Você está na página 1de 3

51999

Rules and Regulations Federal Register


Vol. 70, No. 169

Thursday, September 1, 2005

This section of the FEDERAL REGISTER Room PL–401, Washington, DC 20590– NPRM was published in the Federal
contains regulatory documents having general 001 or on the Internet at http:// Register on June 9, 2005 (70 FR 33724).
applicability and legal effect, most of which dms.dot.gov. The docket number is
are keyed to and codified in the Code of Comments
FAA–2004–19694; Directorate Identifier
Federal Regulations, which is published under 2004–CE–41–AD. Was the public invited to comment?
50 titles pursuant to 44 U.S.C. 1510. We again provided the public the
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT ONE
The Code of Federal Regulations is sold by
opportunity to participate in developing
OF THE FOLLOWING:
the Superintendent of Documents. Prices of this AD. We received no comments on
—Wess Rouse, Small Airplane Project the supplemental NPRM or on the
new books are listed in the first FEDERAL Manager, ACE–117C, Chicago Aircraft
REGISTER issue of each week. determination of the cost to the public.
Certification Office, 2300 East Devon
Avenue, Room 107, Des Plaines, Conclusion
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION Illinois 60018; telephone: 847–294– What is FAA’s final determination on
8113; facsimile: (847) 294–7834; this issue? We have carefully reviewed
Federal Aviation Administration email: Wess.Rouse@faa.gov; or the available data and determined that
—Angie Kostopoulos, Composite air safety and the public interest require
14 CFR Part 39 Technical Specialist, ACE–116C, adopting the AD as proposed except for
Chicago Aircraft Certification Office, minor editorial corrections. We have
[Docket No. FAA–2004–19694; Directorate
Identifier 2004–CE–41–AD; Amendment 39–
2300 East Devon Avenue, Room 107, determined that these minor
14240; AD 2005–17–19] Des Plaines, Illinois 60018; telephone: corrections:
(847) 294–7426; facsimile: (847) 294– —Are consistent with the intent that
RIN 2120–AA64 7834; e-mail: was proposed in the NPRM for
Evangelia.Kostopoulos@Faa.gov. correcting the unsafe condition; and
Airworthiness Directives; Cirrus
Design Corporation Models SR20 and SUPPLEMENTARY INFORMATION: —Do not add any additional burden
SR22 Airplanes upon the public than was already
Discussion proposed in the NPRM.
AGENCY: Federal Aviation What events have caused this AD? Changes to 14 CFR Part 39—Effect on
Administration (FAA), DOT. The Cirrus Design Corporation (CDC) the AD
ACTION: Final rule. performed dynamic seat testing on
Models SR20 and SR22 airplanes. CDC How does the revision to 14 CFR part
SUMMARY: The FAA adopts a new found that, under emergency landing 39 affect this AD? On July 10, 2002, the
airworthiness directive (AD) for certain dynamic loads, the crew seats may fold FAA published a new version of 14 CFR
Cirrus Design Corporation (CDC) Models forward at less than the 26 g required by part 39 (67 FR 47997, July 22, 2002),
SR20 and SR22 airplanes. This AD 14 CFR Section 23.562(b)(2). which governs the FAA’s AD system.
requires you to measure and adjust the What is the potential impact if FAA This regulation now includes material
crew seat break-over bolts and to replace took no action? If not prevented, the that relates to altered products, special
the crew seat recline locks on both crew crew seats folding forward during flight permits, and alternative methods
seats. This AD results from CDC emergency landing dynamic loads could of compliance. This material previously
discovering that the crew seats, under result in occupant injury. was included in each individual AD.
emergency landing dynamic loads, may Since this material is included in 14
Has FAA taken any action to this
fold forward at less than the 26 g CFR part 39, we will not include it in
point? We issued a proposal to amend
required by the regulations. We are future AD actions.
part 39 of the Federal Aviation
issuing this AD to prevent the crew Regulations (14 CFR part 39) to include Costs of Compliance
seats from folding forward during an AD that would apply to certain
emergency landing dynamic loads with How many airplanes does this AD
Cirrus Design Corporation (CDC) Models impact? We estimate that this AD affects
consequent occupant injury. SR20 and SR22 airplanes. This proposal 1,501 airplanes in the U.S. registry.
DATES: This AD becomes effective on was published in the Federal Register What is the cost impact of this AD on
October 13, 2005. as a notice of proposed rulemaking owners/operators of the affected
As of October 13, 2005, the Director (NPRM) on January 13, 2005 (70 FR airplanes? CDC will provide warranty
of the Federal Register approved the 2370). The NPRM proposed to measure credit for service bulletins SB A2X–25–
incorporation by reference of certain and adjust the crew seat break-over bolts 08, dated June 22, 2004, and SB 2X–25–
publications listed in the regulation. and to replace the crew seat recline 06 R4, dated May 5, 2005. This AD will
ADDRESSES: To get the service locks on both crew seats. Since issuing not have a labor or parts cost for the
information identified in this AD, the earlier NPRM, FAA received and owner or operator.
contact Cirrus Design Corporation, 4515 evaluated new service information that
Taylor Circle, Duluth, Minnesota 55811; increases the serial number effectivity of Authority for This Rulemaking
telephone: (218) 727–2737; Internet the earlier NPRM. Since the change What authority does FAA have for
address: http://www.cirrusdesign.com. imposed an additional burden over that issuing this rulemaking action? Title 49
To view the AD docket, go to the proposed in the earlier NPRM, we of the United States Code specifies the
Docket Management Facility; U.S. reopened the comment period to allow FAA’s authority to issue rules on
Department of Transportation, 400 the public additional time to comment aviation safety. Subtitle I, section 106
Seventh Street, SW., Nassif Building, on the proposed AD. The supplemental describes the authority of the FAA

