Você está na página 1de 72

%HermesFileInfo:A-1:20151022:

FUNDADO EM
1875

Quinta-feira

FELIPE RAU/ESTADO

Mltiplos cafs
Avaliamos as
20 cpsulas que
encontramos em SP

estado.com.br

EDIO DE 0H30

22 DE OUTUBRO DE 2015 R$ 4,00 ANO 136 N 44564

Paladar

JULIO MESQUITA
(1862 - 1927)

Caderno2

Esportes

Legio na estrada
Dado e Bonf fazem
1 grande turn
sem Renato Russo

Copa do Brasil
Santos vence o So
Paulo. Palmeiras
perde no Rio. PG. A21

FERNANDO SCHLAEPFER

Cunha busca flego


com novo pedido de
impeachment de Dilma
Presidente da Cmara passa a ter arma para barganhar com governo e oposio
ANDR DUSEK/ESTADO

PT aumenta
presso pela
demisso
de Cardozo

BC mantm
juros e no fala
mais em data
para meta

O desdobramento das investigaesda OperaoLavaJato emdireoaoex-presidenteLuizIncioLula da Silva e sua famlia reavivou a


presso de setores do PT prximos
ao petista pela substituio do ministro daJustia, Jos Eduardo Cardozo. Segundo o Planalto, a presidente Dilma Rousseff j deixou claro que no pretende dispensar Cardozo. Mas na bancada do partido na
Cmara j se debate at nomes de
possveis substitutos. Deputados
petistasWadih DamousePauloTeixeira so citados. POLTICA / PG. A7

O Copom manteve a taxa bsica de juros(Selic)em14,25%aoano.Emcomunicado, o Banco Central indicou que


no aposta mais na convergncia da
inflao para o centro da meta de 4,5%
nofinal de2016, comovinhadefendendo. O BC agora no estipula data e diz
que a manuteno dos juros por tempo prolongado necessria para a convergnciadainflaono horizonterelevante. Horizonte relevante, para o
banco, so dois anos. O comit ressaltou que a poltica monetria se manter vigilante para a consecuo desse objetivo. ECONOMIA / PGS. B1 e B3

Volks admite que


fraude atinge
Brasil e faz recall

Bibi atrai crticas


ao ligar palestino
a Holocausto

A Volkswagen do Brasil far recall


de 17.057 unidades da picape Amarok movidas a diesel com o software que pode fraudar resultados em
testes de emisses de poluentes. Os
carros envolvidos foram fabricados
em 2011 e 2012. ECONOMIA / PG. B15

Historiadores israelenses e polticos


da oposio criticaram o primeiro-ministro de Israel, Binyamin Bibi Netanyahu,porafirmarquefoiumpalestino, o grande mufti de Jerusalm, quem
deu a Hitler a ideia de aniquilar judeus
na 2. Guerra. INTERNACIONAL / PG. A14

Professor Emrito

CELSO LAFER
l Docente da Faculdade de Direi-

Cmara. Membros da oposio e Maria Lucia Bicudo, filha do jurista Hlio Bicudo, entregam pedido a Cunha
A oposio apresentou ontem novo
pedidodeimpeachmentda presidente Dilma Rousseff, tendo por base pedaladas fiscais praticadas pelo governo em 2015. A ideia evitar duas contestaes jurdicas: a de que pedidos
anteriores, que se baseavam em irregularidades nas contas de 2014, no
poderiam ser aditados e a de que presidentedaRepblicanopodeserresponsabilizado por crimes cometidos
antes do mandato. Para tanto, inclui
decretos assinados neste ano que aumentam as despesas do Executivo
sem autorizao do Congresso. Com
onovopedido,opresidenteda Cmara, Eduardo Cunha, tenta ganhar sobrevida poltica, j que passa a ter nas

l CPI tem voto em separado

Insatisfeitos com parecer de relator do


PT na CPI da Petrobrs, PSOL, PSDB e
PMDB apresentaram votos em separado e sugeriram incluso de Dilma Rousseff em lista de indiciamento. PG. A6

mos um requerimento vlido para


barganhar com o governo e a oposio. Cabe a ele aceitar ou rejeitar o
pedido. Suspeito de ter recebido propina no esquema de corrupo da Petrobrs, ele prometeu analisar a solicitao entregue por lderes do DEM,
PSDB, PPS e Solidariedade com toda a iseno. POLTICA / PG. A4

ROBERTO ROMANO
Uma corrida contra a corrupo
As formas de protesto tm sido
pouco eficazes na luta contra os
desmandos. O momento exige do
povo um pronunciamento claro.

THOMAS L. FRIEDMAN
Quem quer ser presidente?
Aps assistir aos debates dos candidatos nos EUA, penso: por que algum
quer esse emprego agora? O cabelo de
Obama no ficou grisalho por acaso.

ESPAO ABERTO / PG. A2

VISO GLOBAL / PG. A15

to da USP e ministro, Celso Lafer


levou a tica do mundo para a sala
de aula. CADERNO ESPECIAL

Uber volta
a ser alvo
em SP
No Ibirapuera,
taxistas
hostilizam
motorista do
Uber; Prefeitura
apreendeu
carros do
aplicativo.

procedimentos para avaliar o parecer


do Tribunal de Contas da Unio (TCU)
que rejeitou as contas de 2014 da presidente Dilma Rousseff, o presidente
do Congresso, Renan Calheiros, voltou ideia inicial de dar 45 dias para
o governo apresentar defesa na Comisso Mista de Oramento. PG. A5

Pancadas
de chuva.
Pg. A20

Esta publicao impressa em papel certificado FSC garantia


de manejo florestal responsvel, pela S. A. O Estado de S. Paulo

PM preso por tortura e


colegas cercam delegacia
DANIEL TEIXEIRA/ESTADO

l Aps idas e vindas em torno dos

Tempo em SP

METRPOLE / PG. A18

METRPOLE / PG. A19

Renan manobra
para dar prazo
ao governo

34 Mx. 23 Mn.

CCJ aprova projeto que


dificulta aborto legal

METRPOLE /
PG. A16

NOTAS & INFORMAES

hora de despedir Cunha


Por muitssimo menos, Severino
Cavalcanti foi forado a renunciar
ao mesmo cargo, em 2005. PG. A3

Maduro escancara a ditadura


Violaes do Estado de Direito e
das liberdades fundamentais so
reiteradas na Venezuela. PG. A3

A2 Espao aberto
%HermesFileInfo:A-2:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Publicado desde 1875

Amrico de Campos (1875-1884)


Francisco Rangel Pestana (1875-1890)

Uma corrida
contra a corrupo
]
l

Jos Vieira de Carvalho Mesquita (1947-1988)


Julio de Mesquita Neto (1948-1996)
Luiz Vieira de Carvalho Mesquita (1947-1997)
Ruy Mesquita (1947-2013)

Herana
maldita
]
l

ROBERTO
ROMANO
uitos parlamentaresdesempenham
no Congresso o papel de
lobistasdeinteressesprivados,emvezdefiscalizar o Executivo, propor leis
em benefcio do bem comum.
hbito brasileiro a legislao
em causa prpria. As bancadas na Cmara ou no Senado
sinalizam distores no princpio representativo. No por
acaso, 11 projetos de lei para regulamentar o lobby dormitam
no Congresso. Se essa atividade fosse regulamentada, os polticos deveriam optar entre
exercer um mandato ou garantir alvos particulares. Nossos
partidos so oligrquicos ou
propriedades de indivduos.
Nelesnoexisteescolhaprimria de candidatos, os cofres so
controlados por alguns chefes
que dominam a mquina. Muitosefalousobreofinanciamentopblicodecampanhacomrecursos pblicos. Mas sem democraciapartidriainterna,oligarcas continuaro impondo
candidatos, alianas, interesses lobsticos com fome cada
vez maior de verbas oficiais para manter sua ditadura.
O Congresso sofre a ao do
pensamento que prima por negar direitos bsicos. Mencionemosa teratolgica prerrogativa
de foro, que nega a Repblica
democrtica, os resqucios de
absolutismo que mancham a
ticapolticanacional.NoAntigo Regime, para conseguir o
apoiodocleroedanobrezaorei
distribua cargos e privilgios a
serempagospelagenteordinria de vestes, o Terceiro Estado. No consta que o monarca
entregasse aos nobres a carruagem,oalimentoparaocavalo,o
lacaio,etc.NoBrasiltodovereador tem carro, gasolina, motorista,auxiliaresdegabinete.Feitas as contas do privilgio, bilhes seriam poupados para
sade, pesquisa cientfica e tecnolgica, segurana, sem impostos tirnicos como a CPMF.
Outramazelaquemostrafrutosvenenososnosrecentesprocessos em o o apadrinhamento de indivduos e grupos
por partidos polticos. O fato
no ocorre s no Brasil. Uma
agremiaoganhaeleiesecoloca em empresas pblicas sugadores de recursos para as
campanhas.Detantorepetidaa
prtica, ela considerada nor-

Julio Mesquita (1885-1927)


Julio de Mesquita Filho (1915-1969)
Francisco Mesquita (1915-1969)
Luiz Carlos Mesquita (1952-1970)

LUIZA NAGIB
ELUF
mal.Umdessesprepostospreso na Operao Mos Limpas,
naItlia,imaginavaserodinheiro recebido uma espcie de bnus natalino. Aqui, semelhante
tcnica alegra os corruptos. A
CPI da Petrobrs finalizou seu
espantoso relatrio, que inocentapolticos a priori,propondo medidas para proteger mprobos, como no caso das mudanasnadelaopremiada.PapaiNoel,apesardarecesso,ser generoso com os que tentam
legislar em causa prpria.
O Legislativo brasileiro radicalizasuaguinada rumo negao dos avanos democrticos
definidos pela Constituio de
1988. Foi rdua a luta contra a
PEC 37, que arrombaria os cofres pblicos em proveito dos
mprobos,coibindoprerrogativas do Ministrio Pblico. Esse

Momento exige do povo


pronunciamento claro
contra degenerescncias
do poder pblico
atentadoestavainseridoemoutras medidas, abortadas em razo das manifestaes de 2013.
Polticos, antes daqueles eventos, chegaram a anunciar atenuaesna Leide Improbidade
Administrativa, na Lei da Ficha
Limpa, etc. Houve um recuo
ttico dos mprobos.Mas, sefazem dormir projetos como o da
regulamentao do lobby, eles
retiram da gaveta novos projetos contra o Ministrio Pblico
e querem privilgios inauditos,
mesmo para os padres nefastos a que se acostumaram.
H um projeto de lei que pode acabar de vez com a liberdade em nossa terra, o de n. 215/
2015, que visa a criminalizar a
crtica aos polticos, legalizar a
espionagem contra o cidado,
obrigar a censura e a retirada
de contedos na internet.
Alm dele, esto sendo discutidos os Projetos 1.547/2015 e
1.589/2015, sobre o mesmo tema. defendida a dispensa de
ordemjudicialprviaparaacesso a comunicao privada (email, WhatsApp, Facebook,
etc.). O condutor do procedimento no ser juiz, mas uma
autoridade responsvel. H
nele tambm uma distoro do
direitoao olvido.Em pasesdemocrticos o esquecimento o
direito de um cidado privado
no ter seu pretrito exposto
por inimigos, aps satisfao

Justia.Aqui,ospolticosbarrados pela Ficha Limpa podero


exigir que seus malfeitos sejam
omitidos, sob pena de priso
de quem os recordar.
preciso lembrar os Projetos
de Lei 7.181/2014, 867/2015 e
1.411/2015, que punem docentes
acusados de discutir assuntos
opostos s crenas dos genitores de estudantes. Um trecho
elucidativo:Respeitosconvices do aluno, dos seus pais ou
responsveis, tendo os valores
da ordem familiar precedncia
sobreaeducaoescolarnosaspectos relacionados educao
moral, sexual e religiosa, vedada a transversalidade ou tcnicassubliminares noensinodesses temas. Se estudantes ou
pais so contrrios teoria da
evoluo, esta ser proibida nas
escolas por eles frequentadas.
Retornam os inquisidores.
Instituies so movidas por
pessoasconcretas,cominteresses determinados, paixes definidas.Etodos os ngulosdefraqueza institucional evidenciam, graas s informaes
que o Projeto 215/2015 quer impedir, que nossas instituies
atingiram nveis baixssimos de
apoio cidado. Dia 8 de novembro ser realizada uma corrida
cujo alvo angariar fundos para
o movimento No Aceito Corruporepresentadopeloinstituto de mesmo nome, surgido
em julho de 2015 e a ser lanado
emdezembro.AiniciativadeRoberto Livianu, promotor especializado na anlise da corrupo, e do Movimento do Ministrio Pblico Democrtico, no
tempartidoouideologia.Tratasedeumaformacidadquevisa
a arregimentar foras contra o
jeito de gerir os negcios oficiais condenado pela cidadania
honesta,quepagaimpostoseos
percebe subtrados em crimes
no raro impunes. A concentrao ser na frente do estdio do
Pacaembu,s7damanh.Aproposta surge num instante que
exige pronunciamentos claros
do povo contra degenerescncias do poder pblico. Os trs
Poderes da Repblica recebem
amplareprovao popular. Mas
as formas de protesto tm sido
poucoeficazesna luta contra os
desmandos. Vamos pr a corrupo para correr?
]
PROFESSOR DA UNICAMP, AUTOR
DE 'RAZO DE ESTADO E OUTROS
ESTADOS DA RAZO' (PERSPECTIVA)

ia destes precisei de um txi


para ir trabalhar.Omotorista apanhou-me
em casa e perguntou qual era o trajeto. Disse-lhe para ir at a Rua dos Pinheiros e de l eu explicaria o
resto do caminho. Ento ele me
perguntou se eu gostaria que
elepegasseaEstradadaBoiada.
Fiquei surpresa. A Estrada da
Boiada, atualmente Rua Digenes Ribeiro de Lima, h muito
tempo deixou de ser estrada. E
a boiada, ento, desapareceu
completamente antes do sculo 20 nascer. Essa designao
muito conhecida dos antigos
moradores da regio oeste da
capital paulista, mas o taxista
em questo tinha menos de 40
anos de idade.
Noresistie disse-lhe queme
espantava v-lo usar uma denominao j to antiga e superada, ao que ele esclareceu t-la
aprendido com um cliente idoso que no conseguia chamar
aquela rua por outro nome. A
mim tambm essa lembrana
antigaencanta.EstradadaBoiada, passagem de terra batida, ladeada de rvores centenrias,
cheiro de gua limpa e de flores
da estao, ar puro ao sol poente...Hojeumaviaasfaltadalonga e plana, que cruza a regio;
umaretamargeandodistncia
oRioPinheiros,emboramudando de nome em certos trechos.
A antiga Estrada da Boiada
era o caminho pelo qual os pecuaristas levavam o gado para
pastar e tomar gua. Uma tristeza ver os rios deteriorados
como esto hoje, sem falar do
resto...
Na regio todos conhecem a
antiga Estrada da Boiada. Lindas casas foram construdas s
suas margens e o tal sr. Digenes Ribeiro de Lima ainda esquecido em nome de uma antiga tradio.
Quando pensamos que o
mundoestmudandoeostempos idos vm ficando cada vez
maisparatrs,umatradiocomo essa, desaparecida h mais
de um sculo, salta de repente
para mostrar que no se apaga
o passado com uma penada e
costumesvopassandodegerao em gerao de forma insistente. O ser humano sente-se
inseguroparamudarseushbitos,aindaqueserefiramadetalhes inofensivos.
No entanto, quando levamos

em conta os pssimos hbitos


dos polticos brasileiros que insistem em usar como prprios
recursosquesopblicosepercebemos que, por mais puniesprevistasemleiquepossamos ter, esses hbitos no mudam, enxergamos o quadro de
umfuturoabsolutamenteinglrio.QuandoLulaassumiuaPresidncia da Repblica, queixou-se da herana maldita
deixada pelo PSDB, sem explicar detalhadamente qual seria
essa herana. Hoje podemos
considerarqueexiste,sim,uma
heranamaldita queafogaogoverno e vem da m administrao dos recursos pblicos realizada pelo prprio Partido dos
Trabalhadores e seus aliados,
que pouco tem que ver com
uma gesto voltada para os menos favorecidos, mas est intimamente ligada mentalidade
de um povo e, principalmente,
de certos governantes.
Assim como as pessoas resistem s mudanas de hbitos e
atapequenasalteraesdocotidiano, tambm os profissionais da poltica resistem bravamenteaorespeitolinhadivisria entre o pblico e o privado.
Edessaheranamaldita,infelizmente, poucos conseguiram livrar-se.Hojevivemosocaospoltico que escancara os desvios
incessantes, descomunais e inconcebveis de recursos pblicos que conseguiram arrasar

