DECRETO LEGISLATIVO N 919

(Publicado el 06.06.2001, vigente desde 01.07.2001)

EL PRESIDENTE DE LA REPUBLICA
POR CUANTO:
El Congreso de la Repblica mediante Ley N 27434 ha delegado en el Poder
Ejecutivo, por un plazo de sesenta (60) das tiles, la facultad de legislar mediante
Decreto Legislativo sobre materia tributaria que permita modificar, total o
parcialmente, las exoneraciones de impuestos y cualquier otro beneficio o
tratamiento tributario especial, estableciendo que en ningn caso podr ser
utilizada para crear tributos ni incrementar las tasas vigentes de los regmenes
generales, y no comprende tributacin municipal;
Con el voto aprobatorio del Consejo de Ministros;
Con cargo a dar cuenta al Congreso de la Repblica;
Ha dado el Decreto Legislativo siguiente:

MODIFICACION DE LA LEY DEL IMPUESTO GENERAL A LAS VENTAS E

IMPUESTO SELECTIVO AL CONSUMO

Artculo 1.- Inclusin del numeral 4 del Artculo 33 del TUO de la Ley del
IGV e ISC
Inclyese como numeral 4 del Artculo 33 del Texto nico Ordenado (TUO) de la
Ley del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado
por Decreto Supremo N 055-99-EF y sus normas modificatorias, el siguiente texto:
"4. Para efecto de este impuesto se considera exportacin la prestacin de los
servicios de hospedaje, incluyendo la alimentacin, a sujetos no domiciliados, en
forma individual o a travs de un paquete turstico, por el perodo de su
permanencia, no mayor de 60 das, requirindose la presentacin del pasaporte
correspondiente, y de acuerdo a las condiciones, registros, requisitos y
procedimientos que se establezcan en el reglamento aprobado mediante Decreto
Supremo refrendado por el Ministro de Economa y Finanzas, previa opinin tcnica
de la SUNAT."
(Ver Decreto Supremo N 122-2001-EF, publicado el 29.06.2001, vigente desde el 01.07.2001).

Artculo 2.- Derogatoria del literal a) del Artculo 73 del TUO de la Ley del
IGV e ISC
Dergase la exoneracin del Impuesto General a las Ventas aplicable a los servicios
de hospedaje y alimentacin prestados por establecimientos de hospedaje
contenida en el literal a) del Artculo 73 del Texto nico Ordenado (TUO) de la Ley
del Impuesto General a las Ventas e Impuesto Selectivo al Consumo, aprobado por
Decreto Supremo N 055-99-EF y sus normas modificatorias.

Artculo 3.- Del saldo a favor

En aplicacin de lo dispuesto en la presente norma, slo otorga derecho al saldo a
favor del Impuesto General a las Ventas correspondiente a las adquisiciones de
bienes, servicios y contratos de construccin que se efecten a partir de la entrada
en vigencia del presente dispositivo.
Artculo 4.- Vigencia
El presente Decreto Legislativo entrar en vigencia a partir del primer da del mes
siguiente de la publicacin del Reglamento, el cual deber ser aprobado en un plazo
no mayor de cuarenticinco das (45) calendario contado a partir de la fecha de la
publicacin de la presente norma.

DISPOSICION FINAL
nica.- Mediante Decreto Supremo con el voto aprobatorio del Consejo de
Ministros se podr incorporar dentro de lo dispuesto en el numeral 4 del Artculo
33 del Texto nico Ordenado (TUO) de la Ley del Impuesto General a las Ventas e
Impuesto Selectivo al Consumo, incluido mediante el presente Decreto Legislativo,
los servicios de transporte areo y de terrestre interprovincial en el pas a sujetos
no domiciliados.
POR TANTO:
Mando se publique y cumpla, dando cuenta al Congreso de la Repblica.
Dado en la Casa de Gobierno, el primer da del mes de junio del ao dos mil uno.
VALENTIN PANIAGUA CORAZAO
Presidente Constitucional de la Repblica
JAVIER PEREZ DE CUELLAR
Presidente del Consejo de Ministros
JUAN INCHAUSTEGUI VARGAS
Ministro de Industria, Turismo, Integracin y Negociaciones Comerciales
Internacionales, Encargado de la Cartera de Economa y Finanzas.

Recargo al consumo
SUMILLA: Los establecimientos de hospedaje o expendio de comidas y bebidas en
acuerdo con sus trabajadores, podrn fijar un recargo al consumo no mayor al 13%
del valor de los servicios que prestan. El recargo al consumo, si fuera el caso, ser
abonado por los usuarios del servicio en la forma y modo que cada establecimiento
fije. Su percepcin por los trabajadores no tendr carcter remunerativo y, en
consecuencia, no estar afecto a las contribuciones de Seguridad Social ni FONAVI,
ni afecto a indemnizacin, beneficios laborales o compensacin alguna. Este recargo
no forma parte de la base imponible del Impuesto General a las Ventas.
Los establecimientos de Hospedaje o expendio de comidas y bebidas en acuerdo con
sus trabajadores, podrn fijar un recargo al consumo no mayor al 13% del valor de los
servicios que prestan, en sustitucin del tributo que se deroga en el inciso f) del artculo

3 [Ley N 24896, Impuesto al Consumo de Hoteles y Restaurantes] del presente Decreto

Ley. El recargo al consumo, si fuera el caso, ser abonado por los usuarios del servicio
en la forma y modo que cada establecimiento fije. Su percepcin por los trabajadores no
tendr carcter remunerativo y, en consecuencia, no estar afecto a las contribuciones
de Sociales de EsSalud, ni Fonavi (Ex-IES), ni afecto a indemnizacin, beneficios
laborales o compensacin alguna. Este recargo no forma parte de la base imponible del
Impuesto General a las Ventas.

