Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
TX-55AXC904
TX-65AXW904
TX-55AXW904
e Ajuda
Portugus
13
Como utilizar
14
Configuraes
15
Cor OSD
17
Lista de aplicaes
Informao
18
Como utilizar
18
Configuraes
19
Ver
Bsico
Ligao por satlite
20
Ligao bsica
22
Seleccionar um canal
24
Faixa de informaes
26
Menu de opes
28
Legendas
30
ltima visualizao
31
Modo desligado
31
31
Acertar a hora
33
Idioma
34
Resoluo 4K
Equipamento compatvel com 4K
35
PC
36
Definio HDCP
36
37
Definies de DisplayPort
37
Formato 4K vlido
38
Equipamento externo
Ligao externa
39
-2-
43
44
Funes de HDMI
46
48
50
51
Sensor Ambiente
52
Aspecto
53
54
Definies bsicas
56
59
Definies Avanadas
59
Opes de Configurao
63
Definies do ecr
66
Definies de bloqueio
67
Ajuste de cpia
68
69
Definies bsicas
69
Definies de volume
71
Orientao Vocal
72
Descrio udio
73
Definies avanadas
74
Guia de TV
Utilizao do Guia TV
77
Programao de gravao
80
Teletexto
Ver teletexto
82
Modo de teletexto
84
Tipo de teletexto
85
3D
Nota
86
-3-
culos 3D - Manuteno
86
Ver 3D
87
Seleco modo 3D
88
Definies 3D
89
91
92
Editar Favoritos
92
Lista de Canais
94
Configurao automtica
95
Sintonia manual
99
102
102
Condio sinal
102
Outras definies
103
Satlites seleccionveis
104
Gravao
Configurao do USB HDD
Preparativos
105
107
109
REW LIVE TV
110
Programao de gravao
Definir a Programao de Gravao
112
114
Gravao remota
115
Nota
115
Informao tcnica
USB HDD
117
-4-
Media Player
Utilizao do Media Player
Informao
118
120
Dispositivo de rede
122
Partilhar ficheiros
123
Modo Foto
Seleccionar um ficheiro
124
Ver fotografias
125
Ordenar fotografias
125
Multi Foto 3D
126
127
Modo Vdeo
Seleccionar um ficheiro
131
Ver vdeo
131
Configurao de vdeo
133
134
Modo de TV gravada
Seleccionar contedo
135
136
Agrupar contedos
137
Apagar contedo
138
Mudar de dispositivo
138
Lista de captulos
138
139
Modo Msica
Seleccionar um ficheiro
140
Ler msica
140
Configuraes Msica
141
Informao tcnica
Precauo no manuseamento do dispositivo
142
Carto SD
142
Dispositivos USB
143
-5-
Formato de fotografia
144
Formato de vdeo
144
Formato de msica
147
Rede
Contedo de Internet
Informao
148
148
Nota
149
DLNA
Informao
150
Utilizar DLNA
153
Ligaes de rede
Ligao Internet
155
Ligao DLNA
156
Nota
158
Definies da rede
Ligao de rede
159
160
162
164
Estado da rede
165
165
Nome VIERA
165
166
167
169
Definies de TV Anywhere
169
169
Actualizao do Software
170
170
Fotografia
Seleccionar um ficheiro
171
-6-
Ver fotografias
172
172
Vdeos
Seleccionar um ficheiro
174
Ver vdeo
174
Configurao de vdeo
176
177
Msica
Seleccionar um ficheiro
178
Ler msica
179
Configuraes Msica
179
Gravador DIGA
Controlar o Gravador DIGA
180
Informao tcnica
Formato de fotografia
181
Formato de vdeo
181
Formato de msica
184
Funes
Perfil do utilizador
Informao
185
Configuraes
185
Recomenda-me
187
Barra Infor.
Informao
188
Configuraes
189
190
Cmara integrada
Utilizar a Cmara integrada
191
Controlo Vocal
Preparativos
192
Como utilizar
193
-7-
Controlador Touchpad
Informao
194
O meu boto
194
Configuraes
195
DVB-via-IP
Ligao do servidor DVB-via-IP
196
197
198
199
Nota
201
Multi Janelas
Informao
202
Como utilizar
203
Nota
205
206
Preparativos
210
Leitura fcil
211
211
211
211
212
212
Seleco altifalante
213
Nota
214
Bloqueio crianas
Utilizao da Segurana de Crianas
215
Nmero PIN
216
Nvel Parental
216
217
Cookie
217
Nota
218
-8-
Interface comum
Precauo
219
219
Condies de envio
Condies de envio
221
222
Actualizao automtica
222
Actualizao manual
223
224
Dispositivos Bluetooth
Configurao de Bluetooth
225
Teclado
Teclado
226
Configuraes
Definio do menu
Como utilizar
227
Imagem
Modo de Visionamento
229
Definies bsicas
229
Sensor Ambiente
232
232
Definies Avanadas
232
Opes de Configurao
232
Definies do ecr
235
Definies 3D
236
Definies de bloqueio
237
Ajuste de cpia
237
237
-9-
Som
Modo som
238
Definies bsicas
238
Definies de volume
239
Orientao Vocal
240
Descrio udio
241
Definies avanadas
241
242
Rede
Ligao de rede
243
Estado da rede
243
243
Nome VIERA
243
243
243
243
Definies de TV Anywhere
243
244
Outras definies
244
Gravao
Modo desligado
245
Programao de gravao
245
Fuso horrio
245
Stand-by automtico
245
Desligar automaticamente
245
Configurao
Navegao eco
246
246
Definies do utilizador
246
246
246
Configurao de gravao
246
246
Configurao de Bluetooth
247
- 10 -
Bloqueio crianas
247
Men Sintonizao
247
Idioma
249
Definies Ecr
250
Definio HDCP
252
252
Definies de DisplayPort
252
Interface comum
252
252
253
Menu Sistema
254
Outras Definies
254
Suporte
Perguntas e respostas
Imagem
255
TV Digital
256
Televiso analgica
258
Som
258
3D
259
HDMI
260
Rede
261
Outros
262
Manuteno
Cuidados e Limpeza
265
Informao
Utilizar o menu Ajuda
266
Acessrios opcionais
culos 3D
267
268
Licena
Licena
269
- 11 -
OK
Men
- 12 -
HOME
OK
OK
HOME
Ecr inicial
Ecr com o contedo seleccionado (televiso, aplicao, etc.)
Seleco Ecr inic.
Pode seleccionar o seu Ecr inicial preferido.
- 13 -
Como utilizar
O Ecr inicial disponibiliza acesso a funes especiais, como Media
Player, televiso, contedo de Internet, servios de dados, ferramentas de
comunicao, etc.
1. Visualize Ecr inicial com HOME.
(Exemplo)
O Ecr inicial que foi visto pela ltima vez visualizado quando o
televisor ligado.
- 14 -
Configuraes
Seleccione o menu de configurao no guia de ferramentas que se encontra
na parte superior do ecr.
(Exemplo)
TV em ecr inteiro:
Apresenta televiso em ecr inteiro.
Ecr inicial de TV:
Para tornar a sua experincia de televiso mais conveniente e
confortvel
Ecr Estilo de vida:
Apresenta a televiso com informaes e servios teis para a vida
quotidiana.
Ecr Informao:
Desfrute de contedos de Internet enquanto v televiso.
- 15 -
Definies
Pode personalizar qualquer Ecr inicial. (Por exemplo, alterar o fundo, dar
um nome sua escolha, editar aplicaes, definir o ecr que iniciado o
televisor ligado, etc.)
1. Seleccione Definies no guia de ferramentas.
2. Siga as instrues apresentadas no ecr.
Procurar
Pode procurar contedo a partir de vrias funes.
1. Seleccione Procurar no guia de ferramentas.
2. Siga as instrues apresentadas no ecr.
= Nota =
Para alterar o tipo de cor dos menus no ecr, defina Cor OSD.
O meu Ecr inicial > O meu Ecr inicial > Cor OSD
- 16 -
Cor OSD
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Configurao > Definies Ecr > Cor OSD com
pressione OK para aceder.
3. Defina com
Cor OSD
(Preto carvo / Cinza claro / Castanho orgnico / Bege areia)
Selecciona o tipo de cor preferido dos menus no ecr.
- 17 -
Lista de aplicaes
Informao
possvel aceder facilmente a vrias aplicaes (contedos de Internet,
contedos de rede, Media Player, etc.) a partir de Lista de aplicaes.
Lista de aplicaes
(Exemplo)
= Nota =
Como utilizar
Pode aceder a funes especiais, tais como contedos de Internet,
contedos de rede, Media Player, etc., a partir de Lista de aplicaes.
1. Visualize Lista de aplicaes com APPS.
(Exemplo)
- 18 -
e pressione OK
Recomenda-me
Media Player
Media Player > Utilizao do Media Player > Seleccionar o dispositivo /
modo
TV gravada
Media Player > Modo de TV gravada
Servidor de Mdia
Rede > DLNA > Utilizar DLNA
VIERA Link
Funes > VIERA Link HDAVI Control
Multi Janelas
Funes > Multi Janelas
Configuraes
Pode personalizar a Lista de aplicaes (definies do ecr, etc.).
1. Visualize Lista de aplicaes com APPS.
2. Seleccione o cone para definies em Lista de aplicaes com
/
e pressione OK para aceder.
- 19 -
Ver
Bsico
Ligao por satlite
Certifique-se de que o equipamento est desligado da tomada de corrente
antes de ligar ou desligar quaisquer cabos.
Para DVB-S
Terminais de satlite IN 1 / IN 2
Cabos de satlite com Multi Comutador
Prato de satlite
Terminal de satlite IN 1
Cabo de satlite com router de Cabo nico
Prato de satlite
- 20 -
Sintonizador nico
Ligue o terminal de satlite IN 1 ao prato de satlite.
Terminal de satlite IN 1
Cabo de satlite
Prato de satlite
= Nota =
- 21 -
Ligao bsica
Certifique-se de que o equipamento est desligado da tomada de corrente
antes de ligar ou desligar quaisquer cabos.
Antena
- 22 -
Terminal HDMI
Cabo HDMI
Descodificador
Cabo
Terminal AV1 (SCART)
Cabo SCART
necessrio o adaptador de AV1 (SCART) (fornecido) quando ligar ao
televisor.
Terminal terrestre / cabo
Cabo RF
Gravador de DVD / Vdeo
Antena terrestre
= Nota =
Seleccionar um canal
1. Visualize Seleco TV com TV.
2. Seleccione o modo com
se no estiver visvel.
- 24 -
e pressione OK para
- 25 -
Faixa de informaes
Visualize a faixa de informao com
) / Modo de TV (
Programa
Hora de incio / Hora de fim (excepto Analgico)
Posio do canal, etc. (Analgico)
Indicador de tempo decorrido do programa seleccionado (excepto
Analgico)
Categoria
(azul).
e pressione OK para alterar.
Hora actual
Funes disponveis / significado das mensagens
Sinal fraco:
Sinal de televisor de m qualidade
Dolby D+, Dolby D, HE-AAC:
Dolby Digital Plus, faixa de udio Dolby Digital ou HE-AAC
AD:
Servio Descrio udio disponvel
- 26 -
:
Servio de legendas disponvel
:
Teletexto disponvel
:
Multi-udio disponvel
:
Multi-vdeo disponvel
:
Multi-udio e vdeo disponveis
Stereo, Mono:
Modo de udio
:
Servio de dados (aplicao de televiso de banda larga de
transmisso hbrida - HbbTV) disponvel
Funes > Aplicao Servio Dados > Utilizao da Aplicao de Servio de
Dados
1 90:
Tempo restante do Modo desligado
Ver > Bsico > Modo desligado
- 27 -
2) Seleccione Configurao > Definies Ecr > Limite apres. faixa com
/
e pressione OK para aceder.
3) Defina com
Para alterar o tipo de cor dos menus no ecr, defina Cor OSD.
O meu Ecr inicial > O meu Ecr inicial > Cor OSD
Menu de opes
Confirme ou altere o estado actual.
1. Visualize o menu de opes com OPTION.
2. Seleccione um dos seguintes itens com
aceder.
e pressione OK para
Orientao Vocal / Tipo de udio / Multi Vdeo / Multi Audio / udio duplo
/ Sub canal / Idioma das legendas / Tipo de teletexto / Idioma teletexto /
MPX / Nivel de som / Seleco CAM
3. Defina com
Orientao Vocal
Definies de orientao para utilizadores com deficincia visual
Ver > Para o melhor udio > Orientao Vocal
Tipo de udio
Defina para Descrio udio se o programa tiver o servio Descrio udio,
ouvir ento uma faixa udio adicional para descrever eventos no ecr (se
disponvel).
Para DVB
- 28 -
Multi Vdeo
Permite seleccionar de entre um grupo de vrios vdeos (se disponvel).
Para DVB
Multi Audio
Selecciona entre vrios idiomas ou Descrio udio para as faixas de som
(se disponvel).
Para DVB
udio duplo
Selecciona estreo / mono (se disponvel).
Para DVB
Sub canal
Selecciona o programa multi-alimentao - canal secundrio (se disponvel).
Para DVB
Para DVB
Tipo de teletexto
Define o tema do idioma do teletexto.