O dinheiro pblico
para ser usado em favor
da sociedade, no para
enriquecer governantes
com a Petrobrs e com o Pas,
sob a justificativa esfarrapada
deque,emnomedacausa,a tica no se aplicaria aos defensores das classes desfavorecidas.
certo quealgumas instituies, como o Ministrio Pblico Federal (MPF) e a Ordem
dos Advogados do Brasil Seo So Paulo (OAB-SP), esto
envidando esforos para o
aperfeioamento das regras de
transparncia administrativa
e combate corrupo. A OAB
formula sugestes interessantes, como a criao do Programa Nacional de Combate Burocracia; a reduo substancial dos cargos de livre provimento e nomeao, com estabelecimento de limite geral
mediante requisitos de idoneidade e capacitao tcnica pa-

ra a funo; autonomia financeira e administrativa dos rgos de controle interno e externo da administrao pblica; mudanas nas regras de financiamento de campanhas
eleitorais; regulamentao e
transparnciadolobby;efortalecimento das agncias reguladoras, dentre outras.
JoMPFsaiucomumasugesto inusitada no Brasil, inserida em seu site oficial, no sentidodarealizaodetestesdehonestidade, que consistiriam
em simulao de situaes,
semoconhecimento doagente
pblico ou empregado, com o
objetivo de testar sua conduta
moral e predisposio para cometercrimescontraaAdministrao Pblica. Ainda segundoa publicao doMPF, a realizao desses testes incentivada pela Transparncia Internacional e pela Organizao
das Naes Unidas (ONU) e
um exemplo de sucesso em alguns lugares do mundo.
Ou seja, a tica e a integridade do agente pblico no so
caractersticas privativas de
um partido, mas so, sim, atributos prprios de algumas
(poucas)pessoas.Dinheiropblico para ser usado em favor
de toda a sociedade, em busca
do bem comum e do aprimoramentodosserviospblicos,jamaispodendoprestar-seaoenriquecimento pessoal dos governantes da vez.
Esqueam Marx, Lenin,
Trotsky. O governo que atualmente se intitula socialista
est seguindo uma tradio espriaquepoucotemdeinteresse social, mas est ligada ao patrimonialismo. A existncia
dos programas Bolsa Famlia e
Minha Casa, Minha Vida no
justificam o desvio de recursos
pblicos nem podem assegurar a impunidade. O que temos
de concreto uma estrada da
boiada que no tem comeo
nem fim, mudou de nome, mas
continua sendo a mesma lama,
a mesma cena de horror de um
pas que no consegue virar a
pgina de suas desgraas.
]
ADVOGADA, FOI PROCURADORA
DE JUSTIA DO MINISTRIO
PBLICO DE SO PAULO E
SECRETRIA NACIONAL DOS
DIREITOS DA CIDADANIA;
AUTORA, ENTRE VRIOS OUTROS
LIVROS PUBLICADOS, DE
A PAIXO NO BANCO DOS RUS

Frum dos Leitores


GOVERNO LULOPETISTA
Reviso da meta fiscal

Meu Deus! J entendi tudo. A


presidente uma agente argentina infiltrada no governo brasileiro, cuja misso acabar com a
economia do Brasil, levar o povo misria e, assim, tornar a Argentina lder do nosso continente. S essa fantasia para suportar tanta estupidez e burrice
quanto essa da flexibilizao da
meta fiscal. Socorro!
ANGELO RAPOSO
angelo.raposo@uol.com.br
So Paulo

Dficit

Comeamos o ano anunciando


supervit de 1,2% do PIB; em outubro, o esperado resultado positivo transformou-se em negativo, com dficit de 0,85% do PIB,
algo em torno de R$ 50 bilhes.
Faltando novembro e dezembro, o que ainda poder aconte-

cer de piora nas contas? E ainda


h quem acredite que o Pas est solvente...
MARIO COBUCCI JUNIOR
maritocobucci@gmail.com
So Paulo

Falando em mentiras...

O lulopetismo em 2014 continuou mentindo, o povinho acreditou, votou e se ferrou. Agora


chora a devoluo do seu automvel, a inadimplncia do seu
imvel, seu nome no cadastro
da Serasa, o imposto que no
conseguiu pagar e agora est sujeito ao cartrio de protestos, o
seu plano de sade a descoberto... E a pior das catstrofes: foi
demitido, est desempregado e
sem perspectiva de nova colocao. Enfim, est ferrado! Toda
essa tristeza sociofamiliar est atrelada s promessas eleioeiras da nossa presidenta,
que disse apelar ao diabo para
se reeleger. Deu no que deu: ela
se elegeu e quem foi parar no in-

ferno foi o povo brasileiro.


ALOISIO DE LUCCA
aloisiodelucca@yahoo.com.br
Limeira

Desastre

Todos os sinais estavam a e eu


no vi. Uma nao de pobres
com pouca instruo e um lder
populista mal-intencionado.
Deu no que deu.
FABIO MORGANTI
tao2@terra.com.br
So Paulo

CORRUPO
CPI da Petrobrs

Como j sabamos de antemo,


a CPI da Petrobrs terminou
em nada. Comandada pela trupe petista e aliada, provou por
que que o Brasil vive atolado
na corrupo. Essa CPI no fugiu regra, teve de tudo, menos
resultados. Teve ratinhos inocentes espalhados em plenrio,

quando as verdadeiras ratazanas tramavam, por fora, viagens


dispendiosas a Curitiba para ouvir o silncio dos inocentes os
amigos do alheio permaneceram surdos e mudos. E o mais
revoltante que o relator da comisso inocentou Dilma Rousseff, ento presidente do Conselho de Administrao da Petrobrs, que causou um prejuzo de
quase US$ 1 bilho ao autorizar
a compra da refinaria de Pasadena (EUA). Passou em branco a
denncia da ex-gerente Venina
Venosa da Fonseca, que, ao relatar o que tinha descoberto do
srdido esquema, ouviu do ento diretor Paulo Roberto Costa, apontando para o retrato do
Lula e para a porta do gabinete
de Jos Srgio Gabrielli: Voc
quer derrubar o governo, voc
quer derrubar todo mundo?.
Portanto, so inconsistentes as
afirmaes do relator, deputado
Luiz Srgio (PT-RJ), de que as
falcatruas no chegaram ao conhecimento de todos. Como se
pode ver, podem no ter chega-

do aos ouvidos da comisso de


inqurito por convenincia, mas
so de pleno conhecimento de
93% da populao brasileira.
SRGIO DAFR
sergio_dafre@hotmail.com
Jundia

Sempre o PT

A atitude do relator Luiz Srgio


de total irresponsabilidade,
agindo como se fosse advogado
dos petralhas. Pior a declarao
de Gabrielli, ex-presidente da
Petrobrs e tambm petralha,
de que a corrupo na petroleira
muito pequena. Quanto cinismo, quanto descaramento!
HLIO CURY
heliocury@gmail.com
So Paulo

Assim pode?

Depois do resultado vergonhoso da CPI da Petrobrs, o sr. Gabrielli, navegando no mesmo

barco, afirmou: Os recursos


drenados pelos casos de corrupo so muito pequenos diante
do tamanho da estatal. Com isso ele quis dizer que valores menores podem ser desviados?
JORGE EDUARDO NUDEL
jorgenudel@hotmail.com
So Paulo

Dinheiro de pinga

Para Gabrielli, o que foi desviado da Petrobrs foi muito pouco


em relao ao tamanho da empresa. Pasmem! Essa opinio d
lenha para os petistas & cia. continuarem o assalto Petrobrs.
Precisamos perguntar ao Gabrielli qual o limite aceitvel
para parar o roubo.
MARIO GHELLERE FILHO
marinhoghellere@gmail.com
Mococa

O desvio pequeno, sim

Sou forado a concordar com o

%HermesFileInfo:A-3:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO
Conselho de Administrao
Presidente

Walter Fontana Filho

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Opinio

Membros

Fernando C. Mesquita,
Ferno Lara Mesquita,
Francisco Mesquita Neto,
Getulio Luiz de Alencar e
Jlio Csar Mesquita

Editor Responsvel: Antonio Carlos Pereira

Notas e Informaes A3

Diretor Presidente: Francisco Mesquita Neto

Diretor de Contedo: Ricardo Gandour


Editora-Chefe Responsvel: Maria Aparecida Damasco
Diretor de Desenvolvimento Editorial: Roberto Gazzi

Diretor de Mercado Leitor e Operaes: Christiano Nygaard


Diretor de Mercado Anunciante: Flavio Pestana
Diretor Financeiro: Jorge Casmerides
Diretor de Recursos Humanos: Fbio de Biazzi
Diretora Jurdica: Mariana Uemura Sampaio
Diretor de Tecnologia: Nelson Garzeri

estado.com.br
A verso na Internet de
O Estado de S. Paulo

Notas & Informaes

hora de despedir Cunha


As slidas evidncias de que o deputado Eduardo Cunha abasteceu com
dinheiro oriundo
do propinoduto da
Petrobrs vrias
contas bancrias
suas na Sua delito que agravou
com perjrio cometido perante a
Comisso Parlamentar de Inqurito (CPI) que investigou o esquema de corrupo na estatal no
permitem que se chegue a outra
concluso se no a de que o parlamentar no tem a menor condio
de se manter na presidncia da Cmara dos Deputados. Por muitssimo menos a comprovao de
que recebia propina mensal de R$
10 mil do concessionrio de um
restaurante da Casa , o deputado
Severino Cavalcanti foi forado a
renunciar ao mesmo cargo, em
2005.

claro que o episdio de 10


anos atrs ocorreu em circunstncias completamente diversas das
que cercam hoje o caso Eduardo
Cunha. A principal que Cunha,
poltico movido por enorme e obsessiva ambio de poder, o que
se pode chamar de profissional
do jogo poltico pesado, enquanto
Severino Cavalcanti era apenas
um tosco representante do baixo
clero que derrotou na eleio para
a presidncia da Casa o candidato
do governo, Luiz Eduardo Greenhalgh, num momento em que Lula estava fragilizado pelas revelaes do mensalo.
Ousado e hbil na manipulao
dos meandros regimentais do Parlamento, Cunha vem construindo
h anos a teia de poder que, embora comece a se esgarar, ainda lhe
garante a fidelidade de um grande
nmero de deputados, muitos dos
quais ajudou com sua influncia

ou outros meios.
Mas o que fortalece muito a posio de Eduardo Cunha e lhe permite ganhar tempo diante do desenlace praticamente inevitvel que lhe
custar pelo menos a perda da presidncia da Mesa da Cmara o fato de que tanto governo como oposio pela mesma razo, mas objetivando resultados opostos preferem no hostilizar o dono da caneta que pode definir o destino
dos pedidos de impeachment de
Dilma Rousseff.
Alm disso, tem jogado a favor
de Cunha a inesgotvel capacidade de dizer e fazer bobagens que a
presidente da Repblica no se
cansa de exibir. Com sua enorme
impopularidade tendendo sempre
a crescer e com a grande maioria
dos brasileiros querendo v-la pelas costas, Dilma presta a Eduardo
Cunha o favor de coloc-lo na posio de seu principal antagonista.

Mesmo a distncia, em misso oficial na Europa, Dilma caiu na armadilha de responder a todas as provocaes de seu desafeto.
Beirou o ridculo quando sustentou que seu governo no est envolvido em nenhum escndalo de
corrupo. Deve ter-lhe custado
esforo fsico articular o raciocnio pueril de que nunca existiu corrupo na Petrobrs, porque corruptos so ex-funcionrios inescrupulosos, que j esto presos, e
no a estatal.
como afirmar que a Romnia
nunca foi comunista, porque comunistas eram seus dirigentes. A
seguir essa brilhante linha de raciocnio, ningum pode dizer que o
atual governo incompetente,
pois incompetentes so os governantes.
O fato que, engalfinhem-se o
quanto quiserem, tanto Dilma
Rousseff quanto Eduardo Cunha,

cada um no devido tempo, dificilmente escaparo de compartilhar


o mesmo destino de personagens
que o povo brasileiro gostaria de
poder apagar da Histria do Pas.
Eduardo Cunha tem prioridade.
Seu problema bem mais fcil de
resolver. Basta que um punhado
de parlamentares, num assomo de
hombridade e decncia, tome a deciso de destitu-lo do cargo que
tem usado quase que unicamente
para defender interesses pessoais
e de seus cmplices.
uma vergonha, para dizer o
mnimo, que ao presidente da Cmara dos Deputados, a casa de representao do povo brasileiro, se
permita usar o poder de influir em
eventual impedimento constitucional da presidente da Repblica como escudo para vergonhosa locupletao.
Indo Eduardo Cunha, Dilma
Rousseff logo o seguir.

