Contenido

1
CONTENIDO
CAPTULO 1 .......................................................................................................................................................... 1
FUNDAMENTOS DE BOMBEO HIDRULICO TIPO PISTN Y TIPO JET ............................................ 1
1.1
1.1.1
1.1.2
1.1.3
1.1.4
1.1.5
1.1.6
BOMBEO HIDRULICO TIPO PISTN .......................................................................................... 1

Generalidades .................................................................................................................................. 1
Principio de operacin .................................................................................................................... 2
Unidad de bombeo hidrulico tipo pistn ..................................................................................... 3
Fabricantes de bombas hidrulicas tipo pistn ............................................................................. 5
Observaciones y ecuaciones de diseo ........................................................................................ 13
1.1.5.3.1 Correlacin para determinar la Eficiencia Volumtrica ............................................... 17
1.1.5.4.1 Correlacin General para determinar la Friccin en la Bomba .................................. 17
1.1.5.4.2 Correlacin utilizada por Guiberson .............................................................................. 19
1.1.5.4.3 Correlacin utilizada por Kobe, National OM y OHI ................................................... 20
Procedimiento bsico y ejemplo de diseo ................................................................................. 23
1.2
1.2.1
1.2.2
1.2.3
1.2.4
1.2.5
1.2.6
BOMBEO HIDRULICO TIPO JET ............................................................................................... 27

Generalidades ................................................................................................................................ 27
Principio de operacin .................................................................................................................. 28
Unidad de bombeo hidrulico tipo jet ......................................................................................... 29
Fabricantes de bombas hidrulicas tipo jet ................................................................................. 30
Ecuaciones para el diseo ............................................................................................................ 32
Procedimiento bsico y ejemplo de diseo ................................................................................. 36
1.3
(IPR)
1.3.1
1.3.2
1.3.3
1.3.4
COMPORTAMIENTO DE AFLUENCIA DE FLUIDOS DE FORMACIONES PRODUCTORAS

43
Introduccin .................................................................................................................................. 43
ndice de productividad (ip) ......................................................................................................... 44
IPR en yacimientos saturados ...................................................................................................... 45
IPR en yacimientos subsaturados ................................................................................................ 47
1.4
1.4.4
CORRELACIONES PARA DETERMINAR LAS PROPIEDADES FSICAS DE LOS FLUIDOS

49
Introduccin .................................................................................................................................. 49
Propiedades del petrleo .............................................................................................................. 49
1.4.2.1.1 Correlaciones para determinar la Densidad del Petrleo ............................................ 50
1.4.2.2.1 Correlaciones para determinar la Gravedad Especfica ............................................... 51
1.4.2.3.1 Correlaciones para determinar la Solubilidad .............................................................. 52
1.4.2.4.1 Correlaciones para determinar la Presin de Burbuja ................................................. 56
1.4.2.5.1 Correlaciones para determinar el Factor Volumtrico del Petrleo ............................ 59
1.4.2.6.1 Correlaciones para determinar el Factor Volumtrico Total ....................................... 62
1.4.2.7.1 Correlaciones para determinar la Compresibilidad Isotrmica ................................... 63
1.4.2.8.1 Correlaciones para determinar la Viscosidad del Petrleo .......................................... 64
Propiedades del gas ...................................................................................................................... 70
1.4.3.1.1 Correlaciones para determinar el Factor de Compresibilidad del Gas ....................... 71
Propiedades del agua .................................................................................................................... 75
1.5
1.5.1
1.5.2
1.5.3
CORRELACIONES PARA DETERMINAR GRADIENTES DE PRESIN EN TUBERAS .... 78

Introduccin .................................................................................................................................. 78
Consideraciones tericas .............................................................................................................. 79
Correlaciones para flujo multifsico ............................................................................................ 80
1.4.1
1.4.2
1.4.3
1.5.3.1.1
Hold up ( HL ) y Fraccin de Gas ( ) .......................................................................... 80
1.5.3.1.2
Fraccin de Lquido sin deslizamiento ( L ) ................................................................. 80
1.5.3.1.3
Densidad Bifsica ( n , s )........................................................................................... 81
1.5.3.1.4
Velocidad Superficial (Vsl ,Vsg ,Vm )............................................................................... 81
1.5.3.1.5
Velocidad real (VL ,VG ) ................................................................................................. 82
1.5.3.1.6
Velocidad de Resbalamiento (VSlip ) ............................................................................... 82
1.5.3.1.7
Viscosidad Bifsica ( m , s ) ......................................................................................... 82
1.5.3.1.8
Tensin Superficial ( L ) ................................................................................................ 83
CAPTULO 2 ...................................................................................................................................................... 103

ELABORACIN DEL PROGRAMA UNIFICADO DE BOMBEO HIDRULICO ................................... 103
2.1
DESCRIPCIN GENERAL ............................................................................................................ 103
2.2
PROGRAMAS SIMILARES DE DISEO .................................................................................... 103
2.3
2.3.1
2.3.2
2.3.3
DESARROLLO DEL PROGRAMA UNIFICADO ....................................................................... 104

Resumen general del programa ................................................................................................. 104
Diagrama de flujo general .......................................................................................................... 106
Limitaciones del programa ........................................................................................................ 109
2.4
COMPARACIN ENTRE PROGRAMAS .................................................................................... 109
2.5
2.5.1
2.5.2
2.5.3
GUA TCNICA PARA EL USUARIO ......................................................................................... 111

Presentacin del programa ......................................................................................................... 111
Formulario de inicio ................................................................................................................... 111
Formulario principal del hydrapump y sus respectivos componentes ..................................... 112
2.5.3.1
Barra de Ttulos ................................................................................................................... 113
2.5.3.2
Barra de Mens ................................................................................................................... 114
2.5.3.3
Barra de Herramientas ....................................................................................................... 116
2.5.3.4
Barra de Estado ................................................................................................................... 117
2.5.4
Formularios de ingreso de datos ................................................................................................ 117
2.5.4.1
Informacin General del Pozo ............................................................................................ 118
2.5.4.2
Datos de Diseo .................................................................................................................. 119
2.5.4.3
Datos de Fluidos Producidos y Correlaciones PVT ......................................................... 120
2.5.4.4
Datos de Lneas de Flujo .................................................................................................... 123
2.5.4.5
Datos del Pozo ..................................................................................................................... 125
2.5.4.6
Datos de Afluencia de Fluidos ............................................................................................ 127
2.5.4.7
Equipo de Fondo ................................................................................................................. 129
2.5.5
Formularios de visualizacin de resultados .............................................................................. 130
2.5.5.1
Bombas Tipo Pistn ............................................................................................................. 131
2.5.5.2
Bombas Jet ........................................................................................................................... 132
2.5.5.3
Clculo del Gradiente Vertical de Presin ........................................................................ 132
2.5.5.4
Clculo de las Propiedades de los Fluidos PVT ............................................................... 133
2.5.5.5
Anlisis de Bomba Pistn .................................................................................................... 134
2.5.5.6
Anlisis de Bomba Jet ......................................................................................................... 135
2.5.5.7
Anlisis Nodal con Bomba Jet ............................................................................................ 136
2.5.6
Formularios de visualizacin de grficos .................................................................................. 137
2.5.6.1
Grfica de la IPR ................................................................................................................. 137
2.5.6.2
Grfica de Anlisis Nodal con Bomba Jet ......................................................................... 138
2.5.7
Formularios de visualizacin de reportes .................................................................................. 138
2.5.6.3
Reporte de la IPR ................................................................................................................ 139
2.5.6.4
2.5.6.5
Reporte de la Seleccin de Bombas Tipo Pistn................................................................ 140

Reporte de la Seleccin de Bombas Tipo Jet ..................................................................... 141
CAPTULO 3 ...................................................................................................................................................... 143

SELECCIN DE LA INFORMACIN Y PARMETROS OPERATIVOS PARA EL DISEO DE 20
POZOS QUE PRODUCEN POR BOMBEO HIDRULICO EN EL DISTRITO AMAZNICO ............ 143
3.1
ANTECEDENTES ............................................................................................................................ 143
3.2
INFORMACIN REQUERIDA PARA DISEO Y REDISEO DE POZOS ..............................143
3.3
PROCESO DE SELECCIN DE POZOS ...................................................................................... 145
3.4
POZOS SELECCIONADOS ............................................................................................................ 145
3.5
RECOPILACIN DE INFORMACIN DE POZOS SELECCIONADOS ................................. 146
3.6
EVALUACIN DE LA INFORMACIN ..................................................................................... 147
CAPTULO 4 ...................................................................................................................................................... 148

AJUSTE DEL PROGRAMA CON LA operacin REAL DE LOS POZOS Y REDISEO DE POZOS DE
BOMBEO HIDRULICO DEL DISTITO AMAZNICO. EVALUACIN COMPARATIVA DE
RESULTADOS .................................................................................................................................................. 148
4.1
INTRODUCCIN ................................................................................................................................ 148
4.2
4.2.1
4.2.2
PRUEBA DEL SOFTWARE ELABORADO HYDRAPUMP V 1.0 ........................................... 148

Comparacin de parmetros operativos calculados .................................................................. 149
Discusin de diferencias entre resultados ................................................................................. 151
4.2.2.1
Bombas seleccionadas ......................................................................................................... 151
4.2.2.2
Presin de entrada a la bomba ........................................................................................... 151
4.2.2.3
Presin triplex...................................................................................................................... 152
4.2.2.4
Tasa de fluido motriz ........................................................................................................... 152
4.2.2.5
Potencia................................................................................................................................ 152
4.2.2.6
SPM ...................................................................................................................................... 152
4.2.2.7
Produccin mxima ............................................................................................................. 153
4.2.2.8
Presin de descarga ............................................................................................................ 153
4.2.2.9
Friccin en la bomba .......................................................................................................... 153
4.2.2.10 Eficiencia ............................................................................................................................. 153
4.3
4.3.1
4.3.2
4.3.3
DISEO Y REDISEO DE POZOS SELECCIONADOS ........................................................... 154

Ajuste de los 20 pozos selectos.................................................................................................. 155
Rediseo de los 20 pozos selectos ............................................................................................. 156
Diseo de los 20 pozos con oilwell hydraulics inc ................................................................... 160
4.4
ANLISIS DE RESULTADOS DEL DISEO Y REDISEO DE LOS POZOS
SELECCIONADOS ...................................................................................................................................... 164
4.4.1
Bombas propuestas ..................................................................................................................... 164
4.4.2
Fluido motriz ............................................................................................................................... 165
4.4.3
Presiones de superficie ............................................................................................................... 172
CAPTULO 5 ...................................................................................................................................................... 174
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES ................................................................................................ 174
5.1
CONCLUSIONES ............................................................................................................................ 174
5.2
RECOMENDACIONES ................................................................................................................... 176
BIBLIOGRAFA ................................................................................................................................................ 178
13
TABLAS
TABLA 1.1 ESPECIFICACIONES DE BOMBAS TIPO PISTN - KOBE .............................................. 6
TABLA 1.2 ESPECIFICACIONES DE BOMBAS TIPO PISTN - NATIONAL OIL MASTER ........ 8
TABLA 1.3 ESPECIFICACIONES DE BOMBAS TIPO PISTN - GUIBERSON ................................. 9
TABLA 1.4 ESPECIFICACIONES DE BOMBAS TIPO PISTN - OILWELL HYDRADULICS INC.
..........................................................................................................................................................................10
TABLA 1.5 TAMAO DEL TUBING VS. CONSTANTE B ..................................................................... 18
TABLA 1.6 VALORES DE FP SEGN EL DESPLAZAMIENTO DEL PISTN MOTOR ................ 20
TABLA 1.7 EFICIENCIAS DETERMINADAS PARA EJEMPLO ......................................................... 24
TABLA 1.8 BOMBA SELECCIONADA TIPO B DE KOBE PARA EJEMPLO ................................... 25
TABLA 1.9 TAMAOS DE BOQUILLAS Y GARGANTAS DE BOMBAS JET .................................. 31
TABLA 1.10 RESULTADOS DEL EJEMPLO DE UN DISEO DE BOMBA JET .............................. 42
TABLA 1.11 COEFICIENTES PARA LA CORRELACIN DE RS DE VAZQUEZ & BEGGS ........ 53
TABLA 1.12 COEFICIENTES PARA LA CORRELACIN DE RS DE KARTOATMODJO............ 55
TABLA 1.13 COEFICIENTES PARA LA CORRELACIN DE BO DE VAZQUEZ & BEGGS ....... 60
TABLA 1.13 COEFICIENTES PARA LA CORRELACIN DE uod DE BEAL .................................... 65
TABLA 1.14 COEFICIENTES PARA LA CORRELACIN DE Z ......................................................... 73
TABLA 1.15 COEFICIENTES PARA LA CORRELACIN DE PSAT ........................................................ 77
TABLA 1.16 COEFICIENTES PARA LA ECUACIN POLINOMICA DE LA FIG. 1.24 ................. 88
TABLA 1.19 CONSTANTES D, E, F Y G PARA FLUJO HACIA ARRIBA .......................................... 95
TABLA 1.20 CONSTANTES D, E, F Y G PARA FLUJO HACIA ABAJO ............................................ 95
TABLA 1.21 ECUACIONES PARA EL COEFICIENTE DE DISTRIBUCIN DEL LQUIDO ..... 101
TABLA 2.1 CARACTERSTICAS GENERALES DE PROGRAMAS SIMILARES .......................... 103
TABLA 2.2 COMPARACIN DE CARACTERSTICAS DE LOS PROGRAMAS DE DISEO DE
B.H ....................................................................................................................................................................... 110
TABLA 3.1 POZOS SELECCIONADOS .................................................................................................... 146
TABLA 4.1 COMPARACIN DE RESULTADOS DURANTE EL AJUSTE ...................................... 149
TABLA 4.2 REDISEO CON BOMBA PISTN DEL POZO AUC-01 ................................................ 150
14
TABLA 4.3 REDISEO CON BOMBA JET DEL POZO AUC-01.......................................................... 150
TABLA 4.4 AJUSTE DE LOS 20 POZOS SELECCIONADOS ............................................................... 156
TABLA 4.5 BOMBAS PROPUESTAS EN EL REDISEO ...................................................................... 157
TABLA 4.6 PARMETROS OPERATIVOS DE BOMBAS JET PROPUESTAS ................................ 158
TABLA 4.7 PARMETROS OPERATIVOS DE BOMBAS PISTN PROPUESTAS ........................ 159
TABLA 4.8 BOMBAS PROPUESTAS EN EL DISEO CON OHI ......................................................... 161
TABLA 4.9 PARMETROS OPERATIVOS DE BOMBAS JET PROPUESTAS DE OHI ................ 162
TABLA 4.10 PARMETROS OPERATIVOS DE BOMBAS PISTN PROPUESTAS DE OHI ....... 163
15
FIGURAS
FIGURA 1.1 EQUILIBRIO DE FUERZAS .................................................................................................... 2
FIGURA 1.2 RELACIONES DE REAS MS USUALES DE PISTN MOTOR Y PISTN BOMBA
............................................................................................................................................................................3
FIGURA 1.3 COMPONENTES Y OPERACIN GENERAL DE UNA BOMBA TIPO PISTN ........ 4
FIGURA 1.4 EFICIENCIA VOLUMTRICA PARA BOMBAS HIDRULICAS DE T.R ................. 16
FIGURA 1.5 PRESIONES Y PRDIDAS POR FRICCIN EN UN SISTEMA CERRADO............... 21
FIGURA 1.6 PRESIONES Y PRDIDAS POR FRICCIN EN UN SISTEMA ABIERTO ................ 21
FIGURA 1.7 COMPONENTES DE UNA BOMBA JET ............................................................................ 28
FIGURA 1.8 CIRCULACIN ESTNDAR Y REVERSA DE UNA BOMBA JET .............................. 29
FIGURA 1.9 VARIABLES PARA LA REPRESENTACIN MATEMTICA DE LA BOMBA JET.32
FIGURA 1.10 CURVAS DE COMPORTAMIENTO ADIMENSIONAL PARA BOMBAS JET ........ 34
FIGURA 1.11 CURVA IPR PARA EL EJEMPLO DE DISEO .............................................................. 37
FIGURA 1.12 CURVA DE RESULTADOS PRESIN VS. CAUDAL .................................................... 43
FIGURA 1.13 NDICE DE PRODUCTIVIDAD .......................................................................................... 44
FIGURA 1.14 CURVA IPR ADIMENSIONAL PRESENTADA POR VOGEL ........................................ 46
FIGURA 1.15 CURVA IPR PARA YACIMIENTOS SUBSATURADOS ............................................... 47
FIGURA 1.15 COMPORTAMIENTO DE LA DENSIDAD DEL PETRLEO CON LA PRESIN ...50
FIGURA 1.16 SOLUBILIDAD Y SU SIGNIFICADO FSICO ................................................................. 52
FIGURA 1.17 COMPORTAMIENTO DE LA SOLUBILIDAD DEL GAS EN EL PETRLEO CON
LA PRESIN ..................................................................................................................................................... 52
FIGURA 1.18 PRESIN DE SATURACIN............................................................................................... 56
FIGURA 1.19 COMPORTAMIENTO DEL FACTOR VOLUMTRICO DE FORMACIN CON LA
PRESIN .............................................................................................................................................................. 59
FIGURA 1.20 COMPORTAMIENTO DEL FACTOR VOLUMTRICO TOTAL CON LA PRESIN
..........................................................................................................................................................................61
FIGURA 1.21 COMPORTAMIENTO DE LA VISCOSIDAD CON LA PRESIN .............................. 64
FIGURA 1.22 PATRONES DE FLUJO PARA FLUJO HORIZONTAL ................................................ 84
FIGURA 1.23 PATRONES DE FLUJO PARA FLUJO VERTICAL ....................................................... 84
FIGURA 1.24 COEFICIENTE NMERO DE VISCOSIDAD LIQUIDA - CNL ................................... 87
FIGURA 1.25 FACTOR DE CORRECCIN SECUNDARIO - ........................................................... 88
16
FIGURA 1.26 DETERMINACIN DE HL/ ................................................................................................. 89

FIGURA 2.1 DIAGRAMA DE FLUJO DEL HYDRAPUMP .................................................................... 106
FIGURA 2.2 FORMULARIO DE PRESENTACIN DEL HYDRAPUMP ........................................... 111
FIGURA 2.3 FORMULARIO DE INICIO ................................................................................................... 112
FIGURA 2.4 FORMULARIO PRINCIPAL ................................................................................................. 113
FIGURA 2.5 BARRA DE TTULOS.............................................................................................................. 113
FIGURA 2.6 BARRA DE MENS ................................................................................................................. 114
FIGURA 2.7 ICONOS DE LA BARRA DE HERRAMIENTAS ............................................................... 116
FIGURA 2.8 BARRA DE ESTADO ............................................................................................................... 117
FIGURA 2.9 FORMULARIO DE INFORMACIN GENERAL ............................................................. 119
FIGURA 2.10 FORMULARIO DE DATOS DE DISEO ......................................................................... 120
FIGURA 2.11 FORMULARIO DE DATOS DE FLUIDOS ....................................................................... 121
FIGURA 2.12 FORMULARIO DE DATOS DE FLUIDOS - CORRELACIONES PVT ...................... 121
FIGURA 2.13 FORMULARIO DE DATOS DE LNEAS DE FLUJO .................................................... 124
FIGURA 2.14 FORMULARIO DE DATOS DE DESCRIPCIN DEL POZO .........................................125
FIGURA 2.15 FORMULARIO DE DATOS DE DESCRIPCIN DEL POZO - DIRECTIONAL
SURVEY ............................................................................................................................................................ 126
FIGURA 2.16 FORMULARIO DE DIMETROS DE TUBING Y CASING ............................................127
FIGURA 2.17 FORMULARIO DE COMPORTAMIENTO DE AFLUENCIA DEL POZO ............... 128
FIGURA 2.18 FORMULARIO DE SELECCIN DE EQUIPO DE FONDO ...........................................130
FIGURA 2.19 FORMULARIO DE BOMBAS PISTN SELECCIONADAS ........................................ 131
FIGURA 2.20 FORMULARIO DE BOMBAS JET SELECCIONADAS ................................................ 132
FIGURA 2.21 FORMULARIO DE CLCULO DEL GRADIENTE VERTICAL ................................ 133
FIGURA 2.22 FORMULARIO DE CLCULO DE PROPIEDADES DE FLUIDOS ........................... 134
FIGURA 2.23 FORMULARIO DE ANLISIS DE BOMBA PISTN .................................................... 135
FIGURA 2.24 FORMULARIO DE ANLISIS DE BOMBA JET ............................................................ 135
FIGURA 2.25 FORMULARIO DE ANLISIS NODAL CON BOMBA JET ........................................ 136
FIGURA 2.26 FORMULARIO DE LA GRFICA DEL IPR .................................................................... 137
FIGURA 2.27 FORMULARIO DE LA GRFICA DE ANLISIS NODAL .............................................138
FIGURA 2.28 BARRA DE HERRAMIENTAS DEL REPORTE ............................................................. 139
17
FIGURA 2.29 FORMULARIO DEL REPORTE DE LA IPR ................................................................... 140

FIGURA 2.30 FORMULARIO DEL REPORTE DE LAS BOMBAS PISTN ..................................... 141
FIGURA 2.31 FORMULARIO DEL REPORTE DE LAS BOMBAS JET ............................................. 142
FIGURA 4.1 BIPD POR BOMBAS HIDRULICAS KOBE .................................................................... 165
FIGURA 4.2 BIPD POR BOMBAS HIDRULICAS NATIONAL O.M ................................................. 166
FIGURA 4.3 BIPD POR BOMBAS HIDRULICAS GUIBERSON ........................................................ 167
FIGURA 4.4 BIPD POR BOMBAS HIDRULICAS CLAW.................................................................... 168
FIGURA 4.5 TOTAL DE BIPD EN LOS 20 POZOS .................................................................................. 169
FIGURA 4.6 BIPD POR BOMBAS HIDRULICAS OHI ........................................................................ 170
FIGURA 4.7 AHORRO EN USD/AO DE FLUIDO MOTRIZ EN EL REDISEO ........................... 171
FIGURA 4.8 AHORRO EN USD/AO DE FLUIDO MOTRIZ EN EL DISEO CON OHI .............. 172
18
RESUMEN
Con el avance de la tecnologa, la gran mayora de actividades se realizan con la

ayuda de software, la industria petrolera no es la excepcin. Durante la
produccin de hidrocarburos desde el reservorio hasta la superficie, se torna una
necesidad simular dicho proceso para predecir el comportamiento del sistema de
produccin utilizado, esto mediante el uso de programas especficos, por tanto,
para la evaluacin del Sistema de Levantamiento por Bombeo Hidrulico tambin
se requiere el uso de un software especial, el cual ha sido elaborado en el
presente proyecto.
En este proyecto se presenta las ventajas de usar un software para la evaluacin

de pozos que producen con Bombeo Hidrulico, as como tambin se ofrece
criterios que permiten disminuir los costos operativos que conlleva este tipo de
levantamiento artificial.
Con el programa de diseo de Bombeo Hidrulico elaborado en este proyecto, se

puede identificar las mejores condiciones de produccin, es decir, disear la
solucin ms apropiada, el mejor equipo de subsuelo para cada pozo analizado,
tomando en cuenta sus caractersticas individuales y dems atributos.
19
PRESENTACIN
PETROPRODUCCIN filial de PETROECUADOR, tiene a su cargo la
exploracin, explotacin y produccin de hidrocarburos del Distrito Amaznico.
Actualmente esta empresa est utilizando el sistema de levantamiento artificial
con bombas hidrulicas en ms de 200 pozos, por ende requiere realizar una
evaluacin continua y apropiada del funcionamiento de los mismos.
La falta de un software unificado dificulta el diseo del Bombeo Hidrulico en los

campos, induciendo que algunos pozos no se encuentren operando con la
geometra jet ptima o no operen con la bomba pistn que inyecte la menor
cantidad de fluido motriz, provocando mayores costos operativos para
Petroproduccin.
La problemtica anterior ha impedido el diseo y rediseo del Bombeo Hidrulico

del D.A., obligando a que las compaas de servicios diseen de acuerdo a su
criterio tcnico y a sus respectivos programas, recayendo muchas veces en
diseos inapropiados y no ptimos.
Entonces, la solucin a este problema es la elaboracin de un programa unificado

de Diseo y Anlisis de Bombeo Hidrulico para todas las marcas existentes de
bombas, bajo los mismos criterios tcnicos y que cumpla con las caractersticas
presentadas a continuacin:
Interfaz grfica de usuario amigable.
Almacenamiento y recuperacin de datos.
Calcular propiedades de fluidos PVT con correlaciones de la industria

petrolera.
Posea tablas de tamaos de boquillas y gargantas de bomba jet y de

especificaciones de bombas pistn, para los principales fabricantes.
Utilice un modo de bsqueda mejorado para la determinar la geometra de

jet ms ptima.
20
Permita utilizar un mismo criterio tcnico de diseo, para la evaluacin del

concurso de asignacin de pozos para varias marcas.
Por tanto, en el presente proyecto se muestra el software desarrollado, el cual

cumple con las tareas y caractersticas mencionadas en esta seccin
introductoria.
CAPTULO 1
FUNDAMENTOS DE BOMBEO HIDRULICO TIPO
PISTN Y TIPO JET
1.1 BOMBEO HIDRULICO TIPO PISTN
1.1.1 GENERALIDADES
El Bombeo Hidrulico (B.H.), como cualquier otro sistema de levantamiento

artificial es introducido al pozo cuando la energa natural de ste no es suficiente
para que pueda fluir de manera econmicamente ptima o rentable a una
produccin deseada, por lo que es necesario proporcionar energa adicional por
medio de este sistema para poder elevar los fluidos hasta la superficie. El proceso
de transmisin de energa vara segn el sistema que se utilice, en Bombeo
Hidrulico tipo Pistn, este proceso se efecta mediante la accin hidrulica del
denominado fluido motriz, este fluido es inyectado a alta presin hacia el pozo por
tubera y de esta manera acciona los componentes mecnicos (pistn) o nozzle y
garganta (jet) de la bomba de subsuelo, que impulsan a su vez el fluido de
formacin a la superficie.
El bombeo hidrulico tipo pistn tiene gran aceptacin, ya que presenta varias
ventajas con respecto a los otros tipos de levantamiento artificial, estas son:
Puede alcanzar grandes profundidades, hasta los 18000 pies.
La bomba de fondo puede ser recuperada fcilmente (bomba libre).
Ideal cuando se tiene baja presin, bajas relaciones gas-aceite y grandes

volmenes de fluido por producir (hasta 5000 bl/da).
Puede operar en pozos direccionales.
Gran manejo de crudos pesados.
No obstante, a pesar de presentar grandes ventajas este tipo de bombeo est

sometido a ciertas limitaciones tales como:
El complejo diseo de la bomba a pistn requiere un asesoramiento tcnico

constante para alargar la vida til de la bomba.
Para la reparacin de la bomba se necesita de herramientas especiales e

instrumentos de alta calibracin y control.
1.1.2
PRINCIPIO DE OPERACIN
La presin se define como una fuerza aplicada sobre un rea, consecuentemente,

al variar esta rea la fuerza aumenta o disminuye. En la Figura 1.1 se observa que
la fuerza de 1 Kg ejercida sobre la superficie lquida de 1 cm2 equilibra la fuerza
2
de 100 kg que acta sobre el rea de 100 cm , pero la fuerza de 1 Kg desciende

100 cm para levantar 1 cm la carga de 100 Kg.
FIGURA 1.1 EQUILIBRIO DE FUERZAS
FUENTE: FOLLETO DE LEVANTAMIENTO ARTIFICIAL - AUTOR: ING. VINICIO MELO
En las instalaciones de subsuelo este principio se aplica de la siguiente forma: el

equipo de bombeo consta bsicamente de dos pistones unidos por una varilla, el
pistn superior se denomina pistn motor que es impulsado por el fluido motriz,
este al mismo tiempo arrastra el pistn inferior o pistn bomba, el cual impulsa el
fluido producido. La Figura 1.2 muestra las relaciones ms comunes entre las
reas de estos pistones.
FIGURA 1.2 RELACIONES DE REAS MS USUALES DE PISTN MOTOR Y

PISTN BOMBA
1.1.3
UNIDAD DE BOMBEO HIDRULICO TIPO PISTN
La bomba de produccin en el fondo del pozo es el elemento principal de un

sistema de Bombeo Hidrulico. Los componentes bsicos de una bomba
hidrulica a pistn y su funcionamiento general tanto en la carrera ascendente
como descendente, se pueden observar en la Figura 1.3.
Actualmente se utilizan varios diseos de bombas hidrulicas, sin embargo todas

estas tienen el mismo principio operativo y cada fabricante ha construido su propio
diseo particular. No obstante, dos diseos son los generalmente utilizados:
Bomba de accin simple, esta desplaza el fluido en un solo sentido, sea en

la carrera ascendente o descendente.
Bomba de accin doble, se desplaza el fluido tanto en la carrera descendente

como en la ascendente.
FIGURA 1.3 COMPONENTES Y OPERACIN GENERAL DE UNA BOMBA

TIPO PISTN
1.1.4
FABRICANTES DE BOMBAS HIDRULICAS TIPO PISTN
Las bombas sub superficiales o bombas de fondo, tienen una gran variedad de
diseos, estos bsicamente dependen de sus respectivos fabricantes.
La industria petrolera alberga una extensa lista de fabricantes de bombas

hidrulicas tipo pistn, siendo las marcas ms conocidas y las que actualmente
utiliza Petroproduccin las siguientes:
KOBE
NATIONAL OIL MASTER
GUIBERSON
OILWELL HYDRAULICS INC. (OHI). Por calificar
El diseo de las bombas hidrulicas es exclusivo de cada fabricante. Las tablas

1.1, 1.2, 1.3 y 1.4, muestran las especificaciones de bombas tipo pistn de cada
uno de los fabricantes antes mencionados.
TABLA 1.1 ESPECIFICACIONES DE BOMBAS TIPO PISTN - KOBE

Desplazamiento
Bomba
BPD por SPM

Bomba
A velocidad de rgimen (BPD)
PIE
Mxima velocidad
de rgimen (SPM)
Motor
Bomba
Motor
Total
1.15
1.2
139
145
284
121
1.15
2.10
3.25
1.15
2.10
3.25
4.20
2.15
2.15
2.15
3.30
3.30
3.30
3.30
139
255
393
139
255
393
508
260
260
260
399
399
399
399
399
515
653
538
654
792
907
0.545
1.000
1.546
0.353
0.647
1.000
1.290
121
121
121
121
121
121
121
2 x 1 3/16 - 1 3/16 x 1
2 x 1 3/16 - 1 3/16 x 13/16
2 7/8 in. tubing
2 1/2 x 1 - 1
5.35
6.50
3.30
3.30
647
787
399
399
1046
1186
1.647
2.000
121
121
2.56
2.66
256
266
522
100
2 1/2 x 1 1/4 - 1
2 1/2 x 1 1/4 - 1 1/8
2.56
3.67
5.02
5.02
256
367
502
502
758
868
0.520
0.746
100
100
2 1/2 x 1 1/4 - 1 1/4

