Você está na página 1de 13

Um registro de minha passagem pela Terra

Nasci no ano da febre amarela. No meu dcimo segundo aniversrio,


ouvi a voz de Deus e me pus a ordenar o mundo
por Daniel Mason
Tamanho da letra:

A-

A+

A +/-

Imprimir:

22 de dezembro de 1938, meia-noite, acompanhado por 7 anjos em


nuvens especiais com forma de esteira, me deixaram na casa nas
profundezas dos muros. Rua So Clemente.nmero 301.Botafogo.Rio
de
Janeiro,
eu
sozinho
com
uma
lana
na
mo.
Nasci em 1911. Em 1911 teve febre amarela no Leblon. Em 1911 o
monge Jos Maria comeou a pregar a Bblia Sagrada no Paran, um
homem tocou no Plo Sul, o reino de Machu Picchu foi descoberto. Em
1911 tinha navios, no meus navios, mas vapores com mastros como
cigarros distncia. Registrei 1911 com 19 cigarros e 3 garfos de 4
dentes,
1
dente
quebrado.
Envolvi-os
com
linha
azul.
Em Sergipe, onde nasci, lavadeiras estendiam roupas nas margens
dos rios para secar. Elas secam depressa, ficam rgidas, voc sacode
elas antes de dobrar, elas Estalam, um dos 4 sons das roupas.
Quando eu era marinheiro, nada secava. Em Sergipe, onde nasci,
existem Casas de Barro.Cactos.Esqueletos.Bodes Magrrimos.Abutres
Voando
em
Crculos.
Item.
Bandeira,
bordada
em
cinco
cores.
Azul.Vermelho.Verde.Preto.Azul-claro. Imagens da vida na Marinha.
Imagens de bicicletas. 14 bicicletas, todas bordadas. Registro de
coisas que vi em 50 anos. Descries da vida na Colnia Juliano
Moreira. Notadamente ausente o nome de Rosngela Maria
(Estagiria).

um
trabalho
antigo,
antes
dela.
Item. Escultura. Como eu faria um muro na beira de minha casa. Eu
estilhaaria vidro e fincaria os fragmentos, pontas para cima, no
concreto. preciso proteger a casa dos loucos e dos vendedores.

Item.

Coleo

de

Botes.

Qual

cor

da

minha

expresso?

No ano da febre amarela nasci em Sergipe. Em Sergipe, passei meu


Primeiro.Segundo.Terceiro. Terceiro.Quarto.Sexto.Quinto.Nono.Dcimo
segundo.Dcimo quinto aniversrio. No meu Dcimo sexto
aniversrio, na Capela de Nossa Senhora das Lgrimas, ouvi a voz de
Deus, e junto voz de Seus anjos, doce e suave como a dama no Rio
que vem vender pastel na Colnia, a preta que me deu pentes e
botes no dia em que vim pro porto em meu multicolorido Manto de
Apresentao. Naquele dia, eu disse, j ouvi sua voz antes. Ela disse,
Como? A gente nem se conhece. Eu disse, No, nos conhecemos
muito tempo atrs. Ela esperou, pensou no que falar, disse, Onde,
filho? Respondi, Na Capela de Nossa Senhora das Lgrimas. Ela fez o
sinal-da-cruz. Nunca conte isto para ningum. Ela ainda me visita.
Manda botes e clipes. Encontro eles espalhados pelo ptio em
lugares
espertos
e
estratgicos.
No meu dcimo sexto aniversrio, Deus disse, s meu Servo. Olhei
por toda parte, mas havia apenas minha me rezando.o padre
rezando.
dois
outros.ningum
mais.
Item. Janela de Sandlias e Peneiras. 3 peneiras. 20 sandlias. 9 com
tiras. 11 sandlias sem tiras. Aqui registro em 1 janela as 9 maneiras
como o homem caminha em direo s coisas e as 11 maneiras como
ele
foge.
Lembrana. Na igrejinha de Nossa Senhora das Lgrimas estava
Minha Me.tambm Lusa Silva Carvalho.tambm Nelson Rodrigues
do Nascimento. Tinha um Jesus de gesso com uma mo quebrada e a
prpria Nossa Senhora. Disseram que ela estava chorando, mas seu
rosto foi polido pelos dedos dos desesperados. Diziam em Sergipe,
Toca nos seus olhos que ela chorar por voc. Havia 4 bancos de
igreja.2 portas.uma vespa voando alto nas vigas. Deus disse, Arthur,
s meu servo. Sua voz estava muito alta. Olhei em volta. Pensei,
Ningum
mais
ouve
isto.
Quando eu tinha 16 anos, Sua voz veio do canavial. Ele disse, s meu
Profeta. Ele disse, Coloca 7 pedaos de cana na areia, ordena do
menor para o maior. Obedeci. Depois ele disse, Corta 6 pedaos e
ordena do mais azul ao mais amarelo. Obedeci. Mais tarde, o capataz
os encontrou. Ele disse, Voc est tentando roubar. Eu disse, No. Ele
disse, Ento apanha a cana. Eu disse, No, no posso. Os anjos me
mandaram separar e classificar a cana. Ele disse, Filho, eu mandei
voc peg-las. Eu estava chorando. Eu queria dizer Sim e peg-las, eu
sabia que ia dar problema, mas no consegui me mexer. Ele agarrou
meus ombros. No debocha de mim, ele disse. Eu quis dizer,
Desculpe, no estou debochando. Mas, de algum lugar, uma voz
disse, Fui mandado aqui para pr ordem no mundo. Ele deve ter
pensado que veio de mim, porque levantou o punho, e fugi correndo.