Ver > Teletexto > Tipo de teletexto
Idioma teletexto
Selecciona entre vrios idiomas para o teletexto (se disponvel).
Para DVB
- 29 -
MPX
Selecciona o modo de som multiplex (se disponvel).
Ver > Para o melhor udio > Definies avanadas
Para Analgico
Nivel de som
Ajusta o volume de cada canal individual ou modo de entrada.
Seleco CAM
Selecciona o mdulo CI (se disponvel).
Para DVB
Legendas
Ver / ocultar legendas (se disponvel) com STTL.
= Nota =
- 30 -
ltima visualizao
Mude facilmente para um canal ou modo de entrada visualizado
anteriormente com o boto ltima visualizao.
= Nota =
Modo desligado
Ligar o modo de espera do televisor automaticamente aps um perodo de
tempo especfico.
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Gravao > Modo desligado com
aceder.
e pressione OK para
e pressione
90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Desligado (minutos)
= Nota =
Stand-by automtico
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Gravao > Stand-by automtico com
para aceder.
3. Seleccione Ligado / Desligado com
e pressione OK
Stand-by automtico
(Ligado / Desligado)
Coloca o televisor em modo de espera automaticamente para poupar energia
quando no realizada qualquer operao no espao de 4 horas.
Desligar automaticamente
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Gravao > Desligar automaticamente com
OK para aceder.
3. Seleccione Ligado / Desligado com
e pressione
Desligar automaticamente
(Ligado / Desligado)
Coloca o televisor em modo de espera automaticamente para evitar um
consumo de energia desnecessrio quando no recebido qualquer sinal e
no realizada qualquer operao no espao de 10 minutos.
- 32 -
Navegao eco
Define automaticamente o televisor para o modo de poupana de energia
mais adequado.
So apresentados os itens em questo e as respectivas definies actuais.
Seleccione Definio Eco para configurar as definies de poupana de
energia dos itens de uma s vez.
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Configurao > Navegao eco com
para aceder.
3. Seleccione Definio Eco com
e pressione OK
Modo Rdio
Define o temporizador para desligar o ecr automaticamente quando
seleccionado um canal de rdio.
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Configurao > Definies Ecr > Modo Rdio com
pressione OK para aceder.
3. Seleccione a hora com
20 / 15 / 10 / 5 / Desligado (segundos)
No vlido em Analgico
Acertar a hora
Acerta o relgio.
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Gravao > Fuso horrio com
aceder.
3. Defina com
e pressione OK para
- 33 -
Idioma
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Configurao > Idioma com
aceder.
e pressione OK para
e pressione OK para
Teletexto preferido
Selecciona o idioma preferido para o servio de teletexto DVB (dependendo
da estao emissora).
- 34 -
Resoluo 4K
Equipamento compatvel com 4K
Pode ver contedos em formato 4K com o dobro da resoluo horizontal e
vertical em relao ao sinal 1080p.
Terminal HDMI
Cabo HDMI
Equipamento compatvel com 4K
- 35 -
PC
PC
DisplayPort
Cabo DisplayPort
PC
Definio HDCP
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Configurao > Definio HDCP com
para aceder.
3. Defina com
e pressione OK
Definio HDCP
(Auto / 2.2 / 1.4)
Seleccione uma verso de HDCP de acordo com o contedo que visiona.
- 36 -
e pressione
Definies de DisplayPort
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Configurao > Definies de DisplayPort > Definio da
Transmisso com
/
e pressione OK para aceder.
3. Defina com
Definio da Transmisso
(Auto / Transmisso nica)
Selecciona a transmisso do sinal DisplayPort.
Auto:
Selecciona automaticamente a transmisso do sinal para a multitransmisso.
Transmisso nica:
Para transmisso nica
- 37 -
Formato 4K vlido
4K UHD
3 840 2 160 (60p, 50p, 30p, 25p, 24p)
O formato fixado em 16:9.
DCI 4K
4 096 2 160 (60p, 50p, 30p, 25p, 24p)
A resoluo real 3 840 2 160p.
possvel seleccionar o formato 16:9, H Completo ou V Completo.
= Nota =
- 38 -
Equipamento externo
Ligao externa
Estes diagramas mostram as recomendaes para a ligao do televisor aos
vrios equipamentos. Para ver outras ligaes, consulte as instrues de
cada equipamento.
Equipamento HDMI
Terminal HDMI
Cabo HDMI
Gravador / Leitor / leitor compatvel com 3D / Descodificador / Cmara de
vdeo / Amplificador com sistema de altifalantes
= Nota =
- 39 -
Aparelhos de AV
- 40 -
Dispositivos USB
Porta USB
Cabo USB
USB HDD
= Nota =
PC
DisplayPort
Cabo DisplayPort
PC
- 41 -
DIGITAL AUDIO
Cabo ptico de udio digital
Amplificador com sistema de altifalantes
Auscultadores
Tomada de auscultadores
Mini-ficha estreo M3
Auscultadores
- 42 -
= Nota =
- 43 -
Introduzir etiquetas
Acede lista de etiquetas das entradas para seleccionar a etiqueta de cada
modo de entrada ou definir a omisso de uma entrada no ligada para
facilitar a identificao e seleco em Seleco TV, Seleco entrada ou na
faixa.
Ver > Bsico > Faixa de informaes
- 44 -
:
Rebobinar, ver rapidamente a imagem em retrocesso (Vdeo)
Procurar para trs (DVD / contedo de vdeo)
:
Avano rpido, ver a imagem avanando rapidamente (Vdeo)
Saltar para a faixa, ttulo ou captulo seguinte (DVD / contedo de vdeo)
:
Avano rpido, ver a imagem avanando rapidamente (Vdeo)
Procurar para a frente (DVD / contedo de vdeo)
:
Pausa / Retomar
Mantenha pressionado para ler em cmara lenta (DVD)
:
Gravao com um toque
Gravao > Gravar o programa actual > Gravao com um toque
3. Pressione
para alterar.
- 45 -
= Nota =
Funes de HDMI
HDMI (High-definition multimedia interface) a primeira interface de AV
digital completa para o consumidor, do mundo, compatvel com uma norma
de no compresso.
Com HDMI pode ver imagens digitais de alta definio e ouvir som de
elevada qualidade ligando o televisor e o equipamento.
Pode ligar ao terminal HDMI equipamento compatvel com HDMI com um
terminal de sada HDMI ou DVI, como um leitor de DVD, um descodificador
ou um equipamento de jogos utilizando um cabo totalmente ligado compatvel
com HDMI.
Ver > Equipamento externo > Ligao externa
Content Type
Deep Colour
- 46 -
3D
x.v.Colour
4K
Ver > Resoluo 4K > Formato 4K vlido
Ligao DVI
Se o equipamento externo s tiver uma sada DVI, faa a ligao ao terminal
HDMI atravs de um cabo adaptador DVI-HDMI. Se utilizar o cabo adaptador
de DVI para HDMI, ligue o cabo de udio ao terminal de entrada de udio
(utilize os terminais de udio AV2).
= Nota =
- 47 -
1 :
2 :
3 :
4 :
5 :
6 :
7 :
8 :
9 :
10:
11 :
12:
13:
14:
15:
16:
17:
18:
19:
20:
21:
- 48 -
-Terra vermelho
Terra
Entrada vermelho
Estado RGB
Terra CVBS
Terra estado RGB
Sada CVBS (vdeo)
Entrada CVBS (vdeo)
Tomada de terra
Terminal HDMI
1 : Data2+ TMDS
3 : Data2 TMDS
13: CEC
4 : Data1+ TMDS
14: Utilidade
15: SCL
6 : Data1 TMDS
16: SDA
7 : Data0+ TMDS
9 : Data0 TMDS
- 49 -
COMPONENT, HDMI
Nome do sinal
COMPONENT
HDMI
DisplayPort
Nome do sinal
DisplayPort
640 480
800 600
1 024 768
1 280 768
1 360 768
1 366 768
1 280 1 024
2 560 1 440
- 50 -
e pressione OK
Modo de Visionamento
(Dinmico / Normal / Cinema / THX Cinema / THX Bright Room / True
Cinema / Monitor / Personalizado / Profissional1 / Profissional2)
Selecciona o modo de imagem favorito para cada entrada.
Dinmico:
Melhora o contraste e a nitidez para visionamento num compartimento
com muita luz.
Normal:
Utilizao normal para visionamento em condies normais de
iluminao.
Cinema:
Melhora o desempenho a nvel de contraste e reproduo a preto e
branco e a cores para visionamento de filmes num compartimento
escuro.
THX Cinema :
Reproduz com preciso a qualidade original da imagem num
compartimento escuro.
No vlido no modo 3D
No vlido no modo 3D
True Cinema:
Reproduz com preciso a qualidade original da imagem sem qualquer
alterao.
Monitor:
Reproduz a qualidade original da imagem de contedos grficos.
- 51 -
Personalizado:
Ajusta cada item do menu manualmente para obter a sua qualidade de
imagem favorita.
Profissional1 / 2:
Permite configurar e bloquear as definies profissionais de imagem.
Ver > Para a melhor imagem > Definies Avanadas
Sensor Ambiente
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Imagem > Sensor Ambiente com
aceder.
3. Seleccione Ligado / Desligado com
e pressione OK para
Sensor Ambiente
(Ligado / Desligado)
- 52 -
Aspecto
Altere o formato (tamanho da imagem) com ASPECT.
Auto:
seleccionado automaticamente o melhor formato de acordo com o
Sinal de controlo de aspecto.
Ver > Para a melhor imagem > Sinal de controlo de aspecto
16:9:
Mostra directamente a imagem em formato 16:9 sem distoro
(anamrfica).
14:9:
Mostra a imagem no formato 14:9 standard sem distoro.
Exacto:
Mostra uma imagem 4:3 em ecr inteiro. S nas margens esquerda e
direita se nota que a imagem est esticada.
4:3:
Mostra a imagem no formato 4:3 standard sem distoro.
Zoom:
Mostra uma letterbox 16:9 ou uma imagem 4:3 sem distoro.
Formato 4:3 todo preenchido:
Mostra uma imagem em formato 4:3 ampliada na horizontal para caber no
ecr.
Transversal Exacto:
Mostra uma imagem de letterbox 16:9 (anamrfica) em ecr inteiro. S
nas margens esquerda e direita se nota que a imagem est esticada.
Transversal Zoom:
Mostra uma imagem de letterbox 16:9 (anamrfica) em ecr inteiro, sem
distoro.
H Completo:
Mostra a imagem ampliada na horizontal para caber no ecr sem
distoro.
V Completo:
Mostra a imagem ampliada na vertical para caber no ecr sem distoro.
= Nota =
Condies disponveis
- 54 -
- 55 -
= Nota =
Definies bsicas
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Imagem com
e pressione OK para
Nitidez no fica disponvel quando Ponto por Ponto 1080p estiver definido
como Ligado.
Temperatura da Cor
Define a tonalidade global das cores da imagem (mais azul - mais vermelho).
- 56 -
Cor viva
(Ligado / Desligado)
Ajusta automaticamente as cores para cores vivas.
Remasterizao cor
(Mximo / Mnimo / Desligado)
Exibe imagens vvidas com a gama de cores alargada.
Caixa de letras
(Luminosidade / Normal)
Ajusta o nvel de preto da rea de letterbox (anamrfica) para ver filmes, etc.
- 57 -
Resolution Remaster
(Auto / Mximo / Mdio / Mnimo / Desligado)
Melhora a resoluo da imagem para tornar a imagem mais ntida.
No vlido quando Modo de jogo / Ponto por Ponto 1080p / 1080p Pure
Direct / 4K Pure Direct est definido como Ligado
Legenda suave
(Auto / Mximo / Mdio / Mnimo / Desligado)
Torna os contornos das legendas suaves. Especialmente eficaz nos
contedos de resoluo baixa.
No vlido quando Modo de jogo / Ponto por Ponto 1080p / 1080p Pure
Direct / 4K Pure Direct est definido como Ligado
Defina Modo de jogo, 1080p Pure Direct e 4K Pure Direct para Desligado
para utilizar esta funo.
- 58 -
Defina Modo de jogo, 1080p Pure Direct e 4K Pure Direct para Desligado
para utilizar esta funo.
Reduo de Rudo
(Auto / Mximo / Mdio / Mnimo / Desligado)
Reduz o rudo indesejado da imagem.
MPEG Remaster
(Auto / Mximo / Mdio / Mnimo / Desligado)
Reduz o rudo causado por tremura nas partes curvas da imagem e rudo de
bloco.
Definies Avanadas
Pode ajustar e configurar as definies detalhadas de imagem quando o
Modo de Visionamento est definido para o modo Cinema, True Cinema,
Monitor, Personalizado ou Profissional1 / 2. As definies de True Cinema,
Monitor, Personalizado ou Profissional1 / 2 podem ser guardadas para cada
entrada.
Ver > Para a melhor imagem > Modo de Visionamento
e pressione OK
- 59 -
e pressione OK
e pressione OK para
Controlo do contraste
Controlo do contraste
(Auto / Custom / Desligado)
Ajusta automaticamente as definies de contraste detalhadas. Seleccione
Custom para definir Def. controlo contraste manualmente.