2 1/2 x 1 1/4 -1 7/16
2 1/2 x 1 7/16 - 1 1/8
4.92
7.03
3.67
5.02
5.02
7.13
492
703
367
502
502
713
994
1205
1080
1.000
1.431
0.522
100
100
100
2 1/2 x 1 7/16 - 1
2 1/2 x 1 7/16 - 1
4.92
7.03
7.13
7.13
492
703
713
713
1205
1416
0.700
1.000
100
100
7.45
4.92
7.03
7.45
9.09
7.55
9.27
9.27
9.27
9.27
745
492
703
745
909
755
927
927
927
927
1500
1419
1630
1672
1836
1.000
0.521
0.770
0.820
1.000
100
100
100
100
100
2 1/2 x 1 7/16 - 1 1/4 x 1 1/4

2 1/2 x 1 7/16 - 1 7/16 x 1 1/4
9.84
11.95
7.13
7.13
984
1195
713
713
1697
1908
1.400
1.701
100
100
2 1/2 x 1 7/16 - 1 7/16 x 1 7/16

2 1/2 x 1 5/8 - 1 5/8 x 1 5/8
3 1/2 in. tubing
3 x 1 1/2 - 1 1/4
3 x 1 1/2 - 1 3/8
3 x 1 1/2 - 1 1/2
14.06
18.18
7.13
9.27
1406
1818
713
927
2119
2745
2.000
2.000
100
100
5.59
7.43
9.44
9.61
9.61
9.61
486
646
821
836
836
836
1322
1482
1657
0.592
0.787
1.000
87
87
87
3 x 1 1/2 - 1
3/4
14.00
9.61
1218
836
2054
1.480
87
3 x 1 3/4 - 1 1/2
3 x 1 3/4 - 1 3/4
3 x 2 - 1 3/4
9.44
14.00
14.00
14.17
14.17
19.35
821
1218
1218
1233
1233
1683
2054
2451
2901
0.676
1.000
0.727
87
87
87
Tipo A
2 3/8 in. tubing
2 x 13/16 - 13/16
2 x 1 - 13/16
2x1-1
2 x 1 - 13/16
2 x 1 3/16 - 13/16
2 x 1 3/16 - 1
2 x 1 3/16 - 1 3/16
2 x 1 3/16 - 1 x 1
2 1/2 x 1 1/2 - 1
2 1/2 x 1 5/8 - 1
2 1/2 x 1 5/8 - 1
2 1/2 x 1 5/8 - 1
2 1/2 x 1 5/8 - 1
1/4
7/16
1/2
1/4
7/16
1/2
5/8
3 x 1 3/4 - 1 1/4 x 1
1/4
11.18
14.17
973
1233
2206
0.800
87
3 x 1 3/4 - 1 1/2 x 1
3 x 1 3/4 - 1 3/4 x 1
3 x 1 3/4 - 1 3/4 x 1
4 1/2 in. tubing
4 x 2 - 1 3/4
1/2
18.88
23.44
28.00
14.17
14.17
14.17
1642
2093
2436
1233
1233
1233
2875
3326
3669
1.351
1.675
2.000
87
87
87
1/2
3/4
14.40
21.44
1109
1651
2760
0.687
77
4x2-2
4 x 2 - 2 3/8
21.00
32.50
21.44
21.44
1617
2503
1651
1651
3268
4154
1.000
1.541
77
77
4 x 2 3/8 - 2
4 x 2 3/8 - 2 3/8
21.00
32.60
32.94
32.94
1617
2503
2536
2536
4153
5039
0.649
1.000
77
77
4 x 2 3/8 - 2 x 1 3/4
4 x 2 3/8 - 2 x 2
35.40
42.00
32.94
32.94
2726
3234
2536
2536
5262
5770
1.094
1.299
77
77
4 x 2 3/8 - 2 3/8 x 2
4 x 2 3/8 - 2 3/8 x 2 3/8
53.50
65.00
32.94
32.94
4120
5005
2536
2536
6656
7541
1.650
2.000
77
77
TABLA 1.1 CONTINUACIN

Tipo B
2 3/8 in. tubing
2 x 1 3/8 - 1 3/16
2 x 1 3/8 - 1 3/8
2 x 1 3/8 - 1 3/16 x 1 3/16
2 x 1 3/8 - 1 3/8 x 1 3/16
3.15
4.50
6.21
7.55
4.54
4.54
4.54
4.54
381
544
750
914
549
549
549
549
930
1093
1299
1463
0.700
1.000
1.380
1.680
121
121
121
121
2 x 1 3/8 - 1 3/8 x 1
2 7/8 in. tubing
8.90
4.54
1076
549
1625
1.980
121
2 1/2 x 1 3/4 - 1
3/8
7.44
10.96
744
1096
1840
0.685
100
10.86
14.52
10.96
10.96
1086
1452
1096
1096
2182
2548
1.000
1.336
100
100
2 1/2 x 1 3/4 - 1 3/4 x 1 1/2

2 1/2 x 1 3/4 - 1 3/4 x 1 3/4
3 1/2 in. tubing
3 x 2 1/8 - 1 7/8
3 x 2 1/8 - 2 1/8
17.94
21.36
10.96
10.96
1794
2136
1096
1096
2890
3232
1.652
1.957
100
100
15.96
21.55
21.75
21.75
1388
1875
1892
1892
3280
3767
0.740
1.000
87
87
3 x 2 1/8 - 1 7/8 x 1
3 x 2 1/8 - 2 1/8 x 1
3 x 2 1/8 - 2 1/8 x 2
Tipo D
31.34
36.94
42.53
21.75
21.75
21.75
2727
3214
3700
1892
1892
1892
4619
5106
5592
1.454
1.714
1.974
87
87
87
4.50
7.79
544
943
1487
0.581
121
1/2
2 1/2 x 1 3/4 - 1 3/4

2 1/2 x 1 3/4 - 1 1/2 x 1
1/2
7/8
7/8
1/8
2 3/8 in. tubing

2 x 1 3/16 x 1 3/8 - 1
3/8
2 x 1 3/16 x 1 3/8 - 1 3/16 x 1
6.21
7.79
751
943
1694
0.802
121
2 x 1 3/16 x 1 3/8 - 1 3/8 x 1
3/16
7.55
7.79
914
943
1857
0.976
121
2 x 1 3/16 x 1 3/8 - 1 3/8 x 1
3/8
8.90
7.79
1076
943
2019
1.150
121
3/16
2 7/8 in. tubing

2 1/2 x 1 7/16 x 1 3/4 - 1
1/2
7.44
17.99
744
1799
2543
0.411
100
2 1/2 x 1 7/16 x 1 3/4 - 1
3/4
10.86
17.99
1086
1799
2885
0.608
100
2 1/2 x 1 7/16 x 1 3/4 - 1 1/2 x 1
1/2
14.52
17.99
1452
1799
3251
0.813
100
2 1/2 x 1 7/16 x 1 3/4 - 1 3/4 x 1
1/2
17.94
17.99
1794
1799
3593
0.976
100
2 1/2 x 1 7/16 x 1 3/4 - 1 3/4 x 1

3 1/2 in. tubing
3/4
21.36
17.99
2136
1799
3935
1.196
100
3 x 1 3/4 x 2 1/8 - 1
7/8
15.96
35.74
1388
3109
4497
0.449
87
3 x 1 3/4 x 2 1/8 - 2
1/8
21.55
35.74
1874
3109
4983
0.606
87
3 x 1 3/4 x 2 1/8 - 1 7/8 x 1
7/8
31.34
35.74
2726
3109
5835
0.882
87
3 x 1 3/4 x 2 1/8 - 2 1/8 x 1
7/8
36.94
35.74
3213
3109
6322
1.039
87
3 x 1 3/4 x 2 1/8 - 2 1/8 x 2
1/8
42.53
35.74
3700
3109
6809
1.197
87
40.63
35.45
2400
2092
4491
1.146
59
71.70
62.77
4007
3515
7522
1.142
56
Tipo E
2 7/8 in. tubing
2 1/2 x 1
3/4
3 1/2 in. tubing

3x2
1/8
FUENTE: WEATHERFORD
ELABORACIN: AMAYA FRANCISCO Y CHANATASIG DIEGO
TABLA 1.2 ESPECIFICACIONES DE BOMBAS TIPO PISTN - NATIONAL OIL

MASTER
BPD por SPM
Bomba
Desplazamiento
PIE
Mxima velocidad
de rgimen (SPM)
Bomba
Motor
Bomba
Motor
Total
F201311
F201313
3.0
4.2
4.2
4.2
204
286
286
286
490
572
0.71
1.00
68
68
F201611
F201613
FEB201613
3.0
4.2
6.2
6.4
6.4
9.4
204
286
340
435
435
517
639
721
857
0.47
0.66
0.66
68
68
55
FEB201616
2 7/8 in. tubing
9.4
9.4
517
517
1034
1.00
55
F251611
F251613
3.3
4.6
7.0
7.0
214
299
455
455
669
754
0.47
0.66
65
65
F251616
FE251613
7.0
6.6
7.0
10
455
350
455
530
910
880
1.00
0.66
65
53
FE251616
FE252011
10
4.95
10
16.5
530
252
530
843
1060
1095
1
0.30
53
51
FE252013
FE252016
Tipo V
2 7/8 in. tubing
V-25-11-063
6.98
10.6
16.5
16.5
355
540
843
843
1198
1382
0.42
0.64
51
51
6.31
10
1073
1700
2773
0.63
170
V-25-21-075
V-25-11-095
V-25-11-118
Tipo 220
2 3/8 in. tubing
6.31
6.31
6.31
8.38
6.66
5.33
1174
1300
1420
1559
1371
1199
2733
2671
2619
0.75
0.95
1.18
186
206
225
330-201612
530-201615
2 7/8 in. tubing
348-252012
348-252015
548-252017
548-252019
3 1/2 in. tubing
548-302419
5.45
7.86
8.94
8.94
546
786
894
894
1440
1680
0.63
0.89
100
100
8.73
12.57
17.11
20.17
22.35
22.35
22.35
22.35
629
905
1232
1452
1609
1609
1609
1609
2238
2514
2841
3061
0.40
0.57
0.78
0.93
72
72
72
72
Tipo F, FE, FEB

2 3/8 in. tubing
20.17
32.18
1452
2317
3769
0.643
72
548-302420
548-302422
22.65
28.7
37.31
32.18
1634
2063
2685
2317
4319
4380
0.624
0.914
72
72
548-302423
34.96
37.31
2517
2686
5203
0.961
72
FUENTE: WEATHERFORD
TABLA 1.3 ESPECIFICACIONES DE BOMBAS TIPO PISTN - GUIBERSON

Desplazamiento
Bomba
BPD por SPM

Bomba
Motor

Bomba
Motor
Total
PIE
Mxima velocidad
de rgimen (SPM)
Powerlift I
2 3/8 in. tubing
2 x 1 5/8 x 1
2 x 1 5/8 x 1
1/16
6.45
8.92
15.08
15.08
225
312
528
528
753
840
0.52
0.72
35
35
2 x 1 5/8 x 1
2 x 1 5/8 x 1
1/2
12.85
11.96
15.08
14.04
450
478
528
561
978
1039
1.03
1.16
35
40
2 x 1 5/8 x 1 5/8
2 x 1 5/8 x 1 5/8
2 7/8 in. tubing
2 1/2 x 2 x 1 1/16
15.08
14.04
15.08
14.04
528
561
528
561
1056
1122
1.21
1.36
35
40
8.69
30.77
191
678
869
0.32
22
2 1/2 x 2 x 1
1/4
12.02
30.77
264
678
942
0.44
22
2 1/2 x 2 x 1
2 1/2 x 2 x 1
2 1/2 x 2 x 1
1/2
3/4
17.30
20.30
23.56
30.77
30.77
30.77
467
547
636
831
831
831
1298
1378
1467
0.68
0.80
0.93
27
27
27
2 1/2 x 2 x 1
3/4
23.56
30.77
825
1078
1902
1.06
35
2 1/2 x 2 x 2
2 1/2 x 2 x 2
2 1/2 x 1 5/8 x 1
30.77
30.77
30.77
30.77
831
1,077
831
1077
1662
2154
1.21
1.36
27
35
6.45
15.08
225
528
753
0.52
35
8.92
12.85
15.08
15.08
312
450
528
528
840
978
0.72
1.03
35
35
15.08
15.08
528
528
1056
1.21
35
8.69
20.32
235
548
782
0.52
27
12.02
17.31
20.32
20.32
325
467
548
548
873
1015
0.72
1.03
27
27
2 1/2 x 1 5/8 x 1 5/8

3 1/2 in. tubing
20.32
20.32
549
548
1095
1.21
27
3 x 2 1/2 x 1 3/4
3 x 2 1/2 x 2
3 x 2 1/2 x 2 1/4
3 x 2 1/2 x 2 1/2
21.42
27.98
35.41
43.71
43.71
43.71
43.71
43.71
643
840
1062
1311
1311
1311
1311
1311
1954
2151
2373
2622
0.59
0.78
0.98
1.21
30
30
30
30
Powerlift II
2 3/8 in. tubing
2 x 1 1/16
6.45
15.08
225
528
753
0.52
35
8.92
12.85
15.08
15.08
312
450
528
528
840
978
0.72
1.03
35
35
11.96
15.08
14.04
14.04
15.08
14.04
478
528
561
561
528
561
1040
1056
1122
1.16
1.21
1.36
40
35
40
1/4
1/2
5/8
1/16
2 1/2 x 1 5/8 x 1
2 1/2 x 1 5/8 x 1
1/4
1/2
2 1/2 x 1 5/8 x 1 5/8

2 1/2 x 1 5/8 x 1
1/16
2 1/2 x 1 5/8 x 1
2 1/2 x 1 5/8 x 1
1/4
1/2
2 x 1 1/4
2 x 1 9/16
2 7/8 in. tubing
2 1/2 x 1 1/4
2 1/2 x 2 1/2
2 1/2 x 1 7/8
FUENTE: WEATHERFORD
10
TABLA 1.4 ESPECIFICACIONES DE BOMBAS TIPO PISTN - OILWELL

HYDRADULICS INC.
BPD por SPM
Bomba
Desplazamiento
PIE
Mxima velocidad
de rgimen (SPM)
Bomba
Motor
Bomba
Motor
Total
2 x 13/16 - 13/16
2 x 1 - 13/16
1.15
1.15
1.2
2.15
139
139
145
260
284
399
1
0.545
121
121
2x1-1
2 x 1 - 13/16
2 x 1 3/16 - 13/16
2.10
3.25
1.15
2.15
2.15
3.30
255
393
139
260
260
399
515
653
538
1.000
1.546
0.353
121
121
121
2 x 1 3/16 - 1
2 x 1 3/16 - 1 3/16
2.10
3.25
3.30
3.30
255
393
399
399
654
792
0.647
1.000
121
121
2 x 1 3/16 - 1 x 1
2 x 1 3/16 - 1 3/16 x 1
4.20
5.35
3.30
3.30
508
647
399
399
907
1046
1.290
1.647
121
121
2 x 1 3/16 - 1 3/16 x 13/16

2 7/8 in. tubing
6.50
3.30
787
399
1186
2.000
121
2 1/2 x 1 - 1
2 1/2 x 1 1/4 - 1
2.56
2.56
2.66
5.02
256
256
266
502
522
758
1
0.520
100
100
2 1/2 x 1 1/4 - 1 1/8

2 1/2 x 1 1/4 - 1 1/4
2 1/2 x 1 1/4 -1 7/16
3.67
4.92
7.03
5.02
5.02
5.02
367
492
703
502
502
502
868
994
1205
0.746
1.000
1.431
100
100
100
2 1/2 x 1 7/16 - 1
2 1/2 x 1 7/16 - 1
3.67
4.92
7.13
7.13
367
492
713
713
1080
1205
0.522
0.700
100
100
2 1/2 x 1 7/16 - 1 7/16

2 1/2 x 1 1/2 - 1 1/2
2 1/2 x 1 5/8 - 1 1/4
2 1/2 x 1 5/8 - 1 7/16
7.03
7.45
4.92
7.03
7.13
7.55
9.27
9.27
703
745
492
703
713
755
927
927
1416
1500
1419
1630
1.000
1.000
0.521
0.770
100
100
100
100
2 1/2 x 1 5/8 - 1
7.45
9.27
745
927
1672
0.820
100
9.09
9.84
9.27
7.13
909
984
927
713
1836
1697
1.000
1.400
100
100
2 1/2 x 1 7/16 - 1 7/16 x 1 1/4

2 1/2 x 1 7/16 - 1 7/16 x 1 7/16
2 1/2 x 1 5/8 - 1 5/8 x 1 5/8
3 1/2 in. tubing
11.95
14.06
18.18
7.13
7.13
9.27
1195
1406
1818
713
713
927
1908
2119
2745
1.701
2.000
2.000
100
100
100
3 x 1 1/2 - 1
3 x 1 1/2 - 1
3 x 1 1/2 - 1
1/4
5.59
7.43
9.44
9.61
9.61
9.61
486
646
821
836
836
836
1322
1482
1657
0.592
0.787
1.000
87
87
87
3 x 1 1/2 - 1
3 x 1 3/4 - 1
3/4
1/2
14.00
9.44
9.61
14.17
1218
821
836
1233
2054
2054
1.480
0.676
87
87
3 x 1 3/4 - 1 3/4
3 x 2 - 1 3/4
14.00
14.00
14.17
19.35
1218
1218
1233
1683
2451
2901
1.000
0.727
87
87
11.18
18.88
14.17
14.17
973
1642
1233
1233
2206
2875
0.800
1.351
87
87
23.44
28.00
14.17
14.17
2093
2436
1233
1233
3326
3669
1.675
2.000
87
87
4 x 2 - 1 3/4
4x2-2
14.40
21.00
21.44
21.44
1109
1617
1651
1651
2760
3268
0.687
1.000
77
77
4 x 2 - 2 3/8
4 x 2 3/8 - 2
4 x 2 3/8 - 2 3/8
4 x 2 3/8 - 2 x 1 3/4
4 x 2 3/8 - 2 x 2
32.50
21.00
32.60
35.40
42.00
21.44
32.94
32.94
32.94
32.94
2503
1617
2503
2726
3234
1651
2536
2536
2536
2536
4154
4153
5039
5262
5770
1.541
0.649
1.000
1.094
1.299
77
77
77
77
77
4 x 2 3/8 - 2 3/8 x 2
53.50
32.94
4120
2536
6656
1.650
77
Tipo AM
2 3/8 in. tubing
1/8
1/4
1/2
2 1/2 x 1 5/8 - 1 5/8

2 1/2 x 1 7/16 - 1 1/4 x 1
3/8
1/2
3 x 1 3/4 - 1 1/4 x 1
3 x 1 3/4 - 1 1/2 x 1
1/4
3 x 1 3/4 - 1 3/4 x 1
3 x 1 3/4 - 1 3/4 x 1
4 1/2 in. tubing
1/2
1/2
3/4
1/4
11

4 x 2 3/8 - 2 3/8 x 2 3/8
Tipo BM
2 3/8 in. tubing
2 BM - 1 3/16
2 BM - 1 3/8
2 BM - 1 3/16 x 1 3/16
65.00
32.94
5005
2536
7541
2.000
77
3.15
4.50
6.21
4.54
4.54
4.54
381
544
750
549
549
549
930
1093
1299
0.700
1.000
1.380
121
121
121
2 BM - 1 3/8 x 1
2 BM - 1 3/8 x 1
2 7/8 in. tubing
7.55
8.90
4.54
4.54
914
1076
549
549
1463
1625
1.680
1.980
121
121
7.44
10.86
10.96
10.96
744
1086
1096
1096
1840
2182
0.685
1.000
100
100
2 1/2 BM - 1 1/2 x 1 1/2

2 1/2 BM - 1 3/4 x 1 1/2
14.52
17.94
10.96
10.96
1452
1794
1096
1096
2548
2890
1.336
1.652
100
100
2 1/2 BM - 1 3/4 x 1 3/4

3 1/2 in. tubing
21.36
10.96
2136
1096
3232
1.957
100
3 BM - 1
15.96
21.75
1388
1892
3280
0.740
87
21.55
31.34
36.94
42.53
21.75
21.75
21.75
21.75
1875
2727
3214
3700
1892
1892
1892
1892
3767
4619
5106
5592
1.000
1.454
1.714
1.974
87
87
87
87
3.15
4.50
7.79
7.79
381
544
943
943
1324
1487
0.407
0.581
121
121
6.21
7.79
751
943
1694
0.802
121
7.55
8.90
7.79
7.79
914
1076
943
943
1857
2019
0.976
1.150
121
121
2 1/2 BM - 1
2 1/2 BM - 1
3/16
3/8
1/2
3/4
7/8
3 BM - 2 1/8
3 BM - 1 7/8 x 1
3 BM - 2 1/8 x 1
3 BM - 2 1/8 x 2
7/8
7/8
1/8
Tipo DM
2 3/8 in. tubing
2 DM- 1 3/16
2 DM - 1 3/8
2 DM - 1 3/16 x 1
2 DM - 1 3/8 x 1
2 DM - 1 3/8 x 1
2 7/8 in. tubing
2 1/2 DM - 1 1/2
3/16
3/16
3/8
7.44
17.99
744
1799
2543
0.411
100
10.86
14.52
17.99
17.99
1086
1452
1799
1799
2885
3251
0.608
0.813
100
100
2 1/2 DM - 1 3/4 x 1 1/2

2 1/2 DM - 1 3/4 x 1 3/4
3 1/2 in. tubing
17.94
21.36
17.99
17.99
1794
2136
1799
1799
3593
3935
0.976
1.196
100
100
3 DM - 1 7/8
3 DM - 2 1/8
15.96
21.55
35.74
35.74
1388
1875
3109
3109
4497
4984
0.449
0.606
87
87
31.34
36.94
42.53
35.74
35.74
35.74
2727
3214
3,700
3109
3109
3109
5836
6323
6809
0.882
1.039
1.197
87
87
87
2 x 1 3/8
2 7/8 in. tubing
20.27
17.59
1317
1143
2460
1.152
65
2 1/2 x 1 3/4
3 1/2 in. tubing
40.63
34.45
2400
2032
4432
1.146
59
3 x 2 1/8
4 1/2 in. tubing
71.70
62.77
4007
3515
7522
1.142
56
4 x 2 7/8
Tipo ALP
2 3/8 in. tubing
184.9
162.53
8135
7151
15286
1.137
44
2 - 13/16
2 - 7/8
2-1
2 - 1 13/16
1.15
1.4
2.10
3.25
6.26
6.26
6.26
6.26
139
175
255
393
757
757
757
757
896
932
1012
1150
0.184
0.232
0.338
0.522
121
121
121
121
2-1x1
2 - 13/16 x 1
2 - 1 3/16 x 1 3/16
4.2
5.35
6.5
6.26
6.26
6.26
508
647
787
757
757
757
1265
1404
1544
0.675
0.859
1.043
121
121
121
2 1/2 DM - 1 3/4
2 1/2 DM - 1 1/2 x 1
3 DM - 1 7/8 x 1
3 DM - 2 1/8 x 1
3 DM - 2 1/8 x 2
Tipo E
2 3/8 in. tubing
7/8
7/8
1/8
1/2
12

2 7/8 in. tubing
2 1/2 - 1
2.56
14.46
256
1446
1702
0.178
100
2 1/2 - 1 1/8
2 1/2 - 1 1/4
2 1/2 - 1 7/16
2 1/2 -1 1/2
3.67
4.92
7.03
7.45
14.46
14.46
14.46
14.46
367
492
703
745
1446
1446
1446
1446
1813
1938
2149
2191
0.256
0.342
0.489
0.543
100
100
100
100
2 1/2 - 1 5/8
2 1/2 - 1 1/4 - 1 1/4
2 1/2 - 1 7/16 x 1 1/4
9.44
9.84
11.95
14.46
14.46
14.46
944
984
1195
1446
1446
1446
2390
2430
2641
0.657
0.685
0.832
100
100
100
2 1/2 - 1 7/16 x 1 7/16

2 1/2 - 1 5/8 x 1 5/8
3 1/2 in. tubing
3 - 1 1/4
14.06
18.88
14.46
14.46
1406
1888
1446
1446
2852
3334
0.979
1.315
100
100
5.59
26.79
486
2331
2817
0.21
87
3-1
3-1
3-1
7.43
9.44
14.00
26.79
26.79
26.79
646
821
1218
2331
2331
2331
2977
3152
3549
0.279
0.354
0.525
87
87
87
11.18
18.88
23.44
28.4
26.79
26.79
26.79
26.79
973
1643
2039
2436
2331
2331
2331
2331
3304
3974
4370
4767
0.42
0.708
0.879
1.049
87
87
87
87
2.1
3.25
8.4
8.4
254
393
1016
1016
1270
1409
0.25
0.386
121
121
4.2
8.4
508
1016
1524
0.5
121
6.5
8.4
787
1016
1803
0.77
121
7.45
9.09
14.9
14.9
745
909
1490
1490
2235
2399
0.5
0.61
100
100
2 1/2 x 3 - 1 1/4 x 1 1/4

2 1/2 x 3 - 1 7/16 x 1 7/16
3 1/2 in. tubing
9.84
14.06
14.9
14.9
984
1406
1490
1490
2474
2896
0.66
0.943
100
100
3 x 3 3/4 - 1 3/4
3 x 3 3/4 - 1 7/8
3 x 3 3/4 - 1 1/2 x 1
3 x 3 3/4 - 1 1/2 x 1
14
15.96
18.88
23.44
31.98
31.98
31.98
31.98
1218
1388
1643
2039
2782
2782
2782
2782
4000
4170
4425
4821
0.44
0.5
0.59
0.73
87
87
87
87
28
31.92
31.98
31.98
2436
2777
2782
2782
5218
5559
0.875
0.998
87
87
3/8
1/2
3/4
3 - 1 1/4 x 1
3 - 1 1/2 x 1
3 - 1 3/4 x 1
3 - 1 3/4 x 1
1/4
1/2
1/2
3/4
Tipo M
2 3/8 in. tubing
2 x 2 3/8 - 1
2 x 2 3/8 - 1
3/16
2 x 2 3/8 - 1 x 1
2 x 2 3/8 - 1 3/16 x 1
2 7/8 in. tubing
2 1/2 x 3 - 1
2 1/2 x 3 - 1
3/16
1/2
5/8
3 x 3 3/4 - 1 3/4 x 1
3 x 3 3/4 - 1 7/8 x 1
PL I
2 3/8 in. tubing
2 x 1 5/8 - 1 1/16
1/2
3/4
3/4
7/8
6.45
15.08
225
528
753
0.522
35
2 x 1 5/8 - 1 1/4
2 x 1 5/8 - 1 1/2
2 x 1 5/8 - 1 5/8
2 7/8 in. tubing
8.92
11.96
14.04
15.08
14.03
14.04
312
478
561
528
561
561
840
1039
1122
0.721
1.168
1.37
35
40
40
2 1/2 x 2 - 1
1/4
12.02
30.77
264
678
942
0.443
22
2 1/2 x 2 - 1
2 1/2 x 2 - 1
1/2
5/8
17.30
20.30
30.77
30.77
467
547
831
831
1298
1378
0.684
0.803
27
27
2 1/2 x 2 - 1 3/4
2 1/2 x 2 - 2
23.56
30.77
30.77
30.77
825
1077
1078
1077
1902
2154
1.064
1.389
35
35
6.45
8.92
12.85
15.08
8.69
15.08
15.08
15.08
15.08
20.32
225
312
450
528
235
528
528
528
528
548
753
840
978
1056
782
0.522
0.721
1.039
1.22
0.522
35
35
35
35
27
12.02
17.31
20.32
20.32
325
467
548
548
873
1015
0.722
1.04
27
27
2 1/2 x 1 5/8 - 1
2 1/2 x 1 5/8 - 1
2 1/2 x 1 5/8 - 1
2 1/2 x 1 5/8 - 1
2 1/2 x 1 5/8 - 1
2 1/2 x 1 5/8 - 1
2 1/2 x 1 5/8 - 1
1/16
1/4
1/2
5/8
1/16
1/4
1/2
13

2 1/2 x 1 5/8 - 1 5/8
3 1/2 in. tubing
20.32
20.32
549
548
1095
1.22
27
3 x 2 1/2 - 1 3/4
3 x 2 1/2 - 2
3 x 2 1/2 - 2 1/4
3 x 2 1/2 - 2 1/2
21.42
27.98
35.41
43.71
43.71
43.71
43.71
43.71
643
840
1062
1311
1311
1311
1311
1311
1954
2151
2373
2622
0.598
0.78
0.988
1.22
30
30
30
30
PL II
2 3/8 in. tubing
2 x 1.572 - 1
5.53
12.1
597
1307
1904
0.525
108
2 x 1.572 - 1 1/4
2 x 1.572 - 1.572
2 7/8 in. tubing
2 1/2 x 1.885 - 1 1/4
7.65
30
12.1
26.35
826
1560
1307
1370
2133
2930
0.726
1.147
108
52
8.74
17.69
918
1857
1040
0.503
105
2 1/2 x 1.885 - 2 1/2

2 1/2 x 1.885 - 1.885
12.59
50
17.69
43.97
1322
2500
1857
2199
1056
1122
0.725
1.146
105
50
1/16
FUENTE: WEATHERFORD
SPM: STROKES POR MINUTO
1.1.5
OBSERVACIONES Y ECUACIONES DE DISEO
Cuando se requiere disear una instalacin de bombeo hidrulico es necesario

efectuar lo siguiente:
Decidir qu sistema de inyeccin se utilizar: cerrado o abierto; tipo de

fluido motriz: petrleo o agua.
Decidir si se ventea el gas por el anular, o a su vez este pasa por la bomba.
Escoger el mejor arreglo de tuberas, tanto de inyeccin, produccin y

descarga.
Seleccionar la mejor bomba de fondo que encaje en la tubera de

produccin, y sea capaz de cumplir con los requerimientos del pozo.
Elegir si se utilizar una planta central de inyeccin para todos los pozos, o
se aplicar un sistema de inyeccin individual.
Escoger la mejor bomba superficial para la inyeccin de fluido motriz.
Seleccionar la unidad de procesamiento de fluido motriz ms adecuada.
14
1.1.5.1 Seleccin de la Bomba de Fondo
La gran variedad de bombas de subsuelo, proporciona la oportunidad de

seleccionar la que mejor cumpla con los requerimientos del pozo. En muchos
casos, la bomba ms apropiada para un determinado pozo puede ser
seleccionada directamente de las tablas 1.1, 1.2, 1.3 y 1.4 que contienen las
especificaciones de las bombas, esta informacin incluye:
Designacin de las bombas, modelo o tamao
Desplazamiento del pistn bomba, en BPD/SPM
Desplazamiento del pistn motor, en BPD/SPM
Mximo desplazamiento a la mxima velocidad de rgimen del pistn motor

y pistn bomba, en BPD
Relacin entre las secciones bomba y motor, P/E
Mxima velocidad de rgimen, en SPM, etc.
Para seleccionar la bomba los valores de la relacin P/E tambin son importantes,
ya que estos estn estrechamente relacionados con la presin superficial
requerida para un levantamiento determinado. Para limitar la presin de superficie
a un mximo de 5000 psi, se utiliza como una regla prctica la siguiente ecuacin:
Maximo
P
E
10000
(1.1)
NL
Donde:
P/E
NL
= Relacin de secciones bomba y motor, adimensional

= Levantamiento neto o profundidad de asentamiento de la bomba, pies
Una relacin P/E alta, requiere un volumen menor de fluido motriz y una presin
de superficie mayor, mientras que un bajo valor de esta relacin necesita un
mayor volumen de fluido motriz pero una baja presin de superficie. Cuando
15
varias bombas pueden ser utilizadas se recomienda seleccionar aquella con bajos
valores de P/E.
1.1.5.2 Tasa de Fluido Motriz y Tasa de Produccin
La tasa de fluido motriz y la tasa de produccin estn en funcin de las eficiencias

y del desplazamiento tanto del motor como de la bomba.
La tasa real de produccin se determina de la siguiente ecuacin:

Q4
Q4
E P q 4 SPM E P
Q4 Q4 '
'
'
Q4
Q4
(1.2)
Mientras que la tasa real de fluido motriz se determina por:
Q ' q SPM
Q1 1 1
Q '
Q '
1
Q1
Q1
Donde:
q1
= Desplazamiento del motor, en BPD por SPM
Q1
= Tasa terica de fluido motriz, en BPD (q1 x SPM)
Q1
= Tasa real de fluido motriz, en BPD
q4
= Desplazamiento de la bomba, en BPD por SPM
Q4
= Tasa de produccin terica, en BPD (q4 x SPM)
Q4
= Tasa de produccin real, en BPD (Q4 = Q5 + Q6)
Q5
= Produccin de petrleo, en BPD
Q6
= Produccin de agua, en BPD
Q1/ Q1 = Eficiencia del motor, fraccin

Q4/ Q4 = Eficiencia de la bomba, fraccin
EP
= Eficiencia volumtrica de la bomba, fraccin
(1.3)
16
Las tablas de especificaciones de las bombas proporcionan el valor

correspondiente de q4 y q1 (columna 2 y 3 de tablas de especificaciones). Por lo
general, una bomba nueva tiene un motor con una eficiencia del 95% y una
eficiencia de la bomba de aproximadamente el 90%. Un buen diseo prctico,
recomienda utilizar una eficiencia del 90% para el motor y un 85% para la bomba,
adems se debe seleccionar una bomba que opere bajo el 75% de la velocidad
mxima de bombeo, para luego incrementar los SPM cuando la eficiencia baja.
1.1.5.3 Eficiencia Volumtrica para Bombas de Tubera de Revestimiento ( EP )
FIGURA 1.4 EFICIENCIA VOLUMTRICA PARA BOMBAS HIDRULICAS DE

T.R.
FUENTE: ARTIFICIAL LIFT MHETODS 2B AUTOR: KERMIT E. BROWN
17
Cuando por la bomba est circulando gas es necesario determinar cuan eficiente
en volumen es sta. La eficiencia de la bomba bsicamente es la relacin entre el
volumen de petrleo y agua en superficie, con el volumen de petrleo, gas y agua
en el fondo. La Figura 1.4 se realiz utilizando las correlaciones de M.B. Standing
para determinar la eficiencia volumtrica de las bombas de tubera de
revestimiento (TR).
1.1.5.3.1
Correlacin para determinar la Eficiencia Volumtrica
Adems de la Figura 1.4 es posible establecer la eficiencia volumtrica de las

bombas mediante la siguiente ecuacin:
1
E P 1 W
W c
c
t
(1.4)
Donde:
EP
= Eficiencia de la bomba, fraccin
Wc
= Corte de agua, fraccin
= Factor volumtrico total, BL/BF
1.1.5.4 Friccin en la Bomba ( FP )
Debido al movimiento de los pistones se produce cadas de presin por friccin

mecnica e hidrulica a travs de la bomba, aproximadamente un 75% de la
friccin ocurre en el motor y el resto en la bomba. A continuacin, se presenta las
ecuaciones conocidas para determinar la friccin en la bomba.
1.1.5.4.1
Correlacin General para determinar la Friccin en la Bomba
Se ha encontrado a travs de pruebas de laboratorio, que para una bomba dada

las prdidas de presin por friccin estn representadas por la siguiente ecuacin:
18
FP 50 7.1e B q
MAX
N / N MAX
(1.5)
Donde:
FP
= Friccin en la bomba, psi
= Constante
qMAX
= Desplazamiento total, BPD/SPM
= Velocidad de rgimen a la cual opera la bomba,
SPM NMAX
= Mxima velocidad de rgimen, SPM
La constante B depende del tamao del Tubing (Tubera de produccin); estos

valores se encuentran detallados en la Tabla 1.5.
TABLA 1.5 TAMAO DEL TUBING VS. CONSTANTE B

TUBING
CONSTANTE B
2 3/8 in.
2 7/8 in.
3 1/2 in.
0.000514
0.000278
0.000167
4 1/2 in.
0.000078
FUENTE: PETROLEUM ENGINEERS HANDBOOK

La ecuacin 1.5 est basada sobre datos acumulados de pruebas de laboratorio

realizadas con agua y aceites muy livianos, con viscosidades menores a 10 cst.,
debido a esto, es necesario realizar correcciones de densidad y viscosidad por las
diferencias entre el fluido motriz utilizado en la inyeccin real y el fluido empleado
en las pruebas.
La correccin por la diferencia de densidad se realiza aadiendo la gravedad

especfica del fluido motriz a la ecuacin, mientras que la correccin por
viscosidad se realiza agregando el factor Fv, que est representado por:
F
v
v
100
0.99
(1.6)
19
Donde:
Fv
= Factor de correccin de viscosidad
= Viscosidad del fluido motriz, cst
Con las correcciones anteriormente mencionadas la ecuacin 1.5 se convierte en:
FP F v (50) 7.1e B qMAX
N / N MAX
(1.7)
Donde:
= Gravedad especfica del fluido motriz, adimensional
Las Tablas 1.1, 1.2, 1.3 y 1.4 proporcionan los valores correspondientes de qMAX y
NMAX (columna 6 y 8 de tablas de especificaciones). Para determinar N se puede
utilizar la ecuacin 1.2, N representa los SPM a los cuales se encuentra operando
la bomba.
1.1.5.4.2
Correlacin utilizada por Guiberson
Guiberson tiene su propia correlacin para determinar la cada de presin por

friccin en la bomba, esta es:
N
FP 973
N MAX
1.355
(1.8)
Donde:
FP
= Velocidad de rgimen a la cual opera la bomba,
SPM NMAX
= Mxima velocidad de rgimen, SPM
20
1.1.5.4.3
Correlacin utilizada por Kobe, National OM y OHI
Por el contrario Kobe, National Oil Master y Oilwell Hydraulics Inc., utiliza la
siguiente ecuacin para determinar FP.
FP FP N
1.5
(1.9)
Donde:
FP
= Velocidad de rgimen a la cual opera la bomba, SPM
TABLA 1.6 VALORES DE FP SEGN EL DESPLAZAMIENTO DEL PISTN

MOTOR
DESPLAZAMIENTO
MOTOR
FP
<4
< 4.8
< 7.5
0.406
0.541
0.54
<8
0.676
< 15
0.72
< 18.1
0.9
< 19
2.254
< 25
0.888
< 34
0.799
< 35.5
2.427
< 40
> 40
1.11
2.85
FUENTE: POWEROIL V 1.0

1.1.5.5 Clculo de Presiones que actan en la bomba
La accin de las diferentes presiones, prdidas de presin por friccin,

densidades de los fluidos y su nomenclatura se observa en las Figuras 1.5 y 1.6.
21
FIGURA 1.5 PRESIONES Y PRDIDAS POR FRICCIN EN UN SISTEMA

CERRADO
FIGURA 1.6 PRESIONES Y PRDIDAS POR FRICCIN EN UN SISTEMA

ABIERTO
22
En las figuras anteriores la nomenclatura utiliza es:
Ps
= Presin de superficie (Bomba Triplex), psi
P1
= Presin ejercida por el fluido motriz, psi
P2 y P3 = Presin de descarga de motor y de bomba respectivamente, psi

P4
= Presin de admisin (intake) a la bomba (PIP), psi
PPR = Presin de retorno del fluido motriz, psi

Pwh = Presin en el cabezal del pozo, psi
Pwf = Presin de fondo fluyente, psi
F1, F2, F3 = Prdidas de presin por friccin en las tuberas, psi
FP
= Prdidas de presin por friccin en la bomba, psi
G1, G2, G3 y G4 = Gradiente de presin P / h , psi / ft

h1
= Profundidad de asentamiento de la bomba, pies
h4
= Profundidad de sumergencia de la bomba, pies
De un anlisis del balance de fuerzas que actan sobre las reas netas de los
pistones de la bomba de fondo, se obtiene la ecuacin general para las bombas
hidrulicas en un sistema cerrado:
P1 P2 P3 P4 P / E FP 0
(1.10)
Similarmente, la ecuacin general para un sistema abierto donde P2 = P3 es:

P1 P3 P3 P4 P / E FP 0
(1.11)
Sustituyendo valores de P1, P2, P3 y P4 de la Figuras anteriores se tiene Ps para:

Sistema Cerrado
PS F1 F2 PPR FP h1 h4 G 4 F3 Pwh P / E
(1.12)
23
Sistema Abierto
PS h1G3 F3 Pwh 1 P / E h4 G 4 P / E FP F1 h1G1
(1.13)
La potencia de la bomba es proporcional a las presiones que actan sobre sta,

como a la tasa de fluido que manejan. La ecuacin 1.14 permite estimar la
potencia requerida por la bomba superficial y la bomba de fondo.
HP 1.7 10 5 PQ
(1.14)
Donde:
HP
= Potencia de la bomba, hp
= Cada de presin, psi
= Tasa de fluido, BPD
1.1.6 PROCEDIMIENTO BSICO Y EJEMPLO DE DISEO
En el siguiente ejemplo se observar un clsico procedimiento de diseo de

Bombeo Hidrulico Tipo Pistn. Este ejemplo incluir ecuaciones y figuras no
discutidas en la informacin anterior, pero se ensear el uso bsico de las
mismas.
Informacin:
En un campo se tiene 1 pozo que ser acondicionado con B.H. tipo pistn. Para
este pozo seleccionar una bomba de fondo de la marca Kobe, calcular: la tasa de
fluido motriz Q1, presin superficial Ps, potencia sub superficial y superficial
HPSUB, HP respectivamente. Considerar un sistema abierto con bomba libre para
tubera de revestimiento T.R.
24
Profundidad del pozo = 10000 pies
Presin en la cabeza del pozo = 75 psi
Gravedad API del aceite producido = 40 y del flu ido motriz = 40
Gravedad especifica del agua producida = 1.05 (agua = 1.0)
Temperatura superficial = 100 F
Temperatura de fondo = 180 F
Casing = 5 dimetro
Tubing = 2 dimetro
Caudal de petrleo = 80 BPD
Caudal de agua = 120 BPD
Relacin Gas petrleo = 500 scf/bl
Presin de admisin a la bomba = 500 psi
Corte de agua fraccin = 0.6
Eficiencia de la bomba = 85%
Eficiencia del motor = 90%
Profundidad de asentamiento de la bomba = 8797 pies
Solucin:
1.
Decidir si el gas ser venteado o bombeado.
Utilizando la ecuacin 1.4 se obtiene la eficiencia volumtrica terica de la bomba

(0.5056); multiplicando este valor por 0.85 se obtiene la eficiencia real Q4/ Q4 y el
desplazamiento mnimo requerido a partir de la ecuacin 1.2.
TABLA 1.7 EFICIENCIAS DETERMINADAS PARA EJEMPLO

Q4 (BPD)
Eficiencia
bomba
Eficiencia por
el gas
Q4/ Q4
200
0.85
0.505
0.43
Q4 '
200
581 BPD
0.85 0.505 0.8
25
2.
Con la ecuacin 1.1, la relacin BOMBA/MOTOR, P/E mxima es :
Max
10000
1.136
8797
Con Q4' (desplazamiento requerido de la bomba) y P/E mx.; seleccionar una

bomba adecuada que cumpla con los requerimientos mencionados.
TABLA 1.8 BOMBA SELECCIONADA TIPO B DE KOBE PARA EJEMPLO

TAMAO DE LA
BOMBA
P/E
2 x 1 3/8 1 3/8 x 1 3/16
1.68
q1 (BPD
q4 (BPD VELOCIDAD MXIMA
(SPM)
x SPM)
x SPM)
4.54
7.55
121
3.
Determinar los SPM necesarios, utilizando la ecuacin 1.2:
SPM
200
7.55 0.85 0.5056
61.6 SPM
Por diseo prctico, el porcentaje de velocidad de bombeo debe ser menor del
75%, pero se puede aceptar un 85% como mximo.
%Velocidad
61.6
100 51 75%Cumple
121
4.
Determinar la perdida de presin por friccin en la bomba.
Como se trata de una bomba de marca Kobe se puede calcular este parmetro
con la ecuacin 1.9. El valor determinado es:
FP 262 psi
26
5.
Determinar la tasa de fluido motriz a condiciones superficiales, sustituyendo
datos en la ecuacin 1.3 se tiene:
Q1
4.54 61.6
311BPD
0.9
6.
Calcular la presin ejercida sobre el pistn motor (P 1). Aplicando flujo
monofsico en la inyeccin se determin el siguiente valor para la presin ejercida

por el fluido motriz.
P1 3143 psi
7.
Determinar la presin de descarga (P2 = P3) en sistema abierto. Empleando
flujo multifsico (Hagedorn-Brown) en el espacio anular Tubing Casing, se

calcul el siguiente valor para la presin de descarga.
P3 2828 psi
8.
Calcular la presin superficial. Reemplazando trminos en la ecuacin 1.13
se tiene:
PS 2828 1 1.68 500 1.68 262 3143 3858 psi
9.
Determinar las
potencia requerida por
Reemplazando trminos en la ecuacin 1.14 se tiene:
Potencia Superficial
5
HPSUP
1.7 10 PS Q1 1.7 10 3858 311
23 HP
0.9
0.9
la
bomba
de
superficie.
27
1.2 BOMBEO HIDRULICO TIPO JET

1.2.1 GENERALIDADES
El Bombeo Tipo Jet es un sistema artificial de produccin especial, a diferencia

del tipo pistn, no ocupa partes mviles y su accin de bombeo se realiza por
medio de la transferencia de energa entre el fluido motriz y los fluidos producidos.
Las principales ventajas del Bombeo Tipo Jet son:
Flexibilidad en la tasa de produccin.
Clculo de la Pwf en condiciones fluyentes.
La bomba no posee partes mviles lo que significa alta duracin y menor

tiempo en tareas de mantenimiento.
Puede ser instalada en pozos desviados.
Bombea todo tipo de crudos, inclusive crudos pesados.
Las bombas de subsuelo pueden ser
circuladas o
recuperadas
hidrulicamente.
Es fcilmente optimizada cambiando el tamao de la boquilla y la garganta.
Apropiadas para instalacin de medidores de presin de fondo debido a su

baja vibracin.
Puede manejar fluidos contaminados con CO2, H2S, gas y arena.
Sin embargo, el bombeo Jet tambin est sujeto a varias desventajas entre las
ms importantes estn:
Las bombas jet requieren un caballaje alto y tienen una eficiencia mediana
a baja.
Requieren sumergirse en aproximadamente un 15% para desempearse

correctamente.
28
1.2.2
PRINCIPIO DE OPERACIN
La descripcin del principio de funcionamiento de las bombas Jet se puede

realizar en base a la Figura 1.7. En esta representacin visual se aprecia que los
componentes principales de una bomba de este tipo son:
Boquilla (Nozzle)
Garganta (Throat)
Difusor (Difuser)
Bsicamente, las bombas jet operan bajo el principio de Venturi; el fluido motriz a
alta presin entra en la boquilla de la bomba, la presin se reduce debido a la alta
velocidad del fluido motriz, esta reduccin de la presin hace que el fluido
producido se introduzca en la garganta y se mezcle con el fluido motriz. En el
difusor, la energa en forma de alta velocidad es convertida en alta presin,
suficiente para bombear la tasa de fluido motriz y levantar el fluido producido a la
superficie (mezcla).
FIGURA 1.7 COMPONENTES DE UNA BOMBA JET
FUENTE: WWW.OILPRODUCTION.NET/FOTOS/CURVAS_JETPUMP
29
1.2.3
UNIDAD DE BOMBEO HIDRULICO TIPO JET
La bomba Jet es el componente principal de la completacin de fondo, estas

bombas bsicamente son de circulacin estndar y circulacin inversa como se
puede observar en la Figura 1.8. En una bomba con circulacin estndar el fluido
motriz es inyectado por la tubera de produccin y se produce por el espacio
anular Tubing - Casing, mientras que, en circulacin inversa la inyeccin se da por
el espacio anular y la produccin se realiza por el Tubing. La Figura 1.8 tambin
muestra los elementos constitutivos de la bomba jet.
FIGURA 1.8 CIRCULACIN ESTNDAR Y REVERSA DE UNA BOMBA JET
FUENTE: WWW.OILWELLHYDRAULICS.COM
30
1.2.4
FABRICANTES DE BOMBAS HIDRULICAS TIPO JET
Algunos fabricantes de bombas a pistn se dedican tambin a la elaboracin de

bombas jet, las geometras que presentan estos fabricantes son muy similares
variando simplemente la forma en que los fluidos son circulados dentro y fuera de
la seccin de trabajo.
Petroproduccin en sus pozos con el sistema de levantamiento por bombeo

hidrulico posee geometras de bombas jet de las siguientes marcas.
KOBE
NATIONAL OIL MASTER
GUIBERSON
CLAW
PARKER Co
OILWELL HYDRAULICS INC. Por calificar
Las geometras pertenecientes a Oilwell Hydraulics Inc. todava no son aplicadas

en los pozos de bombeo hidrulico, pero actualmente esta compaa esta
calificando para prestar sus servicios a Petroproduccin.
La Tabla 1.9 contiene los tamaos de boquillas y gargantas de cada uno de los
fabricantes mencionados.
Es importante mencionar que los tamaos de boquillas y gargantas que presenta

Oilwell Hydraulics Inc. son los mismos de Kobe, y que los presentados por Parker
Co son similares a los tamaos de Guiberson con las nicas diferencias descritas
a continuacin: Boquilla J para Parker Co es igual a 0.126 pulg 2 y las
designaciones de las boquillas Guiberson BB, B y C cambian para Parker a BBA,
BB y CC respectivamente.
31
TABLA 1.9 TAMAOS DE BOQUILLAS Y GARGANTAS DE BOMBAS JET

KOBE
Boquilla
Garganta
No.
rea
No.
rea
NATIONAL
Boquilla
Garganta
No.
rea
No.
rea
GUIBERSON
Boquilla
Garganta
No.
rea
No.
rea
CLAW
Boquilla
Garganta
No.
rea
No.
rea
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
DD
CC
BB
A
A+
B
B+
C
C+
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
P
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
0.0024
0.0031
0.0040
0.0052
0.0067
0.0086
0.0111
0.0144
0.0186
0.0240
0.0310
0.0400
0.0517
0.0668
0.0863
0.1114
0.1439
0.1858
0.2400
0.3100
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
0.0060
0.0077
0.0100
0.0129
0.0167
0.0215
0.0278
0.0359
0.0464
0.0599
0.0774
0.1000
0.1292
0.1668
0.2154
0.2783
0.3594
0.4642
0.5995
0.7743
1.0000
22
23
24
2.1544
000
00
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
0.0044
0.0071
0.0104
0.0143
0.0189
0.0241
0.0314
0.038
0.0452
0.0531
0.0661
0.0804
0.0962
0.1195
0.1452
0.1772
0.2165
0.2606
0.3127
0.375
0.4513
1.2916
19
1.6681
20
FUENTE: JET PUMPING OIL WELLS - GUIBERSON Y OHI

0.0024
0.0031
0.0039
0.0050
0.0064
0.0081
0.0103
0.0131
0.0167
0.0212
0.0271
0.0346
0.0441
0.0562
0.0715
0.0910
0.1159
0.1476
0.1879
0.2392
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
0.0064
0.0081
0.0104
0.0131
0.0167
0.0212
0.0271
0.0346
0.0441
0.0562
0.0715
0.0910
0.1159
0.1476
0.1879
0.2392
0.3046
0.3878
0.4938
0.6287
0.0016
0.0028
0.0038
0.0055
0.0075
0.0095
0.0109
0.0123
0.0149
0.0177
0.0241
0.0314
0.0452
0.0661
0.0855
0.1257
0.1590
0.1963
0.2463
0.3117
0.3848
0.0018
0.0030
0.0038
0.0054
0.0074
0.0094
0.0108
0.0122
0.0148
0.0175
0.0239
0.0311
0.0450
0.0658
0.0851
0.1251
0.1552
0.1950
0.2464
0.3119
0.3821
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
0.0046
0.0072
0.0104
0.0142
0.0187
0.0239
0.0311
0.0376
0.0447
0.0526
0.0654
0.0796
0.0957
0.1119
0.1445
0.1763
0.2154
0.2593
0.3127
0.3760
0.4515
0.5424
0.5426
0.6518
0.6520
32
1.2.5
ECUACIONES PARA EL DISEO
Cada uno de los fabricantes de bombas Jet ofrecen una gran cantidad de
tamaos de boquillas y gargantas (5 o ms para cada boquilla), por lo que no es
posible una estandarizacin de tamaos y curvas de comportamiento entre los
proveedores. Debido a esto se necesita una representacin matemtica unificada
que pueda resolver estos problemas.
Un primer trabajo fue presentado por Gosline y O Brien; posteriormente este fue
desarrollado por Cunningham, de esto es posible escribir un conjunto de
ecuaciones que describen el comportamiento de bombas geomtricamente
similares. Si estas ecuaciones son escritas de forma adimensional, estas podran
ser aplicadas para todos los tamaos de bombas.
FIGURA 1.9 VARIABLES PARA LA REPRESENTACIN MATEMTICA DE LA

BOMBA JET
FUENTE: HYDRAULIC JET PUMP PERFORMANCE, LUIS GOMEZ, PHD
33
Considerando las ecuaciones de la energa y del momentum para la boquilla, el

espacio de succin, la garganta y el difusor; las siguientes ecuaciones pueden ser
escritas con la nomenclatura de las Figuras 1.7 y 1.9 para una bomba jet.
Tasa de Flujo en la Boquilla (BPD):
QN 832 AN
PN PPS
GN
(1.15)
Razn adimensional de reas, observar Anexo (1.1):
AN
(1.16)
AT
Razn adimensional de flujo msico:
QS G S
QN G N
(1.17)
Razn adimensional de presin:
P P
PS
D
PN PD
R 2 1 M
1 2 R M R
2 R
1 K
2
TD
22
1 R
1 K N Numerador
(1.18)
(1.19)
34
Eficiencia:
P P Q G
D
PS
S
S
PN PD QN GN
EFF N M
(1.20)
rea mnima para evitar la cavitacin (pulg.2), observar Anexo (1.1):
ASM
QS
(1.21)
691 PPS / GS
Como se dijo anteriormente las ecuaciones adimensionales permiten predecir el

comportamiento de todos los tamaos de bombas, as como tambin permiten
construir curvas de comportamiento adimensional que igualmente ayudan en la
prediccin, un ejemplo de este tipo de curva se presenta en la Figura 1.10.
FIGURA 1.10 CURVAS DE COMPORTAMIENTO ADIMENSIONAL PARA

BOMBAS JET
FUENTE: WWW.OILPRODUCTION.NET/FOTOS/CURVAS_JETPUMP
La Figura 1.10 muestra un conjunto de curvas de comportamiento adimensional

para razones de reas tpicas de boquilla y garganta de 0.50, 0.40, 0.30, 0.25,
35
0.20 y 0.15, el fluido motriz y fluido producido son de igual densidad y se
utiliz
0.03 como coeficiente de prdida en la boquilla (KN) y 0.20 como coeficiente de

prdida en la garganta y difusor (KTD).
Las ecuaciones matemticas presentadas anteriormente son para lquidos, pero

en ciertas ocasiones el gas tambin est presente en los pozos, afectando el
comportamiento de las bombas. Un estudio riguroso del bombeo de fluidos
multifsicos y compresibles, esta fuera del presente trabajo; pero se puede
realizar ciertas aproximaciones que facilitan el manejo del gas libre en las
operaciones de bombeo.
Cunningham, encontr que si se aade el volumen del gas libre al volumen del
lquido como si se tratase de lquido, el comportamiento de las bombas sigue
bastante bien las curvas estndar. La ecuacin 1.17 se redefine as:
Q G
(1.22)
QN G N
Una revisin del trabajo de Standing para una variedad de condiciones de fondo,
proporcion una correlacin emprica para el factor volumtrico de formacin total;
sustituyendo en la ecuacin anterior se tiene:
GOR 1.2
Q 1

Wc GS
S
2.8 P (1 Wc )
PS

QN GN
(1.23)
Adems es necesario aadir un rea adicional para que pase el gas por el
espacio anular de la garganta, esta rea se determina de la siguiente manera.
AG
QS 1 WC GOR
24650 PPS
(1.24)
36
La ecuacin 1.21 considerando la presencia de gas es:
GS 1 W GOR
ASM QS 1
c
PPS 24650 P
PS
691
(1.25)
Donde:
PPS = PIP - Presin de succin (intake) a la bomba, psi
1.2.6 PROCEDIMIENTO BSICO Y EJEMPLO DE DISEO
A continuacin se presenta un ejemplo de diseo de Bombeo Tipo Jet, el cual

presenta los pasos a seguir y ecuaciones adicionales involucradas en el proceso
de diseo con su respectiva aplicacin.
Datos de pozo y reservorio:
Casing = 7, 35 lb/ft
Tubera de inyeccin = 2 3/8, ID 1.995
Tubera de retorno = Anular Casing - Tubing
Profundidad de asentamiento de la bomba = 5500 - 5000 ft
Pr = 1540 psi, qmax = 1370 bpd
Temperatura de fondo = 130 F
Temperatura de superficie = 90 F
Datos de produccin:
Presin de separador = 100 psi
Lneas de flujo = 200ft, 4, Sch 40
Rata de produccin deseada = 500 bpd
37
Caractersticas de fluido y PVT
Gravedad especfica del petrleo = 0.82
Gravedad especfica del agua = 1.03
Gravedad especfica del gas = 0.75
Viscosidad del petrleo = 2.5 cst
Viscosidad del agua = 0.65 cst
Presin de burbuja = 1600 psi
Corte de agua = 30%
Produccin de gas en el caudal de petrleo = 150 scf/bbl
Solucin:
1.
Construir la curva de afluencia de fluidos de la formacin. La siguiente
figura muestra la curva IPR para el ejemplo.
FIGURA 1.11 CURVA IPR PARA EL EJEMPLO DE DISEO
2.
Determinar el gradiente de presin del fluido producido (succin) y del
fluido motriz, utilizando las siguientes ecuaciones.

GS Go (1 Wc ) Gw Wc
(1.26)
38
Recordando:
Gx 0.433 x
(1.27)
GS 0.433 0.82 (1 0.3) 0.433 1.03 (0.3) 0.382 psi ft

GN 0.433 x 0.82 0.355 psi ft
3.
Determinar la mnima rea anular de la succin para evitar la cavitacin,
para es necesario utilizar la ecuacin 1.25.
ASM
2
0.382 1 0.3150
0.0163 pu lg.
500
1000 24650 x 1000
691
4.
Seleccionar de los varios fabricantes una boquilla y una garganta cuyo
valor de rea anular de la garganta sea mayor o igual al calculado en el paso 3.
Para este caso se elige la Boquilla 7 de National (0.0169 pulg.). Ver Anexo (1.1)
Con Boquilla 7 y Garganta 7 conseguimos una relacin de rea (0.0103/0.0271)
igual a 0.4.
5.
Escoger un valor para la presin superficial de inyeccin.
Se escogen usualmente valores entre 2000 y 4000 psi; valores ms altos para
pozos profundos. Para el ejemplo se selecciona un valor de 2500 psi.
6.
Calcular la presin y el caudal en la boquilla.
Para el fluido motriz se considera flujo monofsico y se procede iterativamente

entre presin (P) y caudal (Q).
39
PN PS GN D Pf
(1.28)
PN 2500 0.355 5000 33 4242 psi
QN 832 (0.0103)
7.
4242 1000
819 BPD
0.355
Determinar las propiedades de la mezcla de fluidos.
Caudal de descarga
QD Q N QS
(1.29)
QD 819 500 1319 BPD
Corte de agua de la descarga
W
cd
Agua como fluido motriz
QN W Q
c
S
QD
(1.30)
Petrleo como fluido motriz
Wcd
Wc QS
QD
Wcd
0.3 500
1319
(1.31)
100 11.4%
40
GOR de la descarga
GORd QS (1 Wc ) GOR
QD (1 Wcd )
(1.32)
GORd 500(1 0.3)150 45 SCF bbl

1319(1 0.114)
Viscosidad de la mezcla en la descarga
d o (1 Wcd ) w Wcd
(1.33)
d 2.5 (1 0.114) 0.65 0.114 2.29 cSt .

8.
Calcular la presin de descarga.
El clculo se realiza usando las propiedades de la descarga y cualquier

correlacin de flujo multifsico.
PD 1780 psi
9.
10.
(usando Hagedorn and Brown)
Calcular la razn adimensional de presiones con la ecuacin 1.18.
1780 1000
0.317
4242 1780
Calcular la razn adimensional de flujo msico utilizando la ecuacin 1.23.

150 1.2
500
1 2.8
(1 0.3) 0.3 0.382
1000

0.789
819 0.355
41
11.
Verificar el valor de la razn de flujo msico.
Empezar con el valor de la relacin adimensional de presiones (N)

calculado anteriormente e interceptar con la curva de mayor eficiencia
Leer el valor de la razn de flujo msico (M) y comparar con el calculado en

el paso 10. Si los dos valores coinciden, la solucin ha sido encontrada,
caso contrario se debe realizar correcciones sobre la tasa de flujo de la
succin o tambin sobre la presin de superficie.
Con la Figura 1.10 se determina el valor de M.

M 1.04
para R 0.25 y M 0.789 del paso 10
Estos valores son diferentes, por lo tanto la tasa de flujo correcta es:
M Leido
QNuevo QAnterior
S
M Calculado
Q SNuevo 500
12.
1.04
0.789
659 BPD
Regresar al paso 7 y empezar la iteracin.
Luego de tres iteraciones se consigue:

M 1.10
13.
A
T
para R 0.25 y QS 678 BPD
Calcular el rea de la garganta y seleccionar el tamao correcto.

