Você está na página 1de 37

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
1/37

Sumrio
1.

MOTIVAO .................................................................................................................. 2

2.

OBJETIVOS ................................................................................................................... 3
2.1. Objetivo Geral ............................................................................................................. 3
2.2. Objetivos Especficos .................................................................................................. 4

3.

ASPECTOS LEGAIS ...................................................................................................... 4

4.

PROCEDIMENTOS METODOLGICOS........................................................................ 6
4.1. Terminologia ............................................................................................................... 6
4.2. Orientao................................................................................................................... 9
4.3. Metas ........................................................................................................................ 11
4.4. Indicadores................................................................................................................ 11

5.

MTODOS E RECURSOS ........................................................................................... 13


5.1. Atividades Iniciais ...................................................................................................... 13
5.2. Detalhamento do Projeto ........................................................................................... 13
5.3. Condies Especficas de Projeto ............................................................................. 24
5.3.1. Remoo e Armazenamento Prvio da Camada Superficial de Solo .................. 24
5.3.2. Plantio em Taludes de Cortes e Aterros .............................................................. 25
5.3.3. Recomposio Vegetal em Superfcies Degradadas .......................................... 26
5.3.4. Execuo dos Servios de Extrao de Materiais de Construo ou .................. 29
Deposio de Materiais (BOTA FORA) ......................................................................... 29
5.3.5. Monitoramento e Concluso ............................................................................... 30
5.4. Recursos ................................................................................................................... 30

6. PERODO DE VALIDADE E CRONOGRAMA DE EXECUO ....................................... 32


7. RGOS INTERVENIENTES ......................................................................................... 32
8. CUSTOS, MEDIES E PAGAMENTOS ........................................................................ 33
9. BIBLIOGRAFIA ................................................................................................................ 35
10. VIGNCIA...................................................................................................................... 37

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

1.

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
2/37

MOTIVAO

Problemas como o assoreamento dos rios, inundaes e deslizamentos causados


pela degradao florestal no so recentes. De acordo com a literatura, tem-se
conhecimento que j em 1200

A.C., na ilha Mediterrnea de Chipre, o uso

excessivo de carvo vegetal para fundio de metais causou problemas desta


espcie. Atribui-se que a ilha de Pscoa teve de ser abandonada porque seus
moradores originais haviam consumido toda a madeira fonte de energia para
erigir os moais1.
Certamente, durante o detalhamento do Projeto de Engenharia do empreendimento
sero identificadas reas que sero usadas provisoriamente seja porque sero
fornecedoras de materiais de construo (areais; pedreiras; emprstimos e
ocorrncias de material granular), seja porque serviro para apoio s obras
(caminhos de servio; usinas de concreto; fbricas de pr-moldados; oficinas;
acampamentos), ou mesmo que podero servir para despejo de materiais
inservveis, mas inertes2, (bota foras de materiais de terraplenagem escavados em
excesso; expurgo de argilas hidromrficas da fundao dos aterros).
Outro fator relacionado com a execuo das obras a alterao da atual
infraestrutura viria em funo da movimentao de veculos, mquinas e
equipamentos, que podero exigir intervenes e readequao das estradas locais,
para que possibilitem o acesso aos locais das obras, que exigiro a restaurao
ambiental aps a construo.
O uso do solo realizado com modificaes, mesmo provisrias, sempre altera as
condies pr-existentes, por isto, todas estas reas, ao final de seus servios,

Moai um termo utilizado pelos estudiosos para designar as gigantescas esttuas de pedras, encontrados

pelas encostas da Ilha de Pscoa, no Chile.


2

Materiais inservveis no oriundos da terraplenagem, inclusive os que no so inertes, devem ser tratados de

acordo com a NORMA AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.025 GERENCIAMENTO DE RESDUOS NA


CONSTRUO E CONSERVAO.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
3/37

sero consideradas como degradadas e merecedoras de atenes e investimentos


que, se no puderem restaurar o uso original, tambm no permitam que se tornem
reas inservveis, focos de doenas, origem de eroses, riscos aos transeuntes e
assim por diante, fazendo com que as atividades envolvidas na construo e na
conservao das linhas ferrovirias da VALEC se integrem na tarefa de no permitir
o surgimento de reas degradadas, honrando o lema que utiliza: VALEC:
Desenvolvimento Sustentvel Para o BRASIL.
2.

OBJETIVOS
2.1. Objetivo Geral

Este Norma Ambiental da VALEC visa a orientar e especificar as solues que


geralmente devero ser adotadas para executar a recuperao do uso original do
solo, ou para permitir novos usos, de reas cujas caractersticas sofreram alteraes
em consequncia da execuo das obras de implantao ferroviria por ordem da
VALEC, intervindo para obter a reintegrao paisagem natural e, assim,
contribuindo para a melhoria da qualidade ambiental.
As reas beneficiadas compreendem aquelas que foram utilizadas ou para
instalaes industriais, ou para apoio s obras, ou para obteno de materiais de
construo, tais como:

reas usadas para acampamentos e canteiros de obras provisrios;

reas usadas para instalaes industriais (pedreiras, centrais de concreto,


fbricas de pr-moldados, outros);

reas usadas para extrao e para estoque de materiais de construo;

Caixas de emprstimo e bota foras;

Acessos e corta-rios para construo de bueiros;

Caminhos

de

servio

desnecessrios

na

fase

de

operao

empreendimento;
ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

do

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

reas no entorno de obras de arte especiais e

Outras, conforme determinao da fiscalizao.

Reviso:
0

Folha:
4/37

2.2. Objetivos Especficos


Recuperar todas as reas degradadas pelas obras capitaneadas pela VALEC;
Impedir a instalao de processos de degradao de difcil controle, atuando paripassu com as obras e com intenso acompanhamento evitar que ocorram lapsos de
tempo exagerados entre a liberao da rea e as aes de recuperao e o
consequente agravamento das degradaes mapeadas.
Emitir 01 (um) relatrio mensal por lote de obras, que deve contemplar, de forma
simples, um check-list das aes desenvolvidas em funo do cronograma de
obras e da perspectiva das precipitaes pluviomtricas, para subsidiar o
acompanhamento a ser realizado pela gesto/fiscalizao do subprograma.
3.

