PORTAD

Nuevos morteros de pega y

tcnicas de aplicacin

Revolucin en
Albailera
Una reciente misin tecnolgica a Estados Unidos descubri un
nuevo sistema

de

construccin de

innovadores morteros de pega,

albailera donde

destacan

tcnicas de aplicacin y mayor

capacitacin. La
importacin a Chile de este sistema podra generar mltiples beneficios en el sector.
Por Daniela Friedemann M.

Los avances tecnolgicos penetran con fuerza en nuestro pas,

provocando cambios de peso en la industria. Y uno que se aproxima a pasos agigantados es un nuevo sistema constructivo de albailera norteamericano, donde destacan nuevos morteros de pega
y tcnicas de aplicacin, generando la transformacin ms importante de los ltimos cuarenta aos en esta especialidad.
La primera aproximacin a Chile de este material y sus
novedosas tcnicas de aplicacin, que se emplean exitosamente
en Estados Unidos, se origina en la Expo Hormign 2003 cuando
el Instituto del Cemento y Hormign de Chile (ICH) invita a dos
albailes norteamericanos. All se realizaron demostraciones para
levantar albailera segn las tcnicas habituales de Estados Unidos con un mortero similar al norteamericano, pero elaborado con
materiales nacionales. Y desde el vamos, se descubri un mundo
nuevo. Esta experiencia permiti apreciar una gran diferencia en
la calidad de ejecucin, la terminacin y la velocidad de construccin, con niveles muy superiores los estndares nacionales. La explicacin est en la calidad del mortero, el uso de herramientas y
equipos especialmente adaptados para la ejecucin de la albailera, y a procedimientos de construccin que reducen el esfuerzo
fsico y aumentan la velocidad de construccin, explica Hernn
Levy, presidente de Cermicas Santiago.
Con el entusiasmo que despert esta experiencia en nuestro
pas, en agosto de este ao una delegacin formada por 21 profesionales de 17 instituciones emprendi rumbo a Estados Unidos. El

14

BIT
BIT Noviembre
Noviembre 2004
2004

PORTAD
A

14

BIT Noviembre 2004

objetivo de esta misin tecnolgica era claro: conocer en

terreno las caractersticas de los materiales, equipos y procedimientos de construccin empleados en albailera, adems de constatar los altos niveles de productividad y calidad que alcanza all esta especialidad.
Mortero de pega estadounidense
Para empezar hay que ser claros: la gran innovacin
para Chile es el sistema de construccin norteamericano,
que incluye una nueva formulacin del mortero de pega y
tcnicas de aplicacin. Este material, que representa uno
de los aspectos claves de la especialidad en Estados Unidos, cuenta con caractersticas especiales. En primer lugar
es predosificado, es decir, el mortero llega a la obra en un
silo y con slo agregar agua se obtiene una mezcla ptima
(foto 1). Se compone de cemento, arena, aditivos (celulosa, retenedores de agua e impermeabilizantes) y adiciones
(cal, carbonato de calcio).
Las cales en Estados Unidos tienen una finura mucho
mayor a la usada en Chile, los ridos tambin son ms
finos y el cemento es ms puro, pero esto no quiere decir
que no podamos llegar a hacer el mismo producto en nuestro pas. Es necesario aclarar que an no podemos decir
que el mortero norteamericano sea mejor o peor, es distinto, explica Antonio Sabugal, gerente general de Presec.
Segn la normativa norteamericana los morteros de pega
predosificados, que se utilizan para pegar ladrillos cermicos
y bloques de hormign (ver recuadro), se clasifican en tres
grupos segn su resistencia a compresin: Tipo S (resistencia
de 124 k/cm2), Tipo N (170 k/cm2) y Tipo M (70 k/cm2).
Por lo general un mortero de pega predosificado alcanza la resistencia que el fabricante asegura, en cambio
con el mortero hecho en obra es ms difcil obtener la resistencia esperada, dice Roberto Bascun , gerente de Operaciones de Aconcagua. En la actualidad en Chile el consumo de mortero predosificado alcanza slo alrededor del
8% del mercado total de morteros de pega, mientras que en
Estados Unidos y en pases europeos como Alemania y Espaa el porcentaje se eleva casi al 80 por ciento.

