Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Constantemente somos bombardeados por textos cuyo propsito es propiciar o impedir que
llevemos a cabo un acto especifico.Los mensajes publicitarios, por ejemplo, nos instan a comprar
productos; los discursos polticos buscan persuadirnos para que votemos por algn candidato,
seamos solidarios con alguna demanda o dejemos de apoyar algn movimiento social, ideolgico o esttico.Al leerperidicos y revistas encontramos artculos en los que el enunciador opina
sobre algn asunto importante,jundamenta sus puntos de vista para demostrar la validez de
sus razonamientos y lograr que los enunciatarios actuemos en consecuencia.
En tal variedad de textos el enunciador intenta incidir, tanto en laforma de pensar del
enunciatario como en sus acciones.Ya que nosotros somos los enunciatarios virtuales de estos
discursos,es importante que nosfamiliaricemos con losprocedimientos que se emplean en ellos,
no slo para comprender mejor su significado, sino tambin para ser lectores crticos capaces de
discriminar entre un punto de vista pertinente y uno que no lo es, adems deformar,fundamentar y defender una opinin propia.
Por ello, en este libro proponemos lecturas y actividades que te permitirn comprender y
producir textos argumentativos.
Los recursos lngsticos y no verbales de los textos que se emplean para influir en el
pensamiento y las acciones del enunciatario son variados, todos ellosforman parte del modo
argumentativo del discurso, cuyo ifecto de sentido puede ser la persuasin (disuasin), el
convencimiento o la demostracin, segn el propsito, el nivel del intelecto y la razn con los
que operan.
Los textos en los que predomina la argumentacin se caracterizan por estar orientados
hacia la induccin del enunciatario. Este rasgo los distingue de otros tipos de discurso, cuya
intencin va en otro sentido. Por ejemplo, una cartapersonal, que tiene comofinalidad expresar
el estado de nimo del enunciador, se centra en l mismo, y por ello predomina otro modo
discursivo, que puede ser la narracin, la exposicin, o ambas, al igual que ocurre en un texto
de divulgacin cientfica, el cual tiene comofinalidad generar un efecto de conocimiento.
Observa en el siguiente cuadro la relacin entre los diferentes propsitos comunicativos y el
modo discursivo predominante.
17
MODO DISCURSIVO
PROPSITO DE COMUNICACIN
Narracin
Exposicin
Descripcin
Argumentacin
Generar entretenimiento.
Reconstruir o revivir sucesos y acciones.
Producir placer esttico.
Estimular la imaginacin.
18
~s perso
ea
La argumentacin
La persuasin
En no pocas ocasiones podemos verificar que actuamos movidos por circunstancias
a veces inexplicables, sobre todo cuando nos descubrimos aceptando cosas que de
hecho nos desagradan o ejecutando acciones con las que no concordamos. Esto
obedece a que de alguna manera somos capaces de hacer concesiones a otras personas, influenciados por distintas causas como la emotividad o el sentimentalismo. Es
as como podemos descubrir que hemos sido persuadidos.
Para Pascal, al autmata es a quien se persuade, y entiende por autmata el cuerpo, la imaginacin, el sentimiento, en una palabra, todo 10 que no es en absoluto la razn.'
El convencimiento
actuemos
entos que
de acuerdo
19
La demostracin
De acuerdo con el Diccionario de la Lengua Espaola, demostrar es "mostrar o
hacer ver que una verdad particular est comprendida en otra universal, de la que se
tiene entera certeza", esto es, probar que una posicin o juicio es prcticamente
irrefutable. De aqu que la demostracin ocupe el mximo escao de la argumentacin, dada su superioridad intelectual.
La habilidad de argumentar para demostrar, en consecuencia, requiere de una
vasta cultura o dominio de alguna rea disciplinaria, lo mismo que de una gran
capacidad para construir textos sumamente lgicos o coherentes, con un manejo
inteligente de los recursos argumentativos que ms adelante explicaremos.
Por su naturaleza, el efecto demostrativo es verificable en menor cantidad de
textos, y menos an, entre los que se producen cotidianamente. As, los textos demostrativos por excelencia son el filosfico y los derivados de la investigacin cientfica. Estos ltimos en especial, con frecuencia requieren de un entrenamiento
disciplinario muy avanzado para su comprensin.
Entre los textos demostrativos a nuestro alcance podemos citar sin lugar a dudas
el filosfico y contados cientficos, como la terapia psicolgica o las conferencias
magistrales.
como persuaslOn,
logro depende del
pueden ser identilo pronto, aquellos
Modo imperativo
Es relativamente fcil reconocer los textos que buscan producir un efecto de persuasin. Esta intencin es ms evidente cuando el enunciador construye el texto
empleando vocatvos, que exhortan a participar en una accin determinada, o verbos
20
en mod,
obsen'Jr
La argumentacin
ncionar
debate
en modo imperativo para indicar al enunciatario lo que debe hacer, como se puede
observar en el siguiente texto.
