Você está na página 1de 3

46108 Federal Register / Vol. 70, No.

152 / Tuesday, August 9, 2005 / Proposed Rules

In lieu of the requirements of DEPARTMENT OF TRANSPORTATION for any recommended change, and
§ 25.495, the following special condition include supporting data. We ask that
applies: Federal Aviation Administration you send us two copies of written
a. The airplane is assumed to execute comments.
a steady turn by steering of any steerable 14 CFR Part 25 We will file in the docket all
gear or by application of any differential comments we receive as well as a report
[Docket No. NM313; Notice No. 25–05–08–
power. The airplane limit vertical load SC] summarizing each substantive public
factor must be 1.0, and, in the absence contact with FAA personnel concerning
of a more rational analysis, the limit Special Conditions: Airbus Model these proposed special conditions. The
airplane lateral load factor must be 0.5. A380–800 Airplane; Fire Protection docket is available for public inspection
b. The airplane is assumed to be in before and after the comment closing
static balance, the lateral load factor AGENCY: Federal Aviation date. If you wish to review the docket
being reacted by friction forces applied Administration (FAA), DOT. in person, go to the address in the
at the ground contact point of each tire. ACTION: Notice of proposed special ADDRESSES section of this notice
The lateral load must be shared between conditions. between 7:30 a.m. and 4 p.m., Monday
each individual tire in a rational or through Friday, except Federal holidays.
SUMMARY: This notice proposes special We will consider all comments we
conservative manner. The distribution
of the load on the tire must account at conditions for the Airbus A380–800 receive on or before the closing date for
least for the effects of the factors airplane, which has novel and unusual comments. We will consider comments
specified in subparagraph c. (2) of this design features, such as a full-length filed late, if it is possible to do so
special condition. double deck passenger cabin and without incurring expense or delay. We
c. At maximum ramp weight, a limit distributed electrical equipment bays. may change the proposed special
value of lateral center of gravity (cg) For these design features, the applicable conditions in light of the comments we
inertia load factor lower than specified airworthiness regulations do not contain receive.
in subparagraph a. but not less than adequate or appropriate safety standards If you want the FAA to acknowledge
0.45g (wing axis) may be used, if it can regarding fire protection. These receipt of your comments on this
be shown by a rational analysis that this proposed special conditions contain the proposal, include with your comments
lower value cannot be exceeded. The additional safety standards that the a pre-addressed, stamped postcard on
rational analysis must consider at least Administrator considers necessary to which the docket number appears. We
the following: establish a level of safety equivalent to will stamp the date on the postcard and
1. The maximum lateral load factor that established by the existing mail it back to you.
that can be reached during the full range airworthiness standards. Additional Background
of likely ground operations at maximum special conditions will be issued for
other novel or unusual design features Airbus applied for FAA certification/
ramp weight, including ground turning, validation of the provisionally-
‘‘fishtailing,’’ and high-speed runway of the Airbus Model A380–800 airplane.
designated Model A3XX–100 in its
exit. In each case, the full dynamic DATES: Comments must be received on
letter AI/L 810.0223/98, dated August
maneuver must be considered. or before September 23, 2005.
12, 1998, to the FAA. Application for
2. The rational analysis must include ADDRESSES: Comments on this proposal certification by the Joint Aviation
at least the following parameters: may be mailed in duplicate to: Federal Authorities (JAA) of Europe had been
(a) Landing gear spring curves and Aviation Administration, Transport made on January 16, 1998, reference AI/
landing gear kinematics Airplane Directorate, Attention: Rules L 810.0019/98. In its letter to the FAA,
(b) Reliable tire friction characteristics Docket (ANM–113), Docket No. NM313, Airbus requested an extension to the 5-
(c) Airframe and landing gear 1601 Lind Avenue SW., Renton, year period for type certification in
flexibility when significant Washington 98055–4056; or delivered in accordance with 14 CFR 21.17(c). The
(d) Airplane rigid body motion duplicate to the Transport Airplane request was for an extension to a 7-year
(e) The worst combination of tire Directorate at the above address. All period, using the date of the initial
diameter, tire pressure, and runway comments must be marked: Docket No. application letter to the JAA as the
shapes, specified in §§ 25.511(b)(2), NM313. Comments may be inspected in reference date. The reason given by
25.511(b)(3), and 25.511(b)(4). the Rules Docket weekdays, except Airbus for the request for extension is
d. The limit lateral load factor at Federal holidays, between 7:30 a.m. and related to the technical challenges,
maximum landing weight is 0.5. 4 p.m.
e. Details of the analysis and any complexity, and the number of new and
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: novel features on the airplane. On
assumptions used must be agreed to by Holly Thorson, FAA, International
the FAA. November 12, 1998, the Manager,
Branch, ANM–116, Transport Airplane Aircraft Engineering Division, AIR–100,
Any assumptions made in the Directorate, Aircraft Certification
analysis must be based on the intrinsic granted Airbus’ request for the 7-year
Service, 1601 Lind Avenue SW., period, based on the date of application
characteristics of the airplane and must Renton, Washington 98055–4056;
be independent of airfield geometry. to the JAA.
telephone (425) 227–1357; facsimile In its letter AI/LE–A 828.0040/99
Other influences that cannot be (425) 227–1149. Issue 3, dated July 20, 2001, Airbus
controlled by the airplane design must
SUPPLEMENTARY INFORMATION: stated that its target date for type
be conservatively assessed.
certification of the Model A380–800 has
Issued in Renton, Washington, on August Comments Invited been moved from May 2005, to January
1, 2005. The FAA invites interested persons to 2006, to match the delivery date of the
Ali Bahrami, participate in this rulemaking by first production airplane. In accordance
Manager, Transport Airplane Directorate, submitting written comments, data, or with 14 CFR 21.17(d)(2), Airbus chose a
Aircraft Certification Service. views. The most helpful comments new application date of April 20, 1999,
[FR Doc. 05–15655 Filed 8–8–05; 8:45 am] reference a specific portion of the and requested that the 7-year
BILLING CODE 4910–13–P special conditions, explain the reason certification period which had already