MODIFICAN NORMAS PARA LA IMPLEMENTACIN Y CONTROL DEL BENEFICIO

ESTABLECIDO POR EL DECRETO LEGISLATIVO N 919 A FAVOR DE
ESTABLECIMIENTOS DE HOSPEDAJE QUE BRINDEN SERVICIOS A SUJETOS NO
DOMICILIADOS
RESOLUCIN DE SUPERINTENDENCIA No. 136-2002/SUNAT
(Publicada el 11 de octubre de 2002)

Lima, 10 de octubre de 2002

CONSIDERANDO:
Que mediante Decreto Legislativo N 919 se comprendi como exportacin a la prestacin de
servicios de hospedaje, incluyendo la alimentacin, a sujetos no domiciliados;
Que el artculo 11 del Decreto Supremo N 122-2001-EF Reglamento del Decreto Legislativo
N 919, faculta a la Superintendencia Nacional de Administracin Tributaria SUNAT a
establecer las normas complementarias que sean necesarias para la mejor aplicacin de lo
establecido en l;
Que mediante Resolucin de Superintendencia N 093-2002/SUNAT se dictaron las normas
para la implementacin y control del beneficio establecido por el Decreto Legislativo N 919 a
favor de establecimientos de hospedaje que brinden servicios a sujetos no domiciliados;
Que resulta necesario modificar los criterios establecidos para una mejor aplicacin y adecuado
control del beneficio dispuesto en favor de los establecimientos de hospedaje;
De conformidad con lo establecido en el artculo 11 del Decreto Legislativo N 501, el inciso k)
del artculo 6 del Texto nico Ordenado del Estatuto de la SUNAT, aprobado por la Resolucin
de Superintendencia N 041-98/SUNAT y normas modificatorias, y el artculo 11 del Decreto
Supremo N 122-2001-EF y normas modificatorias;
SE RESUELVE:
Artculo 1.- Sustityase el artculo 9 de la Resolucin de Superintendencia N 0932002/SUNAT, por el siguiente texto:
"Artculo 9. - EMISIN DE COMPROBANTES DE PAGO

En la factura, a que se refiere el artculo 6 del Decreto Supremo N 122-2001-EF, deber

consignarse en forma separada las sumas que correspondan a los siguientes conceptos:
a) Servicio de hospedaje.
b) Servicio de alimentacin prestado dentro del establecimiento de hospedaje al sujeto no
domiciliado alojado en dicho establecimiento, debiendo tenerse en cuenta lo siguiente:
1. En el caso del servicio de alimentacin prestado directamente al sujeto no domiciliado, se
deber detallar los alimentos y/o bebidas proporcionados o puestos a disposicin, as como su
valorizacin en la factura o en documento(s) auxiliar(es) denominado(s) "detalle(s) de
consumo".
Para efectos del presente beneficio se entender por "detalle de consumo" el documento
auxiliar en el cual se consigna los consumos detallados de alimentos y bebidas realizados por
el sujeto no domiciliado, el mismo que ser emitido en original y copia, y tendr las siguientes
caractersticas mnimas:
Informacin previamente impresa.
1.1 Datos de identificacin del establecimiento de hospedaje.
a) Apellidos y nombres, o razn o denominacin social del contribuyente propietario del
establecimiento de hospedaje.
b) Direccin del establecimiento donde este localizado el punto de emisin. Podr consignarse
la totalidad de direcciones de los diversos establecimientos anexos que posee el
establecimiento de hospedaje.
c) Nmero de RUC.
1.2 Denominacin del documento auxiliar: "Detalle de consumo".
1.3 Nmero correlativo.
Informacin no necesariamente impresa.
1.4 Apellidos y nombres del sujeto no domiciliado que hace uso del servicio materia del
beneficio.
1.5 Cantidad y detalle de los alimentos y bebidas proporcionados o puestos a disposicin del
sujeto no domiciliado. En el caso que el establecimiento de hospedaje ofrezca paquetes de
alimentos y bebidas tales como, bufs, mens o similares, slo se precisar la cantidad y
denominacin de dichos paquetes.
1.6 Precios totales de los alimentos y bebidas proporcionados o puestos a disposicin del
sujeto no domiciliado.
1.7 Importe total y cerrado por cada "detalle de consumo".
1.8 Fecha de consumo.
1.9 Firma del sujeto no domiciliado.
2. En el caso del servicio de alimentacin prestado al sujeto no domiciliado que opte por un
paquete turstico, se deber detallar los alimentos y/o bebidas proporcionados o puestos a