Ventajas del mortero norteamericano

Para los integrantes de la misin, las ventajas del mortero de pega predosificado norteamericano son mltiples. Entre
las cualidades ms destacadas se cuenta su mayor docilidad y trabajabilidad. Al ponerlo en la llana no se descuelga, y permite al albail colocar menos material en el ladrillo o en el bloque de hormign (foto 2). El hecho que este
mortero pueda aplicarse con un slo movimiento, ya que al
fraguarse queda ms duro que el chileno, hace que aumenten los niveles de productividad porque el trabajo se realiza
ms rpido, explica Juan Pablo Covarrubias, gerente general del ICH (fotos 3 y 4).
El mortero norteamericano tiene niveles de adherencia
muy superiores al que habitualmente se empleaba en nuestro pas (foto 5). A tal punto, que incluso se realizaron con
xito pruebas bastante osadas como aplicar mortero de
pega a un ladrillo para colgarlo del techo sin que ste se
cayera.
El gran nivel de adherencia del mortero asegura un comportamiento ms uniforme de la estructura y mayores resistencias al corte, sostiene Hernn Levy.
Otra de las cualidades de este mortero de pega es que
mejora la esttica de las construcciones (foto 6). La finura
de sus componentes y las tcnicas de aplicacin dan como
resultado un trabajo ms prolijo, de mejor terminacin (prcticamente se elimina el chorreo) y limpio porque casi no
se desperdicia material (fotos 7 y 8).
Morteros de pega en Chile
En nuestro pas existen tres tipos de morteros: de estuco,
piso y pega. Cada uno de ellos puede ser predosificado o
prepararse en la obra.
En el caso del mortero de pega predosificado se trata
de una mezcla con materias primas muy similares a las del
mortero norteamericano, las diferencias estaran en la calidad de los componentes. Hay coincidencia en los fabricantes de ambos pases en no dar a conocer la receta exacta
de sus productos. An as podemos afirmar que en Chile la
relacin tpica para lograr un mortero de pega de entre 80

15

BIT Noviembre 2004

PORTAD
A
5

Albailera norteamericana

y 100 kilos de resistencia es 1 medida de cemento por 3,5

de arena, 0,5 de cal y 0,55 de agua. A esto se deben
sumar los aditivos y adiciones.
En estos momentos los principales fabricantes nacionales
se encuentran desarrollando un mortero de pega
predosificado con caractersticas similares al que se utiliza
en Estados Uni- dos, pero adaptado a los requerimientos
chilenos, como las resistencias ssmicas. Lo que s est claro
es que el nuevo mor- tero de pega ser producido en nuestro
pas, ya que importar- lo no sera rentable. Tenemos toda la
tecnologa y las mate- rias primas para desarrollar
competitivamente estos produc- tos. Para lograr este cambio
es necesario que todos los entes involucrados en el proceso
-constructoras, calculistas, fabricantes de mortero, de ladrillos
cermicos y bloques de hormign- trabajen en conjunto
para aplicar esta nueva tecnologa en las obras chilenas,
dice Antonio Sabugal de Presec.
Los esfuerzos de los fabricantes se multiplican en la bsqueda de perfeccionar los materiales y lograr frmulas similares a las norteamericanas. Nuestra empresa desarrolla
el Mortero Tipo S, utilizado en Estados Unidos, habiendo
ya realizado algunas pruebas en terreno con constructoras
como Echeverra Izquierdo y Salfa. Adems de esto, se realizaron distintos ensayos para el mortero en distintos laboratorios, cumpliendo con lo exigido por la Norma de Albailera Armada (NCh 1928) y Confinada (NCh 2123),
comenta Marcelo Aedo, jefe de planta de Dry Mix.
En la actualidad el mortero predosificado en seco utilizado en Chile para la albailera debe cumplir con la
Norma 2256 de Morteros, que indica una resistencia a
compresin de 100 kg/cm2, con una retencin de agua
mayor a 70%, para ser utilizado en la pega de ladrillos
prensados, hechos a mano y bloques de hormign, as
como tambin en albailera armada o confinada.
Albailera en Estados Unidos
La manera en que se aborda la albailera en Estados
Unidos es absolutamente distinta al mtodo que se utiliza
actualmente en nuestro pas. Por ejemplo, la forma en que
el albail recibe los materiales adquiere vital importancia.
El mortero se prepara previamente en un mezclador de eje
horizontal, al que se agrega agua dependiendo de la

