Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
252.237–7000, Notice of Special DATES: The revised list of import eligible Regulatory Analyses and Notices
Standards of Responsibility, in vehicles is effective on September 30,
A. Executive Order 12866, Regulatory
solicitations for audit services. 2005.
(2) Use the clause at 252.237–7001, Planning and Review
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: Executive Order 12866, ‘‘Regulatory
Compliance with Audit Standards, in
solicitations and contracts for audit Coleman Sachs, Office of Vehicle Safety Planning and Review’’ (58 FR 51735,
services. Compliance, NHTSA, (202) 366–3151. October 4, 1993), provides for making
SUPPLEMENTARY INFORMATION: Under 49 determinations about whether a
237.271 and 237.272 [Removed] U.S.C. 30141(a)(1)(A), a motor vehicle regulatory action is ‘‘significant’’ and
■ 4. Sections 237.271 and 237.272 are that was not originally manufactured to therefore subject to Office of
removed. conform to all applicable FMVSS shall Management and Budget (OMB) review
[FR Doc. 05–19458 Filed 9–29–05; 8:45 am] be refused admission into the United and to the requirements of the Executive
BILLING CODE 5001–08–P States unless NHTSA has decided that Order. The Order defines a ‘‘significant
the motor vehicle is substantially regulatory action’’ as one that is likely
similar to a motor vehicle originally to result in a rule that may:
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION manufactured for importation into and (1) Have an annual effect on the
sale in the United States, certified under economy of $100 million or more or
Research and Special Programs 49 U.S.C. 30115, and of the same model adversely affect in a material way the
Administration year as the model of the motor vehicle economy, a sector of the economy,
to be compared, and is capable of being productivity, competition, jobs, the
49 CFR Part 192 readily altered to conform to all environment, public health or safety, or
applicable FMVSS. Where there is no State, local, or tribal governments or
Damage Prevention Program substantially similar U.S.-certified communities;
motor vehicle, 49 U.S.C. 30141(a)(1)(B) (2) Create a serious inconsistency or
CFR Correction otherwise interfere with an action taken
permits a nonconforming motor vehicle
In Title 49 of the Code of Federal to be admitted into the United States if or planned by another agency;
Regulations, parts 186 to 199, revised as its safety features comply with, or are (3) Materially alter the budgetary
of October 1, 2004, on page 81, in capable of being altered to comply with, impact of entitlements, grants, user fees,
§ 192.614 paragraph (c)(5) is corrected all applicable FMVSS based on or loan programs or the rights and
by removing the word ‘‘possible’’ and destructive test data or such other obligations of recipients thereof; or
adding in its place the word ‘‘practical’’. evidence as the Secretary of (4) Raise novel legal or policy issues
[FR Doc. 05–55512 Filed 9–29–05; 8:45 am] Transportation decides to be adequate. arising out of legal mandates, the
President’s priorities, or the principles
BILLING CODE 1505–01–D Under 49 U.S.C. 30141(a)(1), import set forth in the Executive Order. This
eligibility decisions may be made ‘‘on rule will not have any of these effects
the initiative of the Secretary of and was not reviewed under Executive
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION Transportation or on petition of a Order 12866. It is not significant within
manufacturer or importer registered the meaning of the DOT Regulatory
National Highway Traffic Safety under [49 U.S.C. 30141(c)].’’ The
Administration Policies and Procedures. The effect of
Secretary’s authority to make these this rule is not to impose new
decisions has been delegated to NHTSA. requirements but to provide a summary
49 CFR Part 593 The agency publishes notice of compilation of decisions on import
[Docket No. NHTSA–2005–22233] eligibility decisions as they are made. eligibility that have already been made
Under 49 U.S.C. 30141(b)(2), a list of and does not involve new decisions.
List of Nonconforming Vehicles; all vehicles for which import eligibility
Decided To Be Eligible for Importation This rule will not impose any additional
decisions have been made must be burden on any person. The agency
AGENCY: National Highway Traffic published annually in the Federal believes that this impact is minimal and
Safety Administration (NHTSA), DOT. Register. On October 1, 1996, NHTSA does not warrant the preparation of a
ACTION: Final rule. added the list as an appendix to 49 CFR regulatory evaluation.