Def. controlo contraste
Controlo Gama Adaptvel:
Ajusta a curva de gama para tornar a imagem mais clara.
Ajuste de pretos:
Ajusta gradualmente os tons de preto.
Efeito Branco Claro:
Torna a rea branca mais ntida.
Repor definies iniciais:
Repe itens de Def. controlo contraste.
Gama de cor
Gama de cor
(Nativo / Rec. 709 / SMPTE-C / EBU)
Reproduz com preciso as cores da imagem de acordo com a gama de cores
padro.
Nativo:
Apresenta cores mais profundas, expandindo a gama de cores ao
mximo.
- 60 -
Rec. 709:
Padro para HD (Alta definio)
SMPTE-C:
Padro para NTSC
EBU:
Padro para PAL
Equilbrio de brancos
Ganho cor vermelha / Ganho cor verde / Ganho cor azul
Ajusta o equilbrio de brancos das reas brilhantes de vermelho / verde /
azul.
Corte Vermelho / Corte Verde / Corte Azul
Ajusta o equilbrio de brancos das reas escuras de vermelho / verde / azul.
Ajuste mais detalhado
Ajusta itens mais detalhados de Equilbrio de brancos.
Nvel sinal entrada:
Ajusta o nvel do sinal de entrada.
Ganho cor vermelha / Ganho cor verde / Ganho cor azul:
Ajusta o equilbrio de brancos detalhado das reas brilhantes de
vermelho / verde / azul.
Repor definies iniciais:
Repe itens de Ajuste mais detalhado.
Repor definies iniciais
Repe Equilbrio de brancos para as definies iniciais.
- 61 -
Gesto de cor
Tom Vermelho / Saturao Vermelha / Luminncia Vermelha
Ajusta o tom / saturao / luminncia da imagem em reas de vermelho.
Tom Verde / Saturao Verde / Luminncia Verde
Ajusta o tom / saturao / luminncia da imagem em reas de verde.
Tom Azul / Saturao Azul / Luminncia Azul
Ajusta o tom / saturao / luminncia da imagem em reas de azul.
Ajuste mais detalhado
Ajusta itens mais detalhados de Gesto de cor.
Tom Amarelo / Tom Ciano / Tom Castanho:
Ajusta o tom da imagem das reas de amarelo / ciano / magenta.
Saturao Amarela / Saturao Ciano / Saturao Castanha:
Ajusta a saturao das reas de amarelo / ciano / magenta.
Luminncia Amarela / Luminncia Ciano / Luminncia Castanha:
Ajusta a luminncia das reas de amarelo / ciano / magenta.
Repor definies iniciais:
Repe itens de Ajuste mais detalhado.
Repor definies iniciais
Repe Gesto de cor para as definies iniciais.
Gamma
Gamma
Altera a curva de gama.
Ganho:
Ajusta o ganho de gamma para o nvel do sinal de entrada.
Repor definies iniciais:
Repe itens de Ajuste mais detalhado.
Repor definies iniciais
Repe Gamma para as definies iniciais.
Opes de Configurao
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Imagem > Opes de Configurao com
OK para aceder.
3. Seleccione um dos seguintes itens com
aceder.
e pressione
e pressione OK para
Modo de jogo
(Ligado / Desligado)
Fornece imagens adequadas para sinais de resposta rpida ao jogar jogos.
No vlido no modo TV
4K Pure Direct
(Ligado / Desligado)
Reproduz em detalhe a qualidade original da imagem para sinais de entrada
de 4K (HDMI / DisplayPort).
Nem todas as imagens podem ser apresentadas como pixel por pixel com
preciso.
- 64 -
Sistema cores AV
(Auto / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC)
Selecciona um sistema de cores opcional com base nos sinais de vdeo.
Para entrada AV
3D-COMB
(Ligado / Desligado)
Torna as imagens fixas ou em movimento lento mais vvidas.
- 65 -
Definies do ecr
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Imagem > Definies do ecr com
aceder.
3. Seleccione um dos seguintes itens com
aceder.
e pressione OK para
e pressione OK para
H-Tamanho
(H-Tamanho1 / H-Tamanho2)
Muda o intervalo de visualizao horizontal para reduzir o rudo no limite
lateral da imagem.
Ajuste de Zoom
Ajusta a posio vertical e o tamanho quando o formato est configurado
como Exacto, Transversal Exacto, Zoom ou Transversal Zoom.
- 66 -
Multi Janelas
Apresenta duas janelas de uma s vez.
Funes > Multi Janelas > Como utilizar
Visor ecr
(Ligado / Desligado)
Desliga o ecr quando selecciona Desligado.
Definies de bloqueio
Bloqueia as definies de Profissional1 / 2 para cada entrada.
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Imagem > Definies de bloqueio com
para aceder.
e pressione OK
- 67 -
Ajuste de cpia
Copia as definies de imagem de True Cinema, Monitor, Personalizado,
Profissional1 ou Profissional2 para as do outro modo de entrada ou Modo de
Visionamento.
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Imagem > Ajuste de cpia > Modo Vista Destino / Destino com
/
e pressione OK para aceder.
3. Seleccione o destino para onde copiar com
definir.
4. Seleccione Iniciar cpia com
e pressione OK para
- 68 -
Modo som
(Standard / Msica / Ambiente / Utilizador)
Selecciona o modo de som favorito para cada entrada.
Standard:
Fornece a qualidade de som adequada para todos os tipos de
cenrios.
Msica:
Melhora a qualidade do som para ver vdeos musicais, etc.
Ambiente:
Melhora os efeitos espaciais e proporciona sons ntidos.
Utilizador:
Ajusta os sons manualmente utilizando o equalizador para obter a sua
qualidade de som favorita.
Definies bsicas
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Som com
e pressione OK para
- 69 -
Graves
Ajusta o nvel para acentuar ou minimizar a sada de um som baixo e
profundo.
Agudos
Ajusta o nvel para acentuar ou minimizar a sada de um som alto e ntido.
Equalizador
Ajusta o nvel da frequncia para obter a sua qualidade de som favorita.
Balano
Ajusta o nvel de volume dos altifalantes direito e esquerdo.
Surround
(Surround Difuso / Surround Virtual / Desligado)
Selecciona configuraes de som surround.
Surround Difuso:
Fornece um aperfeioador mais progressivo e reverberao para
simular efeitos espaciais melhorados.
Surround Virtual:
Fornece um aperfeioador dinmico da largura e profundidade para
simular melhores efeitos espaciais.
Reforar Graves
(Ligado / Desligado)
Reala o efeito de sons graves.
Definies de volume
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Som com
e pressione OK para
Definio do altifalante
(TV Altifalante / Auscultadores / Desligado)
Selecciona a sada de som para ajustar o volume. Defina para Desligado
quando utilizar os altifalantes externos.
Vol. Auscult
Ajusta o volume de auscultadores.
Controlo de auto-ganho
(Ligado / Desligado)
Regula automaticamente grandes diferenas de nvel de som entre os vrios
canais e entradas.
Nivel de som
Ajusta o volume de cada canal individual ou modo de entrada.
Distncia coluna parede
(At 30cm / Mais de 30cm)
Compensa o som de baixa frequncia originado pela distncia entre os
altifalantes e a parede.
- 71 -
Orientao Vocal
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Som > Orientao Vocal com
aceder.
3. Seleccione um dos seguintes itens com
aceder.
/
/
e pressione OK para
e pressione OK para
Orientao Vocal
(Ligado / Desligado)
Defina para Ligado para activar a orientao por voz das funes bsicas
(mensagens apresentadas no ecr, etc.) destinada a utilizadores com
deficincia visual.
Velocidade
(Rpida / Normal / Lenta)
Selecciona a velocidade de leitura da orientao por voz.
Volume
(Mximo / Mdio / Mnimo)
Selecciona o volume da orientao por voz.
Idioma
Muda o idioma da orientao por voz.
Nvel do Utilizador
(Principiante / Especialista)
Selecciona o nvel de verbosidade da orientao por voz.
Navegador Internet
(Ligado / Desligado)
Defina para Ligado para activar a orientao por voz dos contedos de rede
na funo de browser Web.
- 72 -
Descrio udio
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Som > Descrio udio com
aceder.
e pressione OK para
e pressione OK para
Para DVB
Volume
Ajusta o volume para Descrio udio.
Para DVB
Altifalantes
(Mix / Standard)
Defina para Mix para activar a faixa de som de descrio dos altifalantes do
televisor.
Para DVB
Auscultadores
(Mix / Standard)
Defina para Mix para activar a faixa de som de descrio dos auscultadores.
Para DVB
- 73 -
Definies avanadas
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Som com
e pressione OK para
MPX
Selecciona o modo de som multiplex (se disponvel).
Stereo:
Utilize este habitualmente.
Mono:
Quando no for possvel receber um sinal estreo
M1 / M2:
Disponvel enquanto o sinal mono transmitido
Para Analgico
Preferncias de udio
(Auto / Multi-canais / Stereo / MPEG)
Para DVB
Seleco SPDIF
(Auto / PCM)
Selecciona a definio inicial para o sinal de sada de udio digital dos
terminais DIGITAL AUDIO e HDMI2 (funo ARC).
Para DVB
- 75 -
Entrada HDMI
(Digital / Analgico)
Selecciona a opo de correspondncia com o sinal de entrada.
Ver > Equipamento externo > Funes de HDMI
Digital:
Quando o som emitido atravs da ligao com cabo HDMI
Analgico:
Quando o som no emitido atravs da ligao com cabo adaptador
HDMI-DVI
Entrada DisplayPort
(Digital / Analgico)
Selecciona a opo de correspondncia com o sinal de entrada.
Digital:
Quando o som emitido atravs da ligao com cabo DisplayPort
Analgico:
Quando o som no emitido atravs da ligao com cabo DisplayPort
- 76 -
Guia de TV
Utilizao do Guia TV
Guia de TV - Guia Electrnico da Programao (EPG) fornece uma lista no
ecr dos programas actualmente emitidos e as transmisses previstas para
os prximos sete dias (dependendo das estaes emissoras).
1. Visualize Seleco TV com TV.
2. Seleccione o modo com
e pressione OK
Guia de TV:
O Guia Electrnico de Programao (EPG) fica disponvel.
Lista de Canais:
Aparece a lista de canais em vez do EPG.
- 77 -
(Exemplo)
Ecr do televisor
Data
Hora
Programa
D (DVB-T) / A (Analgico)
Nome e posio do canal
e pressione OK para
(amarelo).
e pressione OK para ver.
(amarelo).
e pressione OK para
4) Pressione
(azul).
e pressione OK para ver.
para ver.
= Nota =
- 79 -
Cdigo postal:
Define o cdigo postal para receber informaes locais no sistema
GUIDE Plus+ (disponvel apenas em alguns pases).
Informao de sistema:
Mostra a informao relativa ao sistema GUIDE Plus+ (disponvel
apenas em alguns pases).
Programao de gravao
Esta funo permite seleccionar os programas dos quais se quer lembrar de
ver ou gravar no USB HDD.
1. Seleccione o programa futuro com
aceder.
e pressione OK para
/
e pressione OK para
- 80 -
= Nota =
No vlido em Analgico
= Nota =
- 81 -
Teletexto
Ver teletexto
1. Mude para teletexto com TEXT.
ou
(vermelho).
- 82 -
Visualizar subpgina
O nmero de subpginas apresentado na parte superior do ecr. Pressione
/
para ver uma subpgina. (S quando o teletexto tem mais de uma
pgina.)
(azul).
- 83 -
Modo de teletexto
Os servios de Teletexto so informaes de texto fornecidas pelas estaes
emissoras.
(verde)
Modo Listar
No modo Listar, aparecem quatro nmeros de pgina em cores diferentes na
parte inferior do ecr. Pode alterar e guardar na memria do televisor cada
um desses nmeros.
Ver > Teletexto > Ver teletexto
- 84 -
Tipo de teletexto
Selecciona o tema do idioma para o teletexto.
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Configurao > Definies Ecr > Tipo de teletexto com
e pressione OK para aceder.
3. Seleccione a letra com
Oeste:
Ingls, Francs, Alemo, Grego, Italiano, Espanhol, Sueco, Turco, etc.
Este1:
Checo, Ingls, Estnio, Leto, Romeno, Russo, Ucraniano, etc.
Este2:
Checo, Hngaro, Leto, Polaco, Romeno, etc.
- 85 -
3D
Nota
culos 3D - Manuteno
No utilize benzeno, diluente ou cera nos culos 3D, pois tal pode
provocar o descascamento da tinta.
- 86 -
Ver 3D
Pode desfrutar da visualizao de imagens 3D com contedos ou programas
correspondentes ao efeito 3D utilizando os culos 3D.
Emisso em 3D
- 87 -
Seleco modo 3D
Pode alternar facilmente o modo de visualizao entre 2D e 3D com 3D.
1. Visualize Seleco modo 3D com 3D.
2. Seleccione o modo com
3D / 2D:
Mostra a imagem que pretende sem seleccionar o formato 3D.
(vermelho) durante a
Original:
Mostra a imagem de entrada tal como .
2D3D:
Converte imagens 2D em imagens 3D.
Definies 3D
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Imagem > Definies 3D com
aceder.
3. Seleccione um dos seguintes itens com
aceder.