ACTIVI DAD 1.2
a)
Lee el texto.
cada uno
__uasin,
nde del
:- identiquellos
de perel texto
"Hija ma, deca la madre, nacida de mi substancia, parida con mis dolores y alimentada con mi leche, he procurado criarte con el mayor esmero, y tu padre te ha
elaborado y pulido a guisa de esmeralda, para que te
presentes a los ojos de los hombres como una joya de
virtud. Esfurzate en ser siempre buena: porque si no lo
eres, quin te querr por mujer? Todos te despreciarn.
La vida es trabajosa y es necesario echar mano de todas
nuestras fuerzas para obtener los bienes que los dioses
nos quieren enviar; pero conviene no ser perezosa ni
descuidada, sino diligente en todo. S aseada y ten tu
casa en buen orden. Da agua a tu marido para que se
lave las manos y haz el pan para tu familia. Dondequiera
que vayas presntate con modestia y compostura, sin
apresurar el paso, sin rerte de las personas que encuentres, sin fijar tus miradas en ellas, sin volver ligeramente
los ojos a una parte y otra, a fin de que no padezca tu
reputacin. Responde cortsmente a quien te salude o
pregunte algo.
"Emplate diligentemente en hilar, en tejer, en coser
y en bordar; porque as sers estimada y tendrs lo nece2 sario para comer y vestirte. No te des al sueo, ni descanses a la sombra, ni vayas a tomar el fresco, ni te abandones
al reposo; pues la inaccin trae consigo la pereza y otros
vicios.
"Cuando trabajes no pienses ms que en el servicio
de los dioses y en el alivio de tus padres. Si te llaman
ellos, no aguardes a la segunda vez, sino acude pronto
para saber lo que quieren a fin de que tu tardanza no les
cause disgusto. No respondas con arrogancia, ni mues3 tres repugnancia a lo que te ordenan: si no puedes hacerlo, excsate con humildad. Si llaman a otra y no acude,
responde t: oye lo que mandan y hazlo bien. No te ofrezcas nunca a lo que no puedes hacer. No engaes a nadie,
pues los dioses te miran. Vive en paz con todos; ama a
todos honesta y discretamente, a fin de que todos te
amen.
"No seas avara de los bienes que los dioses te han
concedido. Si ves que a otras se dan, no sospeches mal
4 por ello; porque los dioses, de quienes son todos los bienes, los dan como y a quien les agrada. Si quieres que los
otros no te disgusten, no los disgustes t a ellos.
"Evita la familiaridad indecente con los hombres, y no
te abandones a los perversos apetitos de tu corazn; por-
o verbos
21
del siglo
XVIII.
Preguntas
Otras marcas lingusticas de los textos argumentativos son las preguntas, sobre
todo cuando al preguntar se solicita al enunciatario que tome partido sobre algn
problema, acepte un esquema de valores o una forma de conducta. El siguiente
anuncio publicitario est construido a la manera de un test.va dirigido a hombres y
mujeres jvenes, ya que fue publicado en la revista Eres.
22
La argumentacin
TG'ST:
ERES ...
O
ts
h'\cSS
(a) de la familla.,
ERES prctico
()
.Ir .
.
ti
'
~
,
"
','
( )
::;~~Q~Ri
iVo~
1!!!!~01
En OnC8S. ~~
<_o
mCt'00 e s posibls
cus
roJ'\VJ'\
1>0 rSl>gG\S
Acer Aspire?!!!
muuimedie para ti!
iLa ms completa
Ms de 40Juegos,
COlllpU1H
l..Illno
"m'rk
S.A. lit
C,V,
'Ik1TvJWU U. Col ~
Mil"*.
Acer,
ASpIre'"
611.9401 '\nlfmtl:
hl1[l,ffw .."'.lII.:tr.C'Om.m.
23
Las preguntas se emplean como recursos persuasivos en diferentes tipos de textos. En algunos casos, como en el anuncio de la revista Eres, son preguntas que
demandan una respuesta inmediata; en otros casos, se trata de preguntas retricas,
cuya finalidad es propiciar el cuestionamiento y la reflexin sobre el problema expuesto en el texto, para que el enunciatario adopte una posicin acorde a la del
enunciador.
ACTIVIDAD 1.3
a)
INSURGENTE MARCOS
18 DE
Seores:
Debo empezar por unas disculpas ("mal comienzo",
deca mi abuela). Por un error en nuestro Departamento
de Prensa y Propaganda, la carta anterior (de fecha 13 de
enero de 1994) omiti al semanario nacional Proceso entre los destinatarios. Espero que este error sea comprendido por los de Proceso y reciban esta misiva sin rencor,
resquemor y reetctera.