Part 593, the regulations that establish
SUMMARY: This document revises the list procedures for import eligibility B. Environmental Impacts
of vehicles not originally manufactured decisions (61 FR 51242). As described We have not conducted an evaluation
to conform to the Federal motor vehicle in the notice, NHTSA took that action of the impacts of this rule under the
safety standards (FMVSS) that NHTSA to ensure that the list is more widely National Environmental Policy Act.
has decided to be eligible for disseminated to government personnel This rule does not impose any change
importation. This list is contained in an who oversee vehicle imports and to that would result in any impacts to the
appendix to the agency’s regulations interested members of the public. See 61 quality of the human environment.
that prescribe procedures for import FR 51242–43. In the notice, NHTSA Accordingly, no environmental
eligibility decisions. The list has been expressed its intention to annually assessment is required.
revised to add all vehicles that NHTSA revise the list as published in the
has decided to be eligible for appendix to include any additional C. Regulatory Flexibility Act
importation since October 1, 2004, and vehicles decided by the agency to be Pursuant to the Regulatory Flexibility
to remove all previously listed vehicles eligible for importation since the list Act, we have considered the impacts of
that are now more than 25 years old and was last published. See 61 FR 51243. this rule on small entities (5 U.S.C. 601
need no longer comply with all The agency stated that issuance of the et seq.). I certify that this rule will not
applicable FMVSS to be lawfully document announcing these revisions have a significant economic impact
imported. NHTSA is required by statute will fulfill the annual publication upon a substantial number of small
to publish this list annually in the requirements of 49 U.S.C. 30141(b)(2). entities within the context of the
Federal Register. Ibid. Regulatory Flexibility Act. The
VerDate Aug<31>2005 15:28 Sep 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00074 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30SER1.SGM 30SER1
Federal Register / Vol. 70, No. 189 / Friday, September 30, 2005 / Rules and Regulations 57195
following is our statement providing the F. Paperwork Reduction Act received into any of our dockets by the
factual basis for the certification (5 Under the Paperwork Reduction Act name of the individual submitting the
U.S.C. 605(b)). This rule will not have of 1995 (44 U.S.C. 3501 et seq.), a comment (or signing the comment, if
any significant economic impact on a person is not required to respond to a submitted on behalf of an association,
substantial number of small businesses collection of information by a Federal business, labor union, etc.). You may
because the rule merely furnishes agency unless the collection displays a review DOT’s complete Privacy Act
information by revising the list in the valid OMB control number. This rule Statement in the Federal Register
Code of Federal Regulations of vehicles does not impose any new collection of published on April 11, 2000 (Volume
for which import eligibility decisions information requirements for which a 5 65, Number 70; Pages 19477–78) or you
have previously been made. CFR part 1320 clearance must be may visit http://dms.dot.gov.
Accordingly, we have not prepared a obtained. DOT previously submitted to
Final Regulatory Flexibility Analysis. OMB and OMB approved the collection K. Executive Order 13045, Economically
of information associated with the Significant Rules Disproportionately
D. Executive Order 13132, Federalism Affecting Children
vehicle importation program in OMB
E.O. 13132 requires NHTSA to Clearance No. 2127–0002, which This rule is not subject to E.O. 13045
develop an accountable process to expires on July 31, 2007. because it is not ‘‘economically
ensure ‘‘meaningful and timely input by G. Civil Justice Reform significant’’ as defined under E.O.