16
BIT Noviembre 2004

Albailera chilena

trabajabilidad que requiera la tarea. Luego se traslada en

carretillas al lugar donde se est levantando la obra. Al
mismo tiempo se entregan las unidades de albailera (ladrillos o bloques de hormign) con las cuales se construir
la estructura (foto 9). Todos los materiales se colocan a menos de un metro y medio del sector en el cual se levantar la
obra y en plataformas de ms de un metro, as el albail no
tiene que moverse ni agacharse a recoger nada. Con estas
medidas adems se evitan lesiones (foto 10).
El pegado norteamericano
El proceso de pegado es sencillo en Estados Unidos, se
realiza con una llana diseada especialmente para esta
labor que cuenta con una superficie ideal para colocar el
mortero de pega en una sola operacin (foto 11). Los albailes aplican mortero slo sobre los bordes de los ladrillos y
bloques de cemento, generando menos consumo de material y alcanzando alto rendimiento.
Si bien no existen grandes variaciones en la forma de
estructuracin de la albailera norteamericana y la chilena, la diferencia radica en la forma de colocar el mortero.
En nuestro pas el mortero se aplica con pala sobre toda la
hilada de ladrillos y luego se llenan las canteras verticales.
El problema es que en muchas oportunidades estas canteras quedan con vacos. Adems esta metodologa produce
prdidas de mortero, menores rendimientos y falta de limpieza en la construccin, dice Hernn Levy.
La tcnica estadounidense, en cambio, consiste en armar un muro aplicando filones de mortero en las juntas de
las unidades de albailera, dejando un espacio vaco entre ellas. En los cabezales se aplican filones verticales, para
luego asentarlo contra el mortero de la hilada inferior y ser
empujado contra la unin vertical, con suaves golpes con el
mango de la llana. Luego, a las unidades ya colocadas se
les aplica mortero en filones en las cscaras, dejando nuevamente un espacio vaco entre ellas (foto 12).
Herramientas: especializacin total
Otra de las razones de la productividad en Estados Unidos radica en el diseo de una herramienta especial para
contina en pgina 18