ASPECTOS LEGAIS

PRAD PROGRAMAS DE RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS - A Lei N


6.938, de 31 de agosto de 1981, regulamentada pelo Decreto N 99.274/90, dispe
sobre a Poltica Nacional do Meio Ambiente, seus fins e mecanismos de formulao
e aplicao. Em seu Art. 4, afirma que a Poltica Nacional do Meio Ambiente visar:
...VII - (..) obrigao de recuperar e/ou indenizar os danos causados e, ao usurio da
contribuio pela utilizao de recursos ambientais com fins econmicos.
O Decreto N 97.632, de 10 de abril de 1989, que dispe sobre a regulamentao do
artigo 2, inciso VIII, da Lei N 6.938, determina; Art. 1 - Os empreendimentos que
se destinem explorao de recursos minerais devero, quando da apresentao
do Estudo de Impacto Ambiental EIA e do Relatrio de Impacto Ambiental - RIMA,
submeter aprovao do rgo ambiental competente um plano de recuperao de
reas degradadas. Em seu Art. 2, o mesmo decreto define o conceito de
degradao: (...) so considerados como degradao os processos resultantes dos
danos ao meio ambiente, pelos quais se perdem ou se reduzem algumas de suas
ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
5/37

propriedades, tais como, a qualidade ou capacidade produtiva dos recursos


ambientais. Por fim, em seu Art. 3, o decreto estabelece a finalidade dos PRAD: A
recuperao dever ter por objetivo o retorno do stio degradado a uma forma de
utilizao, de acordo com um plano preestabelecido para o uso do solo, visando
obteno de uma estabilidade do meio ambiente.
Os requisitos legais que embasam os Programas de Recuperao de reas
Degradadas realizados segundo a presente NORMA so os seguintes:

Lei de 10711 de 05.08.2003 e Decreto n 5.153 de 23.07.2004, que institui


e regulamenta o Sistema Nacional de Sementes e Mudas - SNSM;

Instruo Normativa n 09 de 02.06.2005, da Superintendncia Federal de


Agricultura SEFAG, que estabelece o Registro Nacional de Sementes e
Mudas RENASEM;

Resoluo CONAMA 303/2002, que dispe sobre parmetros, definies e


limites de APPs.

As NORMAS da VALEC que devem ser associadas a esta NORMA para a perfeita
obedincia aos termos do contrato de empreitada so:

NORMA

AMBIENTAL

VALEC

NGL-5.03.01-16.001

QUALIDADE

AMBIENTAL DA CONSTRUO

NORMA

AMBIENTAL

VALEC

NGL-5.03.01-16.002

PLANTIOS

PAISAGSTICOS NORMA AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.004 TRANSPLANTE DE ESPCIMES VEGETAIS SELECIONADOS

NORMA AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.005 - INSTALAO E


OPERAO DE ACAMPAMENTOS E DE CANTEIROS DE SERVIOS

NORMA

AMBIENTAL

VALEC

NGL-5.03.01-16.006

EXTRAO

MATERIAIS DE CONSTRUO

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

DE

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

NORMA

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

AMBIENTAL

VALEC

Reviso:
0

NGL-5.03.01-16.009

Folha:
6/37

PREVENES

CONTRA QUEIMADAS

NORMA AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.016 RESGATE DA FLORA

NORMA AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.017 - REPRODUO E


MULTIPLICAO DE MUDAS EM VIVEIROS

NORMA

AMBIENTAL

VALEC

NGL-5.03.01-16.019

DRENAGEM

SUPERFICIAL E PROTEO CONTRA EROSO NORMA AMBIENTAL

VALEC

NGL-5.03.01-16.020

CONTROLE

MINIMIZAO

DA

SUPRESSO DA VEGETAO

NORMA AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.025 GERENCIAMENTO DE


RESDUOS NA CONSTRUO E CONSERVAO

4.

PROCEDIMENTOS METODOLGICOS
4.1. Terminologia

DEGRADAO

DO

SOLO

soil

degradation.

"Alteraes

adversas

das

caractersticas do solo em relao aos seus diversos usos possveis, tanto


estabelecidos em planejamento quanto os potenciais"(ABNT, 1989)
REABILITAO ("reabilitation"). Local alterado destinado a uma dada forma de uso
de solo, de acordo com projeto prvio e em condies compatveis com a ocupao
circunvizinha, ou seja, trata-se de reaproveitar a rea para outra finalidade.
RECUPERAO ("reclamation"). Local alterado trabalhado de modo que as
condies ambientais acabem se situando prximas s condies anteriores
interveno; ou seja, trata-se de devolver ao local o equilbrio e a estabilidade dos
processos atuantes. RECUPERAO o termo mais amplamente utilizado, por
incorporar os sentidos de restaurao e reabilitao.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
7/37

REMEDIAO ("remediation"). Aes e tecnologias que visam eliminar, neutralizar


ou transformar contaminantes presentes em sub superfcie (solo e guas
subterrneas). Refere-se a reas contaminadas.
RESTAURAO ("restoration"). Reproduo das condies exatas do local, tais
como eram antes de serem alteradas pela interveno.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
8/37

Fonte: http://www.rc.unesp.br/igce/aplicada/ead/estudos_ambientais/ea14.html
(acessado em 09 de junho de 2010)

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
9/37

4.2. Orientao
Em termos gerais, qualquer alterao causada pelo homem no ambiente gera, em
ltima anlise, algum tipo de degradao ambiental. Entretanto, as definies de
rea degradada e degradao ambiental variam muito de acordo com o referencial.
O Guia de Recuperao de reas Degradadas, publicado pela SABESP, (2003, p. 4)
define degradao ambiental, como sendo as modificaes impostas pela
sociedade

aos

ecossistemas

naturais,

alterando

(degradando)

as

suas

caractersticas fsicas, qumicas e biolgicas, comprometendo, assim, a qualidade de


vida dos seres humanos. esta definio que norteia as aes preconizadas na
presente Norma para a recuperao de reas degradadas.
O licenciamento ambiental das Ferrovias cujas concesses so de responsabilidade
da VALEC abrange as obras situadas dentro da faixa de domnio, onde se situar a
via permanente e as instalaes de apoio adjacentes. O licenciamento das
atividades de apoio e a das atividades de obteno de materiais de construo fora
da faixa de domnio de responsabilidade das construtoras contratadas, na medida
em que o detalhamento dos projetos de engenharia somente ser feito junto com o
desenvolvimento das obras e, portanto, aps as licitaes para construo, deixando
a critrio das construtoras tanto as localizaes dos canteiros principais e
secundrios, como a seleo entre aquisio ou a produo de materiais de
construo e de peas pr-moldadas. Consequentemente, as reas no integrantes
do Projeto Bsico de Engenharia e no abrangidas pelo licenciamento do
empreendimento, toma-se por pressuposto que estas devero estar devidamente
licenciadas pelas empreiteiras contratadas.
Evidentemente, os requerimentos de autorizaes e licenas especficas devero
ser acompanhados dos respectivos projetos das instalaes, contendo as medidas,
dispositivos e especificaes tcnicas a serem empregados no controle ambiental,
em conformidade com as Normas dos organismos de controle ambiental, da VALEC,
da ABNT e do DNPM, bem como dos condicionantes legais em vigor.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
10/37

Entre as medidas de controle previstas esto: o tratamento dos efluentes lquidos,


dos resduos slidos, a emisso de material particulado e gases, a conteno de
leos e graxas, a estocagem e armazenagem de produtos perigosos. Mesmo que
no exigido pelo licenciamento ambiental, a VALEC estabelece como necessria a
elaborao dos Planos de Recuperao das reas de emprstimo, jazidas de
material de construo, bota foras e reas de descarte de materiais inservveis, de
acordo

com

NORMA

AMBIENTAL

VALEC

NGL-5.03.01-16.025

GERENCIAMENTO DE RESDUOS NA CONSTRUO E CONSERVAO.