State and local officials in the 12866, and does not concern an
development of regulatory policies that Pursuant to Executive Order 12988,
‘‘Civil Justice Reform,’’ we have environmental, health, or safety risk that
have federalism implications.’’ E.O. NHTSA has reason to believe may have
13132 defines the term ‘‘Policies that considered whether this rule has any
retroactive effect. We conclude that it a disproportionate effect on children.
have federalism implications’’ to
will not have such an effect. L. Notice and Comment
include regulations that have
‘‘substantial direct effects on the States, H. Plain Language
on the relationship between the NHTSA finds that prior notice and
Executive Order 12866 requires each opportunity for comment are
National Government and the States, or agency to write all rules in plain
on the distribution of power and unnecessary under 5 U.S.C. 553(b)(3)(B)
language. Application of the principles because this action does not impose any
responsibilities among the various of plain language includes consideration
levels of government.’’ Under E.O. regulatory requirements. This rule
of the following questions: merely revises the list of vehicles not
13132, NHTSA may not issue a —Have we organized the material to suit
regulation that has federalism originally manufactured to conform to
the public’s needs? the FMVSS that NHTSA has decided to
implications, that imposes substantial —Are the requirements in the rule
direct compliance costs, and that is not be eligible for importation into the
clearly stated?
required by statute, unless the Federal —Does the rule contain technical United States since the last list was
Government provides the funds language or jargon that is not clear? prepared in September, 2004.
necessary to pay the direct compliance —Would a different format (grouping In addition, so that the list of vehicles
costs incurred by State and local and order of sections, use of headings, for which import eligibility decisions
governments, or NHTSA consults with paragraphing) make the rule easier to have been made may be included in the
State and local officials early in the understand? next edition of 49 CFR parts 400 to 599,
process of developing the regulation. —Would more (but shorter) sections be which is due for revision on October 1,
This rule will have no direct effect on better? 2005, good cause exists to dispense with
the States, on the relationship between —Could we improve clarity by adding the requirement in 5 U.S.C. 553(d) for
the National Government and the States, tables, lists, or diagrams? the effective date of the rule to be
or on the distribution of power and —What else could we do to make the
delayed for at least 30 days following its
responsibilities among the various rule easier to understand?
publication.
levels of government as specified in E.O. If you wish to do so, please comment
13132. Thus, the requirements of on the extent to which this final rule List of Subjects in 49 CFR Part 593
section 6 of the Executive Order do not effectively uses plain language
principles. Imports, Motor vehicle safety, Motor
apply to this rule.
vehicles.
E. The Unfunded Mandates Reform Act I. National Technology Transfer and
Advancement Act ■ In consideration of the foregoing, part
The Unfunded Mandates Reform Act 593 of title 49 of the Code of Federal
Under the National Technology and
of 1995 (Public Law 104–4) requires Regulations, Determinations that a
Transfer and Advancement Act of 1995
agencies to prepare a written assessment (Pub. L. 104–113), ‘‘all Federal agencies vehicle not originally manufactured to
of the costs, benefits and other effects of and departments shall use technical conform to the Federal motor vehicle
proposed or final rules that include a standards that are developed or adopted safety standards is eligible for
Federal mandate likely to result in the by voluntary consensus standards importation, is amended as follows:
expenditure by State, local or tribal bodies, using such technical standards
governments, in the aggregate, or by the PART 593—[AMENDED]
as a means to carry out policy objectives
private sector, of more than $100 or activities determined by the agencies
million annually. This rule will not ■ 1. The authority citation for part 593
and departments.’’ This rule does not
result in additional expenditures by continues to read as follows:
require the use of any technical
State, local or tribal governments or by standards. Authority: 49 U.S.C. 322 and 30141(b);
any members of the private sector. delegation of authority at 49 CFR 1.50.
Therefore, the agency has not prepared J. Privacy Act
an economic assessment pursuant to the Anyone is able to search the ■ 2. Appendix A to Part 593 is revised
Unfunded Mandates Reform Act. electronic form of all comments to read as follows:
VerDate Aug<31>2005 15:28 Sep 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00075 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30SER1.SGM 30SER1
57196 Federal Register / Vol. 70, No. 189 / Friday, September 30, 2005 / Rules and Regulations
Appendix A to Part 593—List of manufacturer or registered importer (c) All hyphens used in the Model Year
Vehicles Determined to be Eligible for submitted under § 593.5(a)(1), which column mean ‘‘through’’ (for example,
Importation establishes that a substantially similar U.S.- ‘‘1980–1989’’ means ‘‘1980 through 1989’’).