Est difcil enterrar 2015

Maduro escancara a ditadura

m mais uma
trombada com a
realidade, o governo estuda
uma nova reviso
da meta fiscal para este ano, por enquanto fixada, oficial e teimosamente, em
R$ 8,7 bilhes de supervit primrio receitas menos despesas sem contar os juros vencidos. Ser preciso reconhecer
um resultado em vermelho, como previam h meses muitos
analistas, mas nem esse novo
nmero estava acertado at ontem. Segundo fontes do Executivo, o dficit poder chegar a
R$ 70 bilhes, mas h quem fale em cifras piores. Enganouse, portanto, quem j dava o
ano de 2015 como assunto encerrado e substitudo, nas preocupaes dos ministros econmicos, pelos desafios do planejamento oramentrio para
2016. Esses desafios continuam sem soluo, porque a
aritmtica e os fatos continuam dificultando a formatao final do projeto enviado ao
Congresso.
Liquidar e enterrar 2015 est
sendo muito mais difcil do
que o governo parece ter previsto h alguns meses. A meta
de supervit primrio deste
ano j foi diminuda em duas
ocasies, de R$ 114,7 bilhes para R$ 66,3 bilhes e depois, em
julho, para a modesta soma de
R$ 8,7 bilhes. Mas o irrealismo deste nmero foi logo
apontado nos primeiros comentrios sobre a nova deciso do governo.
A expectativa de um saldo

ainda positivo neste ano era


fundada em boa parte na obteno de receitas especiais,
obtidas, por exemplo, com
leiles de infraestrutura e com
a tributao de recursos mantidos no exterior. Isso dependeria tanto da aprovao de novas iniciativas pelo Congresso
quanto da capacidade do governo para atrair investidores para seus projetos. O resultado
mais provvel, j naquele momento, era um novo dficit primrio neste ano (o saldo de
2014 j havia sido negativo).
A situao se complicou a
partir da condenao das pedaladas fiscais do ano passado pelo Tribunal de Contas da
Unio (TCU). Bancos estatais,
segundo o tribunal, financiaram o Tesouro quando o governo atrasou repasses para seus
programas. Foi caracterizada,
segundo essa anlise, uma violao da Lei de Responsabilidade Fiscal. Falta saber se o governo ter de corrigir essas pedaladas de uma vez ou se poder faz-lo em etapas.
Na primeira hiptese, o Tesouro ter um custo adicional
de R$ 40 bilhes neste ano. Para isso ter de se endividar, naturalmente, porque falta dinheiro. Com a recesso e os juros muito altos, a receita ficou
muito abaixo do valor previsto
para este ano. A frustrao estimada at agora de uns R$ 50
bilhes. Como faltam algumas
definies polticas, o dficit
deste ano tem sido estimado
na faixa de R$ 40 bilhes a R$
70 bilhes, talvez pouco mais.
Sob direo da presidente

Dilma Rousseff, a Junta Oramentria deve fixar rapidamente uma nova estimativa do balano deste ano para comunicao ao Congresso. Para definir
esse nmero o governo poder
propor um abatimento maior
da meta, com base no dinheiro
aplicado no Programa de Acelerao do Crescimento (PAC).
O foco est em 2015, disse
ontem o ministro do Planejamento, Nelson Barbosa, ao comentar com a imprensa os novos arranjos da poltica fiscal.
Com essa frase, o ministro confirmou a enorme dificuldade
do governo para sepultar as
contas deste ano e cuidar dos
problemas do prximo. Enquanto isso, o relator-geral da
proposta oramentria de
2016, deputado Ricardo Barros
(PP-PR), tenta montar uma
verso definitiva sem contar
com os R$ 32 bilhes previstos
pelo governo como receita da
nova Contribuio Provisria
sobre Movimentao Financeira (CPMF). H muita resistncia, no Congresso, recriao
desse tributo. Uma das sadas
propostas pelo relator o corte de R$ 1o bilhes da verba
prevista para o programa Bolsa
Famlia (R$ 28,8 bilhes). H
crticas ideia dentro e fora do
governo, mas o Executivo, at
agora, se absteve de propor cortes significativos de gastos. Preferiu deixar o custo poltico para os congressistas. Enquanto
o governo hesita e tropea, o
ajuste das contas pblicas continua na promessa, a insegurana permanece e o Pas continua afundando.

governo da Venezuela segue


firme no rumo
da autocracia.
No incio do
ms, a Sociedade Interamericana de Imprensa (SIP, na sigla em espanhol)
afirmou que j no se pode considerar o regime vigente na Venezuela nem como uma democracia precria. As reiteradas
violaes do Estado de Direito
e das liberdades fundamentais
determinam que se considere
o regime uma ditadura, declarou a entidade.
A constatao da grave situao venezuelana agora reforada pela resistncia do governo em permitir um trabalho
de observao objetivo, imparcial e abrangente nas prximas eleies parlamentares,
conforme denuncia o Tribunal
Superior Eleitoral (TSE).
As autoridades venezuelanas
acharam-se no direito de rejeitar o nome proposto pelo Brasil Nelson Jobim, ex-ministro
do Supremo Tribunal Federal
(STF) para presidir a misso
da Unio de Naes Sul-Americanas (Unasul) constituda para acompanhar as eleies de
dezembro. Querem algum
mais alinhado com suas estripulias ditatoriais.
Ainda que o nome de Jobim
tenha sido aprovado pela Presidncia da Repblica e pelo Itamaraty, nem a presidente da
Repblica Dilma Rousseff nem
o chanceler Mauro Vieira denunciaram o evidente abuso de
Maduro, que quer escolher at
quem preside uma comisso

sr. Gabrielli: o desvio na Petrobrs relativamente pequeno.


Vou dar um exemplo: a Refinaria Abreu e Lima (PE) foi orada
em US$ 2,5 bilhes. Com um pixuleco de 3%, foram desviados
US$ 75 milhes. Para qualquer
mortal muuuuito dinheiro,
mas para a Petrobrs relativamente pouco. S que a refinaria
j custou quase US$ 20 bilhes
e ainda no est pronta. Da a
concluso: nos desgovernos do
PT, ainda piores que a roubalheira so a infinita incompetncia e
a espantosa cara de pau com
que olham para ns e fazem as
mais cnicas afirmaes.

ex-ministro, o deputado Luiz


Srgio, na falta do que relatar,
criticar a Operao Lava Jato e o
instituto da delao premiada.
Lembremos que est ele sendo
investigado por manter funcionria fantasma, paga com nosso
dinheiro. Com certeza, com essa posio j se est preparando
para justificar seus malfeitos.
No d mais para suportar tanta
incompetncia e charlatanice.

Quem mesmo que ia


cortar o Bolsa Famlia?

CSAR GARCIA
cfmgarcia@gmail.com
So Paulo

Funcionria fantasma

Aps oito meses de trabalhos


e milhes de reais gastos, encerra-se a CPI com resultado zero.
E agora vem o obtuso, prolixo,
pusilnime sr. relator, medocre

ROBERTO CARDERELLI
robertocarderelli@gmail.com
So Paulo

Chamem o ladro!

Algum disse certa vez, em perfeita apreciao do que se passa


no dia a dia poltico nacional,
que no faroeste brasileiro o bandido quer prender o xerife. Melhor exemplo dessa distoro est a, no risvel relatrio sado
do poro da CPI da Petrobrs.
HOMERO VIANNA JR.
homeroviannajr@hotmail.com
Niteri (RJ)

SILVIO LEIS / SO PAULO, SOBRE


AS MENTIRAS DE DILMA E DO PT
silvioleis@hotmail.com

Frase infeliz, para no


dizer desastrosa. Gabrielli
concorre com Dilma
ULYSSES FERNANDES NUNES
JR. / SO PAULO, SOBRE A
CORRUPO NA PETROBRS
ulyssesfn@terra.com.br

Desfaatez e falta de
discernimento so palavras
amenas; para mim e muitos
brasileiros, aquilo foi
falta de vergonha mesmo
DEN A. SANTOS / SO PAULO,
SOBRE O RESULTADO DA CPI
edensantos@uol.com.br

H
2.214
DIAS

POR DECISO
JUDICIAL, O ESTADO
EST SOB CENSURA.
ENTENDA O CASO:
WWW.ESTADAO.COM.BR
/CENSURA

que s tem sentido se for independente. Preferiram o silncio cmplice, deixando o TSE
sozinho na denncia de que foi
impedido de acompanhar a auditoria do sistema eletrnico
de votao, bem como de iniciar a avaliao da observncia
da equidade na contenda eleitoral, o que, a menos de dois meses das eleies, inviabiliza
uma observao adequada.
A questo, no entanto, no
se resume recusa do nome de
Jobim. O governo venezuelano
no concordou em conceder
misso de observadores livre
acesso s sees eleitorais. Deseja que o trabalho de fiscalizao fique restrito a algumas zonas eleitorais previamente escolhidas pelos homens de Maduro.
O governo venezuelano quer
uma misso da Unasul amordaada e rejeitou a proposta brasileira de garantir que a misso
de observadores pudesse emitir um parecer final sobre as
eleies, aps a divulgao do
resultado das urnas. ver e dar
a bno nada de ficar emitindo opinio. o que convm a
uma ditadura.
Nicols Maduro no quer observadores isentos. Deseja que
a misso da Unasul sirva apenas para legitimar sua farsa
eleitoral. Ao menos nisso, o
presidente venezuelano explcito. Faz questo que os integrantes da misso da Unasul
no sejam tratados como observadores. Estaro l como
meros acompanhantes do processo eleitoral e, ainda por cima, sem qualquer prerrogativa

Av. Engenheiro Caetano lvares, 55 CEP 02598-900 So Paulo - SP


Tel.: (11) 3856-2122

VOC NO ESTADO.COM.BR
TEMA DO DIA

COMENTRIOS NO PORTAL E NO FACEBOOK

Oposio ignora o STF


e pede impeachment

diplomtica.
Frente a esse tipo de atitude
do governo venezuelano, bem
reagiu o TSE afirmando que
no participar da misso da
Unasul s eleies parlamentares naquele pas. A proposta do
tribunal brasileiro visava simplesmente verificar se as condies institucionais vigentes
no pas asseguram equidade na
disputa eleitoral. No entanto,
isso demasiado arriscado para Maduro.
A situao na Venezuela
grave. No h imprensa livre.
No existem veculos de comunicao independentes que
no tenham sido vtimas da
censura do governo. Diversas
leis foram criadas para constranger o trabalho jornalstico,
ao arrepio do que prev a Constituio venezuelana, que garante a liberdade de expresso.
As empresas de mdia sofrem
de asfixia econmica. E os donos dos meios que ousam desafiar o pensamento nico so
vtimas de processos judiciais
viciados. Segundo relatrio da
Comisso de Liberdade de Imprensa e Informao da SIP,
houve na Venezuela, somente
no ltimo semestre, cerca de
300 violaes dos direitos liberdade de expresso, ataques
a jornalistas, criminalizao da
atividade jornalstica e limitaes do acesso informao.
No h imprensa livre. No
h eleies livres. Continua a
haver, no entanto, o imoral
apoio do governo brasileiro a
tudo isso. At quando o Palcio do Planalto fingir que nada v?

6.447

Novo pedido foi protocolado no


Congresso e Eduardo Cunha
prometeu iseno na avaliao
l Imagine a iseno de um cara que declara publicamente que
tiram ele (do poder) no dia em que ele tirar a Dilma. Piada...
MAXWELL LUIZ

l Algum pode mostrar qual desses bons moos no est envolvido em algum processo ou na famosa Lava Jato?
VERALUCIA SILVA

Redao: 6 andar
Fax: (11) 3856-2940
E-mail: forum@estadao.com
O Estado reserva-se o direito de selecionar
e resumir as cartas. Correspondncia sem
identificao (nome, RG, endereo e telefone) ser desconsiderada.
Central de atendimento ao assinante
Capital e Regies Metropolitanas: 4003-5323
Demais localidades: 0800-014-77-20
www.assinante.estadao.com.br/faleconosco
Central de atendimento ao leitor:
Fale com a redao: 3856-2122
falecom.estado@estadao.com
Classificados por telefone: 3855-2001
Vendas de assinaturas: Capital: 3950-9000
Demais localidades: 0800-014-9000
Vendas Corporativas: 3856-2917
Central de atendimento s agncias de
publicidade: 3856-2531 cia@estadao.com
Preos venda avulsa: SP: R$ 4,00 (segunda a sbado) e R$ 6,00 (domingo). RJ, MG,
PR, SC e DF: R$ 4,50 (segunda a sbado) e
R$ 7,00 (domingo). ES, RS, GO, MT e MS: R$
6,50 (segunda a sbado) e R$ 8,50 (domingo).
BA, SE, PE, TO e AL: R$ 7,50 (segunda a
sbado) e R$ 9,50 (domingo). AM, RR, CE,
MA, PI, RN, PA, PB, AC e RO: R$ 8,00 (segunda a sbado) e R$ 10,00 (domingo)
Preos assinaturas: De segunda a domingo
SP e Grande So Paulo R$ 86,90/ms.
Demais localidades e condies sob consulta.

l Este impeachment est demorando muito e o Brasil est agonizando por falta de direo honesta e bem-intencionada.

Carga tributria federal: 3,65%.

DECIO CAMARGO

PUBLICAODAS.A.OESTADODES.PAULO

A4
%HermesFileInfo:A-4:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Poltica

Justia Eleitoral

PSDB e PT tentam
influir em relatoria de
ao no TSE. Pg. A6

Crise. Acusado de manter contas na Sua, presidente da Cmara recebe novo pedido de impedimento de Dilma Rousseff e planeja usar
a possibilidade de abrir a ao contra a petista em sua busca de sobrevida poltica; nova pea acusa gesto de ter pedalado em 2015

Cunha tenta ganhar flego com novo


pedido de impeachment da presidente
Igor Gadelha / BRASLIA

A oposio apresentou ontem um novo pedido de impeachment da presidente Dilma Rousseff que tem como
acusao central a prtica irregular de pedaladas fiscais
neste ano. O efeito imediato
da nova pea, porm, no est no mbito jurdico, mas
sim no poltico. A nova investida da oposio pode conferir um novo flego ao presidente da Cmara, Eduardo
Cunha (PMDB-RJ), a quem
caber analisar o pedido.
Ao incluir a acusao de que o
governo pedalou (fez manobras contbeis) tambm em
2015, a oposio tenta evitar
duas contestaes jurdicas: a
de que os pedidos anteriores,
que se baseavam em irregularidades nas contas de 2014, no
poderiam ser aditados, e a de
que o presidente da Repblica
no pode ser responsabilizado
por crimes cometidos anteriores ao seu atual mandato.
O novo texto inclui decretos
assinados pelo Executivo em
2015 que aumentam as despesas do Executivo sem autorizao do Congresso Nacional.
Mas na esfera da poltica
que o novo pedido ganhou fora. Alvo de uma denncia e de
um inqurito no Supremo Tribunal Federal, Cunha tenta ganhar sobrevida poltica, j que
passa a ter em suas mos um
requerimentovlidoparabarganhar com o governo e a oposio. Isso porque cabe a ele aceitar ou rejeitar o pedido.
Envolvido em acusaes de
que possui contas secretas na
Sua, por meio das quais teria
recebido propina de contratos
com a Petrobrs, e patrimnio
no declarado no exterior de
cercadeR$61milhes,opeemedebista poder usar o requerimento como moeda de troca de
apoio do governo para tentar
evitar sua cassao por quebra
de decoro parlamentar.
Iseno. Carregando a peti-

o e trs grandes pastas de


anexos em um carrinho de ferro, lderes do DEM, PSDB, PPS
e Solidariedade entregaram o

O CAMINHO DO DINHEIRO
O

Ministrio Pblico da Sua detectou que o presidente da Cmara, Eduardo Cunha (PMDB-RJ) e a mulher dele Cludia Cordeiro Cruz, tm 4 contas no pas europeu,
onde movimentaram R$ 23,2 milhes. As informaes foram confirmadas pela Procuradoria-Geral da Repblica brasileira. Veja por onde esses recursos circularam

Segundo

MP da Sua,
recursos circularam por
ao menos 23 contas
bancrias em 4 pases:
Cingapura, Sua,
Estados Unidos e Benin

Procuradoria-Geral

da Repblica arma
que Cunha tinha contas
no exterior desde 1990,
no Banco Merril Lynch,
nos EUA

REPASSES

A Petrobrs Oil and


Gas deposita
US$ 34,5 milhes
na conta do dono do
campo de petrleo
Idalcio de Oliveira

EMPRESRIO,
APONTADO COMO
LOBISTA DO PMDB

Eduardo Cunha

1,3 milho de
francos suos
foram enviados
para uma conta de
Eduardo Cunha,
em 5 repasses

Encerradas em abril de 2014, depois


do incio da Operao Lava Jato

CONTAS ABERTAS
NO BANCO SUO
JULIUS BAER

PRESIDENTE DA CMARA DOS


DEPUTADOS (PMDB-RJ)

Cunha distribuiu o dinheiro


entre as contas dele (abertas
em nome de empresas de
fachada) e da mulher, Cludia
Cordeiro Cruz, na Sua

Bloqueadas em abril deste ano com


saldo total de R$ 9,6 milhes

As

quatro contas
receberam ao todo
R$ 23,2 milhes*
CONTA

Orion SP (Trust) sede em Edimburgo

Triumph SP

Netherton Investiments Pte.