Bien, me dirijo a ustedes para solicitarles atentamente la difusin de los comunicados adjuntos del CCRI-CG
del EZLN. En ellos se refieren a reiteradas violaciones al
cese al fuego por parte de las tropas federales, a la iniciativa de ley de amnista del ejecutivo federal y al desempeo del seor Camacho Solis como Comisionado para
la paz y la reconciliacin en Chiapas.
Creo que ya deben haber llegado a sus manos los
documentos que enviamos el 13 de enero de los corrientes. Ignoro qu reacciones suscitarn estos documentos
ni cul ser la respuesta del gobierno federal a nuestros
planteamientos,
as que no me referir a ellos. Hasta el
da de hoy, 18 de enero de 1994, slo hemos tenido conocimiento de la formalizacin
del "perdn" que ofrece
el gobierno federal a nuestras fuerzas. LDe qu tenemos
que pedir perdn? LDe qu nos van a perdonar? LDe no
morirnos de hambre? De no callarnos en nuestra miseria? LDe no haber aceptado humildemente
la gigantesca
carga histrica de desprecio y abandono? LDe habernos
levantado en armas cuando encontramos todos los otros
caminos cerrados? De no habernos atenido al Cdigo
Penal de Chiapas, el ms absurdo y represivo del que se
tenga memoria? LDe haber demostrado al resto del pais
y al mundo entero que la dignidad humana vive an y
est en sus habitantes ms empobrecidos? De habernos preparado bien y a conciencia antes de iniciar? De
haber llevado fusiles al combate, en lugar de arcos y flechas? LDe haber aprendido a pelear antes de hacerla?
LDe ser mexicanos todos? LDe ser mayoritariamente
indgenas? LDe llamar al pueblo mexicano todo a luchar,
ENERO
DE
1994
24
La argumentacin
Documentos
y comunicados.
b) lee con mucha atencin las preguntas del prrafo 3 y explica qu intenta conseguir el enunciador a
travs de stas.
e) Analiza las preguntas de los prrafos 4 y 5 Yexplica cmo se espera que reaccione el enunciatario a la
pregunta inicial de esos prrafos.
d) Relee los mismos prrafos y explica qu forma de gobierno propone el enunciador a travs de las
preguntas.
e) Explica cul es el propsito del enunciador.
En el comunicado del EZLN las preguntas retricas son un recurso para involucrar
al lector, quien al sentirse interrogado no tiene ms alternativa que tomar una posicin en favor o en contra del esquema de valores que se va construyendo entre
lneas.
Cabe sealar que aunque la mayora de los textos polticos estn firmados por
una sola persona, generalmente difunden el esquema de valores de una institucin,
de un grupo poltico reconocido o de algn sector de la sociedad. As, aunque el
comunicado del EZLN aparezca firmado por el Subcomandante Marcos, el enunciador
del texto es todo el grupo insurgente, mientras que el enunciatario est conformado por todas aquellas agrupaciones de la sociedad civil que comparten o estn
dispuestas a aceptar el sistema de democracia y justicia que propone el texto.
Va1oraci ones
ertos, que
e vivir? Los
gentes de
el respeto a
engua? Los
::Hopiatierra
a existen-
25
Respaldos de autoridad
Entre los recursos argumentativos tambin se encuentran los testimonios, donde un
personaje narra sus experiencias para sustentar sus puntos de vista y lograr que el
enunciatario comparta su visin y modifique sus actitudes.
El testimonio es un respaldo de autoridad porque las experiencias reales vividas
por el enunciador, avalan la opinin de ste sobre un problema concreto.
ACTIVI DAD 1.5
a) Lee el siguiente texto.
26
La argumentacin
nde un
que el
midas
ACTIVIDAD
1.6
a) lee el texto.
er contaca descubrir
conflictos.
i el tape1.Cuando
and a la
H. El duelo
deprimido,
rueba y los
virus. Pienaga borrapas como
in.
27
28
SERGIO
La argumentaci6n
as gln-
b) En el prrafo 18, el enunciador asume un punto de vista sobre el asunto que trata en su texto. Subryalo.
e) Identifica los respaldos de autoridad y especifica de qu tipo son, de acuerdo con los sealados lneas
arriba.
d) Forma un equipo con tres de tus compaeros/as y discutan qu otros recursos de persuasin pueden
identificar en este texto.
e) Relee los prrafos 14 y 15. Observa que el enunciador se dirige nicamente a las mujeres para hacerlas
reflexionar sobre el tabaquismo y los efectos negativos que ste produce en ellas. Consideras que el
problema en cuestin es slo asunto de mujeres?
