretende satisfacer una necesidad,
ya sea con bienes o servicios, los cuales tambin pueden ser comercializados para ampliar los
beneficios obtenidos con dicho trabajo. Por ello, es importante realizar una investigacin de
mercado que les permitir tener una mejor aceptacin de su producto. Para lo cual es necesario
que realicen las siguientes estrategias:
248
Examinar el tamao del mercado y los gustos del consumidor.

Identificar las categoras de consumidores que probablemente vayan a comprar el producto.
Decidir sobre el empaque y los tamaos de las unidades.
Seleccionar un nombre de marca e identificar qu informacin es necesaria incluir en la etiqueta.
Investigar precios de mercado del producto que se comercializar.
Con esta informacin llegarn a la conclusin de que los productos se podrn vender. Sin
embargo, todava necesitan considerar cmo llevar los productos al consumidor.
Autoevaluacin
Qu se pretende al desarrollar un proyecto productivo?
_______________________________________________________________________________
2. Por qu es importante realizar un estudio de mercado?
_______________________________________________________________________________
3. Menciona una estrategia de investigacin de mercado?
_______________________________________________________________________________
1. Se pretende satisfacer una necesidad, ya sea con bienes o servicios.
2. Porque nos permite colocar nuestro producto o servicio con mayor aceptacin.
3. Cualquiera de las cinco mencionadas.
Sesin 116. Canales de distribucin de mercado

Propsito
Identificarn algunos de los canales de distribucin para los productos o servicios.
En el momento que tengan los productos u ofrezcan los servicios de los proyectos productivos, es
necesario que busquen canales de distribucin, que son los medios que enlazan al productor con
el consumidor final, de tal modo que se eviten prdidas. Para ello es conveniente conocer algunos
de los canales de distribucin.
Directamente a los consumidores

A minoristas
A supermercados
A mayoristas
A instituciones y servicios de banquetes a domicilio
Venta directa a consumidores. sta se realiza cuando el productor vende sin intermediarios al
consumidor, un ejemplo puede ser la elaboracin y venta de pasteles, tamales, etctera.
Venta a minoristas. Se pueden vender mayores cantidades porque los productos se ofrecen en
249
muchos ms locales que en el caso de que una persona los vendiera.

Venta a supermercados. stos constituyen una clase particular de minoristas. La venta de los
productos a travs de tales cadenas puede causar considerables problemas a los procesadores de
tamao pequeo y mediano. Las razones de estos problemas pueden ser:
a) Venta a mayoristas. Se debe contactar a los mayoristas y averiguar cules son las reas que
abastecen. La ventaja de trabajar con ellos es que generalmente no hay que hacer ms de una
entrega en una sola localidad.
b) Vender a instituciones y a empresas de servicios. Para los negocios medianos que no pueden
financiar costosas campaas de promocin, vender a instituciones puede ser una opcin atractiva.
Mensajes de la publicidad de sus competidores
Adems deben considerar cmo promueve sus productos la competencia y qu caractersticas de
sus productos destaca en su publicidad, y cules productos destacaran ustedes. Como ejemplos
de la clase de trminos usados se pueden mencionar:
saludable y nutritivo;
lujoso;
sabor delicado;
fcil de usar;
concentrado de fruta;
100% natural;
un producto exclusivo;
una buena compra, o, la mejor compra.
Es importante que no promuevan su producto antes de tener suficientes cantidades para la venta.
ste es un error que frecuentemente cometen los procesadores y ello puede ser causa de que:
1. Los consumidores se sientan frustrados cuando no puedan encontrar el producto en la tienda.
2. Los minoristas se molesten si se quedan sin inventario.
3. Cuando finalmente tengan suficiente cantidad de productos para vender tendrn que hacer ms
promocin.
Autoevaluacin
1. Cul es el tipo de venta que permite vender mayores cantidades porque los productos se
ofrecen en muchos ms locales?
_______________________________________________________________________________
2. Qu tipo de venta es recomendable para los negocios medianos que no pueden financiar
costosas campaas de promocin?
_______________________________________________________________________________
3. Qu tipo de venta es una buena opcin slo para procesadores en muy pequea escala?
_______________________________________________________________________________
4. Qu trminos son importantes considerar cuando se desea enviar un mensaje de publicidad?
_______________________________________________________________________________
250
1. Venta a minoristas
2. Venta a instituciones.
3. Venta directa a consumidores.
4. Se deben mencionar los trminos que se ajustan al producto o servicio.
Sesin 117. Quines pueden impulsar mi proyecto?