10

Novedades en ladrillos y bloques

Ladrillos: En la actualidad s e est trabajand o para que

el sistema n or teamericano pued a implementarse lo an tes posible . As, po r ejemplo los fabricantes de la dr i llos cermicos est n concentrado s en p er fecciona r a lguno s aspectos pa ra hac er a est a uni da d de alb ai l e r a m s trabajable y facilitar a n m s l a l abo r de lo s
maestros.
Por ejemplo, com o el ladrillo deb e
m oj ars e ant e s de colocars e (p ara qu e no absorb a el
a gu a de l mortero pa r a no pe r de r re sistencia ) l a s
c on s t ru c to r a s piden que se entregue mojado para evitar
que los maestros pi erda n tiempo e n est a t are a . sta e s
un a manera i m- po r t ant e de facilitar el trabajo, c ad a
un o deb e a po r t ar desd e su re a pa ra qu e alcancemos
los niveles de pr o - ductividad n or tea me ricanos,
explica Hernn L ev y, de Ce r mi c a s S an tia go .
B l o q u e s d e h o r m i g n : Donde tambin veremos no ve dad es es e n los bloques de hormign , pe ro co n un a pr opuesta bi en diferenciad a de l a experiencia n or t ea me ri cana. La empresa Prefabricados de Hor mign Grau
S.A., desarrolla un nuevo dise o par a pe r mitir su
i ns t al a ci n e n l a construccin de muros sin adicionar
mortero par a unirlos entre ellos. Este sistema conocido
como Mor tarless, e s a mp liamente conocido e n Estado s
Unidos y C anad entre gando , seg n l a em pr esa ,
m a yo r rendimiento e n l a eje cuci n de muros y menores
costos finales. Si bi en ya es conocid o e n el exterior,
nuestro di se o i n corpo - r ar l as necesidades
y
requerimientos propios de nu e s - t ra realidad local y
previo a su lanzamient o s e real i z a - r n to do s lo s
en sa yo s y pr ue ba s q ue no s pe r mi t a n ga r a n t i z a r el producto y su instalacin, ex p l i c a F e l i x
Vald at ara , gerent e de Ingeniera y Desarrollo de Pref a br ic a do s de Ho r mi g n Gr a u S .A .
B l o q u e s d e h o r m i g n c e l u l a r : Por sus ca ra c ter st i cas par ticulares, por ejemplo no utiliza mor teros de
pega, est o s bloque s s e analizarn en un a r tculo
especial en futuras edic iones de Revista B IT.

18
BIT Noviembre 2004

11

12

cada etapa del proceso constructivo de albailera. Son

instrumentos parecidos pero tienen otros diseos. Lo ms
importante es que las herramientas se fabrican como obras
de ingeniera con el objeto de optimizar los procesos, explica Ricardo Surez, administrador de obra de Echeverra
Izquierdo.
En el caso de las llanas, stas son forjadas, de una sola
pieza, y cuentan con una elasticidad adecuada para que el
maestro no se agote rpidamente. Si bien el precio de estas
herramientas es mayor (entre 20 y 30 dlares cada una), se
debe considerar que su vida til se extiende por cerca de
cuatro aos, ms del doble de las llanas usadas en nuestro
pas. Eso sin considerar que los albailes chilenos colocan
el mortero con una pala de amplias dimensiones, que adems de no estar hecha especialmente para esa labor, resulta sumamente incmoda.
Capacitacin: un punto clave
Hasta los aos cincuenta la albailera estadounidense
era similar al sistema constructivo chileno. Pero con el tiempo desarrollaron nuevos materiales y tcnicas para elevar
los niveles de productividad y calidad, modificando la metodologa de trabajo. Esta reformulacin no poda dejar de
lado el factor de la mano de obra. Es por esto que la capacitacin de los maestros albailes es uno de los pilares de
la productividad de Estados Unidos, donde existen centros
de formacin tcnica especiales (foto 13). En ellos se dictan materias prcticas de construccin y clases tericas. Slo
despus de tres aos de entrenamiento en obra como aprendiz, pasando por rigurosos controles tericos y prcticos,
se alcanza la categora de albail.
Una gran diferencia con Chile es que all ser albail
es prcticamente una carrera. Adems luego de recibirse
vuelven a capacitarse cada cierto tiempo, mantenindose
siempre vigentes con las nuevas tecnologas, explica Antonio Sabugal, de Presec.
En Chicago, por ejemplo, existe el llamado Sindicato
de Albailes, institucin sin fines de lucro formada y subvencionada por albailes cuyo objetivo consiste en aumentar la calidad de la albailera. En San Diego existen instituciones similares, con la diferencia que del entrenamiento se encarga la asociacin de contratistas. En el High School se realizan programas vocacionales y de enseanza para adultos.

Fotografas gentileza de Hernn Levy.

