VACACIONES

COLUMNAS / BERNARDO FERNNDEZ__-BEF / ANTONIO MALPICA / DIEGO RABASA / RAQUEL CASTRO / KAREN CHACEK
TEXTOS / ALEJANDRO ROMERO / FRANCISCO GOI / FERNANDO YACAMN / PERLA HOLGUN PREZ
ENTREVISTAS /JAVIER CERCAS / ENRIQUE SERNA
LISTAS / LOS MS VENDIDOS / PARA VER Y OR / NOVEDADES DEL MES

PRECIO AL PBLICO 15 PESOS

AO 7 NMERO 70 MAR 15

EDITORIAL+

CONTENIDO+

LAS VACACIONES

EN EL MAR LA VIDA NO ES
TAN SABROSA

Si hiciramos una encuesta para saber cul es la primera

imagen que nos viene a la mente cuando pensamos en la
palabra vacaciones, la respuesta abrumadora sera playa.
Sol, mar y arena son el edn del que fue expulsado el hombre
para irse a trabajar a las ciudades. Qu pasa, en cambio,
cuando esa misma palabra se le menciona a una persona que
vive cerca del mar y que ha tenido como fondo musical las
olas y sus susurros? Las respuestas varan, segn el sondeo
domstico realizado por Lee+: algunos visitan otras playas,
lejos de sus lugares de origen, o hacen excursiones a algn
bosque o viajan a alguna ciudad para visitar exposiciones, ir
al cine, etctera.

Alejandro Romero

En cualquiera de los dos casos, las vacaciones son una

bendicin porque nos permiten alejarnos de lo cotidiano, son
una sana ruptura de la rutina. El viaje de ida hacia esa libertad
efmera est construido de anhelos y deseos; el de regreso
pavimentado de recuerdos. Las vacaciones es un nmero
dedicado a los cuartos de hotel, a sus huspedes, a las familias
que buscando descanso encuentran su destino en una casa
con piscina, a las playas mexicanas vistas bajo la ptica de
autores como Juan Villoro o David Martn del Campo, y
tambin a aquellos personajes que se ven forzados a tomar
vacaciones y viajan slo con el boleto de ida.
Conversamos con el escritor espaol Javier Cercas, a propsito
de su nueva novela El impostor, y con Enrique Serna, uno de
los autores mexicanos ms reconocidos, por su ms reciente
libro La doble vida de Jess. Cada uno de ellos nos cont lo que
hace cuando va de vacaciones.
En portada recordamos a ese joven eterno, que vive inmerso
en una lucha por saber quin es, qu quiere hacer de su
vida despus de haberse graduado, y lo mejor que puede
hacer es tomarse unas vacaciones: Benjamin, protagonista
de la pelcula El graduado (1967), personaje inolvidable
interpretado por Dustin Hoffman.
As que a ponerse el bronceador y los goggles, a ordenar una
pia colada y, eso s, nada de meterse a nadar despus de comer.

Dustin Hoffman /The Graduate

DEL TIEMPO SUSPENDIDO Y VIVAZ

Francisco Goi
UN BACKPACK LLENO DE LIBROS

Nerd Plus/Bernardo Fernndez-Bef

JAVIER CERCAS

Entrevista
ENRIQUE SERNA

Entrevista
VACACIONES EN EL HOSPITAL:
UN SLALOM IMPLACABLE

Directora general
Yara Snchez de la
Barquera Vidal
04

06

08

Insomnio/Diego Rabasa
MS QUE UNA
HABITACIN DE HOTEL

Director de arte
Victor Baca Vargas
Cuidado editorial
Perla Holgun Prez

10

Ilustraciones
Salvador Verano
12

14

Fbulas del to Hofs/Antonio Malpica

LA EXPROPIACIN DE LO REAL

Editor y
coordinador editorial
Jorge Vzquez ngeles

18

Difusin y promocin
Alexis Jimnez Caldern
Consejo editorial
Alberto Achar
Jorge Lebedev
Contacto y publicidad
(55) 4437 8303

20

contacto@revistaleemas.mx

22

Editor responsable: Yara Beatriz Snchez De la Barquera

Vidal, Informacin: (55) 5413 0397, Ventas Publicidad:
44378303, Correo electrnico: leemas.gandhi@
gmail.com, Distribucin: Libreras Gandhi, S.A. de C.V.,
Direccin: Benjamn Franklin 98, Piso 1 y 3, Escandn,
Delegacin Miguel Hidalgo, 11800, Mexico, D.F. Nmero
de Reserva al Ttulo ante el Instituto Nacional del Derecho
de Autor: 04-2009-051820092500-102. Certificado
de Licitud de Ttulo No. 14505 y Certificado de Licitud
de Contenido No. 12078 expedidos en la Comisin
Calificadora de Publicaciones y Revistas Ilustradas de la
Secretara de Gobernacin. Registro Postal EN TRMITE.
Preprensa e impresin: Multigrfica Publicitaria S.A.
de C.V. en Avena nm.15 Colonia Granjas Esmeralda.
Iztapalapa. C.P. 09810, Mxico D. F. Ttulo incorporado
en el Padrn Nacional de Medios Impresos de la Secretara
de Gobernacin. Queda prohibida la reproduccin
parcial o total, directa e indirecta, por cualquier medio
o procedimiento, del contenido de la presente obra, sin
contar con la autorizacin previa, expresa y por escrito
del editor, en trminos de la legislacin autoral y, en su
caso, de los tratados internacionales aplicables, la persona
que infrinja esta disposicin se har acreedora a las
sanciones correspondientes. El contenido de los artculos
es responsabilidad de los autores.
Hecho en Mxico.

Fernando Yacamn
LIBROS PARA DESCANSAR
DE LOS LIBROS

Adoleescentes/Raquel Castro
OJAL QUE TE VAYA BONITO

Perla Holgun Prez

VACACIONES SE ESCRIBE CON V
DE VIAJAR

24

26

Nios a leer!, Karen Chacek

DUSTIN HOFFMAN

Frase napalm

ENVA TUS COMENTARIOS_ A elcliente@gandhi.com.mx _VISITA WWW.REVISTALEEMAS.MX_ WWW.MASCULTURA.MX

30

04
el tiempo, vivimos pocas doradas, dibujadas por un
sol que atrajo a las celebridades ms famosas y con
mejor reputacin de todo el mundo, incluyendo a
Dolores del Ro y hasta a Jos Stalin y John F. Kennedy,
quienes sin ser protagonistas de la novela s permean
las Siete heridas del mar, con un aspecto propio de la
dcada de los cincuenta, al tiempo que conocemos
algunos pasajes de la historia del puerto contada por las
vivencias del nadador Antonio Camargo, el personaje
estelar de las conversaciones, tras darse a conocer en
una prueba en la baha. Un cmulo de aventuras donde
los vacacionistas lo que menos hacen es descansar.

Retirarse de la ciudad como pretexto para meditar y

abandonar lo cotidiano. Escapar lejos hasta encontrarse
con lo natural, con esa otra parte olvidada en el da
a da y en el hartazgo propinado. Las vacaciones son
para muchos el pedazo del ao por el que vale la pena
continuar; unos cuantos das para estar consigo, para
soar y anhelar que el mundo s puede cambiar.
Cuando uno se aleja para estar ms cerca de s, el arte
en general, pero especialmente la msica, la literatura
y el cine ocupan un papel importante como estmulo y
ejercicio teraputico, pues si las vacaciones no existen
hasta cumplir el primer ao de trabajo, entonces se
puede estar de vacaciones encerrado en el propio
cuarto, imaginando estar afuera, conviviendo con
aquellos que no nos conocen, pero que alguna vez
soaron con que nos encontraramos.
Cmo son las vacaciones para quienes viven en las
sedes del descanso y el confort? Qu hacen y a dnde
van cuando se ven sobrepasados por la monotona?
y, an peor, qu sucede si los medios para salir de
casa son nulos o simplemente el descanso no tiene
significado para ellos?
El calor hmedo y la basura que el mar arrastra en el
puerto de Veracruz son el escenario en donde habitan
los personajes de Falsa liebre, primera novela de
FALSA LIEBRE
Fernanda Melchor
ALMADA

Fernanda Melchor, escritora mexicana quien logr que

Playa Norte y las tres historias que componen el libro
hayan sido publicadas bajo el sello Almada.
El primer protagonista del libro es Andrik, quien, a
medida que su vida se acerca ms al ocaso, siente el
vaco producto del abandono de su madre; ste vive
en casa de una ta y sostiene una estrecha relacin
con Zahir, su hermano y eterno enamorado. Ambos
librarn batallas mentales hombro a hombro, pues slo
el verdadero amor puede vencer a enemigos invisibles
como la soledad.
Ya entrados en la segunda mitad de la novela, Pachi,
de apenas 22 aos, se encuentra sin salida al convivir
con Pamela, quien espera un hijo suyo y que lejos de
ser su consuelo, despus de largas travesas en mar
abierto, termina por convertirse en su calvario pues no
muestra ni un mnimo de empata por l, provocando
que Pachi busque consuelo en las historias y comparta
el tormento de Vinicio, su amigo. A veces el sol no da
calor sino fro.
Imaginemos que Acapulco se muere, agoniza, y que
aquellas historias que el cine contaba nunca existieron
o que slo quedaran ancdotas vagas. A travs de
lneas escritas por David Martn del Campo, quien
acaba de publicar El ltimo gladiador, regresamos en

