Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
EXPEDIENTE : 00799-2009-0-2802-JM-CI-02
MATERIA
: ACCION CONTENCIOSA ADMINISTRATIVA
ESPECIALISTA : JUDITH GALLEGOS RAMOS
MINISTERIO PUBLICO: FISCALIA SUPERIOR EN LO CIVIL Y FAMILIA DE MOQUEGUA ,
DEMANDADO : PROCURADOR PUBLICO DE LA MUNICIPALIDAD PROVINCIAL DE ILO ,
DEMANDANTE : RODRIGUEZ JUAREZ, ELVIS HENRY
Resolucin Nro. 26
110, catorce de setiembre
Del dos mil doce.-
2 5 sE P
ibt.:7117
S er,j
diecisiete de enero de dos mil once, el mismo que debe ser calificado
teniendo en cuenta los parmetros establecidos en la modificatoria del
Cdigo Procesal Civil efectuada por la Ley N 29364, a fin de verificar el
cumplimiento de los requisitos de admisibilidad y procedencia de dicho
recurso. Segundo: Que, del anlisis del presente medio impugnatorio se
verifica que el mismo cumple con los requisitos de forma previstos en el
texto original del numeral 3.1 inciso 3) del artculo 35 del Decreto Supremo
013-2008-JUS - Texto nico Ordenado de la Ley N 27584, (Ley que
regula el Proceso Contencioso Administrativo), y los contenidos en el artculo
387 del Cdigo Procesal Civil, modificado por la Ley N 29364, es decir: a)
Se ha interpuesto contra una resolucin que pone fin al proceso expedido
por una Sala Superior, como rgano revisor en segundo grado; b) Se ha
presentado ante el rgano jurisdiccional que emiti la resolucin impugnada;
c) Se ha interpuesto dentro del trmino de diez das de notificada la
como
mrito ha
mil diez;
devolvieron.
DE VALDIVIA CANO
ARVALO VELA
MORALES GONZLE2T_L.
CHAVES ZAPATER
,
Eatm /Cvc
Dra.
SALA MIXTA
EXPEDIENTE
MATERIA
RELATOR
MINISTERIO PUBLICO
DEMANDADO
DEMANDANTE
RESOLUCIN
SENTENCIA DE VISTA
1OD
SE :II:
"Salvo que el demandante opte por la indemnizacin por despido arbitrario en ejecuci
sentencia" lo cual no est contemplado en el rgimen laboral pblico.
CONSIDERANDO:
PRIMERO.- Este colegiado, como en casos anteriores similares al presente, advierte
seora Juez incurre en errores que vienen siendo reiterativos y son los siguientes: 1)
artculo 27 de la Ley 26636, Ley Procesal del Trabajo, norma aplicable a los trabaje
sujetos al rgimen laboral de la actividad privada, mas no a los servidores pblicos ni
1.).
ME
]:
SEGUNDO.
han sido r
12 H
tres y siguientes), por tanto, este colegiado, privilegiando el fondo sobre las formas y en
no dilatar ms el proceso con una sentencia anulatoria, estima que debe absolver e
emitiendo un pronunciamiento sobre el fondo del asunto, con las respectivas precisi le
recomendaciones respecto a los errores sealados en el primer fundamento.
doscientos, as como del record laboral de fojas doscientos cincuenta y uno a doscientos sesenta
y cuatro, se aprecia que el demandante ha laborado de manera ininterrumpida en cargo de
naturaleza permanente, como Tcnico Contable, por ms de un ao. As se tiene que tomando
nicamente los ltimos aos: 2003, 2004, 2005, 2006, 2007, 2008 y 2009, el actor ha laborado
para la Municipalidad demandada, presentando las caractersticas mencionadas. Como se
desprende del rcord laboral en anlisis, el actor ha superado largamente el ao de servicios.