VerDate Aug<18>2005 14:19 Aug 31, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00001 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\01SER1.SGM 01SER1
52000 Federal Register / Vol. 70, No. 169 / Thursday, September 1, 2005 / Rules and Regulations

Administrator. Subtitle VII, Aviation 3. Will not have a significant 2005–17–19 Cirrus Design Corporation:
Programs, describes in more detail the economic impact, positive or negative, Amendment 39–14240; Docket No.
scope of the agency’s authority. on a substantial number of small entities FAA–2004–19694; Directorate Identifier
We are issuing this rulemaking under under the criteria of the Regulatory 2004–CE–41–AD.
the authority described in subtitle VII, Flexibility Act. When Does This AD Become Effective?
part A, subpart III, section 44701, We prepared a summary of the costs
to comply with this AD (and other (a) This AD becomes effective on October
‘‘General requirements.’’ Under that
information as included in the 13, 2005.
section, Congress charges the FAA with
promoting safe flight of civil aircraft in Regulatory Impact) and placed it in the What Other ADs Are Affected by This
air commerce by prescribing regulations AD Docket. You may get a copy of this Action?
for practices, methods, and procedures summary by sending a request to us at (b) None.
the Administrator finds necessary for the address listed under ADDRESSES.
Include ‘‘Docket No. FAA–2004–19694; What Airplanes Are Affected by This AD?
safety in air commerce. This regulation
is within the scope of that authority Directorate Identifier 2004–CE–41–AD’’ (c) This AD affects the following airplane
because it addresses an unsafe condition in your request. models and serial numbers that are
that is likely to exist or develop on certificated in any category:
List of Subjects in 14 CFR Part 39
products identified in this AD.
Air transportation, Aircraft, Aviation Model Serial Nos.
Regulatory Findings safety, Incorporation by reference,
Will this AD impact various entities? Safety. (1) SR20 ........ 1005 through 1455.
(2) SR22 ........ 0002 through 1044.
We have determined that this AD will Adoption of the Amendment
not have federalism implications under
■ Accordingly, under the authority What Is the Unsafe Condition Presented in
Executive Order 13132. This AD will
delegated to me by the Administrator, This AD?
not have a substantial direct effect on
the States, on the relationship between the Federal Aviation Administration (d) This AD is the result of discovering that
the national government and the States, amends part 39 of the Federal Aviation the crew seats, under emergency landing
or on the distribution of power and Regulations (14 CFR part 39) as follows: dynamic loads, may fold forward at less than
responsibilities among the various 26 g required by the regulations, 14 Code of
PART 39—AIRWORTHINESS Federal Regulations (CFR) Section
levels of government. DIRECTIVES 23.562(b)(2). The actions specified in this AD
Will this AD involve a significant rule
■ 1. The authority citation for part 39 are intended to prevent the crew seats from
or regulatory action? For the reasons
folding forward during emergency landing
discussed above, I certify that this AD: continues to read as follows:
dynamic loads with consequent occupant
1. Is not a ‘‘significant regulatory Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701. injury.
action’’ under Executive Order 12866;
2. Is not a ‘‘significant rule’’ under the § 39.13 [Amended] What Must I Do To Address This Problem?
DOT Regulatory Policies and Procedures ■ 2. FAA amends § 39.13 by adding a (e) To address this problem, you must do
(44 FR 11034, February 26, 1979); and new AD to read as follows: the following:

Actions Compliance Procedures

(1) For Models SR20, serial numbers 1005 through 1423, Within 50 hours time-in-service (TIS) or Follow Cirrus Design Corporation Alert
and SR22, serial numbers 0002 through 0972, do the fol- within 180 days, whichever occurs Service Bulletin SB A2X–25–08,
lowing actions: first after October 13, 2005 (the ef- dated June 22, 2004.
(i) Move the lower portion of the crew seat upholstery fective date of this AD).
upward to expose the seat frame and locking mecha-
nism. Measure the clearance between the break-over
bolt and the seat frame for a clearance that meets
the requirements in the service bulletin.
(ii) If the clearance does not meet that specified in the
service bulletin, do the crew seat break-over bolt ad-
justment and re-cover the crew seat frame and lock-
ing mechanism with the upholstery.
(iii) If the clearance does meet that specified in the
service bulletin, re-cover the crew seat frame and
locking mechanism.
(iv) Repeat the above actions for the opposite crew seat

VerDate Aug<18>2005 14:43 Aug 31, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00002 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\01SER1.SGM 01SER1
Federal Register / Vol. 70, No. 169 / Thursday, September 1, 2005 / Rules and Regulations 52001

Actions Compliance Procedures

(2) For Models SR20, serial numbers 1005 through 1455, Within 50 hours TIS or within 180 days, Follow Cirrus Design Corporation Serv-
and SR22, serial numbers 0002 through 1044, do the fol- whichever occurs first after October ice Bulletin SB 2X–25–06 R4, revised
lowing actions: 13, 2005 (the effect9ve date of this May 5, 2005.
(i) Identify whether the recline lock is secured with two AD).
bolts or three bolts.
(ii) If the recline locks are secured with two bolts, re-
move the existing recline locks and replace with the
new recline locks kit, kit number 70084–001.
(iii) If the recline locks are secured with three bolts, re-
move existing recline locks and replace with the new
recline locks kit, kit number 70084–002.
(iv) Check break-over pin alignment and adjust as nec-
essary.
(v) Check that the locks engage with the break-over
bolts with the seat in the full recline position. If full
seat recline is not possible or difficult to engage,
grinding of the lower aft seat frame is necessary.
(vi) Repeat the above actions for the opposite crew seat