Previamente elaborao de seus Planos, as empreiteiras devero contatar os
rgos ambientais estaduais, visando obter orientao, roteiros de procedimentos,
modelos e impressos prprios, bem como as normas e a documentao exigida nos
requerimentos

de

licenciamentos

especficos.

No

caso

de

inexistirem

regulamentaes prprias para a conduo da regularidade ambiental dessas reas,


dever ser estabelecido, de comum acordo com os rgos licenciadores, um Termo
de Referncia para orientar a sua elaborao.
A utilizao de reas para apoio s obras (acampamentos, reas industriais, reas
de extrao de materiais de construo) acarreta alteraes significativas no uso
original das terras pela cumulatividade e pelo sinergismo dos seguintes fatores
impactantes:

Execuo da limpeza do terreno (com eliminao da vegetao porventura


existente e do nvel de solo orgnico e frtil)

Cortes e aterros, implicando na modificao do sistema de drenagem


natural (superficial e/ou subterrnea).

Entretanto, a cobertura vegetal tem papel importante na estabilidade do solo, pois


amortece o impacto da chuva e contm a energia (dissipa parcialmente a energia)
do escoamento superficial ("rum off"). Em consequncia, aumenta o tempo
disponvel para absoro da gua pelos solos e subsolos, ao mesmo tempo em que
minimiza a instalao de processos erosivos e as instabilidades dos macios de
ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
11/37

terra da decorrentes. A revegetao das reas sujeitas aos fenmenos antes


descritos, logo ao encerrar o uso provisrio, evitar o surgimento ou, ao menos,
minimizar as consequncias dos processos de degradao.
4.3. Metas
As metas estabelecidas so as seguintes:

Estabelecimento de projetos de recuperao de reas degradadas


(PRADs) individualizados a partir da elaborao de planos de uso ou de
lavra da rea, conforme o caso.

Estocar, reservar e utilizar os solos e os restos vegetais oriundos do


desmatamento e limpeza do terreno nos PRADs.

Integrar as demandas de recomposio vegetal de reas degradadas com


as necessidades de conservao da flora e da fauna, bem como com a de
vegetao, respeitando as fitofisionomias atingidas.

Integrar as demandas de recomposio vegetal com a necessidade de


atender as compensaes devidas de acordo com a Resoluo CONAMA
N369/2006, associando os PRAD com os Programas de Compensao.

Estabelecer diretrizes que visem a impedir o estabelecimento de processos


erosivos, protegendo as redes de drenagem dos assoreamentos.

Implantao de aes destinadas ao monitoramento e manuteno das


reas recuperadas.

4.4. Indicadores
Sero usados como indicadores os terrenos situados fora da faixa de domnio, da
seguinte forma:

Nmero de reas abertas com desmatamento e/ou limpeza para extrao


de materiais de construo;

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
12/37

Nmero de reas recuperadas completamente aps a extrao de


materiais de construo;

rea total objeto de desmatamento e limpeza para a instalao de espaos


de uso e equipamentos destinados extrao de materiais de construo;

rea total recuperada aps o uso para a instalao de espaos de uso e


equipamentos destinados extrao de materiais de construo;

Nmero de reas abertas com desmatamento e/ou limpeza para uso com
instalaes de apoio s obras;

Nmero de reas recuperadas aps o para uso com instalaes de apoio


s obras;

rea total objeto de desmatamento e limpeza para a instalao de


acampamentos e equipamentos, destinados a canteiros de obras e
instalaes industriais;

rea total recuperada aps o uso na instalao de acampamentos e


equipamentos, destinados a canteiros de obras e instalaes industriais;

Extenso total de caminhos de servio construdos que no sero mantidos


na fase operacional;

Extenso total de caminhos de servio recuperados aps o uso;

rea total objeto de desmatamento e limpeza para a instalao de


caminhos de servio que no sero mantidos na fase operacional.

rea total objeto de recuperao aps o uso como caminhos de servio.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

5.

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
13/37

MTODOS E RECURSOS
5.1. Atividades Iniciais

Na execuo dos trabalhos de recuperao florestal, devero ser priorizadas as


seguintes reas:

As reas consideradas de preservao permanente pela Lei Federal


4771/65, em especial aquelas localizadas em nascentes e olhos dgua;

De interligao de fragmentos florestais remanescentes na paisagem


regional (corredores ecolgicos);

De elevado potencial de credibilidade.

A camada vegetal oriunda da operao de limpeza do terreno ser removida


obrigatoriamente para reas de estocagem previamente escolhidas, dispostas,
operadas e protegidas de modo a evitar o carregamento do material pelas guas. A
superfcie das reas de estocagem dever ser protegida contra eroso e lixiviao
pelas guas pluviais, bem como contra a insolao direta usando a cobertura por
camada de material vegetal morto (mulching). Este cuidado tem por objetivo
conservar os solos orgnicos para posterior utilizao na recuperao ambiental das
reas degradadas pelas obras.
So vedadas as estocagens e/ou os descartes de materiais oriundos da limpeza
considerados inservveis, estreis, ou pedregosos em reas de interesse ecolgico,
ou em reas de preservao permanente, bem como tambm proibida a
supresso da vegetao com uso do fogo (Resoluo CONAMA 020/86 e Decreto
2661/98).
5.2. Detalhamento do Projeto
O projeto da recuperao de cada rea degradada pelas atividades de construo
dever ser composto por:

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
14/37

Reconhecimento da geometria e das condies das drenagens naturais e


construdas, existentes na rea;

Identificao da vegetao regional e endmica, principalmente quanto ao


reconhecimento das espcies nativas de carter pioneiro;

Identificao e estabelecimento de contratos para o suprimento de


sementes e mudas3;

Usar plantas nativas quando houver:


o Adaptabilidade s condies locais da rea a recuperar;
o Ausncia de toxinas;
o Germinao e crescimento confiveis;
o Objetivo de reproduzir o ambiente original;
o Houver produo de sementes e mudas suficientes, nos prazos
requeridos pelas obras;
o Tolerncia ao ambiente (seca; frio; alagamento);
o Tolerncia ao solo (pH; salinidade; toxidade; fertilidade)

Seleo das espcies para recuperao e proteo ambiental, avaliando os


fatores:
o Edficos. Avaliar a adaptao das espcies s condies do local
onde ser realizada a recuperao ambiental, usando informaes
como: pH; fertilidade natural; salinidade; toxidez; textura; drenagem e
disponibilidade de matria orgnica;

Opcionalmente, e se disponvel, poder ser usado material oriundo do resgate de germoplasma, conforme est
estabelecido na NORMA AMBIENTAL VALEC NGL -5.03.01-16.016 RESGATE DA FLORA e na NORMA
AMBIENTAL VALEC NGL-5.03.01-16.017 - REPRODUO E MULTIPLICAO DE MUDAS EM VIVEIROS

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
15/37

o Climticos. Pode ser o fator mais importante, devendo ser avaliadas:


tolerncia s secas e s geadas; dficits hdricos da regio;
precipitao anual; temperaturas mdias anuais e unidade relativa;
o Ambientais. So fatores referidos a rapidez e segurana da
recuperao ambiental e so compostos por:

Longevidade. Ligada ao objetivo da recuperao, selecionam-se


entre espcies anuais; bianuais; perenes; ciclo curto ou ciclo
longo.