Ltd - sede em Cingapura

Kopec

BENEFICIRIO

Eduardo Cunha

Eduardo Cunha

Eduardo Cunha

Cludia Cordeiro Cruz (mulher)

1.311.700

US$ 1,050 milho

2,392 milhes de

176,7 mil

MOVIMENTAES

francos suos recebidos


da conta de Joo Augusto
Rezende Henriques

transferidos para a conta


da esposa (Kopek) entre
2008 e 2014

francos suos, parte


deles tranferidos da
conta Orion SP

francos suos

*Segundo o Ministrio Pblico da Sua


INFOGRFICO/ESTADO

Juristas assinam
documento
l O pedido de impeachment

apresentado ontem foi assinado


pelos juristas Hlio Bicudo, fundador do PT; Miguel Reale Jnior,
ex-ministro da Justia do governo Fernando Henrique Cardoso
(PSDB); e Janaina Paschoal. Como diria Ulysses Guimares, a
praa pblica maior que as urnas, afirmou Maria Lcia Bicudo, que representou o pai.

novo pedido ao presidente da


Cmara. O peemedebista prometeu analis-lo com toda
iseno e process-lo dentro da normalidade e legalidade. Cunha afirmou que no h
prazo para anunciar se vai deferir ou no o pedido. A expectativa da oposio, contudo, de
que a resposta seja anunciada
at o fim de novembro.
O novo pedido de afastamento da presidente foi apresentado pela oposio aps liminares concedidas pelo STF
proibindo o rito de tramitao
de processos de impeachment
de Dilma, estabelecidos por

Cunha ao responder questo


de ordem da oposio, e aditamentos a requerimentos de
afastamentos j apresentados. A previso inicial era de
que o novo pedido fosse protocolado na sexta-feira passada.
A incluso dos decretos que
aumentaram as despesas do
governo, contudo, provocou o
adiamento.
Lderes da oposio se mostraram confiantes de que o presidente da Cmara vai deferir o
pedido.Emboratenhamreiteradoanteontemocontedodenota em que pedem o afastamento
dopeemedebistadocargo, opo-

Governo. Depois de o ex-pre-

sidente Luiz Incio Lula da Silva ter buscado uma aproximao com Cunha na semana passada, os articuladores do Palcio do Planalto tm recomen-

VAIAS ANTES
DA HOMENAGEM
ANDRE DUSEK/ESTADAO

Clculo fazer com que


presidente da Cmara
agilize pedido entregue
ontem ao deputado para
afastar Dilma Rousseff

Eduardo Cunha foi alvo de protesto na Cmara


BRASLIA

BRASLIA

Ritual. Oposio entrega pedido de impeachment a Cunha


receria frouxa e que as falas duranteatoserammaisfortes,afirmou o lder da minoria, deputado Bruno Arajo (PSDB-PE).
Caso Cunha indefira o novo
pedido de impeachment apresentado ontem, deputados da
oposio prometeram ignorar
as liminares do Supremo Tribunal Federal que barraram temporariamente o rito de tramitao do processo definido pelo
presidentedaCmaraeapresentar recurso ao plenrio da Casa.
Conforme o rito de Cunha, esse recurso seria analisado pelo
plenrio da Cmara e poderia ser

sicionistas avaliaram que Cunha tem toda a legitimidade paraanalisarorequerimento,mesmo envolvido em denncias de
corrupo.Parao lderdoPSDB
na Cmara, Carlos Sampaio
(SP),opeemedebistapossuilegitimidade e prerrogativas para analisar o requerimento, enquanto no renunciar ou se licenciar do cargo.

dado cautela aos deputados


da base aliada no trato com o
presidente da Cmara.
Apesar de recentes embates
entre Cunha e a presidente Dilma Rousseff, a orientao para que ele no seja fustigado em
demasia pelos governistas.
O temor deuma reao imediata dele em favor da abertura
dopedido deimpeachment. Reservadamente, o governo avalia que a principal batalha do
presidente da Cmara se d na
esfera jurdica, por conta das
decises do Supremo, e que ele
no conseguir permanecer
por muito tempo no cargo.

Contraponto

Oposio evita novas crticas


para estimular peemedebista

Ao poupar o presidente da Cmara, Eduardo Cunha (PMDBRJ) durante o ato de apresentaodonovopedidodeimpeachment, a oposio tem o objetivo
deestimul-loaaceitaraabertura do processo contra Dilma
Rousseff no Legislativo.
Nos bastidores, lderes do
DEM,PSDB,PPSeSolidariedade
se reuniram anteontem com os
presidentes nacionais do PSDB,
senador Acio Neves (MG), e do
PPS,RobertoFreire(SP).Acioe
Freire teriam dissuadido oposicionistasdelanarnovanotacontra Cunha. As lideranas confirmaram o encontro, mas afirmaramquenohouveorientaopara barrar a nota. Houve um entendimento entre todos os presentes de que uma nova nota pa-

Joo
Henriques

Idalcio repassou
US$ 10 milhes
para o empresrio
Joo Henriques,
apontado como
lobista do PMDB

derrubado por maioria simples.


Naprtica,issosignificariaaabertura do processo de impeachment. Se Cunha no aceitar, vamospedirrecursoaoplenriobaseadonoartigo218doRegimento
Interno (da Cmara), afirmou o
lder do PPS, Rubens Bueno. / I.G.

NA WEB
Vdeo. Lderes da
oposio entregam
novo pedido
estadao.com.br/e/novopedido

presidente da Cmara, Eduardo Cunha


(PMDB-RJ), foi alvo
de protestos ontem no Salo
Verde da Casa. Enquanto o
deputado concedida entrevista coletiva, parlamentares
e cidados entoaram gritos
pedindo sua sada do cargo.
Pouco antes da coletiva, deputados do PSOL, PSB, PT e
PMDB tambm realizaram
atoemdefesadaticapoltica,em contraponto homenagem recebida depois por
Cunhaque,emcerimnia,teve sua foto afixada na galeria
de ex-lderes do PMDB.
A deputada Clarissa Garotinho(PR-RJ)chegou ainterromper a entrevista para
questionar: Quando o senhor vai renunciar?. Cunha
investigadopela fora-tarefa da Operao Lava Jato por
ter contas secretas na Sua

por meio das quais teria recebido propina e patrimnio


no declarado no exterior de
cerca de R$ 61 milhes. Clarissa filha do ex-governador do
Rio de Janeiro Anthony Garotinho (PR), em cuja gesto Cunha foi presidente da Companhia Estadual de Habitao
(Cehab). Depois, ambos romperam a parceria.
A jornalistas, a deputada relal

Pergunta

Quando o senhor vai


renunciar?

Clarissa
Garotinho
DEPUTADA
FEDERAL
(PR-RJ), AO
INTERROMPER
ENTREVISTA DE
EDUARDO CUNHA

tou que vem sofrendo perseguio por parte do presidente da Cmara. Segundo a
parlamentar, ela est inscrita h mais de um ms para
usara tribuna da Casa durante a ordem do dia, mas Cunha teria manobrado para
no deix-la falar.
Clarissafoia nica deputada do PR, at o momento, a
assinar lista pedindo a investigao do peemedebista no
Conselho de tica por quebra de decoro parlamentar.
O pedido foi apresentado pelo PSOL e tambm conta
com assinaturas de deputados de Rede, PT, PSDB, PPS,
PSB, PROS, PDT e PMDB.
Questionadodurantea entrevista coletiva, o presidente da Cmara minimizou a
manifestao da deputada.
Foi uma parlamentar. A Casatem513,afirmouopeemedebista. Cunha tambm minimizou protesto organizadopeloPSOLdoqualparticiparam os deputados Chico
Alencar (RJ), Jean Wyllys
(RJ), Luiza Erundina (PSBSP), Erica Kokay (PT-DF) e
Jarbas Vasconcelos (PMDBPE). Essa uma casa democrtica. Todos tm o direito
de se manifestar, disse. / I.G.

%HermesFileInfo:A-5:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Manobra de Renan d
prazo para gesto Dilma
Senador concede 45 dias para defesa do governo, o que deve jogar para 2016
a anlise das contas; relator no v relao entre rejeio e impeachment
Erich Decat
Isabela Bonfim / BRASLIA

Aps idas e vindas em torno


dos procedimentos que devero ser adotados na avaliao
doparecerdoTribunaldeContas da Unio (TCU), que rejeitou as contas de 2014 da presidente Dilma Rousseff, o presidente do Congresso, senador
Renan Calheiros (PMDB-AL),
decidiu manter sua ideia inicialedarprazoextrade45dias
para a apresentao da defesa
do governo na Comisso Mista de Oramento (CMO).
AmanobradeRenan,antecipada anteontem pelo portal
www.estadao.com.br, deve jogar
para maro de 2016 as discusses em torno das chamadas pedaladasfiscaisatrasosdeliberadosnorepassederecursosdoTesouroNacionalaosbancospblicos para pagamento de benefciossociais.Almdesseprazopara o contraditrio, segundo o
regimento interno da comisso,
o parecer do TCU deve demorar
mais77diasemtramitao.Osenador Acir Gurgacz (PDT-RO)
serorelatornacomissomista.
Naavaliaodealgunssenadores,amanobradeRenan,realizada com apoio de integrantes da
bancada do PMDB, tem como
objetivo manter o governo em
suas mos pelos prximos meses. Aps passar pela comisso
mista, caber a Renan distribuir
adecisodocolegiadoparavotaonoSenadoenaCmara.Integrantes da assessoria tcnica do
Congressoinformamqueoregimento interno no estabelece
prazo para essa distribuio.
Senadores governistas lembram que a iniciativa de Renan
em conceder o prazo extra foi
tomada menos de uma semana
aps o vazamento da delao do
lobista Fernando Soares, o Fernando Baiano, apontado como
operador de propinas do
PMDB. Alm de Renan, Baiano
tambm citou como benefici-

Para Planalto,
impedimento
perde fora
BRASLIA

O governo avalia que o pedido


de impeachment protocolado
ontem na Cmara dos Deputados no vai prosperar. Embora
os juristas Hlio Bicudo e MiguelRealeJniortenhamincludonapeaainformaodequea
presidente Dilma Rousseff tambm cometeu irregularidades
fiscais neste ano, e no apenas
em 2014, o Palcio do Planalto
acredita no haver clima poltico para aprovar o afastamento.
Em reunio realizada ontem
com integrantes da coordenao poltica de governo, Dilma
indicou que melhor ignorar o
movimento da oposio, na tentativadesairdaagendanegativa.
No Planalto, o comentrio
que, mesmo se o presidente da
Cmara, Eduardo Cunha
(PMDB-RJ), acatar o pedido
dos juristas, os governistas j
tm votos suficientes para barrar sua tramitao na Casa so
necessrios 342 dos 513 votos
dos deputados.
Cunhaaindaameaa,masogoverno acha que, na hora H, ele
no far o que a oposio quer.
Ministros dizem que, se isso
acontecer,ele serderrubadono
dia seguinte pela oposio.
At oito dias atrs, o Planalto
eacpula doPTaindatentavam
umacordocomele,paralivr-lo
da investigao no Conselho de
tica, que pode resultar na perda do mandato. Em troca, Cunha no avanaria nenhuma casa no tabuleiro do impeachment. Apesar das negativas, o
acordo existiu. Hoje, porm,
no mais necessrio. Motivo:a
situao de Cunha considerada insustentvel. / VERA ROSA,
TNIA MONTEIRO e ISADORA PERON

rios do esquema de desvios na


Petrobrs Jader Barbalho
(PMDB-AP) e o lder do governo Delcdio Amaral (PT-MS).
Todos negam envolvimento.
Os trs estiveram reunidos
anteontem noite com a presidente da comisso, Rose de
Freitas (PMDB-ES), no gabinete de Renan. A senadora era
contra a manobra.

Em entrevista ao Estado, o
relator do parecer do TCU na
comisso, Acir Gurgacz, disse
que a reprovao das contas
no est relacionada ao impeachment da presidente Dilma
Rousseff. No tem nenhuma
relao a reprovao das contas
da presidente com a questo do
impeachment. So coisas totalmente separadas, que no se

cruzam em momento algum,


disse o senador pelo PDT.
Segundoele,arejeiodascontas tornaria a presidente inelegvel, mas no acarretaria em afastamento do cargo. O relator afirmou, no entanto, que ainda no
temopiniosobreopareceregarantiu que far um trabalho imparcial mesmo sendo integrante
de um partido da base aliada.
evidente que um processo desses no iria para a oposio, ele
tem que ficar perto da base, mas
uma base centrada e imparcial.
Quando o processo chegar
Comisso, ele ter 40 dias para
apresentar seu parecer, que aindapodereceberemendas.Nototal,sero 77dias atapublicao
do parecer final. Quanto mais
cedo resolvermos esse problema, mais cedo ajudamos a trazer estabilidade para a economia e poltica brasileiras.

Poltica A5

JOS CRUZ/AGNCIA BRASIL-20/10/2015

Extra. Aps idas e vindas, Renan manteve sua ideia inicial

A6 Poltica
%HermesFileInfo:A-6:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

JOS ROBERTO
DE TOLEDO
] blogs.estadao.com.br/vox-publica / twitter.com/zerotoledo
l

Brazilian standoff
E
nquanto De volta para o futuro
dominavaasredessociaisontem,diaemqueseuherichegaria a um futuro idealizado, mas jamaisconcretizado,outrofilmeicnico era reencenado por polticos brasileiros. diferena do clssico adolescente de Robert Zemeckis, em
Ces de aluguel no h final feliz.
Na ltima cena, o diretor Quentin
Tarantino reproduz um dos clichs
do bangue-bangue italiana, quando
trs personagens apontam suas armas uns para os outros. Todos so ao
mesmo tempo alvo e atirador. O impasseexplicitadoporumdosanti-herisdofilme:Joe,sevocmataraquele homem voc morre em seguida.

