Estos cuentos fueron elaborados como parte del proyecto Reduccin de riesgos frente a desastres con participacin de nias,

nios y adoslecentes que ejecuta Plan Internacional Ecuador

con el apoyo de la Secretara Nacional de Gestin de Riesgos
del Ecuador, en 25 comunidades de la provincia de Manab.

Esperamos que nias y nios se diviertan coloreando estos cuentos, con los cuales adems aprendern sobre cambio climtico
y gestin de riesgos.

Creacin: MM&G Comunicacin

Diseo, diagramacin e ilustracin: Sofa Cadena
Ecuador, 2010

Haba una vez, un lugar muy lejano que tena muchos valles
verdes y ros cantores. En ese lugar el sol sala todos los das
y brillaba tanto que las flores crecan hermosas y coloridas.
Pareca que todo estaba siempre sonriendo. Los hombres y

mujeres trabajaban felices sembrando la tierra y cosechando mangos, guabas, naranjas, sandas, manes, caf, aguacates y muchas cosas ricas. Los nios se la pasaban jugando
y todo resplandeca.

En ese lugar viva Doa Fidelina que siempre suba a los cerros para buscar historias que contar. Ella deca que los rboles hablaban y que haba que escucharlos para aprender los secretos de esta tierra.

Cada maana se sentaba a la mitad del camino sobre su

manto azul y colocaba unas hierbas alrededor para que
todas las nias y nios le escucharan con atencin.

Un da de marzo cont que en la loma ms alta del horizonte haba un bosque de ceibos gigantes, y que en una
ocasin ella escuch voces agudas que le susurraban:

Fide, fiiideeeee, decan las voces.

Quin me llama?, pregunt
Pero la voz pareca no escucharla y slo repeta: Fiiideee,
fiiideeee

Luego de ver arriba, abajo y de buscar por todos lados, Fidelina se acerc sigilosamente a uno de los rboles y puso la
oreja sobre el tronco. Para su sorpresa el rbol la acarici y le habl.

Le dijo que hace varios aos haba llegado a ese valle una
sombra gris, como de humo que envolva cada rincn y que
apenas dejaba respirar. Vena de las ciudades lejanas pero
era muy poderosa y botaba polvos negros. Todas las perso-

nas fueron tocadas por aquellos polvos y desde entonces

perdieron la memoria. No se acordaban cmo cuidar la
tierra, cmo sembrar, cmo cosechar.

Todos botaban basura, talaban los rboles, quemaban las

montaas, contaminaban los rosy todo fue destruyndose poco a poco ni las aguas de los ros queran ir por
ah, pues los peces se haban muerto y todo estaba seco.

Los animales tenan hambre, como las vaquitas, que cada

vez estaban ms flacas pues no haba pasto ni agua, y solo
les quedaba echarse en la tierra seca y gritar de tristeza.

Las montaas se vean peladas, sin flores, ni frutos ni hierbas,

ni nada. A los osos de anteojos, pjaros, mariposas y otros
animales que siempre vivieron en este valle ya no se los vea

como antes, pues muchos se haban mudado a buscar

nuevas guaridas o incluso haban desaparecido por falta
de comida y agua.

En algunas temporadas, llova incesantemente y era tan fuerte la lluvia que ahogaba todo a su paso, las casas se plagaban de bichos que picaban y enfermaban a familias enteras, especialmente a las nias y a los nios pequeos.

Como casi no haba rboles, los cerros se caan y las casas

se destruan y los nios lloraban.
As pasaron los aos y la gente viva asustada pues hasta
el sol quemaba ms fuerte, y cada ao esperaban

inundaciones, sequas y la vida se haca difcil y triste.

Y la gente se angustiaba

10

Pero un da, en que las estrellas se juntaron en el cielo, se escuch

un ruido muy fuerte como de campanitas de cristal que se rompan.
Debajo del suelo aparecieron los guardianes, que se despertaban
cada 100 aos para vigilar que la tierra est verde y contenta.

Primero se desperezaron, estiraron las manos, las piernas, movieron

sus cabezas y todo su cuerpo. Cuando estaban bien despiertos
abrazaron a los ceibos que eran sus viejos amigos...
Cada guardin tena una espada muy poderosa y un corazn rojo
que lata con fuerza.