Produo de biomassa. Verifica-se a disponibilidade de matria


orgnica no solo e a extenso mdia das razes.

Rapidez de crescimento e efeitos paisagsticos. Onde ser


avaliada

necessidade

de

altas

taxas

de

crescimento,

confrontadas com as necessidades de manuteno;

Palatabilidade para a fauna. Podem ser selecionadas espcies


que iro, ou no favorecer a fauna, em funo do potencial
suprimento de frutos, de sementes, pastagens, e assim por
diante;

Biodiversidade. A utilizao de um grande nmero de espcies


para a revegetao contribui para aumentar a biodiversidade, com
a atrao de animais silvestres, sejam aves, mamferos, ou
rpteis;

Dormncia de
apresentam

sementes.

dormncia

vigor

utilizao
e

de

resistncia

sementes que
a

pragas

interessante, pois podem ser programadas germinaes para


pocas diferentes do ano, reduzindo a competitividade inicial
entre os exemplares usados na recuperao da rea degradada
em projeto.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
16/37

Disponibilidade de especificaes tcnicas para plantio, prprias para cada


espcie vegetal fornecida (incluindo adubao, correo de acidez e tratos
culturais para manuteno);

Especificaes de melhoria da qualidade do solo superficial, prevendo:


o Escarificao profunda, paralelamente s curvas de nvel do terreno
(para atenuar a compactao dos solos, melhorar as condies de
infiltrao das guas e possibilitar o enraizamento da futura cobertura
vegetal);
o Disposio de solo frtil, na espessura mnima de 15cm, proveniente
da estocagem obrigatria da camada vegetal oriunda das atividades
de limpeza do terreno;
o Aplicao de corretivos e fertilizantes (calagem, adubao NPK,
inoculao com bactrias "Rhizobium" para garantir o crescimento
satisfatrio das leguminosas);

Para as reas de extrao de materiais de construo indispensvel a obedincia


ao Cdigo de Minerao, com a preparao prvia do Plano de Explorao, que
dever definir:

Volume de material a ser movimentado, discriminando: camada vegetal,


material estril e material a ser extrado para ser utilizado nas obras;

Quando as escavaes previstas exigirem taludes maiores do que oito


metros (8m), o projeto dever apresentar avaliao sobre a necessidade,
ou no, de contar com estudos geomecnicos dos solos para estabelecer
as declividades dos taludes;

Proposta da reconformao topogrfica do terreno aps a utilizao da


rea;

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
17/37

Proposta de revegetao, com implantao e manejo at que seja


garantido o recobrimento;

No caso de areais, indicar monitoramentos a executar e procedimentos


para fiscalizao das reas de extrao exigindo que sejam resguardadas
as margens dos cursos d'gua, evitando o desbarrancamento e a perda
das formaes ciliares.

Sempre que possvel esta NGL dever ser aplicada em consrcio com a
NGL-5.03.01-16.002: PROJETOS PAISAGSTICOS.

Considerando que a perda da diversidade biolgica significa a reduo de recursos


genticos teis e disponveis ao desenvolvimento sustentvel, na forma de madeira,
frutos, forragem, plantas ornamentais e produtos de interesse alimentar, industrial e
farmacolgico, e tendo constatado que os plantios realizados podem apresentar
resultados mais satisfatrios quando promovido o reflorestamento heterogneo de
reas

degradadas,

especialmente

nas

matas

ciliares,

consideradas

as

peculiaridades locais e regionais e, tanto quanto possvel, do uso de espcies


nativas, fica estabelecido que as reas degradadas sejam recobertas com
vegetao representada pelas seguintes diversidades:
A diversidade deve obedecer as seguintes propores:
o 30 espcies distintas para projetos de at 1 hectare;
o 50 espcies distintas para projetos de at 20 hectares;
o 60 espcies distintas para projetos de at 50 hectares;
o 80 espcies distintas para projetos com mais de 50 hectares.

Priorizando a utilizao de espcies ameaadas de extino, respeitandose as regies ou formaes de ocorrncia, na seguinte proporo:
o 5% (cinco por cento) das mudas, com pelo menos 5 espcies
distintas, para projetos de at 1 hectare;
ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
18/37

o 10% (dez por cento) das mudas, com pelo menos 10 espcies
distintas, para projetos de at 20 hectares;
o 10% (dez por cento) das mudas, com pelo menos 12 espcies
distintas, para projetos de at 50 hectares;
o 10% (dez por cento) das mudas, com pelo menos 15 espcies
distintas para projetos com mais de 50 hectares.
Com relao ao nmero de indivduos por espcie, nenhuma espcie poder
ultrapassar o limite mximo de 20% do total do plantio.
Devero ser usadas sementes que, testadas, apresentem valor cultural elevado para
a mdia de suas espcies. O valor cultural VC calculado segundo a frmula:

( )
Onde:

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Indicadores
Pureza

Impurezas

Germinao

Amostragem

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
19/37

Descrio
Quantidade de sementes viveis encontradas em
determinada amostra de sementes, expressa em %,
calculada entre o peso delas e o peso total da amostra.
So as sementes no viveis; resduos em geral; pedras,
torres e lascas que se apresentam junto com as
sementes.
a quantidade, tambm expressa em %, de sementes
viveis que germinaro em condies normais de plantio,
em relao com a quantidade total da amostra testada.
A amostragem deve envolver entre 200g e 300g e deve
ser coletada em diversas embalagens de uma mesma
entrega, a fim de representar a populao de forma
significativa.

