Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Cross-cultural Communications
Zsuzsanna Ksa PhD
BME Dept. Telecommunications and Media Informatics
Budapest, spring of 2015
Dr. Ksa
Overview
Definition of Culture by Hofstede
Dimension to measure National
Business Cultures
Differences in National Business
Cultures
Bridging the differences in
communications
Mutual interests in business
How to handle conflicts
Unacceptable approaches
Verbal communication
Eating & drinking together
Metacommunications
EM - 4.5 Cross-cultural Communications
http://sixminutes.dlugan.com/cro
ss-cultural-communication/
Dr. Ksa
Kaplans model
http://www.callearning.com/blog/
2010/06/communication-andcultural-thought-patterns/
Dr. Ksa
http://www.crossculture.com/services/n
egotiating-across-cultures/
Dr. Ksa
the onion
http://laofutze.wordpress.com/2009/0
8/28/303/
Dr. Ksa
Dr. Ksa
http://scarcityrent.com/2008/07/22
/back-from-india/
Dr. Ksa
10 main rules
in cross-cultural communications
- Be honest
- Be flexible
- Listen flexible,
- Respect differences
- Ask questions
- Build self awareness
- Avoid stereotyping
- Distinguis perspectives
- Think twice
- Recognize complexity
EM - 4.5 Cross-cultural Communications
http://www.changeworksltd.com/c
ross-cultrual-programs/
Dr. Ksa
Unacceptable approaches
It is unacceptable:
oNot to prepare yourself to the crosscultural diversity
o Expect your partner first fully
understand you, before you
understand him /her
o Ranking different cultures
o Be nervious from different
approaches at the table
But there are limits of
understanding:
- crime, violence, terrorism, drog
consuming are not acceptable
EM - 4.5 Cross-cultural Communications
http://wbfn.org/Mosaic/MosaicFY09/November-2008/1-focus-1108.html
Dr. Ksa
Verbal communication
First is be understandable
Accept the language
difficulties of the partner
Think on Kaplans model
of verbal communication
Answer directly the
questins you get, if it is
possible
Be polite as you can
EM - 4.5 Cross-cultural Communications
http://www.crossculturalstrategies.com/
2010/08/03/cross-culturalnetworkmobile-communication-issues/
10
Dr. Ksa
http://www.awmpioneers.org/news/
11
Dr. Ksa
Metacommunications
Be carefull with
metacommunications, it
may mean completely
different things.
Try to understand the body
language of the partner
Be carefull, not to disturb
your partner, with your
body language.
http://www.1000ventures.com/busin
ess_guide/crosscuttings/communic
ation_cross-cultural.html
12
Dr. Ksa