/
/
e pressione OK para
e pressione OK para
Deteco 3D
(Ligado (Avano) / Ligado / Desligado)
Pode seleccionar se pretende ou no mudar para o modo 3D
automaticamente.
Ligado (Avano):
Detecta automaticamente sinais em formato 3D e exibe
automaticamente a imagem 3D.
Ligado:
Detecta os sinais em formato 3D especficos (Sequncia fotogramas,
etc.) e exibe a imagem 3D automaticamente.
Mensagem de sinal 3D
(Ligado / Desligado)
Selecciona se deve enviar uma mensagem de notificao quando encontra
um sinal no formato 3D.
Profundidade 2D3D
(Mximo / Mdio / Mnimo)
Selecciona um nvel de profundidade de imagem 3D para o visionamento de
imagens 2D convertidas.
- 89 -
Ajuste de 3D
(Ligado / Desligado)
Ajuste do efeito 3D (excepto no modo 2D3D)
Configure para Ligado para activar a definio Efeito.
Suavizao de Limites
(Ligado / Desligado)
Defina para Ligado se achar que os contornos de uma imagem no esto
suficientemente ntidos (excepto no modo 2D3D).
Precaues de Segurana
Apresenta as precaues de segurana para a visualizao de imagens 3D.
= Nota =
- 90 -
- 91 -
e pressione
Editar Favoritos
(amarelo).
2) Pressione
(amarelo).
(verde).
4) Pressione
ou Botes numricos.
(vermelho).
- 93 -
Lista de Canais
e pressione
- 94 -
= Nota =
Configurao automtica
Sintoniza outra vez automaticamente os canais recebidos na rea.
DVB-S
1. Seleccione Sistema Antena com
- 95 -
Cabo nico:
Quando utilizar um router de Cabo nico, ficam disponveis at 8
bandas de utilizador.
e defina com
.
para definir
e pressione OK para
/
Modo scan
Completo:
Procura todas as frequncias.
- 96 -
e pressione OK para
Rpido:
Procura a frequncia adequada para o satlite seleccionado.
e pressione
= Nota =
e pressione OK para
Modo scan
Completo:
Procura todas as frequncias.
Rpido:
Procura a frequncia adequada no seu pas.
e pressione
- 97 -
DVB-via-IP
e pressione OK para
e pressione OK para
e pressione OK para
e pressione OK
- 98 -
Sintonia manual
DVB-S
DVB-C
1. Introduza a frequncia com Botes numricos.
- 99 -
DVB-T
1. Seleccione um canal com
cada canal.
para
Analgico
Configurar o canal Analgico manualmente depois de Configurao
automtica.
3. Procure com
- 100 -
DVB-via-IP (DVB-S)
DVB-via-IP (DVB-C)
1. Seleccione Modo scan / ID da rede / Frequncia / Taxa Smbolo /
Modulao com
/
e defina com
/
ou Botes numricos.
DVB-via-IP (DVB-T)
1. Seleccione Frequncia / Largura de banda / Modulao / FEC / ID servio
com
/
e defina com
/
ou Botes numricos.
= Nota =
- 101 -
Para actualizar canais DVB-S, defina Modo procura e Modo scan antes da
actualizao.
1) Seleccione Modo procura / Modo scan com
para aceder.
2) Defina cada item com
e pressione OK
e pressione
= Nota =
No vlido em DVB-via-IP
Condio sinal
Selecciona um canal e verifica o estado do sinal com indicadores.
Uma boa Fora de sinal no indica que o sinal adequado para recepo
DVB.
Para DVB
- 102 -
Outras definies
Rede Favorita
Selecciona a sua rede favorita para cada uma das estaes emissoras
(disponvel apenas em alguns pases).
Servio de substituio
(Ligado / Desligado)
Defina para Ligado para visualizar uma mensagem de mudana para o
servio disponvel (disponvel apenas em alguns pases).
Para DVB-C
Atenuador
(Ligado / Desligado)
Configure o sistema de antena para utilizar LNBs plurais para receber vrios
satlites.
Adicionar sinal de TV
Adiciona o modo de TV.
- 103 -
Satlites seleccionveis
ABS 1 em 75 Este
Eutelsat em 10 Este
Express em 53 Este
Eutelsat em 9 Este
Intelsat em 45 Este
Eutelsat em 7 Este
Turksat em 42 Este
Express em 40 Este
Hellas em 39 Este
Eutelsat em 36 Este
Amos em 4 Oeste
Eutelsat em 33 Este
Eutelsat em 5 Oeste
Eutelsat em 7 Oeste
Arabsat em 26 Este
Eutelsat em 8 Oeste
Telstar em 15 Oeste
NSS em 22 Oeste
Eutelsat em 16 Este
Hispasat em 30 Oeste
- 104 -
Gravao
Configurao do USB HDD
Preparativos
Pode gravar os programas de TV digital no USB HDD ligado e apreciar a
reproduo de diversas formas.
Porta USB
Cabo USB
USB HDD
Tomada
= Precauo =
Para utilizar o USB HDD com o seu PC depois de gravar com o televisor,
formate-o de novo no seu PC. (Podem ser necessrias operaes ou
ferramentas especiais para formatar no seu PC. Para mais detalhes, leia o
manual do USB HDD.)
- 105 -
= Nota =
- 106 -
Tenha em ateno que o USB HDD ser formatado e que todos os dados
guardados sero apagados aps esta configurao.
e pressione OK para
ou Botes numricos, e
- 107 -
Para formatar
(vermelho)
= Nota =
- 108 -
para iniciar.
para parar.
- 109 -
REW LIVE TV
Grava o programa actual no USB HDD constantemente dentro do tempo
gravvel mximo.
Para pausar
- 110 -
Se parar a REW LIVE TV, o contedo gravado para REW LIVE TV ser
apagado.
- 111 -
Programao de gravao
Definir a Programao de Gravao
Esta funo permite seleccionar os programas dos quais se quer lembrar de
ver ou gravar no USB HDD.
No vlido em Analgico
Pressione
(amarelo) para seleccionar o mdulo CI adequado
para o programa a gravar.
Funes > Interface comum
Lembrete:
Lembra o utilizador de ver o programa.
Quando estiver a ver televiso, aparece um lembrete 2 minutos antes
da hora de incio. Pressione OK para mudar para o canal programado.
3. Seleccione o item (canal, data, hora de incio, hora de fim) com
defina
/
/
com
/ .
- 112 -
(Exemplo)
, seleccione
- 113 -
(vermelho).
- 114 -
Gravao remota
Pode definir os eventos de programao de gravao deste televisor nos
equipamentos de rede (smartphone, etc.) fora da rede domstica.
= Nota =
Nota
A funo de sintonizador duplo (visionamento ou gravao de 2 programas
em simultneo, visionamento de um programa durante a gravao de um
outro, etc.) no est disponvel enquanto se utiliza a funo do servidor DVBvia-IP.
- 115 -
- 116 -
Informao tcnica
USB HDD
USB HDD
(para gravar os programas de TV digital com este televisor)
A capacidade de USB HDD que funciona com este televisor varia de 160
GB a 3 TB.
= Nota =
- 117 -
Media Player
Utilizao do Media Player
Informao
Com o Media Player pode desfrutar de fotografias, vdeo ou msica gravados
no carto SD / dispositivo de memria USB / USB HDD / dispositivo de rede,
e de contedos gravados com o televisor no USB HDD formatado.
(Exemplo)
Modo Foto:
Visualiza as imagens fixas (fotografias) gravadas com cmaras digitais.
Modo Vdeo:
L imagens em movimento gravadas com cmaras de vdeo digitais e
dados de vdeo digitais.
Modo de TV gravada:
(Para USB HDD exclusivo) L os programas de televiso gravados no
USB HDD com o televisor.
Modo Msica:
L dados digitais de msica.
- 118 -
Superfcie da etiqueta
Corte
e pressione
(amarelo) para
- 119 -
= Nota =
/
/
Vdeo
Media Player > Modo Vdeo
Msica
Media Player > Modo Msica
- 120 -
e pressione OK
TV gravada
Media Player > Modo de TV gravada
= Nota =
(amarelo) durante a
- 121 -
(azul) durante a
Dispositivo de rede
Pode desfrutar de fotografias, vdeos ou msicas armazenados nos
dispositivos de rede.
Para activar esta funo, ligue este televisor sua rede domstica.
Rede > Ligaes de rede
Rede > Definies da rede
ou
= Nota =
Partilhar ficheiros
Pode partilhar ficheiros entre o PC e dispositivos ligados ao televisor.
Para activar esta funo, ligue este televisor sua rede domstica.
Rede > Ligaes de rede
Rede > Definies da rede
= Nota =
- 123 -
Modo Foto
Seleccionar um ficheiro
Seleccione o ficheiro na vista de miniaturas com
OK para iniciar a leitura.
e pressione
: Erro de visualizao
Vista de miniaturas
Para ordenar
(verde)
- 124 -
Ver fotografias
Reproduo
Para rodar em 90
(azul)
Ordenar fotografias
(verde).
- 125 -
(verde).
Multi Foto 3D
Este televisor pode criar uma fotografia 3D a partir de duas fotografias e
guardar essa fotografia.
- 126 -
(vermelho) e OK.
e pressione OK para
Fotograma
(Desligado / Multi / Colagem / Flutuar(+calend.) / Flutuar / Galeria(+calend.) /
Galeria / Cinema)
Selecciona o tipo de moldura para o slide show.
Multi:
So apresentadas 9 fotografias ao mesmo tempo.
Colagem:
Cada fotografia apresentada numa posio aleatria e com uma
escala aleatria.
- 127 -
Flutuar(+calend.) / Flutuar:
As fotografias so visualizadas com fluxo de imagens.
Galeria(+calend.) / Galeria:
So visualizados os diferentes tamanhos de fotos nas molduras.
Cinema:
As fotografias so visualizadas como pelculas antigas (tom spia).
Efeito de cores
(Desligado / Spia / Escala cinza)
Selecciona o efeito de cor das fotografias.
Efeito de transio
(Desligado / Desaparecer / Dissolver / Movimento / Aleatrio)
Selecciona o efeito de transio para mudar as fotografias durante o slide
show.
Desaparecer:
A fotografia seguinte aparece gradualmente.
Dissolver:
Cada fotografia dissolve-se na passagem para a fotografia seguinte.
Movimento:
Cada fotografia apresentada com um efeito de ampliao, reduo,
movimentao para cima ou movimentao para baixo.
Aleatrio:
O efeito de transio seleccionado aleatoriamente.
Auto Makeup
(Ligado / Desligado)
Detecta automaticamente o rosto na fotografia e melhora a luminncia e o
contraste.
- 128 -
Modo Ecr
(Normal / Zoom)
Selecciona uma visualizao ampliada ou normal.
Reproduo contnua
(Ligado / Desligado)
Selecciona se as fotografias devem ser apresentadas num slide show rpido.
Intervalo
(Longo / Normal / Curto)
Selecciona o intervalo do slide show.
Repetir
(Ligado / Desligado)
Repetir slide show
Msica de Fundo
(Desligado / Tipo1 / Tipo2 / Tipo3 / Tipo4 / Tipo5 / Utilizador / Auto)
Selecciona a msica de fundo durante o modo Foto.
Tipo1 - 5:
Sero reproduzidos os ficheiros de msica instalados neste televisor
de acordo com as definies de fbrica.
Auto:
Sero reproduzidos os ficheiros de msica guardados no dispositivo
actual.
- 129 -
Utilizador:
Sero reproduzidos ficheiros de msica no dispositivo registados pelo
utilizador.
e pressione OK para
Ficheiro:
O ficheiro de msica seleccionado ser registado.
Pasta:
Todos os ficheiros de msica na pasta que contm o ficheiro de
msica seleccionado sero registados.
= Nota =
- 130 -
Modo Vdeo
Seleccionar um ficheiro
1. Seleccione o ttulo na vista de miniaturas com
: Erro de visualizao
: O ficheiro no suporta visualizao de miniaturas.
(vermelho).
Vista de miniaturas
Ver vdeo
(vermelho).
- 131 -
Reproduo
Procurar rapidamente
3) Salte para o ponto temporal especificado com OK.
Aspecto1:
Apresenta a imagem ampliada sem distoro.
Aspecto2:
Apresenta a imagem em ecr inteiro.
Original:
Apresenta a imagem com o tamanho original.
- 132 -
Configurao de vdeo
Configure as definies do modo Vdeo.
1. Visualize o menu de opes com OPTION.
2. Seleccione Configurao de vdeo com OK.
3. Seleccione um dos seguintes itens com
aceder.
e pressione OK para
4. Defina com
Pr-visualizao de vdeo
(Ligado / Desligado)
Define o incio da pr-visualizao do ttulo ou da cena na vista de
miniaturas.
Legendas
Ver / ocultar legendas (se disponvel).
- 133 -
Texto Legenda
Selecciona o tipo de letra para apresentar as legendas correctamente (se
disponvel).
Repetir
(Ligado / Desligado)
Repetio da leitura dentro do ttulo ou ficheiro seleccionado (dependendo do
contedo)
e pressione OK para
Seleco SPDIF
(Auto / PCM)
Selecciona a definio inicial para o sinal de sada de udio digital dos
terminais DIGITAL AUDIO e HDMI2 (funo ARC).