Ao contrrio do duelo tradicional, no


chamado Mexican standoff, ningum
quer atirar primeiro. Se h s dois oponentes,ogatilhomaisrpidotentamatar
orivalantesqueelepossadisparar.Quando h trs segurando armas, o segundo a
us-laquemtemavantagem.SeFulano
atira em Sicrano, ele morto por Beltrano que quem tem mais chances de
sobreviveraotiroteio.Paratanto,Beltrano tambm tem que torcer para sua vtima, Fulano, matar Sicrano antes que este tenha tido tempo de atirar.
Oimpasseno temsoluo,pois tanto avanar quanto retroceder pode ser
fatal para qualquer dos envolvidos. o
que acontece entre governo, oposio
e Eduardo Cunha. Bravatas parte,

ningum quer atirar primeiro para


no ser abatido em seguida.
Cunha tem Dilma Rousseff na mira.
Massedeflagraroprocessodeimpeachment da presidente, nem oposio nem
governoprecisaromaisdele.Atocont-

Quando h trs segurando


armas, o segundo a us-la
quem tem a vantagem
nuo,adennciacontraCunhaavanaria
na Comisso de tica, e o presidente da
Cmaraacabariacassado.Porsuavez,se
ogovernoderordemparaaceleraracassao de Cunha, este aceitaria o pedido
de impeachment, e a oposio termina-

riaoservio.Jaoposionopodeavanar sobre Cunha porque ele enterraria o


pedido de impeachment junto com ele.
A menos que um dos trs atores tenha vocao suicida, improvvel que
escapem desse Brazilian standoff em
que se meteram. Neste cenrio de impasse persistente, nem a oposio consegue rejeitar as contas de Dilma nem o
governo consegue aprovar a CPMF.
Notemreforoparaatesedoimpeachment, nem sinalizao de que o ajuste
fiscal vai passar integralmente.
Enquanto isso, os artistas ficam trocando acusaes e improprios em
umdilogoparamanteraplateia entretida. Mas essa parte do roteiro um
clich repetido exausto. No leva a
lugar algum, no muda coisa nenhuma. encheo de linguia.
Osnicos que podem quebrar o Brazilian standoff so atores externos. Isso pode acontecer se o Supremo Tribunal Federal iniciar um processo contra
Cunha e sinalizar que vai conden-lo.
Ou se diante da inrcia do Congresso e
do governo, uma segunda agncia de
classificao de risco retirar o grau de
investimento do Brasil, precipitando
nova fuga de capitais e alta do dlar.
Seja como for, mesmo que o stan-

doff entre governo, Cunha e oposio termine em tiroteio generalizado,nohperspectivadesoluopara o impasse maior, que propiciou
essasituao.Noh sadaparaacrise poltica brasileira sem uma reformanaestruturapartidriaquereverta a pulverizao do Congresso.
Enquanto o presidente, seja ele
quemfor, continuar tendoque catar
votos no varejo da Cmara, cada
vez mais dependente de uma base
movedia e franciscana, no h risco de a poltica brasileira deixar de
ser uma verso requentada de um
westernspaghetti.osistemapoltico que produz Eduardos Cunha,
no Eduardo Cunha quem produziu esse sistema poltico.
]
ALERTA DE SPOILER: NO LEIA A FRASE
SEGUINTE SE PRETENDE VER O FILME. EM
CES DE ALUGUEL, TODOS OS ENVOLVIDOS NO STANDOFF MORREM NO FINAL. O
NICO SOBREVIVENTE SE ESCONDEU DO
CONFLITO. PELO VISTO, O FILME MUITO
POPULAR EM BRASLIA E ARREDORES.

JOSE ROBERTO DE TOLEDO. ESCREVE


S SEGUNDAS E QUINTAS-FEIRAS

PT e PSDB
tentam ditar
relatoria de
ao no TSE

UESLEI MARCELINO/REUTERS-11/3/2015

Justia Eleitoral, tucanos defendem Gilmar


e petistas querem manter atual relatora
Adriano Ceolin
Gustavo Aguiar / BRASLIA

As equipes jurdicas do PSDB


e do PT entregaram ontem,
no Tribunal Superior Eleitoral (TSE), suas manifestaes sobre a relatoria do pedido de impugnao da chapa
liderada por Dilma Rousseff
na campanha eleitoral de
2014. Os representantes dos
tucanos pediram que o ministro Gilmar Mendes assuma o
caso que pode resultar na cassao da presidente e do vice
Michel Temer. J os petistas
querem que a ao permanea com a ministra Maria Thereza de Assis Moura, que havia indeferido ao.
A mudana de relator caber
l

Discordncia

Entendemos que a
avaliao da ministra Maria
Thereza correta. Desse
modo, solicitamos que o
ministro Gilmar fique com
a relatoria do caso
Jos Eduardo Alckmin
ADVOGADO DO PSDB

No houve julgamento de
mrito, mas sim de recurso
Flvio Caetano

ADVOGADO DA CAMPANHA
REELEIO DE DILMA ROUSSEFF

ao presidente do TSE, ministro Dias Toffoli. Ele adiantou


que poder tomar a deciso
nos prximos dias. A possvel
troca da relatoria motivada
pelo fato de o plenrio do tribunal ter votado contra a deciso
da relatora Maria Thereza. De
acordo com a ministra no haveria provas robustas para
processar a presidente e o vice
por abuso do poder poltico e
econmico como alega a coligao liderada pelo candidato
a presidente derrotado, o senador tucano Acio Neves (MG).
Apstersidoderrotadanavotao por 5 a 2, Maria Thereza
solicitou, ento, que o caso fosse repassado ao ministro Gilmar Mendes. Isso porque havia
sido dele o primeiro voto a favor da abertura da cassao.
Entendemos que a avaliao
daministraMariaTherezacorreta. Desse modo, solicitamos
que o ministro Gilmar fique
com a relatoria do caso, disse
ao Estado Jos Eduardo Alckmin, advogado do PSDB.
Mrito. A coordenadoria jurdica de Dilma defende exatamente o contrrio. O advogado Flvio Caetano pediu
que o caso permanea com
Maria Thereza, pois no houve julgamento de mrito, mas
sim de recurso e que a mudana da relatoria s poderia

Caso. O ministro Dias Toffoli ( frente), presidente do TSE, diz que poder tomar deciso sobre relatoria nos prximos dias
HDIDA SAMPAIO-8/12/2014

PT. O advogado da campanha de Dilma, Flvio Caetano

ser discutida se o mrito tivesse sido analisado.


A equipe Dilma alega j haver precedente e, na manifestao, cita ter havido um caso
em que o ministro Marco Aurlio foi citado como relator.
Embora o senhor ministro
Marco Aurlio tenha sido o primeiro voto vencedor por ocasio do julgamento do agravo
regimental (recurso), a repre-

sentao permaneceu com o


relator originrio, afirma.
Abuso de poder. Para o PSDB,
Dilma cometeu crime de abuso
de poder poltico ao se utilizar
da Presidncia da Repblica para fazer pronunciamentos em
rede nacional de emissoras de
radiodifuso e manipular a divulgaodeindicadoressocioeconmicos,inclusivecomprti-

ANDRE DUSEK/ESTADO-24/4/2015

PSDB. Jos Alckmin, que representa a legenda tucana


ca de fraudes. O partido tambm acusou Dilma de usar prdios e equipamentos pblicos
pararealizao de atosprprios
decampanhaeveiculaodepublicidade institucional fora do
perodo autorizado.
Nas acusaes referentes ao
abuso de poder econmico, os
tucanos sustentam que a campanha extrapolou o limite de
gastos e usou recursos de pro-

PSOL e tucanos pedem responsabilizao de polticos


Partidos de oposio,
alm de uma parte do
PMDB, apresentam votos
em separado na CPI e
solicitam indiciamentos
Daniel Carvalho
Daiene Cardoso / BRASLIA

Insatisfeitoscomoparecerapresentadonasegunda-feirapelorelatorLuizSrgio(PT-RJ),PSOL,
PSDBePMDBapresentaramon-

140

tem votos em separado na CPI


daPetrobrsemqueincluempolticosnalistadesugestesdeindiciamento e de instaurao de
inquritos civil e criminal.
Os tucanos incluram a presidente Dilma Rousseff na lista
como uma forma de reforar o
movimento pelo seu impeachment. Em seu relatrio, pedem
a instaurao de inqurito policial contra a petista, o ex-presidente Luiz Incio Lula da Silva,
o ministro Edinho Silva e os exministros Jos Dirceu, Antonio
Palocci,GuidoMantega,Gilberto Carvalho e Ideli Salvatti. Todos eles, comexceo de Dilma,
tambm so alvo de pedido de
instaurao de inqurito civil.
O PSDB tambm quer que os
autossejamencaminhadosMesa Diretora em forma de denn-

cia de crime de responsabilidade


contraDilma,oqueembasariapedidos de impeachment. Tambmsolicitamqueosautossejam
encaminhadosaoTribunalSuperior Eleitoral (TSE) como provas
nas aes investigatrias em torno da campanha presidencial de
2014. Isso d robustez propostadeimpedimentodapresidente
Dilmanamedidaemque,flagrantemente, ela cometeu crime de
responsabilidade, disse Antnio Imbassahy (PSDB-BA), vicepresidente da CPI, ao Estado.
Pedem ainda a instaurao de
inquritospolicial e civil, o aprofundamento na coleta de provas
e o processamento de 54 polticos,entreosquaisCunhaeopresidentedoSenado,RenanCalheiros(PMDB-AL). Os pedidos no
tmqualquerefeito prtico,pois

ANDRE DUSEK/ESTADAO-19/10/2015

Relator. Luiz Srgio apresentou parecer de comisso


osparlamentaresjsoinvestigados. Os deputados do PSDB ainda solicitam representao no
Conselho de tica da Cmara
por conduta incompatvel ou

atentatriaao decoro parlamentar contra 20 deputados, entre


osquais,Cunha.ElestambmpedemrepresentaonoConselho
de tica do Senado contra 11 se-

pina desviada da Petrobrs para justificar financiamento oficial de empreiteiras que prestaram servios companhia estatal de petrleo. Desde o incio
dos questionamentos, Dilma e
o PT tm dito que o senador Acio Neves no soube aceitar a
derrota e passou a se utilizar
dostribunais parapraticargolpismo. / COLABOROU LORENNA
RODRIGUES

nadores, incluindo Renan.


Tucanos citados na Operao
Lava Jato ficaram de fora do voto
em separado do PSDB. Imbassahy alegou que o Ministrio Pblico pediu arquivamento do inquritoqueinvestigavaosenador
Antonio Anastasia (MG) e que o
senador Aloysio Nunes Ferreira
(SP) foi excludo da Lava Jato e
investigado por supostamente
ter se beneficiado de caixa 2.
Pelo PMDB, o deputado Carlos Marum (PMDB-MS), um
dos principaisaliados de Cunha
na Casa, apresentou voto paralelo de uma pgina pedindo que
o relatrio admita que houve
corrupo institucionalizada.
Em seu relatrio paralelo, o
PSOL props o indiciamento
de Cunha por corrupo passiva, lavagem de dinheiro e associao criminosa.
Ontem, Luiz Srgio apresentouumanovaversodeseucriticado relatrio,

%HermesFileInfo:A-7:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Poltica A7

PT refora presso por sada de Cardozo


Partido discute substitutos de titular da pasta de Justia no momento em que Operao Lava Jato avana em direo ao ex-presidente Lula
Ricardo Galhardo

Odesdobramento das investigaes da Operao Lava Jato em direo ao ex-presidente Luiz Incio Lula da Silva e
sua famlia reavivou presses
de setores do PT prximos ao
petista pela substituio do
ministro da Justia, Jos
Eduardo Cardozo.
Segundo o Palcio do Planalto, a presidente Dilma Rousseff
j deixou claro, novamente, que
no pretende dispensar Cardo-

zo. No foi a primeira vez que


Dilma se recusou a entregar a
cabea do ministro, mas mesmo assim, as notcias sobre a renovada contrariedade de Lula
com o titular da Justia somadasrecenteinternao deCardozo para tratamento de um
cncer na tireoide, fizeram renascer no PT as discusses sobre sua possvel substituio.
Na bancada do PT na Cmara
j se debate at os nomes dos
possveis substitutos. Parte dos
deputados ligados a Lula defen-

Durmo tranquilo,
diz Lula ao receber
homenagem no Piau
MAURICIO POKEMON/FUTURA PRESS

Evento. O ex-presidente Lula recebe ttulo piauiense

O ex-presidente disse, em
Teresina, que dorme com
a conscincia tranquila
porque considera ter feito
o que era justo pelo Pas
Luciano Coelho
ESPECIAL PARA O ESTADO
TERESINA

Oex-presidenteLuizIncioLula
daSilvaafirmouontemqueprecisobrecargastosquandoperdemos a conta. preciso melhorar, sim, e preciso fazer cortes para no quebrar, disse em
discursoaoreceberottulodecidadopiauienseeteresinensena
Assembleia Legislativa do Piau.
Apesar de ter defendido, nos
bastidores, a sada do ministro
da Fazenda, Joaquim Levy, principaldefensordoajustefiscal,Lu-

la reconheceu a importncia de
acertar as contas pblicas. Isso
a gente faz na casa da gente. Gastou um pouco demais? Perdeu a
conta?Temquebrecar.Ouagentefazisso,ouquebradevez,afirmou, sem dizer como e onde poderiam ser feitos os cortes.
No discurso, o ex-presidente
tambm disse que no espera
agradecimentos e que dorme
com a conscincia tranquila porque considera ter feito o que era
justopeloPas.Euseioquefizel

Agradecimento

Eu sei o que fizemos pelo


Brasil. No fao poltica
atrs de agradecimento.
Poltico assim, no espere
agradecimento
Luiz Incio Lula da Silva

EX-PRESIDENTE DA REPBLICA

de o nome do deputado Wadih


Damous (PT-RJ), ex-presidente da Ordem dos Advogados do
Brasil no Rio de Janeiro (OABRJ) e autor de um dos mandados de segurana que levaram o
Supremo Tribunal Federal
(STF) a sustar o rito do processo de impeachment contra Dilma.ProcuradopeloEstado,Damous declarou que no foi sequer procurado. Isso no foi
tratado comigo por ningum.
Considero Cardozo um excelente ministro, disse ele.