11

Todos empezaron a mirar a su alrededor, era como si pudieran ver

ms all de las montaas; se agachaban, olan la tierra; movan
sus manos tocando el aire y se hacan gestos entre ellos. Pero en
un momento, la risa haba terminado y todos estaban tristes con el
corazn cado.

Qu ha sucedido?todo est triste en esta tierra, dijo un

guardin.
Es momento de curarla pues ha estado enferma muchos aos,
grit una guardiana
Pnganse con los ojos hacia el sol

12

Los guardianes de la tierra alzaron sus espadas y llamaron a

los espritus de los 4 elementos:
Que el agua fluya limpia y transparente.
Que el fuego purifique y fortalezca.

Que el aire traiga la alegra y la memoria.

Y que la tierra cobije todas las semillas que las personas

siembren.

13

Con sus espadas tocaron el corazn de las personas y en

cada una naci una flor que les hizo recordar la belleza
de la naturaleza y su misin para cuidarla. Enseguida, las
personas se olvidaron de la sombra gris y empezaron a ver

todo de colores. Sintieron un estremecimiento en sus cabezas porque no entendan cmo haban olvidado cuidar sus
valles y sus ros.

14

Los guardianes junto con los nios acariciaron cada rincn del
valle, limpiando el humo gris y la contaminacin. El ro recuper su hermosura y los peces volvieron a nadar. Las montaas recuperaron su esplendor y se tieron verdes y hermosas.

Los bichos huyeron desesperados pues ya no haba lugar

para sus plagas, todo estaba limpio y las vaquitas bailaban de alegra y coman y coman.

15

Pero los guardianes buscaban la sombra gris y no la encontraban.

Ella se esconda y corra hacia un lado y los guardianes corran hacia el otro lado, buscaban debajo del ro pero ella se iba encima
del montela sombra gris quera quedarse pero los guardianes estaban decididos a proteger la tierraal fin la cogieron y con sus

espadas lucharon un rato largo, hasta que se cay en el suelo y ya

no pudo volver al firmamento.
La tierra es nuestra casa, dijo un guardin.
Tenemos que cuidarla, gritaban los nios.

16

Sin demora, los guardianes soplaron para llamar a la nube

de la buena conciencia para que acompae siempre a las
personas de esta tierra y no se les olvide que deben preservar sus valles, sus ros y sus montaas.

Al final del da, los guardianes se fueron bajo tierra, los ceibos estaban contentos y las montaas y las vaquitas y el
roy las nias y los nios.

17

Doa Fidelina termin la historia, recogi sus mantos, sus hierbas y se fue esparciendo unos polvos verdes que abonaron
la tierra.
Un arco iris sali y este cuento se acab.

20

En una maana clida de vientos suaves, Doa Fidelina baj del

cerro con sus hierbas. Se par en la mitad del camino y abri su
manto azul para contar las historias de la tierra. Las nias y los nios
se sentaron alrededor para escucharla.
Fidelina cont que mientras dorma sobre una cama de hojas de
nogal, la pacha mama, la tierra, le haba hablado. Le dijo que la

noche del eclipse, cuando la luna se hizo amarilla, los guardianes

de la tierra se despertaron de un sueo profundo. Alzaron sus manos, estiraron sus piernas y se desperezaron. Haban escuchado un
grito de dolor tan agudo que no podran volverse a dormir hasta
descubrir qu pasaba en el planeta.

21

Estuvieron toda la noche despiertos, percibiendo que algo estaba diferente en el ambiente, pues haca un fro espantoso que carcoma cada parte de su cuerpo.

22

Al da siguiente, haca mucho calor, como nunca haban sentido.

El clima est cambiando, pensaron.
El brillo del sol quemaba la piel y les impeda ver con claridad.
Cuando por fin lograron divisar el paisaje, vieron que ya no haba
bosques, los rboles estaban cortados al nivel del tronco y todo se

vea seco, seco. Corrieron desesperadamente a buscar las flores y

las plantas, pero no encontraron nada.
La tierra se haba partido y estaba dura, dura. Estaba convirtindose en un desierto. El pueblo que siempre haba estado all estaba vacotodas las personas se haban ido y las casas estaban
abandonadas. Todo luca triste.

