Você está na página 1de 2

Federal Register / Vol. 70, No.

102 / Friday, May 27, 2005 / Notices 30763

Dated: May 23, 2005. Submit written comments on the draft Four observers are eligible to
Jeffrey Shuren, guidance to the Division of Dockets participate in the VICH Steering
Assistant Commissioner for Policy. Management (HFA–305), Food and Drug Committee: One representative from the
[FR Doc. 05–10624 Filed 5–24–05; 11:50 am] Administration, 5630 Fishers Lane, rm. government of Australia/New Zealand,
BILLING CODE 4160–01–S
1061, Rockville, MD 20852. Submit one representative from the industry in
electronic comments to http:// Australia/New Zealand, one
www.fda.gov/dockets/ecomments. representative from the government of
DEPARTMENT OF HEALTH AND Comments should be identified with the Canada, and one representative from the
HUMAN SERVICES full title of the draft guidance and the industry of Canada. The VICH
docket number found in brackets in the Secretariat, which coordinates the
Food and Drug Administration heading of this document. preparation of documentation, is
FOR FURTHER INFORMATION CONTACT: provided by the International
[Docket No. 2005D–0200]
Dennis Bensley, Center for Veterinary Federation for Animal Health (IFAH).
International Cooperation on Medicine (HFV–143), Food and Drug An IFAH representative also
Harmonization of Technical Administration, 7500 Standish Pl., participates in the VICH Steering
Requirements for Registration of Rockville, MD 20855, 301–827–6956, e- Committee meetings.
Veterinary Medicinal Products (VICH); mail: dbensley@cvm.fda.gov. II. Draft Guidance on Biotechnological/
Draft Guidance for Industry on SUPPLEMENTARY INFORMATION: Biological Veterinary Medicinal
Specifications: Test Procedures and Products
Acceptance Criteria for New I. Background
The VICH Steering Committee held a
Biotechnological/Biological Veterinary In recent years, many important meeting in August 2004 and agreed that
Medicinal Products; Request for initiatives have been undertaken by the draft guidance document entitled
Comments; Availability regulatory authorities and industry ‘‘Specifications: Test Procedures and
associations to promote the Acceptance Criteria for New
AGENCY: Food and Drug Administration,
international harmonization of Biotechnological/Biological Veterinary
HHS.
regulatory requirements. FDA has Medicinal Products,’’ (VICH GL40)
ACTION: Notice; request for comments. participated in efforts to enhance should be made available for public
SUMMARY: The Food and Drug
harmonization and has expressed its comment. This draft VICH guidance
Administration (FDA) is announcing the commitment to seek scientifically based document provides general principles
availability of a draft guidance harmonized technical procedures for the through recommendations on the setting
document for industry (#177) entitled development of pharmaceutical and justification, to the extent possible,
‘‘Specifications: Test Procedures and products. One of the goals of of a uniform set of international
Acceptance Criteria for New harmonization is to identify and then specifications for biotechnological and
Biotechnological/Biological Veterinary reduce differences in technical biological products to support new
Medicinal Products’’ (VICH GL40). This requirements for drug development marketing applications. The
draft guidance has been developed for among regulatory agencies in different recommendations in this document
veterinary use by the International countries. apply to products composed of well-
Cooperation on Harmonization of FDA has actively participated in the characterized proteins and
Technical Requirements for Registration International Conference on polypeptides, and their derivatives
of Veterinary Medicinal Products Harmonisation of Technical which are isolated from tissues, body
(VICH). This draft VICH guidance Requirements for Approval of fluids, cell cultures, or produced using
document is intended to provide general Pharmaceuticals for Human Use for recombinant deoxyribonucleic acid (r-
principles through recommendations on several years to develop harmonized DNA) technology. Thus, the document
the setting and justification, to the technical requirements for the approval covers the generation and submission of
extent possible, of a uniform set of of human pharmaceutical and biological specifications for products such as
international specifications for products among the European Union, cytokines, growth hormones and growth
biotechnological and biological Japan, and the United States. The VICH factors, insulins, and monoclonal
products to support new marketing is a parallel initiative for veterinary antibodies. This document does not
applications. medicinal products. The VICH is cover antibiotics, heparins, vitamins,
concerned with developing harmonized cell metabolites, DNA products,
DATES: Submit written or electronic technical requirements for the approval allergenic extracts, vaccines, cells,
comments on the draft guidance by June of veterinary medicinal products in the whole blood, and cellular blood
27, 2005, to ensure their adequate European Union, Japan, and the United components.
consideration in preparation of the final States, and includes input from both FDA and the VICH Safety Working
document. General comments on agency regulatory and industry representatives. Group will consider comments about
guidance documents are welcome at any The VICH Steering Committee is the draft guidance document.
time. composed of member representatives Information collection is covered under
ADDRESSES: Submit written requests for from the European Commission; OMB control number 0910–0032.
single copies of the draft guidance to the European Medicines Evaluation Agency;
Communications Staff (HFV–12), Center European Federation of Animal Health; III. Significance of Guidance
for Veterinary Medicine, Food and Drug Committee on Veterinary Medicinal The draft guidance document,
Administration, 7519 Standish Pl., Products; FDA; the U.S. Department of developed under the VICH process, has
Rockville, MD 20855. Send one self- Agriculture; the Animal Health been revised to conform to FDA’s good
addressed adhesive label to assist that Institute; the Japanese Veterinary guidance practices regulation (21 CFR
office in processing your requests. See Pharmaceutical Association; the 10.115). For example, the document has
the SUPPLEMENTARY INFORMATION section Japanese Association of Veterinary been designated ‘‘guidance’’ rather than
for electronic access to the draft Biologics; and the Japanese Ministry of ‘‘guideline.’’ Because guidance
guidance document. Agriculture, Forestry and Fisheries. documents are not binding, mandatory

VerDate jul<14>2003 16:42 May 26, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00089 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\27MYN1.SGM 27MYN1
30764 Federal Register / Vol. 70, No. 102 / Friday, May 27, 2005 / Notices

words such as ‘‘must,’’ ‘‘shall,’’ and DEPARTMENT OF HEALTH AND Effective Date for Calendar Year 2005
‘‘will’’ in the original VICH document HUMAN SERVICES Rates
have been substituted with ‘‘should.’’ Consistent with previous annual rate
Similarly, words such as ‘‘require’’ or Indian Health Service
revisions, the Calendar Year 2005 rates
‘‘requirement’’ have been replaced by will be effective for services provided
Reimbursement Rates for Calendar
‘‘recommend’’ or ‘‘recommendation’’ as Year 2005 on/or after January 1, 2005 to the extent
appropriate to the context. consistent with payment authorities
The draft VICH guidance (#177) is AGENCY: Indian Health Service, HHS. including the applicable Medicaid State
consistent with the agency’s current ACTION: Notice. plan.
thinking on the subject matter. This SUMMARY: Notice is given that the Dated: May 20, 2005
guidance does not create or confer any Director of Indian Health Service (IHS), Charles W. Grimm,
rights for or on any person and will not under the authority of sections 321(a) Assistant Surgeon General, Director, Indian
operate to bind FDA or the public. An and 322(b) of the Public Health Service Health Service.
alternative method may be used as long Act (42 U.S.C. 248 and 249(b)), Public [FR Doc. 05–10650 Filed 5–26–05; 8:45 am]
as it satisfies the requirements of Law 83–568 (42 U.S.C. 2001(a)) and the BILLING CODE 4165–16–P
applicable statutes and regulations. Indian Health Care Improvement Act
(25 U.S.C. 1601 et seq.), has approved
IV. Comments the following rates for inpatient and DEPARTMENT OF HOMELAND
This draft guidance document is being outpatient medical care provided by IHS SECURITY
distributed for comment purposes only facilities for Calendar Year 2005 for
Medicare and Medicaid Beneficiaries Coast Guard
and is not intended for implementation
and Beneficiaries of other Federal
at this time. Interested persons may [USCG–2005–21202]
Agencies. The Medicare Part A inpatient
submit to the Division of Dockets rates are excluded from the table below
Management (see ADDRESSES) written or Collection of Information Under
as they are paid based on the
electronic comments regarding this draft Review by Office of Management and
prospective payment system. Since the
guidance document. Submit a single Budget (OMB): OMB Control Number:
inpatient rates set forth below do not
copy of electronic comments or two 1625–0018
include all physician services and
paper copies of any mailed comments, practitioner services, additional AGENCY: Coast Guard, DHS.
except that individuals may submit one payment may be available to the extent ACTION: Request for comments.
paper copy. Comments are to be that those services meet applicable
identified with the docket number requirements. Public Law 106–554, SUMMARY: In compliance with the
found in brackets in the heading of this dated December 21, 2000, authorized Paperwork Reduction Act of 1995, the
document. A copy of the draft guidance IHS facilities to file Medicare Part B Coast Guard intends to seek the
and received comments are available for claims with the carrier for payment for approval of OMB for the renewal of one
public examination in the Division of physician and certain other practitioner Information Collection Request (ICR).
Dockets Management between 9 a.m. services provided on or after July 1, The ICR comprises (1) 1625–0018,
and 4 p.m., Monday through Friday. 2001. Official Logbook. Before submitting the
Inpatient Hospital Per Diem Rate ICR to OMB, the Coast Guard is inviting
V. Electronic Access comments on it as described below.
(Excludes Physician/Practitioner
Electronic comments may also be Services) DATES: Comments must reach the Coast
submitted via the Internet at http:// Guard on or before July 26, 2005.
Calendar Year 2005
www.fda.gov/dockets/ecomments. Once ADDRESSES: To make sure that your
on this Internet site, select Docket No. Lower 48 States—$1,542 comments and related material do not
Alaska—$2,032 enter the docket [USCG–2005–21202]
2005D–0200 entitled ‘‘Specifications:
Test Procedures and Acceptance Criteria Outpatient Per Visit Rate (Excluding more than once, please submit them by
for New Biotechnological/Biological Medicare) only one of the following means:
Veterinary Medicinal Products’’ (VICH (1) By mail to the Docket Management
Calendar Year 2005 Facility, U.S. Department of
GL40) and follow the directions.
Lower 48 States—$223 Transportation (DOT), room PL–401,
Copies of the draft guidance Alaska—$391 400 Seventh Street, SW., Washington,
document entitled ‘‘Specifications: Test DC 20590–0001.
Procedures and Acceptance Criteria for Outpatient Per Visit Rate (Medicare)
(2) By delivery to room PL–401 on the
New Biotechnological/Biological Calendar Year 2005 Plaza level of the Nassif Building, 400
Veterinary Medicinal Products’’ (VICH Lower 48 States—$181 Seventh Street, SW., Washington, DC,
GL40) may be obtained on the Internet Alaska—$371 between 9 a.m. and 5 p.m., Monday
from the Center for Veterinary Medicine through Friday, except Federal holidays.
home page at http://www.fda.gov/cvm. Medicare Part B Inpatient Ancillary Per
The telephone number is 202–366–
Diem Rate
Dated: May 23, 2005. 9329.
Calendar Year 2005 (3) By fax to the Docket Management
Jeffrey Shuren,
Lower 48 States—$312 Facility at 202–493–2251.
Assistant Commissioner for Policy. (4) Electronically through the Web
Alaska—$635
[FR Doc. 05–10625 Filed 5–24–05; 11:50 am] site for the Docket Management System
BILLING CODE 4160–01–S Outpatient Surgery Rate (Medicare) at http://dms.dot.gov.
Established Medicare rates for The Docket Management Facility
freestanding Ambulatory Surgery maintains the public docket for this
Centers. notice. Comments and material received

VerDate jul<14>2003 16:42 May 26, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00090 Fmt 4703 Sfmt 4703 E:\FR\FM\27MYN1.SGM 27MYN1

Você também pode gostar