J o setor mais esquerda da


bancada defende o nome do deputado Paulo Teixeira (PT-SP),
advogado,integrantedacorrente Mensagem ao Partido, assim
como Cardozo, e autor de uma
reclamao junto ao STF que
tambm resultou na suspenso
do rito do impeachment.
Nova carga. Lula e Cardozo

so desafetos desde a dcada de


1990,masaanimosidadeaumentou depois da Lava Jato. Lula teriasequeixadoqueCardozono

coibiria supostos excessos da


Polcia Federal, principalmente
oqueospetistaschamamdevazamentos seletivos.
As presses de setores do PT
pela sada do ministro ressurgem no momento em que a Lava
Jato se aproxima de Lula e sua
famlia. Na semana passada, foi
revelado trecho de um depoimento no qual o lobista Fernando Soares, o Fernando Baiano,
disse ter repassado R$ 2 milhes
a uma nora de Lula por meio
do pecuarista Jos Carlos Bum-

lai.Emoutrotrechoolobistaafirmouque Lula participoude uma


reunioemSoPauloparatratar
de contratos da Petrobrs.
OInstitutoLularejeitaasacusaes do lobista. Auxiliares do
ex-presidente lembram que o
contrato citado por Baiano no
chegou a ser celebrado, negam
que ele tenha pressionado Dilma a demitir o ministro em funo das novas revelaes, mas
concordamque Lula sempre foi
contra o nome de Cardozo na
Justia, por razes polticas.

mospeloBrasil.Nofaopoltica
atrs de agradecimento. Poltico
assim,noespereagradecimento.Omelhoragradecimentodeitar com sua conscincia tranquila todo dia e o que eu fao. Fiz o
que era justo para meu Pas.
Lula tambm voltou a dizer
que o Pas vive um momento de
dioe,semcitardennciasespecficas, reclamou da imprensa. Este pas est vivendo um
momento inusitado. Um momento de dio, onde as pessoas
no precisam nem ser julgadas e
as manchetes condenam antes
daspessoassaberemsetemprocessos. Muita gente fica nervosa
e irritada e temos que nos perguntaroqueestacontecendo.
Ontem, o Estado publicou reportagem com trechos da delao de Fernando Soares, o Fernando Baiano, preso pela Operao Lava Jato sob a acusao de
ser um dos operadores de propinas no esquema de irregularidades na Petrobrs. Segundo Baiano,Lulasereuniucomopecuarista Jos Carlos Bumlai, de quem
amigo, e com Joo Carlos Ferraz,
ento presidente da Sete Brasil,
para tratar de negcios intermediados por Ferraz, em nome do
grupo OSX, do empresrio Eike
Batista. O encontro teria ocorrido no primeiro semestre de 2011,
na sede do Instituto Lula, em So
Paulo, e antecedeu a cobrana de
R$3 milhes aBaiano porBumlai
para supostamente quitar dbito
de uma nora do ex-presidente.
Protesto. Cerca de 150 manifes-

tantesdoVemparaRua,segundo
clculos da Polcia Militar, protestaram contra Lula em frente
Assembleia. Militantes petistas,
com um carro de som, tambm
estiveram no local e houve um
princpiodeconfusoquandointegrantesdogrupopr-impeachment comearam a inflar o Pixuleco boneco do ex-presidente
vestido de presidirio. Petistas
ameaaram furar o boneco.
Osmanifestantestambmreclamaramdaconcessodehonrariasa LulanoEstado governado por Wellington Dias (PT).
Eles exibiram um placa de 2,5
metros de largura em formato
de certificado com o ttulo de
cidado Vergonha Piauiense.

ESTADOS UNIDOS COM CVC


PROMOO VOANDO UNITED
APROVEITE AS OFERTAS COM DLAR REDUZIDO

NA CVC, MOMENTOS QUE VALEM MUITO CUSTAM POUCO.

ORLANDO

7 dias Sadas dirias


Hotel Ramada Gateway
Inclui passagem area e
hospedagem.
A PARTIR DE

10X

159

SEM
JUROS
vista R$ 1.590.

REAIS

LAS VEGAS

5 dias Sadas dirias


Hotel The Westgate Las Vegas
Inclui passagem area e
hospedagem.
A PARTIR DE

10X

153

SEM
JUROS
vista R$ 1.530.

MIAMI

7 dias Sadas dirias


Hotel Faireld Inn Suites
Miami Airport South
Inclui passagem area e
hospedagem.
A PARTIR DE

REAIS

10X

242

SEM
JUROS
vista R$ 2.420.

NOVA YORK

5 dias Sadas dirias


Hotel Holiday Inn Lower
East Side
Inclui passagem area e
hospedagem.
A PARTIR DE

REAIS

10X

263

SEM
JUROS
vista R$ 2.630.

REAIS

LOS ANGELES

5 dias Sadas dirias


Hotel Executive Vintage Court
Inclui passagem area e
hospedagem.
A PARTIR DE

10X

256

SEM
JUROS
vista R$ 2.560.

REAIS

PASSAGENS AREAS
A PARTIR DE 10X R$

131

PARA NOVA YORK, LAS VEGAS,


LOS ANGELES E ORLANDO.
CONSULTE!

ENCONTRE A CVC MAIS PRXIMA DE VOC NO WWW.CVC.COM.BR/LOJAS, CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU ACESSE O SITE.
GRAND PLAZA SHOPPING................................... 4979-5006
HORTO FLORESTAL.............................................. 2261-3878
HIPER WALMART VILA GUILHERME ................... 3578-8394
ALFONSO BOVERO ...............................................3803-9272
SHOPPING ANLIA FRANCO ............................... 2108-5300
HIPER EXTRA TIQUATIRA ....................................2684-5322
SHOPPING BOA VISTA .......................................... 5547-6477

HIPER CARREFOUR VERGUEIRO ..........................4122-9877


SHOPPING CIDADE SO PAULO .......................... 3266-7202
HIPER CARREFOUR PINHEIROS .......................... 5182-5662
HIPER CARREFOUR ARICANDUVA ...................... 2269-5380
SUZANO ................................................................ 4748-6698
HIPER WALMART SBC.......................................... 4339-4181
HIPER EXTRA CONGONHAS ................................ 5096-4306

PARQUE SHOPPING SO CAETANO ....................4233-8400


SHOPPING GRANJA VIANNA ................................4777-1788
ALPHAVILLE .......................................................... 4191-9198
SHOPPING WEST PLAZA ..................................... 3677-4242
HIPER SONDA JAAN ........................................ 2243-2020
CONTINENTAL SHOPPING ................................... 3716-3300

Prezado cliente: preos por pessoa, em apartamento qudruplo, exceto Las Vegas e Los Angeles, em apartamento duplo, com sadas de So Paulo. Preos e datas de sada sujeitos disponibilidade. Condies de pagamento com parcelamento 0 +
12 vezes sem juros no carto de crdito CVC; 0+10 no carto de crdito ou 1+9 no boleto bancrio. Sujeito a aprovao de crdito. Ofertas vlidas at um dia aps a publicao deste anncio. Taxas de embarque cobradas pelos aeroportos no esto
includas nos preos e devero ser pagas por todos os passageiros. Preos calculados com cmbio CVC em 21/10/2015: US$ 1,00 = R$ 3,45. Datas de sadas e bases de valor: Nova York: 23/novembro, Base US$ 763; Las Vegas: 22/novembro, Base US$
444; Los Angeles: 16/ novembro, Base US$ 741; Orlando: 5/novembro, Base US$ 465; Miami: 5/novembro, Base US$ 702. Passagens areas a partir de US$ 380/R$ 1.310. Todos os valores dos pacotes CVC so publicados j incluindo taxas de servio,
ISS e todos os outros impostos governamentais. No esto includos impostos sobre servios adquiridos no destino, taxas de turismo cobradas por algumas cidades e taxas de embarque cobradas pelos aeroportos.

cvc.com.br

A8 Poltica
%HermesFileInfo:A-8:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Baiano cita
Palocci em
delao da
Lava Jato

WILSON PEDROSA/ESTADO-7/6/2011

Delator afirma ter procurado amigo de


Lula para se aproximar do ex-ministro
Ricardo Brandt
Julia Affonso
Andreza Matais / BRASLIA

O lobista Fernando Antonio


Falco Soares, o Fernando
Baiano, apontado pela foratarefa da Operao Lava Jato
como operador de propinas
do esquema de corrupo na
Petrobrs, afirmou em sua delao premiada que decidiu
buscar a ajuda do pecuarista
Jos Carlos Bumlai para se
aproximar do ex-ministro Antnio Palocci, chefe da Casa
Civil da presidente Dilma
Rousseff em 2011.
EmrazodarelaoentreAntonio Palocci e Bumlai, Baiano
diz ter ligado para o pecuarista
no primeiro semestre de 2011 e
marcado um encontro no escritrio dele, em So Paulo, para
tentar abrir portas para a OSX,
empresa para a qual atuava, na
SeteBrasil,braocriadopelaPetrobrs em parceria com bancos
e fundos de penso federal.
Odelatorcontoufora-tarefa da Operao Lava Jato, em
depoimento realizado no dia 16
de setembro, que, junto com
seu scio Luis Miguel Fernandes, fazia a gesto comercial
da construo de um estaleiro
da OSX em parceria com a empresa espanhola Acciona.
O grupo OSX tinha interesse

no pacote de 28 navios-sonda
lanado pela Sete Brasil para
construo no Pas e fornecimentopara aPetrobrs. Opessoal da OSX disse ao depoente
que considerava muito estranha a forma como tinha sido
conduzida essa tomada de preos, porque a OSX seria o maior
estaleiroem construonoBrasil, tinha condies de ter apresentado preos muito bons,
mas, mesmo assim, a Sete Brasil-Petrobrs teria deixado a
OSX fora da licitao, afirmou
Baiano na delao.
A OSX, segundo o delator,
considerava o contrato de navios-sondasdaSeteBrasil muito importante para o estaleiro
da empresa. Fernando Baiano
disse ento que procurou Bumlai por sua relao com Palocci,
que seria o responsvel pela indicao poltica de Ferraz para
presidente da Sete Brasil.
O presidente da Sete Brasil
na poca era Joo Carlos Ferraz, o qual, de acordo com comentrios do mercado, era um
ex-funcionrio da Petrobrs
que havia sido indicado para o
cargoporAntonioPalocci,afirmouBaiano. Paloccifoi coordenador da campanha da presidente Dilma Rousseff, em 2010,
e ocupou o cargo de ministrochefe da Casa Civil entre janeiro e junho de 2011.

Cargo. O ex-ministro Antonio Palocci foi chefe da Casa Civil da presidente Dilma Rousseff entre janeiro e junho de 2011

Deputado pede
convocao de
delator e Bumlai
tana (PSDB-MG), sub-relator da
CPI dos Fundos de Penso, apresentou ontem requerimentos para convocao do pecuarista Jos
Carlos Bumlai e do lobista Fernando Falco Soares, conhecido como Fernando Baiano, um dos delatores da Operao Lava Jato.
Segundo reportagem publicada

ontem pelo Estado, Fernando


Baiano revelou, em depoimento
de delao premiada, que o expresidente Luiz Incio Lula da
Silva se reuniu pelo menos duas
vezes com o pecuarista Jos
Carlos Bumlai e com Joo Carlos Ferraz, na poca presidente
da Sete Brasil, para tratar de negcios intermediados por ele, em
nome do grupo OSX.
Investigada pela Polcia Federal no mbito da Operao lava
Jato, a Sete Brasil foi criada para
administrar sondas do pr-sal e
tem como scios fundos de pen-

so de empresas estatais, como


a Funcef (Caixa Econmica Federal), a Previ (Banco do Brasil) e a
Petros (Petrobrs). O ex-presidente da Sete Brasil, Joo Carlos
Ferraz, foi ouvido pela CPI em 6
de outubro.
preciso esclarecer as relaes entre os fundos de penso
das estatais, a Sete Brasil, a Petrobras, a EBX e o ex-presidente
Lula, afirmou Marcus Pestana.
A comisso foi criada em agosto para investigar supostas fraudes nos fundos de penso de servidores pblicos.

Conforme revelou o Estado


ontem,BumlaieFerrazsereuniram com o ex-presidente Luiz
IncioLuladaSilva,emSoPaulo, para tratar do mesmo assunto, tambm em 2011.
Baiano relatou que a primeira
reunio sobre o assunto das sondas da Sete Brasil ocorreu no pri-

meirosemestrede2011,noescritriodeBumlai,naAvenidaBrigadeiro Luis Antnio, em So Paulo.Bumlaidissequeiriaverapossibilidade detrabalhar o assunto,


ficando de dar um retorno.
Ferraz era ex-funcionrio da
Petrobrs. Foi o primeiro presidente da Sete Brasil, empresa

criada pela Petrobrs com bancos e fundos de penso, para


contratao de 28 navios-sonda pelo valor de US$ 22 bilhes.
Ferraz e outro ex-executivo
da Sete Brasil, Eduardo Musa,
confessaram em delao premiada que esses contratos envolveram propina de 1%. Parte

l O deputado federal Marcus Pes-

Em seu depoimento fora-tarefa da Lava Jato, o lobista e delator Fernando Antonio Falco
Soares, conhecido como Fernando Baiano citou a influncia
deAlexandreSantos,umex-parlamentar do PSDB, na Diretoria
deServiosda Petrobrs durante o governo Fernando Henrique Cardoso (1995-2002).
O delator, com grande trnsito no meio poltico, contou aos

investigadores que conheceu o


ento parlamentar em 2002 em
um restaurante de um amigo,
quando ele ainda estava no
PSDB, e foi informado por este
amigo que Alexandre era muito influente na Diretoria de Servios da Petrobrs na poca.
Alexandre Santos foi filiado
aoPSDBde1994a2003,tendose
filiadoaoPPentre2003 e2005e,
desde ento, est no PMDB, partido pelo qual exerceu mandato
na Cmara at o ano passado.
Atualmente ele no exerce mais
mandato parlamentar. Sua mulherSorayaSantosdeputadafederal pelo PMDB do Rio.
Baiano informa ainda que
manteve contato com o ex-par-

O lobista Fernando Soares, o


Fernando Baiano, apontado como operador de propinas do
PMDB pela Operao Lava Jato,
afirmou que, em 2012, o ento

acesse

140
VENDAS PARA

GRANDE SO PAULO

OUTRAS LOCALIDADES

EMPRESAS 11 3347-7000 0800-0195566

diretor financeiro da BR Distribuidora Nestor Cerver que


havia sido responsvel da rea
InternacionaldaPetrobrscomentou com ele sobre uma supostapressofeitapelo senador
Fernando Collor (PTB-AL) paraqueasubsidiriadaestatalpetrolfera efetuasse uma compra
de lcool de R$ 1 bilho. Segundo Baiano, Cerver falou sobre
negociaesenvolvendopolticos, em que o tom, o contexto e
as circunstncias sugeriam tratar-se de negcios ilcitos.
Se recorda de Nestor Cerverter comentadosobreuma negociao em que o senador Fernando Collor estaria pressionando para a BR Distribuidora
adquirir uma quantidade enorme de lcool de uma safra futura, perante usinas indicadas pelo parlamentar, o que pareceu
estranho ao depoente e a NestorCerver,atmesmopelo valor, que girava em torno de R$ 1
bilho, afirmou Baiano.
CincodepoimentosdeBaiano

nio Palocci negou que tenha indicado Ferraz para a presidncia da empresa Sete Brasil. Ele
chamoudeequivocadasasnotcias que envolvem seu nome.
Em nenhum momento fui
procurado por quem quer que
sejaparatratarde assuntosrelativos a interesses da OSX na Sete Brasil, afirmou Palocci. Segundo o ex-ministro, cabia aos
acionistas da Sete Brasil indicar
o presidente da empresa ./

FAUSTO MACEDO

lamentar desde ento em outras ocasies, incluindo eventos sociais, mas que nunca fecharam nenhum negcio.
Propinas. Apesar de ser a primeira vez que um delator cita
a influncia de um poltico filiado ao PSDB em uma diretoria da estatal durante o governo Fernando Henrique Cardoso, outros delatores j mencionaram o pagamento de propinas nos perodos que antecederam os governos do PT.
O ex-gerente de Servios e
tambm delator Pedro Barusco, por exemplo, afirmou que
recebeu propinas da holandesa SBM Offshore desde o pri-

meiro contrato de navio-sonda da estatal, em 1995.