Para reafirmar lo estudiado sobre los textos argumentativos, resolvers la actividad que te presentamos a continuacin.
ACTIVI DAD 1.7
a) Lee los siguientes textos y marca con un asterisco aquellos en los que predomina el modo argumentativo.
neumoespiratoe a o en el
a la habitae suba la
alarman- 17
_ tabaco y
anos. En
CNCER
Tienes que ser muy inteligente para poder ligarte al nio
que tanto te gusta, porque hay otras nias detrs de sus
huesos, y en un descuido, te lo ganan. Tu vida social va a
estar muy activa. Debes ser prudente para evitar las broncas
con tus hermanos. Todava andas arrastrando unos kilos de
ms, ltienes que darle al ejercicio!
as de una
do una de
trarte t, 19
s y pro poes la misma
"t misma!
Exclsior.
2
http://www.eluniversal.com.mx
29
El Universal
on line,?
PAN: condones
De las
Nicholai
de las
encan
mente la
de The
y ocurrencias
MARTA LAMAS
30
con otr
S. Van
egiptlog
La argumentacin
La Jornada.
31
toca,
percibe.
impreSin
no
es la nica.
ea::Par.
32
verbales
adems.
valoraci
La argumentacin
TEXTO
RECURSOS
EJEMPLOS
Cabe sealar que existen otros recursos argumentativos, tanto verbales como no
verbales, los cuales se abordarn en las siguientes unidades. Es pertinente aclarar,
adems, que la sola presencia de una pregunta, un respaldo de autoridad o una
valoracin en un texto, no significa que ste sea argumentativo. Lo que permite
precisar estos elementos como recursos sugestivos es la intencin con que el
enunciador los emplea.
33
BIBLIOGRAFA
CONSULTADA
lvarez, Miriam, Tipos de escrito II: Exposicin y argumentacin, Arco/Libros, Madrid, 1999.
Borges,Jorge Luis, "Textos cautivos. Ensayos y reseas", en El Hogar (1936-1939),Tusquets
res (Marginales, 92), Barcelona, 1986, pp. 246-247.
Edito-
"Carta de un neumlogo a una joven que fuma", en Exclsior, Mxico, DF, 21 de julio de 1996, p.
6-B.
Clavijero, Francisco Xavier, "Exhortacin de una madre mexicana a su hija", en Mndez Plancarte,
Gabriel (comp.), Humanistas del siglo XVIII, 2a. ed., UNAM (Biblioteca del Estudiante Universitario, 24), Mxico, 1962, pp. 20-23.
Eres, Mxico, Ao X, nm. 198, 16 de septiembre de 1996, pp. 51,69 y 192.
Ferraz Martnez, Antonio, El lenguaje de la publicidad, 2a ed., Arco-Libros (Cuadernos de Lengua
Espaola), Madrid, 1995, p. 72.
jimnez, Sergio Javier y Jorge Tehern, El Universal on line, Mxico, DF, 15 de julio de 2004.
Lamas, Marta, "PAN: condones y ocurrencias", en La Jornada, Mxico, DF, 4 de abril de 1997, pp.
1 Y 16.
Miranda Alonso, Toms, El juego de la argumentacin Ediciones de la Torre, Madrid, 1995.
Perelman, Ch. YL. Olbrechts- Tyteca, Tratado de la argumentacin. La nueva retrica,Gredos, Madrid,
1989.
Poniatowska, Elena, Lilus Kikus, 2a ed., Grijalbo, Mxico, 1982, p. 83.
Saldaa,Artemio, "Slo sin tu pareja", en Letra S. Sida, cultura y vida cotidiana, suplemento de La
Jornada, Mxico, DF, nueva poca, nm. 2, septiembre de 1996, p. 6.
Subcomandante Marcos, "De qu nos van a perdonar?", en EZLN Documentos y comunicados, Era
(Problemas de Mxico), Mxico, 1994, pp. 89-90.
34
BERTHA
GALINDO
GUADALUPE TEODORA
HERNNDEZ
MARTNEZ
MONTEs
(COORDINADORAS)
EDMUNDO
GABINO
PATRICIA
CARLOS
MARI
AGUILAR
EUGENIA
CERVANTES
CELA
OLEA
ALEJANDRO
JAIME
Roco
DELGADO
FRANCO
RUIZ
FEDERICO
SNCHEZ
FONSECA
HERNNDEZ
GONZLEZ
PEDRO
OCTAVIANO
VILA
OCAMPO
SAN JUAN
SABANERO
GODNEZ
SNCHEZ
SNCHEZ
...edre
SIMN