May I Request an Alternative Method of Transportation, 400 Seventh Street, SW., events involving uncontained failures of
Compliance? Nassif Building, Room PL–401, Washington, critical rotating engine parts that
(f) You may request a different method of DC 20590–001 or on the Internet at http:// indicates the need for mandatory
compliance or a different compliance time dms.dot.gov. The docket number is FAA– inspections. The mandatory inspections
for this AD by following the procedures in 14 2004–19694; Directorate Identifier 2004–CE–
41–AD.
are needed to identify those critical
CFR 39.19. Unless FAA authorizes otherwise, rotating parts with conditions, which if
send your request to your principal Issued in Kansas City, Missouri, on August
inspector. The principal inspector may add
allowed to continue in service, could
19, 2005. result in uncontained failures. We are
comments and will send your request to the Terry L. Chasteen,
Manager, Chicago Aircraft Certification issuing this AD to prevent critical life-
Office, FAA. For information on any already Acting Manager, Small Airplane Directorate, limited rotating engine part failure,
approved alternative methods of compliance, Aircraft Certification Service. which could result in an uncontained
please contact one of the following: [FR Doc. 05–16980 Filed 8–31–05; 8:45 am] engine failure and damage to the
(1) Wess Rouse, Small Airplane Project BILLING CODE 4910–13–P airplane.
Manager, ACE–117C; Chicago Aircraft
Certification Office, 2300 East Devon DATES: This AD becomes effective
Avenue, Roon 107, Des Plaines, Illinois DEPARTMENT OF TRANSPORTATION February 28, 2006.
60018; telephone: (847) 294–8113; facsimile: ADDRESSES: You may examine the AD
(847) 294–7834; e-mail: Federal Aviation Administration docket at the FAA, New England
Wess.Rouse@Faa.gov; or Region, Office of the Regional Counsel,
(2) Angie Kostopoulos, Aerospace
Engineer, ACE–116C, Chicago Aircraft 14 CFR Part 39 12 New England Executive Park,
Certification Office, 2300 East Devon Burlington, MA.
[Docket No. 98–ANE–61–AD; Amendment
Avenue, Room 107, Des Plaines, Illinois 39–14243; AD 2005–18–03] FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
60018; telephone: (847) 294–7426; facsimile: Mark Riley, Aerospace Engineer, Engine
(847) 294–7834; e-mail: RIN 2120–AA64 Certification Office, FAA, Engine and
Evangelia.Kostopoulos@Faa.gov. Propeller Directorate, 12 New England
Airworthiness Directives; Pratt &
Does This AD Incorporate Any Material by Executive Park, Burlington, MA 01803–
Whitney PW2000 Series Turbofan
Reference? 5299; telephone (781) 238–7758, fax
Engines
(g) You must do the actions required by (781) 238–7199.
this AD following the instructions in Cirrus AGENCY: Federal Aviation SUPPLEMENTARY INFORMATION: The FAA
Design Corporation Alert Service Bulletin SB Administration (FAA), DOT. proposed to amend 14 CFR part 39 with
A2X–25–08, dated June 22, 2004; and Service ACTION: Final rule. a proposed airworthiness directive (AD).
Bulletin SB 2X–25–06 R4, revised May 5, The proposed AD applies to PW
2005. The Director of the Federal Register SUMMARY: The FAA is superseding an PW2000 series turbofan engines. We
approved the incorporation by reference of existing airworthiness directive (AD) for
these service bulletins in accordance with 5 published the proposed AD in the
U.S.C. 552(a) and 1 CFR part 51. To get a
Pratt & Whitney (PW) PW2000 series Federal Register on August 18, 2004 (69
copy of this service information, contact turbofan engines. That AD currently FR 51198). That action proposed to
Cirrus Design Corporation, 4515 Taylor requires revisions to the engine require modifying the TLS of the
Circle, Duluth, Minnesota 55811; telephone: manufacturer’s time limits section (TLS) manufacturer’s manual and an air
(218) 727–2737; Internet address: http:// to include enhanced inspection of carrier’s approved continuous
www.cirrusdesign.com. To review copies of selected critical life-limited parts at airworthiness maintenance program to
this service information, go to the National each piece-part opportunity. This AD incorporate the additional inspection
Archives and Records Administration requires modifying the airworthiness requirements.
(NARA). For information on the availability limitations section of the manufacturer’s
of this material at NARA, go to: http:// Examining the AD Docket
www.archives.gov/federal_register/
manual and an air carrier’s approved
code_of_federal_regulations/ continuous airworthiness maintenance You may examine the AD Docket
ibr_locations.html or call (202) 741–6030. To program to incorporate additional (including any comments and service
view the AD docket, go to the Docket inspection requirements. This AD information), by appointment, between
Management Facility; U.S. Department of results from an FAA study of in-service 8 a.m. and 4:30 p.m., Monday through

VerDate Aug<18>2005 14:19 Aug 31, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00003 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\01SER1.SGM 01SER1

Você também pode gostar