Les 10 machines les plus dangereuses :

Comment assurer la scurit des travailleurs

Conrad Trudel, ergonome

Martin Provenal, ing. jr.
Source : National Emphasis program on hazardous
machinery associated with amputations
(OSHA-2001)

volution de la scurit

1940s-1960s

Standard
Compagnie

1970s-1990s

2000-2020

R-9
OSHA

ISO/IEC

CE

Plan daction
Scurit des machines
Priorit 2005-2006
liminer le danger sur les machines
lorsque des pices en mouvement
sont accessibles et peuvent causer
des lsions graves des travailleurs

Pourquoi ce programme?

Entre 1999 et 2003

101 travailleurs tus par une machine

52 morts coincs, heurts ou happs
par les pices en mouvement
300 sectionnements
1 125 fractures
13 500 accidents par anne
Source : CSST

 qui et o sapplique-t-il?

Employeur, fournisseur
et travailleur.

Toutes les machines;

Tous les travaux de production;

Tous les travaux dentretien, de
rparation et de nettoyage.

1- Scies

Types :

Scie sur table

Scie radiale coulisseau
Scie onglet
Scie ruban

1- Scie sur table

Capot de protection fermeture automatique

Guide de
Guide
onglet

dlignage
Rgle
mesure

Bton poussoir
Poussoir de fin de passe

1- Scie sur ligne de production

Protecteur fixe (tunnel)
Lame de scie sur
un moteur frein

Protecteur mobile avec interverrouillage transfert de clSource : CSST

9

1- Scie radiale coulisseau

10

1- Scie radiale coulisseau (coupe 900)

Protecteur rglable
(fabrication maison)
loignement

11

Pieds
presseurs
pneumatiques

12

TCHE : Mthode de travail

Source : Delta Machinery

13

1- Scie onglet

Protecteur
fermeture
automatique
Zone dangereuse
de 15 30 cm de la lame

14

Zone dangereuse de 15 30 cm de la lame

Pieds presseurs

15

1- Scie ruban

Protecteurs mobiles interverrouillage

Moteur avec dispositif de freinage

Protecteur rglable
Source : INRS ND 2151-183-01

16

1- Scie ruban, secteur plastique

Protecteur
rglable

Tunnel

17

Source : CSST

1-Scie ruban pour viande

Protecteur rglable
moins de 5mm de la
pice
Poussoir moins de
15cm de la lame
Protecteur
mobile avec
interverrouillage
Moteur frein
Source : CSST

18

LIEU : Amnagement

Barrire
Source : HSE
19

Sources pour les scies

http://www.inrs.fr/

Fiche ND 2151183-01 Scie ruban table

Fiche ND 2161-185-01 Scies sur table
http://www.csst.qc.ca
Centre de documentation de la CSST (MO 00156)
Survey of Bandsaw in the food Industry.

CE

Machines pour produits alimentaires

Scie ruban EN 12268:2003
20

2- Cisailles

Protecteur
fixe

COUTEAU

Ouverture
admissible
avec le
Scurimtre

PIEDS PRESSEURS
21

Source : CSST

2- Cisaille sur ligne de production

Couteau

Protecteur
fixe

22

3- Trancheurs (en production)

Couteau rotatif
Protge-doigts
Poigne
pour
pousser
le
chariot
23

Source : CSST

3- Trancheurs (entretien)
Cadenassage

Port dun
gant
Lame
arrte

24

Source : CSST

Source des trancheurs

CE
Trancheurs : Norme NFU 66-060, 1986

25

4- Dcoupe du carton (slitter)

3 paires de
couteaux
rotatifs

26

4- Dcoupe du papier
Protecteur fixe

Feuilles passant entre les couteaux

Alimentation de feuilles

27

5-Presses

Presse poinonner clavette tournante;

Presse poinonner embrayage friction;
Presse poinonner hydraulique;
Presse plieuse hydraulique;
Presse dcouper pneumatique;
Presse pour le compactage de ballots de carton;
Presse pour le compactage de rebuts

28

5- Presse poinonner clavette tournante

(tour complet)

29

5- Presse poinonner clavette tournante

Mcanisme
simple effet

Protecteurs
fixes

Source : CSST

30

5- Presse poinonner embrayage friction

Commande
bimanuelle

Barrage
immatriel

Type IIIC
selon EN 574

31

Source : CSST

5- Presse poinonner hydraulique

Barrage immatriel

ct

Source : CSST

32

5- Presse poinonner hydraulique

Protecteur interverrouillage

Accs latral
Source : CSST

33

5- Presse plieuse hydraulique

Barrage
Immatriel

Source : INRS FicheED 927

34

5- Presse plieuse

Face avant :
1.
2.
3.