Item. Sem ttulo. Uma coleo de chapus de palha deixados por


visitantes da Colnia Juliano Moreira, chamada por alguns de asilo de
loucos,
onde
moro
com
7
000
outros,
onde
banhos
gelados.confinamentos.eletrochoques.lobotomias.praxiterapia
so
ministrados
pela
equipe.
Do meu quarto no asilo, consigo ver o ptio, onde os outros pacientes
caminham.
Alguns esto muito doentes. Teve pocas que estive assim, falando,
falando e no tinha ningum ali. No lembro muita coisa dessa poca.
No lembro o que disse, somente que era urgente e importante.
No incio, eu arrancava a linha da minha roupa para fazer meu
bordado. A cada dia meus trabalhos ficavam mais bonitos e a cada
dia minhas roupas ficavam menores. Por isso costuro principalmente
em azul. Azul no a cor de minha expresso. Azul a cor das calas
e roupas de cama dadas aos pacientes.internos.malucos.prisioneiros
na Colnia Juliano Moreira, e era a nica linha que eu tinha antes que
eles comeassem a chamar minha organizao do mundo de "arte" e
as pessoas comeassem a me trazer sucata e outros itens de
utilidade.
s vezes eu costurava tanto, as idias vindo to rpido, que no fim
sobrava apenas uma manga de camisa. Eu a usava l fora, para
perambular com os outros pacientes nus, que arrancavam as roupas
porque
pensavam
que
fossem
camisas-de-fora.abelhas
zumbindo.fogo. Levava horas at o pessoal vir me apanhar. Levaram
anos para perceber que eu andava nu somente por necessidade de
meu trabalho, que se eu tivesse materiais amplos e apropriados, de
boa
vontade
conservaria
minhas
roupas
de
cama.
Aqueles foram os dias mais lindos, escondido atrs das plantas
abandonadas do jardim, deitado com pedrinhas colocadas ao redor da
minha cabea como uma aurola, no ptio no varrido com o calor do
sol
do
Rio
no
meu
pnis
e
na
minha
barriga.
Item. Bandeiras de navios. 18 navios que vi durante minha passagem
pela terra. Incluindo destrier.encouraado.marinha mercante.vapor.
18
portos,
incluindo
Rio.Bahia.Santos.Nova
York
Estados
Unidos.Cidade do Panam.Fortaleza.Natal. Uma lista de homens e
suas profisses, comeando pelos quatro empregos que Arthur Bispo
do Rosrio teve. Marinheiro.Lutador de boxe.Funcionrio da
LightIndstriaBrasileira.Messias.Mdico.Enfermeiro.Policial. Ilustraes
dessas profisses. Ilustraes de dezesseis insgnias da Marinha.
Ilustrao de uma bicicleta.tambor.ferro.artigos domsticos. Eu
represento
Naes
e
suas
bandeiras.
Em Sergipe, de onde vim, fugi do capataz para dentro do canavial.

Parei. No ouvi quaisquer vozes, somente minha respirao ofegante.


