Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
22 '.
Rev. Musical Chilena, ,1977,
XXXI,
23
Alfonso Letelier
sino que a esa zona de intimidad potica que se haya oculta en l. Quien
lea sus ardculos, quien converse con l o haya tenido la oportunidad de
escucharle juicios u opiniones, comprobar que la rica naturaleza de nuestro
msico posee una aguda sensibilidad para descubrir, admirar o crear la metfora. Es esa sensibilidad suya la que lo hace vibrar con todo lo que palpita en el genio de Gabriela Mistral, que impulsado por las montaas, el
mar, los campos y el clima -sin que el exterior folklrico intervenga para
nada- crea un mensaje universal dentro de una tnica profundamente chilena. Jorge Urrutia, inspirndose en esta poesa escribe en 1925, 1928 Y 1932.
varios ciclos de canciones para voz y piano, proyectando similar mensaje.
Los tItulos y subttulos de las tres producciones sinfnicas analizadas en estas
lneas: "La Guitarra del Diablo" y la "Pastoral de Alhu" indican, corno
tambin "Concertino Campestre" para arpa y pequea orquesta, inclinaciones
poticas tejidas de autntico nacionalismo.
Jorge Urrutia se forma, como se ha dicho, en la poca y en el clima en
que el nacionalismo logra en Chile su apogeo, representado por los maestros
Pedro Humberto Allende, su figura ms descollante, su hermano Adolfo
Allende, Prspero Bisquertt, en parte tambin por Juan Casanova, y por
Carlos lsamitt, que aporta a la composicin musical artstica el fruto de sus
investigaciones de la msica mapuche. Coincide esta tendencia de la composicin chilena con el paso gigantesco que el pas da en el desarrollo de la
vida musical, al impulso de Domingo Santa Cruz y Armando Carvajal. Desde ese momento Jorge Urrutia se embarca por ese largo camino sembrado
de signos positivos para nuestra msica. Su dilatada aotuacin en los ms
variados campos musicales del pas: la investigacin, la docencia, la labor administrativa, la difusin a travs de publicaciones de toda ndole, son fruto
de un nacionalismo tan autntico como racional y beneficioso.
24
El primer movimiento de "Msica para un Cuento de Antao" corresponde a la estructura general del preludio con la alternacin y combinacin,
en este caso, de dos motivos:
EjemploNQ 1
\fUS1CA PARA U~ CUENTO DE ANTA~O
PRELUDIO, cc. 1-3
Ip
La orquesta compuesta de maderas a 2, 3 cornos, 3 trompetas, alguna percusin y cuerdas, resulta efectiva aun desde un ngulo esttico, aunque
podra parecer un tanto dura. Si bien es cierto que ni la Allemande o la
Sarahande presumen de una reconstitucin estil/stica, estn dentro del espritu de aquellas formas. El motivo principal de esta ltima se encadena
con su repeticin (en la mediante) por una figuracin que modificada a
lo largo del trozo, acompaa o se alterna con el primer motivo. F8ta
Ejemplo N 2
SARABANDA, ce. 12
1:)1 :>J 4
J 4 I :>J 4 4 4
- 25
Alfonso Letelier
Ejemplo l\~ 4
Allegretlo Grotesco, cc. 28" 34
I~ V1~1 fTI~
.tI'
pp
fL
V tE f*r
r 1FiF'
pp
J: 70
s~
/$
1')
1F"
.Tp
J=120
Alegre y Picaresco
Flautin
~~1ffitnlJfCt"tlf
J#ffir
11
I t.t
Trpta.
___
('spr~ssi~ ~olltonc1o
1\
Cls.
'<1
.f .
26
t t t IF=r S f Ir 'r bE -r Ir
El:'
m",,~
1!J'iO En r ti I
j
i 1
r I
--
~ ~
----
r Ir'
.1<
tsprtSS/ro
27
Alfonso Letelier
ItJ: VIII r
p
Ejemplo N0 10
vrs,
Lento e solemne
FagoUi.
y Celli (pizz)
l?i~I'I'; "c
Pe
r I'r
r I ti r !J
j'"i" ,1fl<m.. tP
J
" 28 "
Vis.
JI
Este motivo principal pareciera que, apenas modificado en su lnea meldica y mucho en la disposicin rtmica, fuera el mismo que engendra aquel
otro que por entero ensambla la ltima pieza de la suite, "Danza del Diablo
vuelto sapo".
Ejemplo No:! 13
DANZA DEL DIABLO VUELTO SAPO. cc. 4-5
~Moderadamente movido y muy acentuado (J
84)
Tbn. y Tuba
rnK
rt
.1',(/.
>
IJ
fx
>
Gi ,
>
111
h',.f F.'
fl'L--1- - - - ,
t,.~
Ir' (" r Ir
bJ.
mollo appa:{onato
;Tn 33:3
::>
::>
29
etc.
Alfonso Lctelicr
fina percusin, todo ello inmerso en una armona ad hoc (entindase impresionista), da un excelente resultado musical orientado hacia la vertiente raveliana del impresionismo.