0.0103
0.25
0.0412 pu lg.2
(1.34)
42
Usar las tablas de tamaos de boquilla y garganta del fabricante

seleccionado.
Escoger la garganta cuya rea sea ms cercana al rea calculada.
Por lo anterior, se selecciona la garganta No. 9 (Bomba 7C)
14.
Determinar la tasa de flujo lmite para evitar la cavitacin.
QSC QS
AT
AN
A
(1.35)
SM
0.0441 0.0103
QSC 500
15.
1037 BPD
0.0163
Calcular el caballaje requerido en superficie para la bomba multiplex.
Se asume un 90% de eficiencia para la bomba triplex.
Seleccione una bomba triplex o multiplex con una potencia igual o mayor a
la potencia requerida.
HPSUP 1.7 x 105 QN PS
HPSUP
(1.14)
1.7 105 8192500

39 HP
0.9
TABLA 1.10 RESULTADOS DEL EJEMPLO DE UN DISEO DE BOMBA JET

AN
AT
0.0103 (#7)
0.0441 (#9)
R
PS
0.235
2500 PSI
QN
HPSUP
819 BPD
39 HP
QS
PPS
678 BPD
1000 PSI
16.
Repetir el procedimiento para diferentes presiones y tasas de produccin.
Mantener los mismos valores de geometra de la bomba.
43
Trazar los valores de presiones y tasas de produccin, a la presin

constante de inyeccin.
Si el punto de diseo, no es el punto de interseccin entre las curvas de

entrada y salida de flujo, repetir el procedimiento desde el paso 3
cambiando la presin de inyeccin.
FIGURA 1.12 CURVA DE RESULTADOS PRESIN VS. CAUDAL
1.3 COMPORTAMIENTO
DE
AFLUENCIA
DE
FLUIDOS
DE
FORMACIONES PRODUCTORAS (IPR)

1.3.1
INTRODUCCIN
Un apropiado diseo de cualquier sistema de levantamiento artificial requiere un

conocimiento exacto de los caudales que pueden ser producidos del reservorio a
travs de un pozo dado. La descripcin apropiada de la conducta del pozo
requiere que las relaciones entre las presiones de fondo con sus respectivas tasas
de produccin sean determinadas, para esto se utiliza la curva denominada IPR
(Inflow Performance Relationship).
44
1.3.2
NDICE DE PRODUCTIVIDAD (IP)
La ms simple aproximacin para describir el comportamiento de afluencia de

pozos de petrleo es el uso del ndice de productividad (IP), matemticamente se
define como:
q IPPR Pwf
(1.36)
Donde:
q
= Caudal, bpd
IP
= ndice de productividad, bpd/psi
PR
= Presin esttica del reservorio,
psi Pwf = Presin de fondo fluyente, psi
La Figura 1.13 muestra el concepto de ndice de productividad, en donde un

extremo de la lnea IP es la presin promedio del reservorio (Pr) cuando la tasa de
produccin es cero y el otro representa el mximo potencial de produccin (AOFP
Absolute Open Flow Potential) cuando la presin de fondo fluyente es cero.
FIGURA 1.13 NDICE DE PRODUCTIVIDAD
FUENTE: GAS LIFT MANUAL
45
1.3.3
IPR EN YACIMIENTOS SATURADOS
En muchos pozos con levantamiento artificial, las presiones de fondo estn por
debajo de la presin de saturacin, esto hace que el uso del ndice de
productividad (IP) sea inapropiado en esta etapa, debido a que la relacin de
afluencia de fluidos ya no es representada por una lnea recta y la mejor
aproximacin a este comportamiento es una lnea curva. A continuacin se pone a
disposicin los mtodos ms acertados para elaborar las curvas IPR en
yacimientos saturados.
1.3.3.1 Correlacin de Vogel
En 1968, Vogel desarroll una correlacin para el flujo de petrleo en yacimientos

saturados, esta es:
qo
1 0.2
qo max
2
Pwf 0. Pwf
8 P
PR
R
(1.37)
Donde:
qo
= Tasa de produccin a la presin de fondo Pwf, bpd
qo mx = Mxima tasa de produccin, bpd

PR
= Presin promedia del reservorio, psi
La representacin grfica de la ecuacin anterior es la curva IPR adimensional

presentada por Vogel, y se muestra en la Figura 1.14
46
FIGURA 1.14 CURVA IPR ADIMENSIONAL PRESENTADA POR VOGEL
FUENTE: OPTIMIZACIN DE LA PRODUCCIN MEDIANTE ANLISIS NODAL, CURSO
La solucin encontrada por Vogel ha sido ampliamente usada en la prediccin de

curvas IPR cuando existen dos fases, su uso es muy adecuado en pozos con
porcentajes de agua hasta 30%.
1.3.3.2 Mtodo de Fetkovich
Fetkovich, demostr que los pozos de petrleo que producen por debajo de la
presin de burbujeo y los pozos de gas exhiben curvas de afluencia de fluidos
muy similares. La ecuacin general de pozos de gas puede tambin ser aplicada
para pozos de petrleo como se indica a continuacin:
qC P P
2
wf
2 n
(1.38)
Los coeficientes C y n son nicos para cada pozo, estos son encontrados del
anlisis de datos de pruebas de presin.
47
1.3.4
IPR EN YACIMIENTOS SUBSATURADOS
En yacimientos subsaturados la IPR tendr un comportamiento combinado debido

a que la presin promedia del yacimiento es mayor que la presin de saturacin,
por lo tanto existir flujo de una sola fase para Pwfs > Pb y flujo bifsico para Pwfs <
Pb.
1.3.4.1 Correlacin modificada de Vogel
Tal como se dijo anteriormente, se tiene dos secciones bien definidas en las
curvas IPR, la siguiente figura representa claramente esta situacin.
FIGURA 1.15 CURVA IPR PARA YACIMIENTOS SUBSATURADOS
En la seccin: Pwfs Pb , q qb
Se cumple la definicin del ndice de productividad, es decir:

q IPPR Pwf
(1.36)
48
El IP se puede determinar de una prueba de flujo, (Pwfs, q) donde la Pwfs > Pb.
En la seccin: Pwfs < Pb , q > qb
Se utilizan las siguientes ecuaciones:
q qb 1 0.2
0.8
Pb
q max

qb
Pb

wf
qb IPPR Pb
(1.40)
qmax qb IP Pb
1.8
(1.41)
IP
P 2
wf
(1.39)
Pb
Pwf
Pwf
1
0.8
PR Pb
0.2
1.8
P
P
b
(1.42)
El IP se obtiene de una prueba de flujo donde la Pwf est por debajo de la presin
de burbuja, una vez conocido este valor se puede determinar qb y qmax, por lo
tanto se puede determinar q con facilidad y esto permitir construir la curva IPR
completa.
49
1.4 CORRELACIONES PARA DETERMINAR LAS PROPIEDADES

FSICAS DE LOS FLUIDOS
1.4.1
INTRODUCCIN
Determinar las propiedades fsicas de los fluidos que fluyen simultneamente con
el petrleo y estimar su respectivo comportamiento es de vital importancia en las
actividades de produccin, manejo y transporte del petrleo.
La metodologa ms precisa para determinar las propiedades del fluido consiste

en su medicin en el laboratorio, es decir estas pueden ser determinadas a partir
de medidas experimentales PVT o en su defecto a partir de correlaciones
desarrolladas de los datos medidos en el laboratorio.
1.4.2
PROPIEDADES DEL PETRLEO
Entre las propiedades fsicas del petrleo ms importantes estn: la relacin gas petrleo en solucin, la presin de burbuja, el factor volumtrico de formacin, la
densidad y la viscosidad. Para ms informacin observar el Anexo (1.2).
La teora de correlaciones de algunas propiedades fsicas de los fluidos se

fundamenta en el Manual del software profesional Virtuwell de Fekete.
1.4.2.1 Densidad del Petrleo ( o )
La densidad del petrleo se define como la masa de una unidad de volumen de

petrleo a determinada presin y temperatura. La siguiente figura indica el
comportamiento de la densidad del petrleo en funcin de la presin.
50
FIGURA 1.15 COMPORTAMIENTO DE LA DENSIDAD DEL PETRLEO CON

LA PRESIN
1.4.2.1.1
Correlaciones para determinar la Densidad del Petrleo
Densidad del petrleo muerto (Sin gas en solucin)
od o 62.4
(1.43)
T 68
1
1885
Densidad del petrleo vivo ( P < Pb )
od 0.0136 g Rs
(1.44)
Densidad del petrleo vivo ( P Pb )
o ob
e C
PPb
(1.45)
51
1.4.2.2 Gravedad Especfica del Petrleo ( o )
La gravedad especfica del petrleo se define como la razn entre la densidad del
petrleo y la densidad del agua a condiciones estndar (60 F - 14.7 psia), a estas
condiciones la densidad del agua es 62.4 lbm/cft. Aunque la densidad y la
gravedad especfica del petrleo son variables comnmente utilizadas en la
industria petrolera, la gravedad API es preferida como escala de gravedad.
1.4.2.2.1
Correlaciones para determinar la Gravedad Especfica
(1.46)
La ecuacin anterior, puede ser representada tambin con la ecuacin 1.47.
141.5
131.5 API
(1.47)
1.4.2.3 Relacin Gas-Petrleo en Solucin ( R s )
La solubilidad del gas en el petrleo se define como el volumen de gas a

condiciones estndar que se diluirn en un barril de petrleo a una determinada
condicin de presin y temperatura. De la definicin de solubilidad, el petrleo
puede encontrarse como: petrleo no saturado, saturado y sobresaturado como
se muestra en la Figura 1.16.
La Figura 1.17 indica el comportamiento de la solubilidad del gas en el petrleo.

Conforme la presin disminuye RS permanece constante desde la presin del
reservorio hasta la presin de burbuja y disminuye con presiones menores a esta
ltima.
52
FIGURA 1.16 SOLUBILIDAD Y SU SIGNIFICADO FSICO
FUENTE: FLUJO MONOFSICO Y MULTIFSICO EN REDES DE TUBERAS, CURSO
FIGURA 1.17 COMPORTAMIENTO DE LA SOLUBILIDAD DEL GAS EN EL

PETRLEO CON LA PRESIN
1.4.2.3.1
Correlaciones para determinar la Solubilidad
Todas las correlaciones estn en funcin de la presin, API del petrleo, la

gravedad especifica del gas y la temperatura del sistema. A continuacin se
presentan las correlaciones dadas por varios autores.
53
a) Standing (1981).- Crudos de California
1/ 0.83
P 1.4
R
100.0125 API
s
g
0.00091T
18.2
10
(1.48)
b) Vazquez & Beggs (1980).- Generalmente aplicada
Rs C1 gs P 10
C2
API

C3
T 460
(1.49)
Donde:
gs 1 5.912 10 5 API T SEP

Log
10
g
SEP
114.7
(1.50)
TABLA 1.11 COEFICIENTES PARA LA CORRELACIN DE RS DE VAZQUEZ &

BEGGS
Coeficientes API <= 30
C1
C2
C3
0.0362
1.0937
25.724
API > 30
0.0178
1.187
23.931
c) De Ghetto.- Crudos pesados y extra-pesados
Crudos Pesados: Correlacin modificada de Vazquez & Beggs
R
s
gs P1.2057
API
10 10.9267 T 460
56.434
Crudos Extra-Pesados: Correlacin modificada de Standing
(1.51)
54
1.1128
P
API
100.0169
R s g
10.7025 100.00156T
(1.52)
d) Glaso (1980).- Crudos del Mar Norte

1/ 0.816
10 X API 0,989
0.172
Rs g
(1.53)
Donde:
b b 2 4ac
2a
(1.54)
a 0.30218
(1.55)
b 1.7447
(1.56)
c 1.7669 Log10 P
(1.57)
e) Al - Marhoun (1985).- Crudos de Arabia Saudita
Rs
1.879109 3.046590 T 1.302347

o
g
1/ 0.722569
(1.58)
Donde:
X = La misma definicin utilizada en la correlacin de Glaso.

a 2.278475 10 9
(1.59)
b 7.02362 103
(1.60)
55
c 64.138910 P
(1.61)
f) Kartoatmodjo (1990)
C
Rs C1 gs C2 P 3 10
API
C4
T 460
(1.62)
TABLA 1.12 COEFICIENTES PARA LA CORRELACIN DE RS DE

KARTOATMODJO
Coeficientes API <= 30
API > 30
C1
0.05958
0.0315
C2
0.7972
0.7587
C3
1.0014
1.0937
C4
13.1405
11.289
g) Petrosky y Farshad (1993).- Crudos del Golfo de Mxico
R
s
12.340
P
112.727
0.8439
10X 1.73184
(1.63)
Donde:
X 7.916 104 API 1.5410 4.561105 T 1.3911
(1.64)
1.4.2.4 Presin de Burbuja ( Pb )
La presin de burbuja o tambin llamada presin de saturacin, se define como la

presin a la cual se libera la primera burbuja de gas del petrleo lquido. La Figura
1.18 esquematiza el significado fsico de la presin de burbuja.
56
FIGURA 1.18 PRESIN DE SATURACIN
1.4.2.4.1
Correlaciones para determinar la Presin de Burbuja
Pb
R s 0.83 0.00091 T
10
1.4
18.2

100.0125 API
(1.65)

1/ C
Pb
Rs

C3 API
T 460
C1 gs 10
(1.66)
Los coeficientes C1, C2 y C3 son los mismos que los utilizados en la correlacin de
la solubilidad del gas en petrleo y 6gs tiene tambin la misma definicin.
57
c) De Ghetto .- Crudos pesados y extra-pesados
Crudos Pesados:
1/1.2057
56.434 R
s
Pb
API
10.9267
T 460
gs 10
(1.67)
Crudos Extra-Pesados:
R
P s
b

g
1/ 1.1128
10.7025
100.0169 API 0.00156 T
(1.68)
d) Glaso (1980).- Crudos del Mar Norte
2
Pb antiLog10 1.7669 1.7447Log 10 X 0.30218Log10 X
(1.69)
Donde:
R s 0.816 T 0.172
X

API 0.989
g
(1.70)
e) Al - Marhoun (1985).- Crudos de Arabia Saudita

Pb 64.138910 0.702362 102 X 2.278475 10 9 X
(1.71)
Donde:
X sR
0.722569
1.879109
3.046590
T 1.302347
(1.72)
58
Pb
Rs

C
C2
10
1 gs
1 / C
API

4
T 460
(1.73)
Los coeficientes C1, C2, C3 y C4 son los mismos que los utilizados en la correlacin
de la solubilidad del gas en petrleo y 6gs tiene definicin similar.
g) Petrosky y Farshad (1993).- Crudos del Golfo de Mxico
0.5774
P 112.727 R s 10 X 12.340
b
0.8439
(1.74)
Donde:
X 4.561105 T 1.3911 7.916 104 API 1.5410
(1.75)
1.4.2.5 Factor Volumtrico de Formacin del Petrleo ( o )
El factor volumtrico de formacin se define como la razn entre el volumen de

petrleo a una condicin determinada de presin y temperatura y el volumen de la
misma cantidad de petrleo a condiciones estndar.
La Figura 1.19 ayuda a visualizar como varia el factor volumtrico del petrleo
conforme la presin.
59
FIGURA 1.19 COMPORTAMIENTO DEL FACTOR VOLUMTRICO DE

FORMACIN CON LA PRESIN
1.4.2.5.1
Correlaciones para determinar el Factor Volumtrico del Petrleo
Usualmente es necesario utilizar dos ecuaciones para calcular el factor

volumtrico del petrleo, una cuando la presin es menor a la presin de burbuja
y la otra cuando la presin es mayor.
Factor Volumtrico del petrleo cuando ( P Pb )
o ob
e C
PPb
(1.76)
Factor Volumtrico del petrleo cuando ( P < Pb )
g 0.5
4
1.25T
o 0.972 1.47 10 Rs

o
1.175
(1.77)
60
API
o 1 C1 Rs T 60
C 2 C3 Rs
gs
(1.78)
TABLA 1.13 COEFICIENTES PARA LA CORRELACIN DE BO DE VAZQUEZ &

BEGGS
Coeficientes
API <= 30
API > 30
-4
4.670 x 10-4
1.100 x 10-5
-8
1.377 x 10
C1
C2
4.677 x 10
1.751 x 10-5
C3
-1.811 x 10
-9
c) Glaso (1980).- Crudos del Mar Norte
o 1 antiLog10 6.58511 2.91329Log 10Y 0.27683Log10 Y
(1.79)
Donde:

Y Rs g
0.526
0.968T
(1.80)
d) Al - Marhoun (1985).- Crudos de Arabia Saudita
o 0.574095 7.723532 104 T 2.454005 103 Y 3.727676 105Y
(1.81)
Donde:
Y sR
g 0.145526o 5.220726
0.501538
(1.82)
61
e) Kartoatmodjo (1990)
o 0.98496 0.0001 X 1.50
(1.83)
Donde:
X Rs
gs 0.25o 1.50 0.45T
0.755
(1.84)
f) Petrosky y Farshad (1993).- Crudos del Golfo de Mxico
1.0113 7.2046 10 R
o
s
g 0.2914
0.24626T 0.5371
0.6265
3.0936
0.3738
(1.85)
1.4.2.6 Factor Volumtrico Total ( t )
El factor volumtrico bifsico o total se define como la razn entre el volumen total
ocupado por el sistema de hidrocarburos a una condicin determinada de presin
y temperatura y el volumen del petrleo a condiciones estndar.
FIGURA 1.20 COMPORTAMIENTO DEL FACTOR VOLUMTRICO TOTAL CON

LA PRESIN
62
1.4.2.6.1
Correlaciones para determinar el Factor Volumtrico Total
a) Correlacin General
t o Rsb Rs g
(1.86)
b) Glaso (1980).- Crudos del Mar Norte
t antiLog10 0.080135 0.47257Log10Y 0.17351Log10Y
(1.87)
Donde:
0.5
Y R T
s
0.3
g

0 C P 1.1089
(1.88)
C 2.9 100.00027 Rs
(1.89)
c) Al - Marhoun (1985).- Crudos de Arabia Saudita

10 2
t 0.314693 0.106253 104 Y 0.18883 10
Y
(1.90)
Donde:
0.644516
Y R
g 1.079340 o 0.724874 T 2.00621 P 0.761910
s
(1.91)
d) F.C. Christ
GOR 1.2
t 1 2.8
1 WC WC
(1.92)
63
1.4.2.7 Compresibilidad Isotrmica del Petrleo (C o )
La compresibilidad isotrmica se define como la razn del cambio del volumen de

una determinada sustancia debido a un cambio de presin por unidad de volumen
y sometido a un proceso isotrmico.
1 V
Co V P
1.4.2.7.1
(1.93)
Correlaciones para determinar la Compresibilidad Isotrmica
Las siguientes correlaciones se aplican cuando la presin es mayor que la presin

de burbuja.
Compresibilidad Isotrmica del petrleo cuando ( P Pb )
a) Vazquez & Beggs (1980).- Generalmente aplicada
Co
1433 5Rs 17.2T 1180 gs 12.61 API

105 P
(1.94)
b) De Ghetto.- Crudos pesados y extra-pesados
Crudos Pesados:
Co
2841.8 2.9646 Rs 25.5439 T 1230.5 gs 41.91 API

105 P
(1.95)
Crudos Extra-Pesados:
Co
889.6 3.1374 Rs 20T 627.3 gs 81.4476 API

105 P
(1.96)
64
c) Petrosky & Farshad (1993).- Crudos del Golfo de Mxico

7
C o 1.705 10
R s 0.69357 g 0.1885 API 0.3272 T 0.6729 P 0.5906
(1.97)
1.4.2.8 Viscosidad del Petrleo ( o )
La viscosidad es una de las principales propiedades que intervienen en las

actividades de produccin de los hidrocarburos, sta indica la resistencia que
presenta el crudo al flujo interno. La Figura 1.21 muestra el comportamiento de la
viscosidad en funcin de la presin.
FIGURA 1.21 COMPORTAMIENTO DE LA VISCOSIDAD CON LA PRESIN
1.4.2.8.1
Correlaciones para determinar la Viscosidad del Petrleo
a) Beal (1946).- Standing propuso la siguiente correlacin para la grfica de

Beal
Viscosidad del petrleo muerto
7
X
0.32 1.8 10
360
T 200
o
API 4.53
(1.98)
65
Donde:
8.33
X antiLog 10 0.43
API
(1.99)
Esta correlacin para crudo muerto ha sido mejorada para API >= 10 usando
regresin polinomial de la siguiente manera:
o od
T X
100
100
(1.100)
Donde:
od 210
X 1.345 Log10
od 100
od 100 210 10 C C API C API

1
(1.101)
C 4 API 3 C5 API 4 C 6 API 5
(1.102)
TABLA 1.13 COEFICIENTES PARA LA CORRELACIN DE UOD DE BEAL

COEFICIENTES
uod 100
uod 210
C1
12.19836
5.132625
C2
1.192884
-2
0.3938346
1.414872 x 10-2
C3
5.389665 x 10
C4
1.272087 x 10-3
3.00222 x 10-4
C5
1.49508 x 10-5
3.387558 x 10-6
C6
6.911569 x 10-8
1.551181 x 10-8
Viscosidad del petrleo vivo ( P Pb )
o ob 0.001P P b 0.024ob 1.6 0.038ob 0.56
(1.103)
66
b) Chew & Connally (1959).- A partir de correlaciones grficas
Viscosidad del petrleo vivo ( P < Pb )
o A od B
(1.104)
Donde:
A 0.2 0.8 10 0.0081 Rs
(1.105)
B 0.43 0.57 10 0.00072 Rs
(1.106)
c) Beggs & Robinson (1975).- Generalmente aplicada
od 10 X 1
(1.107)
Donde:
X Y T 1.163
(1.108)
Y 10 Z
(1.109)
Z 3.0324 0.02023 API
(1.110)
o A od B
(1.111)
67
Donde:
A 10.715Rs 1000.515
(1.112)
B 5.44Rs 150
(1.113)
0.338
X
P
o
ob
P
b
(1.114)
Donde:
X 2.6 P1.187 1011.513 8.9810
(1.115)
d) Glaso (1980).- Mayor precisin
od 3.1411010 T 3.44 Log API A
(1.116)
Donde:
A 10.313Log T 36.447
e) Khan (1987).- Crudos de Arabia Saudita
Viscosidad del petrleo vivo ( P = Pb )
(1.117)
68
ob
0.5
(1.118)
4.5
Rs
0.09g
1/3
3
T 460
1
o
460
P 0.14 2.510
o ob
e
P
b
P Pb
(1.119)
o ob e 9.6 10
P Pb
(1.120)
od 16 108 T 2.8177 Log10 API 5.7526 Log
10
T 26.9718
(1.121)
o 0.06821 0.9824 X 0.0004034 X
(1.122)
Donde:
X 0.2001 0.842810
Y 100.00081 RS
0.000845 R s
od
0.430.5165 Y
(1.123)
(1.124)
69
o 1.00081ob 0.001127P Pb 0.006517 ob
1.8148
0.038 ob 1.590
(1.125)
g) Guiberson (Dresser Industries)
o e E 0.6o
(1.126)
Donde:
E eC
(1.127)
C 3.556.328 LnT 460 11.53 o 9.254
(1.128)
h) Beincir Franlab (SOTE)
Una ecuacin que representa de muy buena forma las viscosidades de crudo
muerto de la regin Oriental del Ecuador, es la Ecuacin de Beincir Franlab
realizada para simulaciones de ratas de bombeo en oleoducto (SOTE), y se
expresa de la siguiente forma:
od 3 o
(1.129)
Donde:
T1 100 T2 150
1 Exp 28.49994 7.7282 Ln ( API)
(1.130)
(1.131)
70
2 Exp 21.29056 5.73822 Ln ( API)
(1.132)
460 T
Ln
Ln
1
Exp Exp Ln Ln 0.7 Ln
0.7 460 1 0.7
3
3
Ln
0.7
460 T
2
Ln
1
460 T2
(1.133)
1.4.3 PROPIEDADES DEL GAS
De la misma manera que es necesario conocer las propiedades del petrleo, es

tambin indispensable estimar las propiedades del gas como: la densidad, la
viscosidad, el factor de compresibilidad y el factor volumtrico. Observar Anexo
(1.2).
1.4.3.1 Factor de Compresibilidad del Gas ( Z )
El factor de compresibilidad del gas se define como la razn entre el volumen real
ocupado por una masa de gas a una determinada presin y temperatura y el
volumen de este mismo gas si se comportara como ideal (Condiciones estndar).
Vreal T & P
Videal Tsc & Psc
(1.134)
Existe varios mtodos para determinar el factor de compresibilidad entre estos

estn: grficas, correlaciones, etc. Sin embargo, la literatura enuncia que este
factor es nicamente funcin de la presin y temperatura reducida, stas se
definen de la siguiente manera:
P
r
T
r
(1.135)
Ppc
T
T pc
(1.136)
71
Las propiedades crticas Ppc y Tpc pueden ser estimadas si se conoce la

composicin del gas, la presin y temperatura crtica de cada componente
individual, o se pueden calcular mediante las siguientes correlaciones.
Ppc 709.604 58.718 g
(1.137)
Tpc 170.491 307.344 g
(1.138)
Los gases naturales normalmente contienen impurezas como: N 2, CO2 y H2S,

estas impurezas afectan considerablemente al factor de compresibilidad, por esto,
se necesita realizar las siguientes correcciones a las propiedades crticas para
evitar este problema.
Tpc ' Tpc
Ppc '
(1.139)
Ppc Tpc '
Tpc B B 2
(1.140)
Donde:
120A 0.9 A1.6 15B 0.5 B 4
(1.141)
A = Suma de las fracciones molares de CO2 y H2S

B = Fraccin molar de H2S
1.4.3.1.1
Correlaciones para determinar el Factor de Compresibilidad del Gas
a) Handbook National
P 4
C
r
Z A B Pr 1 A e H
10
(1.142)
72
Donde:
Pr
Tr
(1.143)
709.604 58.718 g
T 460
(1.144)
170.491 307.344 g
A 0.101 0.36Tr 1.3868 Tr 0.919
0.5
B 0.021
(1.145)
0.04275
(1.146)
Tr 0.65
C P D E P F P
r
D 0.6222 0.224 Tr
(1.147)
0.0657
0.037
Tr 0.86
(1.148)
(1.149)
F 0.32 e 19.53 Tr 1
(1.150)
H 0.122 e11.3 Tr 1
(1.151)
b) Guiberson (Dresser Industries)
Z CZ DZ EZ 0.15
2
(1.152)
73
Donde:
BZ
T 460
203320
(1.153)
CZ 0.0694 17.6 BZ
DZ
(1.154)
0.022 PIP
14.65 3.5
(1.155)
EZ 214 BZ
(1.156)
c) Dranchuk, Purvis y Robinson
A2 A
A5 2 A5 A6 r 5 A7 r 2
2
3 A
1
Z 1
A
3
3 r
4
r
1
8 r
T
T
Tr
r
Tr
r

Tr
(1.157)
Pr
Z Tr
(1.158)
Exp A8 r
Donde:
r 0.27
TABLA 1.14 COEFICIENTES PARA LA CORRELACIN DE Z

COEFICIENTE
VALOR
COEFICIENTE
VALOR
A1
A2
0.31506237
-1.04670990
A5
A6
-0.61232032
A3
-0.57832729
A7
-0.10488813
0.68146549
A4
0.53530771
A8
0.68446549
74
1.4.3.2 Factor Volumtrico de Formacin del Gas ( g )
El factor volumtrico de formacin del gas se define como la razn entre el

volumen del gas a una condicin dada y el volumen del mismo gas a condiciones
estndar, se expresa como pies cbicos de gas a determinada P y T para pies
cbicos de gas a condiciones normales.
g 0.0283
Z T 460
P
(1.159)
1.4.3.3 Densidad del Gas (
La densidad del gas puede ser estimada utilizando la siguiente ecuacin:
2.7
g
(1.160)
Z T 460
1.4.3.4 Viscosidad del Gas ( g )
La viscosidad del gas es difcil de medir experimentalmente, pero para su clculo

se utiliza la siguiente expresin matemtica dada por Lee.
g K 10 4 e
X
Y
(1.161)
Donde:
9.4 0.02 M T 4601.5
209 19 M T 460
986
X 3.5
0.01M
T 460
(1.162)
(1.163)
75
Y 2.4 0.2 X
(1.164)
M g 28.97
(1.165)
1.4.4 PROPIEDADES DEL AGUA
La gran mayora de reservorios producen agua de formacin junto al petrleo y al

gas; es por eso que se necesita tambin estimar las propiedades de esta agua
producida. Es indispensable saber que el agua de formacin contiene sales
disueltas que a su vez afectan sus propiedades fsicas. Entre las propiedades ms
importantes estn:
1.4.4.1 Factor Volumtrico de Formacin del Agua ( w )
Anteriormente se ha definido que es lo que representa el factor volumtrico de

formacin independientemente del fluido que se trate. Para estimar el factor
volumtrico del agua se utilizan las siguientes correlaciones.
0.999
110 6 P
w
(1.166)
Donde:
5
7 2
w 1.004 1.366 10
T 9.503 10
T
1.4.4.2 Densidad del Agua (
(1.167)
w )
Esta propiedad fsica del agua es afectada por el contenido de sales disueltas y se
estima con la siguiente expresin matemtica a condiciones estndar.
4
11 2
w 62.368 0.4386 10
S 1.6007 10
S
(1.168)
76
Donde:
S = Contenido de sales disueltas en ppm.
Si se necesita estimar la densidad del agua a condiciones de Presin y

Temperatura diferentes a las condiciones estndar simplemente se utiliza el factor
volumtrico para realizar esta conversin.
1.4.4.3 Solubilidad del Gas en el Agua de Formacin ( Rsw )
El gas no es tan soluble en el agua pero se cuenta con una correlacin para
estimar esta propiedad.
Rsw
0.013 3 10T P 2.8 10 P

5
1.6
(1.169)
1.4.4.4 Viscosidad del Agua ( w )
La viscosidad del agua depende de la presin, temperatura y de la concentracin

de sales; una ecuacin simple para estimar esta propiedad se presenta a
continuacin.
w e 1.003 1.47910
T 1.982 10 5 T
(1.170)
Por el contrario, la siguiente ecuacin toma en cuenta todas las variables

mencionadas para determinar esta propiedad.
241.4 10
'
247.8
140
10
SAT
w H 2O
1.4.4.5 Donde:
T
1 P ' P
= Temperatura, K
'
1.0467 10 T 305
6
'
(1.171)
77
PSAT
= Presin, BAR
= Presin de saturacin del agua BAR
,
Correccin por salinidad:

3
0.5
4
2.5
w w H O { 1 1.87 10
% NACL
2.18 10
% NACL
2.76 10
T 0.0135T
0.5
%NACL 3.44 104 % NACL1.5 }
(1.172)
Presin de saturacin del agua (PSAT). Es la presin a la cual el agua podra

vaporizarse a una temperatura dada (temperatura de saturacin).
374.136 T ''
'
PSAT 22088 Exp
i1
A 0.65 0.01T
''
'
i1
1.4.4.6 Donde:
T
T
PSAT
= Temperatura, K
= Temperatura, oC
= Presin de saturacin del agua KPA
,
La siguiente tabla muestra los coeficientes para la ecuacin 1.173.
TABLA 1.15 COEFICIENTES PARA LA CORRELACIN DE PSAT

COEFICIENTE
VALOR
A1
A2
-7.419242
-0.29721
A3
-0.1155286
A4
-0.008685635
A5
0.001094098
A6
0.00439993
A7
0.002520658
A8
0.0005218684
(1.173)
78
1.5 CORRELACIONES
PARA DETERMINAR GRADIENTES DE
PRESIN EN TUBERAS
1.5.1
INTRODUCCIN
En el proceso de transporte de fluidos desde el reservorio hasta el separador

existe prdidas de energa en el pozo y en las lneas de flujo, estas prdidas de
energa provienen de los efectos de la gravedad, friccin y de los cambios
existentes en la energa cintica.
La ecuacin general del gradiente de presin dinmica es el punto de partida de

las distintas correlaciones existentes, tanto para flujo monofsico como para flujo
multifsico. La ecuacin general entonces es:
fV2
P
1 g sen
2 g d
Z 144
g
c
Grav .
c
2
g
Fricc . c
Acel .
(1.174)
En el caso de flujo monofsico determinar el gradiente de presin es sumamente

fcil, solo es necesario conocer todas las variables involucradas en la ecuacin.
Para aplicar la ecuacin anterior, es importante tener en cuenta las siguientes

consideraciones:
La componente que considera el cambio de elevacin es cero para flujo

horizontal nicamente.
Se aplica para fluidos compresibles e incompresibles tanto para flujo

vertical como inclinado.
Para flujo corriente abajo (inyeccin), el seno del ngulo es negativo y la

presin hidrosttica incrementa en la direccin de flujo.
79
La componente que considera prdidas de presin por friccin se aplica

para cualquier tipo de flujo a cualquier ngulo de inclinacin.
1.5.2
CONSIDERACIONES TERICAS
Para aplicar la ecuacin general del gradiente de presin es indispensable

determinar ciertos parmetros como el factor de friccin, que a su vez involucra el
clculo del Nmero de Reynolds.
El Nmero de Reynolds se calcula con la siguiente ecuacin expresada en

unidades de campo:
N Re 124
Vd
(1.175)
El factor de friccin se calcula con las siguientes ecuaciones:
Flujo Laminar NRe < 2000
64
f N
Re
(1.176)
Flujo Turbulento NRe > 2000. (Ecuacin de Chen)