Ouvi, Arthur. Ouvi, Tudo est muito errado, no existe ordem. Eu
disse, Onde voc est escondido? No consigo ver. Aquilo disse, No
estou escondido. Pare de brincar comigo, eu disse, Est me deixando
louco, vou perder meu emprego. Aquilo disse, Todos temos um fardo.
Pare de falar de forma esquisita, gritei, Mostre de onde est falando,
ou de tanto bater transformarei voc em polpa. Arthur, olha para a
moita. Tinha uma moita de caatingueiro, e quando sacudi seus
galhos, um pedao de madeira se desprendeu com a forma de Nossa
Senhora. Apanhei-o, eu estava tremendo. Esperei para ouvir mais
alguma coisa, mas nada ouvi. Em casa, coloquei-o sobre a minha
cama. Minha me perguntou, Que pau este? Seu pecado, algo me
fez dizer, e ela me olhou preocupada. Colocou a mo na minha testa.
Ela disse, Voc abandonou a plantao. O safado do capataz ia me
bater, respondi. O capataz seu tio, voc no sabe? Ele veio porque
est preocupado. Vi sua boca se mexendo, mas um grande estrondo
ecoou
nos
meus
ouvidos.
Item.
Nomes
de
mulheres.
Josefa.Lusa.Ana
(Estagiria).Lourdes.Conceio
dos
Santos
(Mdica).Eugnia
(Enfermeira).Izabel.Maria.Mercedes.Rosngela
Maria
(Estagiria).Escritos em crculos dentro de meu Manto de
Apresentao com linha azul. 343 nomes, todos bordados em azul.
Ponto em cruz. o que usarei no dia em que jejuar e ficar mirrado e
me tornar transparente, para aparecer diante de Deus com minhas
criaes. um dos vrios trabalhos que incluem Nomes de Mulheres.
o mais importante, com o nome de Rosngela Maria (Estagiria),
que me ajudou a comear o projeto da organizao das almas e das
emoes
do
homem.
Ela disse, Arthur, d meia-volta. um manto muito bonito. Voc
estar
radiante
quando
o
dia
chegar.
Com 7 anjos fugi de Sergipe, fugi de minha me, fugi com Nossa
Senhora no bolso. Fui at o mar e caminhei pela areia e dentro da
gua, um dois trs passos na superfcie de luz cintilante, e a perdi o
equilbrio e me encontrei nas ondas. Um pescador me viu de p
sozinho com gua arrebentando acima dos meus joelhos e roupas
molhadas. Ele disse, Voc parece Jesus sado do deserto. Perguntou
de onde eu vinha, mas no respondi. Eu estava organizando as ondas
por seus tamanhos e cores e pelo ngulo em relao ao cu e praia.
Ele dependurou uma rede para mim. Ele disse, Dorme. Amanh vou
procurar alguma coisa para voc. No meio da noite, acordei. Tinha
uma criana de p me observando. Tocou nos meus ps, e eu no
tinha o que dizer e voltei a dormir. De manh, a criana sumira, e no
perguntei nada ao homem. Eu estava aprendendo que podia ver
coisas que os outros no podiam. Ele me levou at o porto. Um
capito disse, Este rapaz nasceu para ser marinheiro. Perguntei, Qual
a cor da minha expresso? O capito pareceu intrigado, mas o
pescador
respondeu,
Verde.
Como
o
mar,
eu
disse.

Item. Nomes de 232 marinheiros, entre eles Recruta Antnio


Nunes.Recruta Luiz Eduardo dos Santos.Recruta Severino Matoso.229
outros, inscritos na bandeira intitulada Vida de um Marinheiro, por
Arthur Bispo do Rosrio, data desconhecida.
Navegamos at a Arbia. Ali caminhei entre mulheres veladas e
homens com turbantes ao vento. De volta ao Rio de Janeiro, bordei
roupas para eles, com capuzes e mangas compridas e mantos. Bispo
est fazendo roupas para gigantes, as enfermeiras sussurraram, e
tive pacincia com elas, pois no haviam visto o mundo. Certa vez no
Cairo, vi um homem de p no alto de uma torre cantando, e
cataloguei aquele canto entre o uivo e a prece, abaixo do Maracatu,
cantado pelas crianas no Sergipe, e acima do vento navegando
sobre areia.
Em minhas viagens atravs do mar, classifiquei e organizei as
nuvens. Criei trs categorias, Nuvens em forma de navios, Nuvens
que chovem, e Outras. De Natal a Lisboa, classifiquei-as pela
velocidade com que se moviam, por Nuvens que lanam sombras e
Nuvens evitadas por aves marinhas. Classifiquei a qualidade da luz na
gua em cinco tipos: Verde-Azul.Branco.Vidro.Verde.Outros. Organizei,
aps vrias viagens, a agitao dos ventos nas velas. Havia 14
emoes experimentadas pelos marinheiros no navio, 11
experimentadas por mim. No experimentei Erotismo.Raiva.Medo.
Aquela foi minha primeira tentativa de classificar algo que no se
consegue ver. Foi um projeto difcil. Foi antes de eu conhecer
Rosngela Maria (Estagiria), mas no final fiquei satisfeito.
Cloral hidrato.haloperidol.pentobarbital.thioridazine.fluphenazine. Se
fossem plulas, eu escondia no alto da bochecha e cuspia no jardim
como titica de passarinho sob uma rvore logo bem tranqilizada. Se
fossem injees, eu berrava, agarrando-me a lembranas do mar,
esperando
passar
as
nuvens.
Sentei-me com o mdico. Ele disse, Bispo, voc foi marinheiro. Eu
disse,
Fui
marinheiro.lutador
de
boxe.funcionrio
da
LightIndstriaBrasileira. Ele disse, Quando voc se tornou marinheiro?
Respondi, Em 3 de outubro de 1928, comemorei a data numa Janela
de taas de estanho, 10 taas.3 cordes. 1 mais 9 10 taas. 27
sombras projetadas dependendo da luz do dia. Ele disse, Mas voc s
tinha 17 anos. Sim, 17. E estava na Marinha havia quanto tempo? 12
anos. E durante quanto tempo voc foi lutador de boxe? 2 anos. E por
quanto tempo foi funcionrio da Light? 6 anos. E quando veio para a
Colnia, Arthur, diga novamente, sou novo aqui. 22 de dezembro de
1938, meia-noite, acompanhado por 7 anjos, eu com a lana na mo.
Ele disse, No estou entendendo a matemtica. Voc viveu 20 anos
num perodo em que homens normais vivem apenas 10. Eu estava
pensando, Como era possvel isso! Ele disse, Arthur, quero falar sobre
o motivo de voc deixar a Marinha. Eu disse, No preciso falar, posso
mostrar minhas bandeiras, est tudo registrado l, fui um grande