certified vehicle exists. (d) The initials ‘‘MC’’ used in the
(a) Each vehicle on the following list is (3) ‘‘VCP’’ eligibility numbers are assigned Manufacturer column mean ‘‘motorcycle.’’
preceded by a vehicle eligibility number. The to vehicles that are decided to be eligible (e) The initials ‘‘SWB’’ used in the Model
importer of a vehicle admissible under any under § 593.7(f), based on a petition from a Type column mean ‘‘Short Wheel Base.’’
eligibility decision must enter that number manufacturer or registered importer
(f) The initials ‘‘LWB’’ used in the Model
on the HS–7 Declaration Form accompanying submitted under § 593.5(a)(2), which
entry to indicate that the vehicle is eligible establishes that the vehicle has safety Type column mean ‘‘Long Wheel Base.’’
for importation. features that comply with, or are capable of (g) For vehicles with a European country
(1) ‘‘VSA’’ eligibility numbers are assigned being altered to comply with, all applicable of origin, the term ‘‘Model Year’’ ordinarily
to all vehicles that are decided to be eligible FMVSS. means calendar year in which the vehicle
for importation on the initiative of the (b) Vehicles for which eligibility decisions was produced.
Administrator under § 593.8. have been made are listed alphabetically by (h) All vehicles are left-hand-drive (LHD)
(2) ‘‘VSP’’ eligibility numbers are assigned make. Eligible models within each make are vehicles unless noted as RHD. The initials
to vehicles that are decided to be eligible listed numerically by ‘‘VSA,’’ ‘‘VSP,’’ or ‘‘RHD’’ used in the Model Type column
under § 593.7(f), based on a petition from a ‘‘VCP’’ number. mean ‘‘Right-Hand-Drive.’’
VEHICLES CERTIFIED BY THEIR ORIGINAL MANUFACTURER AS COMPLYING WITH ALL APPLICABLE CANADIAN MOTOR
VEHICLE SAFETY STANDARDS
VSA–80 ..................... (a) All passenger cars less than 25 years old that were manufactured before September 1, 1989.
(b) All passenger cars manufactured on or after September 1, 1989, and before September 1, 1996, that, as originally
manufactured, are equipped with an automatic restraint system that complies with Federal Motor Vehicle Safety
Standard (FMVSS) No. 208.
(c) All passenger cars manufactured on or after September 1, 1996, and before September 1, 2002, that, as originally
manufactured, are equipped with an automatic restraint system that complies with FMVSS No. 208, and that comply
with FMVSS No. 214.
(d) All passenger cars manufactured on or after September 1, 2002, and before September 1, 2007, that, as originally
manufactured, are equipped with an automatic restraint system that complies with FMVSS No. 208, and that comply
with FMVSS Nos. 201, 214, 225, and 401.
VSA–81 ..................... (a) All multipurpose passenger vehicles, trucks, and buses with a GVWR of 4,536 kg (10,000 lb) or less that are less
than 25 years old and that were manufactured before September 1, 1991.
(b) All multipurpose passenger vehicles, trucks, and buses with a GVWR of 4,536 kg (10,000 lb) or less that were man-
ufactured on and after September 1, 1991, and before September 1, 1993 and that, as originally manufactured, com-
ply with FMVSS Nos. 202 and 208.
(c) All multipurpose passenger vehicles, trucks, and buses with a GVWR of 4,536 kg (10,000 lb) or less that were man-
ufactured on or after September 1, 1993, and before September 1, 1998, and that, as originally manufactured, comply
with FMVSS Nos. 202, 208, and 216.
(d) All multipurpose passenger vehicles, trucks, and buses with a GVWR of 4,536 kg (10,000 lb) or less that were man-
ufactured on or after September 1, 1998, and before September 1, 2002, and that, as originally manufactured, comply
with FMVSS Nos. 202, 208, 214, and 216.