Barrage immatriel multifaisceaux,

Dispositif faisceaux laser,
Commande bimanuelle de scurit.

Mesure temporaire :
Vitesse lente (10mm/s) avec pdale trois positions

35

5- Presse plieuse
Accs arrire

Accs latral

Protecteur fixe

Protecteur interverrouillage

Source : INRS Fiche ED 879

36

Sources pour les presses

Rglement sur la Sant et
la Scurit du Travail,
articles 215 226
Rgles de scurit
pour les presses dcouper
CSA Z-142
Fiche ED 879
Fiche ED 927
37

Sources pour les presses

http://www.asfetm.com

http://www.aspme.org

38

5- Presse dcouper pneumatique

Protecteur
de pdale
Protecteur
fixe

Source : CSST

39

5- Presse dcouper pneumatique

Robinet de
sret
Cadenassage

40

5- Presse de compactage des ballots

de carton et de linge (hydraulique)

Barrage immatriel
Source : CSST

41

Protecteur fixe sur les cots

5- Presse de compactage
des rebuts (hydraulique)

Protecteur
interverrouillage

Source : CSST

Protecteur
fixe (mur)
Source : CSST

Avant

42

Aprs

Guide de conception des

circuits de scurit
Introduction aux catgories
de la norme ISO 13849

43

6- Perceuses
Protecteur fixe

Source : INRS Fiche ED 875

Protecteur interverrouillage
44

6- Perceuse

Protecteur interverrouillage

45

Source : CSST

Arrt durgence perceuse

46

6- Perceuse

Protecteur
fermeture
automatique
Source : CSA Z432-04

47

Sources pour les perceuses

Grille d'autodiagnostic

Fiche ED 879 et Fiche ED 927

Rockford Systems, inc. Catalogue SFM

www.rockfordsystems.com
48

7- Tour conventionnel

49

7- Tour conventionnel

Source : Rockford Systems inc.

50

8- Tour conventionnel
Protecteur interverrouillage

cran
arrire

51

7- Tour conventionnel

cran

Rockford

52

7- Sources pour les tours

Rockford Systems, inc. Catalogue SFM
www.rockfordsystems.com
Short-Stop

www.tbwoods.com/products
Grilles d'autodiagnostic

Fiche ED 912, Le Tour

53

8- Convoyeurs

54

8- Convoyeur

55

8- Convoyeur
Protecteur fixe

56

8- Convoyeur

Protecteurs fixes
57

Source pour les convoyeurs

Scurit des convoyeurs courroie :

gnralits, protection contre les phnomnes dangereux :
guide de l'utilisateur
Scurit des convoyeurs courroie :
principes de conception pour amliorer la scurit :
guide du concepteur
58

9- Presses injection de plastique

Protecteur
interverrouillage

Enceinte

Dispositifs
supplmentaires

SOURCE: ANSI/SPI

59

9- Presse extrusion moulage-soufflage

Enceinte avec
protecteur
interverrouillage
Barrage
immatriel

Source : ANSI/SPI B151.15-2000

60

9- Sources pour les presses de plastiques

American National Standards Institute (ANSI) ANSI/SPI B151.1

Guide de conception des circuits de scurit

Introduction aux catgories
de la norme ISO 13849
61

10 Machines rotatives

Danger
ANGLE RENTRANT

62

10 Machines rotatives de 1906

63

10- Machine imprimer

Protecteur fixe
Enceinte avec
protecteur
interverrouillage

Source : CSST

64

10- Sources pour les machines rotatives

http://www.aspimprimerie.qc.ca

http://www.preventex.qc.ca
Guide de conception des circuits de scurit
Introduction aux catgorie
de la norme ISO 13849
65

Questions

66