1
5.0452
f 2 Log 3.7065 N Re
Log A
(1.177)
Donde:
7.149
1.1098
A k

2.8257 N Re
0.8981
(1.178)
80
1.5.3
CORRELACIONES PARA FLUJO MULTIFSICO
El estudio de flujo multifsico en tuberas permite determinar los gradientes de

presin por ende estimar la presin que se necesita en el fondo del pozo para
producir una determinada tasa de fluidos. El anlisis de las correlaciones de flujo
multifsico involucra una serie de variables y ciertas condiciones o regmenes de
flujo que sern descritos a continuacin. Adems se escoger tres correlaciones
para su descripcin.
1.5.3.1 Definiciones fundamentales en Flujo Multifsico
Para poder aplicar las correlaciones de flujo multifsico es preciso conocer las
definiciones de algunos parmetros tales como: Hold up, Densidad Bifsica,
Velocidades superficiales, Tensin superficial, etc.
1.5.3.1.1
Hold up ( HL ) y Fraccin de Gas ( )
El Hold up o fraccin de lquido se define como la razn entre el volumen de un

segmento de tubera ocupado por lquido y el volumen total del segmento de
tubera.
HL
V L segmento
VT segmento
(1.179)
La fraccin de gas entonces se define como:
1 HL
1.5.3.1.2
(1.180)
Fraccin de Lquido sin deslizamiento ( L )
La definicin anterior tambin se aplica a la fraccin de lquido sin deslizamiento,

con la diferencia que se considera que el lquido y gas viajan a la misma
velocidad.
81
ql
V
sl
q l q g Vm
(1.181)
Densidad Bifsica ( n , s )
1.5.3.1.3
Para determinar la densidad bifsica se necesita en primer lugar calcular el Hold

up del lquido con o sin deslizamiento.
s l H L g 1 H L
(1.182)
n l L g 1 L
(1.183)
L L
2
m
1.5.3.1.4
1
g
L
(1 H L )
(1.184)
(1 )
g
L H L g (1 H L )
(1.185)
Velocidad Superficial (Vsl ,Vsg ,Vm )
La velocidad superficial de una fase se define como la velocidad que exhibira la

fase si fluyera nicamente a travs de la tubera.
La velocidad superficial del gas est dada por:
V sg
qg
A
(1.186)
La velocidad superficial del lquido est dada por:
Vsl
ql
A
(1.187)
82
Y la velocidad superficial bifsica est dada por:

Vm Vsl Vsg
1.5.3.1.5
(1.188)
Velocidad real (VL ,VG )
Las velocidades superficiales no son los valores verdaderos de velocidad de cada

fase, esto debido a que cada fase tan solo ocupa una fraccin de la seccin
transversal. La velocidad real depende del Hold up para su determinacin.
La velocidad real del gas est dada por:
VG
qg
A 1 H L
(1.189)
La velocidad real del lquido est dada por:
V L
ql
AH
(1.190)
L
1.5.3.1.6
Velocidad de Resbalamiento (VSlip )
La velocidad de resbalamiento representa la velocidad relativa entre la fase del

gas y la fase lquida y se representa con la siguiente ecuacin.
VSlip VG VL
1.5.3.1.7
(1.191)
Viscosidad Bifsica ( m , s )
El concepto de viscosidad bifsica es incierto, pero las ecuaciones presentadas a

continuacin sern tiles en las correlaciones de flujo multifsico.
83
Viscosidad bifsica sin resbalamiento:
m l L g 1 L
(1.192)
Viscosidad bifsica con resbalamiento:

H
s
g 1 H
l
L
1.5.3.1.8
(1.193)
Tensin Superficial ( L )
La tensin superficial tambin es de utilidad en las correlaciones, especialmente

cuando la fase lquida contiene agua y petrleo.
L o (1 W c ) w W c
(1.194)
1.5.3.2 Patrones de flujo
La diferencia fundamental entre flujo monofsico y bifsico, es que en este ltimo

la fase gaseosa y la fase lquida pueden distribuirse en la tubera en una gran
variedad de configuraciones o lo que se conoce como patrones de flujo, estos
dependen de las siguientes variables.
Parmetros operacionales, es decir, tasas de flujo gas y lquido
Variables geomtricas como: dimetros de tubera, ngulos de inclinacin
Propiedades fsicas de las fases como: densidades, viscosidades y

tensiones superficiales.
Shoham en 1982 defini un grupo aceptable de patrones de flujo para un amplio

rango de condiciones como: flujo horizontal, cercanamente horizontal, flujo vertical
y flujo fuertemente inclinado. En este proyecto no se presenta un estudio detallado
de los patrones de flujo, pero las siguientes figuras muestran bsicamente su
comportamiento en la tubera.
84
FIGURA 1.22 PATRONES DE FLUJO PARA FLUJO HORIZONTAL
FIGURA 1.23 PATRONES DE FLUJO PARA FLUJO VERTICAL
85
1.5.3.3 Correlacin de Hagedorn & Brown
Estos autores desarrollaron su correlacin bajo los siguientes aspectos:
La ecuacin del gradiente de presin incluye el trmino de energa cintica

y considera deslizamiento entre fases.
No considera los patrones de flujo.
El factor de friccin para flujo bifsico se calcula utilizando el diagrama de

Moody.
La viscosidad lquida tiene un efecto importante en las prdidas de presin

que ocurre en el flujo bifsico.
La fraccin de volumen de la tubera ocupado por lquido (factor de

entrampamiento HL) es funcin de cuatro nmeros adimensionales: nmero
de velocidad lquida, nmero de velocidad de gas, nmero del dimetro de
la tubera y el nmero de la viscosidad lquida (introducidos por Duns &
Ros).
Segn los autores, la ecuacin para determinar el gradiente de presin est dada
por:
f m f m 2 (V 2
P 1
V
)

m
m
m
2 gc d
H 144
2
g
H
(1.195)
Procedimiento:
a) Calcular
m L H L g (1 H L )
2
m
(1.196)
(1 )
g
L H L g (1 H L )
(1.185)
86
b) Clculo del Hold up
Se determina LB:
LB 1.071
0.2218 V m
d
(1.197)
Donde LB debe ser:
Si
Vsg
LB , existe patrn burbuja, entonces:
Vm
1 V
0.5
H L 1
Vs
Vsg
V m
1 4
V s
s
V
(1.198)
Siendo Vs = 0.8 pies/seg
Si
Vsg
LB , HL = es funcin de los nmeros adimensionales
Vm
NLV 1.938 Vsl L

L
1 / 4
(1.199)
NGV 1.938 Vsg L

L
1/ 4
(1.200)
1/ 2
ND 120.872 d L
L
1
NL 0.15726 L 3
L L
(1.201)
1/ 4
(1.202)
87
Con:
L o 1 Wc w Wc
(1.203)
L o 1 Wc w Wc
(1.204)
c) Con NL se obtiene el valor de CNL a partir de la Figura 1.24.
FIGURA 1.24 COEFICIENTE NMERO DE VISCOSIDAD LIQUIDA - CNL
La ecuacin polinmica de la curva digitalizada correspondiente a la Figura 1.24

es la siguiente:
CNL C0 C1 Log NL C2 Log NL2 ...
(1.205)
Los coeficientes de la ecuacin 1.205 se encuentran detallados en la siguiente

tabla:
88
TABLA 1.16 COEFICIENTES PARA LA ECUACIN POLINOMICA DE LA FIG.

1.24
Coeficientes
Valor
C0
C1
C2
-1.93565953153
-0.149078681496
-1.87907830349
C3
-8.16189071362
C4
-18.134934767
C5
-21.0627105031
C6
-14.1647815099
C7
-5.76192950961
C8
-1.40168276048
C9
-0.187791683544
C10
-0.0106535356774
0 .380
d) Con el factor NGV NL
y usando la siguiente figura se obtiene .
2
.14
ND
FIGURA 1.25 FACTOR DE CORRECCIN SECUNDARIO -
La curva contenida en la Figura 1.25 puede tambin ser representada por la

siguiente ecuacin polinmica.
Log C0 C1 Log X C2 Log X ...
2
(1.206)
89
Donde:
NGV NL 0 .380
2
.14
X
ND
(1.207)

1.25
Coeficientes
Valor
C0
C1
C2
-24.6544107487
23.3575558907
421.882353502
C3
996.177285964
C4
1069.34316559
C5
566.051943186
C6
98.8114751563
C7
-38.379238729
C8
-20.6633796857
C9
-2.75541672264
0 .1
P CNL se obtiene H L a partir de la
e) Con el factor NLV

0 .575
NGV
14 .7 ND
siguiente figura.
FIGURA 1.26 DETERMINACIN DE HL/
90
Luego:
H
HL L

(1.208)
Sin embargo, al igual que las curvas anteriores se tiene una ecuacin polinmica
capaz de representar la curva mostrada en la Figura 1.26, as:
H
2
Log L C C Log X C Log X ...
0
1
2

(1.209)
Donde:
0 .1
NLV
X
0 .575
NGV
14 .7
CNL
ND
(1.210)
Y, los factores correspondientes a la ecuacin 1.209 se muestran en la siguiente

tabla.

1.26
Coeficientes
Valor
C0
C1
C2
-24.6544107487
23.3575558907
421.882353502
C3
996.177285964
C4
1069.34316559
C5
566.051943186
C6
98.8114751563
C7
-38.379238729
C8
-20.6633796857
C9
-2.75541672264
91
f) Clculo de f m (factor de friccin de Moody)

Conociendo se calcula:
d
N Re tp 124
d m Vm
(1.211)
Con:
m l H g (1 H
L
L)
(1.212)
Con la figura de Moody y NRetp, o a su vez con la ecuacin 1.184, se obtiene fm.
Observacin:
Si el patrn es de burbuja la fase predominante es la liquida, y se tiene:
N Re tp 124
d L VL
(1.213)
Con:
VL
Vsl
(1.214)
HL
Y el gradiente de presin por friccin se convierte en:

P
Z f
f m L VL2

2 d g c
g) Clculo del gradiente de energa cintica, EK.
(1.215)
92
(V )
(Vm )
dP
m
EK m
o
m
2 g c Z
2 g c H
dZ acc
2
(1.216)
h) Reemplazar los valores calculados en la ecuacin 1.195 que representa el

gradiente de presin propuesto por Hagedorn & Brown
1.5.3.4 Correlacin de Beggs & Brill
Segn los autores la ecuacin de gradiente de presin es:
H T
g
f V 2
tp
tp ns
m
sen 2 g c d
gc
144 (1 EK )
(1.217)
Siendo:
ns L L g (1 L )
(1.218)
tp L H L g (1 H L )
(1.219)
Para delimitar los patrones de flujo se determinan L1, L2, L3 y L4.
L1 316 L
0.302
L2 0.0009252 L
(1.220)
2.4684
L3 0.10 L 1.4516
L4 0.5 L
6.738
Se requiere adicionalmente el Nmero de Fraude:
(1.221)
(1.222)
(1.223)
93
NFR
Vm 2
(1.224)
gd
Los lmites para los patrones de flujo horizontal son:
Segregado
L 0.01 y NFR L1 o L 0.01 y NFR L2

0.98 0.4846
L
H L (0)
NFR 0.0868
Donde HL(0) es el factor de entrampamiento del lquido para flujo
(1.225)
horizontal
Intermitente
0.01 L 0.4 y L3 NFR L1 o L 0.4 y L3 NFR L4
0.854 0.5351
L
(0)
NFR 0.0173
HL
(1.226)
Distribuido
L 0.4 y NFR L1 o L 0.4 y NFR L4

1.065 0.5824
L
H L (0)
0.0609
NFR
Transicin
L 0.01 y L2 NFR L3
(1.227)
94
Siendo: H L (0) L
Cuando el flujo cae en el patrn de transicin, el HL(0), debe ser calculado usando
las ecuaciones de flujo segregado e intermitente, y luego interpolando usando los
siguientes factores de peso:
H L (0)TRANSICION A H L (0) SEGREGADO B H L (0) INTERMITENTE
(1.228)
Donde:
L3 NFR
L3 L 2
(1.229)
B1A
(1.230)
Luego:
H L ( ) H L (0)
(1.231)
Donde es el factor de correccin de HL(0) por efecto
de la inclinacin de la
tubera.
1 C Sen(1.8 ) 0.333 Sen3 (1.8 )
(1.232)
Y, es el ngulo de la tubera con respecto a la horizontal. Para tubera vertical

hacia arriba:
90 y 1 0.300 C
(1.233)
Donde:
C (1 L ) Ln (D L
NLVF NFR G )
(1.234)
95
Los valores de las constantes D, E, F y G dependen del patrn de flujo y la

direccin de flujo, estos son:
TABLA 1.19 CONSTANTES D, E, F Y G PARA FLUJO HACIA ARRIBA

PATRN
Segregado
0.0110
-3.7680
3.5390
-1.6140
Intermitente
2.9600
0.3050
-0.4473
0.0978
Distribuido
No se corrige C = 0
TABLA 1.20 CONSTANTES D, E, F Y G PARA FLUJO HACIA ABAJO

Patrn
Cualquier
4.70
-0.3692
0.1244
-0.5056
Con la restriccin que C 0

El clculo del factor de friccin bifsico ftp es:
ftp fns e S
(1.235)
f ns 2 Log
4.5223 Log (N Re ) 3.8215

N Re
(1.236)
Siendo:
N Re 124
Vm d ns
ns
ns L L g 1 L
Y,
(1.237)
(1.238)
96
0.0523 3.182 X 0.8725 X 2 0.01853 X
(1.239)
Con:
X Ln(Y )
(1.240)
L
H L (0)2
(1.241)
Si 1 Y 1.2
S Ln (2.2Y 1.2)
(1.242)
El gradiente de aceleracin:
tp Vm Vsg dP
P

H acc
g c P dH
(1.243)
tp Vm Vsg
EK
144 g c P
(1.244)
1.5.3.5 Correlacin de Orkiszewski.
Considera deslizamiento entre fases y existen cuatro patrones de flujo.
Procedimiento:
a) Patrn de Burbuja
Se determina LB:
97
0.2218 V
m
LB 1.071
d
(1.197)
Donde LB debe ser:
Si
Vsg
LB , existe patrn burbuja, entonces:
Vm
V m
H L 1 0.5 1 V m
1
Vs
Vs
Vsg
4 s
V
(1.198)
Siendo Vs = 0.8 pies/seg
La ecuacin de gradiente de presin total es:
P / H E P / H f
P

144
H T
(1.245)
El gradiente de presin por elevacin viene dado por la ecuacin:

P
g m
H E g c
(1.246)
Con:
m L H L g 1 H L
El gradiente de presin por friccin se obtiene por la ecuacin:
(1.196)
98
sl
f V
P
L
H L

H
2
gc d
(1.247)
Donde f es el factor de friccin de Moody, el cual es funcin de la rugosidad
y el nmero de Reynolds, Re.

N.
relativa,
d
124 L d Vsl
N Re
L H L
(1.248)
Nota: El gradiente de presin por aceleracin (efecto de la energa cintica) se

considera despreciable por ser la fase lquida la predominante en el patrn
burbuja.
b) Patrn Tapn
Los lmites para este patrn:
Vsg
Vm
LB y NGV LS
Con:
LS 50 36 NLV
NLV 1.938Vsl L
L
(1.249)
1 / 4
NGV 1.938Vsg L
L
1 / 4
(1.199)
(1.200)
99
El gradiente de presin total viene dado por la ecuacin:
P / H E P / H f
P

144
H T
(1.245)
La densidad de la mezcla para el gradiente de presin por elevacin se expresa

por:
L (Vsl Vb ) g Vsg
Vm Vb
(1.250)
Donde:
Vb C1 C2 g d
(1.251)
Vb, se halla mediante un procedimiento de ensayo y error, ya que Vb es funcin de

C1 y C2, adems C2 es funcin de Vb.
El procedimiento es el siguiente:
Se supone un valor de Vb:
Vba 0.5 g d
(1.252)
Se calcula NReb y NReL
N Re b 124
Vba d L
(1.253)
N Re L
124
Vm d L
(1.254)
100
Se obtiene un nuevo valor de Vb
N Re b 3000
Si
, entonces:
6
Vbc (0.546 8.74 10
N Re L ) g d
(1.255)
Si N Re b 8000 , entonces:
6
Vbc (0.35 8.74 10
N Re L ) g d
(1.256)
Si 3000 N Re b 8000 , entonces:
Vbc
1
2 13.59 L

2
L d
(1.257)
Con:
0.251 8.74 10 6 ReNL g d
(1.258)
El proceso termina cuando: Vbc Vba 0.02
El coeficiente de distribucin de lquido ( ) se determina a partir de una de las

siguientes ecuaciones, dependiendo de la fase lquida continua y del valor de la
velocidad de la mezcla.
101
TABLA 1.21 ECUACIONES PARA EL COEFICIENTE DE DISTRIBUCIN DEL

LQUIDO
FASE LQUIDA
VALOR DE Vm
CONTINUA
(pies/seg)
Agua (RAP 4)
< 10
(1.259)
Agua (RAP 4)
10
(1.260)
Petrleo (RAP <4)
< 10
(1.261)
Petrleo (RAP <4)
10
(1.262)
ECUACIN
0.013 Log( L )
d
0.045 Log( L )
0.709 0.162 Log(V ) 0.888 Log(d )
1.415
0.0274 Log( L 1)
d
1.371
(1.260)
0.0125 Log( L 1)
d
(1.259)
0.799
0.681 0.232 Log(V ) 0.428 Log(d )
1.38
0.284 0.167 Log(V ) 0.133 Log(d )
(1.261)
0.161 0.569 Log(d ) X
(1.262)
Donde:
0.01 Log( 1)
X Log(V )
0.397 0.63 Log(d )
L
m
1.571
(1.263)
El valor de ( ) est restringido por los siguientes lmites para eliminar las
discontinuidades de presin entre los distintos patrones de flujo.
Si Vm 10 , entonces:
0.65 Vm
(1.264)
102
Si Vm 10 entonces:
Vb

Vm Vb
m
1

(1.265)
El gradiente de presin por friccin se obtiene por la ecuacin:

f L Vm 2
P

2 gc d
H f
Vsl Vb
V V
b
m
(1.266)
Donde f se halla en funcin del nmero de Reynolds y de :

d
N Re 124
L Vm d
L
(1.254)
Nota: el gradiente de presin por aceleracin se considera despreciable, ya que la

fase lquida sigue siendo dominante.
c) Patrones Neblina y Transicin
Los gradientes de presin se calculan de la misma forma que en las correlaciones

de Duns & Ros (No discutida en el presente proyecto).
103
CAPTULO 2
ELABORACIN DEL PROGRAMA UNIFICADO DE
BOMBEO HIDRULICO
2.1 DESCRIPCIN GENERAL
El objeto del desarrollo de este programa es proporcionar una herramienta de
calidad para motivar el diseo y rediseo de los pozos que operan con el sistema
de levantamiento artificial con bombas hidrulicas del Distrito Amaznico de
Petroproduccin. Adems unificar todos los criterios tcnicos de los fabricantes
que utilizan los programas profesionales para la seleccin de bombas jet y pistn.
2.2 PROGRAMAS SIMILARES DE DISEO

Para el diseo del bombeo hidrulico las compaas de servicios utilizan cuatro
programas para las distintas marcas de bombas, estos programas as como
tambin sus respectivas caractersticas generales se describen en la siguiente
tabla.
TABLA 2.1 CARACTERSTICAS GENERALES DE PROGRAMAS SIMILARES

MARCA
PROGRAMA
CARACTERSTICAS GENERALES
KOBE
PUMPEFF3.EXE
Programa de DOS para Jet y Pistn. Codificado

en Quick Basic V 3.5. No almacena datos.
NATIONAL
O. M.
JETEVAL.EXE

en Quick Basic V 3.5. No almacena datos.
GUIBERSON
PUMP
SERTECPET
CLAW

en Quick Basic V 4.5. Almacena datos y calcula
gradientes de presin.
Programa de Windows para Jet Claw. Codificado
en Visual Fox. Utiliza base de datos.
FUENTE: PETROPRODUCCIN
104
Actualmente, Petroproduccin cuenta con un programa propio denominado

POWEROIL V 1.0 para la evaluacin de sus pozos con bombeo hidrulico. Este
programa proporciona resultados satisfactorios y muy confiables, pero al mismo
tiempo presenta problemas de interfaz grfica al igual que los programas
anteriores ya que fue codificado en Quick Basic V 4.5, a pesar que almacena
datos en archivo y permite disear bombas pistn y jet de todas las marcas
necesita an mejoras que el programa unificado debe resolver.
2.3 DESARROLLO DEL PROGRAMA UNIFICADO

Todo software necesita de un nombre para ser identificado de la gama de
programas existentes en especial de la industria petrolera, el nombre escogido
para el Programa de diseo unificado de bombeo hidrulico es HYDRAPUMP V
1.1 (De sus siglas en Ingls Hydraulic Pumping).
Para el desarrollo del programa se tom como base la informacin tcnica

discutida en el Captulo 1, la cual permiti elaborar las subrutinas, funciones y
procedimientos, miembros indispensables del programa principal. El lenguaje
escogido para realizar la codificacin es VISUAL BASIC 6.0, un lenguaje que
permite realizar aplicaciones con una interfaz amigable y que facilita la interaccin
entre el usuario y el computador. Este lenguaje crea aplicaciones para el entorno
Windows as que el futuro usuario del software HydraPump no tendr problemas
en manejarlo.
2.3.1
RESUMEN GENERAL DEL PROGRAMA
En trminos generales el novedoso programa de diseo y anlisis de Bombeo

Hidrulico (HydraPump) funciona de la siguiente manera, inicialmente se debe
ingresar toda la informacin correspondiente al sistema de produccin, esto se
entiende por datos de: reservorio, fluidos producidos, completacin del pozo y
varios datos ms que involucra el diseo del bombeo hidrulico; la informacin
anterior servir para todos los procesos de clculo durante la ejecucin del
programa. El software desarrollado tambin presenta la alternativa de reproducir
105
una grfica del IPR para la aplicacin vigente, permitiendo determinar una tasa de
produccin acorde al comportamiento del reservorio, esto si se requiere realizar
una ejecucin ms eficiente. Adems se incluye grficas de anlisis nodal con
bomba jet, curvas de Inflow y Outflow.
Una vez que se ha ingresado todos los datos necesarios se procede con la
seleccin del tipo de bomba hidrulica para posteriormente continuar con los
respectivos clculos de los parmetros de operacin. El software permite tambin
la evaluacin de una bomba Jet en operacin (Ajuste o Anlisis), esto cuando se
desea redisear o cambiar la Jet por una bomba Pistn.
Por consiguiente, el programa permite seleccionar las bombas que mejor se

acoplen a un sistema de produccin determinado, estas bombas tanto Jet como
Pistn se encuentran almacenadas en una Base de Datos con sus respectivas
especificaciones y que por el poderoso motor de bsqueda del algoritmo utilizado
hace al HydraPump una verdadera herramienta de seleccin de bombas
hidrulicas.
Sin embargo un programa que no permita almacenar datos para su posterior

recuperacin no es prctico su desarrollo, es as que el HydraPump almacena
toda la informacin indispensable de fluidos y geometra de pozo, en la misma
Base de Datos donde se encuentran las especificaciones de las bombas, siendo
muy fcil recuperar en cualquier instante la informacin de las ejecuciones
anteriores para su actualizacin y modelaje.
Solo visualizar resultados en el computador no es suficiente para una aplicacin

de alto nivel, por tal motivo el programa desarrollado tiene la ventaja de elaborar
reportes con los parmetros calculados as como tambin de la informacin
utilizada durante la aplicacin. Estos reportes presentan las mejores selecciones
de bombas tipo jet, las mejores bombas tipo pistn y datos de presin con su
respectivo caudal de la IPR generada.
106
2.3.2
DIAGRAMA DE FLUJO GENERAL
Cuando se desarrolla un software o programa es necesario realizar un diagrama

de flujo, o a su vez un algoritmo que represente la secuencia de funcionamiento
del mismo. La siguiente figura describe el diagrama de flujo general del programa.
FIGURA 2.1 DIAGRAMA DE FLUJO DEL HYDRAPUMP

INICIO PROGRAMA PRINCIPAL
Datos
Clculo de las propiedades de fluido a condiciones

promedio del yacimiento
Se almacenan las
propiedades calculadas
Clculo de la curva IPR (Pwf. Vs. Qo) - segn

mtodo seleccionado
Se guarda en una tabla

los puntos de la curva IPR
Tasa deseada (Q)
Diseo con bomba Jet
Diseo con bomba Pistn

Seleccionar entre:
107
FIGURA 2.1 CONTINUACIN
Clculo del mnimo

desplazamiento de la
bomba (Qpmin)
Clculo del rea mnima

de la succin para evitar
cavitacin (ASM)
(AT - AN) >=

ASM
NO
SI
Bomba omitida
de clculos y
visualizacin
Clculo de Parmetros de
Operacin de las bombas
SI
NO
Se almacena
parmetros de
operacin
QP >=
Qp min.
SI
Se almacena
Bombas con sus
geometras
PTrip. cal. >

PTrip. mx.
SI
NO
Se almacena
Bombas con sus
especificaciones
Clculo de Parmetros de
Operacin de las bombas
Se almacena
parmetros de
operacin
Reporte de bombas y
parmetros de operacin
B
Reporte de bombas y
parmetros de operacin
108
FIGURA 2.1 CONTINUACIN
3
A
Datos de geometra
Clculo de parmetros
de operacin de la
bomba (Anlisis o
Ajuste)
Tasas de produccin
y presiones de
superficie deseadas
Clculo de parmetros de operacin

de la bomba para las tasas y
presiones ingresadas
Ingresar PIP
calculada para
rediseo
Se almacena
parmetros de
operacin de la bomba
Reporte de Anlisis o
Ajuste de bomba y
rediseos elaborados
Anlisis Nodal
Reporte de parmetros de
operacin y grfica de Anlisis
Nodal
FIN DELPROGRAMA
109
2.3.3
LIMITACIONES DEL PROGRAMA
Incluso hasta las aplicaciones ms poderosas creadas por programadores

expertos presentan ciertas limitaciones, es as que el HydraPump tambin est
sujeto a ciertos problemas que sern descritos a continuacin y que en futuras
versiones podran ser mejorados.
Se establece que los fluidos producidos se comportan segn los modelos

de las correlaciones desarrolladas.
No se considera transferencia de calor entre los fluidos y el medio por

donde estos fluyen, trabaja con un perfil lineal de temperatura (gradiente).
No considera sistemas cerrados de fluido motriz, solo sistemas abiertos de

inyeccin directa o reversa.
2.4 COMPARACIN ENTRE PROGRAMAS

Despus de realizar toda la codificacin del HydraPump (aproximadamente 8000
lneas de programacin) y tenerlo completamente desarrollado, es importante
determinar sus principales caractersticas de funcionamiento, esto para realizar
una evaluacin completa del software frente a los dems programas utilizados
tanto por las compaas de servicio como por Petroproduccin. La siguiente tabla
muestra las caractersticas de funcionamiento de los programas utilizados para el
diseo y rediseo del Bombeo Hidrulico, as como tambin la superioridad del
software elaborado.
110
TABLA 2.2 COMPARACIN DE CARACTERSTICAS DE LOS PROGRAMAS DE DISEO DE B.H.
PROGRAMAS DE DISEO DE BOMBAS HIDRULICAS

CARACTERSTICAS
POWEROIL
PUMPEFF3
JETEVAL
PUMP
CLAW
Petroproduccin
Kobe
National O.M.
Guiberson
Sertecpet
VB 6.0
QB 4.5
QB 3.5
QB 3.5
QB 4.5
VFP 6.0
Buena Interfaz Grfica de Usuario
Si
No
No
No
No
Si
Disear para Jet y Pistn
Si
Si
Si
Si
Solo Jet
Disear con otras marcas
Si
Si
Solo Kobe
Solo Oil Master
Almacenar datos
Si
Si
No
No
Si
Solo
Guiberson
Si
Generar Reportes
Si
Si
Si
Si
Si
Si
Generar grfica de IPR
Si
No
No
No
No
Si
Generar grfica de Anlisis Nodal
Si
No
No
No
No
No
Calcular propiedades de fluido
Si
No
No
No
Si
Si
Poseer varias correlaciones PVT
Si
No
No
No
No
Si
Calcular gradiente de presin
Si
No
No
No
Si
No
Compaa
Lenguaje de codificacin
HYDRAPUMP
Solo Claw
Si
111
2.5 GUA TCNICA PARA EL USUARIO

En esta seccin se discutir detalladamente todos los componentes del programa
HydraPump V 1.0 tales como: barra de ttulos, de mens, de herramientas,
formularios de datos, formularios de resultados y de grficas.
2.5.1
PRESENTACIN DEL PROGRAMA
HydraPump realiza su presentacin con el siguiente formulario, en el cual se

observa la informacin general del programador y el nombre de la empresa a la
cual se autoriza el uso del presente software de diseo y anlisis de Bombeo
Hidrulico.
FIGURA 2.2 FORMULARIO DE PRESENTACIN DEL HYDRAPUMP
FUENTE: HYDRAPUMP V 1.0

2.5.2
FORMULARIO DE INICIO
El formulario de inicio principal presenta dos opciones para continuar con la

ejecucin del programa estas son:
Iniciar con una nueva aplicacin (pozo).
112
Iniciar con una aplicacin existente (archivo).
La Figura 2.3 indica claramente la interfaz grfica del formulario de inicio y la

facilidad de cmo manipularlo. Tambin se puede observar si existen pozos
anteriormente evaluados, estos simplemente pueden ser seleccionados dando un
clic en la lista de pozos y presionando el botn OK. El botn CANCEL termina con
la ejecucin del HydraPump.
FIGURA 2.3 FORMULARIO DE INICIO

2.5.3
FORMULARIO PRINCIPAL DEL HYDRAPUMP Y SUS RESPECTIVOS

COMPONENTES
La Figura 2.4 presenta la interfaz grfica del formulario principal del HydraPump y
los distintos componentes que conforman este programa. Para ingresar en
cualquiera de las opciones de la barra de herramientas como de la barra de
mens basta dar un clic sobre el icono o men deseado por el usuario y este se
ejecutar inmediatamente.
113
FIGURA 2.4 FORMULARIO PRINCIPAL

A continuacin se realizar una descripcin detallada de cada barra, incluyendo

tambin las opciones que estas poseen.
2.5.3.1 Barra de Ttulos
La barra de ttulos mostrada en la Figura 2.5 aparece en la parte superior del

formulario principal, mostrando la siguiente informacin:
FIGURA 2.5 BARRA DE TTULOS

