Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
COMUNICACIN Y PROTOCOLO
Perspectivas Tericas
Daniel Mart Pelln
Profesor Titular de Comunicacin. Universidad de Vigo
http://www.netvibes.com/daniel3marti#dan_3
Comunisfera y otros blogs: http://comunisfera.blogspot.com/
Resumen
Consideraciones acerca de la situacin universitaria para la formacin en ceremonial y protocolo. Revisin
de las bases conceptuales del protocolo a la luz de la principales tradiciones en comunicologa. Relaciones
entre teoras de la comunicacin en organizaciones y definiciones de protocolo en la bibliografa espaola.
Apuntes para un desarrollo nocional de la teora de la comunicacin a partir de experiencias en protocolo.
Palabras clave
Comunicologa Protocolo- Fundamentacin del protocolo Teoras de la Comunicacin
Comunicacin Organizacional - Comunicacin Corporativa Comunicacin Institucional
Abstract
Inductive reflections on academic reception of protocol and ceremonial. From communication theory
perspectives, under mainstream traditions, a selection of organizational communication theories related with
protocol foundations in Spanish bibliography. Concludes with lines to develop protocol thinking as
scientific field. And notes to implement communication theory with protocol experiences.
Key words
Rhetoric Typography Visual Rhetoric Typographic Rhetoric Persuasion Graphic Design
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
Introduccin
El trabajo en los ltimos aos con Mara Luz lvarez investigando los sentidos del
protocolo en la bibliografa espaola enlaza con las tesis doctorales anteriores sobre
protocolo. Desde 1999 con la tesis doctoral de Otero Alvarado se ha repetido que la
comunicacin, o en su caso, las relaciones pblicas, ofrecen el contexto acadmico
para una formacin cientfica o especializada en protocolo. lvarez ha revisado toda
la bibliografa espaola, y propone en otro artculo de este mismo monogrfico los
sentidos comunes, los ms bsicos en un glosario esencial de esta especialidad.
En este articulo se recogen las relaciones entre los sentidos bsicos del protocolo y las
distintas explicaciones que ofrecen los tericos de las comunicaciones en las
organizaciones pblicas o privadas. Para que las relaciones entre teora de la
comunicacin y experiencia de protocolo presenten cierta unidad, se toman las
tradiciones del pensamiento social contemporneo (funcionalismo, criticismo y
hermenutica como perspectivas o ejes principales en las que se clasifican las teoras
de la comunicacin en las organizaciones.
Objetivos
Presentar un contexto limitado y asequible de referentes tericos para una situacin
efectiva del protocolo en repertorios de teoras de comunicacin implantados y en
acceso abierto.
Agrupar teoras de la comunicacin en organizaciones desde las principales
tradiciones en las ciencias sociales.
Establecer relaciones entre los objetivos gnoseolgicos de las teoras de
comunicacin en las organizaciones y algunos sentidos bsicos del protocolo
destacados en la bibliografa espaola.
Apuntar posibles limitaciones de la fundamentacin comunicolgica.
Plantear las oportunidades de prueba y de renovacin que el protocolo puede suponer
para la actual investigacin bsica en comunicacin.
Apuntar posibles desarrollos epistemolgicos de la produccin espaola sobre
protocolo.
Metodologa
Propongo una investigacin exploratoria de corte metaterico para disear un
contexto para reflexiones bsicas sobre protocolo. Se trata de un trabajo sobre fuentes
secundarias para ofrecer la panormica ms amplia, el contexto ms abierto a
cualquier alternativa intelectual. Parte de dos tipos de fuentes: por un lado una
seleccin de pginas web, en las que se ofrecen sntesis de amplios repertorios
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
Exige esta presencia que se proponga un subespacio cientfico propio? Lo plantean de alguna
manera estas publicaciones? En las ltimas dcadas la universidad persigue titulaciones cada vez ms
operativas, referidas a mercados laborales cercanos y con rdito social. Una va peligrosa que puede
transformar la casa de la ciencia en la casa de la experiencia. Pero una necesidad si no quiere
monumentalizar una institucin acusada a menudo de obsolescente.
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
Desde los masters, pblicos, europeos, de calidad..., los ticos con mejores perspectivas
profesionales de esta casa (los de mayor reclamo de alumnos) se desplazan hacia la gestin de imagen de
organizaciones y de relaciones con pblicos, integrando funciones clsicas y hasta hoy especficas de los
tcnicos por excelencia de las ceremonias y actos pblicos. Una ms amplia y divergente formacin
protocolaria en la universidad puede consolidar o transformar el perfil profesional que conocemos.
Para ilustrar los dilemas actuales ruego permitan una comparacin con el paso del periodismo a las
aulas universitarias. A mediados del siglo pasado, siendo profesin y brillante modelo de empresa, se
propuso el periodismo como titulacin y como ciencia. Claro que el caso no es idntico. En principio son
menores las funciones sociales reconocidas para el protocolo que la idealizacin de lo que los medios de
comunicacin suponen para las sociedades contemporneas. Adems el protocolo conoce ms aspectos
formales de su definido pblico de invitados, pero sin clausurar posibles contenidos del acto hasta que se
celebra y segn cmo acontezca. Y en el periodismo, al menos como se pens hasta ahora, lo dicho queda
registrado (ms que escrito).
Deca no hace mucho Alfredo Rodrguez en su blog: "El periodismo y el protocolo se caracterizan
por ser un conjunto de herramientas tcnicas, actividades y normas cuya funcin es canalizar un proceso de
comunicacin social. Hubo una poca en que el concepto de comunicacin era muy diferente si se aplicaba
al protocolo o al periodismo, al tratarse de profesiones con caminos paralelos, es decir, sin un punto de
encuentro, aunque ello ahora nos resulte complejo de entender: no tenan puntos de inters mutuo
suficientes como para coordinarse en torno a unos objetivos y destinatarios comunes. Los enormes avances
en las tecnologas y los cambios en los mbitos de difusin meditica han modificado esta situacin,
exponiendo a la visin del pblico toda la actividad oficial de las instituciones de poder poltico, econmico,
institucional, etc. Hoy por hoy, el protocolo conserva su carcter organizador de una determinada modalidad
de comunicacin social, pero el objetivo y el destinatario de esa comunicacin han pasado a ser los mismos
que los de los medios informativos, debido a la presencia de stos durante la celebracin de los actos
pblicos." No se trata slo de un posible desplazamiento hacia el control tambin meditico del acto
protocolario. Tambin crece la complejidad del acto y nuevos campos de atencin y de relaciones entre los
profesionales del protocolo (Mart 2007a). Tanto los retos futuros como los actuales se veran mejorados si
fuera posible acordar unas bases sobre las que delimitar funciones y acoplar novedades.
Volviendo a los comienzos del periodismo, cuando pidi asilo en la organizacin administrativa
universitaria, recibi cobertura de las tres tradiciones que han marcado el pensamiento social del siglo
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
No tiene sentido desgajar la institucin de sus orgenes, del carcter institucional y su expresin
historiogrfica depende una imagen congruente de las instituciones que gestiona el protocolo.
Y cuando las leyes imponen formas especficas para protocolos oficiales o derivados, el derecho
debe seguir estableciendo el reconocimiento pblico y la ordenacin de autoridad y estructuras sociales,
como en algunas pocas lo hace con el protocolo oficial.
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
Como explica Otero (2001) el protocolo cuenta con distintas escuelas, al menos la histrica, la
jurdica y la comunicolgica en las que plantear su disciplinariedad y sus transversalidad con otras
disciplinas.
Y para la prueba que plantebamos en los objetivos, valen lo mismo una relacin suficiente de
teoras comparables, que un recorrido interminable por la produccin de Littlejohn, Craig y otros.
Intento evitar que un abanico de opciones tericas de la comunicacin, excesivamente abierto y
disperso, impida percibir las diferentes acogidas que puede dar la comunicacin al protocolo. Tampoco
deseo que un elenco excesivamente amplio introduzca ms tensiones internas a unas bases nocionales que se
estn todava planteando en la bibliografa espaola reciente del protocolo (lvarez 2008b).
Adems de esa prudencia, el protocolo no es la primera, ni ser la nica, de las actuales profesiones
ms o menos comunicativas que demandarn coordenadas fundamentales para su tratamiento universitario
como grados o como postgrados acadmicos en los prximos aos. Como digo, para un ejercicio
exploratorio inicial usar de contexto las tres grandes tradiciones anteriormente citadas como teoras
generales, perspectivas o abordajes (Torrico 2004) de la comunicacin. A pesar de una posible indefinicin
en estos marcos casi paradigmticos de buena parte del pensamiento contemporneo, prefiero una
aproximacin intuitiva o fenomenolgica desde la que sea ms fcil respetar tanto la evolucin pendiente en
ambas, en comunicacin y protocolo por la transformacin hacia sociedades de la informacin.
Como introduccin al contenido en los siguientes apartados esbozo las orientaciones bsicas sobre la
comunicacin desde el pensamiento estructural funcionalista, la metodologa dialctica y el pensamiento
crtico y, por fin, la perspectiva hermenutica o interpretativa:
La demanda acadmica del periodismo sirvi para formular teoras de la comunicacin acerca de
su estructura, eficacia y alcance, de la mano de investigaciones pragmticas, de modo ms
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
destacado, de los medios informativos, pero tambin con muy numerosas aplicaciones recientes a
la comunicacin en las organizaciones.
3. Comunicologa y Protocolo
La cuestin bsica, cunto del protocolo es bsicamente comunicacin? se pregunta a las
tradiciones tericas de la comunicacin mencionadas en el apartado anterior. El origen, los
condicionamientos legales y otras aplicaciones, corporativas o institucionales, del protocolo deben dialogar
con los sentidos comunicacionales tambin bsicos. Es adems la direccin que marcan las investigaciones
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
doctorales espaolas, pero sin enfocar en directo la pregunta (lvarez 2008b). Esta invocacin de idoneidad
terica para los fines y funciones principales del protocolo, no contradicen otros posibles complementos
disciplinares, de tipo transversal o interdisciplinar en el desarrollo de una propuesta de radicacin
acadmica.
Desde una aproximacin inicial a las tradiciones de la comunicacin destacan algunos caracteres
bsicos del acto de protocolo:
1. el acto de protocolo como manifestacin de autoridad y comunicacin de un mensaje especfico
en cada acto (desde el pragmatismo de Dewey o James como marco de las dinmicas que hacen eficaces los
planes de comunicacin, por ejemplo en teora organizacional de las burocracias (Weber) o como marco de
la comunicacin institucional o de la comunicacin en grandes corporaciones (Taylor).
2. el acto de protocolo escenificando una cultura organizacional pblica en el contexto de muchos
otros actos o eventos de inters multitudinario, compite y se enfrenta a sus contestaciones desde
perspectivas culturales.
3. el acto de protocolo como interaccin de la autoridad con sus invitados a la espera de unas
respuestas y unas consecuencias. Tanto si se considera susceptible de evolucionar o difundirse en medios
como si se considera ms cerrado o ritual puede contar con los modelos dialgicos de los mtodos
sociocientficos de este mbito.
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
Tal y como se ha tratado en la bibliografa espaola el protocolo en general, como una regulacin de
la comunicacin entre autoridad e invitados a un acto destacado, parece que los tres niveles de teoras
comunicativas son directamente relevantes para el acto de protocolo. Por un lado es un acto pleno de
momentos de relacin interpersonal en los que ambiente, gestos y dichos deciden si se alcanza el objetivo de
reconocimiento y relacin.
Pero tambin se construye un grupo entre los invitados y entre ellos se genera una primera
evaluacin interna o explcita del alcance y los resultados del actos. As que pueden ser interesantes las
perspectivas de la comunicacin grupal tanto para la explicacin del desarrollo de los actos como para la
evaluacin de la actividad protocolaria.
El tercer orden de teoras sobre la comunicacin en y de las organizaciones orienta la reflexin del
protocolo directamente al consumo interno, si se me permite la expresin, al efecto de incremento o
decremento de imagen institucional de entidades pblicas o privadas que resultan de sus representaciones e
intervenciones pblicas.
Es frecuente que entre los profesionales del protocolo ste se describa como gua, patrn o regla de
unos determinados actos pblicos, construidos para aquilatar la estabilidad de una estructura organizativa y
la precedencia de costumbres y tratamientos a la hora de ordenar y evaluar su relevancia y jerarqua en un
momento social.
Tal aplicacin de patrones o reglas, supone en principio, un caso sencillo para los tres niveles de
reflexin terica de la comunicacin desde una perspectiva funcional, ya que ejecuta unos cdigos en parte
compartidos por todos y relaciona pblicos tambin conocidos por las autoridades que los invitan. La
aplicacin de algunas tesis comunicolgicas a este tipo de actos podra servir, por otra parte, para comparar
entre distintas teoras y destacar aquellas propuestas comunicolgicas que al final expresan de modo ms
acabado lo que se lleva a cabo y se consigue en un acto de protocolo.
3.1.1. Desde algunas teoras del funcionalismo interpersonal
Si consideramos la comunicacin desde el pragmatismo en general destacan la planificacin y los
resultados de unas relaciones sociales que intenta controlar. A pesar de que los balances de produccin
torica no lo reconocen, esta mentalidad se encuentra muy extendida en la reflexin y en la informacin
sobre las organizaciones. De hecho se trata de una forma de pensar hoy dominante y que mantiene a la
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
Relational
R. D. Laing
Communications
Gerald Miller
Judee Burgoon
Interaction Process
Interaction Analysis
Analysis
Aubrey Fisher
Robert Bale
Tabla 1: del repertorio en lnea de Bryan Brown.
Entre las decenas de propuestas tericas sobre comunicacin interpersonal algunas quedan ms
cercanas de una propuesta metodolgica o incluso de una tcnica investigadora, antes que poder ser
consideradas teoras, ni siquiera en sentido focal o puntual (Torrico 2004). No es que en nuestras culturas
vernculas carezcamos de buenos desarrollos en comunicacin interpersonal. Ah estn Carlos Castilla del
Pino, Valerio Fuenzalida y Ceneca, Guillermo Orozco, Lorenzo Vilches, Mara Immacolata Vasallo de
Lopes, Isabel Ferin Cunha. Miguel Roiz, Martn Algarra, Vzquez Medel, algunos trabajos Carmelo
Garitaonainda, Carmen Cafarell, ngel Rodrguez Bravo o Mara Corominas. En algunos de sus textos se
pueden encontrar referencias a la comunicacin interpersonal desde alguna perspectiva ms o menos
funcional. Pero en general sin el acabado terico que han impuesto como modelo los autores
estadounidenses a cuyos resmenes enlazo desde las webs de profesores norteamericanos como los que cito
en la bibliografa.
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
10
Salvando esta importante diferencia con la divulgacin meditica, se suscitan similitudes entre la
comunicacin publicitaria y la protocolaria. Con un impacto cuantitativo normalmente menor del protocolo,
se puede considerar una comunicacin ms eficaz y ms eficiente, que es a lo que aspira la comunicacin
corporativa y meditica. Estamos ms cerca de poder controlar cuando el paratexto de un acto pblico y el
enfoque de la atencin de los participantes en el contenido de los gestos y declaraciones protagonistas tienen
lugar en estos entornos ms formalizado o incluso ritualizados del ceremonial pblico.
Una de las ventajas que aportan las teoras grupales es que suelen estar ms interesadas en conocer
las formas de cohesin y el origen de las estructuras organizativas desde sus embriones ms pequeos. Con
esta orientacin el protocolo podra preguntarse por el origen de la misin y de la imagen institucional como
eje comunicativo a destacar e interpretar en los actos de protocolo en unas relaciones previamente pactadas
o tambin ejercicios de adaptacin de estructuras preexistentes a la evolucin que manifiestan los grupos y
organizaciones ms activas y comunicativas en un periodo concreto.
Resumo en una pequea seleccin las teoras de la comunicacin grupal que inicialmente pueden
resultar de inters para la situacin comunicolgica del protocolo:
- Modelo de etapas en el desarrollo de relaciones (Knapp, Mark L., 1984)
- Teora de la productividad: unificacin de objetivos y/o de tareas (Pavitt, C., & Curtis, E., 1994)
- Teora de la asuncin de roles (Bennie & Sheats, 1948)
- Teora de las reglas: incremento de eficacia en una comunicacin regulada (Susan Shimanoff,
1980)
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
11
- Teora de la paralizacin con el crecimiento de los grupos (Social Loafing). (Latane, Williams, and
Harkins, 1979)
Aunque por sus peculiaridades y aplicaciones entre estas teoras quiz interese ms al protocolo la
imagen colectiva que se evala en:
- Groupthink: asuncin de posiciones mentalidades por la pertenencia a grupos (Janis, Irving L,
1972) en Bryan Brown grfico Explicaciones a las respuestas o cambios grupales en la pgina de
Dereck Lane, en la pgina de Ron Wright, en web de prof. Chadwick (la principal de este web ya no
est disponible en la U. E. Oregn)
El desarrollo de esta teoras ha llevado el inicial inters por los componentes de los grupos incluso a
otras teoras de los medios de comunicacin y de otras tecnologas como las teoras de usos y gratificaciones
ha constituirse como teoras ms orientadas hacia las audiencias o incluso directamente como teoras sobre
los pblicos no siempre de los parmetros pragmticos de esta tradicin investigadora.
Hay quienes consideran que la orientacin se desvirta de la prioridad por las funciones hacia
investigaciones propiamente socio-culturales como las que apunto en el siguiente apartado 3.2 o que incluso
se consideran desplazadas hacia estudios interpretativos o hermenuticos, en investigaciones centradas en
los mbitos comunes compartidos como los que indico en el correspondiente apartado 3.3.
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
12
suficiente para las diferentes variedades y especialidades, existentes o que se puedan instaurar en un
futuro.
A ttulo de referencia general contamos con clsicos de la teora organizacional y con pensadores
sobre su comunicacin, que siguen animando ideas sobre la comunicacin desde instituciones, si
como dice Alfredo Rodrguez en su blog, la coordinacin o incluso la convergencia entre distintos
especialistas de imagen, comunicacin, de protocolo se impone.
Model of Structural
Functionalism
Bureaucracy Theory
Max Weber
Likert
Organizational Model
Structuration Theory
Weick
Anthony Giddens
Russell
Model of Controlling
Organizations
Tomkins, Chenney
Organizational
Functional Perspective
Hirokawa y Gouran
Adaptive Structuration
Assimilation Socialization
Jamblin
Estos ritmos o etapas de la comunicacin sirve como marco en la organizacin de actos que
cualquier profesional tiene para la gestin de su actividad. Las sugerencias desde la comunicacin permiten
ampliar los momentos preparatorios, el encuentro y su evaluacin hacia consideraciones en las que se evale
el papel de pblico desempeado por los invitados o incluso apuntar otros grados de participacin en el
protocolo por parte de los informadores y del resto de espectadores.
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
13
Una comunicacin con un sentido ms amplio del contexto y del entorno como esta culturalista,
plasma un imaginario colectivo del que nace y al que apunta como fondo constante de la comunicacin en
una cultura y en contraste con las dems. Frente a la pureza semntica y teleolgica del pensamiento
pragmtico, el culturalismo es ms parcialista, pluralista y mestizo. Esta perspectiva de la comunicacin,
construida como tradicin desde los frankurtianos, reconoce el conflicto, las tensiones estructurales, la
divergencia y el sentido contracultural, alcanzado las minoras, las desviaciones y las diferencias como
momento dialcticos intermedios para conocer la realidad interna de los resultados sociales ms generales y
ms visibles. De nuevo una perspectiva hacia la macro-comunicacin, con gran inters por los medios de
informacin y las industrias culturales, pero en una exposicin y anlisis menos lineales de presente y del
devenir histrico que el ofrecido por tericos funcionalistas.
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
14
Desde estas perspectivas culturalistas el protocolo adquiere una perspectiva histrica en la que la
prdida o los cambios en los valores simblicos se pueden relacionar con las crisis o la dialctica de los
periodos institucionales y culturales. Contando con esta perspectiva antropolgica o cultural, el protocolo
puede abordar el impacto del acto, las respuestas a las atenciones como sntesis, ms que resultados de la
informacin ofrecida por la autoridad organizadora, la comunicacin efectivamente alcanzada y recordada
por invitados asistentes y pblico apuntando hacia el alcance cultural de un accin institucional de
comunicacin.
Una metodologa antropolgica ha dado aire etnolgico a la comunicologa de las ltimas dcadas.
Pacanowsky se sirve de la idea de cultura de Geertz como algo que se manifiesta y puede ser descrito a
travs de un minucioso trabajo documental y analtico (Cultural Approach to Organizations - Clifford
Geertz & Michael Pacanowsky en Ron Wright, Cultural Approach (Geertz & Pacanowsky) en D. Lane).
Desde estos destacados ejemplos de trabajo de campo se he divulgado la cultura corporativa, con agrado
indudable tambin entre la industria editorial europea. En las propuestas iniciales se buscan textos
fundacionales de una organizacin, canales preferentes de la socializacin organizativa o las modalidades de
recepcin de los relatos corporativos. Supone cierto desvo de la orientacin pragmtica de la comunicacin
empresarial hacia mitos, ritos y smbolos que perfectamente podra haber acogido buena parte de los
elementos protocoloarios principales.
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
15
El paradigma cultural no se muestra tan estable y comn como el estructural, y genera interesantes
revisiones cuando se vuelve hacia quienes lo reformulan (cultura en Lotman o en Sapir, difusin en Morley,
contexto en Van Dijk, consumo cultural en Garca Canclini, campo en Lewin o en Bourdieu etc.) En algn
momento un acto puede destacar la diferencia, en otros, sin embargo, interesa que se perciba slo como
reiteracin. Evaluaciones que son familiares entre los gestores y organizadores de actos pblicos de
trascendencia social y que pueden ser enriquecidas en concepciones similares a las aqu aludidas.
En principio no tiene por qu ser incorporado el criticismo a la reflexin protocolaria. Salvo que la
comunicacin de las instituciones revele signos de desligitimacin, de vaciamiento semntico que plantee
enfrentarse o dialogar con la comunicacin contracultural en riesgo de minar una imagen institucional.
Siempre se le puede quitar algo de hierro a esta influencia criticista cuando encontramos en sus races la
dialctica retrica griega o expresiones modeladas de la comunicacin como la Dramatstica (Dramatism)
de Burke. En concreto esta dramatstica y sus ajustes a la comunicacin organizacional tiene un valor
aadido como tcnica para el analizar la realizacin y la interpretacin del acto de protocolo y no slo su
traduccin verbal o meditica ni el sucedneo anlisis de procesos preparatorios y de desarrollo en vez de
estudiar en directo el mismo acto ceremonial que preparaba el protocolo.
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
16
Como apunto en el final del epgrafe anterior, el anlisis de las ceremonias oficiales no es completo
si se restringe a reglamentos, protocolo, directrices organizacionales o incluso si se estudia y evala slo
desde la congruencia simblica con la identidad institucional, con la imagen que se desea conservar y
transmitir.
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
17
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
18
abierta que la medida de efectos directos con tcnicas como las sealadas en el apartado anterior. Segn se
considere el grado de apertura de un acto pblico a la participacin de los invitados o incluso del pblico en
general, ms necesaria aparece la interpretacin de flujos, relaciones e interacciones.
Por una parte, el protocolo pone en contacto con destacados intermediarios institucionales, de los
que derivan efectos indirectos cuando, tras las ceremonias, distribuyen sus percepciones por las
organizaciones a las que representan. Estas formas son familiares en redes sociales menos exclusivas, ya
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
19
que en Internet la comunicacin digital se distribuye de modo ms importante cuando los intermediarios
digitales aparecen investidos de rasgos de verosimilitud, autenticidad
En otros comentarios (Mart 2007b) al monogrfico sobre relaciones pblicas publicado por la
revista Sphera Publica en 2007, indico varios artculos que tensionan este sentido de la comunicacin: por
una parte las relaciones pblicas no slo deben gestionar comunicaciones (Van Ruler), y por otro lado, las
relaciones pblicas deben recuperar el sentido interaccional del concepto de relacin planteado desde la
Escuela de Chicago (Capriotti).
De nuevo, una posibilidad y un reto, revisar el trato con pblicos condicionantes de la vida de una
organizacin (stakeholders, pblicos internos, pblicos potenciales) demanda mayores alcances de la
reflexin interaccional. Y otra vez la pregunta si no disponemos de un bagaje experiencial en las relaciones
pblicas que el protocolo lleva a cabo y que para la academia sirve hechos y datos que desea conocer.
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
20
La realidad, lo que pas ayer y lo que sucede hoy en la comunicacin digital y en sus redes sociales
plantea a la comunicologa retos no muy diferentes de los que supone para el protocolo su recepcin
acadmica. Pero su caso no es excepcional. Era una demanda hace tiempo anunciada. Sin embargo, esta
solicitud acadmica se extiende, y con prisa: arquitectos de informacin, diseadores de interfaces, gestores
de comunidades virtuales (por no extenderme con las ltimas denominaciones: Authenticator, Sense-maker,
Navigator, Forum-leader) y tan recientes que pueden cansar a las reas acadmicas antes de consolidarse o
incluso sin llegar nunca a reconocerse como profesiones perfiladas.
Repito de nuevo que la demanda de ubicacin acadmica no exige de ningn modo la obtencin de
un grado cientfico con la misma facilidad con que se consigue ttulo para un grado o postgrado
universitario. Pero en la universidad que nos formamos la relacin se daba. La universidad concede ttulos y
no la empresa o las asociaciones porque garantizaba la calidad de una formacin desde cierta
fundamentacin cientfica avalada por la industria que rodea al reconocimiento de mritos y a las
publicaciones.
En este momento otras necesidades ms tangibles son las que llevan nuevas profesiones a las aulas.
Y no est entre las menores ofrecer organizacin y sentidos en universos paralelos, virtuales que completan
la naturaleza urbanizada y las estructuras sociales heredadas. No se trata de mundos paralelos, no estn
duplicados. Son prolongaciones tan artificiales, o tan culturales segn se desee, como anteriores formas de
civilizacin. Este presente como todos los anteriores, cuestiona a la ciencia y a sus instituciones para que
sean capaces de dar respuesta y acoger la creacin actual. Si el triple recorrido tradicional, sugerente y
reconocible, no es capaz de explicar esta comunicacin y las redes complementarias que se generan pierden
su valor cientfico. Quedan como monumento, reificacin intelectual, inane e inservible para una
conceptualizacin del presente ms atractivo y urgente.
Podemos empezar, si nos parece ms connatural o sencillo con el funcionalismo y las teoras
centradas en la difusin: los sistemas de divulgacin en redes suponen una expansin peculiar de personas
y/o de las organizaciones, nodo a nodo (como en una larga cadena, long tail) que nos exige cambiar de la
divulgacin masiva a la distribucin en red.
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
21
Para las tres tradiciones esta nueva comunicacin deforma principios angulares en sus paradigmas
como son la identidad personal, cultural, corporativaTrastocan claves en todas y cada una de las
tradiciones que nos han trado al estado actual de la reflexin comunicolgica. Dicen los historiadores de la
comunicacin que el rumor, de boca en boca precedi a los medios de informacin. En este tiempo, el bocaoreja corre parejo a ellos y a su prdida de influencia. Las empresas ya se plantean el boca oreja digital, que
corre como la plvora por nuestras telecomunicaciones (por ejemplo, evaluacin de las empresas del bocaoreja digital palabras de Cristina Aced en una entrevista)
Son tantas las posibles variables y evoluciones en la intermediacin en Internet, que no tiene por qu
inquietar al protocolo; como la experiencia de los profesionales del protocolo no tiene por que motivar a los
tericos de la comunicacin. La falsa solucin de la distancia ha sido la respuesta moderna por excelencia.
Pero estn siendo los cumplimientos de las utopas de la postmodernidad quienes pueden devaluar y retirar
rpidamente al olvido a quienes, desde la distancia, vean marcharse el presente social.
Las organizaciones derivan sus presupuestos de comunicacin a la Red, cada vez con ms
confianza. Y esta experiencia con nuevas formas publicitarias e informativas afecta a medio plazo a los
modelos organizativos y a las culturas corporativas o institucionales tal como las conocamos hasta nuestros
das. Particularmente, la imagen, los patrocinios y en especial las relaciones con determinados pblicos
pueden ser ms transparentes, ms cercanas y de no usarlas deber explicarse por qu no se siguen.
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
22
4. Conclusiones y Discusin
De acuerdo con las estructuras acadmicas que las revistas estn imponiendo a los artculos he aproximado
mi discurso a una investigacin de tipo exploratorio. En primer lugar, he confirmado el recurso a fuentes
documentales secundarias para la delimitacin y tratamiento cualitativo de un amplio campo de estudio, en
este caso de todas las opciones tericas en un mbito disciplinar, el de la comunicacin. Con un grado de
fiabilidad y aproximacin al menos comparable a cualquier otro tipo de procedimiento indagatorio de tipo
historiogrfico o de anlisis holstico, por ejemplo de manuales. En todo caso observo la ventaja de
actualizacin algunos de los recursos web consultados, algo que en los manuales slo se produce cuando se
aprueban las correcciones en una reedicin.
La principal dificultad en el recurso a webs docentes es de tipo documental para localizar y verificar la
informacin. La mayora de las fuentes citadas han quedado en versiones de los aos 2000 y no se han
integrado en proyectos digitales posteriores, a pesar de la valiosa informacin docente que contienen. Ello
no quita que su uso se incremente con el paso del tiempo y que su visibilidad para buscadores siga siendo
alta.
Otra expectativa cumplida al concluir la investigacin de Mara Luz lvarez sobre la bibliografa espaola
del protocolo confirma que el recurso documental a fuentes secundarias puede ser una opcin para recopilar
y seleccionar los contenidos tericos y metatericos de la bibliografa de una profesin.
Sobre la aplicacin de las tradiciones ya centenarias sobre la comunicacin a un bagaje profesional siguen
pesando dudas en cuanto a imponer pesos coercitivos en la definicin y constitucin de sus bases
nocionales.
Como se intua las teoras funcionalistas en general sobre la comunicacin, tambin las ms divulgadas en la
especialidad de comunicacin en organizaciones, son las que se ajustan ms exactamente con los
planteamientos y funciones profesionales tanto en el protocolo de instituciones como en sus posibles
derivaciones al protocolo empresarial. Es posible que el pragmatismo imbuido en la reflexin y en la
prctica de las organizaciones a lo largo del siglo pasado, en especial en su ltimo cuarto, haya extendido el
valor de este paradigma incluso a la prctica de los profesionales del protocolo.
Con respecto al diseo previo de la investigacin ha sorprendido el potencial terico que el protocolo ofrece
para la renovacin de las teoras de la comunicacin. Especialmente en aquellas tradiciones tericas ms
alejadas del sentir y de los usos organizacionales actuales, me refiero a la tradicin crtico-cultural y a la
hermenutica de la comunicacin en las organizaciones. En estos dos ejes investigadores, el enfoque al acto
de protocolo puede dinamizar el trasvase de experiencia en torno a la imagen institucional y corporativa, as
como impulsar una reflexin en el tratamiento especializado de pblicos especiales, por su situacin social,
visibilidad, etc. con un previsible impacto renovador de las teoras de relaciones pblicas.
En el desarrollo de estas propuestas pueden aparecer problemas derivados del punto de vista general
adoptado. En concreto, en este artculo se han subrayado las distancias entre perspectivas cuando en la
ltima dcada se ha producido un innegable acercamiento de tesis funcionalistas hacia la hermenutica al
utilizar mtodos de anlisis de significados e interpretaciones de las expresiones de los pblicos. En el
primer apartado de la hermenutica comunicativa (3.3.1) dejo un orden cronolgico de teoras cuya
formulacin apunta esta cercana creciente entre teoras de efectos indirecto o de usos y gratificaciones,
hacia postulados interactivos e interpretativos de la comunicacin.
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
23
Referencias
- LVAREZ RODRGUEZ, Mara Luz (2008a) Nociones de protocolo desde la bibliografa de sus
autoridades. Tesis doctoral calificada con sobresaliente cum laude por unanimidad el 27 de febrero
de 2008. Dirigida por Daniel Mart. Facultad de Ciencias Sociales y de la Comunicacin.
Universidad de Vigo.
- LVAREZ RODRGUEZ, Mara Luz (2008b): "Nociones de protocolo desde la bibliografa de sus
autoridades", en Revista Latina de Comunicacin Social, 63, pginas 165 a 173. La Laguna
(Tenerife): Universidad de La Laguna, consultado el 26 de marzo de 2008, en
http://www.ull.es/publicaciones/latina/_2008/15_08_Vigo/ML_Alvarez_Rodriguez.html.
- LVAREZ RODRGUEZ, Mara Luz (2008c) Blog Protocolo y Comunicacin
http://protocoloycomunicacion.blogspot.com/
- ACED, Cristina (2007) La blogosfera un canal irrenunciable para la empresa, en PwH
Center/IESE, articulo pdf 20 pags consultado 1 marzo 2008, disponible en
http://www.iese.edu/es/files/5_36754.pdf. Otras ideas y conversaciones en Blog o Corp disponible
en http://blogocorp.blogspot.com/
- BROWN, Bryan (2000) Organizational Communication Theories en Bryan Brown web consultado
el 5 de marzo de 2008 de http://uva.ulb.ac.be/cit_courseware/research/theories3.htm
- CAPRIOTTI, Paul (2007) El concepto de relacin como fundamento de la naturaleza de los
pblicos en Relaciones Pblicas, en Sphera Publica, num. 7, pags. 65-80. UCAM, Murcia.
- HERNNDEZ MARTNEZ, Salvador (2006) Los gabinetes de protocolo como herramientas de
relaciones pblicas en las universidades espaolas del siglo XXI. Tesis doctoral dirigida por Mara
Teresa Otero Alvarado. Facultad de Comunicacin. Universidad de Sevilla.
- LANE, Dereck (2001), REVISED COMMUNICATION THEORY WORKBOOK web del curso
impartido por Dereck Lane, recuperado el 1 de marzo de 2008 de
http://www.uky.edu/%7Edrlane/capstone/contexts.htm
- MART PELLN, Daniel (2007a) Algunos retos del protocolo actual, 24 mayo 2007, recuperado
el 5 de marzo de 2008 del blog ComuniSfera, http://comunisfera.blogspot.com/2007/05/algunosretos-del-protocolo-actual.html
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
24
- MART PELLN, Daniel (2007b) Geografas de las Relaciones Pblicas, 12 noviembre 2007,
recuperado el 1 de marzo de 2008 del blog Comunicacin e Imagen, en lnea:
http://www.lacoctelera.com/pymescomunicacion/post/2007/11/12/geografaaas-las-relacionespaablicas
- MGUEZ GONZLEZ, Mara Isabel (2006) Anlisis sobre la investigacin de los pblicos y otros
conceptos anlogos en las relaciones pblicas. En Razn y Palabra, num 54, dic 06 en 07.
Consultado febrero 2008 y en lnea:
http://www.razonypalabra.org.mx/anteriores/n54/mmiguez.html.
- SIERRA SNCHEZ, Javier (2007) Protocolo: smbolos y comunicacin el siglo XXI. Tesis
doctoral dirigida por Francisco Garca Garca. Departamento de Comunicacin Audiovisual y
Publicidad II. Universidad Complutense. Madrid.
- OTERO ALVARADO, Mara Teresa (1999) Protocolo y Relaciones Pblicas de Estado: los das
nacionales en la exposicin universal de Sevilla 1992. Tesis doctoral dirigida por Juan Rey Fuentes.
Facultad de Ciencias de la Informacin. Universidad de Sevilla.
- OTERO ALVARADO, Mara Teresa (2000) Teora y estructura del ceremonial y el protocolo.
Sevilla : Mergablum
- MARTIN, Ryder (2008) Hypertext theory, revisado en 1 marzo de 2008 desde la direccin
http://carbon.cudenver.edu/%7Emryder/itc/hypertext.html
- ROJAS ORDUA, Octavio (2005) Relaciones pblicas: la eficacia de la influencia. Madrid, Esic.
- RODRIGUEZ GMEZ, Alfredo (2008) Protocolo y periodismo, se sirven por separado o en
cctel?, 27-1-2008; consultado el 15 de marzo en Blog Protocolo Digital
http://www.protocolodigital.es/2008/01/protocolo-y-periodismo-se-sirven-por.html
- TORRICO VILLANUEVA, Erick R (2004) Abordajes y periodos de la teora de la comunicacin,
Norma, Buenos Aires.- WRIGTH, Ron (1998) Communication Theory - Themes and Contexts, web
del Departamento de Comunicacin, Universidad de Arizona. Recuparado el 1 de marzo de 2008 de
http://www.ic.arizona.edu/%7Ecomm300/mary/theories.html
#11
ICONO 14 - N 11 | Julio 2008 | REVISTA DE COMUNICACIN Y NUEVAS TECNOLOGAS | ISSN: 1697 8293
25