13

La idea del Instituto de Cemento y Hormign de Chile es

implementar el sistema de construccin estadounidense en
nuestro pas, y traer albailes norteamericanos para que
enseen la tcnica a los futuros profesores chilenos.

Hernn Levy,
presidente de Cermicas
Santiago.

Antonio Sabugal,
gerente general de Presec.

Arribo a Chile
Quienes viajaron a Estados Unidos coinciden en las
bondades del sistema constructivo norteamericano aplicado en albaileras, en especial en aspectos relevantes como
el alto rendimiento de colocacin: ms del doble que en
nuestro pas. A esto hay que sumar las significativas mejoras estticas.
Hay entusiasmo y puede ser que pronto comencemos a
trabajar con este sistema en nuestro pas. Adems, el mayor inters del mercado puede producir aceleraciones muy
importantes en su implementacin, comenta Juan Pablo
Covarrubias del ICH.
Las ventajas de la experiencia estadounidense no parecen estar en discusin, y se estima que en el corto plazo se
masificar en Chile. Es ms, hay quienes se atreven a proyectar que pronto podramos tener en Chile casas construidas con este sistema, con niveles de productividad y calidad similares a los norteamericanos.

Juan Pablo Covarrubias,

gerente general del ICH.

Marcelo Aedo,
jefe de planta de Dr y Mix.

Camino por construir

En la actualidad en Chile un grupo de profesionales relacionados con el mundo de la albailera trabaja para validar este sistema. Y es que cuando se pretende implementar
una tecnologa extranjera no es tan sencillo, se requieren
ensayos para evaluar si estructuralmente, tanto el mortero
como el nuevo proceso cumplen con las exigencias chilenas, como la resistencia ssmica.
El ICH agrup a los participantes de la misin tecnolgica con el objeto de realizar investigaciones que validen la
nueva solucin constructiva. En una primera etapa la idea
es desarrollar con el sistema norteamericano pruebas en
muretes de compresin diagonal y compresin prismtica
con ladrillos cermicos y bloques de hormign, para lo cual
se import una muestra de mortero de pega. La construccin
de los muros estar a cargo de un albail estadounidense.
En una segunda etapa se presentar un proyecto para
validar los materiales chilenos. Lo que se busca es ensayar

Ricardo Surez,
administrador de obra de
Echeverra Izquierdo.

Roberto Bascun,
gerente de Operaciones
de Aconcagua.

19
19

BIT Noviembre 2004

BIT Noviembre 2004

PORTADA

Impermeabilizacin : Un factor importante

Si bi en e n nuestro pa s no ha y un a norma especfic a de
imper meabilizaci n de m o r t e ro s d e pe g a (la n o rm a t i v a
de m o r teros es bastant e amplia , ya qu e conte mpl a ad em s los requisitos qu e deb e cumplir el hormign), exi s te n di stin to s m t od o s d e m ed ici n .
Uno de ellos es el desarrollado po r l a De pa r tamento de
Investigaciones Te cn olg ic a de l a Universidad C at l i c a
(DICTUC) qu e funcion a colocand o a l a uni da d de al ba i l er a un a c ap a de m o r t er o de 1 centmetro de
esp e- so r, luego s e simula un a columna de 20 metro s de
a gu a q u e t i e n e q u e pe n et r a r e n el m o r t er o . S e t r at a
d e u n ensa yo qu e mide el gra d o de resistenci a
hid rulica . L o s m o r t ero s qu e ho y vendemos e n Chile
t i ene n gr ado s de resistencia hidrulic a ent re 7 y 8, lo
qu e signific a qu e son prcticamente impermeables,
explica Antonio Sabugal de Presec . Ot r o de los requisitos
qu e deb e cumplir u n m or t ero e s qu e permita l a sal i d a
de l vapor qu e s e gen e- r a a l in terio r d e un a c as a ,
p a r a e vi t a r prob lema s de condensacin . Si bi en a n
e s imposible de termina r co n exactitu d el gra d o de
i mpe r meabilizacin
del mo r t er o de peg a
predosi ficado no r teamericano, s e est i m a qu e cumple
c o n c re c e s l a s exigencias vigentes e n nu es tr o p a s .

muros a escala real y ver su comportamiento frente al corte.