Nombre del programa
Nombre del archivo (nombre del pozo)
114
2.5.3.2 Barra de Mens
La barra de menus aparece debajo de la barra de ttulos y muestra las siguientes

opciones:
FIGURA 2.6 BARRA DE MENS

Archivo: Incluye las siguientes alternativas para un manejo rpido de la

aplicacin.
Nuevo.- Crear nueva aplicacin (pozo).
Abrir.- Abrir una aplicacin existente.
Guardar.- Guardar aplicacin nueva/existente.
Eliminar.- Eliminar aplicacin (pozo).
Salir
Editar: Permite acceder a los diferentes formularios de ingreso de datos,

tales como:
1. Condiciones de Diseo
2. Informacin del Pozo
3. Datos de Fluido
4. Lneas de Flujo
5. Descripcin del Pozo
6. Datos de Afluencia de Fluidos
7. Seleccin de Equipos
Seleccin: Esta opcin presenta dos alternativas que son el motivo de la

elaboracin del programa.
1. Seleccin de Bomba Tipo Pistn
115
2. Seleccin de Bomba Tipo Jet
Herramientas: Es una opcin no muy indispensable pero de gran utilidad

para realizar clculos sencillos y de amplio uso. Las alternativas son:
1. Clculo del gradiente de presin

2. Clculo de propiedades de los fluidos PVT
Anlisis: Esta opcin es de mucha importancia en especial cuando se

requiere realizar un anlisis de una bomba jet que se encuentre en
operacin en un pozo. Las opciones de anlisis son:
1. Bomba Jet (Ajuste o Anlisis)

2. Bomba Pistn (Ajuste o Anlisis)
3. Anlisis Nodal con Bomba Jet
Grficos: Opcin que permite visualizar en el computador las grficas

generadas por el HydraPump, estas son:
1. Grfica del IPR

2. Grfica del Anlisis Nodal con Bomba Jet
Reportes: Permite generar y mostrar los resultados de todos los

parmetros calculados durante la ejecucin del programa en documentos
listos para impresin. Los tipos de reportes generados son los siguientes:
1. Reporte de IPR
2. Reporte de Seleccin de Bomba Jet
3. Reporte de Seleccin de Bomba Pistn
Ayuda: Permite obtener ayuda sobre el manejo del programa.
116
2.5.3.3 Barra de Herramientas
La barra de herramientas presenta iconos que reemplazan las funciones de

Archivo, Editar y Graficar de la barra de mens. Los iconos y su respectiva
funcin se detallan en la Figura 2.7.
FIGURA 2.7 ICONOS DE LA BARRA DE HERRAMIENTAS
ICONO
FUNCIN
Nuevo
Abrir
Guardar
Ver Reporte
Informacin general del Pozo
Datos de Diseo
Datos de Fluido
Lneas de Flujo
Descripcin del Pozo
Datos de Afluencia de Fluidos
Seleccin de Equipo
IPR
Anlisis Nodal

117
2.5.3.4 Barra de Estado
Esta barra nicamente muestra la hora y fecha del computador; est ubicada
debajo del formulario principal.
FIGURA 2.8 BARRA DE ESTADO

2.5.4
FORMULARIOS DE INGRESO DE DATOS
Una vez que se ha iniciado el programa de Bombeo Hidrulico, la primera etapa

esencial es el ingreso de toda la informacin requerida para la ejecucin correcta
del HydraPump. Los datos pueden ser ingresados por el mismo usuario,
ejecutando cada uno de los formularios de ingreso o cargando la informacin que
anteriormente fue almacenada en la base de datos del programa.
Los datos de entrada tienen que ser agrupados de tal manera que cada grupo
tenga su respectivo formulario de ingreso, esto ayudar a identificar si algn dato
ha sido omitido. Por consiguiente se ha definido los siguientes grupos de datos.
Informacin general del pozo
Datos principales de diseo
Datos de fluidos producidos y correlaciones PVT
Datos referentes a lneas de flujo
Datos de completacin del pozo y temperaturas del sistema
Datos de pruebas de pozos (Afluencia de fluidos de la formacin)
Datos de equipo de fondo (Tipo de bomba hidrulica)
Para continuar con la explicacin de los formularios de entrada de datos se

utilizar
informacin
real
de
campo
que
ha
sido
proporcionada
por
Petroproduccin; el Anexo (2.1) muestra el formato de datos que se provee a las
118
compaas de servicios para el diseo del sistema de levantamiento por bombeo

hidrulico sea tipo Jet o Pistn.
Es muy fcil acceder a los formularios de ingreso de datos, simplemente se debe

clicar sobre los iconos de la barra de herramientas o ir a la barra de mens en la
opcin EDITAR. Los formularios existentes van a ser discutidos a continuacin.
2.5.4.2 Informacin General del Pozo
Este formulario permite el ingreso de datos referentes a la identificacin del pozo,

estos son:
Nombre de la compaa
Nombre del Pozo
Nombre del Campo
Nombre de la Arena
Analista
Fecha
Comentarios
Nombre del pozo es un dato indispensable cuando se requiere almacenar la

informacin digitada, debido a que es la identificacin de la aplicacin ejecutada y
servir para cargar posteriormente la informacin que se encuentra almacenada
en la base de datos del HydraPump.
La Figura 2.9 permite visualizar el formulario en el cual se ingresa la informacin

general del pozo.
119
FIGURA 2.9 FORMULARIO DE INFORMACIN GENERAL

2.5.4.3 Datos de Diseo
Los datos referentes al diseo son parte del grupo de informacin ms

indispensable para iniciar la etapa de diseo o rediseo del bombeo hidrulico.
Los datos a considerar son:
Tasa de produccin deseada - [BPD]
Presin de entrada a la bomba - [psi]
Profundidad de asentamiento de la bomba TVD - [ft]
Longitud de Tubing hasta la bomba, MD - [ft]
Mxima presin de la bomba triplex - [psi]
Tipo de fluido motriz - (petrleo / agua)
Gravedad especfica del fluido motriz elegido.
Retorno de la produccin. (anular o tubing)
Mtodo de clculo de la eficiencia volumtrica de la bomba:

1. Kobe.
2. Guiberson.
Modo de clculo:
1. Clculo riguroso (todas las correlaciones).
120
2. Clculo rpido (correlaciones Guiberson para Eficiencia Volumtrica).
Opcin de presin a ser fija:

1. Presin de la bomba triplex. ( Para calcular PIP )
2. Presin de entrada a la bomba. (Para calcular Presin de Triplex )
Este formulario es muy fcil de manipular, esto se puede visualizar con la

siguiente figura.
FIGURA 2.10 FORMULARIO DE DATOS DE DISEO

2.5.4.4 Datos de Fluidos Producidos y Correlaciones PVT
La informacin referente a los fluidos producidos estos sean gas, petrleo y agua
es de vital importancia para los clculos que realiza el programa, as como
tambin la seleccin de las correlaciones PVT que determinan el comportamiento
de estos fluidos en el proceso de produccin. Este formulario consta de dos
pestaas que permiten elegir entre las opciones mencionadas, ver Figura 2.11.
121
FIGURA 2.11 FORMULARIO DE DATOS DE FLUIDOS

Los datos a ingresar en la pestaa Fluidos Producidos son:
Gravedad especfica del petrleo - [API]
Corte de agua (BSW) - [%]
Gravedad especfica del agua - [Agua pura = 1]
Salinidad - [ppm]
Relacin gas petrleo (GOR) - [scf/bbl]
Gravedad especfica del gas - [Aire = 1]
Moles de CO2, N2 y H2S (en caso de existir) - [%]
FIGURA 2.12 FORMULARIO DE DATOS DE FLUIDOS - CORRELACIONES

PVT

122
Como se observa en la Figura 2.12 en la pestaa Correlaciones PVT se puede

seleccionar las ecuaciones ms usuales a ser utilizadas por el programa. Estas
son:

1. Guiberson
2. Beal
3. Beal polinmica (modificada)
4. Beggs & Robinson
5. Glaso
6. Kartoadmodjo
7. Beincir Franlab - SOTE
Viscosidad del petrleo saturado

1. Beggs & Robinson
2. Chew & Connally
3. Kartoadmodjo
4. Khan
Viscosidad del petrleo subsaturado

1. Beal
2. Kartoadmodjo
3. Khan
4. Vazquez & Beggs
Viscosidad del gas

1. Lee
Viscosidad del agua

1. Brill & Beggs.
2. Gottfried
123
Densidad del petrleo

1. Standing
Presin de burbuja y Relacin Gas - Petrleo

1. De Ghetto
2. Glaso
3. Vazquez & Beggs
4. Kartoadmodjo
5. Standing
Compresibilidad del petrleo subsaturado

1. De Ghetto
2. Petrosky & Farshad
3. Vazquez & Beggs
Factor volumtrico del petrleo

1. Glaso
2. Kartoadmodjo
3. Standing
4. Vazquez & Beggs
Factor de desviacin del gas (Z)

1. Brill & Beggs.
2. Handbook National.
3. Guiberson
4. Papay
5. Drankun, Purvis & Robinson
2.5.4.5 Datos de Lneas de Flujo
Aqu se renen los datos necesarios para calcular las prdidas de presin en el
recorrido del fluido desde el cabezal hasta el separador. Las pestaas a elegir son
datos de lnea de flujo y perfiles de elevacin, en la siguiente versin del
124
HydraPump se acoplar estas opciones. La Figura 2.13 permite visualizar el

formulario de datos de lneas de flujo.
FIGURA 2.13 FORMULARIO DE DATOS DE LNEAS DE FLUJO

En la pestaa Datos de lneas de flujo se puede ingresar la siguiente

informacin:
Correlacin para gradiente de presin en lneas

1. Beggs & Brill
Dimetro nominal - [in]
Dimetro interior. [in]
Schedule
Rugosidad. [in]
Temperatura en el separador - [F]
Presin en el separador - [psi]
125
2.5.4.6 Datos del Pozo
En esta etapa es esencial ingresar toda la informacin necesaria para caracterizar

al pozo, tanto datos de completacin como datos de temperaturas y correlaciones
matemticas a usarse en el mismo.
La Figura 2.14 ayuda a visualizar las pestaas del formulario y los datos a ser
ingresados en el mismo.
FIGURA 2.14 FORMULARIO DE DATOS DE DESCRIPCIN DEL POZO

En la opcin Datos del pozo se debe ingresar la siguiente informacin:
Correlacin para las prdidas de presin :

1. Brill & Beggs.
2. Hagerdorn & Brown
Tipo de pozo:
1. Vertical
126
2. Direccional
Presin del anular en el cabezal - [psi]
Profundidad promedio de los punzados - [ft]
Dimetros de Tubing - (Se elige mediante el formulario Tubing y Casing)
Dimetros de Casing - (Se elige mediante el formulario Tubing y Casing)
Temperatura del cabezal - [F]
Temperatura de fondo del pozo - [F]
La pestaa Survey Direccional permitir ingresar las profundidades en MD y

TVD, MD y NGULO cuando se trata de un pozo direccional.
FIGURA 2.15 FORMULARIO DE DATOS DE DESCRIPCIN DEL POZO DIRECTIONAL SURVEY

Los dimetros internos y externos, rugosidades absolutas del Tubing y Casing se

ingresan mediante el formulario Dimetros. Este formulario es presentado a
continuacin.
127
FIGURA 2.16 FORMULARIO DE DIMETROS DE TUBING Y CASING

2.5.4.7 Datos de Afluencia de Fluidos
Si se requiere tomar en consideracin la afluencia de fluidos que presenta el pozo,

este formulario es el indicado para poder determinar el comportamiento que existe
entre las presiones de fondo con sus respectivas tasas de produccin.
La Figura 2.17 muestra que datos deben ser ingresados en el formulario

dependiendo de que mtodo se haya escogido para graficar el comportamiento de
la afluencia de fluidos del pozo.
128
FIGURA 2.17 FORMULARIO DE COMPORTAMIENTO DE AFLUENCIA DEL

POZO

Los datos a ingresar en este formulario son:
Presin esttica del reservorio - [psia]
Presin en el punto de burbuja - [psia]

1. Ingresada
2. Calculada (clicar en la casilla de verificacin estimar PB)
Mtodos seleccionados para graficar la IPR:
Mtodo del IP
1. ndice de Productividad - [bpd/psi]
Mtodo de Vogel: Si se posee datos de prueba de pozo (Build up)

1. Presin de fondo de prueba - [psia]
2. Tasa de produccin de prueba - [bpd]
Metodo de Vogel corregido por agua: Si se posee datos de prueba de

pozo
1. Presin de fondo de prueba - [psia]
2. Tasa de produccin de prueba - [bpd]
3. Corte de agua de prueba - [%]
129
En este formulario se encuentra un botn llamado Trazar IPR (Plot IPR), el cual
permite observar la grfica generada por el HydraPump.
2.5.4.8 Equipo de Fondo
El HydraPump presenta dos tipos de bombas hidrulicas que pueden ser

escogidas o seleccionadas en el formulario Seleccin de Equipo de Fondo, los
tipos de bombas as como tambin la informacin requerida se describen a
continuacin:
Bombas Tipo Pistn: Informacin requerida
1. Fabricante (Marca)
(a) Kobe
(b) National Oilmaster
(c) Guiberson
(d) Oilwell Hydraulics Inc.
2. Eficiencia mecnica de la seccin motor - [Fraccin]
3. Eficiencia mecnica de la seccin bomba - [Fraccin]
4. Tipo de bomba pistn (Segn cada fabricante)
5. Correlacin para determinar la prdida de presin por friccin en la
bomba
(a) Kobe - National - Oilwell Hydraulics Inc
(b) Guiberson
(c) Correlacin General (Aplicable a todas las marcas)
Bombas Tipo Jet: Informacin requerida
1. Fabricante (Marca)
(a) Kobe
(b) National Oilmaster
(c) Guiberson
130
(d) Oilwell Hydraulics Inc.

(e) Claw
(f) Parker Co
Cuando se accede a este formulario es imprescindible seleccionar e ingresar la

informacin correspondiente, para luego ejecutar las opciones de seleccin de
bombas. Para bombas tipo pistn se debe seleccionar la correlacin de friccin en
la bomba de acuerdo a su respectivo fabricante.
La Figura 2.18 indica el formulario de seleccin de equipo de fondo y la facilidad

de manejo del mismo.
FIGURA 2.18 FORMULARIO DE SELECCIN DE EQUIPO DE FONDO

2.5.5
FORMULARIOS DE VISUALIZACIN DE RESULTADOS
Una vez que se ha ingresado toda la informacin requerida para la seleccin de

bombas pistn y jet es importante conocer cules son los formularios que
permiten visualizar los resultados obtenidos de la ejecucin del HydraPump V 1.0.
131
Acceder a estos formularios es muy fcil, simplemente se selecciona las opciones

de la barra de mens de acuerdo a que resultados se desea observar. Estos
mens y sus respectivas funciones se discutieron anteriormente, as que no
representar un problema para el usuario cuando desee utilizar estos formularios.
2.5.5.1 Bombas Tipo Pistn
Este formulario presenta los clculos de los parmetros de operacin de las

bombas tipo pistn que pueden ser utilizadas para producir la tasa deseada. A
este formulario se ingresa por la opcin Bomba Pistn del men Seleccin de la
barra de mens, los resultados que se muestran corresponden al fabricante y al
tipo de bomba que se seleccion en el formulario de seleccin de Equipo de
Fondo.
Para poder utilizar esta opcin existe un botn denominado Seleccionar bombas y
que al clicar sobre este, inmediatamente los resultados son presentados en el
formulario. Lo expuesto arriba se ilustra en la Figura 2.19.
FIGURA 2.19 FORMULARIO DE BOMBAS PISTN SELECCIONADAS

132
2.5.5.2 Bombas Jet
De idntica manera es posible acceder a este formulario por la opcin Bomba Jet
del men Seleccin de la barra de mens, los resultados que se presentan son
los parmetros de operacin de la bomba para producir la tasa deseada. Tambin
se presenta un listado de bombas que pueden ser aplicadas as como tambin el
criterio de seleccin que se utiliza para desplegar los resultados.
El manejo de este formulario es muy sencillo, simplemente hay que clicar sobre el
botn denominado Seleccionar Bombas para que los resultados se visualicen. La
Figura 2.20 demuestra lo descrito anteriormente.
FIGURA 2.20 FORMULARIO DE BOMBAS JET SELECCIONADAS

2.5.5.3 Clculo del Gradiente Vertical de Presin
A pesar que este formulario no presenta resultados indispensables para la

seleccin de bombas hidrulicas, es una herramienta muy til para determinar
presiones, gradientes de presin, patrones de flujo, velocidades, etc. esto en
pozos verticales. Acceder a este formulario es muy sencillo, simplemente se
133
deber dirigir al men Herramientas de la barra de mens, seleccionar la opcin

Calcular gradiente vertical y una vez en el formulario clicar en el botn Computar,
finalmente se observa los resultados calculados as como tambin los datos que
se cargan automticamente de la aplicacin actual. La figura a continuacin
describe lo mencionado.
FIGURA 2.21 FORMULARIO DE CLCULO DEL GRADIENTE VERTICAL

2.5.5.4 Clculo de las Propiedades de los Fluidos PVT
Este formulario es una herramienta muy til si se desea determinar las

propiedades de los fluidos a distintas condiciones de presin y temperatura; las
propiedades de los fluidos son calculadas con las correlaciones elegidas en el
formulario Datos de Fluido, adems se puede ingresar a este formulario a travs
del men Herramientas y de la opcin Calcular Propiedades de Fluidos. Un
ejemplo de ejecucin del formulario descrito se muestra con la Figura 2.22.
134
FIGURA 2.22 FORMULARIO DE CLCULO DE PROPIEDADES DE FLUIDOS

2.5.5.5 Anlisis de Bomba Pistn
A este formulario se ingresa por el men Anlisis en la opcin Bomba Pistn.

Aqu se puede realizar la simulacin de una bomba pistn que ya est operando,
esto incluye determinar la PIP (Presin de entrada a la bomba) para realizar el
respectivo rediseo.
La bomba que ser evaluada puede ser escogida de la lista de bombas que se
muestra en el formulario segn el fabricante y el tipo que se haya escogido en el
formulario de ingreso Equipo de Fondo. Para realizar la ejecucin de esta opcin
simplemente se debe clicar en el botn Analizar que es muy visible como se
muestra en la Figura 2.23 presentada a continuacin.
135
FIGURA 2.23 FORMULARIO DE ANLISIS DE BOMBA PISTN

2.5.5.6 Anlisis de Bomba Jet
Cuando se requiere realizar un rediseo de una instalacin hidrulica que se

encuentra operando con bomba jet, es necesario realizar un anlisis de la
geometra que se est utilizando para determinar los parmetros de operacin en
especial la PIP (Presin de entrada a la bomba) la cual debe ser reingresada para
una nueva ejecucin.
El acceso a este formulario es mediante el men Anlisis en la opcin Bomba

Jet, su ejecucin es a travs del botn Analizar; pero para esto previamente debe
ser seleccionada una determinada geometra del listado presentado en el mismo
formulario. Lo expuesto se describe seguidamente con la Figura 2.24.
FIGURA 2.24 FORMULARIO DE ANLISIS DE BOMBA JET

136
2.5.5.7 Anlisis Nodal con Bomba Jet
El HydraPump tiene la opcin de realizar Anlisis Nodal con Bomba Jet, esto con
una determinada geometra que puede ser seleccionada del listado que se
observa en el formulario, adems para este anlisis se debe ingresar (3)
presiones triplex y (3) tasas de produccin. El programa realiza todos los clculos
para estas distintas condiciones las cuales podrn luego ser graficadas si se tiene
una curva IPR.
Si se ha graficado se puede determinar los puntos ptimos de operacin, es decir

los puntos de interseccin entre la curva IPR (Inflow) y las curvas que se generan
de los clculos realizados (Outflow).
Este formulario cuenta tambin con un botn denominado Plot (grfico) el cual
permite generar las curvas resultantes del Anlisis Nodal, es decir, las grficas
correspondientes a esta aplicacin.
Un ejemplo tpico de anlisis nodal con bomba jet se visualiza en la Figura 2.25.
FIGURA 2.25 FORMULARIO DE ANLISIS NODAL CON BOMBA JET

137
2.5.6
FORMULARIOS DE VISUALIZACIN DE GRFICOS
El HydraPump permite generar grficas que pueden ser utilizadas para realizar un
correcto y apropiado diseo o rediseo de instalaciones hidrulicas. Las grficas
que se pueden obtener del programa se describen a continuacin.
2.5.6.1 Grfica de la IPR
Para poder graficar la IPR se debe verificar si en el formulario de ingreso Datos

de Afluencia se posee datos de prueba de pozo y si se ha seleccionado algn
mtodo de comportamiento, de lo contrario se hace imposible graficar esta curva.
A este formulario se puede ingresar a travs de la opcin IPR del men Grficas
o del icono correspondiente de la barra de herramientas ya anteriormente descrito
o por el botn Trazar IPR del formulario Datos de Afluencia.
Si se cumple con las condiciones expuestas el formulario que se observar es el

que se presenta en la Figura 2.26.
FIGURA 2.26 FORMULARIO DE LA GRFICA DEL IPR

138
2.5.6.2 Grfica de Anlisis Nodal con Bomba Jet
Se puede acceder a este tipo de grfica a travs del men Grficas y la opcin
Anlisis Nodal o por el icono correspondiente de la barra de herramientas. Los
requerimientos para utilizar este formulario son haber ejecutado el formulario
Anlisis Nodal con Bomba Jet y poseer datos de prueba de pozo para generar la
curva IPR. En esta grfica se puede observar los puntos ptimos de operacin
que resultan de la interseccin de las curvas de Inflow y Outflow. Un ejemplo de
este tipo de grfica se observa en la Figura 2.27.
FIGURA 2.27 FORMULARIO DE LA GRFICA DE ANLISIS NODAL

2.5.7
FORMULARIOS DE VISUALIZACIN DE REPORTES
Como se ha mencionado el HydraPump tiene la capacidad de generar reportes de

las bombas tipo pistn seleccionadas, de las geometras ms ptimas a ser
aplicadas y de datos de presin y tasas de produccin que se obtienen de la IPR.
139
Estos reportes son documentos listos para impresin los cuales contienen toda la
informacin que caracteriza a un pozo tal como: datos de informacin general,
datos de fluidos producidos, datos de completacin, mejores bombas, etc. Todo
esto dependiendo del tipo de reporte seleccionado.
Es importante describir una barra que contiene opciones muy elementales del
reporte que facilitan el uso del mismo. Esta barra se presenta en la Figura 2.28.
FIGURA 2.28 BARRA DE HERRAMIENTAS DEL REPORTE

Los iconos segn el orden en que se presentan en esta barra permiten realizar las
siguientes funciones:
Exportar el reporte a un formato de archivo escogido por el usuario.
Imprimir inmediatamente el reporte
Observar grupo de datos
Navegar por las pginas del reporte
Cancelar la ejecucin del reporte
Buscar un texto determinado
Zoom
2.5.6.3 Reporte de la IPR
Despus de ejecutar los formularios correspondientes para generar la curva IPR

se puede realizar un documento listo para impresin de los resultados obtenidos
as como tambin de la informacin involucrada en esta seccin del programa. Es
muy sencillo ingresar a este tipo de aplicacin, esto se lo hace a travs del men
Reporte y con su respectiva opcin IPR.
140
La Figura 2.29 muestra el formulario en el cual se puede visualizar el reporte

elaborado por el programa.
FIGURA 2.29 FORMULARIO DEL REPORTE DE LA IPR

2.5.6.4 Reporte de la Seleccin de Bombas Tipo Pistn
Una vez que se ha concluido con la seleccin de bombas tipo pistn con su
respectivo formulario de clculos, se procede con la elaboracin del reporte el
cual presenta toda la informacin correspondiente a bombas hidrulicas tipo
pistn. A este formulario de visualizacin del reporte se puede acceder por medio
del men Reporte con su respectiva opcin Bombas Pistn.
Un tpico reporte de la seleccin de bombas pistn generado por el HydraPump se

presenta en la Figura 2.30 exhibida a continuacin.
141
FIGURA 2.30 FORMULARIO DEL REPORTE DE LAS BOMBAS PISTN

2.5.6.5 Reporte de la Seleccin de Bombas Tipo Jet
Como el propsito del programa es seleccionar las mejores geometras a ser

aplicadas en un pozo, el HydraPump tambin genera reportes de las bombas jet
seleccionadas que mejores resultados presentan. De idntica manera que los
otros tipos de reportes se puede acceder a este mediante el men Reporte y la
opcin Bomba Jet.
En la Figura 2.31 se muestra un reporte generado de las mejores geometras a

ser aplicadas en un determinado pozo.
142
FIGURA 2.31 FORMULARIO DEL REPORTE DE LAS BOMBAS JET

En este reporte tambin se puede cargar los resultados de un anlisis nodal con
bomba jet ya que su presentacin no es un impedimento y los clculos son los
mismos.
143
CAPTULO 3
SELECCIN DE LA INFORMACIN Y PARMETROS

OPERATIVOS PARA EL DISEO DE 20 POZOS QUE
PRODUCEN POR BOMBEO HIDRULICO EN EL
DISTRITO AMAZNICO
3.1 ANTECEDENTES
EL sistema de levantamiento por bombeo hidrulico es muy utilizado por
Petroproduccin, alrededor de 200 pozos (+/- 50% del levantamiento artificial) del
Distrito Amaznico utilizan bombas hidrulicas para la produccin de petrleo
crudo.
El propsito de este captulo es recopilar toda la informacin disponible para

realizar las actividades de diseo y rediseo de este tipo de levantamiento artificial
en 20 pozos del D.A.
3.2 INFORMACIN REQUERIDA PARA DISEO Y REDISEO DE

POZOS
La informacin que se requiere para realizar un diseo o rediseo apropiado es tal
que sea capaz de caracterizar a todo el sistema de produccin; en el Captulo 2
se describi todos los datos que deben ser ingresados para ejecutar el programa.
A continuacin se presenta un resumen de la informacin ms importante que se

debe recopilar de los pozos a ser evaluados:
144
Datos referentes a las condiciones de diseo.
1. Tasa de produccin actual - [bbl/d]

2. Presin de inyeccin - [psia]
3. Tasa de inyeccin - [bbl/d]
4. Tipo de bomba hidrulica en operacin
5. Tasa de produccin deseada - [bbl/d]
6. Presin de entrada a la bomba (PIP) - [psia]
7. Mxima presin triplex - [psia]
8. Tipo de fluido motriz - [Agua o Petrleo]
Datos referentes a la caracterizacin del reservorio y de los fluidos

producidos.
1. Gravedad API
2. Gravedad Especfica del Gas medida en el Separador
3. Presin en el Separador - [psia]
4. Temperatura en el Separador - [F]
5. Relacin Gas-Petrleo Producido - [scf/stb]
6. Corte de Agua Producido - [%]
7. Concentracin de Slidos en Suspensin en el agua - [ppm]
8. Presin del Reservorio - [psia]
9. Temperatura del Reservorio - [F]
10. Presin de burbujeo - [psia]
Datos referentes a la completacin del pozo.
1. Profundidad vertical del pozo hasta el reservorio (TVD) - [ft]

2. Dimetro Nominal del Casing - [in]
3. Dimetro Interno del Casing - [in]
4. Rugosidad Absoluta del Casing - [ft]
5. Profundidad de Asentamiento de la Bomba - [ft]
6. Dimetro Nominal del Tubing - [in]
145
7. Dimetro Interno del Tubing - [in]

8. Rugosidad Absoluta del Tubing - [ft]
9. Presin del Anular en el cabezal del Pozo - [psia]
10. Temperatura en el fondo del pozo - [F]
11. Temperatura en el Cabezal del Pozo - [F]
3.3 PROCESO DE SELECCIN DE POZOS

Como se ha mencionado anteriormente el sistema de levantamiento por bombeo
hidrulico es muy utilizado en todo el Distrito Amaznico, es por eso que se
seleccionar 20 pozos para ser evaluados de las reas: Auca, Lago Agrio,
Libertador, Sacha y Shushufindi.
Los pozos a ser seleccionados utilizan bombas hidrulicas para la produccin,

especialmente bombas tipo Jet. Por tanto, el objetivo es seleccionar ciertos pozos
que operan con este tipo de bomba, debido a que la tasa de inyeccin requerida
de fluido motriz por la bomba Jet es muy elevada, generando as mayores costos
operativos para Petroproduccin.
La distribucin de fabricantes o marcas de las bombas seleccionadas se indica a

continuacin:
Kobe - 4 pozos
National O.M. - 4 pozos
Guiberson - 6 pozos
Claw - 6 pozos
3.4 POZOS SELECCIONADOS

La siguiente tabla describe la informacin general de los pozos que han sido
seleccionados para las actividades de diseo y rediseo del bombeo hidrulico del
Distrito Amaznico.
146
TABLA 3.1 POZOS SELECCIONADOS

Nro.
POZO Y ARENA
REA
CAMPO
MARCA o
FABRICANTE
Guanta 03 H
Lago Agrio
Lago Agrio
Kobe
Sacha 33 T
Sacha
Sacha
Kobe
Sacha 88 T
Sacha
Sacha
Kobe
Sacha 98 U
Sacha
Sacha
Kobe
Lago Agrio 36
Lago Agrio
Lago Agrio
National O.M.
Sacha 25 U
Sacha
Sacha
National O.M.
Sacha 91 T
Sacha
Sacha
National O.M.
Shushuqui 21 Us
Libertador
Shushuqui
National O.M.
Auca 01 BT
Auca
Auca
Guiberson
10
Cuyabeno 21 Us
Libertador
Cuyabeno
Guiberson
11
Lago Agrio 32
Lago Agrio
Lago Agrio
Guiberson
12
Parahuacu 02 Ui
Libertador
Parahuacu
Guiberson
13
Sacha 83 Hs
Sacha
Sacha
Guiberson
14
Sacha 87 U
Sacha
Sacha
Guiberson
15
Auca 49 T
Auca
Auca
Claw
16
Guanta 11 U
Lago Agrio
Guanta
Claw
17
Cuyabeno 02 Ui
Libertador
Cuyabeno
Claw
18
Parahuacu 05 Ti
Libertador
Parahuacu
Claw
19
Parahuacu 08 Ti
Libertador
Parahuacu
Claw
20
Shushuqui 17 Ui
Libertador
Shushuqui
Claw

3.5 RECOPILACIN
DE
INFORMACIN
DE
POZOS
SELECCIONADOS
Una vez que se ha terminado con la seleccin de los pozos a ser rediseados, se
debe recopilar la informacin necesaria y disponible de cada uno de estos para
continuar con el proceso de evaluacin.
Para este proceso se cont con el apoyo eficiente y oportuno de los

Departamentos de Ingeniera en Petrleos, Ingeniera de Produccin y la Seccin
de Bombeo Hidrulico de Levantamiento Artificial del Distrito Amaznico, as
147
como
tambin
de
los
archivos
almacenados
que
actualmente
posee
Petroproduccin de todas sus operaciones.