CUARTO.- Que en relacin al segundo argumento de la apelacin referido a que el actor ha
cobrado sus beneficios sociales, lo cual implica reconocimiento de la extincin laboral, debe
considerarse que tal criterio ha sido modificado por el Tribunal Constitucional, a travs de la
Sentencia del Exp. N 3052-2009-PA/TC, donde se seala como precedente vinculante que el
cobro de los beneficios sociales, compensacin por tiempo de servicios, vacaciones truncas,
gratificaciones truncas, utilidades u otro concepto remunerativo debido al trabajador, no supone
consentimiento del despido arbitrario.
QUINTO.- Conforme a lo previsto en el Artculo 1 de la Ley 24041, que: "Los servidores
pblicos contratados para labores de naturaleza permanente, que tengan ms de un ao
ininterrumpido de servicios, no pueden ser cesados ni destituidos sino por las causas previstas
en el Captulo V del Decreto Legislativo N 276 y con sujecin al procedimiento establecido en l,
sin perjuicio de lo dispuesto en el artculo 15 de la misma ley'.
actividades propias de las municipalidades y stas han sido prestadas desde el mes de
setiembre del ao mil novecientos noventa y siete y se han prorrogado hasta agosto del ao dos
mil nueve. Las labores se han prestado en forma permanente e ininterrumpida, razn por la cual,
el despido del actor deviene en un acto discrecional e injustificado, siendo el caso de estimar
1-o
PRIMERO.- Declarar FUNDADA la demanda postulada por Elvis Henry RodrguE Ji < ez
contra de la Municipalidad Provincial de 'lo, en consecuencia se CONFIRMA :1 a c,si(:)1
contenida en la sentencia en la parte que declara nula la Resolucin de Alcalda Kl`
MPI y ordena la reposicin del demandante y la ANULA en el extremo que altea
dispone la indemnizacin por despido arbitrario, precisando que en materia de carg
cc
5an los
Secretar!
Sala Mitad Deseen: zafia de lla
de Moquegua
Corte Superior dr Jus
;;J:n,ia
00799-2009-0-2802-JM-C 1-02
MATERIA
CONTENCIOSO ADMINISTRATIVO
MAGISTRADA
ESPECIALISTA
DEMANDADO
DEMANDANTE
Resolucin No
:15
20AGI 2Oi
Provincial de ilo: Con fecha veintitrs de noviembre del dos mil nueve, el Procurac
Pblico de la Municipalidad Provincial de !lo. Abogada Marga Rosario Jur
Velazquez, contestando la demanda, indicando que el demandante no ha si.
despedido, simplemente se dio la culminacin de su contrato a plazo determinado
las labores que fue contratad, aclarando que se ha hecho las liquidaciones de ca
periodo contratado y no ha reclamado va judicial el supuesto corte del derecho labo
consentido de tal forma que su derecho laboral a caducado, asimismo segn
estipulado por el artculo 28 del Decreto Supremo 005-90-PCM seala El ingreso a
Administracin Pblica en la condicin de servidor de carrera o servidor contrata ,
parlboesdntuzaprmesfctaobligrmenda
concurso. La incorporacin a la carrera administrativa sea por el nivel inicial al grui
ocupacional al que postul. Es nulo todo acto administrativo que contravenga
presente disposicin", por lo que en ese sentido al no tener el demandante
condicin de servidor publico no corresponde haberlo sometido a un procel
administrativo disciplinario para proceder a prescindir de sus servicios. Teniendo con
Fundamentacin Jurdica el artculo 1 de la Ley 24041 y los artculos 30. 34 y 3
del D.S. 005-90-PCM. Actividad Procesal: A folios doscientos diecisiete median
resolucin nmero uno se tiene por admitida la demanda y se dispone el traslado (
ley a la demandada, a folios doscientos noventa y ocho se tiene por contestada
demanda mediante resolucin nmero cuatro de fecha cuatro de diciembre del dos n
nueve. a folios ciento trecientos veintiuno con resolucin nmero ocho se tiene p
saneado el proceso, declarando infundada la excepcin de oscuridad y ambigedE
en el modo de proponer la demanda, infundada la excepcin de falta de agotamien
de la va administrativa deducidas por la Municipalidad Provincial de llo, se fija con
puntos controvertidos 1) Establecer si la Resolucin de Alcalda N 1439-2009-MPi.