As tcnicas de cobertura convergem para o ponto de que um projeto de restaurao


bem sucedido no deve se concentrar no plantio de rvores de grande porte, mas,
sim, em facilitar os processos naturais de revegetao (gatilhos ecolgicos) e a
integrao destes com organismos no rvores e no vegetais. Estudos recentes
indicam que se deve buscar a introduo de espcies nativas que atraem a fauna,
serapilheiras retiradas de reas vizinhas que contem sementes, micro-organismos,
nutrientes e a diversidade da microfauna. Outra tcnica consiste na instalao de
objetos que venham trazer zoodispersores rea degradada.
Dentre os modelos utilizados na recuperao em formaes florestais tropicais sero
aceitos:

Plantio ao acaso: utiliza espcies sem seguir uma ordem ou um arranjo


pr-estabelecido. Segue o pressuposto que as diferentes espcies,
basicamente intermedirias em processos sucessionais que liberam
propgulos ao acaso (Kageyama & Ganhara 2004).

Plantio heterogneo: utiliza espcies nativas da fisionomia original das


reas remanescentes com um plantio heterogneo, proporcionando uma

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
20/37

estruturao de novo ambiente mais prximo do natural. Assim, obtm-se


uma continuidade das funes especficas das espcies da comunidade.

Sucesso ecolgica: busca aliar espcies pioneiras sombreadoras s


espcies

dos

estgios

mais

finais

de

sucesso

(clmax).

Este

sombreamento ocorre de acordo com o arranjo de plantio utilizado. O qual


pode ser em Mdulos onde uma planta base central, dos grupos finais de
sucesso, fica circundada por quatro ou mais plantas pioneiras ou em
Linhas com a alternncia de espcies pioneiras e no pioneiras na mesma
linha (Kageyama & Gandara 2004).

Transposio de solo: pequenas pores da camada superficial do


horizonte orgnico do solo (5 cm de solo) de reas com sucesso mais
avanada, pois apresenta grandes probabilidades de recolonizao da rea
por micro-organismos, sementes, propgulos de espcies vegetais
pioneiras e espcies da micro, mesos e macro fauna/flora do solo.

Poleiros artificiais: imitam galhos secos de rvores para pouso de aves,


repouso ou forrageamento de sementes. Pode ser confeccionado com
diversos materiais, como por exemplo, restos de madeira ou bambu.
Devem apresentar ramificaes terminais onde as aves possam pousar.

Enleiramento de Gralharia: os resduos florestais como galhos, tocos e


caules de rebrotas formam pilhas distribudas em leiras com alturas
variadas de 0,3 a 0,5 funcionando como um atrativo de fauna e
zoodispersores, alm de contribuir com recomposio do substrato do solo.
(Reis et al. 2003; Bechara 2006).

Semeadura direta ou hidro-semeadura: utiliza coquetis de gramneas


perenes e leguminosas que rapidamente fornecem cobertura ao solo.
Devem ser utilizadas espcies nativas tpicas do ecossistema a ser
restaurado, promotoras da sucesso ambiental e evitar espcies exticas
agressivas que inibem a sucesso.
ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
21/37

Ilhas de diversidade: so reas pequenas, com diferentes densidades e


diversidades de espcies arbreas teis para atrair dispersores de
sementes das espcies presentes nas ilhas, assim como para trazer
propgulos de outras espcies de reas florestais remanescentes.
Possibilitam a recolonizaro por diversas espcies e o restabelecimento do
fluxo gnico e a conectividade entre as populaes arbreas.

A - transposio de solo, B - enleiramento de gralharia, C - poleiro artificial, D - ilhas


de diversidade

Biomantas: As biomantas antierosivas so fabricadas industrialmente, a


partir de fibras vegetais, palha agrcola, fibra de coco e fibras sintticas. As
fibras so costuradas industrialmente, formando uma trama resistente,
protegidas por redes de polipropileno ou juta, o que permite programar sua
degradabilidade. As biomantas antierosivas protegem imediatamente o
solo, at que a vegetao se estabelea.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
22/37

Biomantas

Vetiver: O Vetiver uma gramnea de origem indiana, com razes muito


longas que penetram profundamente no solo. conhecido no mundo
cientifico como Vetiveria zizanioides, que tem sido utilizado para diversas
finalidades, como: aromatizantes, perfumes finos, planta medicinal e
protetores do solo. O Vetiver tem mltiplas aplicaes a favor do ambiente;
ela controla a eroso, um filtro biolgico, retm a gua auxiliando no
recarregamento de aquferos, permite recuperar zonas marginais ou
degradadas, etc.

Estabelecimento das Plantas. O estabelecimento das plantas depende do valor


cultural das sementes fornecidas; da taxa de sementes a ser aplicada; das
condies existentes nos locais de aplicao e do manejo oferecido rea em
recuperao.

H necessidade de aumentar a taxa de sementes a ser aplicada quando:


o O preparo do solo e/ou o coveamento forem insuficientes;
o O talude for inclinado, especialmente se acima de 3H:2V;
o Houver grande quantidade de pssaros e/ou outros predadores de
sementes;

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
23/37

o A regio apresentar deficincia hdrica;


o O Valor Cultural do lote de fornecimento for baixo;
o Ocorrerem ventos fortes;
o Os materiais dos taludes forem arenosos e /ou siltosos;
o Houver baixa fertilidade da rea a ser recoberta;
o Houver baixa utilizao de tcnicas de proteo do solo, ou elas
forem rudimentares.

A taxa de sementes poder ser reduzida quando:


o A rea a recobrir apresentar boa fertilidade natural;
o Houver aplicao de quantidades ideais de fertilizantes;
o Houver disponibilidade e aplicao de grande quantidade de mulch
orgnico;
o Houver facilidade / investimento na preparao e no coveamento do
solo, com trabalho eficiente;
o Forem utilizadas tcnicas de proteo do solo modernas e eficientes.

Ser necessrio ressemear quando:


o A taxa de plantas fracas for elevada;
o A taxa de sobrevivncia for baixa;
o O ndice de enraizamento for baixo;
o Houver baixa tolerncia ao pastoreio;
o Reduo significativa da sobrevivncia na poca da estiagem;
o Houver baixa tolerncia a pragas e doenas;
o O recobrimento do solo for pequeno.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
24/37

5.3. Condies Especficas de Projeto


5.3.1. Remoo e Armazenamento Prvio da Camada Superficial de Solo
A remoo e o armazenamento da camada superficial do solo seguiro as seguintes
etapas:

As reas de apoio e demais reas que venham a sofrer terraplenagem


tero a remoo da camada superficial de solo orgnico, realizada
juntamente com a remoo da vegetao do mesmo local. O material
removido ser misturado mecanicamente para ser convertido em material
para cobertura morta mulch, que ser incorporado superfcie do terreno
no final dos trabalhos de reabilitao;

Aps a remoo, ser necessrio depositar o solo em camadas de


aproximadamente 1,5 m de espessura e 3 a 4 m de largura, em locais
planos e protegidos das "enxurradas" e eroso e evitando a compactao
do mulch durante a operao de armazenagem. O solo estocado dever
ser protegido por uma cobertura morta (produto de podas, restos de capim,
folhas etc.);