Propsito
Reconocern algunas instancias o instituciones que apoyan el desarrollo de proyectos productivos
sustentables.
Existen diferentes instancias que pueden impulsar sus proyectos, para ello es necesario generar el
inters de las instituciones en su producto, que se puede realizar mediante el informe del proyecto
previamente realizado. En la medida que ustedes sean capaces de dar a conocer sus proyectos,
as tambin ser posible obtener apoyos para el desarrollo de los mismos.
Recuerden que en sesiones anteriores se mencion la importancia de contar con algunos de
ustedes para difundir estos resultados y dar a conocer los beneficios que se pueden obtener al
aplicar los proyectos propuestos. Entre otras opciones, existe El Fondo de Proyectos Productivos
para el Desarrollo Econmico (Foprode) que tiene como objetivos, apoyar proyectos que fomenten
e integren cadenas productivas que fortalezcan la competitividad de ms micros, pequeas y
medianas empresas (Pymes) establecidas en Mxico; promover su fortalecimiento y generar
negocios de alto valor agregado, a partir de la aplicacin de conocimientos y avances tecnolgicos.
Las Pymes impulsan el establecimiento de pequeas unidades de produccin en las zonas
populares y rurales, con el objeto de apoyar a personas o grupos con iniciativa emprendedora que
no tengan acceso a crdito, fortaleciendo la aplicacin de polticas de desarrollo que busquen
elevar el nivel de vida de las personas, permitiendo la diversificacin de las fuentes de ingreso y la
incorporacin al sector laboral y dotar a las Pymes con los elementos necesarios para la obtencin
de un crdito. Su finalidad no es generar ganancias que enriquezcan a un individuo, sino garantizar
la produccin de bienes y servicios, garantizndoles una calidad de vida digna. Ofreciendo apoyos
para la comercializacin, financiamiento, innovacin tecnolgica para microempresas y Pymes.
Para obtener informacin detallada del programa de Proyectos Productivos consulta el sitio web:
www.contactopyme.gob.mx/ o enva un correo electrnico a la siguiente direccin:
financiamiento@economia.gob.mx Esta direccin de correo electrnico est protegida contra los
robots de spam, se necesita tener el programa Javascript activado para poder verla. Investiga en tu
comunidad con qu otro tipo de apoyo cuentas para desarrollar tus proyectos.
Pblicas
Privadas
Qu dependencias tienen presencia en su comunidad.

Qu programas apoyan al desarrollo de proyectos productivos, tanto en
instituciones pblicas como privadas.
Crear y mantener enlaces con las instancias pblicas y privadas,
vinculadas a los proyectos presentados.
251
Autoevaluacin
1. En qu consiste el programa de apoyo Pymes?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
2. Qu tipos de apoyo ofrece el programa Pymes?
_______________________________________________________________________________
3. Cul es el objetivo del programa Foprode?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
1. Impulsan el establecimiento de pequeas unidades de produccin en las zonas populares y
rurales.
2. Ofrece apoyos para la comercializacin, financiamiento e innovacin tecnolgica.
3. Apoyar proyectos que fomenten e integren cadenas productivas que fortalezcan la
competitividad de ms micros, pequeas y medianas empresas.
Sesin 118. Planeacin para la presentacin de los temas estudiados a

travs del curso
Propsito
Planearn el diseo de la muestra de sus proyectos productivos para exponerlos a la comunidad.
En esta sesin, planearn el diseo para la muestra de su proyecto productivo con la finalidad de
promover un espacio donde los estudiantes compartirn sus ideas, experiencias, procesos y
tcnicas productivas con la comunidad.
Adems, la muestra de proyectos productivos pretende que comercialicen sus productos y
promuevan su uso en la comunidad.
Las temticas que abordar la muestra de proyectos productivos son:
Cra y manejo de pequeas especies. Avicultura.

Conservacin y preparacin de alimentos. Panadera y repostera.
Agricultura. Fruticultura.
Tecnologa administrativa. Funciones contables.
Infraestructura a travs del reso.
Para realizar la planeacin del diseo de la muestra, es importante considerar los siguientes
aspectos:
El tiempo que durar, aproximadamente cuarenta minutos.
Solicitar el espacio donde se llevar a cabo la presentacin (Saln de usos mltiples, patio,
entre otros).
Contar con las herramientas y utensilios que necesitarn para la exposicin de los proyectos
(sillas, mesas, etctera).
252
Realizar la publicidad necesaria para invitar e informar a la comunidad, mediante carteles,

trpticos, etctera.
Llevar los materiales necesarios para adornar el espacio asignado y que haga ms atractivo su
proyecto.
Investiguen tcnicas de atencin al pblico, as como estrategias de mercadotecnia.
La presentacin de los proyectos en la muestra debe considerar la responsabilidad y el
compromiso por parte de los alumnos.
Sesin 119. Presentacin de proyectos productivos sustentables