sido expedida conforme al principio de legalidad y 2) Establecer si al demandante
corresponde la reincorporacin a su centro de trabajo en su condicin de empleac
contratado: admitiendo los medios probatorios, presentados por las parte
disponindose fecha para audiencia de pruebas el quince de marzo del dos mil diez.
misma que obra a folios trecientos veintisis; a folios cuatrocientos veintitrs
dispone que los actuados se remitan a Ministerio Pblico para que emita dictamE
legal. el que se aprecia a folios cuatrocientos veintisiete y siguientes opinando que
demanda sea declarada fundada y por resolucin numero catorce se dispone que lc
autos sean puestos a despacho para sentenciar. siendo el estado del proceso el c
2 j AGO 201-11
emitir sentencia, tal como obra en autos a folios cuatrocientos cincuenta y uno, y;
3) la
de
peticiona a este Juzgado se deje sin efecto el despido y se ordene la reposicin del
accionante en el cargo de Tcnico Contable de la Sub Gerencia de Contabilidad de la
Municipalidad Provincial de llo, peticin que hay que compatibilizar con el objeto de los
procesos contenciosos administrativos conforme a lo previsto en los incisos 01). 02) y
04 del artculo 05 de la ley 27584. QUINTO: VNCULO LABORAL. Que, en el caso de
autos el demandante acredita su vnculo laboral con la demandada y con los contratos
de servicios personales para proyectos de inversin a plazo determinado, recibos por
honorarios, boletas de pago que corren de folios tres a folios ciento noventa, que
dando por existente una relacin laboral es preciso analizar el rcord laboral del actor
a efectos de establecer si ste ha laborado por ms de un ao de servicios en forma
ininterrumpida. Considerando adems los medios probatorios que aparecen en
el
20 AGO
sesenta y ocho.
contratos
corren de folios sesenta y nueve a folios ciento cinco. 7) periodo 2004 entre recib
por honorarios los meses de enero, marzo, abril y mayo de folios ciento ocho a foil
ciento diecisis.
AG6 2fis
FALLO:
Declarando
21 AGO 2giv
Expediente : 00450-2011-0-2802-JM-LA-03
: Principal
Cuaderno
SUMILLA
: Solicito informe oral.
procesal en casilla Nro 42 del Poder ludida! Sub Sede Ilo, proceso seguido por Aldo Henry Perez
Machaca, sobre Accin de Amparo; a Ud. Respetuosamente me preSento y digo:
proceso en este estado y cumplo con sealar domicilio procesal que indique en el exordio, a efecto de las
notificaciones de ley.
ANEXOS:
Adjunto los siguientes documentos:
1.- Copia de mi DNI.
2.- Copia legalizada de la Resolucin de Alcalda Nro 06-2011-MPI.
3,- Copia de la constancia de Habilitacin.
POR LO EXPUESTO:
Pido a Ud. Seor Juez, tenerme por apersonado al proceso y sealado miclomicilio
procesal conforme a lo sealado en el exordio.
PRIMER OTROSIDIGO.- Habindose fijado fecha para la vista de la causa, solicito se nos conceda 10
minutos para el informe oral en la vista de la causa programada para el da 09 de octubre de 2012 a
horas 09:00 horas, a favor de los abogados de mi representado.
SEGUNDO OTROSIDIGO.- DELEGO, facultades a los abogados Eliza Vsquez Snchez, Henry Quispe Calla,
Edith Calizaya Gonzalo y Yessica Lourdes Gomez Olivares, para que en forma conjunta o individual puedan
realizar diligencias de ley, en el presente proceso,de acuerdo al D.Leg.1068 Ley del Sistema de Defensa
vvww.mpi.gob.pe