EL LTIMO GLADIADOR
David Martn del Campo
RANDOM HOUSE

Para el periodismo el descanso es un concepto que

poco comparte con su quehacer diario. Buscar en lo
ntimo de lo que le rodea es el conflicto a resolver, y
Jos Agustn lo plantea de manera precisa en Dos horas
de sol, un compendio de aventuras que les suceden
a un par de amigos, socios y periodistas, que en su
afn de desmentir los viejos encantos del paraso que
la poltica guerrerense se ha empeado en vender a
puos de mentiras, deciden involucrarse con todo tipo
de personajes, sumando a su vida la incertidumbre,
el deseo por lo prohibido y las dudas que rodean la
amistad cuando sta se comparte y se lleva al lmite.
Lejos de pasar una temporada de relax, con vocabulario
florido y modismos peculiares de Agustn, este par
expone al gobernador, descubre los secretos sexuales
de ellos mismos, viaja hasta la sierra de Ayotzinapa y
visita la Normal Isidro Burgos antes de que sta vistiera
de luto a todo el pas.
Un grupo de buzos se encuentra con malas noticias: un
asesinato dentro del hotel donde trabajan. Pero el miedo
no los acecha ni los confunde, pues del miedo vivimos
todos y qu sera de ellos si al adentrarse en lo hondo
del ocano la zozobra les invadiera. La tranquilidad no
existe sin antes conocer el miedo. Como si la actualidad
nos brindara lo suficiente como para estar en paz,
un hotel situado a las orillas de la costa caribea, en
Yucatn, es el atractivo para quienes gustan de pagar
por sufrir. Ah hay de todo, desde la araa producto de
un engao hasta la farsa de asesinatos y desapariciones.
Mediante la memoria corroda de Tony Gngora, un
adicto ex integrante de una banda de rock que vio su
das de gloria varios lustros atrs, caracterizado por
faltarle una falange, nos adentramos en el presente
turbio de La Pirmide, el escenario donde Juan Villoro
retrata los instintos del hombre de exponerse al peligro
con tal de hallar algo que justifique su existencia,
como si la propia no bastara. Arrecife es una novela
que desconoce lo comn y expone vivencias que bien
podran ser las nuestras, ya que el protagonista no es
sino el lector. +
Por Alejandro Romero

DOS HORAS DE SOL

Jos Agustn
DEBOLSILLO

ARRECIFE
Juan Villoro
ANAGRAMA

06

planteamiento, por dems polmico, evoca tonos de

Lolita, de Nabokov, y pone sobre la mesa una pregunta sensible: el incesto, en qu momento comienza a
escandalizar o seducir y, al mismo tiempo, a ser uno
de los grandes temas prohibidos? Gudio se ha llevado muchas sorpresas con la recepcin del pblico que
se alarma con su novela, incluso, sin haberla ledo.
Por su parte, En la isla, de Tracey Garvis Graves,
narra una historia trepidante de aventuras que se
yuxtaponen, ya que Anna Emerson, de treinta aos,
decide aceptar la invitacin a las Maldivas en papel de
tutora del chico T. J. En el trayecto, el piloto de la avioneta sufre un infarto y sucumbe en el mar. Anna y
T. J. naufragan, y llegan milagrosamente a una isla. Al
paso de los das y los meses, comienza poco a poco
un acercamiento entre ellos. Del temor y la angustia por sobrevivir, encuentran un vnculo ms fuerte,
afianzado en el cuidado y proteccin mutua. Un inevitable romance se despierta.
Esta novela catapult a la fama a Tracey Garvis, quien
en un inicio public su libro en formato digital; despus de vender miles la contrat una editorial americana importante y prximamente se llevar a la pantalla grande.
Cuando se piensa en vacaciones, en automtico imgenes paradisacas pueblan la mente y los sentidos se
activan vidos de experiencias. Aunque en la mayora
de los casos nunca ocurre lo anhelado. En teora, se
trata de tiempos suspendidos, en los que ni el trabajo,
ni las preocupaciones familiares, domsticas o sentimentales, tienen cabida; sin embargo, ocurre algo ms
importante: nuestra naturaleza adquiere una suerte de
relajacin, sintindose cmoda al expandirse, al desdoblarse: la caja de Pandora, que resguardaba los
demonios personales, los dilemas morales, las dudas
y deudas existenciales, se resquebraja. Quiz todo
sea producto del ocio, estado temido por toda normativa social, pero con seguridad el ms frtil momento
de nuestras vidas.
La literatura no ha perdido ocasin para adoptar sendo
tpico y mucha tinta ha corrido en todas las geografas.
Innumerables novelas y cuentos, sobre todo, nos han
narrado las historias ms emocionantes y decadentes
en trasatlnticos, casas de descanso y restaurantes. Se
detonan los amoros improvisados, los ms trridos e
inesperados asesinatos; tambin desintegraciones familiares se han producido en esos periodos vacacionales, parntesis maravillosos que, en principio, parecan
no dar temas interesantes a la creacin artstica, pero
que demuestran todo lo contrario.
CASA DE VERANO CON PISCINA
Herman Koch
SALAMANDRA

Prueba de ello es la novela Casa de verano con piscina, de Herman Koch (Arnhem, 1953), donde se ven
retratadas dos familias frvolas en Europa, que van de
vacaciones y les ocurren todo tipo de tropiezos. El
personaje principal, Marc, mdico de alta sociedad, no
slo es cnico en el trato cotidiano con sus pacientes;
durante los das de descanso que comparte con la otra
familia se ve tentado a romper los lmites sexuales con
la mujer del otro. La historia, adornada de costumbrismos, se oscurece conforme queda expuesta la real fragilidad de estas familias frente al incidente que sufre
una de las hijas.
Koch reflexiona sobre el destino de las personas que
viven con filtros ante la realidad: A veces rebobinas
tu vida para ver en qu momento habra podido tomar
otro curso. Pero a veces no hay nada que rebobinar.
Otro caso interesante es Con amor, tu hija, del escritor mexicano Jorge Alberto Gudio Hernndez, en
la que expone el dilema moral de un escritor exitoso
que es visitado en su residencia ednica por su hija
Emily y su amiga Antonia. En un primer momento, se
ver inmerso en fantasas por Antonia, a quien mira e
imagina, pero en el inter aprende a ver a su hija como
mujer. El giro climtico de la historia se activa cuando l prefiere a su hija y reconoce su sensualidad. El
EN LA ISLA
Tracey Garvis Graves
SALAMANDRA

Christine Angot (1959), despus de escandalizar al

medio literario francs aos atrs con su libro El incesto, de nueva cuenta dio tema de conversacin.
Con Una semana de vacaciones desat una gran polmica por sus descripciones directas y llanas sobre el
sexo que tiene una pareja en una casa alquilada. Sin
ornamentos ni veladuras, el lector se convierte en observador y testigo. Del juego y las indicaciones especficas, la historia se torna en sometimiento: un hombre
aplica su poder y voluntad sobre una chica ms joven.
Pudiera generar indignacin, pero gana la curiosidad y
la transgresin. La historia de Angot fue galardonada
con el Premio Sade, aunque ella rechaz el galardn,
argumentando que: La imagen de ese premio, corresponda o no a la obra del Marqus de Sade, est en
contradiccin total con el libro que he escrito.
Sin duda, los periodos vacacionales, lejos de ser
tiempos de aburrimiento, son parpadeos de la vida
cotidiana en los que se filtran las instantneas ms
brillantes e inolvidables. +
Por Francisco Goi

UNA SEMANA DE VACACIONES

Christine Angot
ANAGRAMA

tor de aeropuerto. Paco, como le decimos sus amigos, se

ri y lo asumi, orgulloso. Efectivamente, ah estaban sus
novelas (las del que le intent insultar, no).

08

Si hoy me fuera de vacaciones (desgraciadamente no

es as) me llevara gustoso cualquiera de las novelas de
Haghenbeck. Magnfica para un viaje a la playa es En el
crimen nada es gratis, policial delirante, especie de deconstruccin desmadrosa de La divina comedia en clave de novela negra, llena de violencia y humor negro. O
su magnfica La doncella de la sal, novela de fantasy que
har delicias de jvenes y veteranos en cualquier playa
del mundo, con todo y dragones incluidos.
Leer es viajar sin moverse de tu lugar. He podido viajar
al mundo de la msica y su industria a travs de Cmo
funciona la msica, de David Byrne, ex lder de los
Talking Heads que en ste, su segundo libro, abre
a los legos los entretelones de su oficio. O he visto
Oaxaca a travs de los ojos de Rius, el mximo caricaturista de esta especie de pas, como l mismo deca. Oaxaca de Rius es una coleccin de dibujos y caricaturas sobre tan mgico lugar, en el que desde hace
algn tiempo vive nuestro gran maestro del humor.

Una mujer y su hija pasan unos das en una cabaa. Una

vecina, mam de un nio algo peculiar, las visita constantemente. Un da le confiesa a la madre de la nia
un incidente espantoso que, si bien no queda del todo
claro, desata una inquietud enloquecedora en la mujer
que escucha. Todo ello lo sabemos por el dilogo que
sostienen dos muertos.
As empieza Distancia de rescate, novela breve de la narradora argentina Samanta Schweblin, una de las estrellas emergentes de la literatura latinoamericana.
Schweblin es de esas autoras, como Daniela Tarazona
y Karen Chacek, que han abrazado el gnero fantstico
para deconstruirlo, reinventarlo y devolverlo a los lectores convertido en una extraa ejecucin que, alejada de las convenciones tradicionales de la literatura de
la imaginacin, envuelven a sus lectores en atmsferas
y mundos tan fascinantes como inquietantes. As, las
vacaciones de Amanda y su hija Nina se transforman
en una pesadilla sutil, un infierno tibio del que no pueden
escapar, una trampa que se cierra alrededor de ellas antes de que puedan darse cuenta.
Mis vacaciones, qu maravilla, han sido siempre mucho
menos accidentadas que las de los personajes de Samanta. Puedo decir, incluso que me he convertido en un experto viajero. Bueno para hacer la maleta, maoso para
no pasarla mal en los aeropuertos o las carreteras. En
barco he viajado dos veces en mi vida.