Propsito
Presentarn a la comunidad los proyectos productivos sustentables desarrollados a lo largo del
curso.
Al trmino de este curso, has aprendido que son muy importantes para la sociedad, el desarrollo
de actividades acordes con las necesidades humanas como la salud, la educacin, la
sobrevivencia, etc., as como los medios que la ciencia y la tecnologa ponen al alcance de los
seres humanos para el desarrollo de bienes y actividades que les permitan satisfacerlas.
A lo largo del curso, tambin se te solicit realizar, con la asesora de tu profesor y la participacin
de todo el grupo, la seleccin de un proyecto que beneficiar a la comunidad en general o a tu
plantel en particular.
Despus realizaron, en forma ordenada, el diseo, la planeacin y el desarrollo de actividades en
torno a ese proyecto que, sin duda, representa el esfuerzo de la comunidad que particip en ellas.
Ahora, deben realizar una serie de actividades que les permitan valorar la eficacia de su esfuerzo,
la sustentabilidad del proyecto llevado a cabo y la utilidad o beneficio que est prestando tanto a
quienes lo desarrollaron como a los destinatarios
Antes de comenzar la muestra del proyecto a la comunidad, es necesario cuidar los siguientes
detalles:
Revisen la asignacin de los espacios que ocupar cada proyecto.
Verifiquen si cuentan con los materiales y herramientas para poder exponer sus proyectos.
Coloquen la informacin necesaria para dar a conocer los beneficios de sus proyectos.
Verifiquen que se cuente con los materiales para adornar y hacer ms atractivo el espacio
destinado a cada proyecto.
Recuerden tener una actitud cordial con los visitantes a la muestra.
Coloquen un buzn de comentarios y sugerencias.
Tengan presente que el xito de los proyectos productivos ante la comunidad depende de varios
factores, entre ellos, la calidad de la informacin que se presente y la manera de transmitirla.
253

Propsito
Reconocern los aprendizajes adquiridos durante el curso a travs de una evaluacin.
Sin duda, en el desarrollo del proyecto, t y cada miembro del grupo realizarn el clculo del
esfuerzo realizado, la eficacia de sus trabajos y el aprovechamiento del tiempo y los recursos
consumidos. Para valorar realmente la eficacia del proyecto es muy importante tomar en cuenta la
calidad del trabajo en equipo. En esta evaluacin sera conveniente solicitar la participacin del
profesor y autoridades del plantel, de los jefes de los distintos equipos y personas importantes de
la comunidad, pues de ello depender el xito presente y futuro de las tareas que emprendas a
travs de tu vida.
El ciclo escolar est por terminar. A travs de l desarrollaron ustedes como alumnos, su profesor
como asesor y miembros de la comunidad como orientadores y apoyo en los trabajos un proyecto
que fue seleccionado para evaluar su aprendizaje. Ahora es necesario evaluar cada uno de los
pasos dados y la eficiencia de los resultados.
Para tal fin, analiza cada momento del trabajo y anota X en el indicador que pienses que es
conveniente, sobre la calidad de las acciones.
Accin realizada
Excelentes
Evaluacin de resultados
Buenos
Regulares
1. Diagnstico de la necesidad de desarrollar este proyecto.

2. Planeacin de las estrategias.
3. Gestin para el logro de avance en el proyecto.
4. Proceso seguido en cuanto a:
la eficiencia de la asesora del profesor.

respuesta y apoyo de miembros de la comunidad.
nivel de logro en el desarrollo de tareas por parte de los compaeros de grupo.
Identificacin del equipo de trabajo.
oportunidad de logro de los elementos necesarios en torno al proyecto.
posibilidad de aprovechamiento de la experiencia en tu vida futura.
Finalmente, anota en qu actividades futuras piensas que influir todo el cmulo de conocimientos,
254
hbitos y habilidades que obtuviste a travs de esta experiencia de desarrollo de un proyecto de