Cunha. O delator Fernando

Baiano disse ainda que Alexandre Santos o apresentou ao presidenteda Cmara Eduardo Cunha (PMDB-RJ) em 2009, durante um caf da manh no hotel Marriot, no Rio de Janeiro.
Alexandre comentou com
Eduardo Cunhaqueo depoente
(Baiano) era conhecido e tinha
negcios na Petrobrs, que representava empresas espanholas e que tinha uma relao
prxima com Paulo Roberto
Costa(ex-diretor deAbastecimento da estatal e delator da Lava Jato), contou o lobista.
Ainda segundo Baiano, foi a
partir desse encontro que ele
buscouestreitarsuarelaocom
Cunha, pois sabia que ele era um
poltico muito influente.
O PSDB informou que no
tomou conhecimento do de-

R$ 10 mi para
Srgio Guerra
Em depoimento de abril deste
ano Justia Federal em Curitiba, base das investigaes da
Operao Lava Jato, o ex-diretor de Abastecimento da Petrobrs Paulo Roberto Costa
disse que o presidente nacional do PSDB, senador Srgio
Guerra, recebeu R$ 10 milhes em propina para frear
avanos de uma CPI que investigava Petrobrs. O senador
poimento e cabe ao ex-deputado se manifestar.
A reportagem entrou cm
contato com a assessoria do diretrio do PMDB no Rio e da

DIDA SAMPAIO/ESTADO-19/8/2015

foramtornadospblicosontem,
nos autos da Lava Jato. Collor j
foi denunciado pela Procuradoria-Geral da Repblica por corrupo e lavagem de dinheiro.
As investigaes indicam que
Collor recebeu R$ 26 milhes
em propina entre 2010 e 2014
porumcontratodetrocadebandeira de postos de combustvel
assinado pela BR Distribuidora
e por outros contratos da estatal com a UTC Engenharia, outro alvo da Lava Jato cujo dono
Ricardo Pessoa, apontado como chefe do cartel beneficirio
de contratos com a Petrobrs.
Doleiro. A denncia contra

Collor detalha o esquema de lavagem de dinheiro usado pelo


senador, com a compra de carros de luxo, alm de delaes
queapontamentrega dedinheiroemmosaopoltico.Subordinado do doleiro Alberto Youssef, pea central da Lava Jato,
Rafael ngulo relatou ter dado
pessoalmente R$ 60 mil a Col-

Lava Jato. Senador Fernando Collor citado em delao


lor em um apartamento do parlamentar.APolciaFederaltambmobteveaconfirmaodeoito comprovantes de depsito
em nome do senador, mencionados em delao por Youssef.
O doleiro disse ter feito vrios

NA WEB
Leia. ntegra dos
depoimentos de
Fernando Baiano
estadao.com.br/e/baianodelacao

PARA LEMBRAR

Collor pressionou BR para compra de R$ 1 bi, diz lobista


Delator diz que senador
teria tentado fazer com
que a subsidiria da
Petrobrs fechasse
negcio com lcool

Defesa. O ex-ministro Anto-

COLABORARAM MATEUS COUTINHO e

Delator diz que ex-deputado do


PSDB era influente na estatal
Fernando Baiano afirma
em depoimento que
Alexandre Santos tinha
poder na Diretoria de
Servios na gesto FHC

abasteceu os cofres do PT, contou o ex-gerente de Engenharia


da estatal, Pedro Barusco.

depsitos a Collor, no valor de


R$ 50 mil. O doleiro disse que
funcionrios seus entregaram
quantias em espcie na casa do
parlamentar em Alagoas e em
um apartamento em So Paulo.
/ J.A.,R.B.,F.M.,M.C. e A.M.

morreu em maro de 2014.


Fui procurado, no me recordo exatamente se foi em 2009
ou 2010, pelo senador Srgio
Guerra, no Rio de Janeiro, junto com o deputado Eduardo
da Fonte (PP-PE), relatou
Costa. Depois da terceira reunio, eu fiz um contato com a
Queiroz Galvo, e a Queiroz
Galvo honrou esse compromisso e foi pago. No sei qual
porcentual que foi para Srgio
Guerra (...). Mas foi pago R$
10 milhes para o senador nesse perodo, disse.
deputada Soraya Santos
(PMDB-RJ), esposa de Alexandre, mas no conseguiu localizar o ex-parlamentar. / MATEUS
COUTINHO, J.A. e R.B.

Senador nega
ingerncia
em subsidiria
O senador Fernando Collor
(PTB-AL)refutouqualqueringerncia na BR Distribuidora. Em
nota, o senador negou enfaticamenteterexercidoqualqueringerncia muito menos presso
sobreaPetrobrsousuasubsidiriaBRDistribuidora.Osenador
nosedignararesponderaespeculaes infundadas de delator a
partir do que supostamente ouviudizerdeterceirapessoa,eque
no apontam concretamente
qualquerfatoespecfico,nemlhe
atribuem prtica de qualquer ilegalidade.
Collor j foi denunciado pela
Procuradoria-Geral da Repblicaporcorrupoelavagemdedinheiro. As investigaes indicam
queelerecebeuR$26milhesem
propinaporumcontratodetroca
debandeiradepostosdecombustvel assinado pela BR DistribuidoraeporcontratosdaPetrobrs
com a UTC. / J.A., R.B., F.M. e M.C.

Poltica A9

%HermesFileInfo:A-9:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

PMDB j pressiona
por desembarque
de gesto Haddad

DOUGLAS PINGITURO/BRAZIL PHOTO PRESS

Fernando Haddad (PT)


PREFEITO DE SO PAULO

O PMDB j tomou a
deciso de ter candidato
prprio na capital. O
partido precisa crescer
novamente. Para isso
precisamos disputar a
capital

Temer informa a secretrio que partido vai apoiar Marta Suplicy


em 2016 e prefeito petista demite nomes da cota peemedebista
Enquanto no plano nacional a presidente Dilma Rousseff deu recentemente mais
espao para o PMDB na Esplanada dos Ministrio com
o objetivo de evitar que o pedido de impeachment avance
no Congresso, na capital paulista a pareceria entre petistas e peemedebistas j comea a desmoronar.
Emuma reuniono fimdesemana passado, o vice-presidente Michel Temer, que controla
o PMDB no Estado, informou o
secretrio municipal de Educao, Gabriel Chalita (PMDB),
que presidente do PMDB paulistano e aliado do prefeito Fernando Haddad (PT), que o partido tende a ter candidatura
prpria em 2016, e que o nome
mais cotado para disputa o da
senadoraMartaSuplicyex-petista e ex-prefeita que se filiou
recentemente legenda.
Os peemedebistas paulistas
pressionam o partido a deixar a
gesto Haddad para que uma
eventual candidatura de Marta
noseja,naspalavrasdeumdirigente da legenda, contaminada pelo carimbo de governista
e acusada de oportunismo, j
queoPMDBcontrolatrssecretariasmunicipais:Educao,Assistncia Social, com Luciana
Temer, filha do vice presidente,
e Pessoa com Deficincia, com
Marianne Pinotti.
At segunda-feira eram quatro os secretrios peemedebis-

tas. Porm, depois de ser informado por Chalita da deciso de


Temer,Haddaddemitiuosecretrio municipal de Segurana
Urbana, talo Miranda Junior,
que era da cota do PMDB.
Subprefeitos. Ontem o prefeito publicou portarias demitindo os subprefeitos de Santana,
Carlos Roberto Candella, e de
Santo Amaro, e Valderci Malagosini Machado, que tambm
era da cota peemedebista.
A medida despertou a fria
da bancada do PMDB da CmaraMunicipalsoquatrovereadores do partido que marcou
uma reunio para a prxima segunda-feira para decidir se desembarca de vez do governo.
ParaaPrefeitura,asdivergncias polticas com o partido so
questes secundrias e as trs
demisses dessa semana foram
baseadas em questes tcnicas.
Nocaso deSantana,a Controladoria-Geral do Municpio
(CGM)haviapublicadoumrelatrio de 64 pginas apontando
diversas irregularidades no rgo. No caso de Santo Amaro,
h apurao semelhante.
Questionado se a demisso
de talo Miranda gerou atrito
Facebook.
Curta a pgina da
Poltica
facebook.com/politicaestadao

com o PMDB,Haddad disse que


nohaviaconversado comningum do partido sobre isso.
Eu converso com o presidente
do diretrio municipal que o
Chalita e me entendo com ele.
A entrada de Marta no
PMDB, porm, isolou Chalita
no partido, e implodiu as pontes criadas pelo prefeito. O
PMDB j tomou a deciso de
ter candidato prprio na capital. O partido precisa crescer
novamente. Para isso precisamos disputar a capital, que fala diretamente para um tero
do Estado, disse o deputado
federal Baleia Rossi, presidente estadual do PMDB. Ano
que vem definiremos se ser o
Chalita ou a Marta.
Quando questionado sobre
qual ser ento o momento de
entregar os cargos na prefeitura, Baleia Rossi afirma que essa questo ser discutida na semana que vem.
O PT j enxerga os sinais do
efeito Marta no comportamento da bancada do PMDB na
Cmara. Na semana passada,
apenas um dos quatro vereadores peemedebistas votou a favor do projeto que prev mudanas na cobrana do IPTU na
capital. Os petistas avaliam o
comportamento dos aliados na
Cmara como dbio. / BRUNO
RIBEIRO,
RICARDO

PEDRO

Interlocutores

No falei com ningum do


PMDB sobre isso (a
demisso do secretrio de
Segurana Urbana,
demisso de talo Miranda
Jr.). Eu converso com o
presidente do diretrio
municipal que o Chalita e
me entendo com ele

Baleia Rossi

Debate. Prefeito Fernando Haddad no auditrio da Faap

PRESIDENTE ESTADUAL DO PMDB

Miami com a Agaxtur

COMPAROU,

VIAJOU
AGAXTUR

Os melhores preos e condies para sua viagem.


c om br

The Mimosa Hotel


Miami Beach

Diria a partir de

R$

Best Western
Atlantic Beach

304

Diria a partir de

R$

298

Aluguel de carro - 1 semana


Inclui: Carro categoria intermedirio + KM Livre + Seguros
+ 1 Motorista Adicional + Taxas + Impostos + GPS
A partir de R$ 1.080 ou entrada de R$ 216 + 9 X de

11

R$

96

Four Points by
Sheraton Miami Beach

Diria a partir de

R$

410

Passagem area
para Miami
A partir de R$ 2.552 ou entrada de R$ 509
+ 9x de R$

227

SP: Av. Europa | Av. Paulista | Shop. Cidade Jardim | Shop. Center Norte
Shop. Eldorado | Iguatemi Esplanada - Sorocaba | Iguatemi Campinas
Iguatemi So Jos do Rio Preto | Santos | So Jos dos Campos

3067-0900

agaxturviagens.com.br

Consulte seu agente de viagens

VENCESLAU,

GALHARDO,

ANA

FERNANDES, ADRIANA FERRAZ e


ISABELA PALHARES

CONDIES GERAIS: Os valores das dirias so por pessoa em apartamento duplo referente ao perodo de 09 a 10 de Dezembro, calculados em
Reais em 20/10/2015 sujeitos a variao do cmbio do dia. Aluguel de carro Avis para 1 semana retirando e devolvendo no aeroporto de Miami na
tarifa Super Cool (Cdigo SC). Passagem Area voando Gol com sada de So Paulo na classe O para emisso at 30/10. Reservas sujeitas disponibilidade do produto anunciado e alterao de cmbio. Consulte nossas polticas de pagamentos e nanciamento.

www.kia.com.br
0800 77 11011

NOVA KIA GRAND CARNIVAL 2016.


Espao de uma casa.
Tecnologia de uma estao espacial.

Inovao que no tem tamanho.


Sistema multimdia com GPS,
Bluetooth, controle
de chamada no volante
e tela touch

Teto solar duplo


panormico

Porta-malas com
abertura automtica
e portas laterais eltricas

Espao para 8 pessoas

Motor 3.3 L, V6, 270 cv

Air bags laterais, frontais


e de cortina

Cmbio automtico
de 6 velocidades

Detector de ponto cego BSD

V hoje mesmo a uma concessionria Kia, faa um test drive e aproveite. Veja abaixo o telefone da concessionria no Estado de So Paulo mais perto de voc. Para outras localidades, ligue 0800 77 11011 ou acesse www.kia.com.br.
Grande
So Paulo

Akta Motors
(11) 3173-1100
Barueri

Akta Motors
(11) 3197-5555
Vila Leopoldina

Kivel
(11) 2905-4333
Center Norte

Mavi Motors
(11) 3792-3000
Consolao

Sol
(11) 4331-1000
Ipiranga

Sol
(11) 4331-1000
S. B. do Campo

Sol
(11) 4331-1000
Santo Andr

Stern
(11) 3032-4989
Alto de Pinheiros

Stern
(11) 3082-1000
Jardim Amrica

Vig
(11) 2421-9500
Guarulhos

Vig
(11) 3386-4040
Shopping Aricanduva

So Paulo
Litoral
e Interior

Automec
(11) 4024-8900
Itu

Automec
(11) 3395-3777
Jundia

Bellsan
(18) 3636-4040
Araatuba

Bellsan
(17) 3214-5454
S. J. do Rio Preto

Destaque
(11) 4723-6666
Mogi das Cruzes

Egydio Motors
(16) 3305-3555
Araraquara

K-Norte
(15) 3332-8500
Sorocaba

K-Way
(19) 3753-2222
Campinas

Matriz
(16) 2133-9700
Ribeiro Preto

RBV
(14) 3201-1100
Bauru

Saday
(12) 3904-1000
S. J. dos Campos

Seul Motors
(16) 3363-4000
So Carlos

Tig
(19) 3741-6800
Campinas

23 ANOS

DE BRASIL

Todos juntos fazem um trnsito melhor.

A10 Poltica

%HermesFileInfo:A-10:20151022:

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

LO U N G E D E CO R A O BY YO O

O ESTADO DE S. PAULO

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Poltica A11

PISCINA EXTERNA COM 50 M E POOL HOUSES

Projeto arquitetnico: Jonas Birger. Projeto de decorao das reas comuns: Yoo Studio e Carlos Rossi. Projeto paisagstico: Benedito Abbud. Incorporadora responsvel: CBR 031 Empreendimentos Imobilirios Ltda. O empreendimento s ser comercializado aps o registro de
incorporao. Cyrela Brazil Realty. Av. Pres. Juscelino Kubitschek, 1.455 3 andar CEP 04543-011 Itaim Bibi So Paulo SP. Material preliminar sujeito a alterao. Acabamentos, quantidade de mobilirio e equipamentos sero entregues conforme Memorial Descritivo do
empreendimento. Perspectiva artstica da vegetao com porte adulto, que ser atingido aps a entrega do empreendimento e de acordo com o projeto de paisagismo.