Adems, se tom como base la informacin del estudio ANLISIS TCNICO
ECONMICO DE LEVANTAMIENTO ARTIFICIAL HIDRULICO DEL
D.A.
realizado en el ao 2007; sin embargo es importante mencionar que el mejor

diseo es aquel que se lo realiza con criterio tcnico operativo, usando toda la
informacin disponible de campo como: GOR de separadores, presin de entrada
a la bomba referentes a Build Ups, existencia de problemas en la completacin,
salinidades de las arenas, bajas de produccin por presencia de dao de
formacin, capacidad de inyeccin de fluido disponible por los equipos de
superficie, estadsticas de comportamiento de bombas, historiales de produccin y
Workover, etc. De lo anterior se deduce que todo este conjunto de datos es
imprescindible para realizar un proceso de anlisis del levantamiento por bombeo
hidrulico.
Toda la informacin antes expuesta se encuentra detallada en hojas de datos que

fueron realizadas para cada uno de los pozos seleccionados y son presentadas
en el Anexo (3.1).
3.6 EVALUACIN DE LA INFORMACIN

La informacin obtenida para el diseo y rediseo del bombeo hidrulico en 20
pozos del D.A fue totalmente adquirida de los distintos Departamentos de
Petroproduccin, as que su total validez es garantizada por estos mismos
departamentos y en relacin a su calidad y veracidad es totalmente relativa ya
que las propiedades de los fluidos contenidos en los yacimientos varan de
seccin a seccin, imposibilitando describir el comportamiento real de estos
mismos fluidos.
El Anexo (3.2) muestra la informacin referente a los fluidos presentes en los

campos de Petroproduccin, datos muy valiosos para el proceso de anlisis del
sistema de levantamiento por bombeo hidrulico.
148
CAPTULO 4
AJUSTE DEL PROGRAMA CON LA OPERACIN REAL
DE LOS POZOS Y REDISEO DE POZOS DE BOMBEO
HIDRULICO DEL DISTITO AMAZNICO. EVALUACIN
COMPARATIVA DE RESULTADOS.
4.1 INTRODUCCIN
En los captulos anteriores se elabor el programa HydraPump V 1.0. Ha llegado
el momento de ejecutarlo para demostrar que dicho software es una herramienta
innovadora capaz de realizar el anlisis y simulacin del Bombeo Hidrulico del
Distrito Amaznico.
En este captulo se demostrar que los clculos realizados por el software

elaborado satisfacen los requerimientos por los cuales se inici este proyecto. La
confiabilidad del HydraPump tambin ser puesta a prueba, al comparar los
resultados obtenidos de ste con los del Poweroil (Software utilizado por
Petroproduccin) y del Pump (Software profesional utilizado por Guiberson).
Adems, se proceder con el diseo y rediseo de los pozos seleccionados

anteriormente, es decir se determinar la bomba que utilice la menor cantidad de
fluido motriz sea esta Jet o Pistn.
4.2 PRUEBA DEL SOFTWARE ELABORADO HYDRAPUMP V 1.0

Con la finalidad de evaluar el desenvolvimiento del software desarrollado se
proceder a realizar la comparacin de resultados entre los tres programas
mencionados arriba. De esta manera se comprobar que el funcionamiento del
HydraPump V 1.0 es confiable y de mucha calidad.
149
Para la evaluacin de resultados se usar la informacin del pozo seleccionado

Auca 01 BT, del cual se posee ejecuciones previas realizadas con el Poweroil y
con el Pump. Asimismo, se podr verificar que los resultados arrojados por estos
programas son muy similares.
4.2.1
COMPARACIN DE PARMETROS OPERATIVOS CALCULADOS
A continuacin se muestra los resultados que se obtuvieron en tpicas ejecuciones

de los programas de diseo de bombeo hidrulico con ms credibilidad. La
informacin requerida de cada pozo para las ejecuciones de los programas est
detallada en el Anexo (3.1).
La tabla 4.1 indica los parmetros operativos calculados de la bomba que

actualmente est funcionando en el pozo AUC-01 (Ajuste).
TABLA 4.1 COMPARACIN DE RESULTADOS DURANTE EL AJUSTE

POZO
AUC-01
BOMBA ACTUAL
C5
PROGRAMA
Pump
Poweroil
HydraPump
PT - psi
3700
3700
3700
QN - bpd
1358
1309
1341
HP - hp
95
92
94
QS - bpd
285
285
285
PIP - psi
431
708
473
Q CAV. - bpd
531
694
558
PD - psi
NPP
3511
3434
EFF - %
NPP
19
18.7
NPP: No Proporciona el Programa
Las tablas 4.2 y 4.3 muestran las bombas hidrulicas ms ptimas a ser utilizadas
en el pozo AUC-01 (Rediseo).
150
TABLA 4.2 REDISEO CON BOMBA PISTN DEL POZO AUC-01

PROGRAMA
BOMBA PISTN
PT
QN
HP
SPM
QS
PIP
Q MAX.
PD
FP
psi
bpd
hp
SPM - %
bpd
psi
bpd
psi
psi
Pump
PL I 2 1/2 x 2 x 1 3/4
3337
486
31
14.2 - 41
285
431
NPP
NPP
NPP
Poweroil
PL I 2 1/2 x 2 x 1 3/4+
3302
452
28
14 - 41
285
708
713
3475
280
HydraPump
PL I 2 1/2 x 2 x 1 3/4+
3413
494
32
14.5 - 41
285
473
586
3409
294
TABLA 4.3 REDISEO CON BOMBA JET DEL POZO AUC-01

PROGRAMA
BOMBA JET
PT
QN
HP
QS
PIP
Q CAV.
PD
EFF.
psi
bpd
hp
bpd
psi
bpd
psi
Pump
B+4
3568
1193
80
285
431
423
NPP
NPP
Poweroil
B+3
3115
1107
65
285
708
356
3504
26.7
HydraPump
B+4
3501
1170
77
285
473
445
3387
22.5
ELABORADO POR: AMAYA FRANCISCO Y CHANATASIG DIEGO

FUENTE: PETROPRODUCCIN
NPP: No Proporciona el Programa
151
Los procedimientos de ajuste y rediseo sern explicados cuando se efecte el

diseo y rediseo de los 20 pozos seleccionados.
4.2.2
DISCUSIN DE DIFERENCIAS ENTRE RESULTADOS
Es importante comparar los resultados que se obtienen de estos programas para

determinar las diferencias y similitudes entre los valores calculados, por ende
explicar el origen de las diferencias encontradas y establecer cules son los
resultados correctos y con ms credibilidad.
4.2.2.1 Bombas seleccionadas
Observando las tablas 4.2 y 4.3 de rediseo, se establece que los programas
arrojan prcticamente las mismas bombas a ser utilizadas. Pero el HydraPump
posee criterios de seleccin ms superiores como:
1. Descarta bombas que necesitan Presiones Triplex mayores a la

mxima presin disponible en superficie, para jet y pistn.
2. Suprime bombas que necesitan operar a ms del 80% de SPM
mximos, esto en bombas tipo pistn.
3. Posee una base de datos con bombas de todas las marcas, tanto jet
como pistn.
4.2.2.2 Presin de entrada a la bomba
Cuando se trata de un rediseo este parmetro es muy influyente en los

resultados del resto de variables que se puede obtener, como un ejemplo estn
las propiedades de los fluidos que son completamente dependientes de la
presin. Adems se puede observar en la tabla 4.1 que este valor es el ms
diferente entre los programas durante el ajuste, provocando que todos los dems
parmetros operativos sean diferentes.
152
Esto es entendible, pues la presin de intake determinada por el HydraPump usa

flujo multifsico, distribuido en 25 intervalos en su longitud total, resultando en un
valor ms preciso e incidiendo en el resto de parmetros operativos en superficie.
4.2.2.3 Presin triplex
Prestando atencin a las tablas 4.2 y 4.3 se establece que hay una considerable
diferencia entre las presiones triplex calculadas, la causa principal radica en que
esta presin es completamente dependiente de la presin de descarga y de la
presin de entrada a la bomba, las cuales tienen valores diferentes conforme a
cada programa utilizado.
4.2.2.4 Tasa de fluido motriz
La discrepancia en estos resultados se debe a que los programas tienen

asunciones
matemticas
diferentes
al
momento
de
calcular
presiones,
propiedades de los fluidos, etc.
4.2.2.5 Potencia
La potencia requerida en superficie es directamente proporcional a la tasa de

fluido motriz y a la presin triplex, as que automticamente se explica las
diferencias entre las potencias calculadas por los programas.
4.2.2.6 SPM
Para las bombas tipo pistn es necesario determinar los SPM a los cuales est
funcionando la bomba, este parmetro operativo es dependiente de las
propiedades de los fluidos por ende de presin y temperatura, as que en ciertas
ejecuciones podra existir variacin de resultados.
153
4.2.2.7 Produccin mxima
Si se tiene bombas a pistn la diferencia entre estos valores es originada, debido

a que el HydraPump calcula una produccin mxima con un 85 % de los SPM
mximo mientras que el Poweroil lo hace al 100%. En bombas tipo jet la diferencia
radica en que la presin de entrada a la bomba es distinta en los programas.
4.2.2.8 Presin de descarga
La diferencia de la presin de descarga es la principal causa que origina distintos

resultados en especial cuando se evala las bombas tipo jet, ya que en el
algoritmo utilizado se procede iterativamente para encontrar la solucin ms
apropiada. Por tanto, se asegura que el software desarrollado es el que determina
con mayor exactitud la presin de descarga ya que utiliza correlaciones de flujo
multifsico para dicho propsito.
4.2.2.9 Friccin en la bomba
Es necesario mencionar que para bombas a pistn los programas arrojan valores
muy parecidos de prdida de presin por friccin en la bomba, debido a que este
parmetro operativo principalmente depende de los SPM a los cuales se est
operando.
4.2.2.10
Eficiencia
La eficiencia de la bomba Jet es muy dependiente de las presiones que actan en

la bomba, tales como: la presin de entrada a la bomba, la presin de descarga y
la presin en la boquilla, por tanto distintos valores de estas presiones provoca
que las eficiencias calculadas por los programas tengan valore diferentes.
154
4.3 DISEO Y REDISEO DE POZOS SELECCIONADOS

Despus de obtener la informacin requerida para ejecutar el HydraPump y
comprobar que es un software capaz de realizar el anlisis y la simulacin del
bombeo hidrulico al igual que Poweroil y el Pump, se proceder con las
actividades de diseo y rediseo de instalaciones hidrulicas de los pozos
seleccionados.
Cuando se trata de un diseo es evidente que se habla de una nueva aplicacin,

es decir probablemente se est cambiando de tipo de levantamiento artificial o
posiblemente es un pozo nuevo, en este tipo de actividad simplemente hay que
recopilar la informacin necesaria, ejecutar el programa desarrollado y determinar
cul sera la mejor bomba sea esta pistn o jet a ser aplicada en un pozo. Una
actividad de diseo tambin es cambiar de una marca de bomba a otra, esto se
har en especial cuando se disee los pozos seleccionados para la compaa
Oilwell Hydraulics Inc. que est por calificar en Petroproduccin.
La actividad de rediseo implica que el pozo ya est con levantamiento artificial de

tipo hidrulico, entonces es importante operar con la bomba que requiera el menor
volumen de fluido motriz y la menor presin de superficie. Esta actividad es de
mucha jerarqua en especial cuando se utiliza bombas jet en un pozo ya que estas
utilizan una gran cantidad de volumen de fluido motriz para operar, recayendo en
mayores costos operativos para Petroproduccin.
Antes de un rediseo se realiza el denominado ajuste, que simplemente es la

simulacin del pozo ajustado a campo cuando est trabajando con una
determinada geometra de bomba jet y una presin de inyeccin de superficie
conocida, de este proceso se determina un parmetro operativo esencial para
continuar con el rediseo el cual es la presin de entrada a la bomba (PIP).
Todos los pasos aqu mencionados se realizarn utilizando el mtodo de diseo y

solucin que aplica Guiberson.
155
4.3.1
AJUSTE DE LOS 20 POZOS SELECTOS
Para el rediseo y diseo se toma como base el estudio ANLISIS TCNICO

ECONMICO DE LEVANTAMIENTO ARTIFICIAL HIDRULICO DEL D.A.
realizado en el ao 2007 y se asume que todos los pozos seleccionados tienen
cavidades sin daos mecnicos.
Las corridas tiene el objetivo de comparar resultados con este estudio realizado,
mostrar la versatilidad del software en el diseo y no necesariamente refleja el
comportamiento actual en campo.
Todos los pozos elegidos estn operando con bombas jet de las diferentes
marcas, por tanto se puede realizar el ajuste para establecer cul es la PIP
requerida para la produccin deseada de cada pozo y proceder as con el
respectivo rediseo.
La tabla 4.4 contiene los parmetros operativos calculados durante el ajuste de

cada uno de los pozos seleccionados.
En el Anexo (4.4) se puede observar los reportes generados durante el ajuste de

los 20 pozos selectos.
156
TABLA 4.4 AJUSTE DE LOS 20 POZOS SELECCIONADOS

Nro.
POZO
BOMBA
ACTUAL
PT
QN
HP
QS
PIP
Q CAV.
PD
EFF.
psi
bpd
hp
bpd
psi
bpd
psi
1
2
Guanta 03
Sacha 33
9B
8A
3500
3700
1848
1473
122
102
792
619
1629
1473
1688
817
3585
3657
30.0
30.0
Sacha 88
9A
3600
1986
135
464
915
626
3505
30.1
Sacha 98
9A
3750
1978
140
688
1024
725
3489
30.4
Lago Agrio 36
8A
3600
1375
93
380
851
499
3345
29.8
Sacha 25
8A
3750
1383
97
485
1009
593
3551
30.2
Sacha 91
8A
3700
1418
99
243
728
397
3542
28.4
Shushuqui 21
8B
3700
1324
92
560
1436
969
3413
29.9
Auca 01
C5
3700
1344
93
285
485
566
3402
19.4
10
Cuyabeno 21
D7
3500
1823
120
436
467
689
2984
24.6
11
Lago Agrio 32
D6
3350
1845
116
460
711
614
3297
28.0
12
Parahuacu 02
C5
3350
1262
79
211
751
450
3097
26.6
13
Sacha 83
C5
3690
1315
91
331
850
751
3597
22.5
14
Sacha 87
C+5
3600
1550
105
569
1149
643
3479
30.5
15
Auca 49
9H
3800
1584
113
600
1174
716
3730
30.3
16
Guanta 11
10I
3500
1714
113
890
1735
996
3343
29.0
17
Cuyabeno 02
9J
3600
1250
85
1464
2551
1928
3145
24
18
Parahuacu 05
9H
3350
1492
94
300
564
362
2665
30.6
19
Parahuacu 08
9I
3500
1522
100
430
1290
712
3428
30
20
Shushuqui 17
10J
3750
1884
133
456
759
787
3358
27.1

4.3.2
REDISEO DE LOS 20 POZOS SELECTOS
Una vez concluido con el proceso de ajuste y haber determinado la presin de

entrada a la bomba para la produccin deseada, entonces se puede comenzar
con el rediseo de los pozos seleccionados.
Es importante mencionar que el rediseo de bombas hidrulicas debe ser

realizado continuamente por el Departamento de Ingeniera en Petrleos,
especialmente cuando se efecta un cambio de bomba o en aquellos pozos que
tienen un porcentaje de BSW menor al 60% y que permiten trabajar con bombas
tipo pistn las cuales utilizan menor volumen de fluido motriz.
157
La tabla 4.5 presenta las bombas ms ptimas propuestas por el HydraPump para
ser utilizadas en los pozos escogidos. Para este proceso de rediseo se cumpli
con todos los criterios tcnicos de seleccin de bombas hidrulicas expuestos en
el captulo 1 del presente proyecto.
TABLA 4.5 BOMBAS PROPUESTAS EN EL REDISEO

Nro.
POZO
BOMBA
ACTUAL
BOMBAS PROPUESTAS
JET
PISTN
Guanta 03
9B
9A
B 3 x 2 1/8 - 1 7/8 x 1 7/8 [ PPR - 3B1x1 ]
Sacha 33
8A
8A
ALTO BSW
Sacha 88
9A
9A
D 3 x 1 3/4 x 2 1/8 - 2 1/8 x 2 1/8 [ PPR 3D2x2 ]
Sacha 98
9A
9A
B 3 x 2 1/8 - 1 7/8 x 1 7/8 [ PPR - 3B1x1 ]
Lago Agrio 36
8A
8A
548 - 302022 [ PPR ]
Sacha 25
8A
8A
548 - 302022 [ PPR ]
Sacha 91
8A
8A
554 - 302423 [ PPR ]
Shushuqui 21
8B
8B
548 - 302022 [ PPR ]
Auca 01
C5
B+4
PL I 2 1/2 x 2 x 1 3/4 [ PPR ]
10
Cuyabeno 21
D7
D6
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
11
Lago Agrio 32
D6
D6
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
12
Parahuacu 02
C5
C4
PL II 2 x 1 9/16 [ PPR ]
13
Sacha 83
C5
B+4
PL II 2 x 1 9/16 [ PPR ]
14
Sacha 87
C+5
C+5
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
15
Auca 49
9H
9H
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
16
Guanta 11
10I
10J
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
17
Cuyabeno 02
9J
9J
ALTO BSW
18
Parahuacu 05
9H
9H
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
19
Parahuacu 08
9I
9H
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
20
Shushuqui 17
10J
10I
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]

De acuerdo a los resultados presentados en la tabla 4.5 ms del 50% de los

pozos se encuentran operando con la geometra de bomba jet adecuada, pero en
ciertos pozos es posible disminuir la cantidad de fluido inyectado, la tabla 4.6
presenta los parmetros operativos de las bombas jet con geometras que hacen
posible la reduccin del fluido motriz.
158
TABLA 4.6 PARMETROS OPERATIVOS DE BOMBAS JET PROPUESTAS

Nro.
POZO
BOMBA
PROPUESTA
PT
QN
HP
QS
PIP
Q
CAV.
PD
EFF.
JET
psi
bpd
hp
bpd
psi
bpd
psi
Guanta 03
9A
3474
1843
120
792
1629
1136
3585
30.0
Sacha 33
8A
3713
1474
103
619
1473
817
3657
30.5
Sacha 88
9A
3603
1987
135
464
915
625
3505
30.1
Sacha 98
9A
3754
1979
140
688
1024
725
3489
30.4
Lago Agrio 36
8A
3600
1375
93
380
851
499
3345
29.8
Sacha 25
8A
3750
1383
97
485
1009
593
3551
30.2
Sacha 91
8A
3704
1419
99
243
728
397
3542
28.4
Shushuqui 21
8A
3603
1313
89
560
1436
672
3414
31
Auca 01
B+4
3578
1179
79
285
485
451
3403
22.7
10
Cuyabeno 21
D6
3295
1791
111
436
467
535
2984
28.3
11
Lago Agrio 32
D6
3352
1845
116
460
711
614
3297
29.0
12
Parahuacu 02
C4
3083
1233
71
211
751
334
3097
29.5
13
Sacha 83
B+4
3674
1163
80
331
850
599
3601
25.8
14
Sacha 87
C+5
3601
1551
105
569
1149
642
3479
30.5
15
Auca 49
9H
3807
1585
113
600
1174
716
3730
30.3
16
Guanta 11
10J
3253
1673
102
890
1735
1285
3343
31.9
17
Cuyabeno 02
9J
3546
1241
83
1464
2551
1928
3145
24
18
Parahuacu 05
9H
3353
1492
94
300
564
362
2665
30.6
19
Parahuacu 08
9H
3450
1516
98
430
1289
543
3432
30.6
20
Shushuqui 17
10I
3514
1849
122
456
759
610
3358
29.5

La siguiente tabla ilustra los parmetros operativos de las bombas tipo pistn
propuestas para cada uno de los pozos seleccionados.
159
TABLA 4.7 PARMETROS OPERATIVOS DE BOMBAS PISTN PROPUESTAS

Nro.
POZO
BOMBA PROPUESTA
PT
QN
HP
PISTN
psi
bpd
hp
B 3 x 2 1/8 - 1 7/8 x 1 7/8 [ PPR - 3B1x1 ]
3097
790
46
Guanta 03
Sacha 33
Sacha 88
Sacha 98
D 3 x 1 3/4 x 2 1/8 - 2 1/8 x 2 1/8 [ PPR

3D2x2 ]
B 3 x 2 1/8 - 1 7/8 x 1 7/8 [ PPR - 3B1x1 ]
Lago Agrio 36
SPM
SPM %
33 - 37
QS
PIP
Q
MAX.
PD
FP
bpd
psi
bpd
psi
psi
792
1629
1791
3630
166.0
ALTO BSW
3061
874
50
22 - 25
464
915
1557
3508
114
3644
782
53
32 - 37
688
1024
1571
3489
163
548 - 302022 [ PPR ]
3387
546
34
22 - 30
380
851
1057
3371
91
Sacha 25
548 - 302022 [ PPR ]
3454
571
37
23 - 31
485
1009
1290
3590
97
Sacha 91
554 - 302423 [ PPR ]
2767
692
36
17 - 23
243
728
889
3543
75
Shushuqui 21
548 - 302022 [ PPR ]
2749
687
35
28 - 38
560
1436
1237
3425
129
Auca 01
PL I 2 1/2 x 2 x 1 3/4 [ PPR ]
3181
498
29
15 - 54
285
485
448
3421
422
10
Cuyabeno 21
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
3254
630
38
13 - 26
436
467
1421
3039
157
11
Lago Agrio 32
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
3134
726
43
15 - 30
460
711
1301
3318
190
12
Parahuacu 02
PL II 2 x 1 9/16 [ PPR ]
2803
549
29
19 - 36
211
751
497
3098
244
13
Sacha 83
PL II 2 x 1 9/16 [ PPR ]
3458
405
26
14 - 26
331
850
1056
3098
161
14
Sacha 87
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
2822
770
41
16 - 31
569
1149
1519
3478
206
15
Auca 49
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
3149
745
44
15 - 30
600
1174
1655
3748
197
16
Guanta 11
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
2036
1214
46
25 - 50
890
1735
1507
3343
382.0
17
Cuyabeno 02
18
Parahuacu 05
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
2628
760
37
31 - 37
300
564
811
2673
202
19
Parahuacu 08
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
2603
814
40
17 - 33
430
1289
1086
3428
222
20
Shushuqui 17
PL II 2 1/2 x 1 7/8 [ PPR ]
3180
767
46
16 - 31
456
759
1222
3380
205
ALTO BSW

Como se observa en las tablas anteriormente presentadas el rediseo debe ser

realizado para la misma marca de bomba que est siendo aplicada en cada uno
de los pozos, debido a que estos son acreditados a compaas de servicio y estas
a su vez son representantes de las diferentes marcas de bombas hidrulicas,
impidiendo as que se seleccione la mejor de entre las existentes. Sin embargo,
solamente se puede cambiar de marca siempre y cuando estas sean
representadas por la misma compaa.
El Anexo (4.5) revela los reportes generados por el HydraPump del rediseo de
los pozos seleccionados.
4.3.3
DISEO DE LOS 20 POZOS CON OILWELL HYDRAULICS INC.
Se ha mencionado la existencia de varias marcas de bombas hidrulicas tanto jet

como pistn que se emplean en Ecuador, Petroproduccin est aplicando para
160
sus pozos con bombeo hidrulico bombas de las marcas Kobe, National Oil
Master, Guiberson, Claw y Parker Co. Para realizar el diseo de nuevas
instalaciones hidrulicas en los 20 pozos seleccionados se proceder a ejecutar el
software desarrollado con la marca Oilwell Hydraulics Inc., compaa que tiene
bombas tanto jet como pistn a su disposicin y adems est calificando para
prestar sus servicios a Petroproduccin. .
De idntica manera que se hizo en el rediseo, aqu se evaluar posibles bombas

jet y pistn a ser aplicadas en los pozos. Los mismos criterios de seleccin sern
aplicados para determinar cul bomba hidrulica de Oilwell Hydraulics Inc. (OHI)
es la apropiada o ms optima.
La tabla 4.8 muestra las bombas propuestas de la marca OHI para cada uno de
los pozos escogidos. Las bombas Jet y Pistn contenidas en esta tabla son
aquellas que permiten utilizar la menor cantidad de fluido motriz.
161
TABLA 4.8 BOMBAS PROPUESTAS EN EL DISEO CON OHI

Nro.
POZO
BOMBA PROPUESTA
JET
PISTN
Guanta 03
9I
3 BM - 1 7/8 x 1 7/8
Sacha 33
8H
ALTO BSW
Sacha 88
9I
ALP 2 1/2 - 1 5/8 x 1 5/8
Sacha 98
9I
3 BM - 1 7/8 x 1 7/8
Lago Agrio 36
8H
ALP 2 1/2 - 1 5/8 x 1 5/8
Sacha 25
8H
ALP 2 1/2 - 1 5/8 x 1 5/8
Sacha 91
8H
2 1/2 DM - 1 3/4 x 1 3/4
Shushuqui 21
8H
3 BM - 2 1/8 x 1 7/8
Auca 01
8H
ALP 2 - 1 3/16 x 1 3/16
10
Cuyabeno 21
9I
2 1/2 DM - 1 3/4 x 1 3/4
11
Lago Agrio 32
9I
2 1/2 DM - 1 3/4 x 1 3/4
12
Parahuacu 02
8H
AM 3 x 1 3/4 - 1 1/2 x 1 1/2
13
Sacha 83
8H
2 DM - 1 3/8 x 1 3/8
14
Sacha 87
9I
2 1/2 BM - 1 1/2 x 1 1/2
15
Auca 49
9I
AM 3 x 1 3/4 - 1 1/2 x 1 1/2
16
Guanta 11
10J
3 BM - 2 1/8 x 1 7/8
17
Cuyabeno 02
8J
ALTO BSW
18
Parahuacu 05
9I
AM 3 x 1 1/2 - 1 3/4
19
Parahuacu 08
9I
3 BM - 1 7/8 x 1 7/8
20
Shushuqui 17
9I
ALP 2 1/2 - 1 5/8 x 1 5/8

Es de importancia conocer cules son los parmetros operativos de las bombas

de la marca OHI para realizar algn tipo de comparacin con las bombas de las
marcas ya utilizadas por Petroproduccin, para esto las tablas 4.15 y 4.16
contienen esta informacin tanto de las bombas jet y pistn propuestas durante la
ejecucin del HydraPump.
162
TABLA 4.9 PARMETROS OPERATIVOS DE BOMBAS JET PROPUESTAS DE

OHI
Nro.
POZO
BOMBA
PROPUESTA
PT
QN
HP
QS
PIP
Q
CAV.
PD
EFF.
JET
psi
bpd
hp
bpd
psi
bpd
psi
Guanta 03
9I
3536
1803
120
792
1629
1124
3586
30.4
Sacha 33
8H
3741
1393
98
619
1473
824
3630
30.8
Sacha 88
9I
3665
1942
134
464
915
619
3505
30.2
Sacha 98
9I
3817
1935
139
688
1024
717
3489
30.5
Lago Agrio 36
8H
3508
1417
93
380
851
503
3345
29.7
Sacha 25
8H
3652
1425
98
485
1009
599
3550
30.0
Sacha 91
8H
3607
1462
99
243
728
400
3542
28.4
Shushuqui 21
8H
3514
1351
89
560
1436
678
3413
30.8
Auca 01
8H
3077
1414
82
285
485
477
3401
22.2
10
Cuyabeno 21
9I
3209
1816
110
436
467
535
2974
28.3
11
Lago Agrio 32
9I
3295
1878
116
460
711
614
3297
28.9
12
Parahuacu 02
8H
2920
1343
74
211
751
380
3097
28.6
13
Sacha 83
8H
3123
1387
81
331
850
634
3585
25.2
14
Sacha 87
9I
3201
1821
110
569
1149
765
3480
29.6
15
Auca 49
9I
3361
1869
118
600
1174
863
3727
29.2
16
Guanta 11
10J
3205
2181
132
890
1735
1332
3487
30.7
17
Cuyabeno 02
8J
3390
1118
71
1464
2551
2331
3160
29.4
18
Parahuacu 05
9I
2891
1747
95
300
564
436
2589
30.2
19
Parahuacu 08
9I
3002
1779
100
430
1290
655
3432
30.0
20
Shushuqui 17
10I
3432
1899
123
456
759
617
3358
29.3

Toda la informacin contenida en las tablas 4.8, 4.9 y 4.10 referente a las corridas
del HydraPump con la marca de OHI se puede apreciar en el Anexo (4.6.)
TABLA 4.10 PARMETROS OPERATIVOS DE BOMBAS PISTN PROPUESTAS DE OHI

Nro.
POZO
BOMBA PROPUESTA
PT
QN
HP
SPM
QS
PIP
Q MAX.
PD
FP
PISTON
psi
bpd
hp
SPM - %
bpd
psi
bpd
psi
psi
3 BM - 1 7/8 x 1 7/8
3125
790
46
33 - 37
792
1629
1791
3630
166.0
Guanta 03
Sacha 33
Sacha 88
ALP 2 1/2 - 1 5/8 x 1 5/8
3521
797
53
50 - 49
464
915
794
3508
251
Sacha 98
3 BM - 1 7/8 x 1 7/8
3678
782
54
32 - 37
688
1024
1571
3489
163
Lago Agrio 36
ALP 2 1/2 - 1 5/8 x 1 5/8
3474
536
35
33 - 33
380
851
967
3372
138
Sacha 25
ALP 2 1/2 - 1 5/8 x 1 5/8
3545
560
37
35 - 34
485
1009
1181
3591
148
Sacha 91
2 1/2 DM - 1 3/4 x 1 3/4
3484
546
35
27 - 27
243
728
755
3544
128
Shushuqui 21
3 BM - 2 1/8 x 1 7/8
3544
518
34
22 - 24
560
1436
1928
3431
88
Auca 01
ALP 2 - 1 3/16 x 1 3/16
3311
367
23
53 - 43
285
485
554
3430
207
10
Cuyabeno 21
2 1/2 DM - 1 3/4 x 1 3/4
3346
607
38
30 - 30
436
467
1219
3026
150
11
Lago Agrio 32
2 1/2 DM - 1 3/4 x 1 3/4
3263
701
43
35 - 35
460
711
1114
3318
187
12
Parahuacu 02
AM 3 x 1 3/4 - 1 1/2 x 1 1/2
3154
469
27
30 - 34
211
751
523
3098
117
13
Sacha 83
2 DM - 1 3/8 x 1 3/8
3480
403
26
47 - 38
331
850
729
3631
215
14
Sacha 87
2 1/2 BM - 1 1/2 x 1 1/2
3345
666
42
55 - 54
569
1149
883
3478
291
15
Auca 49
AM 3 x 1 3/4 - 1 1/2 x 1 1/2
3673
641
44
41 - 46
600
1174
1089
3752
187
16
Guanta 11
3 BM - 2 1/8 x 1 7/8
3148
881
52
37 - 41
890
1735
1803
3488
195
17
Cuyabeno 02
18
Parahuacu 05
AM 3 x 1 1/2 - 1 3/4
3280
632
39
59 - 68
300
564
374
2603
327
19
Parahuacu 08
3 BM - 1 7/8 x 1 7/8
3167
645
38
27 - 30
430
1290
1191
3432
122
20
Shushuqui 17
ALP 2 1/2 - 1 5/8 x 1 5/8
3621
673
46
42 - 42
456
759
925
3384
195
ALTO BSW
ALTO BSW

164
4.4 ANLISIS DE RESULTADOS DEL DISEO Y REDISEO DE

LOS POZOS SELECCIONADOS
A continuacin se evaluar los parmetros ms importantes que resultan del
diseo y rediseo de los pozos seleccionados, es decir se analizar: las bombas
ms ptimas propuestas por el software, tasas de fluido motriz y presiones de
superficie.
4.4.1
BOMBAS PROPUESTAS
En la tabla 4.7 se puede apreciar que para los pozos: Guanta 03, Shushuqui 21,
Auca 01, Cuyabeno 21, Parahuacu 02, Sacha 33, Guanta 11, Parahuacu 08 y
Shushuqui 17 el HydraPump propone geometras que requieren menor volumen
de fluido motriz comparado con las que actualmente estn siendo aplicadas en los
pozos.
Adems, el software elaborado permite el rediseo con bombas pistn esto se

puede apreciar en la misma tabla 4.7, la cual tambin muestra que para todos los
pozos con excepcin del Sacha 33 y Cuyabeno 02 es posible cambiar de bombas
jet a pistn influyendo notablemente en la cantidad de fluido motriz inyectado.
La compaa Oilwell Hydraulics Inc. tiene a su disposicin bombas jet y pistn que
pueden ser aplicadas en los pozos que han sido rediseados, puesto que estas
bombas aun no son aplicadas por Petroproduccin esto en realidad es un diseo
de nuevas instalaciones hidrulicas. El HydraPump propone las mejores
geometras de jet y los mejores tipos de bombas pistn correspondientes a esta
marca como se ilustra en la tabla 4.10.
Tambin se puede usar la bomba Tipo M para bajar pistn en cavidades con
cortes de fluido, en vista de su forma es similar a una bomba jet.
165
4.4.2
FLUIDO MOTRIZ
Para realizar un anlisis sobre el fluido motriz requerido por las bombas
hidrulicas propuestas por el HydraPump, se usar grficas que permitirn
visualizar la reduccin de este fluido una vez efectuado el diseo y rediseo de los
pozos. Adems, para esta evaluacin se considera que la tasa calculada de fluido
motriz durante el ajuste es la inyectada actualmente en el pozo, debido a que
stas son muy similares y por cuestin de rapidez as se ha decidido. Las tablas
de resultados presentadas anteriormente tambin sern de utilidad para este
anlisis.
La figura 4.1 muestra el volumen de fluido motriz inyectado en cada uno de los
pozos que utilizan bombas jet de marca Kobe, al mismo tiempo se observa que el
volumen actual de fluido inyectado es prcticamente igual al determinado durante
el rediseo, es decir, las geometras utilizadas en estos pozos son las apropiadas.
FIGURA 4.1 BIPD POR BOMBAS HIDRULICAS KOBE
166
La figura 4.1 adems indica que es posible cambiar de bombas jet a bombas
pistn en los pozos Guanta 03, Sacha 88 y Sacha 98, consiguiendo una reduccin
de 4839 barriles de fluido motriz.
En los pozos con bombas de la marca National Oil Master se comprueba que las
geometras utilizadas son las adecuadas, esto se explica fcilmente ya que en el
rediseo de bombas jet tan solo se consigue reducir 11 barriles diarios de fluido
motriz. En estos pozos tambin es factible utilizar bombas pistn en especial
porque se reduce aproximadamente 3004 barriles de fluido inyectado cada da.
La figura 4.2 ayuda a comprender de mejor manera lo arriba expuesto.