O solo orgnico misturado com os restos de vegetao no usado como


produto florestal ser mantido em estoque durante o perodo de utilizao
das reas que, no futuro, sero consideradas como degradadas,
considerando que o tempo de estocagem dever ser o menor possvel, em
virtude da potencial queda na qualidade do solo orgnico com o passar dos
anos, quando ele mantido fora das condies biolgicas naturais;

Quando for utilizado, o solo orgnico mulch deve ser transferido


diretamente para a rea preparada previamente para a recuperao.
Normalmente a transferncia direta minimiza as perdas microbiais
denutrientes e maximiza o nmero de sementes que sobrevivem a esta
ruptura provocada;
ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
25/37

5.3.2. Plantio em Taludes de Cortes e Aterros


Tendo em vista que os taludes de cortes e aterros normalmente so compostos
pelas camadas inferiores dos solos, sempre de baixa fertilidade, indicar solues
que, em curto prazo, venham a compor uma cobertura vegetal eficiente e duradoura.
Priorizar a indicao dos processos de hidrossemeadura e/ou a gramagem em
placas, por serem as formas de plantio mais indicadas para proteo destas
superfcies. Em taludes com maior potencial para instabilidades devero ser usadas
gramneas com sistemas radiculares profundos.
Notas:

A hidrossemeadura tem as vantagens da rapidez e da facilidade de


execuo, notadamente em taludes muito inclinados e/ou altos, permitindo
uma composio de espcies diferenciadas de gramneas e leguminosas.

A gramagem em placas, com fixao por estacas ou por telas (metlicas ou


vegetais), propicia imediata proteo superficial do solo, desde que seja
superada a descontinuidade fsica entre o talude e a placa. A grama em
placas ser obrigatoriamente adquirida em produtores credenciados,
evitando a extrao e a explorao de jazidas vegetais a esmo, o que
proporcionaria a degradao de novas reas para obteno de matria
prima;

Complementando a cobertura vegetal feita por hidro-semeadura e/ou por


gramagem em placas, sero introduzidas mudas de rvores, de arbustos e
de trepadeiras alastrantes, resistentes acidez comum dos solos tropicais,
com o objetivo de promover a recolonizao;

O plantio ter continuidade pelo terreno natural, inclusive ultrapassando os limites da


rea degradada, visando a assegurar proteo eficiente nesta interface com a
vegetao lindeira. Dever ser Identificada a necessidade de usar dissipadores de
energia nos locais de descarga dos dispositivos de drenagem, especialmente nas
ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
26/37

interfaces entre a drenagem implantada e a drenagem ou terreno natural. Deve ser


previsto o melhoramento do solo sempre que forem detectadas deficincias na
fertilidade, estabelecendo os critrios para correo da acidez, para a adubao
primria, e para o manejo.
obrigatrio o acompanhamento sistemtico da evoluo da cobertura vegetal
desde a implantao at a total consolidao. Ser responsabilidade do contratado a
realizao das regas, assim como substituio das mudas que no se
desenvolverem, bem como a complementao de reas no recobertas pela
gramagem, inclusive com o enriquecimento da adubao, at a obteno da
cobertura da superfcie final desejada.
5.3.3. Recomposio Vegetal em Superfcies Degradadas
Antes do plantio sero efetuadas:

A remoo de todas as instalaes, equipamentos e materiais inservveis;

Raspagem das reas contaminadas com resduos de depsitos e ptios;

A remoo dos materiais acima descritos ser feita para locais de descarte
previamente selecionados (ver NGL-5.03.01-16.001, item 3.8);

R conformao topogrfica;

Implantao do sistema de drenagem.

A seleo da vegetao priorizar espcies nativas da flora regional com:

Capacidade de promover melhorias na disponibilidade de nutrientes no


solo;

Grande capacidade de cobertura;

Sistemas radiculares, superficial e profundo;

Facilidade na formao de dossel;

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
27/37

Possibilidade de crescimento rpido para produo de biomassa, gerando


matria orgnica e fertilizando o solo atravs da formao de folheto ou
serapilheira (liter.) e processos de decomposio.

Sempre ser avaliada a viabilidade do transplante de espcimes vegetais


adultos, especialmente selecionados, que devam ser removidos por
necessidade das obras. O transplante ser feito de acordo com a NGL 5.03.01-16.004

TRANSPLANTE

DE

ESPCIMES

VEGETAIS

SELECIONADOS.
Em situaes com baixa probabilidade de ocorrncia de processos erosivos
acelerados, ser executada exclusivamente a proteo superficial dos solos,
propiciando condies para a sucesso vegetal natural. Sero priorizadas espcies
com desenvolvimento dos sistemas radiculares tanto superficiais (gramneas e
leguminosas), como profundos (rvores e arbustos de mdio porte).
Em situaes com potencialidade para ocorrncia de processos erosivos acelerados
e/ou onde se tornarem necessrias recuperaes ambientais e controles de
processos erosivos j instalados, ou quando for necessria a constituio de
macias populaes (nas orlas de proteo de matas parcialmente atingidas, criao
de macios interligando matas remanescentes etc.), sero usadas espcies de
crescimento rpido, sendo observada a dominncia nas associaes vegetais que
ocorrem na regio, maximizando a utilizao de espcies autctones, mesmo que de
carter pioneiro, visando recolonizao da flora e da fauna. Nas situaes de
restaurao de matas ciliares s margens de rios e vrzeas, sero destacadas as
solues para os problemas tanto de conteno de processos erosivos como de
recuperao da continuidade das formaes ciliares, com sua diversidade florstica
especfica.
obrigatrio o acompanhamento sistemtico do processo de recuperao da
vegetao pelo empreiteiro contratado, desde a implantao da cobertura vegetal
at sua total consolidao. Ser responsabilidade do contratado a realizao das
ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
28/37

regas, assim como substituio ou complementao de reas de gramagem com


baixa germinao, bem como a substituio de mudas doentes ou mortas e, ainda, o
enriquecimento da adubao, at que esteja garantida a efetiva cobertura da
superfcie plantada.

A manuteno das reas restauradas dever ser executada por, no


mnimo, 18 meses aps o plantio, incluindo o controle de formigas, capinas
e/ou coroamentos, adubao e outros, conforme avaliao tcnica do
responsvel pelo projeto.

Tendo como objetivo final a recuperao da floresta, ser admitida a


ocupao das entrelinhas, com espcies para adubao verde e/ou de
interesse econmico, por at dois anos, desde que o projeto utilize
princpios agroecolgicos.