disposicin, as como su valorizacin en la factura o en documento(s) auxiliar(es)

denominado(s) "detalle(s) de consumo(s) paquete turstico".
Para efectos del presente beneficio se entender por "detalle de consumo paquete turstico"
el documento auxiliar en el cual se consigna los consumos detallados de alimentos y bebidas
realizados por los sujetos no domiciliados que optaron por un paquete turstico, el mismo que
ser emitido en original y copia, y tendr las siguientes caractersticas mnimas:
Informacin previamente impresa.
2.1 Datos de identificacin del establecimiento de hospedaje
a) Apellidos y nombres, o razn o denominacin social del contribuyente propietario del
establecimiento de hospedaje.
b) Direccin del establecimiento donde este localizado el punto de emisin. Podr consignarse
la totalidad de direcciones de los diversos establecimientos anexos que posee el
establecimiento de hospedaje.
c) Nmero de RUC.
2.2 Denominacin del documento auxiliar: "Detalle de consumo paquete turstico".
2.3 Nmero correlativo.
Informacin no necesariamente impresa.
2.4 Cantidad y detalle de los alimentos y bebidas proporcionados o puestos a disposicin de los
sujetos no domiciliados. En el caso que el establecimiento de hospedaje ofrezca paquetes de
alimentos y bebidas tales como, bufs, mens o similares, slo se precisar la cantidad y
denominacin de dichos paquetes, en este ltimo caso, el nmero de paquetes de alimentos y
bebidas guardar correspondencia con el nmero de sujetos no domiciliados que forman parte
del paquete turstico.
2.5 Precios totales de los alimentos y bebidas y/o los paquetes de alimentos y bebidas,
referidos en el numeral anterior, proporcionados o puestos a disposicin de los sujetos no
domiciliados.
2.6 Importe total y cerrado por cada "detalle de consumo paquete turstico".
2.7 Fecha de consumo.
2.8 Datos de identificacin de la Agencia de Viajes y Turismo a travs de la cual se presta el
servicio a los sujetos no domiciliados.
a) Apellidos y nombres, o denominacin social del contribuyente propietario de la Agencia de
Viajes y Turismo.
b) Nmero de RUC.
Toda la informacin impresa y no necesariamente impresa deber estar expresada en
castellano, pudiendo adicionalmente contener dentro del mismo documento la traduccin a otro
idioma.
Los originales de los "detalles de consumo" y "detalles de consumo paquete turstico"
debern permanecer en el domicilio fiscal del establecimiento de hospedaje, ordenados y

clasificados de acuerdo a la factura que los consolida. Dichos documentos auxiliares deben
encontrarse a disposicin de la SUNAT, por el plazo de prescripcin del Impuesto General a las
Ventas.
Las copias de los "detalles de consumo" y "detalles de consumo paquete turstico", sern
entregadas a los sujetos no domiciliados y a las Agencias de Viaje y Turismo, segn sea el
caso.
Los establecimientos de hospedaje podrn realizar la impresin de los "detalles de consumo" y
"detalles de consumo paquete turstico", sin necesidad de utilizar una imprenta, mediante
sistema computarizado. Dichos documentos auxiliares debern cumplir con lo dispuesto en el
presente artculo."
Artculo 2.- Sustityase el artculo 10 de la Resolucin de Superintendencia N 0932002/SUNAT, por el siguiente texto:
"Artculo 10.- DEL REGISTRO DE HUSPEDES
Los contribuyentes titulares de establecimientos de hospedaje que pretendan acceder al
beneficio establecido en el Decreto Legislativo N 919 debern llevar el Registro de Huspedes
a que se refiere el Decreto Supremo N 023-2001-ITINCI, el mismo que deber estar firmado
por el husped no domiciliado, y a disposicin de la SUNAT cuando sta lo requiera."
Artculo 3.- La presente resolucin entrar en vigencia a partir del da siguiente de su
publicacin.
DISPOSICIN FINAL
NICA.- Sustityase el numeral 1.14 del artculo 8 del Reglamento de Comprobantes de Pago
aprobado por Resolucin de Superintendencia N 007-99/SUNAT, por el siguiente texto:
"1.14 Nmero de las guas de remisin, o de cualquier otro documento relacionado con la
operacin que se factura, en su caso, incluyendo los documentos auxiliares creados para la
implementacin y control del beneficio establecido por el Decreto Legislativo N 919."
DISPOSICIN TRANSITORIA
NICA.- Desde el 26 de julio de 2002, y hasta veinte (20) das hbiles posteriores a la entrada
en vigencia de la presente resolucin, se reconocer como vlida la emisin de facturas que
contengan el detalle del servicio de alimentacin en documentos auxiliares, siempre que la
totalizacin del precio se consigne en la factura y aqullos lleven, tratndose del servicio
prestado directamente al sujeto no domiciliado, por lo menos la firma del mismo.
Regstrese, comunquese y publquese.
BEATRIZ MERINO LUCERO
Superintendente Nacional