23

Con un soplido fueron hacia el mar, y estaba cubierto de basura y

de aceites mal olientes. Tuvieron que taparse sus narices y aguantarse las lgrimas. No haba peces de colores y las algas marinas
haban desaparecido. El mar ya no luca azul y esplendoroso, sino
que estaba gris y vaco.

Los pocos peces y delfines que encontraron, les dijeron que haca
tiempo que estn sufriendoporque la contaminacin est terminando con todo lo vivo. Que ya no encontraban qu comer
y que ya no podan nadar como antes, pues las aguas estn tan
obscuras y sucias que no pueden ver ni mover sus aletas con rapidez.

24

Luego, con otro soplido llegaron hasta la cima de unas montaas

gigantes. Al verlos, el corazn de los guardianes se rompi de un
chasquido. Se levantaron en llanto y preguntaron:
- Qu ha sucedido con su nieve?...y con sus glaciares?
- Es el calentamiento global, dijeron los nevadosestamos derri-

tindonos.
- Qu es eso?, exclam una guardiana.
- La basura, el smog de las fbricas y de los automviles, la tala de
rboles ha hecho que la tierra se caliente y suba de temperatura, explic uno de los nevados.

25

- Tambin en el polo norte y en el polo sur el hielo se est haciendo aguay los pinginos estn muriendo.
- S es la contaminacin que producen los humanos lo que est afectando a nuestra Tierra, dijo otra montaa.

26

Sin ganas de rer, los guardianes fueron bajando por las montaaspensando qu hacer y a quin pedir ayuda

En el camino, tropezaron con unas nias y nios que estaban reunidos bajo el ltimo rbol que haba en ese valle. Se
escondieron tras unas piedras y escucharon:

27

- Esto no puede continuar, la basura ha hecho que el ro se seque

y ahora no podemos comer pescado porque ya no queda
ninguno.
- Yo tengo miedo de las inundaciones porque ese nevado est
chorreando mucha agua.

- En mi jardn ya no puedo cultivar ni zanahorias, ni maz, ni

papasla tierra est como muerta.
- Nosotras ya no podemos subirnos a los rboles, porque han
talado todos para vender la madera.
- Yo extrao los sapitos que cantaban todas las noches
- Tenemos que hacer algo, dijo una nia.

28

En ese momento, el corazn de los guardianes se recuper y con

un solo paso se acercaron al grupo de nios.
Somos los guardianes de la tierra y estamos aqu para cuidarla.
Necesitamos su ayuda, dijo una guardiana.

De pronto, alzaron sus espadas amarillas y llamaron a las fuerzas

del universo:
- Que el amor cubra los corazones de todas las personas.
- Que la voluntad otorgue decisin para cuidar el planeta.
- Y que todos trabajemos juntos para sembrar en la tierra.

29

Las nias y los nios hablaron con los adultos y los convencieron de que para ser felices tenan que cuidar la naturaleza. Todos acompaaron a los guardianes.

Recogieron la basura, limpiaron el humo, sembraron rboles, desempolvaron el ro, sacaron los aceites del mar
pero todava faltaba mucho por hacerla tierra segua
caliente.

30

Cada da, todos trabajaban juntos, las mams, los paps, los abuelitos y las tas. Las nias y los nios siempre repetan:
La tierra es nuestra casa, tenemos que cuidarla!

31

Despus de varios aos de trabajar incansablemente, los

guardianes dejaron de or el grito de dolor de la tierra que los
haba despertado y regresaron a dormir otros cien aos.

Estaban tranquilos porque vean que los valles volvieron a

ser verdes, que el mar recuper su azul y que los nevados
estaban blancos y hermosos. Durmieron porque las nias y
los nios amaban su tierra.

32

Doa Fidelina termin su historia, recogi su manto azul y sigui caminando por las montaas esparciendo unos polvos
verdes que pintaron la tierra.
La luna lleg y este cuento se acab.