VerDate jul<14>2003 15:10 Aug 08, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00010 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\09AUP1.SGM 09AUP1
Federal Register / Vol. 70, No. 152 / Tuesday, August 9, 2005 / Proposed Rules 46109

been approved be continued. The part deck passenger cabin and electrical Administrator, the Federal Aviation
25 certification basis for the Model equipment bays that are distributed Administration (FAA) proposes the
A380–800 airplane was adjusted to throughout the airplane in various following special conditions as part of
reflect the new application date. locations, including one electrical the type certification basis for the
The Model A380–800 airplane will be equipment bay located above the flight Airbus A380–800 airplane.
an all-new, four-engine jet transport deck. a. Requirements to prevent
airplane with a full double-deck, two- While current regulations (§ 25.857) propagation of smoke or extinguishing
aisle cabin. The maximum takeoff require that cargo compartments have a agents between or throughout main deck
weight will be 1.235 million pounds means to exclude hazardous quantities and upper deck passenger cabins:
with a typical three-class layout of 555 of smoke or extinguishing agent from 1. To prevent such propagation, the
passengers. penetrating into the occupied areas of following must be demonstrated:
the airplane, there is no requirement (a) Means to prevent hazardous
Type Certification Basis quantities of smoke or extinguishing
that addresses penetration of hazardous
Under the provisions of 14 CFR 21.17, quantities of smoke or extinguishing agent originating from the electrical
Airbus must show that the Model A380– agent from one airplane deck to another equipment bays on either deck from
800 airplane meets the applicable deck or between two decks via a incapacitating passengers and crew on
provisions of 14 CFR part 25, as connecting stairway. the same deck, and
amended by Amendments 25–1 through Similarly, no current regulation (b) Means to prevent hazardous
25–98. If the Administrator finds that requires the detection of smoke or fire quantities of smoke or extinguishing
the applicable airworthiness regulations in an electrical equipment bay. agent originating from one deck from
do not contain adequate or appropriate Typically, the electrical equipment bay propagating to the other deck via vents
safety standards for the Airbus A380– on transport airplanes is located beneath and stairways.
800 airplane because of novel or the flight deck next to the forward cargo 2. A ‘‘small quantity’’ of smoke may
unusual design features, special compartment. The number and location enter an occupied area only under the
conditions are prescribed under the of the electrical equipment bays on the following conditions:
provisions of 14 CFR 21.16. (a) The smoke enters occupied areas
A380 is novel and may contribute to an
In addition to the applicable during system transients 1 from below
increased risk of smoke affecting
airworthiness regulations and special deck sources. No sustained smoke
passengers and crew.
conditions, the Airbus Model A380–800 penetration beyond that from
Therefore, the FAA is proposing a
airplane must comply with the fuel vent environmental control system transients
special condition that includes
and exhaust emission requirements of is permitted.
requirements to prevent propagation of
14 CFR part 34 and the noise (b) Penetration of the small quantity
smoke or extinguishing agents between
certification requirements of 14 CFR of smoke is a dynamic event, involving
or throughout cabins and to provide
part 36. In addition, the FAA must issue either dissipation or mobility.
smoke or fire detection for electrical
a finding of regulatory adequacy Dissipation is rapid dilution of the