- 134 -
Modo de TV gravada
Seleccionar contedo
Os cones so visualizados.
: Contedo que ainda no foi lido (Depois de o contedo ser lido,
este cone desaparece.)
: Contedo protegido que no pode ser apagado.
: Contedo a ser gravado (Pode reproduzir este contedo mesmo
durante a gravao.)
: Dois ou mais contedos so agrupados.
- 135 -
Reproduo
Procurar rapidamente
3) Salte para o ponto temporal especificado com OK.
(verde)
- 136 -
= Nota =
Agrupar contedos
1. Seleccione o contedo que pretende editar com
(azul) para o marcar na lista de contedos.
e pressione
- 137 -
Apagar contedo
1. Seleccione o contedo que pretende editar com
(azul) para o marcar na lista de contedos.
2. Apague o contedo com
e pressione
(vermelho).
Mudar de dispositivo
Pode mudar o dispositivo actual directamente para outro dispositivo no
mesmo modo se estiverem ligados dois ou mais dispositivos disponveis.
1. Visualize o menu de opes com OPTION.
2. Seleccione Seleco de drive com
3. Seleccione o dispositivo com
e pressione OK para
Lista de captulos
Pode iniciar a leitura a partir da lista de captulos que seleccionar.
1. Visualize a lista de captulos com
2. Seleccione o captulo com
(amarelo).
e pressione OK para iniciar a leitura.
= Nota =
- 138 -
e pressione OK para
Seleco SPDIF
(Auto / PCM)
Selecciona a definio inicial para o sinal de sada de udio digital dos
terminais DIGITAL AUDIO e HDMI2 (funo ARC).
- 139 -
Modo Msica
Seleccionar um ficheiro
1. Seleccione a pasta na vista de miniaturas com
2. Inicie a leitura com
(vermelho).
Vista de miniaturas
Ler msica
/
/
/
/
(vermelho).
Reproduo
- 140 -
Procurar rapidamente
3) Salte para o ponto temporal especificado com OK.
Configuraes Msica
Configure a definio do modo Msica.
e pressione OK para
Pasta:
Repetio da leitura dentro da pasta seleccionada
Um:
Repetio da leitura do ficheiro seleccionado
- 141 -
Informao tcnica
Precauo no manuseamento do dispositivo
Carto SD
Carto SD
Utilize um carto SD em conformidade com as normas SD. Caso contrrio, o
televisor pode ficar avariado.
2,1 mm
32 mm
24 mm
Formato de carto:
Carto SDXC - exFAT
Carto SDHC / Carto SD - FAT16 ou FAT32
Tipos de cartes compatveis (capacidade mxima):
Carto SDXC (64 GB), Carto SDHC (32 GB), Carto SD (2 GB), Carto
miniSD (2 GB) (adaptador miniSD necessrio)
- 142 -
Dispositivos USB
USB HDD
A capacidade de USB HDD que funciona com este televisor varia de 160
GB a 3 TB.
- 143 -
Formato de fotografia
= Nota =
Poder no ser possvel ler alguns ficheiros, mesmo que cumpram estas
condies.
Formato de vdeo
SD-Video (.mod)
Codec de vdeo:
MPEG1, MPEG2
Codec de udio:
Dolby Digital, MPEG Audio
AVCHD (.mts)
Codec de vdeo:
H.264 BP/MP/HP
- 144 -
Codec de udio:
Dolby Digital
AVI (.avi)
Codec de vdeo:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows
Media Video Ver. 9
Codec de udio:
AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC,
LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA, WMA Pro
- 145 -
Codec de udio:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA,
WMA Pro
= Nota =
Poder no ser possvel ler alguns ficheiros, mesmo que cumpram estas
condies.
Formato de msica
MP3 (.mp3)
FLAC (.flac)
LPCM (.wav)
= Nota =
Poder no ser possvel ler alguns ficheiros, mesmo que cumpram estas
condies.
Rede
Contedo de Internet
Informao
Pode aceder a alguns websites especficos suportados pela Panasonic
e desfrutar de contedos da Internet como vdeos, jogos, ferramentas de
comunicao, etc., a partir de Lista de aplicaes.
(Exemplo)
(Exemplo)
- 148 -
e pressione OK para
Nota
- 149 -
DLNA
Informao
Este televisor um produto DLNA Certified.
DLNA (Digital Living Network Alliance - Aliana de redes vivas digitais) um
padro que torna mais fcil e cmoda a utilizao de produtos electrnicos
digitais DLNA Certified numa rede domstica. Para saber mais, visite www.
dlna.org.
Para activar esta funo, ligue este televisor sua rede domstica.
Rede > Ligaes de rede
Rede > Definies da rede
- 150 -
Windows 7 / Windows 8
necessria a configurao para definies de grupo inicial do Windows
7 / Windows 8. Para mais pormenores, consulte as funes de ajuda do
Windows 7 / Windows 8.
Twonky
O Twonky o produto da PacketVideo Corporation.
Para obter os Guias de Instalao para instalar e configurar o Twonky,
visite o website do TwonkyMedia.
Podero ser cobradas taxas adicionais para obter o software do servidor.
= Nota =
- 151 -
Para utilizar esta funo com outro televisor DLNA Certified VIERA,
configure Defin. ligao de rede deste televisor.
Rede > Definies da rede > Defin. ligao de rede
= Nota =
- 152 -
Os programas de televiso gravados no USB HDD com a funo DVBvia-IP no podem ser partilhados com uma outra pea de equipamento de
rede.
Utilizar DLNA
Para utilizar as funes DLNA, certifique-se de que as preparaes do
servidor de mdia, as ligaes da rede e as definies da rede foram
concludas.
Rede > DLNA > Informao
Rede > Ligaes de rede
Rede > Definies da rede
e pressione OK para
/
e pressione OK para
- 153 -
(Exemplo)
= Nota =
- 154 -
Ligaes de rede
Ligao Internet
Para utilizar o servio de Internet, necessrio um ambiente de rede de
banda larga.
Terminal ETHERNET
Cabo LAN (blindado)
Ambiente de Internet
- 155 -
Ligao DLNA
Para utilizar funes DLNA, necessita de dispor de um ambiente de rede
domstica e pode utilizar as funes sem um ambiente de rede de banda
larga.
- 156 -
Terminal ETHERNET
Cabo LAN (blindado)
Hub ou Router
Ambiente de Internet
Servidor de mdia DLNA Certified (PC, etc.)
Televisor
Nota
- 158 -
Definies da rede
Ligao de rede
Certifique-se de que as ligaes esto terminadas antes de iniciar
configurao da rede.
Rede > Ligaes de rede
e pressione OK para
e pressione OK para
e pressione OK para
= Nota =
Quando o tipo de ligao rede for definido para Com fios, Sem fios
desactivado.
e pressione OK para
(vermelho).
- 160 -
Para WPS(PIN)
1) Pressione
(verde).
Para Manual
1) Pressione
(amarelo).
Auto recomendado.
Definies proxy
ou Botes numricos e
- 162 -
Auto recomendado.
Definies proxy
ou Botes numricos e
= Nota =
Quando o tipo de ligao rede for definido para Com fios, Sem fios
desactivado.
- 163 -
e pressione
WPS(boto Push):
Configure o equipamento para WPS(boto Push). Para mais
informaes, leia o manual do equipamento.
WPS(PIN):
Introduza o cdigo PIN do equipamento.
Alterar definies
Pode configurar Nome de rede (SSID), Chave de encriptao, Tipo sem fios
e Mtodo def. canal manualmente.
Siga as instrues apresentadas no ecr e defina manualmente.
= Nota =
Estado da rede
Apresenta e verifica o estado da rede (endereo MAC, definies de rede
actuais, etc.).
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Rede > Estado da rede com
aceder.
e pressione OK para
Nome VIERA
Permite definir um nome para o televisor.
- 165 -
e pressione OK
e pressione OK para
TV Remote
(Ligado / Desligado)
Activa o controlo do televisor a partir de equipamentos de rede (smartphone,
etc.).
Networked Standby
(Ligado / Desligado)
Activa a ligao do televisor atravs do cabo LAN ou LAN sem fios utilizando
uma mensagem de despertar enviada pelo equipamento de rede na rede
domstica.
Streaming de casa
(Sempre / Apenas quando ligado)
Activa a partilha de programas de televiso e contedos deste televisor com
os equipamentos de rede (smartphone, etc.) na rede domstica.
- 166 -
= Nota =
e pressione OK
e pressione OK para
Servidor DLNA
(Ligado / Desligado)
Activa a partilha de programas de televiso e contedos deste televisor com
os equipamentos de rede (televisor DLNA Certified VIERA, etc.).
- 167 -
Para utilizar esta funo com outro VIERA, seleccione o nome deste
televisor na lista de servidor DLNA do outro VIERA e, em seguida,
seleccione o contedo que pretende partilhar. Leia tambm o manual do
outro VIERA.
Tipo de registo
(Auto / Manual)
Selecciona o tipo para restringir o acesso a este televisor para cada
equipamento de rede ligado rede domstica.
Auto:
Todo o equipamento disponvel na rede domstica est acessvel
(mximo de 16 equipamentos).
Manual:
Define as restries para cada equipamento na Lista de disp. remotos.
Lista de disp. remotos
Indica os equipamentos acessveis a este televisor na rede domstica.
= Nota =
- 168 -
Definies de TV Anywhere
TV Anywhere
(Ligado / Desligado)
Permite ver o televisor e definir os eventos de programao do temporizador
deste televisor nos equipamentos de rede (smartphone, etc.) fora da rede
domstica.
Defina Servidor DLNA como Ligado para ver televiso fora da rede
domstica.
= Nota =
- 169 -
Actualizao do Software
Acede ao website especfico para actualizar o software do televisor se
existirem actualizaes disponveis.
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Rede > Actualizao do Software com
para aceder.
e pressione OK
- 170 -
e pressione
Fotografia
Seleccionar um ficheiro
Certifique-se de que as preparaes do servidor de mdia, as ligaes da
rede e as definies da rede foram concludas.
Rede > DLNA > Informao
Rede > Ligaes de rede
Rede > Definies da rede
e pressione OK para
/
e pressione OK para
= Nota =
- 171 -
Ver fotografias
Reproduo
Para rodar em 90
(azul)
(vermelho) e OK.
- 172 -
/
/
e pressione OK para
e pressione OK para
Auto Makeup
(Ligado / Desligado)
Detecta automaticamente o rosto na fotografia e melhora a luminncia e o
contraste.
Intervalo
(Longo / Normal / Curto)
Selecciona o intervalo do slide show.
Repetir
(Ligado / Desligado)
Repetir slide show
Msica de Fundo
(Desligado / Tipo1 / Tipo2 / Tipo3 / Tipo4 / Tipo5)
Selecciona a msica de fundo durante o modo Foto.
- 173 -
Vdeos
Seleccionar um ficheiro
Certifique-se de que as preparaes do servidor de mdia, as ligaes da
rede e as definies da rede foram concludas.
Rede > DLNA > Informao
Rede > Ligaes de rede
Rede > Definies da rede
e pressione OK para
/
e pressione OK para
= Nota =
Ver vdeo
Reproduo
Se parou a ltima leitura em curso, apresentado o ecr de confirmao
para seleccionar se pretende comear no ponto em que parou da ltima vez
ou do incio.
- 174 -
Procurar rapidamente
3) Salte para o ponto temporal especificado com OK.
Procurar lentamente
2) Volte reproduo normal com OK.
Aspecto1:
Apresenta a imagem ampliada sem distoro.
Aspecto2:
Apresenta a imagem em ecr inteiro.
Original:
Apresenta a imagem com o tamanho original.
Pode tambm alterar o modo pressionando ASPECT. (Pressione-o
repetidamente at chegar ao modo desejado.)
Pode no ser possvel alterar o aspecto, dependendo do contedo.
Configurao de vdeo
Configure as definies para as operaes do ficheiro de vdeo neste
televisor.
1. Visualize o menu de opes com OPTION.
2. Seleccione Configurao de vdeo com
aceder.
e pressione OK para
e pressione OK para
4. Defina com
Pr-visualizao de vdeo
(Ligado / Desligado)
Define o incio da pr-visualizao do ttulo ou da cena na vista de
miniaturas.
Legendas
Ver / ocultar legendas (se disponvel).
Texto Legenda
Selecciona o tipo de letra para apresentar as legendas correctamente (se
disponvel).
- 176 -
Repetir
(Ligado / Desligado)
Repetio da leitura dentro do ficheiro seleccionado
e pressione OK para
Seleco SPDIF
(Auto / PCM)
Selecciona a definio inicial para o sinal de sada de udio digital dos
terminais DIGITAL AUDIO e HDMI2 (funo ARC).
= Nota =
- 177 -
Msica
Seleccionar um ficheiro
Certifique-se de que as preparaes do servidor de mdia, as ligaes da
rede e as definies da rede foram concludas.
Rede > DLNA > Informao
Rede > Ligaes de rede
Rede > Definies da rede
e pressione OK para
/
e pressione OK para
= Nota =
- 178 -
Ler msica
Reproduo
Procurar rapidamente
3) Salte para o ponto temporal especificado com OK.