FIGURA 4.2 BIPD POR BOMBAS HIDRULICAS NATIONAL O.M.
Mientras que los pozos con bombas de las marcas National O.M. y Kobe operan
con las geometras jet adecuadas, los pozos con bombas pertenecientes a
Guiberson no lo hacen, tal vez debido a un mal proceso de diseo. Durante el
rediseo de bombas jet se determin que las geometras propuestas por el
167
HydraPump consiguen una reduccin de 377 barriles diarios de fluido motriz, esto
se puede estimar de mejor manera en la figura 4.3 presentada a continuacin.
FIGURA 4.3 BIPD POR BOMBAS HIDRULICAS GUIBERSON
Guiberson de igual forma que las otras marcas posee bombas a pistn, es por eso
que el HydraPump tambin selecciono las bombas de este tipo que menor
volumen de fluido motriz requieran para operar en cada uno de los pozos
contenidos en la figura 4.3, logrando adems reducir 5561 barriles diarios de
fluido inyectado.
Bombas jet de la marca Claw tambin son utilizadas en varios pozos de

Petroproduccin, por tanto es conveniente evaluar si las geometras jet
actualmente utilizadas son las apropiadas o posiblemente pueden ser cambiadas
conforme a la ejecucin del software desarrollado.
168
FIGURA 4.4 BIPD POR BOMBAS HIDRULICAS CLAW
La figura 4.4 ayuda a explicar que es posible cambiar de geometra jet en algunos
pozos, por ende disminuir alrededor de 90 barriles diarios de fluido motriz. La
marca Claw no posee bombas a pistn, pero existe una compaa que representa
tanto a Guiberson como Claw, permitiendo as realizar el rediseo de los pozos
con bombas a pistn y que segn los resultados arrojados por el HydraPump se
consigue reducir aproximadamente 5146 barriles de fluido inyectado cada da.
La figura 4.5 simplemente muestra lo revelado durante el rediseo de los 20

pozos seleccionados, indicando que con bombas tipo pistn se logra reducir
cuantiosamente la cantidad de fluido motriz.
169
FIGURA 4.5 TOTAL DE BIPD EN LOS 20 POZOS
A continuacin se realizar el anlisis del fluido motriz requerido por las bombas
propuestas por el HydraPump pertenecientes a OHI. Como se puede valorar en
las tablas de resultados el diseo con bombas de OHI se efecto para los 20
pozos seleccionados estableciendo las geometras jet y las bombas pistn ms
idneas a ser aplicadas. La figura 4.6 muestra que utilizando bombas jet de esta
marca se aumenta en 1610 barriles diarios de fluido motriz con respecto al
volumen de inyeccin actual, mientras que con bombas pistn se disminuye en
1606 barriles comparados con los resultados del rediseo.
170
FIGURA 4.6 BIPD POR BOMBAS HIDRULICAS OHI
El lector del presente proyecto se preguntar: por qu es importante reducir el

volumen de fluido motriz en el bombeo hidrulico?
La respuesta es muy fcil, en el ao 2007 Petroproduccin efectu un Anlisis

Tcnico Econmico Integral del Levantamiento Artificial Hidrulico del D.A.,
determinando por medio de este estudio un costo de $ 0.33 USD/Barril Inyectado
para la poca. Considerando que este precio se mantiene, actualmente con el
rediseo de pozos es posible disminuir los costos operativos que estn a cargo de
la Empresa.
Las figuras presentadas a continuacin reflejan el ahorro de fluido motriz que se

puede obtener si se aplicara en los pozos las bombas propuestas por el
HydraPump.
171
Adems se puede observar en la figura 4.7 que el rediseo de jets disminuye 479
barriles diarios de fluido motriz representa anualmente un ahorro de 57.696
dlares con las geometras propuestas por el programa y que una disminucin de
18.550 barriles de fluido inyectado con las bombas pistn arrojadas por el
HydraPump conduce a un ahorro de 2234.348 dlares por ao para
Petroproduccin. Todo lo anterior se compara con la inyeccin actual que como
se dijo es la tasa de fluido motriz resultante en el ajuste.
FIGURA 4.7 AHORRO EN USD/AO DE FLUIDO MOTRIZ EN EL REDISEO
Si se implementara en los 20 pozos seleccionados las bombas jet pertenecientes

a OHI no se logra ningn tipo de ahorro global de fluido motriz, sino ms bien un
aumento de 1.610 barriles diarios, esto significa que anualmente los costos se
acrecientan en 193.925 dlares. Cuando se trata de bombas pistn de esta marca
el resultado es completamente diferente ya que hay bombas que permiten reducir
an ms la cantidad de fluido motriz presentada en el rediseo, la reduccin de
fluido inyectado con este tipo de bombas es aproximadamente de 20.156 barriles
172
por cada da, provocando un ahorro de 2427.790 dlares por ao de costos

operativos. Lo expuesto se puede apreciar con ms claridad en la figura 4.7.
FIGURA 4.8 AHORRO EN USD/AO DE FLUIDO MOTRIZ EN EL DISEO CON

OHI
Para el anlisis anterior no se toma en cuenta cambios de bomba, problemas de

completacin, disponibilidad de fluido motriz, etc.
4.4.3
PRESIONES DE SUPERFICIE
De acuerdo a las tablas de resultados presentadas del diseo y rediseo de los

pozos selectos se observa que cuando se cambia de bombas jet a pistn las
presiones de superficie calculadas por el HydraPump disminuyen notablemente,
tan solo unas cuantas sobrepasan los 3000 psi, esto principalmente se debe a
que una bomba tipo pistn requiere una menor cantidad de fluido motriz y una
menor presin de superficie para operar.
173
Las bombas tipo pistn de OHI permiten reducir an ms la cantidad de fluido

motriz pero al mismo tiempo necesitan una presin de superficie mayor, esto se
puede verificar en la tabla 4.16 en la cual se observa que en todas las bombas
propuestas por el software desarrollado, la presin requerida por estas sobrepasa
los 3000 psi, estos valores de presin de superficie se pueden comparar con los
requeridos por bombas jet.
174
CAPTULO 5
CONCLUSIONES Y RECOMENDACIONES
5.1 CONCLUSIONES
El novedoso programa de diseo y anlisis de bombeo hidrulico
HydraPump funciona satisfactoriamente conforme a las pruebas
realizadas.
La interfaz grfica de usuario del software desarrollado supera
notablemente a la que poseen los diferentes programas.
En el HydraPump se han unificado los criterios de diseo tcnico de
los otros programas de Bombeo Hidrulico y existentes en la
literatura.
El uso de correlaciones para determinar propiedades de fluidos y
gradientes de presin (monofsico y bifsico) ayudan a predecir de
mejor manera el comportamiento del sistema de levantamiento por
bombeo hidrulico, especialmente PIP.
El programa elaborado selecciona las bombas jet y pistn ms
ptimas (menor cantidad de fluido motriz y presin de inyeccin
razonable) a ser aplicadas en el pozo analizado.
En
los
pozos
seleccionados
se
ha
comprobado
que
aproximadamente el 50% de estos est operando con la geometra

jet adecuada, en el resto se puede redisear y determinar una nueva
geometra o a su vez se debe cambiar a bombas pistn.
175
El rediseo de las bombas hidrulicas disminuye la cantidad
de
fluido motriz inyectado, por ende los costos operativos a cargo de

Petroproduccin.
Efectuando el rediseo de los pozos seleccionados con bombas
pistn,
Petroproduccin
ahorrara
aproximadamente
2234.348
dlares por ao en costos operativos.

S se utilizara las bombas pistn de Oilwell Hydraulics Inc. se
conseguir una reduccin de 1606 BIPD en comparacin al rediseo
con las otras marcas.
Con el HydraPump se incrementa la precisin, disminuye el tiempo
de diseo y se aumenta la calidad en informes elaborados.
Este programa es de fcil manejo como se observa en las figuras
presentadas de sus formularios y prueba la capacidad tcnica de la
Escuela Politcnica Nacional para aportar con soluciones a la
industria petrolera del pas.
176
5.2 RECOMENDACIONES
Antes de ejecutar el software desarrollado se recomienda revisar por
completo el presente proyecto y guas tcnicas o contactarse con el
programador del HydraPump.
Instalar las bombas pistn resultantes del rediseo siempre y cuando
la completacin lo permita, as se reducir los costos operativos que
genera el sistema de levantamiento por bombeo hidrulico.
Cuando se requiera realizar algn diseo o rediseo de un pozo se
recomienda obtener toda la informacin disponible y realizar una
evaluacin minuciosa de sta, para posteriormente ingresarla al
programa.
Cuando el BSW de un pozo sea menor al 60% se debe
preferiblemente emplear bombas pistn, caso contrario se debera
utilizar bombas jet.
Es recomendable realizar el rediseo de todos los pozos con
bombeo hidrulico del Distrito Amaznico para lograr reducir los
costos operativos de Petroproduccin.
Se recomienda realizar una evaluacin minuciosa de la completacin

actual de los pozos, ya que es importante determinar cules bombas
resultantes del rediseo pueden ser aplicadas sin necesidad de
workover.
Para la asignacin por concurso de pozos nuevos o que cambian de
levantamiento artificial se recomienda utilizar el HydraPump para
analizar las propuestas presentadas por las compaas de servicios.
177
Es aconsejable que Petroproduccin utilice bombas hidrulicas de la

compaa Oilwell Hydraulics Inc. (OHI), para disminuir la cantidad de
fluido motriz inyectado usando bombas tipo M, donde las otras
empresas usan jets por tener las tener las cavidades daadas que
no permiten el uso de pistn. Se recomienda tambin evaluar otros
tipos de pistn, para conocer su perfomance (OHI).
Es recomendable efectuar un estudio de las correlaciones que mejor
se adapten al comportamiento de los fluidos producidos del Distrito
Amaznico.
178
BIBLIOGRAFA
Referencia: Curso de Diseo de Oleoductos Petroproduccin.
Brown, Kermit, E. (1980). The technology of Artificial Lift Methods,
Volumen 2b, Publishing. Co.
Smart, E. (1985). Jet Pump Geometry Selection, Southwestern
Petroleum Short Course, April, 23-25, Texas Tech University.
Petrie, H.L., Wilson, P.E., Smart, E. (1983). Jet Pumping Oil Wells,
November 1983, December 1983, January 1984, World Oil.
Bradley, H.C. (1992). Petroleum Engineering Handbook, Society of
Petroleum Engineers.
Molina, Freddy. (2004). Desarrollo de software para el diseo de
Levantamiento Artificial por Bombeo Hidrulico, tipo Pistn y Jet.
Cueva, Luis. (2001). Estudio de la optimizacin del fluido motriz
para Bombeo Hidrulico en el campo Sacha.
Martnez, ngel. (2002). Anlisis tcnico del comportamiento del
Sistema de Levantamiento Artificial por Bombeo Hidrulico y
Electrosumergible del campo Coca - Payamino.
179
ANEXOS
180
ANEXO 1.1 RAZN DE REAS Y REAS ANULARES DE

GEOMETRAS DE BOMBAS JET
KOBE
Boquilla
N
N
N
N
N
N
Relacin
Garganta
N-1
N
N+1
N+2
N+3
N+4
NATIONAL
(R)
0.517 A0.400 A
0.310 B
0.240 C
0.186 D
0.144 E
Boquilla
N
N
N
N
N
N
Relacin
Garganta
N-1
N
N+1
N+2
N+3
N+4
(R)
0.483 X
0.380 A
0.299 B
0.235 C
0.184 D
0.145 E
KOBE
2
REAS ANULARES AS=(AT - AN) [pulg ]
Boquilla
A-
0.0035
0.0053
0.0076
0.0105
0.0143
0.0029
0.0046
0.0069
0.0098
0.0136
0.0184
0.0037
0.006
0.0089
0.0127
0.0175
0.231
0.0048
0.0077
0.0115
0.0164
0.0227
0.0308
0.0062
0.01
0.0149
0.0211
0.0293
0.0397
0.008
0.0129
0.0192
0.0273
0.0378
0.0513
0.0104
0.0167
0.0248
0.0353
0.0488
0.0663
0.0134
0.0216
0.032
0.0456
0.0631
0.0856
0.0174
0.0278
0.0414
0.0589
0.0814
0.1106
1
0
1
1
1
2
1
3
1
4
1
5
1
6
1
7
1
8
1
9
2
0
0.0224
0.036
0.0534
0.076
0.1051
0.1428
0.0289
0.0464
0.069
0.0981
0.1358
0.184
0.0374
0.0599
0.891
0.1268
0.1749
0.2382
0.0483
0.0774
0.1151
0.1633
0.2265
0.3076
0.0624
0.1001
0.1482
0.2115
0.2926
0.3974
0.0806
0.1287
0.192
0.2731
0.378
0.5133
0.1036
0.1668
0.2479
0.3528
0.4881
0.6629
0.1344
0.2155
0.3203
0.4557
0.6304
0.8562
0.1735
0.2784
0.4137
0.5885
0.8142
1.1058
0.2242
0.3595
0.5343
0.76
1.0516
1.4282
0.2896
0.4643
0.6901
0.9817
1.3583
1.8444
181
NATIONAL
REAS ANULARES AS=(AT - AN) [pulg2]
Boquilla
0.004
0.0057
0.008
0.0108
0.0144
0.0033
0.005
0.0073
0.0101
0.0137
0.0183
0.0042
0.0065
0.0093
0.0129
0.0175
0.0233
0.0054
0.0082
0.0118
0.0164
0.0222
0.0296
0.0058
0.0104
0.015
0.208
0.0282
0.0377
0.0087
0.0133
0.0191
0.0265
0.036
0.0481
0.0111
0.0169
0.0243
0.0338
0.0459
0.0612
0.0141
0.0215
0.031
0.0431
0.0584
0.0779
0.0179
0.0274
0.0395
0.0548
0.0743
0.0992
10
0.0229
0.035
0.0503
0.0698
0.0947
0.1264
11
0.0291
0.0444
0.0639
0.0888
0.1205
0.1608
12
0.0369
0.0564
0.0813
0.113
0.1533
0.2046
13
0.0469
0.0718
0.1035
0.1438
0.1951
0.2605
14
0.0597
0.0914
0.1317
0.183
0.2484
0.3316
15
0.0761
0.1164
0.1677
0.2331
0.3163
0.4223
16
0.0969
0.1482
0.2136
0.2968
0.4028
0.5377
17
0.1234
0.1888
0.272
0.3779
0.5128
18
0.1571
0.2403
0.3463
0.4812
0.4409
19
0.2
0.306
20
0.2546
0.3896
GUIBERSON
Boquilla
DD
CC
BB
Garganta
R
As
Garganta
R
As
Garganta
R
As
Garganta
R
As
Garganta
R
As
Garganta
R
As
Garganta
R
As
Garganta
R
As
Garganta
R
As
Garganta
000
0.36
0.0028
000
0.64
0.0016
00
0.54
0.0032
0
0.53
0.0048
0
0.92
0.0009
1
0.86
0.002
3
0.74
0.0064
4
0.77
0.0074
6
0.69
0.0138
8
00
0.22
0.0056
00
0.4
0.0043
0
0.37
0.0065
1
0.39
0.0088
1
0.66
0.0048
2
0.65
0.0066
4
0.56
0.0137
5
0.63
0.014
7
0.59
0.0217
9
0
0.27
1
0.2
0.0076
1
0.27
0.0115
2
0.2
0.0105
2
0.29
0.0133
2
0.5
0.015
3
0.23
0.0185
3
0.4
4
0.3
5
0.25
6
0.21
0.0094
3
0.51
0.0118
5
0.46
0.0145
4
0.39
0.0191
6
0.39
0.0219
5
0.32
0.0257
7
0.33
0.0285
6
0.27
0.033
8
0.27
0.0357
7
0.23
0.0203
6
0.53
0.0212
8
0.48
0.0346
10
0.0276
7
0.45
0.029
9
0.39
0.049
11
0.0354
8
0.36
0.042
10
0.33
0.0648
12
0.0484
9
0.3
0.0564
11
0.26
0.088
13
0.0628
10
0.25
0.0722
12
0.22
0.0408
9
0.22
0.1138
14
11
0.2
0.0954
182
R
As
Garganta
R
As
Garganta
R
As
Garganta
R
As
Garganta
R
As
Garganta
R
As
Garganta
R
As
Garganta
R
As
Garganta
R
As
0.68
0.0208
10
0.69
0.0302
11
0.72
0.0339
13
0.71
0.0515
15
0.61
0.1015
16
0.63
0.1164
17
0.66
0.1287
18
0.69
0.1395
19
0.71
0.1575
0.56
0.0352
11
0.55
0.0534
12
0.59
0.0597
14
0.58
0.0908
16
0.51
0.1537
17
0.52
0.1787
18
0.55
0.205
19
0.57
0.2306
20
0.59
0.267
0.47
0.051
12
0.45
0.0792
13
0.48
0.0917
15
0.48
0.1349
17
0.42
0.216
18
0.44
0.2549
19
0.45
0.2961
20
0.48
0.3401
0.38
0.0742
13
0.37
0.1112
14
0.4
0.1309
16
0.4
0.1871
18
0.35
0.2922
19
0.36
0.346
20
0.38
0.4055
0.31
0.1
14
0.3
0.1504
15
0.33
0.175
17
0.34
0.2493
19
0.29
0.3833
20
0.3
0.4555
0.26
0.132
15
0.25
0.1945
16
0.27
0.2272
18
0.28
0.3256
20
0.24
0.4928
0.21
0.1712
16
0.21
0.2467
17
0.23
0.2895
19
0.23
0.4167
183
ANEXO 1.2 RANGO DE APLICACIN DE CORRELACIONES PVT
184
ANEXO 2.1 HOJA DE DATOS PARA EL DISEO DE B.H.
185
ANEXO 3.1 INFORMACIN RECOPILADA DE LOS 20 POZOS

SELECCIONADOS
186
ANEXO 3.2 PROPIEDADES DE LOS FLUIDOS DEL DISTRITO

AMAZNICO
187
ANEXO 4.1 REPORTE GENERADO POR EL POWEROIL DEL AUC01

BT
188
ANEXO 4.2 REPORTES GENERADOS POR EL HYDRAPUMP
189
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
FILIAL DE PETROECUADOR
Hydraulic Pumping Design & Analysis Program
11:14:35AM
JET PUMP
2009
8/11/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
9:B
Power
Pressure
[ psi ]
o e
Me od :
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3500
HydraPump V 1.0 .
1848
122
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
1688
792
Programmed by: Ing. Diego Chanatsig
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
1629
3585
30.00
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0186
. ESCUELA POLITECNICA NACIONAL
Phones: 087770188 - (03) 2803 008 e-mail: www.diego_chanatasig@hotmail.com
0.0599
190
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
11:09:38AM
JET PUMP
2009
8/11/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
8:A
Power
Pressure
[ psi ]
o e
Me od :
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3700
HydraPump V 1.0 .
1473
102
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
817
619
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
1473
3657
30.50
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0144
0.0359
191
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
11:00:28AM
JET PUMP
2009
8/11/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
9:A
Power
Pressure
[ psi ]
o e
Me od :
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3600
HydraPump V 1.0 .
1986
135
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
626
464
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
915
3505
30.10
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0186
0.0464
192
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
10:51:4 AM
JET PUMP
2009
8/11/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
9:A
Power
Pressure
[ psi ]
o e
Me od :
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3750
HydraPump V 1.0 .
1978
140
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
725
688
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
1025
3489
30.40
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0186
0.0464
193
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
10:44:15AM
JET PUMP
2009
8/11/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
8:A
Power
Pressure
[ psi ]
a ional
Me od :
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3600
HydraPump V 1.0 .
1375
93
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
499
380
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
851
3345
29.80
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0131
0.0346
194
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
10:3 :44AM
JET PUMP
2009
8/11/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
8:A
Power
Pressure
[ psi ]
a ional
Me od :
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3750
HydraPump V 1.0 .
1383
97
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
593
485
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
1009
3551
30.20
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0131
0.0346
195
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
10:29:05AM
JET PUMP
2009
8/11/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
8:A
Power
Pressure
[ psi ]
a ional
Me od :
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3700
HydraPump V 1.0 .
1418
99
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
397
243
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
729
3542
28.40
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0131
0.0346
196
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
9:23:13PM
JET PUMP
2009
8/10/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
8:B
Power
Pressure
[ psi ]
a ional
Me od :
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3700
HydraPump V 1.0 .
1324
92
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
969
560
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
1436
3413
29.90
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0131
0.0441
197
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
9:15:04PM
JET PUMP
2009
8/10/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
C:5
Power
Pressure
[ psi ]
ui erson
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3700
HydraPump V 1.0 .
1344
93
Me od :
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
566
285
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
486
3402
19.40
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0123
0.0380
198
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
9:0 :20PM
JET PUMP
2009
8/10/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
D:7
Power
Pressure
[ psi ]
ui erson
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3500
HydraPump V 1.0 .
1820
120
Me od :
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
703
436
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
484
2974
25.20
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0177
0.0531
199
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
8:58:12PM
JET PUMP
2009
8/10/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
D:6
Power
Pressure
[ psi ]
ui erson
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3350
HydraPump V 1.0 .
1845
116
Me od :
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
614
460
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
712
3297
29.00
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0177
0.0452
200
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
8:44:51PM
JET PUMP
2009
8/10/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
C:5
Power
Pressure
[ psi ]
ui erson
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3350
HydraPump V 1.0 .
1262
79
Me od :
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
450
211
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
751
3097
26.60
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0123
0.0380
201
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
8:31:39PM
JET PUMP
2009
8/10/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
C:5
Power
Pressure
[ psi ]
ui erson
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3690
HydraPump V 1.0 .
1316
91
Me od :
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
743
331
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
850
3586
22.60
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0123
0.0380
202
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
:15:05PM
JET PUMP
2009
8/10/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
C+:5
Power
Pressure
[ psi ]
ui erson
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3600
HydraPump V 1.0 .
1551
106
Me od :
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
642
569
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
1149
3479
30.20
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0149
0.0380
203
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
:01:24PM
JET PUMP
2009
8/10/2009
DA A
Manu ac urer :
Pump
Size
9:H
Power
Pressure
[ psi ]
la
Me od :
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3800
HydraPump V 1.0 .
1585
114
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
690
600
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
1174
3730
30.10
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0148
0.0376
204
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
:51:52PM
JET PUMP
2009
8/10/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
10:I
Power
Pressure
[ psi ]
la
Me od :
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3500
HydraPump V 1.0 .
1715
113
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
994
890
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
1732
3487
30.10
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0175
0.0447
205
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
:35:48PM
JET PUMP
2009
8/10/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
9:J
Power
Pressure
[ psi ]
la
Me od :
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3600
HydraPump V 1.0 .
1240
84
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
1970
1464
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
2660
3146
21.50
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0148
0.0526
206
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
:13:03PM
JET PUMP
2009
8/10/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
9:H
Power
Pressure
[ psi ]
la
Me od :
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3350
HydraPump V 1.0 .
1492
94
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
361
300
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
562
2590
30.60
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0148
0.0376
207
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
:40:58AM
JET PUMP
2009
8/9/2009
DA A
Manu ac urer :
Pump
Size
9:I
la
Me od :
Power
Pwr. Fluid HP
Pressure
Rate
[ psi ]
[ bl/d ]
3500
HydraPump V 1.0 .
1522
100
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
696
430
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
1290
3432
30.10
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0148
0.0447
208
HYDRAPUMP
PETROPRODUCCION
VERSION 1.0
EPN
:49:20AM
JET PUMP
2009
8/9/2009
DA A
Annulus
Manu ac urer :
Pump
Size
10:J
Power
Pressure
[ psi ]
la
Me od :
Pwr. Fluid HP
Rate
[ bl/d ]
3750
HydraPump V 1.0 .
1884
133
Non. Cav.
Rate
[ bl/d ]
Produc.
Rate
[ bl/d ]
787
456
P.I.P.
ui erson
Eff.
[ psi ]
Dischar.
Press.
[ psi ]
759
3358
27.10
Nozzle
Throat
Area
Area
sq. in. sq. in.
0.0175
0.0526

Contenido

Enviado por

Dados do documento

Título original

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Contenido

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

1

BOMBEO HIDRULICO TIPO PISTN .......................................................................................... 1

BOMBEO HIDRULICO TIPO JET ............................................................................................... 27

COMPORTAMIENTO DE AFLUENCIA DE FLUIDOS DE FORMACIONES PRODUCTORAS

CORRELACIONES PARA DETERMINAR LAS PROPIEDADES FSICAS DE LOS FLUIDOS

CORRELACIONES PARA DETERMINAR GRADIENTES DE PRESIN EN TUBERAS .... 78

Hold up ( HL ) y Fraccin de Gas ( ) .......................................................................... 80

Fraccin de Lquido sin deslizamiento ( L ) ................................................................. 80

Densidad Bifsica ( n , s )........................................................................................... 81

Velocidad Superficial (Vsl ,Vsg ,Vm )............................................................................... 81

Velocidad real (VL ,VG ) ................................................................................................. 82

Velocidad de Resbalamiento (VSlip ) ............................................................................... 82

Viscosidad Bifsica ( m , s ) ......................................................................................... 82

Tensin Superficial ( L ) ................................................................................................ 83

CAPTULO 2 ...................................................................................................................................................... 103

DESCRIPCIN GENERAL ............................................................................................................ 103

PROGRAMAS SIMILARES DE DISEO .................................................................................... 103

DESARROLLO DEL PROGRAMA UNIFICADO ....................................................................... 104

COMPARACIN ENTRE PROGRAMAS .................................................................................... 109

GUA TCNICA PARA EL USUARIO ......................................................................................... 111

Reporte de la Seleccin de Bombas Tipo Pistn................................................................ 140

CAPTULO 3 ...................................................................................................................................................... 143

ANTECEDENTES ............................................................................................................................ 143

INFORMACIN REQUERIDA PARA DISEO Y REDISEO DE POZOS ..............................143

PROCESO DE SELECCIN DE POZOS ...................................................................................... 145

POZOS SELECCIONADOS ............................................................................................................ 145

RECOPILACIN DE INFORMACIN DE POZOS SELECCIONADOS ................................. 146

EVALUACIN DE LA INFORMACIN ..................................................................................... 147

CAPTULO 4 ...................................................................................................................................................... 148

INTRODUCCIN ................................................................................................................................ 148

PRUEBA DEL SOFTWARE ELABORADO HYDRAPUMP V 1.0 ........................................... 148

DISEO Y REDISEO DE POZOS SELECCIONADOS ........................................................... 154

CONCLUSIONES ............................................................................................................................ 174

RECOMENDACIONES ................................................................................................................... 176

BIBLIOGRAFA ................................................................................................................................................ 178

FIGURA 1.26 DETERMINACIN DE HL/ ................................................................................................. 89

FIGURA 2.29 FORMULARIO DEL REPORTE DE LA IPR ................................................................... 140

Con el avance de la tecnologa, la gran mayora de actividades se realizan con la

En este proyecto se presenta las ventajas de usar un software para la evaluacin

Con el programa de diseo de Bombeo Hidrulico elaborado en este proyecto, se

La falta de un software unificado dificulta el diseo del Bombeo Hidrulico en los

La problemtica anterior ha impedido el diseo y rediseo del Bombeo Hidrulico

Entonces, la solucin a este problema es la elaboracin de un programa unificado

Interfaz grfica de usuario amigable.

Almacenamiento y recuperacin de datos.

Calcular propiedades de fluidos PVT con correlaciones de la industria

Posea tablas de tamaos de boquillas y gargantas de bomba jet y de

Utilice un modo de bsqueda mejorado para la determinar la geometra de

Permita utilizar un mismo criterio tcnico de diseo, para la evaluacin del

Por tanto, en el presente proyecto se muestra el software desarrollado, el cual

El Bombeo Hidrulico (B.H.), como cualquier otro sistema de levantamiento

Puede alcanzar grandes profundidades, hasta los 18000 pies.

La bomba de fondo puede ser recuperada fcilmente (bomba libre).

Ideal cuando se tiene baja presin, bajas relaciones gas-aceite y grandes

Puede operar en pozos direccionales.

Gran manejo de crudos pesados.

No obstante, a pesar de presentar grandes ventajas este tipo de bombeo est

El complejo diseo de la bomba a pistn requiere un asesoramiento tcnico

Para la reparacin de la bomba se necesita de herramientas especiales e

La presin se define como una fuerza aplicada sobre un rea, consecuentemente,

de 100 kg que acta sobre el rea de 100 cm , pero la fuerza de 1 Kg desciende

FIGURA 1.1 EQUILIBRIO DE FUERZAS

FUENTE: FOLLETO DE LEVANTAMIENTO ARTIFICIAL - AUTOR: ING. VINICIO MELO