equipment bays.
pursuant to section 611 of Public Law smoke by ventilation air, and mobility is
93–574, the ‘‘Noise Control Act of Applicability rapid movement of the smoke into and
1972.’’ As discussed above, these special out of the occupied area. In no case,
Special conditions, as defined in 14 conditions are applicable to the Airbus should there be formation of a light haze
CFR 11.19, are issued in accordance A380–800 airplane. Should Airbus indicative of stagnant airflow, as this
with 14 CFR 11.38 and become part of apply at a later date for a change to the would indicate that the ventilation
the type certification basis in type certificate to include another system is failing to meet the
accordance with 14 CFR 21.17(a)(2), model incorporating the same novel or requirements of § 25.831(b).
Amendment 21–69, effective September unusual design features, these special (c) The smoke from a smoke source
16, 1991. conditions would apply to that model as below the deck must not rise above
Special conditions are initially well under the provisions of armrest height.
applicable to the model for which they (d) The smoke from a source on the
§ 21.101(a)(1), Amendment 21–69,
are issued. Should the type certificate same deck or above the deck must
effective September 16, 1991.
for that model be amended later to dissipate rapidly via dilution with fresh
include any other model that Conclusion air and be evacuated from the airplane.
incorporates the same novel or unusual This action affects only certain novel A procedure must be included in the
design feature, or should any other or unusual design features of the Airbus Airplane Flight Manual to evacuate
model already included on the same A380–800 airplane. It is not a rule of smoke from the occupied areas of the
type certificate be modified to general applicability, and it affects only airplane. In order to demonstrate that
incorporate the same novel or unusual the applicant which applied to the FAA the quantity of smoke is small, a flight
design features, the special conditions for approval of these features on the test must be conducted which simulates
would also apply to the other model airplane. 1 Transient airflow conditions may cause air
under the provisions of 14 CFR
List of Subjects in 14 CFR Part 25 pressure differences between compartments, before
21.101(a)(1), Amendment 21–69, the ventilation and pressurization system is
effective September 16, 1991. Aircraft, Aviation safety, Reporting reconfigured. Additional transients occur during
and recordkeeping requirements. changes to system configurations such as pack shut-
Discussion of Novel or Unusual Design The authority citation for these down, fan shut-down, or changes in cabin altitude;
Features special conditions is as follows: transition in bleed source change, such as from
intermediate stage to high stage bleed air; and cabin
With its configuration, the Model Authority: 49 U.S.C. 106(g), 40113, 44701, pressurization ‘‘fly-through’’ during descent may
A380–800 airplane has a novel and 44702, 44704. reduce air conditioning inflow. Similarly, in the
unusual design relative to those which event of a fire, a small quantity of smoke that
have been previously certificated under The Proposed Special Conditions penetrates into an occupied area before the
ventilation system is reconfigured would be
14 CFR part 25. These novel design Accordingly, pursuant to the acceptable under certain conditions described
features include a full-length double authority delegated to me by the within this special condition.

VerDate jul<14>2003 15:10 Aug 08, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00011 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\09AUP1.SGM 09AUP1
46110 Federal Register / Vol. 70, No. 152 / Tuesday, August 9, 2005 / Proposed Rules