Alternando con una elaboracin del tema principal, ms instrumental
que estructural, surgen algunos episodios ms rpidos, para luego irse apaci
guando la reexposicin postrera de los dos motivos a y b enmarcados entre
notas del bajo y un fragmento rmico del motivo b, dispuesto en' escala des
cendente, desde el registro agudo al medio, de los violines primeros.
Ej emplo NI! 16
".
-:--~------
ji>
Celli y BlIssi
La ltima, "Danza del Diablo vuelto sapo", reviste una fisonoma eminentemente rtmica a la vez que una orquestacin agresiva, violenta, como lo
requiere el momento dramtico interpretado. (Ver Ej. 13.)
A lo largo de esta danza casi frentica hace gala de insistencia de un
tema central (generador de la obra) que se modifica meldicamente tras
numerosas y fragmentadas apariciones.
Ei emplo N0 17
14
10mb;
h)id.,&...c.37-38
...
!:!
r"l
VI. 010,
,tambi.n
./.1'
i. J.
>
>
>
~
;!:
IfEr r ~F e9
16"19 J 3 l' J I J .) p r
>
Ir
Esta muslca est ntimamente ligada a la escena y a la danza y as se explica la reiteracin de ciertos procedimientos y efectos, como por ejemplo,
la persistencia del registro grave y la pesantez conferida a la orquesta: es el
diablo convertido en un sapo enorme.
En general, en la obra comentada, tanto la reiteracin motvica como los
varios aspectos de combinacin instrumental exhibidos, la ambigedad o a
veces cierto "desabrimiento" armnico, el casi constante empleo de las disposiciones y acentuaciones mtricas del 6/ 8, factores que por lo dems subsisten en toda la suite, bastarJan para acercar su msica al folklore chileno
ms generalizado. Pero, adems, ello se hace evidente a travs de las insinuaciones meldicas que ya como temas o contratemas surgen a lo largo de sm
pginas, revestidos de fiesta y de campo.
"La Guitarra del Diablo" debera incluirse en la actividad dancstica nacional con muchos ms merecimientos que o la incesante bsqueda tem_
tica -no siempre lograda- o la reiteracin de vejeces.
"La Pastoral de Alhu" constituye un gran contraste con las obras precedentes. No hay en ella contenido dramtico-teatral ni la interpretacin de
un texto; no hay referencias folklricas especficas aunque s genricas (la
imitacin del rasgueo de la guitarra, algn impulso rJtmico).
En la inmensa riqueza que ofrecen los recursos musicales, esos signos neo
gativos expuestos ms arriba no expresan falencia sino reemplazo, como
veremos.
El ttulo "Pastoral de Alhu" alude a un pequeo pueblo muy tradicional del Chile central, perdido entre inmensas y bellsimas montaas, en la
que vive una poblacin campesina fuertemente condicionada por el paisaje
y la geografa. En general, alI se respira paz, la gente es o era noble, buena,
creyente, virtudes stas que ciertamente no excluyen la normal contrapartida.
Se cuenta en la regin que en Talam, lugarejo cercano, vive el diablo y
hace de las suyas. Adems de la indudable alusin del compositor hacia un
lugar de Chile, expresamente agrega el ttulo "Homenaje a Ravel".
A pesar de wdo esto, la msica de "Pastoral de Alhu" se hace ms abstracta, ms pura que las de las obras anteriormente descritas. Aparece una
elaboracin contrapuntstica ms cuidada, una orquesta reducida. Hay inti
midad en esta msica. Su calidad estriha, en parte, en una alternancia justificada de texturas polifnicas y armnicas; hay hermosos momentos tmbricos,
31
Alfonso Letclier
todo ello logrado con economa de medios sonoros, lo que confirma una
mano segura en la composicin y realizacin de esta obra.
,Formalmente la obra est basada en un tema generador, ms o menos en
vuelto en contrapunto y I o figuraciones rtmicas, como ya hemos dicho, genricamente folklricas, desprendidas de aqul.
Ejemplo N 19
PASTORAL DE ALHUE, cc. 1(,
,. =~ Fha., r=anaC~1J@
O!ir,
(q
gzz!-~=_
."""""1o.5,,,f'S0,
1==
tft>
I==r
=====-:
>
lE:
ij'y-
n--
J f
"e
pp
32
Audiciones escogidas:
Obra: Pastoral de Alhu
Intrpretes: Orquesta Sinfnica de Chile, Victor Tevah (dir)
Lugar/fecha: Teatro Astor, diciembre 1957
Ocasin: Grabacin disco
Volver
Compositor: Jorge Urrutia Blondel
Obra: Msica para un Cuento de Antao, Suite sinf. N 3
Intrpretes: Orquesta Sinfnica de Chile, Victor Tevah (dir)
Lugar/fecha: Teatro Municipal, 20/07/1951
Volver
Compositor: Jorge Urrutia Blondel
Obra: La Guitarra del Diablo, Danza de la buena cosecha
Intrpretes: : Orquesta Sinfnica de Chile, Walter Susskind (dir)
Lugar/fecha: Teatro Grand Palace, 16/06/1961
Ocasin: Temporada Oficial , 6 Concierto
Volver
Compositor: Jorge Urrutia Blondel