Se validarn aspectos relacionados con la fsica de la construccin, como su comportamiento trmico, acstico y de resistencia al fuego.
Una vez superadas estas etapas se debe avanzar en la
capacitacin de albailes y contratistas para lograr
implementar con xito la nueva metodologa. Para esto se
trabajar en conjunto con las empresas, proveedoras de
materiales de construccin, las constructoras y la Cmara
Chilena de la Construccin, seala Hernn Levy.
Si bien algunas constructoras comenzaron a aplicar este
sistema, en Chile an se trata de experiencias pilotos.
Echeverra Izquierdo, por ejemplo, levant algunos muros exteriores (no estructurales) con esta frmula. Para construir estas
paredes capacitamos a un albail, transmitindole todo lo que
aprendimos en Estados Unidos y mostrndole un video para
que observara la tcnica. Creo que esta primera experiencia
es bastante positiva a pesar que an falta mucho para lograr
los niveles de velocidad y productividad ptimos, cuenta Ricardo Surez, de Echeverra Izquierdo.
En definitiva hasta ahora lo que se ha realizado son pruebas en terreno con este nuevo tipo de mortero, con el objeto de
medir su adherencia, cohesin, trabajabilidad, rendimiento y
costos, obteniendo buenos resultados. Hoy podemos indicar

que las pruebas a las cuales fue sometido el mortero de

albai- lera en laboratorios han resultado satisfactorias,
abriendo la posibilidad de que las constructoras comiencen a
utilizar este nuevo producto, explica Marcelo Aedo, de Dry
Mix. B

en

s n t e s i s

Considerando que la albailer a constituye

la bas e de la co n st rucci n d e v i v ie nda s a nivel
nacional , resul ta necesario hacer modificaciones para elevar los niveles de productividad.
En e st e s enti do , la ex perie ncia norteamericana
resulta una opcin sumamente atractiva.
La al t a pro duc ti vi da d a l ca n za d a e n Estados
Un i do s se ba s a e n su s is tem a d e albailera,
e n e l que des ta ca n l a c al i da d de l mor tero de
peg a y tcnicas de aplicacin. Por esto, se
logra bajo consumo de mor tero y mayor
rendi mi ent o de c ol o ca ci n d e lad ri ll o s o bloque s de hormig n (ms del doble que en
Chile). Adems, es clave el gran nivel de
capa ci ta ci n de lo s al ba i le s . O t ro aspecto
impor tante es la limpieza del trabajo y el
ahorro de material .
Por esto, hay que desarrollar en Chile un
mor ter o d e p eg a con ca ra cter stica s simila res
a l que s e ut il i za en E s ta do s Un id os , y a qu e se
trata de un pr oducto con gran docilidad,
trabajabilidad y adherencia .
Adems se abren nuevas posibilidades en
cu an t o a text ur a, for m a y col o r de l os ladrill os
cer micos y bloques de hormign como elementos de terminaci n arquitectnica.
Par a l ogra r i mpl em enta r el s is tema nor teamericano, incrementand o los niveles de
productividad , se debe romper la habitual
resi s tenc i a a l ca mbi o . At rev er s e a supe ra r las
falencia s del sistema tradicional de albailera, por eje mp lo , l a a pl i ca ci n de mor tero en
la s jun ta s . Pa r a est o es nece sa ri o incorporar
nuevas herramientas, muchas de ella s sencill a s y d e baj o co st o , d is e ad a s especialmente
para la labor del albail.
ww w.ich.c l

Para profundizar este tema recomendamos ver las publicaciones y sitios web incluidas en pgina 72

20

BIT Noviembre 2004