sustentabilidad y su eficacia en torno al desarrollo de la humanidad.
_______________________________________________________________________________
Cules son los conocimientos que ms valoras?
_______________________________________________________________________________
_______________________________________________________________________________
Comparte tus conclusiones con tus compaeros.
Glosario
Sostenibilidad. Caracterstica o estado segn el cual pueden satisfacerse las necesidades de la
poblacin actual y local sin comprometer la capacidad de generaciones futuras o de poblaciones
de otras regiones de satisfacer las suyas.
Bibliografa
Altieri, M. A., Bases agroecolgicas para una produccin agrcola sustentable, Agricultura tcnica,
Vol. 54, nmero 4, Repblica de Chile, 1994.
Leff, E., Ambiente y democracia, los nuevos actores del ambientalismo en el medio rural
mexicano, en Grammont, H. C. (coordinador), Vol. III, La sociedad rural mexicana frente al
nuevo milenio, Mxico, UAM-UNAM-INAH, 1996.
Masera, O. y S. Lpez-Ridaura, Sustentabilidad y sistemas campesinos, Mxico, Mundi Prensa,
2000.
_____, M. Astier y S. Lpez-Ridaura, Sustentabilidad y manejo de recursos naturales: el marco de
evaluacin Mesmis, Mxico, Mundi Prensa, 1999.
Mata G. B., Agricultura y sustentabilidad, en Mata, G. B., Agricultura sustentable o sostenible?,
Mxico, Uach Chapingo, 1997.
Queitsch, J. K., Reflexiones sobre el concepto de desarrollo sustentable, en Agricultura
sustentable o sostenible?, B. Mata G. (coordinador) UACh Chapingo, 1998.
Rendn, M. R., Evaluacin comparativa de sustentabilidad en sistemas agrcolas convencionales,
mixtos y orgnicos de Mxico [Tesis para obtener el grado de doctor en problemas
econmico agroindustriales] Mxico, CIESTAAM, Uach Chapingo, 2004.
Vidal, B. J. y G. Noriega A., Por qu sustentabilidad agrcola?, en Mata, G. B., Agricultura
sustentable o sostenible?, Mxico, Uach Chapingo, 1997.
255
Tecnologa III. Agricultura. Fruticultura. Apuntes

se imprimi por encargo de la Comisin Nacional de los Libros de Texto Gratuitos
en los talleres de .,
con domicilio en ,
colonia ,
CP ,
en el mes de
de 2011.
El tiraje fue de . ejemplares.
256

Agricultura III

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Agricultura III

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

TELEsecundaria

Tecnologa III. agricultura

Enfocus Software - Customer Support

Tecnologa III. Agricultura. Fruticultura. Apuntes estuvo a cargo de la Direccin General de

Secretara de Educacin Pblica

Primera edicin, 2011

Enfocus Software - Customer Support

SECRETARA DE EDUCACIN PBLICA

Enfocus Software - Customer Support

Enfocus Software - Customer Support

Bloque 3. El huerto frutal

Bloque 4. Cultivo de frutales

233 Bloque 5. Evaluacin de los proyectos productivos sustentables

Enfocus Software - Customer Support

Enfocus Software - Customer Support

El desarrollo sustentable y los proyectos productivos

Enfocus Software - Customer Support

En el desierto chihuahuense mexicano el da en que desaparezca la lechuguilla desaparecern

Enfocus Software - Customer Support

Si se sigue explotando irracionalmente los recursos naturales, los problemas ambientales

Recuerden que el cuidado de la biodiversidad es fundamental para la sobrevivencia de las

Enfocus Software - Customer Support

Sesin 3. Por qu hablar de sustentabilidad?

Enfocus Software - Customer Support

Nuestro futuro comn

Agenda del Milenio

Sesin 4. Desarrollo sustentable: interdependencia y diversidad

Enfocus Software - Customer Support

2. En un ecosistema todos los elementos dependen unos de otros

3. El dao o sustitucin de alguno de los elementos genera un

4. La interdependencia y la diversidad no dependen entre s, es decir,

5. Tanto la interdependencia como la diversidad

Enfocus Software - Customer Support

Sesin 5. Conducta proecolgica

Enfocus Software - Customer Support

b) Separo los desechos orgnicos e

c) Compro productos en empaques que

d) Recojo la basura que encuentro tirada

e) Evito comprar cosas que no necesito.

Sesin 6. Cmo veo a mi familia?

Enfocus Software - Customer Support

1. Utilizamos productos que son biodegradables.

3. Separamos la basura en orgnica e inorgnica.

6. Evitamos desperdiciar agua en el bao, al lavarnos los dientes, ropa o

8. Utilizamos energas alternativas que son generadas por el viento o el sol, en

10. Colaboramos en la limpieza de parques u otros espacios pblicos.

Enfocus Software - Customer Support

Sesin 7. Cmo veo mi entorno escolar?

1. Desconectas la televisin al finalizar el

3. Cuidas las reas verdes.

4. Lees acerca de temas ambientales.

6. Ayudas a tus compaeros a resolver las

13. Cuidas los materiales didcticos que

Enfocus Software - Customer Support

Cuando terminen de llenar el cuadro, reflexionen las siguientes preguntas de manera

Cules son los indicadores con mayor puntuacin?

Enfocus Software - Customer Support

Sesin 8. A emprender acciones

Enfocus Software - Customer Support

Proyectos productivos sustentables

Sesin 9. Satisfaccin de necesidades y cuidado del ambiente

Cmo puede serlo?

Enfocus Software - Customer Support

Sesin 10. Qu es un anlisis FODA?