marinheiro. Ele disse, A Marinha informou que voc vivia brigando,


vivia metido em confuso, no quero contrariar voc, mas parte de
sua terapia entender o que verdade e o que no . Eu disse,
Naveguei para Lisboa.Tnger.Cairo.Roma.Natal.Trpoli.Lisboa. Arthur,
voc sabe muita coisa sobre navios. Eu disse, Conheo
destrieres.encouraados.clperes.veleiros.vapores. Voc quer dizer
que trabalhou nas docas e viu esses navios? Eu naveguei nesses
navios, vi aves marinhas.baleias. golfinhos.ondas, Olhe a Bandeira
Dois. Conheo a Bandeira Dois, uma obra de arte maravilhosa. No
Arte, um Registro de minha Passagem pela Terra, um Inventrio
do Que Vi. Arthur, um inventrio do que voc imaginou. Vi atrs
dele as sombras dos galhos da rvore. Notei quatro tipos de sombras,
sombras feitas pelo homem.galhos.folhas-no-tremulando.folhastremulando. Ele estava falando, mas eu no tinha mais tempo para
ele.
Aquilo
tinha
de
ser
registrado.
Item. Bandeiras de navios 2. Embarcaes em que naveguei na
Marinha.
Naes
e
suas
caractersticas.
Espanha.Portugal.Marrocos.Brasil.Cenas da Vida Diria na Escola
Naval.Equitao.Tiro
ao
alvo.Calistenia.Refeies.Banda
Marchando.Bandeiras do Mundo.
Fugi do meu navio quando estava no porto do Rio. Desembarquei com
os marinheiros, e eles me levaram a um pequeno bar com msica
(samba.Josephine
Baker.choro).
Beberam
cerveja.cachaa.gua.usque. Na parede centenas de garrafas.
Danaram
com
moas
com
batom.vestidos
com
babados.perfume.cabelos cacheados. Fiz um inventrio das garrafas
de
cachaa.
Tinha
Bons
Tempos.Consolo
de
Corno.ndio
Apaixonado.Esquece Tuas Mgoas.Mulher Fogosa. Bebi gua, depois
cachaa. Quando o mundo estava rodando, colocaram minha mo na
mo de uma moa, e ela me levou at um quarto com uma lmpada
vermelha.fotos de revista de mulheres.lenis sujos.estante(copo
vazio.Nossa Senhora das Dores.flores de plstico.livro com lombada
rasgada). Ela disse, Voc no normal. Eu no disse nada. Estava
ocupado
catalogando
suas
dores.
Tinha
Abandono.Solido.Amor.Violncia, ela as exibia no rosto. Ela me
tocou. Eu no disse nada.esperei.observei-a se mexendo, um
movimento entre um navio no mar e a grama balanando, acima do
choro
e
abaixo
do
riso.
Fugi. Eu havia terminado meu inventrio da superfcie do mar, e meu
trabalho em terra firme me aguardava. Eu morava num casebre de
madeira na praia. Cataloguei as conchas e seus sons, e mudei para a
cidade, onde dormia em portes e observava as pessoas que
passavam, uma tarefa imensa para um homem s. Na cidade, as
pessoas me ignoravam.me jogavam moedas.atravessavam a rua para
me evitar. Eu no me importava, tinha coisas demais para fazer. Certa
vez, perto da igreja da Candelria, observei um homem bebendo caf.

