Você está na página 1de 1

Federal Register / Vol. 70, No.

93 / Monday, May 16, 2005 / Rules and Regulations 25789

George.Feygin@nhtsa.dot.gov; 400 7th Authority: 49 U.S.C. 322, 2011, 30115, Atmospheric Administration (NOAA),
Street, SW., Washington, DC 20590. 30166 and 30177; delegation of authority at Commerce.
49 CFR 1.50.
SUPPLEMENTARY INFORMATION: FMVSS
ACTION: Final rule; correction.
No. 109 specifies tire dimensions and ■ 2. Amend § 571.109 by adding
laboratory test requirements for bead S5.4.2.4, S5.5, and S5.5.1 to read as SUMMARY: This document contains a
unseating resistance, strength, follows:
endurance, and high speed correction to the final rule establishing
performance; defines tire load ratings; § 571.109 Standard No. 109; New the 2005 fishery specifications for
and specifies labeling requirements for pneumatic tires. Pacific whiting in the U.S. exclusive
certain types of passenger car tires. * * * * * economic zone that was published on
On March 16, the Rubber S5.4.2.4 Immediately after running May 3, 2005.
Manufacturers Association informed the the tire the required time, measure its DATES: Effective May 16, 2005.
agency that paragraphs S5.4.2.4, S5.5, inflation pressure. Allow the tire to cool
and S5.5.1 of FMVSS No. 109 were for one hour. Then deflate the tire, FOR FURTHER INFORMATION CONTACT:
missing from the 2003 and 2004 remove it from the test rim, and inspect Becky Renko (NMFS, Northwest
versions of the CFR.1 S5.4.2.4 specifies it for the conditions specified in Region), 206–526–6140.
the last step of tire endurance testing. S4.2.2.5(a).
S5.5 provides the heading for high SUPPLEMENTARY INFORMATION: The
S5.5 High speed performance.
speed performance. S5.5.1 specifies the S5.5.1 After preparing the tire in specifications and management
first step for high speed performance accordance with S5.4.1, mount the tire measures for the Pacific whiting fishery
testing. and wheel assembly in accordance with 2005 fishing year that were published in
The agency examined the recent CFR S5.4.2.1, and press it against the test the Federal Register on May 3, 2005 (70
amendments affecting FMVSS No. 109 wheel with a load of 88 percent of the FR 22808), inadvertently contained
and concluded that the three paragraphs tire’s maximum load rating as marked Table 2b.
have been inadvertently removed from on the tire sidewall. This document informs the public
the CFR.2 Without these paragraphs, the that the referenced Table should not
* * * * *
relevant tire performance testing have been published in this final rule.
specifications are incomplete. This Issued: May 10, 2005.
document corrects the CFR by adding Stephen R. Kratzke, Correction
the inadvertently removed paragraphs of Associate Administrator for Rulemaking.
FMVSS No. 109. [FR Doc. 05–9706 Filed 5–13–05; 8:45 am] ■ In the rule FR Doc. 05-8817, in the
This correction will not impose or BILLING CODE 4910–59–U issue of Tuesday, May 3, 2005 (70 FR
relax any substantive requirements or 22808) make the following correction:
burdens on manufacturers. Therefore,
■ 1. Remove Table 2b. from that final
NHTSA finds for good cause that any
DEPARTMENT OF COMMERCE rule document.
notice and opportunity for comment on
these correcting amendments are not Dated: May 6, 2005.
National Oceanic and Atmospheric
necessary. William T. Hogarth,
Administration
List of Subjects in 49 CFR Part 571 Assistant Administrator for Fisheries,
50 CFR Part 660 National Marine Fisheries Service.
Motor vehicle safety; Reporting and
[FR Doc. 05–9547 Filed 5–13–05; 8:45 am]
recordkeeping requirements; Tires.
[Docket No. 040830250–5109–04; I.D. BILLING CODE 3510–22–S
■ 49 CFR Part 571 is corrected by making 081304C]
the following correcting amendment:
RIN 0648–AS27
PART 571—[CORRECTED]
Magnuson-Stevens Act Provisions;
■ 1. The authority citation continues to Fisheries off the West Coast States
read as follows: and in the Western Pacific; Pacific
1 See Docket No. 2003–15400–34 at: http://
Coast Groundfish Fishery; Groundfish
dms.dot.gov/search/searchResultsSimple.cfm.
Fishery; Biennial Specifications and
2 Interested parties can examine the current and Management Measures; Correction
previous versions of the CFR in PDF format at:
http://www.access.gpo.gov/nara/cfr/cfr-table- AGENCY: National Marine Fisheries
search.html#page1. Service (NMFS), National Oceanic and

VerDate jul<14>2003 14:18 May 13, 2005 Jkt 205001 PO 00000 Frm 00037 Fmt 4700 Sfmt 4700 E:\FR\FM\16MYR1.SGM 16MYR1

Você também pode gostar