Sin embargo, a pesar de tantos kilmetros recorridos,

hay algo que me sigue causando grandes problemas y
que siempre dejo al final. Ya con maleta hecha, boletos
y documentos en la mano, suelo contemplar mi equipaje y entonces una gran angustia se apodera de mi
corazn: qu libros me voy a llevar?
Hace poco, en mis ltimas vacaciones, pas casi una hora
decidindolo. Tras mucho deliberar con mi lector interior, los finalistas fueron:
1. La exhibicin de atrocidades, de J. G. Ballard.
2. Personajes secundarios, de Joyce Johnson.
3. El tomo 7 de 8 de la biografa en cmic que de Buda
hizo Osamu Tezuka.
4. Nova Express, de William Burroughs.
5. Estupor y temblores, de Amlie Nothomb.
En aras de la ligereza (son ms largos los caminos para
el que va cargado de ms, dice mi pap) me llev slo
los primeros tres.
Alguna vez, ya en la sala de espera del aeropuerto, descubr que haba olvidado mi libro. Era un viaje corto de
un da, por lo que no era tan grave, pero no pude evitar
echar un ojo en alguna librera de la terminal area buscando un sustituto emergente.
Record que en una ocasin algn literato con nfulas de
grandeza llam con desdn a F. G. Haghenbeck un escri-

Dueo de una grfica en extremo sinttica y un sentido

del humor desternillante y antisolemne, Rius nos lleva de
la mano por esa tierra mgica. Nos asombramos con l
de sus esplendores, nos indignamos con sus injusticias,
nos divertimos con sus comentarios filosos.
En un registro parecido, Peter Kuper hace lo propio con
su Diario de Nueva York, en donde rene dibujos, ilustraciones y caricaturas de la Gran Manzana en una explosin multicolor que embriaga al lector. Pero los libros
grficos son difciles de llevar en la maleta. Mi sugerencia
es que se haga usted de un par de buenas novelas y las
eche a su backpack.
Mis recuerdos de aquel verano que pas recorriendo
de mochilazo Europa, hace ya muchos aos, estarn
siempre vinculados a la lectura de Snow Crash, deliciosa novela de ciencia ficcin de Neal Stephenson. Lo
mismo, cuando atraves el oriente de Canad en tren
acompaado de Darwinia, de Robert Charles Wilson.
O aquellas vacaciones en Veracruz, siendo preadolescente, cuando desde el asiento trasero del auto familiar
me refin De perfil, de Jos Agustn, mientras recorramos el estado de cabo a rabo.
Lo que me recuerda que tengo que hacer mi equipaje
para Semana Santa y elegir, ay!, qu libros llevarme.
El cmic del mes: Black is Beltza, de Fermn Muguruza,
Harkaitz Cano y el Dr. Alderete. El viaje inicitico de un
vasco por el alma misma de los aos 60. De Hendrix a
Juan Rulfo, del Che Guevara a Andy Warhol. +

LOS+VENDIDOS GANDHI
FICCIN

NO FICCIN

MILENA O EL FMUR MS BELLO DEL MUNDO

Jorge Zepeda Patterson
PLANETA

Y COLORN COLORADO...
Odin Dupeyron
DISIDENTE

La belleza de Milena tambin fue su perdicin. Convertida en esclava

sexual desde la adolescencia, intenta huir cuando muere su protector, un magnate de la comunicacin que sufre un fallo cardiaco mientras
hace el amor con ella. En su angustiosa fuga, se cruza con los Azules, un
tro de justicieros formado por el periodista Toms Arizmendi, la poltica
Amelia Navarro y el especialista en alta seguridad Jaime Lemus.

Y colorn colorado este cuento an no se ha acabado se edit por primera vez en el ao 2001 y desde esa primera edicin ha sido ledo y
reledo, regalado, prestado y recomendado por lectores de todas las
edades, de todos los gneros, de distintas religiones, preferencias y
pases. Se ha convertido en bestseller nacional con ms de ciento cincuenta mil ejemplares vendidos en menos de cinco aos, y ha tocado
profundamente el corazn y la vida de miles de personas.

ADIS A LOS PADRES

Hctor Aguilar Camn
RANDOM HOUSE

EL HOMBRE EN BUSCA DE SENTIDO

Viktor E. Frankl
HERDER

La foto anticipa y esconde la historia de una familia. Siguiendo los brillos

que esa foto abre en su memoria, Hctor Aguilar Camn ha producido un
texto de entraable intimidad y transparencia sobre las huellas familiares, sobre la urgencia personal de una narrativa capaz de decir quines
fueron tus abuelos, cmo se conocieron tus padres, por qu se casaron,
por qu se separaron, por qu fueron como fueron y por qu eres
como eres. Todos hemos imaginado alguna vez esa indagacin.

En esta obra, Viktor E. Frankl explica la experiencia que le llev al descubrimiento de la logoterapia. Prisionero, durante mucho tiempo, en
los desalmados campos de concentracin, l mismo sinti en su propio
ser lo que significaba una existencia desnuda, cmo pudo l que todo
lo haba perdido, que haba visto destruir todo lo que vala la pena, que
padeci hambre, fro, brutalidades sin fin, que tantas veces estuvo a punto
del exterminio, cmo pudo aceptar que la vida fuera digna de vivirla?

CINCUENTA SOMBRAS DE GREY

E. L. James
GRIJALBO

EL CAPITAL EN EL SIGLO XXI

Thomas Piketty
FCE

Cuando la estudiante de Literatura Anastasia Steele recibe el encargo de

entrevistar al exitoso y joven empresario Christian Grey, queda impresionada al encontrarse ante un hombre atractivo, seductor y tambin muy
intimidante. La inexperta e inocente Ana intenta olvidarle, pero pronto
comprende cunto le desea. Cuando la pareja por fin inicia una apasionada
relacin, Ana se sorprende por las peculiares prcticas erticas de Grey, al
tiempo que descubre los lmites de sus propios y ms oscuros deseos.

A partir de una rica base de datos econmicos de una veintena de

pases, disponible en lnea para quien quiera profundizar en tal o
cual asunto, y con certeras pinceladas literarias Balzac y Austen sirven para dar ejemplos de cmo las sociedades han entendido su
relacin con el dinero, Piketty hace un minucioso recorrido histrico
y estadstico para identificar ciertos patrones en el proceso de acumulacin del patrimonio.

EL PSICOANALISTA
John Katzenbach
ZETA BOLSILLO
Feliz 53 cumpleaos, doctor. Bienvenido al primer da de su muerte. As
comienza el annimo que recibe Frederick Starks, psicoanalista con una
larga experiencia y una vida tranquila. Starks tendr que emplear toda su
astucia y rapidez para, en quince das, averiguar quin es el autor de esa
amenazadora misiva que promete hacerle la existencia imposible. De no
conseguir su objetivo, deber elegir entre suicidarse o ser testigo de cmo,
uno tras otro, sus familiares y conocidos mueren por obra de un asesino, un
psicpata decidido a llevar hasta el fin su sed de venganza.

TOKIO BLUES
Haruki Murakami
TUSQUETS
Toru Watanabe, un ejecutivo de 37 aos, escucha casualmente mientras
aterriza en un aeropuerto europeo una vieja cancin de Los Beatles, y la
msica le hace retroceder a su juventud, al turbulento Tokio de finales de
los sesenta. Toru recuerda, con una mezcla de melancola y desasosiego,
a la inestable y misteriosa Naoko, la novia de su mejor y nico amigo de
la adolescencia, Kizuki. El suicidio de este les distancia durante un ao
hasta que se reencuentran en la universidad.

CEREBRO DE PAN
David Perlmutter
GRIJALBO
En este libro revolucionario, el renombrado neurlogo David Perlmutter destapa un tema que ha estado enterrado en la literatura mdica
por demasiado tiempo: los carbohidratos estn destruyendo nuestro
cerebro. Y no slo los carbohidratos malos: tambin los carbohidratos saludables, como los granos enteros, pueden causar demencia,
ansiedad, dolores de cabeza crnicos, depresin y mucho ms.

CREAR O MORIR
Andrs Oppenheimer
DEBATE
Qu debemos hacer como personas y pases para avanzar en la
economa de la innovacin? Qu debemos hacer para producir innovadores de talla mundial, como Steve Jobs? Para averiguarlo, Oppenheimer el periodista latinoamericano ms galardonado a escala
internacional explora los secretos de las brillantes trayectorias de
varios innovadores en la actualidad.

10

ENTREVISTA con Javier Cercas

ENRIC MARCO,
UNA HIPRBOLE MONSTRUOSA
Para ser torero primero hay que parecerlo, dicen los conocedores; en
cambio, para ser novelista ni la forma ni la condicin fsica importan
tanto, pero si el grado de obsesin que se alcance, el carburante de la
escritura, como dice el escritor Javier Cercas (Ibahernando, Cceres,
1962): Algo te tiene que obsesionar para que le entregues tanto como
entregas para escribir un libro. Sentado en un silln que parece ser muy
cmodo, a juzgar por la postura que el autor de Soldados de Salamina
ha tomado, Javier Cercas visita Mxico para presentar su nueva novela
El impostor. En alguna parte del libro, una novela sin ficcin, el propio
autor acepta que se obsesion con la figura de Enric Marco, un nonagenario barcelons que durante ms de veinte aos se hizo pasar como
sobreviviente de los campos de exterminio nazis; antifranquista hasta
la mdula e impulsor de la transicin democrtica de Espaa. Su talento
para la mentira y la impostura le valieron cargos importantes, como la
representacin de los espaoles supervivientes del crimen ms terrible
en la historia de la humanidad; lleg a hablar en el Congreso de los Diputados, donde su testimonio hizo llorar a ms de uno. Al ser desenmascarado por el historiador Benito Bermejo, Marco pas de ser un hroe
al villano ms vilipendiado en la historia reciente espaola. Dice Javier
Cercas que el novelista es un hombre que formula, a travs de sus libros,
preguntas sin respuestas. Y el caso de Marco le impact tanto me
peg un puetazo en el estmago, que a pesar de resistirse a escribirlo, quiso responder a tres preguntas fundamentales: Cmo es posible
que un hombre mienta sobre el crimen ms monstruoso de la historia de
la humanidad? Cmo es posible que todo el mundo le creyera? Cmo
es posible que eso le pegara un puetazo en el estmago, afectndole
tan ntima y tan intensamente?
Javier Cercas se toma su tiempo. Se meza el cabello, suspira y contina
respondiendo para explicar ms a fondo las razones que lo llevaron a escribir El impostor: Enric Marco hizo lo que hizo por lo mismo que yo me
dedico a escribir novelas: para que lo aceptaran, para que lo quisieran, para
que lo admiraran. Este hombre es igual que nosotros slo que llevado a un
extremo monstruoso, violando todas las normas morales que todos respetamos o fingimos respetar. Tras dar un sorbo a un vaso con Coca Cola,
elixir que milagrosamente apareci en un refrigerador para calmar su sed,
Javier prosigue: Segunda respuesta: la gente le crey porque Marco deca lo que la gente quera escuchar. A la gente no le gusta la verdad, le
gustan las mentiras, y ese hombre daba una versin amable, edulcorada,
digerible del pasado ms monstruoso del siglo XX, de la deportacin, de
los crmenes nazis, de la Guerra Civil espaola, del franquismo. Se trataba

de una versin digerible, sentimental, heroica. Su versin volva loca a la

gente, la conmova. Varios periodistas me comentaron que Marco ofreca
una versin estupenda, ideal para venderse.
El impostor es un libro en el que Javier vuelve a abordar los temas que
aparecen en su obra (No son los escritores los que buscan los temas,
sino los temas los que buscan a los escritores, dice tratando de no sonar crptico o esotrico): el herosmo, el enigma irresoluble, la pervivencia
del pasado en el presente (segn la definicin de Faulkner) y la historia de
Espaa, desde la Guerra Civil hasta la Transicin a la democracia, sin que
sus novelas sean histricas: Me dan ganas de cortarle la cabeza a quien
dice que mis novelas son histricas. Sin embargo, como l mismo aclara,
este libro no habla slo de Espaa: Parte de Espaa para hablar del mundo. Lo que la literatura hace es convertir lo particular en universal, lo que
le pasa a un hombre le pasa a todos. La literatura, y esto lo he entendido
despus de terminar el libro, es una hiprbole, una exageracin de lo que
somos los seres humanos. A travs de esa hiprbole, de esa exageracin
monstruosa, la literatura nos muestra lo que somos los seres humanos de
manera vvida, visible. Macbeth es una exageracin monstruosa de la ambicin; Hamlet es una hiprbole monstruosa de la autoconciencia; Romeo
y Julieta son una hiprbole monstruosa del amor romntico.
En ese sentido, Enric Marco es una hiprbole monstruosa de la impostura. Del mismo modo en que todos tenemos un poquito de Macbeth, de
Hamlet y de Romeo y Julieta, dice Javier, a punto de terminarse la Coca
Cola, todos llevamos un pequeo Marco, un pequeo impostor dentro, a
una escala muy pequeita. Todos somos incapaces de mirarnos a nosotros mismos como lo que somos, todos buscamos afecto y el amor de los
dems y para ello somos capaces de tergiversar lo que somos de verdad.
Somos incapaces de conformarnos con la pobre vida que nos ha tocado
y desearamos ser otro. La diferencia es que Marco lo lleva a la realidad,
transgrediendo todas las normas morales. En este monstruo estamos todos reflejados de algn modo, todos somos Enric Marco. Este libro no
habla de Enric Marco: el impostor de este libro somos todos, soy yo, t,
los que lo van a leer y quienes no lo van a leer. Ah estamos todos.
Por eso Javier se negaba a escribir El impostor: Para escribir este libro
hay que meter el dedo en el ojo, y a nadie le gusta eso. A nadie le gusta
ser el aguafiestas, menos a los escritores, como le dijo Santiago Fillol, director argentino que film una pelcula sobre Marco, porque las verdades
lanzadas a la cara duelen mucho. +

12

ENTREVISTA con Enrique Serna

EN ESTE MUNDO TAN PROFANO,

QUIEN MUERE LIMPIO
NO HA SIDO HUMANO
Cuando sale de vacaciones, Enrique Serna se relaja bastante, se quita la tensin de lo cotidiano y deja de escribir. Se dedica a hacer turismo. Si viaja al
extranjero, busca ciudades con una vida cultural intensa, visita teatros, cines y exposiciones porque para l es necesario ver lo que est pasando en el
mundo del arte.
Gracias al compositor lvaro Carrillo y a la memoria de Enrique Serna,
quien trajo a cuento la estrofa de Como un lunar, esta entrevista tiene
un ttulo llegador, como todo buen bolero, y resume en pocas palabras
el tema central de la ltima novela de Serna, La doble vida de Jess: el
destino inescrutable.
Retrato de la situacin poltica y social que vive el pas, el autor de El miedo a los animales tom las experiencias vividas en la ciudad de Cuernavaca,
Morelos, a lo largo de ms de quince aos, para construir un microcosmos
de lo que sucede en el pas. Me ha tocado ser vctima de asaltos en Jiutepec,
que es el lugar en el que la protagonista levanta a Leslie en la novela, y que
actualmente es tierra de nadie, uno de los municipios ms peligrosos del pas.
Despus de escribir dos novelas intimistas, Fruta verde y La sangre erguida,
quise hacer un libro que reflejara esta sicosis e inseguridad y el descarrilamiento de
la democracia mexicana. Se me ocurri la historia de un poltico honesto que
se enfrenta a la mafia narcopoltica que gobierna la ciudad donde vive.
Jess Pastrana, nombre de este atpico poltico mexicano, es sndico del ayuntamiento de Cuernavaca. Su honestidad, a prueba de balas, lo hace el candidato ideal y ms propicio del PAD, partido que de existir sera muy parecido al
PAN. A sus 43 aos, casado y padre de dos hijos, el destino lo llevar a cuestionar su vida gris, apegada al libreto de la normalidad, y sujeta por los cnones de
lo socialmente aceptable. Cmo hizo Enrique Serna para volver atractivo a un
personaje ms bien gris? La esencia de mi novela responde es la construccin del protagonista, de Jess Pastrana. Me interesaba que la gente sintiera
que este personaje estaba vivo, que fuera un personaje con cierta complejidad
sicolgica. Para que los lectores tuvieran simpata por este santurrn, se me
ocurri que tuviera un romance trrido con un transexual, porque creo que
todos los seres humanos tenemos nuestro punto dbil, y esto le da otra dimensin a la novela, porque se trata de mostrar cmo se vincula el mbito de
lo pblico con lo privado, la conducta social con la intimidad: en la historia
de mi personaje estos dos mundos estn ntimamente relacionados porque lo
que a l le ocurre en la intimidad repercute en su vida pblica.
Su aspiracin a la alcalda de Cuernavaca desencadenar una serie de acontecimientos que, en lugar de descarrilar la existencia de Jess Pastrana, la

encausarn para darle una segunda oportunidad y dejar de vivir una vida
simulada: Mi personaje se condena a vivir un destino inferior en la adolescencia, cuando comete la cobarda de no defender a un compaero
gay que est siendo vctima de un linchamiento en el patio de recreo de la
prepa donde estudia. Adems, este compaero le gusta, con l reprimi
su deseo de ser l mismo y esta cobarda tendr un efecto demoledor
sobre su vida.
Leslie, un transexual que se prostituye en las calles de Jiutepec, ser la palanca que mover el mundo de Jess Pastrana: Lo que vincula a Leslie con
Jess Pastrana es que ambos nadan a contracorriente. Tan anmalo es en
la actualidad un poltico honesto como un transexual. Ambos tienen que
oponerse a la normalidad: la normalidad en la poltica es la corrupcin, la
normalidad en el sexo es la heterosexualidad, incluso hay una normalidad
y una ortodoxia en el mundo gay de la que los travestis se disparan porque
ellos quieren ser mujeres.
En el terreno poltico, la novela de Enrique reproduce de manera fiel las costumbres de un sistema poltico podrido hasta la mdula: simulacin, conflictos de inters, corrupcin y el maridaje con el crimen organizado: El retrato
de la vida poltica actual de Mxico no pretende hacer denuncias concretas.
Este retrato esperpntico se vuelve verosmil porque la catadura moral de
la mayora de nuestros polticos es similar a la de los que yo presento aqu.
No quera hacer una novela de denuncia o reportaje, creo que en eso el
periodismo es ms eficaz, y trat de delimitar el campo de lo novelesco
colocndolo, eso s, dentro del contexto de unas instituciones que se estn
desmoronando, que estn podridas por dentro, y cmo eso repercute de manera demoledora sobre la vida de mis personajes.
Sin ser evidente, La doble vida de Jess es un guio irnico que alude al evangelio. Eso pasa dice Enrique porque mi personaje tiene una contradiccin:
a pesar de que l sea un apstol de la legalidad, en su vida privada es un
transgresor. Digamos que vendra a ser un redentor depravado. Lo que l
va descubriendo en esta nueva etapa de su vida, en este renacimiento, es
el sentido profundo del evangelio, porque Cristo era amigo de los forajidos,
de las prostitutas, y enemigo de los fariseos que eran aquellos que defendan la moral de las apariencias, los sepulcros blanqueados, y que cumplan con todos los ritos de la fe, pero que en el fondo no la practicaban.
Jess Pastrana va haciendo esos descubrimientos situndose en la marginalidad, y hay varios momentos en la novela en donde existe un trasfondo
simblico que se insina sin estar en primer plano, porque creo que los
asuntos simblicos deben ser sugeridos y no implcitos. +

14

Tortuga: Despus de todo... cul es la esencia de unas vacaciones?

Aquiles: No me quiera embrollar. Usted tiene la culpa y, a menos que est
dispuesto a inmolarse con gasolina y un fsforo, nada puede hacer para que
se me baje el enojo.
Tortuga: A ver. Sernese. Pienso compensarlo. Pero no de esa manera que
sugiere, no sea brbaro.
Aquiles: Pues no se me ocurre otra manera para que yo encuentre entera
satisfaccin. Por cierto... va usted a comerse eso?
Tortuga: Adelante. Se lo regalo. Aunque le advierto que la gelatina que dan
aqu est bastante inspida.
Aquiles: Bien pudo practicar esqu alpino en otro lado. Las escaleras del edificio? En serio? Me sorprende que est aqu y no en un hospital siquitrico.
Tortuga: En mi descargo, dir que pude hacer un slalom impecable desde el
quinto piso hasta la calle. Fue glorioso.
Aquiles: Glorioso. S. Dgaselo a su pierna. Cuntas operaciones me dijo que
van a practicarle?
Tortuga: Pero no hablemos de m. Estbamos en lo de sus vacaciones.
Aquiles: Maldito demente! Era mi oportunidad de conocer Vail. Y usted lo
arruin todo. Bueno... usted y su primo, que no quiso aceptarme a m en
su cabaa. No s qu le haya contado usted, que ni siquiera me contest el
whats.
Tortuga: No se pierda. Volvamos a nuestro punto. Cul es la esencia de unas
vacaciones?
Aquiles: Descansar principalmente, pero...
Tortuga: Sin peros. Eso est solucionado. Le he conseguido lugar en la habitacin de al lado.
Aquiles: Me puedo comer el pollo tambin? La gelatina no estaba tan mala.
Tortuga: Be my guest.
Aquiles: Por un momento cre que haba dicho que me haba conseguido lugar en el cuarto de al lado. Ja!
Tortuga: Y eso dije. Ser una experiencia nica. Yo ser Ziemssen y usted Castorp.
Aquiles: Qu?
Tortuga: No haga esa cara. Usted es ms fan de La montaa mgica que yo.
Aquiles: Qu?
Tortuga: Insisto. Lo ms probable es que est aqu varias semanas. Ya habl
con Nancy y arregl que lo ingresen por flebitis. As que en esta aventura

usted ser Hans Castorp visitando a su primo Joachim en los Alpes suizos.
Y quin sabe. Tal vez hasta pueda dejar de procrastinar y al fin escriba su
dizque gran novela.
Aquiles: Nancy?
Tortuga: Deje de preguntar todo como idiota. Nancy, s. La enfermera del
primer turno.
Aquiles: Oiga, pero espere un poco. Si cree que voy a cambiar mis vacaciones en Vail por una estancia en la clnica 8, est usted, de la cabezota, mucho
peor de lo que imagin.
Tortuga: No lo puede desperdiciar. Nancy me dijo que pueden pasar hasta
cuatro meses para que me operen. Cuatro meses sin hacer otra cosa que
comer gelatina y ver la tele! Y escribir, si le place. El seor lleva aqu desde el
2011, no es as, seor? Y a m mismo me dieron fecha hasta despus del da
de las madres. No es maravilloso? Mi mam tendr que hornear su propio
pastel y traerlo aqu a que le cante las maanitas.
Aquiles: Ahora veo que la cada no slo le afect la pierna. Eso ms bien
suena como las vacaciones invernales que se tom Paul Sheldon en la casa
de Annie Wilkes en Misery.
Tortuga: Loco ser usted si desperdicia la oportunidad de que lo operen de las
vrices y le den chance de estar cuatro meses en cama. Adems, en el cuarto
que le consegu hace fro como en los Alpes suizos, porque llevan dos aos
sin vidrio las ventanas.
Aquiles: Loco degenerado. No puedo creer que me est... espere un poco.
Vio esa rubia que pas por la puerta? Trabaja aqu o est de intercambio
por alguna clnica extranjera?
Tortuga: Se llama Cynthia. Es hermana gemela de Nancy. Y atiende en el segundo turno.
Aquiles: Cuatro meses dijo?
Tortuga: Cuatro. Y eso siendo optimistas. Pregntele al seor.
Aquiles: El pollo est bueno, hasta eso. Verdad?
Tortuga: S. Pero la gelatina puede mejorar.
Aquiles: Le prometo que mi novela ser grande en verdad. Magnfica. Gloriosa! Muy a la Thomas Mann!
Tortuga: ndele. Como mi slalom. +

LOS+VENDIDOS GANDHI
ELECTRNICOS

ARTE

CREAR O MORIR!
Andrs Oppenheimer
DEBATE
Con un sorprendente optimismo sobre el futuro de Amrica Latina,
Andrs Oppenheimer revela en este libro las claves del xito en el
siglo XXI, en que la innovacin y la creatividad sern los pilares del progreso. Qu debemos hacer como personas y pases para avanzar en
la economa de la innovacin? Qu debemos hacer para producir innovadores de talla mundial, como Steve Jobs?

50 SOMBRAS DE GREY
E. L. James
GRIJALBO
Cuando la estudiante de Literatura Anastasia Steele recibe el encargo
de entrevistar al exitoso y joven empresario Christian Grey, queda impresionada al encontrarse ante un hombre atractivo, seductor y tambin muy intimidante. La inexperta e inocente Ana intenta olvidarle,
pero pronto comprende cunto le desea. Cuando la pareja por fin inicia
una apasionada relacin, Ana se sorprende por las peculiares prcticas
erticas de Grey, al tiempo que descubre los lmites de sus propios y
ms oscuros deseos.

LA DIETA DEL METABOLISMO ACELERADO

Haylie Pomroy
GRIJALBO
sta no es una dieta de moda. Es un mtodo clnicamente probado que
se vale de la comida para combatir la obesidad, curar enfermedades
crnicas y sanar un metabolismo daado. Conocida como la gur del
metabolismo, Haylie nos recuerda que la comida no es el enemigo: la
comida es, por el contrario, la rehabilitacin que necesitas para revitalizar tu metabolismo lento y averiado, y convertir as tu cuerpo en una
mquina quemagrasa.

MIRREYNATO
Ricardo Raphael
TEMAS DE HOY
Nunca como ahora haba sido tan necesario para un pas analizar la
exhibicin de su riqueza y la desigualdad imperante para conocer
a fondo la gravedad del fenmeno: ahondar en las causas y consecuencias del enriquecimiento descarado a partir de un cargo pblico, del abuso de autoridad o del injusto reparto de concesiones que
se encuentran detrs de la emblemtica figura del mirrey.

PANES MEXICANOS
Irving Quiroz
LAROUSSE
Nuestro pas tiene una larga tradicin de panadera, junto con la tortilla,
su presencia es infaltable en cualquier mesa. Con el ritmo cada vez ms
acelerado de vida hemos ido perdiendo poco a poco el arte de hacer pan
y de disfrutar de variedades que estn casi en peligro de extincin por su
eliminacin paulatina del colectivo popular. Es por eso loable el empeo
que el chef Irving Quirz de Theurel & Thomas y Editorial Larousse hicieron por la historia panadera nacional.

LAS MEDIDAS DE UNA CASA: ANTROPOMETRA DE LA

VIVIENDA
Xavier Fonseca
PAX MEXICO
Todas las medidas para el diseo de una casa. Desde el tamao de los
muebles hasta la altura de los accesorios. Esta obra imprescindible da al
profesionista y al usuario, de manera clara y sencilla, todos los datos de la
antropometra, anlisis de mobiliario, diseo urbano, control ambiental,
incluyendo el uso de energa solar, circulaciones y otros.

EL DIARIO DE FRIDA KAHLO: AUTORRETRATO NTIMO

Frida Kahlo
RM
Publicado por primera vez en su totalidad, El diario de Frida Kahlo refleja los ltimos diez aos de una vida turbulenta. Este documento, a
veces apasionado, otras sorprendente e ntimo, custodiado bajo llave
durante aproximadamente cuarenta aos, revela nuevos rasgos de la
compleja personalidad de esta destacada a rtista mexicana.

LA SINTAXIS DE LA IMAGEN: INTRODUCCIN AL

ALFABETO VISUAL
Donis A. Dondis
GUSTAVO GILI
El aprendizaje de una gramtica de las imgenes es imprescindible para
la comprensin de la cultura actual. Una cultura constituida cada vez ms
por multitud de elementos visuales, procedentes de campos tan prximos
y tan diversos al mismo tiempo, como son la fotografa y el cine, la televisin y el vdeo, los diseos grfico e industrial, las artes plsticas y los
trabajos manuales, la prensa ilustrada y los cmics.

REA 81
Stephen King
PLAZA & JANS

RAZAS DE PERROS DE LA A A LA Z
C. M. COMPS
LIBSA

rea 81 es un rea de servicio abandonada y cerrada desde hace tiempo.

Pete Simmons, un curioso nio de 10 aos, decide ir con su bici hasta
esta rea abandonada donde sabe que los chicos mayores van para fumar, drogarse y tener sexo con sus chicas. Y all se encuentra una botella
de vodka medio llena que decide probar. Pete acaba emborrachndose
y cuando se despierta, descubre un coche aparcado all, un coche sin
matrcula y cubierto de barro. La puerta est medio abierta, pero no se
ve a nadie dentro.

Este volumen contiene una descripcin de las razas ms populares, organizadas segn su aptitud principal. Las razas de perros han sido divididas
en: guarda y defensa; pastores; muestra, cobro y sapniel; rastreadores;
trabajo y utilidad; terrier; toy, y compaa. De cada raza se incluye sus
orgenes y caractersticas principales, datos especficos destacados sobre las partes de su cuerpo sealados en la imagen del perro y una ficha
tcnica detallada sobre su origen, altura, peso, manto, capa, esperanza
de vida, carcter, relacin con los nios y otros perros.

16

ARTE
DISEO
ARQ.

CARTAS MEMORABLES
Shaun Usher
SALAMANDRA

QUE NO MUERA LA BONITA COSTUMBRE

No te aburras durante los trayectos en avin, autobs o coche mientras viajas hacia tus vacaciones: escribe una carta de tu
puo y letra enviar un e-mail est prohibido. No permitas que se extinga la prctica del gnero epistolar. Si Elvis Presley
se dio tiempo de escribirle una carta a Richard Nixon a bordo de un avin que se diriga a Washington, en 1970, para pedirle
una placa de la Oficina de Narcticos y Drogas Peligrosas, seguramente podrs decirle a tu novia que la quieres, o a tu
madre que la extraas. Cartas memorables es una celebracin del poder de la correspondencia escrita que capta el humor,
la seriedad, la tristeza y la genialidad que forman parte de nuestra vida. +

Le dimos vuelta a la pgina.

18
sofocantes mbitos del american way of life. Pronto
Daniel tiene que elegir entre ir a la escuela (con la consecuente aniquilacin de espritu y talentos especiales
que eso suele suponer) o formarse entre miembros
de la AMO: una asociacin de magos y forajidos que
se extiende a lo largo y ancho de los Estados Unidos
y que incluye abogados, contrabandistas, alquimistas,
pilotos, aviadores y expertos en diversos y convenientes oficios, como detonar explosivos, jugar a las cartas, abrir cajas fuertes, consumo y cultivo de drogas
psicodlicas y un delirante etctera.
Huelga decir cul de los dos caminos eligi Daniel:
seguramente si hubiera ido a la escuela la novela no
estara hecha de ms de 500 pginas de desenfrenado goce lector.

Lo escuchamos una y otra vez: leer es viajar. A m,

personalmente, me resulta ms un refugio que un
medio de transporte. Cierto: la realidad se multiplica, se dobla, se ve interferida, se expande y, a veces,
se reduce; se interpela, a veces se difumina, se vuelve
espesa, lquida o a veces dolorosamente slida, cuando uno lee. Pero para poder exponerse uno a todas
estas posibilidades, primero tiene que refugiarse de
la ansiedad, de la inclemente demanda del mundo
por vernos producir o consumir, de los cientos de miradas que hemos puesto sobre nosotros mismos con
nuestros telfonos, que de inteligentes slo tienen
la capacidad de extraernos dinero para enriquecer a
sus fabricantes, de las redes que han trastocado por
completo el sentido de lo social, etctera.
Encuentro en los libros y, sobre todo, en su lectura, porque qu necios son que necesitan ser ledos para
poder abrirse ante uno, el refugio perfecto para establecer el silencio necesario para abstraerse del
mundo. Un libro, visto en este sentido, representa

una especie de descanso (vacacin) de una vida

molesta y ruidosa.
Dispuesta la mente y el espritu para el viaje, toca
elegir qu libro habr de impulsarnos fuera de nosotros
mismos y fuera del mundo. Y si el lector o la lectora
de esta columna no tiene en sus manos una mejor
opcin, sugiero que sin chistar se entregue al infinito
e indiscutible placer (como todo placer cuesta, a veces duele, pero ah, cmo recompensa) de leer Stone
Junction, de Jim Dodge.
La novela comienza cuando la joven Annalee Pearse le
propina un seco derechazo en la quijada a una monja,
quien la cubri de insultos tras descubrir no slo que
a sus tiernos diecisis ya incubaba a Daniel en sus
entraas, sino que le era prcticamente imposible
identificar al padre.
La vida de Annalee y Daniel, estaba escrito en las estrellas, habra de transcurrir lejos, muy lejos de los

Stone Junction es una novela de iniciacin. Recuerda libros como el ya clsico Zen y el arte del mantenimiento de la motocicleta, de Robert M. Pirsig.
Daniel crece literalmente ante los ojos del lector en
la bsqueda de lo nico que, segn la leyenda que
adorna el pronaos del templo de Apolo en Delfos,
cuenta en la vida: el conocimiento de uno mismo.
Wild Bill habr de ensearle el valor de la concentracin en las largas jornadas de meditacin en el
bosque; Willie Clinton el valor de los sentidos durante los cursos para abrir cajas fuertes; Mott Stocker lo guiar a travs de las peligrosas y fascinantes
dimensiones de las drogas psicodlicas; Bad Bobby
le revelar la importancia del control sobre uno mismo y el cabal reconocimiento de nuestra propia medida, mientras le ensea todo lo que hay que saber
sobre juegos de azar; Jean Bluer le muestra cmo
pensamos en la identidad como algo singular, nico, pero es slo la expresin de una posibilidad, al
instruirlo en el arte de la impostura y, finalmente,
el gran Volta le mostrar el camino que habr de
conducirlo a la eternidad.
Mientras Daniel es atestado de conocimiento a travs de la sabia instruccin de esta fantstica panda
de forajidos, intenta seguir la pista del asesino de su
madre. Como un eco que no cesa nunca de reverberar, la orfandad de Daniel sugiere a lo largo de toda
la novela el inconmensurable peso que tiene la tradicin, el origen y las races en el esclarecimiento de
nuestra individualidad. Daniel est en el mundo con
una tarea no ms simple que la de Prometeo. Pero
en el camino hacia el hurto del fuego eterno aprender (aprender?) que no puede ser devorado por
las llamas si ataja el fuego no con la carne, materia
combustible, sino con el espritu. +

20

cuando descubre la actividad de los huspedes de

su cuarto vecino, donde filman videos porno. Conocer a la empresaria y tambin ejecutante de los videos
de vidadehotel.com (filmes con gente inexperta, en
diferentes hoteles y en diversas ciudades). Despus del
encuentro, el protagonista contina con su vida laboral, pero con el transcurso del tiempo sentir cierta obsesin que lo llevar a buscar a esa controversial mujer.
Algunas personas viven en hoteles por necesidad o por
comodidad. El periodista cuarentn Henestrosa, de
senfadado pero a la vez culto, borracho pero a la vez
sobrio de ideas brillantes, por conviccin propia vive al
da y es el personaje principal y voz narrativa de Hotel
DF, novela de Guillermo Fadanelli. Henestrosa decide
vivir una temporada y hasta donde le alcance el dinero en el Hotel Isabel, donde conocer fuera y dentro
de l a personajes singulares con una slida construccin psicolgica: el Nairobi, la Seora, el comandante
Gaxiola, vendedores de piratera, traficantes de armas,
borrachos. A travs de sus pensamientos dejarn ver la
frialdad, el caos y las tradiciones arraigadas de los habitantes de esta ciudad. Sus historias se entrelazan a travs de captulos cortos y redondos. El autor retrata con
maestra la singular vida del Centro Histrico y todo el
espritu chilango condensado en estas pginas.
Acostarte en una cama que no es la tuya, usar el bao
sin remordimiento de dejarlo sucio, teniendo la certeza
de regresar y ser bienvenido. Hacer de una habitacin de hotel un punto de encuentro, de momentos
fortuitos con personas conocidas o desconocidas, nos
intriga y seduce, ya que se vuelve un espacio de libertad
y fuga de la cotidianidad. Para otros, un hotel puede
convertirse en un templo de inspiracin, como ocurri con Arthur Clarke al hospedarse en el Chelsea en
Nueva York: fue ah donde surgi su novela 2001: una
odisea espacial. En la habitacin 211, Bob Dylan compuso la cancin Sad Eyed Lady Of The Lowlands. En el
cuarto 100 muri Nancy Spungen, novia de Sid Vicious,
miembro del gupo Sex Pistols. En las habitaciones de
hotel ocurren historias que no son contadas y otras
que se vuelven leyenda, como la que sucedi en la 702
del hotel Hilton en Amsterdam, donde John Lennon y
Yoko Ono realizaron su encamada por la paz. Actualmente hospedarse en esa habitacin cuesta cientos de
euros. El pintor surrealista Dal se alojaba por meses en
el hotel Le Meurice en Francia, ofreca dinero a los empleados por atrapar moscas, desde su balcn pesc a
transentes utilizando langostas de carnada y en una
ocasin hizo desfilar ovejas por los pasillos.
Nancy Johnstone escribi las crnicas Hotel in Spain y
Hotel in flight, que se renen en el libro Un hotel en la
UN HOTEL EN LA COSTA BRAVA
Nancy Johnstone
TUSQUETS

costa brava. En 1934 decidi abandonar su natal Londres para construir un hotel en Tossa de Mar (Espaa),
pero las elecciones de 1936 dan la victoria al Frente
Popular y estalla la guerra civil, lo que producir un
giro inesperado en su vida. En las pginas de este libro
encontraremos la perspectiva de la guerra desde su
contexto; narra la transformacin de ese pequeo
pueblo de pescadores, las ancdotas de sus huspedes,
entre ellos reconocidos periodistas de la poca; los conflictos que tuvieron ella y su esposo al verse inmersos
en situaciones extremas, como negarse a abandonar su
propiedad; la odisea que vivieron al acoger en su hotel a
nios refugiados, que despus se llevaron consigo cuando emprendieron un viaje hacia Francia ante el avance
de las tropas franquistas. La aventura la llevar a Mxico y a un final incierto: actualmente se desconoce lo
que le ocurri durante los ltimos aos de su vida.
La perspectiva de los hoteles es distinta cuando tu
trabajo es crear una crtica sobre ellos y plasmarla en
letras, como le ocurre al protagonista de la novela La
vida de hotel, de Javier Montes. Este personaje viaja de
ciudad en ciudad, de hotel a hotel; es meticuloso en
sus descripciones y reflexivo en el mnimo detalle: en
la antigedad del hotel, la ubicacin, la arquitectura,
el diseo de interiores, la recepcin, los huspedes, el
cuarto, la cama, pero una noche cambiar su rutina,

LA VIDA DE HOTEL
Javier Montes
ANAGRAMA

La enigmtica protagonista adolescente de la novela El

Hotel Rosa, de Anna Stothard, al enterarse de la muerte
de su madre, a la cual prcticamente desconoce, decide
abandonar su casa en Londres para viajar a Los ngeles con el dinero de su padre y su madrastra. El funeral
ser en el Hotel Rosa, donde la protagonista conocer a misteriosos personajes, descubrir la recmara de
su madre, husmear los cajones de esa habitacin, las
fotografas, todos los objetos que puedan remitir algo
sobre ella; se pondr su ropa, dormir en su cama e incluso tendr relaciones con algunos amantes de su madre que la llevarn a diversos conflictos. Lily, su madre,
a pesar de estar muerta seguir presente a lo largo de
la trama y la llevar a una introspeccin para entender
su pasado y su presente.
Ocupar una habitacin de hotel es una experiencia impersonal, colmada de vivencias y recuerdos; a la vez,
abandonarla para que otros la ocupen dejando su esencia en esas paredes crea un mundo colmado de enigmas
y misterios como lo son siempre los cuartos de hotel, narrados fielmente en las pginas de estos libros. +
Por Fernando Yacamn

HOTEL DF
Guillermo Fadanelli
RANDOM HOUSE

EL HOTEL ROSA
Anna Stothard
ALEVOSA

22
RAQUEL CASTRO

que, bien que sabes, slo vers en esas vacaciones,

pero igual te avientas de cabeza en el enamoramiento... As que, finalmente, no me la pas tan mal esos
das en Acapulco.
Por supuesto, tambin hay ocasiones en las que lo
que hace falta es justamente tomar vacaciones de la
melcocha. En esos casos, para m no hay nada como
un buen libro de terror. Uno que le hace poco y que
me sorprendi gratamente es Ella, fantasma, antologa de cuentos espectrales escritos por mujeres en
el siglo XIX. Confieso que ca en la trampa de mis
propios prejuicios: pens que al ser antiguos estaran fresas. Y me equivoqu: s dan miedo. En particular uno que se llama El tapiz amarillo, pero todo
el libro se lee muy bien. Tanto, que al terminarlo
tuve que tomar una pequea vacacin del terror y
pasarme a algo que me relajara y me hiciera rer. Eleg El castillo ambulante, de Diana Wynne Jones (s,
la pelcula El castillo vagabundo est basada en este
libro). No es la primera vez que me refino esa novela,
pero cada que la leo le encuentro algo nuevo y me divierto mucho. Adems, no es pura comedia: tambin
tiene su parte de accin, magia y un poquito, lo justo
para darle sabor, de romance.

Tena dieciocho aos y era Semana Santa. Yo estaba

de un humor de perros porque todos mis amigos
se haban ido a pasarla a Zipolite, una playa en Oaxaca, y a m no me haban dado permiso. Gracias
a mis tos, estaba con ellos en un departamentito
de tiempo compartido en Acapulco. Y mi primo y mi
hermano, que slo queran estar en las chispas.
Y mi otro to, que se quejaba del sol y que fumaba
a escondidas. Y su hija pequea, que me segua a
todos lados y que nunca se callaba. Y ah estaba yo,
sin poder asomarme siquiera a la playa porque mi
ta pensaba que era peligroso: drogas, aguamalas,
rayos ultravioleta, tipos que slo quieren jugar con
los corazones de las chavitas, qu se yo. Mi nico
entretenimiento era una carpeta con hojas tamao
carta, fotocopias de escritos a mquina de una amiga ma de la prepa: sus poemas. No eran malos. Yo
los lea y se me salan los suspiros porque eran de
amores contrariados o de amores logrados.

Qu lees tan atenta? pregunt mi to el fumn.

El amor es el grito ms fino, el ms silencioso, el
ms insoportable le le, antes de decirle que era
de mi amiga Z..., que a sus diecinueve era una poeta
buensima.
Ah, Sabines. Pero no es as. Es y recit de memoria Los amorosos callan. El amor es el silencio ms
fino, el ms tembloroso, el ms insoportable.
As me enter de que mi amiga, la sper poeta adolescente, en realidad haca covers de poemas de Jaime Sabines. S, result una desilusin, pero tambin
tuvo su lado padre: mi to fumn me llev a una librera (s, en Acapulco, as de nerd puedo ser) y me
compr una antologa de los poemas de Sabines, que,
obviamente, eran muchsimo mejores que las apropiaciones de mi amiga: poemas ideales para leerse
en vacaciones, lejos de la persona que te gusta, o
cuando empiezas a coquetear con esa otra persona

Lo que s me prohib a m misma, desde que estaba en la secundaria, es leer cosas relacionadas con
la escuela (ahora con el trabajo) cuando estoy de
vacaciones. Excepto si son libros realmente entretenidos, como Hroe de las galaxias, de Pablo Mata
Olay: el personaje central es Benito Jurez, pero la
historia no trata de la Guerra de Reforma, sino de
una invasin extraterrestre! Nada ms de imaginarme la cara que habra puesto mi maestra de Civismo
de la secundaria al ver ese libro, me decid a leerlo,
y no slo no me arrepent sino que, adems, me la
pas bomba con l: es sper refrescante encontrar
una narracin de aventuras sci-fi protagonizada por uno
de nuestros hroes patrios. Adems, a pesar de tratarse de una novela muy juguetona, tambin es entraable. Chida, pues.
Volviendo a aquel viaje, en el tiempo compartido de
mis tos en Acapulco: cuando regres a clases estaba lista para que me hicieran burla de lo loser que
era por no haber ido con mis cuates a Zipolite, pero
result que, a la hora de la hora, a ellos se les peg la
mam de una amiga, dizque para cuidarlos, y result ms miedosa y sobreprotectora que mi ta. Adems se la pasaron de bostezo total, porque cuando
se dio cuenta de que era playa nudista les prohibi
salir de la palapa que rentaron. En el tiempo compartido de mis tos al menos haba aire acondicionado. Y una librera cerca. +

PARA VERYOR
MSICA

VIDEO

LA GRAN BELLEZA
Paolo Sorrentino
PARAMOUNT HOME
En Roma, durante el verano, nobles decadentes, arribistas, polticos,
criminales de altos vuelos, periodistas, actores, prelados, artistas e
intelectuales tejen una trama de relaciones inconsistentes que se desarrollan en fastuosos palacios y villas. El centro de todas las reuniones es Jep Gambardella, un escritor de 65 aos que escribi un solo
libro y practica el periodismo.

LA VIDA DE ADLE
Abdellatif Kechiche
PARAMOUNT HOME
Adle tiene quince aos y sabe que lo normal es salir con chicos,
pero tiene dudas sobre su sexualidad. Una noche conoce y se enamora inesperadamente de Emma, una joven con el pelo azul. La
atraccin que despierta en ella una mujer, que le muestra el camino del deseo y la madurez, har que Adle tenga que sufrir los
juicios y prejuicios de familiares y amigos. Adaptacin de la novela
grfica Blue, de Julie Maroh.

EL DESCONOCIDO DEL LAGO

Alain Guiraudie
PARAMOUNT HOME
Un lago de aguas azul turquesa en torno al cual se congrega un
grupo de baistas. Hombres que encuentran su solaz juntos en
su orilla o en el bosque contiguo. Franck pasa el tiempo entre la
amistad (o amor platnico) con el orondo Henri y los escarceos
con Michel, adonis oscuro y peligroso.

LA CHICA DE MNACO
Anne Fontaine
ZATMENI
Bertrand, un abogado parisino, viaja a Mnaco para defender a una mujer acusada de asesinato. Christophe es el vigilante de seguridad encargado de proteger a Bertrand. Y
el tringulo lo completa Audrey, una ambiciosa y descarada
presentadora de televisin.

KLIP
Maja Milos
EN PANTALLA
Jasna es una adolescente del extrarradio de Belgrado. Su situacin en
casa no es muy agradable; su padre est enfermo en la cama, siempre
se est peleando con su hermana, y a su madre no le hace ni caso. Su
to, que vive en Qatar, le ha mandado un telfono mvil con cmara.
Jasna grabar en l su da a da; fiestas con sus amigas, alcohol, violencia, drogas y sexo.

ALEJANDRO FERNNDEZ
Confidencias reales
UNIVERSAL MUSIC
En voz de Alejandro Fernndez, las baladas clsicas que contiene
este disco, grabadas en la dcada de los ochenta, suenan frescas,
con nueva vida, gracias a la voz de este gran intrprete mexicano.

BANDA FILARMNICA DEL CENTRO DE CAPACITACIN MUSICAL

Sones de tierra y nube
SUSANA HARP ITURRIBARRA
Sonidos de vientos oaxaqueos, olor a tierra, colores del campo;
una produccin de primer nivel que comparte con el mundo la cultura y costumbres de una exquisita zona del pas, con un acervo
cultural inconmesurable.

MIGUEL BOS
Amo
WARNER MUSIC
La mxima figura del pop en espaol no deja de sorprendernos con cada una de sus producciones, mostrando siempre
una gran vitalidad y sonidos nuevos, como en la poca en que
comenz su ascendente carrera. Como siempre, Bos se reinventa y sigue vigente.

CAT STEVENS
Yusuf
SONY MUSIC
Figura indiscutible, con clsicos aejos pero vigentes como
Father and Son y Peace Train, despus de algunos aos en el
retiro, Cat Stevens vuelve con una nueva produccin. Parece
que el tiempo no pasa por l y sus composiciones.

AC/DC
Rock or Bust
SONY MUSIC
El poder del rock and roll se define mediante La definicin del
cuatro letras separadas por un rayo de energa. A ms de cuarenta aos de su creacin, AC/DC cuenta con un sonido nico,
irrepetible, imitado pero nunca igualado. La banda australiana
no deja de sorprender por su poder en cada grabacin.

24
Bienvenido habr llegado un da a Barcelona o se habr
quedado para siempre en Lima.
Estos viajes, al final de cuentas, son una fuga, los
personajes huyen de su entorno; pero a veces se huye
de otra cosa, de algo no palpable, de la ausencia de otro.
As le sucede a Javier, un neurlogo que toma carretera
y no se detiene hasta que embiste a una madre jabalina.
Este accidente congrega a diversos personajes que
acuden a ver qu ocurri. El auto necesita arreglos, por
lo que Javier no podr viajar durante das; ante esto
deciden acogerlo e incluso se convierte en la pareja de
juego de Marina, quien lo recibe afectuosamente en su
casa. El modo en que ocurren estos sucesos es extrao,
por no decir inverosmil; Joaqun Berges no se esfuerza
en hacerlos parecer reales, y la escritura es bastante
simple. Si se superan estas fallas, La lnea invisible
del horizonte puede funcionar como un recurso para
quienes sobrellevan la falta de alguien. Adems, la
historia entre Marina, quien oculta un pasado difcil, y
Javier, quien huye sin tener conciencia plena de qu o
hacia dnde se dirige, funciona como reflexin sobre
los efectos de la culpa y cmo recuperar el camino.

La posibilidad de irnos por un tiempo, fugarnos de

nuestra vida, ausentarnos de la de otro, pueden ser
ideas muy atractivas. Ya sea por una razn personal,
familiar o laboral, motivos sobran; la idea de hacer
un viaje largo o cambiar completamente de vida
pasa por nuestra cabeza en diversos momentos: por
eso vacacionamos, por eso vamos al cine o leemos
una novela, por eso caminamos con los audfonos
puestos escuchando msica, porque cada uno de
estos actos nos permite ausentarnos, aunque sea
brevemente, de lo que nos rodea.
En Plataforma, de Michel Houellebecq, asistimos al viaje
constante de su protagonista, llamado tambin Michel,
un funcionario pblico de 40 aos que emprende unas
vacaciones en Tailandia, tras la muerte de su padre.
Atrado por su exotismo y el turismo sexual, se sumerge
en su cultura y en sus mujeres. Ah, Michel reflexionar
sobre las oportunidades que ofrece el turismo sexual
no slo en Tailandia, sino en el mundo. Viajeros que
puedan dejar por un tiempo sus ocupaciones para
zambullirse en un mundo de placer, donde cada
individuo pueda satisfacer sus deseos. En Tailandia
conoce a Valrie, directiva de Nouvelles Frontires, con
quien entabla una ntima relacin y satisface sus deseos
sexuales. Esta exploracin los motiva a crear, junto a
otro amigo, colonias tursticas que ofrecen diversas
PLATAFORMA
Michel Houellebecq
ANAGRAMA

experiencias sexuales. La narrativa de Houellebecq es

impecable y la novela tiene varios momentos erticos
bien realizados; sin embargo, ideas sobre las que
reflexiona su protagonista son misginas y racistas y,
probablemente, no gratas para muchos lectores. Lo
cierto es que Houellebecq se arriesga en este sentido,
con un estilo moderno y directo que lo coloca al frente
de la narrativa contempornea.
Para quienes las vacaciones no resultan suficientes, sino
que desean un cambio radical, como unas vacaciones
eternas, se identificarn con los anhelos de Bienvenido
Salvador Buenaventura. ste, de nombre extravagante,
es un abogado peruano, heredero de una sustancial
fortuna familiar, pues todos sus familiares han muerto
a causa del alcohol. Bienvenido deja su vida en Lima
para vivir en Barcelona, luego de empacar su biblioteca
y deshacerse de todos los libros de Derecho. All se hace
de un piso y le encarga los trabajos de remodelacin
a un curioso personaje, Pancho Marambio, antes
de irse a recorrer Europa. Pero como el ttulo lo
anuncia, Las obras infames de Pancho Marambio,
Bienvenido tendr que lidiar con los estragos de un
falso restaurador que desde el primer da le complicar
la existencia, acercndolo cada vez ms a la maldicin
familiar. Alfredo Bryce Echenique, con su estilo irnico,
humorstico y coloquial, nos hace preguntarnos si

LAS OBRAS INFAMES

DE PANCHO MARAMBIO
Alfredo Bryce Echenique
BOOKET

Finalmente, concluimos estas vacaciones con Corre,

Conejo. Harry Conejo Angstrom, la antigua promesa
del basquetbol, encarna por primera vez la leyenda del
hombre que sali en busca de cigarros y nunca regres.
Precisamente, sta arranca en el momento en que
Conejo sale en busca de tabaco para su mujer, Janice, con
quien ha tenido diversos problemas domsticos y quien
disfruta de la bebida; en ese momento, antes de salir,
entiende que se siente atrapado, que est encerrado en
una trampa. Conejo tambin toma carretera, maneja
sin saber a dnde, atrado por la idea de alejarse. En
ese viaje se reencuentra con su viejo entrenador de
basquetbol y conoce a su futura amante. Y aunque el
hombre de la leyenda que sale por los cigarros no suele
regresar, Conejo lo hace slo para volver a huir. De qu
huye? De su esposa, de su descendencia, de su trabajo,
de s mismo? Son los interrogantes que John Updike
hace en esta historia realista, sin complicaciones
de lenguaje, escrita por uno de los maestros de la
literatura norteamericana. Todos podemos ser Conejo,
pero tambin los otros personajes viviendo de antiguos
logros as como de sueos no cumplidos.
No importa si es por placer, por descanso, por olvidarnos
de una ausencia o porque s, la idea de vacacionar, de
alejarnos de algo y acercarnos a otras cosas, con todo e
incertidumbre, es atractiva, aunque lo nico seguro sea
que si regresamos nunca lo haremos al mismo lugar. +
Por Perla Holgun Prez

CORRE, CONEJO
John Updike
TUSQUETS

26

Qu otra cosa son las vacaciones sino tomarse un descanso de aquello que conocemos tan bien. Dedicarnos
a no hacer nada para poder hacer todo eso que rara
vez haramos en un da regular; caminar por las paredes, sembrar lechugas, tomar un curso de pintura en
la oscuridad, formularnos cualquier tipo de preguntas inusuales. Vacacionar se escribe con V de viajar
eso que segn el diccionario significa trasladarse de
un lugar a otro, generalmente distante, por cualquier
medio de locomocin (patines, cohetes, escaleras,
trenes, bicicletas, caballos, alfombras, camellos, balsas, yates, libros, libros, libros). A continuacin cuatro
alternativas para vacacionar.
Yipo (Juan Gedovius, FCE): Hay un mundo habitado por monstruos dentudos, temperamentales,
coloridos y diversos que van por la vida conectados a un mismo cordn azul. Algunos se han dado
cuenta de eso y otros no. Lo cierto es que si alguien
jala del hilo todos lo notan de alguna manera. Nadie tiene consigo el principio ni el final del cordn,
aunque a veces parece que as es. Esta aventura
circular puede iniciar con cualquiera de los personajes y avanzar hacia adelante o hacia atrs. Acaso no sucede lo mismo en la vida real? Mientras
esperamos a que alguna revista de ciencia nos confirme la hiptesis, qu fabuloso es suponer que la
estancia en nuestro mundo o en cualquier otro es
siempre un trayecto compartido.

Kus Majareta (Marie-Aude Murail / Luis San Vicente,

Castillo): Esta excursin a la playa s que es nica. Te
provoca la risa y adems te regala una ingeniosa tcnica para aprender idiomas sin esfuerzo. El pap de
Juan Carlos estaba convencido de que darse un bao
de lengua o, dicho de otro modo, escuchar un idioma desconocido todo el da, era la mejor manera de
aprender a hablar otra lengua. Por eso Juan Carlos y
su familia se fueron de campamento a una playa de la
provincia francesa de Canad. La idea era buena, ese
seor no se equivocaba ni tantito en lo que prometa.
La cosa es que, como suele pasar en la mayora de
los viajes familiares, nada sali como se esperaba. Lo
cual tampoco fue malo. Ni Juan Carlos ni nadie de su
familia aprendi a hablar francs ese verano, pero s
Kus Majareta (una notable, estrafalaria y muy original
derivacin del holands). Quiz no me creas ni pizca
si te digo que al leer el libro t tambin aprenders a
hablar Kus Majareta. Haz la prueba.
El viaje de Pipo (Satoe Tone, SM): Todo mundo sabe
que tambin las ranas cuentan ovejas en la noche
cuando no pueden dormir. El asunto es que la rana
Pipo ni as consegua soar. Se dio por vencida y en
lugar de contar ovejas lanudas, mejor detuvo a una
para conversar con ella. As fue que se enter de que la
oveja poda viajar a los sueos ajenos. Pipo no lo dud
ni un instante: aunque apenas y se conocan, empac una maleta y se march con ella. Juntos visitaron

LOS+VENDIDOS GANDHI
THE MAZE RUNNER 1
James Dashner
VYR

THE MAZE RUNNER 2

James Dashner
VYR

DESTROZA ESTE DIARIO

Keri Smith
PAIDS

cada uno de los meses del ao; vieron un prado, un

estanque cristalino, un fondo marino con medusas,
un bosque rojizo, un paisaje blanco. En el trayecto se
hicieron muy buenos amigos. Entonces sucedi lo inesperado: se separaron. Cmo! Eso suena tan triste.
Pero t bien sabes que, en ocasiones, los amigos se
distancian... Tambin que las buenas historias jams
terminan en la ltima pgina del libro. Una fbula con
el tono y la elegancia de un viejo proverbio japons.
Satoe Tone gan con este libro el Premio Internacional de Ilustracin Feria de Bolonia 2013.
Jaguar, corazn de la montaa (Ana Paula Ojeda / Juan
Palomino, Conaculta/Ediciones Tecolote): Es a la vez
un cuento y un gajo de memoria del mundo. Habita
simultneamente las bibliotecas y libreras de este siglo, las del pasado y las del futuro. Es una invitacin a
imaginar y un recordatorio de que la muerte nos tiene
bien vivitos aqu en el mundo. Antes del tiempo, en el
principio de las cosas, el hombre an no era creado y
el jaguar era el seor de todas las criaturas. Este felino enigmtico, fiero y corpulento ha sido siempre el
responsable de poner a girar la rueda de los cambios
que transforma una y otra vez al mundo. Resulta que
el tiempo es circular; lo que sucedi suceder de nuevo:
todo nace, muere y vuelve a nacer. Las ilustraciones son
tan ldicas y poderosas, que si las miras fijo te jalan al
interior del libro... pero slo para llevarte de paseo por
el fantstico mito mesoamericano del Jaguar. +

INFANTIL Y JUVENIL
EL DIARIO DE GREG 8
Jeff Kinney
OCEANO TRAVESA

THE MAZE RUNNER 3

James Dashner
VYR

NOVEDADES LEE+

LOS LIBROS DEL MES ELEGIDOS POR LOS EDITORES

Ca
rte
ld
e la

pel
cu
la E
l

Grad
uado,
1967

Dustin Hoffman

DE VACACIONES CON MRS. ROBINSON

El papel original estaba pensado para Robert Redford, pero el destino y la suerte se juntaron para que un joven actor poco conocido interpretara al recin graduado Benjamin Braddock: Dustin Hoffman. La pelcula est basada en la novela del mismo nombre, El graduado, escrita por Charles Webb, en 1963. Despus de
terminar la universidad, Benjamin regresa a casa para tomarse unas vacaciones antes de elegir su camino, decisin fundamental en la vida de cualquier persona.
Mientras tanto, en lugar de salir con la hermosa Elaine (Katharine Ross), la madre de ella, la seora Robinson, tiene otros planes en mente. Y ah comienza la
historia, gracias a la cual se invent el arquetipo de la mujer madura y calculadora que seduce a un joven. Debe ser fantstico vivir unas vacaciones como stas.