the emergency procedures used in the existing airworthiness standards. will stamp the date on the postcard and
event of a fire during flight, including Additional special conditions will be mail it back to you.
the use of Vmo/Mmo descent profiles and issued for other novel or unusual design
Background
a simulated landing, if such conditions features of the Airbus Model A380–800
are specified in the emergency airplane. Airbus applied for FAA certification/
procedure. validation of the provisionally-
DATES: Comments must be received on
b. Requirement for fire detection in designated Model A3XX–100 in its
or before September 23, 2005.
electrical equipment bays: letter AI/L 810.0223/98, dated August
A smoke or fire detection system that ADDRESSES: Comments on this proposal 12, 1998, to the FAA. Application for
complies with 14 CFR 25.858(c) and (d) may be mailed in duplicate to: Federal certification by the Joint Aviation
must be provided for each electrical Aviation Administration, Transport Authorities (JAA) of Europe had been
equipment bay. Each system must Airplane Directorate, Attention: Rules made on January 16, 1998, reference AI/
provide a visual indication to the flight Docket (ANM–113), Docket No. NM314, L 810.0019/98. In its letter to the FAA,
deck within one minute after the start of 1601 Lind Avenue SW., Renton, Airbus requested an extension to the 5-
a fire in an electrical equipment bay. Washington 98055–4056; or delivered in year period for type certification in
Airplane tests must be conducted to duplicate to the Transport Airplane accordance with 14 CFR 21.17(c). The
show compliance with this requirement, Directorate at the above address. All request was for an extension to a 7-year
and the performance of the smoke or fire comments must be marked: Docket No. period, using the date of the initial
detection system must be shown, in NM314. Comments may be inspected in application letter to the JAA as the
accordance with Advisory Circular 25– the Rules Docket weekdays, except reference date. The reason given by
9A or by other means acceptable to the Federal holidays, between 7:30 a.m. and Airbus for the request for extension is
FAA. 4 p.m. related to the technical challenges,
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: complexity, and the number of new and
Issued in Renton, Washington, on July 18,
2005. Holly Thorson, FAA, International novel features on the airplane. On
Ali Bahrami, Branch, ANM–116, Transport Airplane November 12, 1998, the Manager,
Directorate, Aircraft Certification Aircraft Engineering Division, AIR–100,
Manager, Transport Airplane Directorate,
Aircraft Certification Service. Service, 1601 Lind Avenue SW., granted Airbus’ request for the 7-year
Renton, Washington 98055–4056; period, based on the date of application
[FR Doc. 05–15656 Filed 8–8–05; 8:45 am]
telephone (425) 227–1357; facsimile to the JAA.
BILLING CODE 4910–13–P
(425) 227–1149. In its letter AI/LE–A 828.0040/99
Issue 3, dated July 20, 2001, Airbus
SUPPLEMENTARY INFORMATION:
stated that its target date for type
DEPARTMENT OF TRANSPORTATION
Comments Invited certification of the Model A380–800 has
Federal Aviation Administration been moved from May 2005, to January
The FAA invites interested persons to
2006, to match the delivery date of the
participate in this rulemaking by
14 CFR Part 25 first production airplane. In accordance
submitting written comments, data, or
with 14 CFR 21.17(d)(2), Airbus chose a
[Docket No. NM314; Notice No. 25–05–09– views. The most helpful comments
new application date of April 20, 1999,
SC] reference a specific portion of the
and requested that the 7-year
special conditions, explain the reason
Special Conditions: Airbus Model certification period which had already
for any recommended change, and
A380–800 Airplane; Stairways Between been approved be continued. The part
include supporting data. We ask that
Decks 25 certification basis for the Model
you send us two copies of written
A380–800 airplane was adjusted to
AGENCY: Federal Aviation comments.
reflect the new application date.
Administration (FAA), DOT. We will file in the docket all The Model A380–800 airplane will be
comments we receive as well as a report an all-new, four-engine jet transport
ACTION: Notice of proposed special
summarizing each substantive public airplane with a full double-deck, two-
conditions.
contact with FAA personnel concerning aisle cabin. The maximum takeoff
SUMMARY: This notice proposes special these proposed special conditions. The weight will be 1.235 million pounds
conditions for the Airbus A380–800 docket is available for public inspection with a typical three-class layout of 555
airplane. This airplane will have novel before and after the comment closing passengers.
or unusual design features when date. If you wish to review the docket
compared to the state of technology in person, go to the address in the Type Certification Basis
envisioned in the airworthiness ADDRESSES section of this notice Under the provisions of 14 CFR 21.17,
standards for transport category between 7:30 a.m. and 4 p.m., Monday Airbus must show that the Model A380–
airplanes. Many of these novel or through Friday, except Federal holidays. 800 airplane meets the applicable
unusual design features are associated We will consider all comments we provisions of 14 CFR part 25, as
with the complex systems and the receive on or before the closing date for amended by Amendments 25–1 through
configuration of the airplane, including comments. We will consider comments 25–98. If the Administrator finds that
its full-length double deck. For these filed late, if it is possible to do so the applicable airworthiness regulations
design features, the applicable without incurring expense or delay. We do not contain adequate or appropriate
airworthiness regulations do not contain may change the proposed special safety standards for the Airbus A380–
adequate or appropriate safety standards conditions in light of the comments we 800 airplane because of novel or
regarding stairways between decks. receive. unusual design features, special
These proposed special conditions If you want the FAA to acknowledge conditions are prescribed under the
contain the additional safety standards receipt of your comments on this provisions of 14 CFR 21.16.
that the Administrator considers proposal, include with your comments In addition to the applicable
necessary to establish a level of safety a pre-addressed, stamped postcard on airworthiness regulations and special
equivalent to that established by the which the docket number appears. We conditions, the Airbus Model A380–800

VerDate jul<14>2003 15:10 Aug 08, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00012 Fmt 4702 Sfmt 4702 E:\FR\FM\09AUP1.SGM 09AUP1

Você também pode gostar