Configuraes Msica
Configure as definies para as operaes do ficheiro de msica neste
televisor.
1. Visualize o menu de opes com OPTION.
2. Seleccione Configuraes Msica > Repetir com OK.
3. Seleccione Desligado / Pasta / Um com
definir.
e pressione OK para
Pasta:
Repetio da leitura dentro da pasta seleccionada
Um:
Repetio da leitura do ficheiro seleccionado
- 179 -
Gravador DIGA
Controlar o Gravador DIGA
Certifique-se de que as preparaes do servidor de mdia, as ligaes da
rede e as definies da rede foram concludas.
Rede > DLNA > Informao
Rede > Ligaes de rede
Rede > Definies da rede
e pressione OK para
- 180 -
Informao tcnica
Formato de fotografia
= Nota =
Poder no ser possvel ler alguns ficheiros, mesmo que cumpram estas
condies.
Formato de vdeo
SD-Video (.mod)
Codec de vdeo:
MPEG1, MPEG2
Codec de udio:
Dolby Digital, MPEG Audio
- 181 -
AVCHD (.mts)
Codec de vdeo:
H.264 BP/MP/HP
Codec de udio:
Dolby Digital
AVI (.avi)
Codec de vdeo:
H.264 BP/MP/HP, MPEG1, MPEG2, MPEG4 SP/ASP, VC-1, Windows
Media Video Ver. 9
Codec de udio:
AAC, ADPCM, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, DTS core, HE-AAC,
LPCM, MPEG Audio, MP3, WMA, WMA Pro
Codec de udio:
AAC, Dolby Digital, Dolby Digital Plus, HE-AAC, LPCM, MP3, WMA,
WMA Pro
- 183 -
= Nota =
Poder no ser possvel ler alguns ficheiros, mesmo que cumpram estas
condies.
Formato de msica
MP3 (.mp3)
FLAC (.flac)
LPCM (.wav)
= Nota =
Poder no ser possvel ler alguns ficheiros, mesmo que cumpram estas
condies.
Funes
Perfil do utilizador
Informao
Definir o perfil do utilizador permite-lhe desfrutar dos contedos
recomendados, do seu Ecr inicial, Barra Infor., servios em nuvem
preferidos, etc.
= Nota =
Configuraes
Pode criar e editar um perfil de utilizador.
e pressione OK para
(O seu cone / O seu nome / A sua voz / A sua face / Principal Ecr inicial /
Conta my Home Cloud)
5. Siga as instrues apresentadas no ecr.
O seu cone
Define o seu cone de utilizador favorito.
O seu nome
Define o nome do utilizador.
- 185 -
A sua voz
Regista os dados vocais do utilizador para o Reconhecimento da Impresso
Vocal.
A sua face
Regista os dados faciais do utilizador para o Reconhecimento Facial.
Principal Ecr inicial
Selecciona a exibio de Ecr inicial quando se utiliza a funo Controlo
Vocal. Para utilizar esta funo, necessrio registar os seus dados vocais
ou dados faciais.
Conta my Home Cloud
Configura uma conta para os servios em nuvem.
e pressione OK para
= Nota =
- 186 -
Recomenda-me
Fornece automaticamente os contedos recomendados (programas de
televiso, contedo da Internet, etc.).
1. Visualize Lista de aplicaes com APPS.
2. Seleccione Recomenda-me com
aceder.
e pressione OK para
= Nota =
- 187 -
Barra Infor.
Informao
Detecta automaticamente actividade humana e exibe algumas informaes
ou mensagens na parte de baixo do ecr. O funcionamento por voz est
tambm disponvel.
Barra Infor.
(Exemplo)
rea de informaes
- 188 -
Configuraes
Esta configurao permite-lhe ajustar os itens para a funo Barra de
Informaes.
1. Visualize o menu principal com MENU.
2. Seleccione Configurao > Def Barra Infor com
pressione OK para aceder.
3. Seleccione um dos seguintes itens com
aceder.
e pressione OK para
Barra Infor.
(Ligado / Desligado)
Activa a funo Barra de Informaes.
Sensibilidade do sensor
(Alta / Baixa)
Ajusta a sensibilidade do sensor de actividade humana.
Volume do Efeito Sonoro
(Alto / Baixo / Desligado)
Ajusta o volume do efeito sonoro para a funo da Barra de Informaes.
Iluminao LED
(Ligado / Desligado)
Luzes na parte da frente do televisor quando a Barra Infor. visualizada.
= Nota =
- 189 -
= Nota =
- 190 -
Cmara integrada
Utilizar a Cmara integrada
Pode utilizar a Cmara integrada como uma ferramenta de comunicao
para aplicaes especficas, como reconhecimento facial, mensagem de
vdeo, etc.
O meu Ecr inicial > O meu Ecr inicial > Configuraes
= Nota =
Cmara integrada
Sai e entra automaticamente com o funcionamento da aplicao de uma
cmara.
= Nota =
- 191 -
Controlo Vocal
Preparativos
A funo Controlo Vocal permite-lhe operar o televisor (por exemplo,
seleccionar um canal), procurar o contedo a partir de diversas
funcionalidades, etc., com a sua fala.
Idioma
Seleccione o idioma para a funo Controlo Vocal.
- 192 -
= Nota =
Como utilizar
1. Pressione
do Controlador Touchpad.
= Nota =
- 193 -
Controlador Touchpad
Informao
O Controlador Touchpad concebido para as operaes convenientes,
especialmente, no Ecr Ecr inicial ou contedos. Pode operar o televisor de
forma intuitiva com este controlador.
O Controlador Touchpad pode ser utilizado por registo neste televisor com
tecnologia Bluetooth sem fios.
Aps o registo, pode operar o televisor sem apontar este controlador para
o televisor (excepto interruptor Ligar / Desligar Standby).
O meu boto
Pressione
(o meu boto) do Controlador Touchpad enquanto v contedo
multimdia em Recomenda-me e pode registar o contedo como o seu
favorito.
- 194 -
Configuraes
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Configurao > Controlador touchpad VIERA com
pressione OK para aceder.
3. Seleccione um dos seguintes itens com
aceder.
e pressione OK para
Definies do cursor
Define para o cursor do Controlador Touchpad.
Guia de Funcionamento
Apresenta o guia de operaes do Controlador Touchpad.
- 195 -
DVB-via-IP
Ligao do servidor DVB-via-IP
Este televisor pode ser um servidor DVB-via-IP para fornecer o streaming de
transmisso para um outro televisor que suporta a funo do cliente DVB-viaIP.
Certifique-se de que o equipamento est desligado da tomada de corrente
antes de ligar ou desligar quaisquer cabos.
Ligao
Hub ou Router
Cliente DVB-via-IP (VIERA, etc.)
= Nota =
- 196 -
Preparativos
e pressione OK para
- 197 -
e pressione
= Nota =
Terminal ETHERNET
Cabo LAN (blindado)
Servidor DVB-via-IP
Prato de satlite / Antena terrestre / Cabo
- 198 -
Preparativos
- 199 -
e pressione OK para
e pressione OK para
e pressione OK
= Nota =
Nota
- 201 -
Multi Janelas
Informao
Apresenta duas janelas de uma s vez para visualizar os programas de
televiso ou entrada externa (AV / COMPONENT / HDMI / DisplayPort),
conforme mostrado abaixo (exemplo).
(verde)
Pr-visualizao
Vista dupla
OK
Pr-visualizao
Pr-visualizao
= Nota =
- 202 -
Como utilizar
Pode seleccionar um canal enquanto visiona um outro programa ou entrada
externa.
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Imagem > Definies do ecr > Multi Janelas com
pressione OK para aceder.
Pr-visualizao
(Exemplo)
Ecr principal
Modo de TV / Modo de entrada / Nome e posio do canal (para ecr
principal)
Modo de TV / Modo de entrada (para ecr secundrio)
Pode seleccionar o modo de TV / modo de entrada do ecr secundrio
com
/ .
Informao do programa actual (se disponvel) (para ecr secundrio)
Pode seleccionar o programa do ecr secundrio com
Ecr secundrio / ecr de informao
Pressione
- 203 -
Vista dupla
(Exemplo)
Ecr principal
Modo de TV / Modo de entrada / Nome e posio do canal
Ecr secundrio
Pressione
apresentado no ecr.
apresentado no ecr.
= Nota =
PinP:
Pressione
(verde) para mudar para o modo Imagem em Imagem.
O ecr principal apresentado em ecr inteiro e o ecr secundrio
apresentado no canto inferior direito do ecr principal.
- 204 -
Nota
No vlido em Analgico
- 205 -
- 206 -
Terminal HDMI
Cabo HDMI
Equipamento com funo VIERA Link (Gravador DIGA / Leitor de DVD /
Leitor de Discos Blu-ray / Cmara de Vdeo HD / Cmara LUMIX)
Leitura fcil
Leitura fcil
- 207 -
Leitura fcil
Seleco altifalante
Leitura fcil
Seleco altifalante
Amplificador
Seleco altifalante
: Para equipamento que tenha a funo HDAVI Control 2 ou posterior.
: Para equipamento que tenha a funo HDAVI Control 4 ou posterior.
: Durante a reproduo de um disco
: Excepto para ver um disco
- 209 -
Gravador:
Mximo 3 (Gravador DIGA, etc.)
Leitor:
Mximo 3 (Leitor de DVD, Leitor de Discos Blu-ray, Cmara de Vdeo
HD, Cmara LUMIX, Mquina Fotogrfica Digital, Leitor de cinema em
casa, Cinema em casa de discos Blu-ray, etc.)
Sistema de udio:
Mximo 1 (Leitor de cinema em casa, Cinema em casa de discos Bluray, Amplificador, etc.)
Sintonizador:
Mximo 4 (Descodificador, etc.)
Preparativos
- 210 -
Leitura fcil
Mudana automtica da entrada - Quando utiliza o equipamento ligado, o
modo de entrada muda automaticamente.
Esta funo funciona quando Desligar com Link est programado para
Ligado.
- 211 -
e pressione OK para
- 212 -
Seleco altifalante
Pode comandar o cinema em casa com o telecomando do televisor apontado
para o receptor de sinal do televisor.
1. Visualize Lista de aplicaes com APPS.
2. Seleccione VIERA Link com
Cinema em casa:
O som emitido pelos altifalantes do cinema em casa. O leitor de
cinema em casa, o cinema em casa de disco Blu-ray ou o amplificador
liga-se automaticamente se estiver no modo de espera.
TV:
Os altifalantes do televisor esto activados.
- 213 -
Som de multi-canais
Para ouvir som multi-canais (por exemplo, Dolby Digital 5.1 canais) atravs
de um amplificador, faa a ligao com o cabo HDMI e o cabo ptico de
udio digital e seleccione Cinema em casa. Se o amplificador tiver a funo
HDAVI Control 5, s tem de fazer a ligao com um cabo HDMI ao terminal
HDMI2 do televisor.
Para ouvir o som multi-canais do Gravador DIGA, ligue o cabo HDMI do
Gravador DIGA ao amplificador.
= Nota =
Nota
- 214 -
Bloqueio crianas
Utilizao da Segurana de Crianas
Pode bloquear canais / terminais de entrada de AV especficos para bloquear
o acesso aos mesmos. Quando o canal / entrada seleccionado, aparece
uma mensagem. Introduza o PIN para ver.
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Configurao > Bloqueio crianas com
para aceder.
e pressione OK
2) Pressione OK.
- 215 -
Nmero PIN
Pode alterar o nmero PIN.
1. Seleccione Alterar PIN com
= Nota =
Nvel Parental
Para ver um programa DVB que tenha uma classificao acima da idade
seleccionada, insira o nmero PIN (dependendo da estao emissora).
1. Seleccione Nvel Parental com
= Nota =
- 216 -
Aparece a indicao
na faixa de informaes se o programa tiver a
aplicao de televiso de banda larga de transmisso hbrida.
Ver > Bsico > Faixa de informaes
Cookie
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Configurao > Aplicao Servio Dados > Armazenamento
de Cookie / Apagar Cookie com
/
e pressione OK para aceder.
Armazenamento de Cookie
(Ligado / Desligado)
Permite guardar a informao tcnica deixada por uma aplicao de
servio de dados no televisor, para que essa informao possa ser utilizada
novamente.
Apagar Cookie
Apaga toda a informao tcnica deixada por uma aplicao de servio de
dados.
- 217 -
Nota
- 218 -
Interface comum
Precauo
Se a mensagem encriptada for apresentada no ecr, o mdulo correcto
Interface comum (CI - Common Interface) e o carto Smart que so
necessrios para este servio no esto inseridos.
= Nota =
DVB-C / DVB-T
3. Visualize o menu com MENU.
4. Seleccione Configurao > Interface comum com
para aceder.
5. Seleccione Ranhura 1: / Ranhura 2: com
instrues apresentadas no ecr.
e pressione OK
, pressione OK e siga as
= Nota =
- 220 -
Condies de envio
Condies de envio
Repe o televisor no estado inicial (ou seja, sem canais sintonizados).
So repostas todas as definies (definies de canais, imagem, som, etc.)
que no Config. dispositivo USB.
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Configurao > Menu Sistema > Condies de envio com
e pressione OK para aceder.