Para recuperao de reas com algum tipo de cobertura florestal nativa


remanescente, recomenda-se:
o A proteo da rea de qualquer ao de degradao;
o O controle de espcies exticas ou nativas em desequilbrio;
o O adensamento na borda da rea, usando espcies de rpido
crescimento e boa cobertura;
o O enriquecimento dessas reas com espcies finais da sucesso.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
29/37

5.3.4. Execuo dos Servios de Extrao de Materiais de Construo ou


Deposio de Materiais (BOTA FORA)
Tanto os trabalhos de extrao de materiais de construo, como o descarte em
reas de bota-fora (exclusivo de materiais de terraplenagem4) devem:

Obedecer ao plano de recuperao aprovado pelos rgos licenciadores;

Justificar as eventuais alteraes necessrias introduzidas;

Nas atividades de desmobilizao de reas de canteiros de obras, jazidas,


caixas de emprstimo e bota fora, alm de reas de instalaes, etc., o
preparo definitivo das reas dever ser realizado atravs das seguintes
atividades:
o Remoo de todos os prdios, pisos e bases de concreto;
o Vedao satisfatria ou enchimento de fossas e sumidouros;
o Remoo de cercas;
o Preparao do substrato atravs da correo fsico-qumica;
o Erradicao de reas propcias ao acmulo de guas pluviais;
o Remoo de quaisquer barramentos ou obstculos decorrentes das
obras;
o Desobstruo da rede de drenagem natural;
o Implantao de um sistema de drenagem superficial;
o Remoo de bueiros provisrios.

A conformao final destas reas ser executada de acordo com os


parmetros e atividades considerados para as demais reas a reabilitar.

Os materiais que no so de bota fora esto submetidos NGL-5.03.01-16.025 - GERENCIAMENTO DE

RESDUOS NA CONSTRUO E CONSERVAO

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
30/37

As terras de baixa capacidade de produo ou que devam ser recuperadas


e que, ao mesmo tempo, sejam muito suscetveis eroso, devero ser
recobertas com vegetao permanente densa, capaz de exercer o controle
dos processos erosivos e de recuperar o aspecto cnico dessas reas.

5.3.5. Monitoramento e Concluso


Aps o incio da operao da ferrovia e pelos 4 (quatro) anos seguintes, as reas
alvo recuperadas devero sofrer vistorias trimestrais exclusivamente para avaliao
do desenvolvimento da vegetao reintroduzida. Para este monitoramento devero
ser implantadas parcelas permanentes ao longo dos trechos de revegetao.
recomendvel que, aps concludos os servios de recuperao ambiental
conforme recomendaes anteriormente explicitadas, e atendidas as condies
especficas estabelecidas pelos rgos ambientais competentes e garantida a
comprovao da total recuperao ambiental dessas reas, deva ser formalizado o
encerramento do processo de licenciamento das mesmas. Esta formalizao,
passvel de aplicao no caso das reas utilizadas externamente faixa de domnio,
no cabe s reas utilizadas dentro da faixa de domnio, onde a VALEC se manter
responsvel pela qualidade ambiental.
O monitoramento ser desenvolvido pela equipe de fiscalizao da VALEC,
conduzida por um engenheiro agrnomo e sob a responsabilidade da equipe
encarregada da Gesto Ambiental.
5.4. Recursos
A recuperao das reas degradadas obrigao legal do autor da degradao (ver
seo 3 ASPECTOS LEGAIS, desta NORMA) e, por isto, em todos os casos de
degradaes oriundas das licenas ambientais detidas pela VALEC, os recursos
necessrios sero providos pelo oramento da obra Consequentemente, os
quantitativos de servios para estas recuperaes ou reabilitaes sero previstos
nos quantitativos das obras e assim sero medidos e pagos pela VALEC. As
ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
31/37

medies e pagamentos sero feitos segundo os critrios estabelecidos na seo 8 CUSTOS, MEDIES E PAGAMENTOS da presente NORMA.
As construtoras, por sua vez, sero inteiramente responsveis pelas degradaes
que causarem em funo das licenas detidas por ela, mesmo que as origens das
degradaes estejam na necessidade de se estabelecer e/ou de fornecer materiais
de construo para cumprir seu(s) contrato(s) com a VALEC.
Em ambos os casos a VALEC ter direito de fiscalizar a efetiva realizao das
reabilitaes e restauraes pelas empreiteiras contratadas e de reter os
pagamentos que forem julgados necessrios para realizar as aes julgadas como
no realizadas ou como no concludas.
Os recursos para a superviso tcnica e garantia da qualidade dos servios de
recuperao de reas degradadas esto discriminadas nos quadros inseridos a
seguir.

Quantidade

Total de

Total em

/Ms

Meses

H x ms

H x ms

0,5

24

12

H x ms

24

24

P3

H x ms

24

48

Tcnico agrcola

T0

H x ms

24

48

Motorista

A2

H x ms

24

48

Recursos Humanos

Nvel

Qtd

Unidade

Coordenador Setorial

P0

Agrnomo Sr

P1

Agrnomo Md

Recursos Materiais

Unidade

Qtd.

Computador porttil

eq./ms

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

Total de

Total na

Meses

unidade

24

168

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
32/37

Impressoras

eq./ms

24

48

GPS e Maq. Fotogrfica.

eq./ms

24

72

Veculos 4X4

veic/ms

24

48

ms

24

24

vba/ms

24

24

Aluguel escritrio
Material de escritrio

6. PERODO DE VALIDADE E CRONOGRAMA DE EXECUO


Esta NGL ter validade durante toda a vida til das ferrovias de concesso da
VALEC, desde a fase de projeto at a de conservao da via permanente, quando o
passivo ambiental ser gerenciado e recuperado segundo os programas anuais
preparados de acordo com a NGL-5.03.01-16.011 Levantamento Anual e
Recuperao do Passivo Ambiental.
7. RGOS INTERVENIENTES
VALEC. A VALEC o empreendedor e responsvel pela execuo e manuteno
das obras obedecendo esta NGL, bem como todas as outras que fazem parte dos
projetos voltados implantao das ferrovias concedidas para a VALEC. o rgo
contratante e principal fiscal da aplicao desta NORMA. A VALEC poder contratar
consultores para servios especializados e de apoio, visando boa execuo de
seus Planos, Projetos e Obras, e a eles delegar a responsabilidade de projetar e de
acompanhar a execuo dos servios, em como de atestar a conformidade com a
qualidade ambiental esperada.
IBAMA e rgos de Licenciamento Ambiental Estaduais. O IBAMA e os organismos
estaduais de licenciamento ambiental so os responsveis pelas atividades de
licenciamento, conforme definidas pela Resoluo 237/97, e pela fiscalizao dos
atendimentos das condies estabelecidas nas licenas concedidas (Licenas
Prvia, de Instalao e de Operao), bem como pelas suas renovaes.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
33/37