Ele pagou um cafezinho para mim. Sentei-me e contei sobre o mar, e


ele me fitou com um sorriso. Ele disse, Voc parece forte. Eu disse, Eu
sou, estive em Lisboa.Tnger.Cairo. Ele disse, Voc luta boxe? Eu
disse, Na Marinha, lutei com muitos homens. Ele disse, Voc
ganhava? Pensei, pensei, mas no me lembrei. Ele disse, 50 mil ris
por uma luta. Voc pode ser um astro. 50 mil ris, pensei. Eu poderia
comprar
roupas
limpas,querosene
para
matar
os
piolhos.comida.cadernos. Poderia expandir bea o Inventrio se
tivesse cadernos! Na minha mente no cabia mais nada, eu tinha de
repetir repetir o Registro, sussurrava palavras que provocavam
olhares preocupados nas pessoas estranhas.
Ele me levou para um depsito. Esperei, registrando o giro de um
ventilador. noite chegaram homens. Eles fizeram um crculo. No
centro do crculo havia outro homem com cabelos compridos.roupas
sujas.conversando.zangado. Eles me empurraram para o meio do
crculo. Estavam berrando, mas eu no conseguia ouvir. Estava
ocupado demais fazendo um inventrio de seus rostos,
Crueldade.Desespero.Ganncia, quando o homem de cabelos
compridos me bateu e eu bati nele e bati nele e bati de novo. A
multido ficou boquiaberta, eu registrei Euforia.Emoo. Removeram
o homem do cho. Volte amanh, disse o homem do cafezinho. Ele
ps as moedas na minha mo.
Item. Roupas de cama. Bordadas. Presenteadas a Rosngela Maria
(Estagiria),
que
corou
mas
no
contou.
Em meus cadernos registrei as ocorrncias na cidade e minha
passagem por ela. De noite, eu batia em homens como eu,
Negros.Pobres.Trabalhadores.Malucos, e eles batiam em mim. Se eu
vencesse, ganhava 50 mil ris. Se eu perdesse, ficava com 0 mil ris.
Certa vez um homem me bateu com um anel, e a cor de minha
expresso foi vermelha. Fugi. De noite, meu olho estava inchado, meu
corpo estava cheio de febre.calor.tremores.quenteefrio. Tirei a roupa.
Fui at o mar para afogar a febre, para dormir, para ir embora. Sonhei
com a moa de batom.babados.cabelos cacheados e acordei na areia
com uma ereo causada pelo sol quente e uma mulher l perto
gritando. Ouvi, Pervertido, senti botas em mim, depois ouvi, Olha os
olhos dele. Cataloguei os diferentes passos e seus sons na areia ao se
afastarem e voltarem e me pegarem num lenol e me
carregarem.levarem de carro.atirarem num quarto, onde por trs dias
tremi e tentei gritar mais alto que anjos que me diziam que eu estava
faltando ao meu trabalho, O mundo est passando por voc. Depois
vieram e me bateram.me chutaram.cuspiram em mim at que eu
parasse de gritar. O inchao no meu olho sumiu. Removi uma gosma
amarela do olho e pude enxergar. Os anjos vieram e disseram, Voc
tem um trabalho por realizar, voc est esquecendo seu dever para
com Deus. Gritei, Me deixem sozinho. Sussurrei, Por favor, por favor,
me deixem sozinho, por favor, eles nunca me soltaro se vocs
ficarem falando. Os anjos entenderam. Os homens vieram e me

bateram outra vez, e eu no gritei, e no dia seguinte abriram a porta


da rua.luz brilhante, e imediatamente comecei a fazer um inventrio
dos
Carros
que
passavam
e
no
queriam
parar.
Na Juliano Moreira, estou em p diante de um espelho. Vejo meu
palet, suas faixas.botes.linha. Vejo o quarto.porta aberta.sombras
l fora. No consigo ver-me, sou invisvel. um palet maravilhoso,
com muitos detalhes.
Os outros conseguem me ver. Sei o que vem, registrei seus
murmrios. Eles vem cabelos sujos.dentes amarelados.ps com
unhas amarelas. Viram isso em Sergipe.Lisboa.Rio. No tenho tempo
para suas vaidades.
Rosngela Maria (Estagiria) olha e diz, Vejo um rei. um palet
magnfico. Eu digo, Sou invisvel. Voc , ela diz, o homem invisvel
mais bonito do Brasil. Do mundo, eu a corrijo, virando para ver as
costas
do
manto,
eu
represento
o
mundo.
Item.
Utenslios
de
Cozinha.Copos
de
Plstico.Pratos
de
Plstico.Bandejas de Plstico. Todos usados por internos.pacientes da
Colnia Juliano Moreira. Parte da Srie de Janelas sobre a Vida Diria.
Era vero, estava mais quente. Terminei um Catlogo dos Transportes
Dirios. Deus me disse que eu podia descansar. Eu esmolava nas
esquinas das ruas e ajudava a carregar engradados. Fiquei longe da
Candelria e do homem do caf com seus 50 mil ris. Tomava banho
no mar e comprei roupas brancas. No Carnaval dancei com uma moa
negra escura, coberta de plumas, at que a multido a afastou de
mim. Voltei ao bar procura da moa com batom.babados, mas ela
no estava l, s outra parecida com ela. Aquela pediu dinheiro
antecipado. Eu tinha moedas, deitei-me do lado dela na cama durante
uma hora at ela dizer, Voc no vai fazer nada comigo? Na estante,
a imagem de Nossa Senhora das Dores tinha sido substituda por uma
imagem de Padre Ccero do Juazeiro, que tambm ouve as palavras
de Deus. Ela abaixou a ala nos ombros dela, deixou que eu pusesse
as mos ali. Estavam mornos. Deixei minhas mos repousarem sobre
seus ombros mornos, e pensei, Oh, no, agora Deus vai pedir um
registro de tipos diferentes de calor, mas os anjos estavam quietos,
talvez estivessem gozando o Carnaval, tambm. Ela perguntou, Isto
tudo? No respondi. Oquei, ela disse, cada um na sua, voc no o
primeiro maluco que vejo. S no pea seu dinheiro de volta.
Eu juntava moedas carregando engradados para os navios.
Trabalhava a noite inteira e recebia o pagamento de dois homens.
Aluguei um quarto. Comprei um lenol que dobrei e usei como cama,
nunca dormi em nada to macio na vida. O quarto tinha vista para um
muro e uma rvore com mil sombras. Eu apanhava pedras no mar e
colocava sobre o cho. Organizei-as por tamanho, e por cor, por
ngulos e pela presena de salincias e sulcos. Certa vez, estava

sentado diante do prdio e vi um homem chegar e abrir a caixa de


fios. Conversei com ele. O que voc faz? Eletricidade, ele disse, e vi o
desafio e as possibilidades. Ouvi murmrios, e segui-o at a
LightIndstriaBrasileira, responsvel pela iluminao e eletricidade da
nao
do
Brasil.
Aqui
observo
12
espcies
de
Calor,
Lenis.Sol.Madeira
Queimando.Papel
Queimando.Jaqueta.Vero.Fogo.Feijoada.Ch.Areia.Pedras.Ombros. Pense em como representar isso num
bordado
com
linha
azul.
Na Light, o homem na portaria me examinou. Ele viu um homem forte
com camisa branca. Ele disse, Que tipo de trabalho voc faz? Temi
que os anjos estragassem tudo, mas ficaram calados. Eu disse, Gosto
de usar as mos.
Ele me levou at uma mesa. Seu primeiro trabalho, ele disse,
apanhando um punhado de cores, Essas so aparas de arame que
queremos reutilizar, preciso que voc as separe.
Item. Notcias Dirias. Aqui coleto as notcias importantes da poca:
Cidade de Teresina - Estado do Piau - Maria Antnia Pereira da Silva,
22 anos, matou sua amiga com duas facadas no peito - A Vtima foi
Maria de Jesus do Nascimento - 26 anos - Horas antes havia roubado
uma
galinha.
Monica Pereira Dutra - 15 anos - desapareceu de sua casa na Rua
Neripi,
303
Jornal
17
de
dezembro
de
1988.
Matou sua Patroa para Roub-la - Jurema Rangel Pereira - As vtimas
foram Onovalda de Souza Manso e Jos Barreira Manso - corpos
enterrados na fazenda - Jornal - 30 de julho de 1986.
Tambm includos na exposio: nomes coletados de jornais (16
Sandras, de Sandra Cristina a Sandra Teixeira, tambm os nomes
Jeane.Solange), aumentando muito meu registro. Optei por list-los a
caneta, reservo meus mantos para os Nomes de Pessoas que Eu
Conheci.
O mdico disse, Bispo, se voc est registrando a histria, est
omitindo o lanamento do homem no espao, as eleies de
presidentes. Voc escreve somente as histrias de moas pobres
Mortas.Desaparecidas.Perdidas. Esta pergunta no mereceu nenhuma
resposta. Eu estava com pressa. Meu quarto estava se enchendo de
jornais, e restava pouco tempo para ordenar os nomes.
Na LightIndstriaBrasileira, classifiquei os fios por comprimento. No
final do dia, o supervisor apareceu. Ele riu, No, meu amigo, por
cores, eu devia ter explicado. Pensei, Por Cores? Claro que no! Mas
nada disse. Aquele era um novo comeo para mim, e os anjos
estavam calados e amveis. Permaneci de noite, e de manh havia
ordenado a minha mesa e a mesa do lado. Ele olhou para mim como
uma coisa engraada, e disse, Bem, Bispo, meu bom homem, devo

estar com sorte. Difcil encontrar tal iniciativa num homem da sua
idade.
Depois ele disse, Bispo, precisamos dessas lmpadas de rua
encaixotadas. Devem chegar a Fortaleza no final da semana, para
iluminar o parque da cidade. uma tarefa importante. Preciso delas
embaladas pela Qualidade das Sombras Que Projetam.
Virei a noite trabalhando. Acendi uma por uma, fiquei no raio de luz,
observei minha sombra. Classifiquei-as por Lmpada Que Aumentava
Minha Silhueta.Lmpada Que Diminua Minha Silhueta.Lmpada Que
Borrava Minha Silhueta nas Bordas, Lmpada Que Projetava Minha
Sombra com Forma de Animais ou Mulheres. Na manh seguinte, ele
perguntou, Bispo, que isto? Respondi, Classifiquei as lmpadas. Ele
disse, As caixas esto cheias de lmpadas com watts diferentes.
Lembra-se do que pedi? Eu disse, Pediu para classificar as lmpadas
pela Qualidade das Sombras Que Projetam. Ele olhou para mim, viu
Bispo Resmungando.Sacudindo a Cabea.Discutindo Acaloradamente.
Os sussurros retornaram, e eles me mandaram embora.
Na Colnia, subo pra cima do muro e fico ali at eles me mandarem
descer. Vejo do alto do muro o Rio.montanhas.prdios.cu. Quando
cheguei, subi no mesmo muro, vi o Rio.montanhas.cu. Vi os prdios
subirem. Vi construrem arranha-cus.hotis.apartamentos. Usavam
cimento.vidro.fome. Cresceram rpido. So as casas de homens de
negcios.turistas.polticos.brancos. Vi favelas crescerem. O que voc
acha que eu estava desenhando quando costurei mil pedaos de
pano?
Item 2. 2 facas.pratos.fichas telefnicas.2 dzias de pginas de
jornais dirios.2 anos passados com Rosngela Maria (Estagiria)
estudando.trabalhando.sorrindo na Juliano Moreira.
Item. Acontecimentos na vida do Artista. Observe, a fuga de Sergipe.
Observe, a vida no mar. Observe, fuga para o Rio, da LightIndstria.
Observe a chegada na casa com os muros altos na noite de 22 de
dezembro de 1938.
Item. Obras dedicadas a Rosngela Maria (Estagiria), que no riu
quando dei para ela, que corou mas no se importou quando eu disse
coisas que no pretendia.
Ela disse, Arthur, voc consegue me costurar um vestido, um vestido
fantstico, um vestido para as mulheres das Arbias? Consegue fazer
um castelo para mim?
Aquilo no dia em que ela chegou, e a cor de minha expresso mudou.
Em meio s Paredes Brancas.Assoalhos Brancos, comecei com lixo.
Agradeci a Deus por me trazer a este lugar sem distraes, este lugar

de Paredes Brancas. Naqueles primeiros dias tinha Mdicos e


Enfermeiras, e vinham para mim com diagnsticos e seringas que
geralmente me deixavam sonolento, mas eu continuava ouvindo: O
Tempo est Se Esgotando. Eu queria repousar, mas Ele no deixava.
Comecei com Madeira de caixas do mercado.Lixo de pilhas de
lixo.Tecido dos lenis. Registrava Ferramentas Dirias enrolando-as
na linha azul de minhas roupas. Como eu trabalhava, no havia
gritos, nem ameaas. Foram dias felizes, com freqente nudez. O
pessoal parecia aflito, mas alguns comearam a observar minhas
representaes. Eles disseram, Bispo, o que isto? Seguraram a faca
que envolvi com linha azul, a Faca da Mmia, na qual eu inclura o
rtulo Faca. Ficaram perplexos com minhas respostas, eu sei, mas
comearam a trazer botes.madeira.pentes.bonecas.
Outros vieram. Talvez voc tenha me visto no programa de TV
Fantstico na matria sobre o asilo de loucos. Estou l no fundo,
trabalhando em minhas representaes. Talvez voc as tenha visto,
no Museu, em 1982. Eu vi fotos. No Museu havia uma placa. Estava
escrito: Imagens dos Loucos. Eles debateram: isto Arte ou
Brincadeira de Criana? Ser o louco um artista? Isto Teraputico?
Eu no fui ao Museu, em 1982. Eles disseram, Vem, Arthur, mas eu
estava ocupado com os planos do meu Manto da Apresentao, eu
no tinha tempo.
No respondo a perguntas. No me importo com mentes menores.
No tenho tempo. Mesmo as pessoas de bem, que chegam e
observam, esto erradas. Eu digo a elas, Isto no Arte, um
Registro, gostaria de parar, no sou um Artista, mas um Servo de
Deus, um Deus que resmunga e uiva para mim quando atraso meu
trabalho para falar com crticos de arte e reprteres.
Os
Mdicos
e
as
Enfermeiras
so
pessoas
com
Esposas.Maridos.Bebs.Casas. No quero nada disso. Tenho muito
que
fazer.
Item. Mapa da Colnia Juliano Moreira. Item. Bandeira. Nomes de
homens e suas profisses.
Item. Janela. Ferramentas usadas em jardins.
Item. Janela. Nomes de Ruas. Alguns envolvidos em linha azul.
Item. Palavras que comeam com L, 12a de uma srie de 26.
Itens, incompletas. Um registro de pensamentos que pensei. De
palavras que ouvi.
Item. Bandeira. Vistas do Rio do alto do muro da Colnia Juliano
Moreira, onde s vezes me sento.

Rosngela Maria (Estagiria) disse, Arthur, aqui est um livro, um


Atlas do Mundo. Encontrei no mercado de pulgas na Liberdade.
Esconde embaixo da cama. Voc sabe que eles pegaro o livro se
descobrirem com voc.
Com o Atlas do Mundo, completei,
Item, Misses. 24 bandeiras, Representaes das Mulheres Bonitas e
seus Pases, inspiradas na transmisso da TV Globo, agosto de 1983.
Miss Rssia. Miss Israel.Miss Frana.Miss China.Miss Austrlia.Miss
Canad.Miss Japo.Miss Brasil. Cada bandeira com caractersticas de
uma nao e suas mulheres, Geogrficas. Econmicas.Histricas. 24
tipos diferentes de Beleza Feminina. Bordadas com linhas de 6 cores,
todas trazidas para mim por Rosngela Maria (Estagiria). 200 cm x
50 cm, cada uma presa a um mastro de mesmo comprimento, cada
mastro envolto em linha azul. Na TV, Miss Espanha vence. Mas, na
verdade, Rosngela Maria (Estagiria.Bonita) vence. Ela e eu
sabemos.
Rosngela Maria (Estagiria) tinha Olhos Castanhos.Cabelos
Castanhos.Cabelos Cacheados. Suas mos eram macias como feltro
novo. Toquei-as uma vez, uma s vez. Ela sentou-se ao lado de uma
Representao. Ela perguntou, O que isto? e falei sobre meu
Lar.Me.Uivo. Ela apontou e perguntou, O que isto? Contei sobre a
Marinha, contei sobre Bispo lutador de boxe, contei sobre a
LightIndstriaBrasileira. Tentei certa vez dar um beijo nela, mas ela
contou que tinha medo. Deixei que fosse embora. Gritei gritei comigo,
Como voc foi fazer isso! Ela no vai voltar! mas voltou sim. Ela disse
esquecida,
perdoada.
Rindo.
Eu tinha 75 anos. Perguntei, Quantos anos voc tem? Rosngela
Maria (Estagiria) riu e disse, Adivinha. Eu disse, 14, 73, 64. Ela riu de
novo e disse, No seja um matemtico, Arthur. Fao 27 anos na
prxima quinta-feira.
Item. Registro de itens pertencentes a Rosngela Maria (Estagiria),
dados ao Artista entre 1981 e 1983, Pente com Mecha de
Cabelo.Espelho de Mo. Disco.Boneca.Duas jarras contendo os
fragmentos de duas cartas. Uma intitulada Adeus, Arthur, Uma
intitulada Marido.Beb.So Paulo. Esta com fragmentos de uma foto
rasgada.
Eu disse, Talvez eu j tenha idade suficiente para sossegar. Ela disse,
Acho que voc registrou tudo. Eu disse, Acho que meu trabalho est
quase
pronto.
Ela disse, Voc devia comear de novo. Eu disse, Como do zero. Ela
disse,
Como
um
menino
novamente.
Eu disse, No estou mais to ocupado. Ela disse, Voc tem tempo. O
que voc mais deseja? Voc tem o mundo, Arthur. Eu disse,
Esposa.Marido.Beb.Amigo.Casa.

Ela se calou. Uma calma surgiu


Tristeza.Dor.Alegria.Amor.Concluso.

em

seu

rosto.

Nele

vi

Interesses relacionados