= Nota =
- 221 -
Em espera:
Instala o novo software no estado de espera.
Agora:
Instala o novo software no momento.
Actualizao automtica
Pode actualizar automaticamente novo software.
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Configurao > Menu Sistema > Actualizao do sistema >
Actualiz. procura auto em espera com
/
e pressione OK para aceder.
3. Seleccione a hora com
- 222 -
= Nota =
Actualizao manual
Pode actualizar manualmente novo software.
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Configurao > Menu Sistema > Actualizao do sistema >
Procura de actualizao sistema com
/
e pressione OK para aceder.
3. Procura uma actualizao (durante vrios minutos) e mostra a mensagem
correspondente, se existir.
4. Transfira com OK.
= Nota =
- 223 -
- 224 -
Dispositivos Bluetooth
Configurao de Bluetooth
Pode utilizar os teclados / rato Bluetooth com esta TV por definio
Configurao de Bluetooth no Menu Configurao.
: podem ser usados teclados /rato em conformidade com HID (Perfil do
Dispositivo de Interface Humana).
- 225 -
Teclado
Teclado
Telecomando
/ / /
Introduzir
OK
BACK/RETURN
Esc
EXIT
0 - 9 / Caracter
Botes numricos
F1
HOME
F2
APPS
F3
MENU
F4
AV
F5 / F6
F7 / F8
Botes coloridos
- 226 -
Configuraes
Definio do menu
Como utilizar
Vrios menus permitem fazer configuraes para a imagem, som e outras
funes.
1. Visualize o menu com MENU.
(vermelho)
e pressione OK para
e pressione OK para
e pressione OK
Para alterar o tipo de cor dos menus no ecr, defina Cor OSD.
O meu Ecr inicial > O meu Ecr inicial > Cor OSD
= Nota =
- 228 -
Imagem
Modo de Visionamento
Selecciona o modo de imagem favorito para cada entrada.
(Dinmico / Normal / Cinema / THX Cinema / THX Bright Room / True
Cinema / Monitor / Personalizado / Profissional1 / Profissional2)
Ver > Para a melhor imagem > Modo de Visionamento
Definies bsicas
Luz traseira, Contraste, Brilho, Cor, Tonalidade, Nitidez
Ajusta os nveis dessas opes de acordo com as suas preferncias
pessoais.
Ver > Para a melhor imagem > Definies bsicas
Nitidez no fica disponvel quando Ponto por Ponto 1080p estiver definido
como Ligado.
Temperatura da Cor
Define a tonalidade global das cores da imagem (mais azul - mais vermelho).
Ver > Para a melhor imagem > Definies bsicas
Cor viva
(Ligado / Desligado)
Ajusta automaticamente as cores para cores vivas.
Ver > Para a melhor imagem > Definies bsicas
Remasterizao cor
(Mximo / Mnimo / Desligado)
Exibe imagens vvidas com a gama de cores alargada.
Ver > Para a melhor imagem > Definies bsicas
- 229 -
Caixa de letras
(Luminosidade / Normal)
Ajusta o nvel de preto da rea de letterbox (anamrfica) para ver filmes, etc.
Ver > Para a melhor imagem > Definies bsicas
Resolution Remaster
(Auto / Mximo / Mdio / Mnimo / Desligado)
Melhora a resoluo da imagem para tornar a imagem mais ntida.
Ver > Para a melhor imagem > Definies bsicas
No vlido quando Modo de jogo / Ponto por Ponto 1080p / 1080p Pure
Direct / 4K Pure Direct est definido como Ligado
Legenda suave
(Auto / Mximo / Mdio / Mnimo / Desligado)
Torna os contornos das legendas suaves. Especialmente eficaz nos
contedos de resoluo baixa.
Ver > Para a melhor imagem > Definies bsicas
- 230 -
No vlido quando Modo de jogo / Ponto por Ponto 1080p / 1080p Pure
Direct / 4K Pure Direct est definido como Ligado
Defina Modo de jogo, 1080p Pure Direct e 4K Pure Direct para Desligado
para utilizar esta funo.
Defina Modo de jogo, 1080p Pure Direct e 4K Pure Direct para Desligado
para utilizar esta funo.
- 231 -
Sensor Ambiente
Funo de controlo automtico do brilho
Ajusta automaticamente as definies da imagem dependendo das
condies de iluminao.
(Ligado / Desligado)
Ver > Para a melhor imagem > Sensor Ambiente
MPEG Remaster
(Auto / Mximo / Mdio / Mnimo / Desligado)
Reduz o rudo causado por tremura nas partes curvas da imagem e rudo de
bloco.
Ver > Para a melhor imagem > Definies de reduo de rudo
Definies Avanadas
Pode ajustar e configurar as definies detalhadas de imagem.
Ver > Para a melhor imagem > Definies Avanadas
Opes de Configurao
Modo de jogo
(Ligado / Desligado)
Fornece imagens adequadas para sinais de resposta rpida ao jogar jogos.
Ver > Para a melhor imagem > Opes de Configurao
No vlido no modo TV
- 232 -
4K Pure Direct
(Ligado / Desligado)
Reproduz em detalhe a qualidade original da imagem para sinais de entrada
de 4K (HDMI / DisplayPort).
Ver > Para a melhor imagem > Opes de Configurao
Nem todas as imagens podem ser apresentadas como pixel por pixel com
preciso.
- 233 -
Sistema cores AV
(Auto / PAL / SECAM / M.NTSC / NTSC)
Selecciona um sistema de cores opcional com base nos sinais de vdeo.
Ver > Para a melhor imagem > Opes de Configurao
Para entrada AV
3D-COMB
(Ligado / Desligado)
Torna as imagens fixas ou em movimento lento mais vvidas.
Ver > Para a melhor imagem > Opes de Configurao
- 234 -
Definies do ecr
Redimensiona imag. 16:9
(Ligado / Desligado)
Selecciona a rea do ecr que mostra a imagem para o formato 16:9.
Ver > Para a melhor imagem > Definies do ecr
H-Tamanho
(H-Tamanho1 / H-Tamanho2)
Muda o intervalo de visualizao horizontal para reduzir o rudo no limite
lateral da imagem.
Ver > Para a melhor imagem > Definies do ecr
Ajuste de Zoom
Ajusta a posio vertical e o tamanho quando o formato est configurado
como Exacto, Transversal Exacto, Zoom ou Transversal Zoom.
Ver > Para a melhor imagem > Definies do ecr
Multi Janelas
Apresenta duas janelas de uma s vez.
Funes > Multi Janelas > Como utilizar
Visor ecr
(Ligado / Desligado)
Desliga o ecr quando selecciona Desligado.
Ver > Para a melhor imagem > Definies do ecr
- 235 -
Definies 3D
Deteco 3D
(Ligado (Avano) / Ligado / Desligado)
Pode seleccionar se pretende ou no mudar para o modo 3D
automaticamente.
Ver > 3D > Definies 3D
Mensagem de sinal 3D
(Ligado / Desligado)
Selecciona se deve enviar uma mensagem de notificao quando encontra
um sinal no formato 3D.
Ver > 3D > Definies 3D
Profundidade 2D3D
(Mximo / Mdio / Mnimo)
Selecciona um nvel de profundidade de imagem 3D para o visionamento de
imagens 2D convertidas.
Ver > 3D > Definies 3D
Ajuste de 3D
(Ligado / Desligado)
Ajuste do efeito 3D (excepto no modo 2D3D)
Ver > 3D > Definies 3D
- 236 -
Suavizao de Limites
(Ligado / Desligado)
Defina para Ligado se achar que os contornos de uma imagem no esto
suficientemente ntidos (excepto no modo 2D3D).
Ver > 3D > Definies 3D
Precaues de Segurana
Apresenta as precaues de segurana para a visualizao de imagens 3D.
Ver > 3D > Definies 3D
Definies de bloqueio
Bloqueia as definies de Profissional1 / 2 para cada entrada.
Ver > Para a melhor imagem > Definies de bloqueio
Ajuste de cpia
Copia as definies de imagem de True Cinema, Monitor, Personalizado,
Profissional1 ou Profissional2 para as do outro modo de entrada ou Modo de
Visionamento.
Ver > Para a melhor imagem > Ajuste de cpia
- 237 -
Som
Modo som
Selecciona o modo de som favorito para cada entrada.
(Standard / Msica / Ambiente / Utilizador)
Ver > Para o melhor udio > Modo Som
Definies bsicas
Graves
Ajusta o nvel para acentuar ou minimizar a sada de um som baixo e
profundo.
Ver > Para o melhor udio > Definies bsicas
Agudos
Ajusta o nvel para acentuar ou minimizar a sada de um som alto e ntido.
Ver > Para o melhor udio > Definies bsicas
Equalizador
Ajusta o nvel da frequncia para obter a sua qualidade de som favorita.
Ver > Para o melhor udio > Definies bsicas
Balano
Ajusta o nvel de volume dos altifalantes direito e esquerdo.
Ver > Para o melhor udio > Definies bsicas
Surround
(Surround Difuso / Surround Virtual / Desligado)
Selecciona configuraes de som surround.
Ver > Para o melhor udio > Definies bsicas
Reforar Graves
(Ligado / Desligado)
Reala o efeito de sons graves.
Ver > Para o melhor udio > Definies bsicas
- 238 -
Definies de volume
Definio do altifalante
(TV Altifalante / Auscultadores / Desligado)
Selecciona a sada de som para ajustar o volume. Defina para Desligado
quando utilizar os altifalantes externos.
Ver > Para o melhor udio > Definies de volume
Vol. Auscult
Ajusta o volume de auscultadores.
Ver > Para o melhor udio > Definies de volume
Controlo de auto-ganho
(Ligado / Desligado)
Regula automaticamente grandes diferenas de nvel de som entre os vrios
canais e entradas.
Ver > Para o melhor udio > Definies de volume
Nivel de som
Ajusta o volume de cada canal individual ou modo de entrada.
Ver > Para o melhor udio > Definies de volume
- 239 -
Orientao Vocal
Orientao Vocal
(Ligado / Desligado)
Defina para Ligado para activar a orientao por voz das funes bsicas
(mensagens apresentadas no ecr, etc.) destinada a utilizadores com
deficincia visual.
Ver > Para o melhor udio > Orientao Vocal
Velocidade
(Rpida / Normal / Lenta)
Selecciona a velocidade de leitura da orientao por voz.
Ver > Para o melhor udio > Orientao Vocal
Volume
(Mximo / Mdio / Mnimo)
Selecciona o volume da orientao por voz.
Ver > Para o melhor udio > Orientao Vocal
Idioma
Muda o idioma da orientao por voz.
Ver > Para o melhor udio > Orientao Vocal
Nvel do Utilizador
(Principiante / Especialista)
Selecciona o nvel de verbosidade da orientao por voz.
Ver > Para o melhor udio > Orientao Vocal
Navegador Internet
(Ligado / Desligado)
Defina para Ligado para activar a orientao por voz dos contedos de rede
na funo de browser Web.
Ver > Para o melhor udio > Orientao Vocal
- 240 -
Descrio udio
Tipo udio preferencial
(Standard / Descrio udio)
Definies de narrao para utilizadores com deficincia visual
Ver > Para o melhor udio > Descrio udio
Para DVB
Volume
Ajusta o volume para Descrio udio.
Ver > Para o melhor udio > Descrio udio
Para DVB
Altifalantes
(Mix / Standard)
Defina para Mix para activar a faixa de som de descrio dos altifalantes do
televisor.
Ver > Para o melhor udio > Descrio udio
Para DVB
Auscultadores
(Mix / Standard)
Defina para Mix para activar a faixa de som de descrio dos auscultadores.
Ver > Para o melhor udio > Descrio udio
Para DVB
Definies avanadas
MPX
Selecciona o modo de som multiplex (se disponvel).
Ver > Para o melhor udio > Definies avanadas
Para Analgico
Preferncias de udio
(Auto / Multi-canais / Stereo / MPEG)
- 241 -
Para DVB
Seleco SPDIF
(Auto / PCM)
Selecciona a definio inicial para o sinal de sada de udio digital dos
terminais DIGITAL AUDIO e HDMI2 (funo ARC).
Ver > Para o melhor udio > Definies avanadas
Atraso SPDIF
Ajusta o tempo de atraso da sada de som dos terminais DIGITAL AUDIO e
HDMI2 (funo ARC) se o som no estiver sincronizado com a imagem.
Ver > Para o melhor udio > Definies avanadas
Para DVB
Entrada HDMI
(Digital / Analgico)
Selecciona a opo de correspondncia com o sinal de entrada.
Ver > Para o melhor udio > Definies avanadas
Entrada DisplayPort
(Digital / Analgico)
Selecciona a opo de correspondncia com o sinal de entrada.
Ver > Para o melhor udio > Definies avanadas
- 242 -
Rede
Ligao de rede
Ajusta a definio de rede para usar o televisor no seu meio de rede.
Rede > Definies da rede > Ligao de rede
Estado da rede
Apresenta e verifica o estado da rede (endereo MAC, definies de rede
actuais, etc.).
Rede > Definies da rede > Estado da rede
Nome VIERA
Permite definir um nome para o televisor.
Rede > Definies da rede > Nome VIERA
Definies de TV Anywhere
Permite ver o televisor e definir os eventos de programao do temporizador
deste televisor nos equipamentos de rede (smartphone, etc.) fora da rede
domstica.
Rede > Definies da rede > Definies de TV Anywhere
- 243 -
Outras definies
Actualizao do Software
Verifica se existem actualizaes de software disponveis no website da
Panasonic.
Rede > Definies da rede > Actualizao do Software
- 244 -
Gravao
Modo desligado
Define o perodo de tempo aps o qual o televisor colocado
automaticamente em modo de espera.
(90 / 75 / 60 / 45 / 30 / 15 / Desligado (minutos))
Ver > Bsico > Modo desligado
Programao de gravao
Define um temporizador para gravao ou lembrete de programas futuros.
Gravao > Programao de gravao > Definir a Programao de Gravao
Para DVB
Fuso horrio
Acerta o relgio.
Ver > Bsico > Acertar a hora
Stand-by automtico
Coloca o televisor em modo de espera automaticamente para poupar energia
quando no realizada qualquer operao no espao de 4 horas.
(Ligado / Desligado)
Ver > Bsico > Funes de poupana de energia
Desligar automaticamente
Coloca o televisor em modo de espera automaticamente para evitar um
consumo de energia desnecessrio quando no recebido qualquer sinal e
no realizada qualquer operao no espao de 10 minutos.
(Ligado / Desligado)
Ver > Bsico > Funes de poupana de energia
- 245 -
Configurao
Navegao eco
Define automaticamente o televisor para o modo de poupana de energia
mais adequado.
Ver > Bsico > Funes de poupana de energia
Definies do utilizador
Definies para o perfil do utilizador.
Funes > Perfil do utilizador > Configuraes
Configurao de gravao
Definies para a funo de gravao do USB HDD
Gravao > Configurao do USB HDD > Configurao do USB HDD
Definies do cursor
Define para o cursor do Controlador Touchpad.
Funes > Controlador Touchpad > Configuraes
Guia de Funcionamento
Apresenta o guia de operaes do Controlador Touchpad.
Funes > Controlador Touchpad > Configuraes
- 246 -
Configurao de Bluetooth
Definies para os dispositivos especficos que suportam Bluetooth a
tecnologia sem fios
Funes > Dispositivos Bluetooth > Configurao de Bluetooth
Bloqueio crianas
Aplica um controlo de acesso destinado a canais ou entradas, para evitar
acesso no autorizado.
Funes > Bloqueio crianas > Utilizao da Segurana de Crianas
Men Sintonizao
Editar Favoritos
Cria uma lista de canais favoritos.
Ver > Sintonizar e mudar os canais > Editar Favoritos
No vlido em Analgico
Lista de Canais
Omite canais no desejados ou edita canais.
Ver > Sintonizar e mudar os canais > Lista de Canais
Configurao automtica
Procura automaticamente canais que possvel receber.
Ver > Sintonizar e mudar os canais > Configurao automtica
Sintonia manual
Procura canais manualmente.
Ver > Sintonizar e mudar os canais > Sintonia manual
Para DVB
- 247 -
Rede Favorita
Selecciona a sua rede favorita para cada uma das estaes emissoras
(disponvel apenas em alguns pases).
Ver > Sintonizar e mudar os canais > Outras definies
Para DVB
Servio de substituio
(Ligado / Desligado)
Defina para Ligado para visualizar uma mensagem de mudana para o
servio disponvel (disponvel apenas em alguns pases).
Ver > Sintonizar e mudar os canais > Outras definies
Para DVB-C
Condio sinal
Verifica as condies do sinal.
Ver > Sintonizar e mudar os canais > Condio sinal
No vlido em Analgico
Sistema Antena
(Um LNB / MiniDiSEqC / DiSEqC 1.0 / Cabo nico)
Configure o sistema de antena para utilizar LNBs plurais para receber vrios
satlites.
Ver > Sintonizar e mudar os canais > Configurao automtica
Para DVB-S
Configurao LNB
Selecciona o satlite para cada LNB.
Ver > Sintonizar e mudar os canais > Configurao automtica
Para DVB-S
- 248 -
Para DVB-via-IP
Atenuador
(Ligado / Desligado)
Diminui automaticamente o sinal DVB-C para evitar interferncias.
Ver > Sintonizar e mudar os canais > Outras definies
Adicionar sinal de TV
Adiciona o modo de TV.
Ver > Sintonizar e mudar os canais > Outras definies
= Nota =
Idioma
Idioma men OSD
Muda o idioma dos menus no ecr.
Ver > Bsico > Idioma
Audio preferido 1 / 2
Selecciona o primeiro e o segundo idiomas preferidos para multi-udio DVB
(dependendo da estao emissora).
Ver > Bsico > Idioma
Legendas preferidas 1 / 2
Selecciona o primeiro e o segundo idiomas preferidos para as legendas DVB
(dependendo da estao emissora).
Ver > Bsico > Idioma
- 249 -
Teletexto preferido
Selecciona o idioma preferido para o servio de teletexto DVB (dependendo
da estao emissora).
Ver > Bsico > Idioma
Definies Ecr
Cor OSD
(Preto carvo / Cinza claro / Castanho orgnico / Bege areia)
Selecciona o tipo de cor preferido dos menus no ecr.
O meu Ecr inicial > O meu Ecr inicial > Cor OSD
Teletexto
(TOP (FLOF) / Listar)
Selecciona o modo de apresentao do teletexto.
Ver > Teletexto > Modo de teletexto
Tipo de teletexto
(Oeste / Este1 / Este2)
Selecciona o tema do idioma para o teletexto.
Ver > Teletexto > Tipo de teletexto
Guia predefinido
(Lista de Canais / Guia de TV)
Selecciona o ecr predefinido quando pressiona GUIDE.
Ver > Guia de TV > Utilizao do Guia TV
- 250 -
Introduzir etiquetas
Acede lista de etiquetas das entradas para seleccionar a etiqueta de cada
modo de entrada ou definir a omisso de uma entrada no ligada para
facilitar a identificao e seleco em Seleco TV, Seleco entrada ou na
faixa.
Ver > Equipamento externo > Ver a partir de equipamento externo
Faixa Smart
(Ligado / Desligado)
Apresenta a faixa de apresentao para o servio da Internet.
Ver > Bsico > Faixa de informaes
Modo Rdio
(20 / 15 / 10 / 5 / Desligado (segundos))
Define o temporizador para desligar o ecr automaticamente quando
seleccionado um canal de rdio.
Ver > Equipamento externo > Funes de poupana de energia
- 251 -
Definio HDCP
Seleccione uma verso de HDCP de acordo com o contedo que visiona.
(Auto / 2.2 / 1.4)
Ver > Resoluo 4K > Definio HDCP
Definies de DisplayPort
Definio da Transmisso
(Auto / Transmisso nica)
Selecciona a transmisso do sinal DisplayPort.
Ver > Resoluo 4K > Definies de DisplayPort
Interface comum
Define o visionamento de canais codificados, etc.
Funes > Interface comum > Utilizao da Interface Comum
- 252 -
Para DVB
Armazenamento de Cookie
(Ligado / Desligado)
Configura o armazenamento de informao de um servio de dados no
televisor para poder aceder novamente de forma rpida.
Funes > Aplicao Servio Dados > Cookie
- 253 -
Apagar Cookie
Apaga toda a informao de um servio de dados.
Funes > Aplicao Servio Dados > Cookie
Menu Sistema
Configurao do teclado
Selecciona o idioma suportado pelo teclado USB ou Bluetooth.
Funes > Teclado > Teclado
Condies de envio
Repe o estado inicial de todas as definies.
Funes > Condies de envio > Condies de envio
Actualizao do sistema
Transfere novo software para este televisor.
Funes > Actualizar o software do televisor > Actualizao automtica
Licena do menu
Mostra a informao da licena de software.
Outras Definies
Configurao GUIDE Plus+
Definies para o sistema GUIDE Plus+
Ver > Guia de TV > Utilizao do Guia TV
Poupana energia
(Ligado / Desligado)
Reduz a luminosidade da imagem para reduzir o consumo de energia.
Iluminao LED
(Ligado / Desligado)
Ilumina a parte da frente do televisor quando este ligado.
Trocar lista de canais
Exporta/importa as definies da lista de canais DVB-S utilizando o
dispositivo USB, para partilhar as mesmas definies com equipamentos
VIERA que disponham da mesma funo.
Ver > Sintonizar e mudar os canais > Lista de Canais
- 254 -
Suporte
Perguntas e respostas
Imagem
Antes de pedir reparaes ou assistncia, siga os procedimentos simples
indicados para tentar resolver o problema.
Se o problema persistir, contacte o distribuidor local da Panasonic para
assistncia.
Aspecto auto
- 255 -
TV Digital
Antes de pedir reparaes ou assistncia, siga os procedimentos simples
indicados para tentar resolver o problema.
Se o problema persistir, contacte o distribuidor local da Panasonic para
assistncia.
Existe rudo, imagens paradas ou imagens que desaparecem / No
possvel sintonizar alguns canais
- 256 -
- 257 -
Televiso analgica
Antes de pedir reparaes ou assistncia, siga os procedimentos simples
indicados para tentar resolver o problema.
Se o problema persistir, contacte o distribuidor local da Panasonic para
assistncia.
Aparecem manchas brancas ou sombras (imagens residuais) / No
possvel sintonizar alguns canais
Som
Antes de pedir reparaes ou assistncia, siga os procedimentos simples
indicados para tentar resolver o problema.
Se o problema persistir, contacte o distribuidor local da Panasonic para
assistncia.
No h som
- 258 -
3D
Antes de pedir reparaes ou assistncia, siga os procedimentos simples
indicados para tentar resolver o problema.
Se o problema persistir, contacte o distribuidor local da Panasonic para
assistncia.
No consegue ver imagens 3D
- 259 -
HDMI
Antes de pedir reparaes ou assistncia, siga os procedimentos simples
indicados para tentar resolver o problema.
Se o problema persistir, contacte o distribuidor local da Panasonic para
assistncia.
O som no normal
- 260 -
Rede
Antes de pedir reparaes ou assistncia, siga os procedimentos simples
indicados para tentar resolver o problema.
Se o problema persistir, contacte o distribuidor local da Panasonic para
assistncia.
Impossvel ligar rede
- 261 -
Outros
Antes de pedir reparaes ou assistncia, siga os procedimentos simples
indicados para tentar resolver o problema.
Se o problema persistir, contacte o distribuidor local da Panasonic para
assistncia.
A funo VIERA Link no funciona e aparece uma mensagem de erro
Verifique as ligaes.
Funes > VIERA Link HDAVI Control > Resumo do VIERA Link
Esse erro pode ser causado pelo dispositivo USB ligado. Remova
o dispositivo, desligue o televisor com o interruptor Ligar / Desligar
Alimentao e volte a lig-lo.
- 262 -
Registe de novo.
Funes > Controlador Touchpad > Configuraes
- 263 -
- 264 -
Manuteno
Cuidados e Limpeza
Em primeiro lugar, desligue a ficha da tomada.
Ficha de alimentao
- 265 -
Informao
Utilizar o menu Ajuda
1. Visualize o menu com MENU.
2. Seleccione Ajuda com
- 266 -
Acessrios opcionais
culos 3D
culos 3D
TY-EP3D20E
(1 embalagem inclui 2 pares de culos)
Se precisar de culos 3D adicionais, adquira este acessrio opcional.
Utilize culos 3D da Panasonic para 3D passivo.
- 267 -
= Aviso =
- 268 -
Licena
Licena
Mesmo que no tenha sido feita uma nota especial sobre uma empresa ou
marcas comerciais do produto, essas marcas comerciais foram totalmente
respeitadas.
DVB e os logtipos DVB so marcas comerciais da DVB Project.
DiSEqC uma marca comercial da EUTELSAT.
THX e o logtipo THX so marcas comerciais da THX Ltd., que podero ser
marcas registadas em algumas jurisdies. Todos os direitos reservados.
RealD 3D uma marca comercial da RealD.
Os logtipos e a marca nominativa Bluetooth so marcas registadas que
so propriedade da Bluetooth SIG, Inc. e qualquer utilizao dessas marcas
por parte da Panasonic Corporation feita sob licena. Outras marcas
comerciais e designaes comerciais so propriedade dos respectivos
proprietrios.
O logtipo SDXC uma marca commercial da SD-3C, LLC.
AVCHD, AVCHD 3D e AVCHD Progressive so marcas comerciais da
Panasonic Corporation e da Sony Corporation.
DLNA, o logtipo DLNA e DLNA CERTIFIED so marcas registadas,
marcas de servio ou marcas de certificao da Digital Living Network
Alliance.
Windows uma marca registada da Microsoft Corporation nos Estados
Unidos da Amrica e noutros pases.
Mac uma marca comercial registada da Apple Inc., USA.
DisplayPort uma marca comercial propriedade da Video Electronics
Standards Association nos Estados Unidos e noutros pases.
- 269 -
- 270 -
- 271 -
Contacto: cdrequest@unipf.jp
O cdigo-fonte e o aviso relativo a direitos de autor so tambm
disponibilizados gratuitamente no website abaixo.
http://www.unipf.jp/dl/EUIDTV14/
- 272 -
Ver.1.00