Construtoras Contratadas. So as responsveis tcnicas e civis pelas obras e pela


recuperao das reas degradadas pelas atividades de construo. Elas tm
conhecimento prvio desta Norma e no pode alegar desconhecimento para deixar
de executar qualquer tarefa de recuperao prevista nela.
Terceiros Contratados. Projetistas responsveis pelo gerenciamento do Projeto
Executivo Ambiental e/ou pelos servios de superviso e controle de qualidade das
obras; fornecedores de mudas e/ou sementes, empresas responsveis pelos
plantios e pela manuteno da vegetao.
8. CUSTOS, MEDIES E PAGAMENTOS
Os custos deste programa estaro includos nos oramentos (quantidades e preos
unitrios) previstos para as obras de cada um dos trechos ou para os servios que
sero contratados na fase de conservao da via permanente. A implantao de
vegetao rasteira (gramneas e leguminosas) ser medida em rea (metros
quadrados) efetivamente recoberta por vegetao viva; j as rvores, arvoretas e
arbustos sero medidas:
a. Aps o trmino do plantio, contando o total de espcimes transplantados;
b. Noventa

dias

aps

plantio,

contando

apenas

os

espcimes

comprovadamente vivos;
c. Duzentos e dez dias aps o plantio, contando apenas os exemplares
comprovadamente estabelecidos atravs da brotao.
O pagamento ser efetuado em parcelas, de acordo com as medies, da seguinte
forma:

40% (quarenta por cento) do preo unitrio por muda plantada, contados
todos os espcimes plantados, aps o plantio;

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
34/37

40% (quarenta por cento) do preo unitrio oferecido por muda plantada,
multiplicado pelo total de espcimes vivos, medidos conforme a alnea (b),
acima;

20% (vinte por cento) do preo unitrio oferecido por muda plantada,
multiplicado pelo total de espcimes vivos, medidos conforme a alnea (c),
retro.

O preo unitrio para execuo dos servios remunerar a utilizao de


equipamentos, veculos e ferramentas, remoo, transporte replantio dos espcimes,
abertura das covas, adubos, defensivos, regas e manuteno aps o plantio, mo de
obra, encargos e tudo mais que seja necessrio completa execuo dos servios.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
35/37

9. BIBLIOGRAFIA
ARAUJO Filho, J. O. ERODIBILIDADE. Disponvel em: Acessado em : Maio, 2008
Bechara, F. C. 2006. Unidades Demonstrativas de Restaurao Ecolgica Atravs
de Tcnicas Nucleadoras: Floresta Estacional Semi decidual, Cerrado e
Restinga. Tese (Recursos Florestais). Piracicaba: Escola

Superior de

Agricultura Luiz de Queiroz, 249p.


Carvalho, J. C., Lima, M. C. & Mortari, D. Consideraes sobre controle e
preveno de voorocas. 7 Simpsio Nacional de Controle de Eroso,
ABGE, Goinia, GO, 2001
Carvalho, J. C. Processos erosivos no centro-oeste Brasileiro. Braslia: Universidade
de Braslia: FINATEC, 2006
David, Antnio C. Seleo de Espcies Vegetais para Recuperao de Arcas
Degradadas. Simpsio Nacional de Recuperao de reas Degradadas
SINRAD, 1999.
Fonseca, C. E. L.; Ribeiro, J. F.; Souza, C.C.; Rezende, R. P.; Balbino, V. K. 2001.
Recuperao da vegetao de Matas de Galeria: estudos de caso no
Distrito Federal e entorno. Pp. 815-867. In: J. F. Ribeiro, C. E. L. Fonseca
& J.C. Souza Silva (Org.). Cerrado: caracterizao e recuperao de
Matas de Galeria. Planaltina: Embrapa CPAC
Glufke, Clarice. Espcies Florestais Recomendadas para Recuperao de Arcas
Degradadas. Fundao Zoo botnica do Rio Grande do Sul. Porto Alegre,
1999.
GONALVES , R. M. G. ; GIANNOTTI, E.; GIANNOTTI, J.G. Silva, A.A. 2005.
Aplicao de modelo de revegetao em reas degradadas, visando
restaurao ecolgica da micro bacia do crrego da Fazenda Itaqui, no
ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
36/37

Municpio de Santa Gertrudes, SP. Revista do Instituto Florestal 17 (1):7395. IBAMA. Manual de Reabilitao de Arcas Degradadas. 1990.
Instituto Brasileiro de Minerao IBRAM. Comisso Tcnica de Meio

Ambiente.

Grupo de Trabalho de redao. Braslia, 1992.


Kageyama, P. Y. Gandara, F. B. 2004. Recuperao de reas ciliares. Pp. 249270. In: R.R Rodrigues & H. F. L. Filho (eds.). Matas Ciliares: conservao
e recuperao. So Paulo USP/FAPESP
Kageyama, Paulo et al. Re vegetao de Arcas Degradadas: Modelos de
Consorciao

com

Alta

Diversidade.

Simpsio

Nacional

de

Recuperao de reas Degradadas SINRAD, 1994.


Kopezinski, Isaac. Minerao X 'Meio Ambiente: Consideraes Legais, Principais
Impactos Ambientais e Seus Processos Modificadores.

Universidade

Federal do Rio Grande do Sul. Ed. da Universidade. Porto Alegre, 2000.


Machio, Lucila et a Evoluo, Estgio e Caracterizao da Pesquisa em
Recuperao de Arcas Degradadas no Brasil. Simpsio Nacional de
Recuperao de reas Degradadas SINRAD, 1992.
Reis, A.; Bechara, F. C., Espndola, M.; Vieira, N. K.; Souza, L. L. 2003.
Restaurao de reas degradadas: a nucleao como base para
incrementar os processos sucessionais. Natureza & Conservao (1): 2836.
SABESP. Guia de recuperao de reas degradadas. Edson Jos Adreguei
(Superintendente). So Paulo: SABESP, 2003. (Cadernos Ligao).
Secretaria do Meio Ambiente/So Paulo Teoria e Prtica em
Recuperao de reas Degradadas Apostila, 55 pag., sem data.

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo:

VALEC

NORMA GERAL AMBIENTAL

Ttulo: COBERTURA VEGETAL PARA RECUPERAO DE REAS DEGRADADAS


Identificador:
NGL-5.03.01-16.003

Proponente:
SUAMB

Tipo de Atividade:
Meio Ambiente

Reviso:
0

Folha:
37/37

10. VIGNCIA
Esta Norma Geral Ambiental foi aprovada pela Diretoria Executiva em reunio e
registrada na Ata n _______/______, e entra em vigor a partir desta data, revogada as
disposies em contrrio.

Braslia,

de

de

JOSIAS SAMPAIO CAVALCANTE JNIOR


DIRETOR PRESIDENTE

OSRES DOS SANTOS

JAIR CAMPOS GALVO

Diretor de Engenharia

Diretor de Planejamento

VERA LCIA DE ASSIS CAMPOS

BENTO JOS DE LIMA

Diretora de Administrao e Finanas

Diretor de Operaes

ELABORAO
GEDOR

DIPLAN

Nome:

APROVAO

ARQUIVO
Processo: