UNIVERSIDAD NACIONAL DEL ALTIPLANO PUNO

FACULTAD DE CIENCIAS SOCIALES

ESCUELA PROFESIONAL DE SOCIOLOGIA

CURSO: INVESTIGACION SOCIAL CUALITATIVA II

TEMA:

REPRESENTACIONES

SOCIALES

DE

LOS

TRABAJADORES

PENITENCIARIOS SOBRE LOS FACTORES QUE INCIDEN EN EL

PROCESO DE RESOCIALIZACION DE LOS INTERNOS EN EL PENAL DE
YANAMAYO PUNO 2015
DOCENTE: Lic. Samuel Gallegos Copa
A ALUMNOS:
Nstor Charrez Garca
Tania Medina Mendoza
William Onofre Cceres
SEMESTRE: VII
PUNO PER
2015

A nuestras familias que siempre

Estn presentes con su apoyo mutuo

Agradecimiento

Queremos agradecer a la universidad nacional del altiplano facultad de ciencias sociales

escuela profesional de sociologa quienes a travs del curso de

investigacin social

cualitativa II dirigido por su docente correspondiente, se pudo hacer posible el presente trabajo
de investigacin que dicho sea de paso es realizada con xito.

A los trabajadores penitenciarios INPE quienes tuvieron la amabilidad de brindarnos un

espacio de esa manera facilitar el recojo de informacin sobre las formas de sentir, pensar
y las expectativas de los internos del penal de Yanamayo-Puno

CAPITULO I
1.1.

PLANTEAMIENTO DEL PROBLEMA

Cuando una persona es condenada, por haber cometido un delito, se le interna en un centro
de reclusin con la finalidad que en ella cumpla su pena. Ya cumpliendo la condena el interno
tiene una serie de beneficios que pueden ser otorgados con la finalidad de reinsertarlos a la
sociedad, sabemos que la resocializacin del interno actualmente reviste gravedad puesto que
existen muchos informes periodsticos, las investigaciones policiales dan cuenta que no existe
una buena resocializacin ya que los internos reinciden en delitos que en muchos caso se
agrava. Por ello, resulta pertinente recordar que, la resocializacin estar a cargo del Instituto
Nacional Penitenciario (INPE), quienes mediante medidas de ejecucin en sus centros
penitenciarios, intentan conseguir la resocializacin de los internos. (Noriega, Reduccin de
beneficios y el hacinamiento en el penal, 2013)
El cdigo de la ejecucin penal sigue la perspectiva de reeducar al delincuente a travs de
una poltica de tratamiento interdisciplinario que no es novedoso en el Per, sino que tiene ya
ms de 43 aos de vigencia legal (1969); sin embargo, entre la ley y la realidad fctica de los
establecimientos penales hay aun un abismo que debe ser debidamente conocido para ser
superado. Segn Michel Foucault lo que se busca en ciertos aspectos es que el modelo de
prisin no solo sirve para privar de la libertad a los condenados, sino que tambin tiene como
obligacin modelar de una forma adecuada a sus presos, para que asi, estos puedan no solo
reflexionar sobre sus actos, sino, que sean capaces de reparar el dao que han causado y
adems transformarse en mejores personas que al salir de prisin, no vuelva a incurrir a este
vicio del delito. Para tal fin Foucault (basndose en otros autores) expone algunos principios
que deben ser seguidos por cada una de las prisiones para poder cumplir su cometido. (BORJA
MAPELLI, Tendencias Modernas en la Legislacin Penitenciaria Lima UNMSM, p. 186 y ss.
2003)
La situacin penitenciaria en los pases de Amrica latina y el caribe es muy grave, hay alta
violencia, numerosa muertes y delitos que ocurren al interior de los presidios, muchas de ellos
cometidos en su interior pero con efectos fuera de ellos y gravsimos violaciones a derechos
humanos tanto de las personas privadas de libertad como de las personas funcionaria. La
situacin ha venido deteriorndose durante las tres ltimas dcadas (1980-2014), y ha

escapado del control de los pases a partir de la dcada de los 90 en la mayora de los casos. El
tratamiento adecuado del rgimen penitenciario no se est brindando en Amrica Latina,
obviando su finalidad primordial que es la resocializacin del interno que consta en
actividades encaminadas a lograr la modificacin del comportamiento del interno, con el fin
de resocializarlo y evitar la comisin de nuevos delitos. El tratamiento es progresivo y
comprende el desarrollo de programas de resocializacin del interno en forma individualizada
y grupal segn la naturaleza de la atencin. Es aplicada en forma multidisciplinario por los
profesionales y tcnicos de tratamiento, promoviendo la participacin del interno, hay como
de instituciones pblicas y privadas, la familia y la sociedad. (ELAS CARRANZA
Criminlogo, director del Instituto Latinoamericano de Naciones Unidas para la Prevencin
del Delito y el Tratamiento del Delincuente ILANUD),
La poblacin carcelaria del Per creci de 48.789 a 64.418 internos. Es decir, hubo un
incremento de 32% en poco menos de 24 meces. La capacidad de las crceles es de 28.911
internos, ahora tenemos una sobre poblacin de 35.507 reos, considerando que en el Per solo
contamos con un total de 47 establecimientos penitenciarios. Aumentar la crisis que atraviesa
el sistema penitenciario suena trillado y repetitivo. Identificar los problemas producto del
hacinamiento, las dificultades en la salud, el cuestionamiento en el tratamiento penitenciario y
en el proceso de resocializacin. (Jos Luis Prez Guadalupe, jefe del Instituto Nacional
Penitenciario 2014).
Los conflictos que padecen el personal del INPE y las vulneraciones de los derechos
humanos de las personas privadas de libertad, entre otros, son situaciones que ao tras ao se
difunden pero son pocas las respuestas positivas del estado para cambiar esta realidad.
El tratamiento en las crceles est an lejos de cumplir con las exigencias mnimas de la
norma. Los factores son diversos, destacando: el insuficiente personal para realizar esta labor,
la falta de recursos logsticos para desarrollar adecuadamente las tareas de tratamiento, las
dificultades en la infraestructura, la clasificacin de internos de acuerdo a determinadas
variables (primarios, reincidentes, bandas organizadas, jvenes, adultos, etc.), el trato de
personal, entre otros.

Del mismo modo, hay que tener presente que, el ms grave inconveniente que tradicional
mente ha tenido la pena privativa de libertad es la marginacin social del delincuente, no solo
durante el cumplimiento de la condena, si no aun despus de haber egresado del
establecimiento penitenciario, de ah radica el desinters por parte de los trabajadores
penitenciarios, en cuanto a la ayuda que deberan de brindar a los internos, muchas veces los
trabajadores penitenciarios no consideran imprescindible la finalidad de sus servicios dentro
de la penitenciaria (tratamiento penitenciario); el xito de la aplicacin del tratamiento no solo
va depender de la existencia de suficiente personal capacitado para realiza, sino de la
participacin activa del propio interno en la planificacin y ejecucin de su tratamiento. La
autoridad penitenciaria deber fomentar esta participacin y no tratar de imponerla a la fuerza
mediante el trabajo penitenciario, educacin penitenciaria, asistencia psicolgica, asistencia
social. (INPE, Manual de derechos aplicados a la funcin penitenciaria. Lima. 2013)
Las representaciones sociales tienes un carcter social ya que son producidos en un contexto
donde se comparten un marco de referencias de significados que posibilita la comunicacin,
en este caso (trabajador penitenciario-interno), muchas veces la representaciones sociales
permiten articular convivencias sociales, orientando aun clima donde se refuerza la
implementacin de talleres resocializadores por parte de los trabajadores penitenciarios. Para
que est en condiciones de reincorporarse plenamente a la sociedad, para el cumplimiento de
esta labor se tiene el apoyo de las juntas post-penitenciario (trabajadores penitenciarios).
Por lo tanto es necesario llamar la atencin sobre la importancia de una correcta y mejor
informacin a quienes tienes el deber de brindar orientacin a los internos del penal de
yanamayo, as mismo plantear los medios para que las instancias pertinentes formulen y
disean programas eficaces destinados a la prevencin y atencin del interno en cuanto a su
resocializacin, por tal motivo se propone investigar las representaciones sociales de los
trabajadores del INPE sobre factores que inciden en el proceso de resocializacin de los
internos del penal de yanamayo de la ciudad de puno-2015.

1.2.

FORMULACIN DEL PROBLEMA

1.2.1.
Pregunta general
Cules son las representaciones sociales que tienen los trabajadores del INPE que

inciden en el proceso de resocializacin de los internos del Penal de Yanamayo de la

ciudad de puno 2015?
1.2.2. Preguntas Especficas
-

Qu conocimientos poseen los trabajadores del INPE para brindar orientacin en el

proceso de resocializacin?

Qu expectativas tienen los trabajadores del INPE sobre el proceso de resocializacin

de los internos?

Qu actitudes toman los trabajadores del INPE en la bsqueda de la resocializacin

de los internos?

1.3.

ANTECEDENTES

Segn los estudios realizados por el Ministerio de Justicia: (2012). La problemtica

carcelaria es una expresin como ola de descomposicin moral e inseguridad ciudadana que
vive el pas, que amenaza el orden social y gobernabilidad democrtica. Es reducido el inters
que la comunidad cientfica presta al estudio de las instituciones y espacios de resocializacin
de las condiciones y forma como se desarrollan los sistemas de recuperacin y reinsercin de
las personas infractoras del orden legal a la sociedad. Se tiene, que en la regin de puno, no se
conocen investigaciones que den cuenta sobre las condiciones de hacinamiento y
resocializacin de los internos. De modo que el presente trabajo exploratoria.
Considerando tambin los estudios realizados por el Ministerio de Justicia y Derechos
Humanos (2012). El estado de alguna y otra forma tambin tiene algunas propuestas, sin duda
apuntan a la construccin de nuevos penales y ampliacin de los existentes. La meta para el
2012 fue ampliar la cobertura en ms de 3500 plazas, as como iniciar la construccin de dos
nuevos penales y luego dos penales por ao (12,500 plazas) al mismo tiempo que se
continuaran con la ampliacin y mejoramiento de los penales con 71 proyectos de inversin.

Con respecto a

la revisin de

investigaciones relacionadas al tema de investigacin a

desarrollar tenemos los siguientes trabajos de investigacin:

Segn Garnica, (2002) Tesis de Licenciatura. Universidad Nacional del Altiplano. En dicha
tesis hace mencin sobre LA IMPORTANCIA DE LA RESOCIALIZACIN DE LOS
INTERNOS DEL PENAL DE YANAMAYO DE LA CIUDAD DE PUNO. Del trabajo de
investigacin arriba mencionado llega a las siguientes conclusiones
-

La resocializacin del interno permitir una vida digna cuando este ya haya cumplido

su pena
La resocializacin del interno empieza por generar satisfaccin propia, para que este

plasme cambio en su persona

La resocializacin del interno, ayudara a una prxima aceptacin al interno por parte
de la sociedad.

De las conclusiones del trabajo hace mencin que el primordial objetivo es la adaptacin del
interno cuando este es reinsertado a la sociedad los niveles de aceptacin que tienen con su
familia, y en genr4al con la sociedad
Ticona, (2009) Tesis de Licenciatura. Universidad Nacional del Altiplano. LA
RESOCIALIZACIN DEL INTERNO CON SU FAMILIA Y SU INFLUENCIA EN EL
CONTEXTO SOCIAL EN EL PENAL DE YANAMAYO DE LA CUIDAD DE PUNO. El
siguiente trabajo lneas arriba mencionado llega a las siguientes conclusiones
-

La influencia de la resocializacin del interno por parte del personal del INPE
representa en gran medida a la preocupacin que se tiene para garantizar aceptacin
social.

Segn los resultados en la encuesta se pudieron conocer que el primer grupo de personas con
las que el interno resocializa es con los miembros de su familia, ya que se siente muy cmodo
con ellos, la cual les permite una mejor y adecuada resocializacin.
Castro, N. (2009), Tesis de maestra dela Universidad Nacional Mayor de San Marcos
REALIDAD PENITENCIARIA Y DERECHOS HUMANOS: PENAL DE LURIGANCHO
PER, de donde concluye:

Los niveles mnimos de educacin y cultura son un elemento fundamental para

conseguir una adecuada adaptacin personal; de la misma manera, una relacin laboral
que al menos permita al individuo sobrevivir dignamente, incluso aunque no obtenga
una satisfaccin personal, es indispensable para conseguir una adaptacin social

mnima meritoria.
En consecuencia, si las prisiones tienen como finalidad, al menos segn la legislacin,
la recuperacin del recluso, la preparacin laboral ha de ser uno de los elementos
fundamentales en la resocializacin.

La tesis arriba a que uno de los ms importantes recursos o factores que se debe tomar en
cuenta, para que exista una buena resocializacin en el interno es el trabajo penitenciario que
deben realizar, ya sea bajo presin en la realizacin de talleres, grupos de trabajo, que son un
factor muy importante dentro del proceso de resocializacin.
Guerreo, R (2012) REPRESENTACIONES SOCIALES ASOCIADAS A LA
RESOCIALIZACIN

DE

LOS

INTERNOS

PERTENECIENTES

HOGARES

ECONMICAMENTE .Tesis de Licenciatura. Universidad de Manizales Colombia

El trabajo arriba a las siguientes conclusiones
-

El factor de resocializacin del interno, ha logrado instaurarse a travs de

representaciones sociales que lo validan como forma de educacin en su entorno

La resocializacin de interno asociadas a una estrategia de formacin que se

desempeara en lo posterior

La representacin social del poder otorgado que asegure la resocializacin del interno
con su grupo social.

La realidad penitenciaria al igual que en otros contextos acarrean problemas latentes, en la

cual siempre se toma en cuenta el primordial objetivo que es la resocializacin del reo y su
posterior reinsercin a la sociedad con el objeto de prevenir nuevos hechos delictivos, ya sea
empleando diferentes polticas criminales para poder conseguir el cambio de conductas de los
reos.

Almaciga, Ayala, Barrera (2008).REPRESENTACIONES SOCIALES QUE TIENEN

LOS INTERNOS EN RELACION A LA SOCIALIZACION EN ELPENAL DE LA
LOCALIDAD DE USME BOGOTA. Tesis De Licenciatura. Pontificia Universidad
Javeriana.
El trabajo arriba a las siguientes conclusiones
-

Para los internos la construccin de la idea que tiene sobre resocializacin est
revolucionando con el grado de aceptacin, ya que lo asocian con el ser bien vistos por
la sociedad

Las emociones que expresan los internos en su mayora son de tristeza ya que piensan
que la aceptacin en la sociedad, no ser la que ellos esperan.

La preocupacin que se hace mencin en la investigacin es que los internos no consigan una
adaptacin y aceptacin social, ya sea con su entorno familiar o con la sociedad, ya que por
haber estado en un Establecimiento Penitenciario su nivel de aceptacin al momento de
reincorporarse a la sociedad, el trabajo hace mencin y resalta que se debe tomar en cuenta
mayormente en fortalecer las emociones, las actitudes y acciones que realizan los reos de un
establecimiento Penitenciario.
En las investigaciones se ha tomado como objeto de estudio al PROCESO DE
RESOCIALIZACION, por lo que nuestra investigacin tendr nfasis en el trabajo del interno
que es un derecho y un deber, as como elemento esencial del tratamiento. Adems nuestra
investigacin buscar reflejar cuales son los factores que inciden en el proceso de
resocializacin del interno.

1.4.

JUSTIFICACIN

La investigacin tiene la relevancia de dar a conocer un problema social que est latente
en la actualidad de nuestro pas, se observan actos que atropellan y vulneran los derechos del
ser humano.
La resocializacin del interno es sin lugar a duda un problema social de dimensiones
inimaginables, este problema se presenta a lo ancho y a lo largo de nuestro pas. Los cambios
de las estructuras sociales y de los regmenes polticos determinarn, sin duda, modificaciones
esenciales en la concepcin y realidad sociolgica de la delincuencia; as como en las
sanciones legales encaminadas a su prevencin y castigo, llegando a la resocializacin del
interno, pero es difcil imaginar el momento en que la pena de privacin de libertad,
predominante hoy da en los ordenamientos penales de todos los pases, pueda ser sustituida
por otra de distinta naturaleza que, evitando los males inherentes a la reclusin, pueda servir
en la misma o en mejor medida a las necesidades requeridas por la defensa social.
La finalidad fundamental de la resocializacin atribuyen en la actualidad a las penas y
medidas de privacin de libertad, entendida como reeducacin y reinsercin social de los
condenados, sin perjuicio de prestar atencin debida a las finalidades de advertencia e
intimidacin que la prevencin general demanda. El proceso de resocializacin pretende
significar que el penado no es un ser eliminado de la sociedad, sino una persona que contina
formando parte de la misma, incluso como miembro activo, si bien sometido a un particular
rgimen, motivado por el comportamiento antisocial anterior de aquel y encaminado a
preparar su vuelta a la vida libre en las mejores condiciones, y adaptarse a la sociedad.
La presente investigacin pretende estudiar y conocer el proceso de resocializacin del
interno a travs de las representaciones sociales de los trabajadores penitenciarios,
determinando y precisando el tipo de tratamiento y conductas puestas en prctica por parte del
interno, que sirvan como gua de anlisis y orientacin para futuras investigaciones. Y por
ltimo este presente trabajo aporta en gran medida a la sociologa criminal y servir tambin
como precedente a otras investigaciones que se encaminen al Por qu? y para qu? Del
proceso de resocializacin del interno

CAPITULO II

2.1. MARCO TERICO

2.1.1. El Sistema Penitenciario Peruano
(HUGO VIZCARDO, Silfredo. Derecho Penitenciario Peruano. Lecciones de Derecho
Penal. Lima 1ra edicin 2013). Seala como concepto de sistema penitenciario que es la
organizacin creada por el estado para la ejecucin de las sanciones penales (penas y medidas
de seguridad) que importen privacin o restriccin de la libertad individual como condicin
sine qua non para su efectividad.

Por ello el sistema supone organizacin, estructura

coherente, con fines y metas claros, bajo cuyas orientaciones subyacen o pueden primar
determinadas teoras o principio penitenciarios.
Nuestro sistema penitenciario tiene como premisa el reconocimiento jurdico y el respeto de la
persona del interno, persigue como objeto fundamental la resocializacin del penado a travs
de un tratamiento cientfico como lo seala la exposicin de motivos del cdigo de ejecucin
penal peruano.
(ZAFFARONI, EUGENIO RAL, Los Objetivos del Sistema Penitenciario y las Normas
Constitucionales, ed. Del Puerto, Buenos Aires, 1995) Es necesario definir la socializacin
antes de explicar el concepto de resocializacin, as, como socializacin, se entiende el
proceso por el cual el ser humano aprende a ser miembro de la sociedad, esto es, a que los
dems le perciban como tal y que uno mismo se identifique como parte de esa sociedad,
implica, en lo esencial, la adopcin de una cultura comn. La socializacin tiene como
resultado la interiorizacin de normas, costumbres, creencias y valores, gracias a los cuales el
individuo puede relacionarse con los dems miembros de la sociedad. Este aprendizaje les
permite obtener las capacidades necesarias para desempearse con xito en la interaccin
social de forma que cuando las conductas no se adecuan a este entorno cultural, este proceso
quiebra, entonces tiene cabida la resocializacin. El significado de sta es difuso, no existe una
definicin normativa clara acerca de su alcance, no obstante, puede entenderse como el
transcurso en que los individuos son recuperados y preparados para la vida en sociedad. Otra
definicin ms comn sera, proceso evolutivo mediante el cual un individuo se reintegra a la
sociedad.

Por otro lado y atacando directamente a la culpabilidad de las prisiones, (BLANCO

LOZANO, C. y TINOCO PASTRANA, Prisin y resocializacin, Madrid, 2009.) opinan
que Efectivamente, en los centros penitenciarios, por falta de medios e incentivos materiales
y humanos, muy escasamente se reeduca y reinserta al delincuente, sino ms bien todo lo
contrario. Se pretende en principio que el INPE establezca un proceso de resocializacin para
el condenado, buscando re socializar al delincuente e integrarlo a la sociedad como sujeto
obediente a las normas y al orden establecido por el Estado.
Se asume como funcin primordial de la administracin penitenciaria brindar o crear
condiciones laborales para los internos, que se orienten especialmente a crear en el interno el
hbito del trabajo como medio rehabilitador, y eso nadie lo duda como aspiracin legal est
excelentemente redactado en la norma de ejecucin penal; sin embargo en la realidad todava
estamos lejos de poder cumplir con tales aspiraciones, consideramos que en estos tiempos de
globalizacin econmica los centros penitenciarios deben estar dotados de tcnicos
especialistas que enseen a nuestros internos actividades rentables y especializadas, las
mismas que tengan mercado; as como la otra parte administrativa, es decir a gerenciar
pequeos negocios que giren en torno a la economa familiar y as los liberados puedan
constituir micro y pequeas empresas.
2.1.2. LA RESOCIALIZACIN DE INTERNO
Segn (Robert K. Merton La desviacin social y resocializacin Las teoras sociolgicas
de la delincuencia), entienden lo sociocultural como un conjunto de factores central en la
explicacin de la desviacin, ligando el comportamiento individual al entorno social en que se
desenvuelve y atribuyendo un enorme potencial explicativo de la accin al ambiente. En
cualquier caso, una interpretacin puramente social del hecho desviado sera insuficiente. La
desviacin social es el trmino usado para denotar la conducta que viola lo que un
agrupamiento espera normalmente de las personas de acuerdo a unas normas sociales, es
definida normalmente como conducta que viola normas y expectativas de cualquier sistema
social o modo de dominacin y ante la cual ste reacciona con un dispositivo de control
especfico. Se plantea la desviacin como una consecuencia de la marginacin y sta, a su
vez, propiciara la inadaptacin social.El comportamiento de cada individuo se ve afectado por

la estrecha relacin que mantiene con su entorno, por lo que son mltiples los factores que lo
pueden dirigir hacia una conducta desviada.
PARA (Durkheim.E la divisin social del trabajo pg. 118 y Garland David Castigo y
Sociedad Moderna 1999 p 51 Mxico) La pena tiene la funcin de restablecer el orden
moral. No desconoce el hecho de que la pena busque controlar el crimen y hacer atacar la ley,
pero considera que la funcin fundamental de la pena es crear una conciencia de mayor
moralidad frente a los actos que lesionan las creencias y tradiciones sociales
Durkheim considera que la evolucin de la historia penal tiene incidencia en la forma como se
va a representar la pena disminuye en la medida que las sociedades avanzan, pero su funcin
sigue siendo la misma reafirmar el orden moral
La conciencia comn es el orden de las sociedad que determina que es criminal y que no lo es,
en consecuencia si se presenta una agresin contra la conciencia comn se genera de manera
inmediata, por parte de la sociedad una reaccin de rechazo a esta actuacin que implica
necesariamente una imposicin de un castigo al agresor m el efecto en la sociedad es la
tranquilidad y seguridad que el orden moral se conserve.
BORJA MAPELLI, Caffarena. Tendencias Modernas en la Legislacin Penitenciaria.
Lima 2003: UNMSM., p. 186 y ss). Tambin se argumenta que la pena tiene un proceso
resocializador y que en el lenguaje de los penalistas equivale a la prevencin especial, esto es
reformar al condenado para evitar su reincidencia.
El tema de la resocializacin no tiene, segn Borja, una fundamentacin univoca, existiendo
diversas teoras que el las separa en tres grandes grupos:
-

Teoras orientadas hacia el delincuente exclusivamente: en las que se hallan algunas

corrientes que no analizan el sistema penal y se inclinan a estudiar al delincuente como

a un ser con ciertas limitaciones somaticas, psquicas o sociales.

Tesis que considera a la sociedad que castiga como objeto de resocializacin: estipula
que las acciones deben orientarse en primer lugar a manejar los factores delictivos de

la sociedad, y en segundo lugar a la problemtica del delincuente.

Teoras que toman como objetivo de resocializacin el conflicto hombre-sociedad:
considera que el delito no solo es responsabilidad del criminal, si no tambin de la

comunidad en que se desenvuelve. Se conocen las tendencias siguientes: a.

resocializacin legal, b. teoras de las expectativas y c. terapia social emancipadora.
Concepta a la resocializacin como un principio fundamental de humanizacin de la
ejecucin de las penas y medidas privativas de libertad n virtud del cual estas deben adaptarse
a las condiciones generales de vida en sociedad (principio de atenuacin) y contrarrestar las
consecuencias dainas de la privacin de libertad (principio de nilnocere). (Departamento
acadmico de derecho, pontificia universidad catlica del Per. poltica penal y poltica
penitenciaria

2.2. MARCO CONCEPTUAL

EL RGIMEN PENITENCIARIO viene a ser el conjunto de condiciones y medidas que se
ejercen sobre un grupo de internos que presentan caractersticas similares. Asimismo, cada
rgimen cuenta tambin con una reglamentacin o norma particular que lo diferencia de los
otros. Por ello, el rgimen de ejecucin penal, que a veces errneamente se denomina sistema
penitenciario, viene a ser la especie dentro del gnero que es el sistema. (GARRIDO
GENOVES Vicente. 1993)
EL SISTEMA PENITENCIARIO viene a ser la organizacin general que en materia
penitenciaria se adopta en un pas determinado, para la ejecucin de las penas, organizacin
general que sigue diversos criterios y dentro del cual quepan dos o ms regmenes
penitenciarios, porque es difcil que en una realidad nacional sea suficiente un solo rgimen de
ejecucin penal para la multiplicidad de personalidades que caracterizan a los internos del
pas, lo que hace imprescindible que se adopten varios regmenes de ejecucin penal en
funcin a dicha diversidad. (VILA HERRERA, Jos. 2005)
EL TRATAMIENTO PENITENCIARIO viene a ser el conjunto de estrategias y objetivos
en caminados a lograr la modificacin del comportamiento del interno, con el fin de
resocializarlo y evitar la comisin de nuevos delitos, enmarcado en la poltica de lucha contra
la criminalidad del Estado. Es una labor progresiva y comprende el desarrollo de programas de
resocializacin del interno en forma individualizada y grupal, segn la naturaleza de la

atencin. Ser aplicada en forma multidisciplinaria e interdisciplinaria por los profesionales y

tcnicos de tratamiento, promoviendo la participacin del interno, as como de instituciones
pblicas o privadas, la familia y la sociedad. (PEA CABRERA FREYRE, Ral 2003)
LA SOCIALIZACIN La socializacin es el proceso de aprendizaje por el cual se
internalizan, de generacin en generacin, las normas, los valores y las costumbres de una
sociedad.

Es eminentemente necesario mencionar tambin segn los autores antes

mencionados la socializacin es el proceso en el cual se convierte a un recin nacido con un

muy limitado repertorio de conductas en un sujeto social hasta llegar a una persona autnoma
capaz de desenvolverse por si misma en el mundo en el cual ha nacido. (Falicov y Lifszyc:
2002).
SEGURIDAD SOCIAL Una sociedad que brinda seguridad a sus ciudadanos, no solo los
protege de la guerra y de la enfermedad, sino tambin de la inseguridad relacionada con el
hecho de ganarse la vida a travs del trabajo, la seguridad social ayuda a la mejora de la
productividad y contribuye a la dignidad y a la plena realizacin de los individuos. Los
sistemas de seguridad social tambin promueven la igualdad de gnero, la seguridad social
acta como elemento fundamental de cohesin social, ayudando a garantizar la paz social y un
compromiso con la globalizacin y el desarrollo econmico, a pesar de estas ventajas, solo el
veinte por ciento de la poblacin mundial tiene una cobertura adecuada de seguridad social y
ms de la mitad no goza ningn tipo de cobertura de seguridad social. (Organizacin del
Trabajo (OIT).)
CDIGO DE EJECUCIN PENAL Que, establece las normas de rgimen y tratamiento de
los internos, sentenciados y/o procesados a nivel nacional, reconociendo que el trabajo es una
herramienta para la optimizacin del tratamiento penitenciario con fines de resocializacin y
rehabilitacin del interno. (Decreto Legislativo N 654, Cdigo de Ejecucin Penal)

2.3. OBJETIVOS DE LA INVESTIGACIN

2.3.1. OBJETIVO GENERAL

Analizar las representaciones sociales que tienen los trabajadores penitenciarios sobre
factores que inciden en el proceso de resocializacin de los internos del penal de
Yanamayo de la ciudad de Puno-2015

2.3.2.

OBJETIVOS ESPECFICOS

Comprender los conocimientos que tienes los trabajadores penitenciarios sobre la

resocializacin de los internos.

Identificar las actitudes que toman los trabajadores penitenciarios en bsqueda de la

resocializacin de los internos.

Describir las expectativas que tienen los trabajadores penitenciarios sobre las
actividades de tratamiento penitenciario como espacios de informacin y
resocializacin con la sociedad.

2.4.

SUPUESTO DE SENTIDO
Existen representaciones sociales de los trabajadores penitenciarios sobre factores que

inciden en el proceso de resocializacin de los internos del penal de Yanamayo de la cuidad de

Puno, las cuales son explicados en el nivel de incidencia de sus conocimientos, las actitudes y
expectativas

que tienen los trabajadores penitenciarios respecto a las

actividades de

tratamiento y reinsercin que ellos brinden a los internos del Penal.

CAPITULO III
3.

METODOLOGIA DE INVESTIGACION
La metodologa y/o mtodo utilizado en la presente investigacin utilizaremos el enfoque

cualitativo aplicando el mtodo fenomenolgico puesto que se busca comprender los

fenmenos sociales sobre la resocializacin de los internos del penal de Yanamayo-Puno.

Con referencia a la investigacin cualitativa, Meneses (2004)) indica que la ciencia social
es fruto del conocimiento conseguido y aceptado por el hombre por medio de procesos de
reflexin, sistematizacin y rigor realizados con la finalidad de interpretar y comprender la
realidad (p. 224).
El enfoque cualitativo es constantemente utilizado para realizar investigaciones sociales
referidas a los fenmenos sociales; como es el caso del presente estudio que tiene como
propsito conocer cmo se realizan los procesos de resocializacin de los internos del penal ya
mencionado de la ciudad de puno, Per. Y para ello se empleara el mtodo de la etnografa y
como sus instrumentos se tendremos las entrevistas, y la realizacin de grupos focales.
Para ello, vamos a seleccionar una muestra de manera aleatoria simple de los trabajadores
penitenciarios que realizan sus labores en el perodo propuesto, para que mediante los
instrumentos de entrevista y grupo focal

nos aporten informacin relevante para la

recoleccin de datos

TCNICAS
Entrevista
Grupo focal

INSTRUMENTOS
Gua de entrevista
Gua del grupo focal

DISEO DE ENTREVISTA
REPRESENTACIONES SOCIALES DE LOS TRABAJADORES PENITENCIARIOS
SOBRE LOS FACTORES QUE INCIDEN EN PROCESO DE RESOCIALIZACION DE
LOS INTERNOS DEL PENAL DE YANAMAYO DE LA CIUDAD DE PUNO-2015
1. Objetivos
Lo recabado en las entrevistas permitir recopilar informacin que nos acercara al proceso de
resocializacin de los internos del penal de yanamayo de la ciudad de puno. La informacin
proporcionada se manejara con estricta confidencialidad y bajo un seudnimo, eminentemente
con fines acadmicos.
2. Proceso de la Entrevista
-

Tiempo
Entrevista
Lugar

:25 minutos
:3 estudiantes
:patio de la biblioteca central

3. Estructura de la Entrevista
-

Fecha
: 01 de junio del 2015
Hora
:09:00am a 11:00am
Sitio especfico : aula N 07
Introduccin
: conversacin sobre la resocializacin de los internos
Caractersticas : entrevista flexible
Materiales
: folder, tablero, lpiz, borrador, credencial y gua
Equipos
: grabadora digital y cmara fotogrfica

4. Tpicos:
4.1 Datos Generales del Entrevistado
-

Nombres
Edad
Profesin
Cargo

:____________________________________________
:____________________________________________
:____________________________________________
:____________________________________________

4.2 Opiniones sobre la Resocializacin de los Internos del Penal de Yanamayo-Puno

-

Cmo es el proceso de resocializacin de los internos del penal de yanamayo?

qu acciones realiza el penal IMPE en el proceso de resocializacin?
qu aspectos faltan condicionar al proceso de resocializacin?
Cmo podra lograrse una verdadera y completa resocializacin?
Qu aspectos de la poltica penitenciaria considera usted que deban modificarse para

lograr una adecuada resocializacin?

Qu aspectos de la actual poltica penitenciaria son beneficiosos para la adecuada la

adecuada resocializacin del interno?

Cmo considera usted las condiciones carcelarias del penal para la resocializacin de

los internos?
Qu beneficios sociales merecen los internos del penal?
Cmo debera reaccionar la poblacin frente a los internos que estn en proceso de

resocializacin en la sociedad, despus de haber cumplido su condena?

Cmo es el sistema de asistencia penitenciaria que se le brinda a los internos del penal

de yanamayo?
Cmo se dan las estrategias que se tomon para que haya un exitoso proceso de

resocializacin?
Cmo debera de abordarse el tema reincidencia de los internos?

5. Diseo de guion de grupo focal

Participantes

: 8 a 10 informantes claves

Objetivo

: Analizar desde diferentes mbitos las representaciones sociales que tienen

los trabajadores penitenciarios sobre factores que inciden en el proceso de resocializacin de

los internos del penal de yanamayo de la ciudad de Puno-2015.
Beneficios

: retroalimentar y multiplicar esfuerzos sobre la forma en que los internos

se resocializan en la sociedad
5.1 Procedimiento
a ) Objetivos de Estudio
-

Objetivo general:
Plantear el guion de grupo focal:
Gua temtica:

OBJETIVO(S) INVESTIGACION
Conocer cules son los factores que inciden en el procesos de
resocializacin de los internos del penal de Yanamayo de la cuidad de
puno ,2015
OBJETIVO(S)GRUPO FOCAL
Conocer las diferentes opiniones para poder identificar los factores
que inciden
En el proceso de resocializacin de los internos.

b) Equipo de Trabajo
Moderador: Onofre Cceres Wilian
Observador, asistente de grabacin: Charrez Garca Nstor
Logstica: Medina Mendoza Ruth Tania
c) Preguntas
-

Cmo es el proceso de resocializacin de los internos del penal de yanamayo?

qu acciones realiza el penal IMPE en el proceso de resocializacin?
qu aspectos faltan condicionar al proceso de resocializacin?
Cmo podra lograrse una verdadera y completa resocializacin?
Qu aspectos de la poltica penitenciaria considera usted que deban modificarse para

lograr una adecuada resocializacin?

Qu aspectos de la actual poltica penitenciaria son beneficiosos para la adecuada la

adecuada resocializacin del interno?

Cmo considera usted las condiciones carcelarias del penal para la resocializacin de

los internos?
Qu beneficios sociales merecen los internos del penal?
Cmo debera reaccionar la poblacin frente a los internos que estn en proceso de

resocializacin en la sociedad, despus de haber cumplido su condena?

Cmo es el sistema de asistencia penitenciaria que se le brinda a los internos del penal

de yanamayo?
Cmo se dan las estrategias que se tom
para que haya un exitoso proceso de resocializacin?
Cmo debera de abordarse el tema reincidencia de los internos?

d) Lista de representantes del grupo focal

N

Apelli
dos

Profesi
y n

Centro

/ Laboral ta

Nombr Condici

es

Activid

ad
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Represen

de tividad

Atributos o Criterio Celul

Corr

Caracterst

eo

ica

Seleccio

Cas

de ar