(e) All multipurpose passenger vehicles, trucks, and buses with a GVWR of 4,536 kg (10,000 lb) or less that were man-
ufactured on or after September 1, 2002, and before September 1, 2007, and that, as originally manufactured, comply
with FMVSS Nos. 201, 202, 208, 214, and 216, and, insofar as it is applicable, with FMVSS No. 225.
VSA–82 ..................... All multipurpose passenger vehicles, trucks, and buses with a GVWR greater than 4,536 kg (10,000 lb) that are less
than 25 years old.
VSA–83 ..................... All trailers and motorcycles less than 25 years old.
VerDate Aug<31>2005 15:28 Sep 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00076 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30SER1.SGM 30SER1
Federal Register / Vol. 70, No. 189 / Friday, September 30, 2005 / Rules and Regulations 57197
VerDate Aug<31>2005 15:28 Sep 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00077 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30SER1.SGM 30SER1
57198 Federal Register / Vol. 70, No. 189 / Friday, September 30, 2005 / Rules and Regulations
BMW ................................. 78 All other passenger car models except those in the 1980–1989
M1 and Z1 series.
BMW ................................. 29 L7 .............................................................................. 1986–1987
BMW ................................. 35 M3 ............................................................................. 1988–1989
BMW ................................. 34 M5 ............................................................................. 1988
BMW ................................. 32 M6 ............................................................................. 1987–1988
BMW ................................. 459 X5 (manufactured 1/1/03–12/31/04) ......................... 2003–2004
BMW ................................. 260 Z3 .............................................................................. 1996–1998
BMW ................................. 350 Z8 .............................................................................. 2000–2001
BMW ................................. 406 Z8 .............................................................................. 2002
BMW (MC) ........................ 228 K1 .............................................................................. 1990–1993
BMW (MC) ........................ 285 K100 .......................................................................... 1984–1992
BMW (MC) ........................ 303 K1100, K1200 ........................................................... 1993–1998
BMW (MC) ........................ 229 K75S ......................................................................... 1987–1995
BMW (MC) ........................ 465 R100 .......................................................................... 1981
BMW (MC) ........................ 231 R1100 ........................................................................ 1994–1997
BMW (MC) ........................ 368 R1100 ........................................................................ 1998–2001
BMW (MC) ........................ 177 R1100RS ................................................................... 1994
BMW (MC) ........................ 453 R1150GS .................................................................. 2000
BMW (MC) ........................ 359 R1200C ..................................................................... 1998–2001
BMW (MC) ........................ 295 R80, R100 ................................................................. 1986–1995
Bristol Bus ........................ 2 VRT Bus—Double Decker ........................................ 1980–1981
Buell (MC) ........................ 399 All Models ................................................................. 1995–2002
Cadillac ............................. 300 DeVille ....................................................................... 1994–1999
Cadillac ............................. 448 DeVille (manufactured 8/1/99–12/31/00) .................. 2000
Cadillac ............................. 375 Seville ........................................................................ 1991
Cagiva .............................. 444 Gran Canyon 900 motorcycle ................................... 1999
Chevrolet .......................... 150 400SS ....................................................................... 1995
Chevrolet .......................... 298 Astro Van .................................................................. 1997
Chevrolet .......................... 405 Blazer ........................................................................ 1986
Chevrolet .......................... 349 Blazer (plant code of ‘‘K’’ or ‘‘2’’ in the 11th position 1997
of the VIN).
Chevrolet .......................... 461 Blazer (plant code of ‘‘K’’ or ‘‘2’’ in the 11th position 2001
of the VIN).
Chevrolet .......................... 435 Camaro ..................................................................... 1999
Chevrolet .......................... 369 Cavalier ..................................................................... 1997
Chevrolet .......................... 365 Corvette ..................................................................... 1992
Chevrolet .......................... 419 Corvette Coupe ......................................................... 1999
Chevrolet .......................... 242 Suburban ................................................................... 1989–1991
Chrysler ............................ 344 Daytona ..................................................................... 1992
Chrysler ............................ 373 Grand Voyager .......................................................... 1998
Chrysler ............................ 276 LHS (manufactured for sale in Mexico) .................... 1996
Chrysler ............................ 216 Shadow (Middle Eastern Market) ............................. 1989
Chrysler ............................ 273 Town and Country .................................................... 1993
Citroen .............................. 1 XM ............................................................................. 1990–1992
Daimler ............................. 12 Limousine .................................................................. 1985
Dodge ............................... 135 Ram ........................................................................... 1994–1995
Ducati (MC) ...................... 241 600SS ....................................................................... 1992–1996
Ducati (MC) ...................... 421 748 ............................................................................ 1999–2003
Ducati (MC) ...................... 220 748 Biposto ............................................................... 1996–1997
Ducati (MC) ...................... 452 900 ............................................................................ 2001
Ducati (MC) ...................... 201 900SS ....................................................................... 1991–1996
Ducati (MC) ...................... 421 916 ............................................................................ 1999–2003
Ducati (MC) ...................... 398 996R .......................................................................... 2001–2002
Ducati (MC) ...................... 407 Monster 600 .............................................................. 2001
Eagle ................................ 323 Vision ........................................................................ 1994
Ferrari ............................... 76 208, 208 Turbo (all models) ..................................... 1980–1988
Ferrari ............................... 36 308 ............................................................................ 1980
Ferrari ............................... 36 308 (all models) ........................................................ 1981–1985
Ferrari ............................... 37 328 (all models) ........................................................ 1985
Ferrari ............................... 37 328 (all models) ........................................................ 1988–1989
Ferrari ............................... 37 328 GTS .................................................................... 1986–1987
Ferrari ............................... 86 348 TB ...................................................................... 1992
Ferrari ............................... 161 348 TS ...................................................................... 1992
Ferrari ............................... 376 360 ............................................................................ 2001
Ferrari ............................... 433 360 (manufactured after August 31, 2002) .............. 2002
Ferrari ............................... 402 360 (manufactured before September 1, 2002) ....... 2002
Ferrari ............................... 327 360 Modena .............................................................. 1999–2000
Ferrari ............................... 446 360 Series ................................................................. 2004
Ferrari ............................... 410 360 Spider & Coupe ................................................. 2003
Ferrari ............................... 256 456 ............................................................................ 1995
Ferrari ............................... 408 456 GT & GTA .......................................................... 1997–1998
VerDate Aug<31>2005 15:28 Sep 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00078 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30SER1.SGM 30SER1
Federal Register / Vol. 70, No. 189 / Friday, September 30, 2005 / Rules and Regulations 57199
VerDate Aug<31>2005 15:28 Sep 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00079 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30SER1.SGM 30SER1
57200 Federal Register / Vol. 70, No. 189 / Friday, September 30, 2005 / Rules and Regulations
VerDate Aug<31>2005 15:28 Sep 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00080 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30SER1.SGM 30SER1
Federal Register / Vol. 70, No. 189 / Friday, September 30, 2005 / Rules and Regulations 57201
VerDate Aug<31>2005 15:28 Sep 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00081 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30SER1.SGM 30SER1
57202 Federal Register / Vol. 70, No. 189 / Friday, September 30, 2005 / Rules and Regulations
VerDate Aug<31>2005 15:28 Sep 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00082 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30SER1.SGM 30SER1
Federal Register / Vol. 70, No. 189 / Friday, September 30, 2005 / Rules and Regulations 57203
VerDate Aug<31>2005 15:28 Sep 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00083 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30SER1.SGM 30SER1
57204 Federal Register / Vol. 70, No. 189 / Friday, September 30, 2005 / Rules and Regulations
VerDate Aug<31>2005 15:28 Sep 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00084 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30SER1.SGM 30SER1
Federal Register / Vol. 70, No. 189 / Friday, September 30, 2005 / Rules and Regulations 57205
Jacqueline Glassman,
Deputy Administrator.
[FR Doc. 05–19528 Filed 9–29–05; 8:45 am]
BILLING CODE 4910–59–P
VerDate Aug<31>2005 15:28 Sep 29, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00085 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\30SER1.SGM 30SER1