A12
%HermesFileInfo:A-12:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Internacional

Vice de Obama

Joe Biden anuncia


que no concorrer
em 2016. Pg. A15

ARGENTINA VAI S URNAS. Medo do retrocesso


Nmero de pobres no pas caiu progressivamente desde 2003, quando o kirchnerismo assumiu o poder, mas cenrio mudou a partir
de 2011, no segundo mandato de Cristina Kirchner, quando vrios institutos passaram a mostrar o desaquecimento econmico

Pas de classe mdia, Argentina perde


1,3 milho para a pobreza em 3 anos
Rodrigo Cavalheiro
CORRESPONDENTE / BUENOS AIRES

O kirchnerismo no conta o
nmero de pobres na Argentina para no estigmatizlos desde que o ndice de cerca de 5%, divulgado pelo governo durante o ltimo mandato de Cristina Kirchner, comeou a destoar claramente
da realidade e do retrato feito
dela por institutos independentes.Segundo a Universidade Catlica Argentina (UCA),
em trs anos, 1,3 milho de integrantes da classe mdia entraram na pobreza.
Esse contingente representa
a diferena entre os 24,7% identificados em 2011% e os 28,7%
de 2014, dado divulgado pela
UCA em maio e publicado pelo
Estado em abril. Na crise institucional e econmica de 2001 e
2002,maisdametadedos 41milhes de argentinos tornou-se
pobre. O nmero de pobres
caiu no pas progressivamente
desde 2003, quando o kirchnerismo assumiu o poder com
Nstor, que governou at 2007.
O cenrio mudou a partir de
2011, no segundo mandato de
Cristina, ano para o qual no s
a UCA como outros institutos
apontam um desaquecimento
econmico. Foi justamente naquele ano que Adelina Montero, moradora da Villa 21, de Barracas, a maior favela de Buenos

Aires, com 45 mil habitantes,


passou de um grupo a outro.
Com pouco emprego, o pai de
seu filho de 4 anos decidiu voltarparaoParaguai, sua terranatal. Com o marido em casa, a
renda da famlia superava com
folga os 5.717 mil pesos (R$
2.369) que a UCA, com base na
alimentao essencial de uma
famlia, considera o mnimo para no estar na pobreza.
Adelinaganha800pesosnum
trabalho sem carteira assinada
como bab e outros 800 no programa kirchnerista que paga
uma bolsa por filho a desempregados se tivesse um emprego
formal, ela no poderia receber.
No existe mais isso de classe
mdia. Ou se rico, ou se pobre, afirmou a mulher de 25
anosontem,enquantocaminhava apressada para buscar s 16
horas Matas na escola. Durante
15minutos,elaatravessouasvielas da favela, pulou crregos de
esgotoa cu aberto e andou pela
margem do Riachuelo, o malcheiroso arroio que separa Buenos Aires de Avellaneda, j na
Regio Metropolitana.
No caminho, admitiu que nos
ltimos anos a inflao 15%
anual para o governo e 25% para
consultorias fez que com que
ambos deixassem de gastar em
suprfluos. Matas parou de ganhar brinquedos mas, segundo
ela, no reclamou. Adelina defende o governo de Cristina, in-

RODRIGO CAVALHEIRO/ESTADO

Padro de vida. Adelina Montero e o filho Matas saram da classe mdia para a pobreza
dicando que votar em seu candidato, Daniel Scioli, na eleio
de domingo. No Brasil, acho
que ainda h muita fome. Aqui
no sobra, mas no nos falta nada, assegurou. Ela gasta 500
(R$ 207) de seus 1.600 pesos
(R$ 663) no aluguel do cmodo
em que dorme numa cama de
casalcom Matas. H geladeira e

cozinha improvisadano mesmo


ambiente. O banheiro fica fora.
Conseguialugarporessepreo
porque as donas so conhecidas. Um barraco pode chegar a
1.500 pesos (R$ 621), disse.
A moradia para jovens , segundo Fabin Repetto, diretor
do programa de proteo social
do Centro de Implementao

de Polticas Pblicas para a


Equidade e o Crescimento, um
dos maiores desafios do futuro
governante. Ao contrrio do
Brasil, h duas dcadas a classe
mdia argentina fazia uso de escolas, hospitais e moradias pblicas. Isso mudou nos ltimos
anos.OgovernistaScioliplaneja a construo de 250 mil resi-

dncias por ano como forma de


reverter o achatamento da classe mdia. Em segundo lugar nas
pesquisas,oconservadorMauricio Macri promete lanar o programaPobrezaZero.Ontem,no
encerramento de campanha em
Lans, criticou Scioli, governador da Provncia de Buenos Aires: H municpios em que
mais da metade no tem esgoto
e gua potvel. Ele quer ainda
ampliar o benefcio recebido
porAdelina,levando-oaadolescentes. O ex-kirchnerista Sergio Massa acusa o governo de
terproduzido,comosplanossociais que chegam a 28,7% dos lares do pas, uma fbrica de pobreza. Sua ttica para criar empregos formais diminuir em
30% a carga de impostos.
Repetto no v grandes inovaes nas propostas e acha
que o kirchnerismo perdeu a
oportunidade de, na bonana
de 2006 e 2007, transformar os
programas sociais em direitos
consolidados em provncias e
municpios. Agimos como
aquele que s procura o mdico
quando tem um infarto.

NA WEB
Entrevista. O que
espera Scioli da
relao com Brasil
estadao.com.br/e/Argentina

ANLISE: Agustn Salvia

Pouca transparncia,
baixo crescimento e
mais pobres no pas

classe mdia foi o setor que mais sofreu nos ltimos anos na Argentina.
Foram 1,3 milho de pessoas que baixaram pobreza, entre 2011 e 2014, o que
significa que suas famlias no ganham o
suficiente para comprar uma cesta bsica,
de 5.717 pesos (R$ 2.370).
Essa a populao mais afetada pela queda no crescimento ocorrida a partir de 2011.
Uma prova que o porcentual de indigentes
so se modificou significativamente. Se manteve estvel, entre 2011 e 2013, ao redor de
5,5%. Subiu para 6,4%, em 2014, porque os
trabalhos precrios, com que os mais miser-

veis se sustentam remuneram bem menos.


A impresso de que aumentou o nmero
de indigentes no pas deve-se ao fato de que
aumentou nmero de atividades informais,
como catar lixo ou esmolar. So trabalhos
de baixa produtividade, mas importantes
porque compensam o processo inflacionrio para essa populao.
S por isso no aumentou tanto o desemprego. Porque os mais pobres no s tem os
programas sociais, mas tambm encontraram bicos para sobreviver. Se no fossem
os pelos planos sociais, o nmero de indigentes teria dobrado no pas.
O emprego informal, no registrado, seja
assalariado ou no assalariado, est ao redor de 47% a 49%. Dentro desse grupo, metade tem empregos de muito baixa produtividade. A metade dos salrios urbanos est
abaixo dos 6 mil pesos (R$ 2.486).
O nmero de lares com programas so-

ciais subiu para 28,5%. Essas transferncias


diretas por parte do Estado so uma fonte
de renda muito importante para as famlias
no passarem fome ou entrarem em situao de indigncia extrema.
Por outro lado, so tambm um indicador
de subdesenvolvimento social. Estamos falando de quase trs em cada dez lares dependendo de um programa social para garantir uma renda mnima de subsistncia.
Isso mostra que o sistema econmico vai
mal.
Como h um estancamento da economia
e inflao, h cerca de 6 milhes de pessoas
fora do sistema. Esse problema se agravou.
Os pobres conseguiram apenas manter o
seu nvel de consumo. Esse o ncleo duro
de excluso social, que se concentra nos
grandes centros urbanos, mas tambm em
outras reas.
A controvrsia na Argentina sobre quem

pobre deve-se a uma questo poltica. Em


determinado momento, mudou-se o critrio para quantificar os pobres, que era aceito por todos, e depois o governo simplesmente deixou de contar.
Os acadmicos tentam uma medida que
se aproxime da real. O governo teria mais
capacidade, mas no quis fazer e, quando
tentou, fez mal. Ele apresenta um cenrio
como se houvesse taxas de indigncia favorveis. Um grande passo para o prximo governo argentino seria voltar a apresentar
estatsticas transparentes. Com isso, haver uma ampla parte da populao includa
em polticas sociais, com direitos para reclamar, segundo a Constituio.
]
SOCILOGO E COORDENADOR DO OBSERVATRIO
DA DVIDA SOCIAL, DA UNIVERSIDADE CATLICA
DA ARGENTINA

Kirchnerismo rejeita acusao de espionagem


Deputadas da oposio
afirmam que governo
de Cristina Kirchner
bisbilhotou juzes,
promotores e jornalistas
BUENOS AIRES

As deputadas opositoras Laura


AlonsoePatriciaBullrichformalizaramnanoitede tera-feira, a
cinco dias da eleio presidencial, uma denncia de espionagemcontrapolticos,juzes,promotores, jornalistas, artistas e
outros agentes de inteligncia.
Anbal Fernndez, chefe de
gabinete da presidente Cristina
Kirchner,rejeitou asacusaes.
Isto uma inveno. Talvez a
maior de todas as histrias que
essas duas deputadas criaram
nos ltimos anos, disse.

Entre os nomes que aparecem na lista esto os de antigos


eatuaisintegrantesdaCorteSuprema, promotores e jornalistas que trabalham em veculos
crticos ao kirchnerismo.
De acordo com as duas integrantes da coalizo Cambiemos, do candidato conservador
presidncia Mauricio Macri,
as mais de 100 vtimas foram alvo de agentes da antiga SecretariadeIntelignciadoEstado(Side) hoje Secretaria de Inteligncia.
Segundo a acusao, os espies obtiveram informaes
infiltrando-se em celulares, emails, telefones e computadores. No h indcios da data em
que espionagem teria ocorrido.
Conforme as parlamentares,
elas receberam uma relao
com nomes completos, nmerosde documentoe datadenas-

cimento dos vigiados. A veracidade do documento ser alvo


de investigao.
Ainda h na relao ex-espies que comandaram a Side
ou tiveram altos cargos, como
Jaime Stiuso,ligado investigao do atentado contra a Associao Mutual Israelita-Argentina (Amia), em 1994, que matou 85 pessoas. Integrantes do
l

Inveno

Isto (a denncia de
espionagem)
uma inveno. Talvez
a maior de todas as
histrias que essas duas
deputadas criaram nos
ltimos anos
Anbal Fernndez

CHEFE DE GABINETE DA
PRESIDENTE CRISTINA KIRCHNER

governo relacionam Stiuso


morte do promotor Alberto
Nisman, em 18 de janeiro. Ele
foi encontrado com um tiro na
cabea em seu apartamento no
bairro de Puerto Madero. A investigao ainda no concluiu
se houve homicdio ou suicdio.
Emdezembro, CristinadestituiuacpuladaantigaSide,aposentando parte dos dirigentes,
entre eles Stiuso. Ele trabalhava com Nisman na investigao
do atentado contra a Amia. Em
dezembro, Nisman finalizou
uma denncia contra a presidente com base em escutas feitaspelaSideeapresentadasquatro dias antes de sua morte.
Segundo Nisman, as gravaes provavam que Cristina negociou com o Ir um pacto para
proteger os iranianos condenados na Argentina pelo atenta-

MARCOS BRINDICCI/REUTERS-20/10/2015

Dano. Scioli e Cristina enfrentam denncia a dias de eleio


do, em troca de vantagens comerciais. Os iranianos, ento
membros da cpula do governo, seriam ouvidos em Teer
por uma comisso da verdade.

A Justia argentina arquivou,


em maio, a denncia contra
Cristina, sob argumento de que
oacordonunca foiaprovado pelos Parlamentos. / R.C.

%HermesFileInfo:A-13:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Oposio
critica plano
econmico
de chavista

REUTERS-20/10/2015

PACOTE
l Salrios
Maduro aumentou pela quarta
vez no ano o salrio mnimo e os
vencimentos de militares e outros funcionrios pblicos
l Lucros
O governo limitou em 30% a margem de lucro permitida para negociao de produtos e servios em
todo o pas. A deciso similar
que deu origem ao Dakazo,
quando lojas da rede Daka foram
ocupadas por tropas para que
baixassem preos, em 2013

Medidas do governo no resolvero crise


na Venezuela, dizem consultorias privadas
CARACAS

A oposio e economistas de
consultorias privadas criticaram ontem o pacote econmico anunciado na noite de tera-feira pelo presidente da
Venezuela, Nicolas Maduro,
a pouco mais de um ms das
eleies legislativas no pas.
Entre as medidas esto o aumento do salrio dos funcionrios pblicos e do soldo
das Foras Armadas em 30%,
um novo aumento do salrio
mnimo e novos mecanismo
para garantir a aplicao da
lei de preo justo.
Analistas acreditam que o pacote faz parte da estratgia chavista de tentar mitigar os efeitos da crise entre a populao
mais pobre e o funcionalismo
base de seu eleitorado , de
olho nas eleies. Pesquisas de
opinioindicam quea popularidade de Maduro est perto da
mnima histrica e o desempenhoda Mesa deUnidadeDemocrtica (MUD) poderia surpreender nas urnas em 6 de dezembro.
Hoje, Nicols demonstrou
mais uma vez sua incapacidade
em resolver o caos que ele mes-

mo criou no governo, criticou


o lder da oposio e governador de Miranda, Henrique Capriles. Mais uma vez, ele anunciou que no sabe o que anunciar para corrigir a economia.
O secretrio executivo da
MUD, Jess Chuo Torrealba,
disse que, com um novo limite
de preos e lucro para os produtores privados, Maduro est estrangulando a produo de alimentos no pas e comparou o
lder chavista ao presidente do
Zimbbue, Robert Mugabe, que
levou o pas africano a um processo hiperinflacionrio.
Dezessete anos de controle
burocrtico dos preos acabaram com a economia nacional.
Agora,Mugabe,querodizer,Maduro, anuncia o hipercontrole,
ironizou Torrealba. O discurso de ontem no foi para o pas,
mas para seu grupinho que ainda acredita em suas mentiras.
Temos um governo que destruiu a economia nacional e imprime bilhetes como soluo.
Controle. O anncio de Madu-

ro foi feito em seu programa de


TV, En Contacto con Maduro,
transmitido pela estatal VTV. O
novo salrio mnimo ser de

Inaugurao. Maduro aproveitou evento em uma fbrica de tratores para divulgar medidas

Ministrio Pblico
recebe denncia
contra empresrio
chavistas da Assembleia Nacional assinou a denncia entregue
ontem ao Ministrio Pblico venezuelano contra o presidente do
grupo Empresas Polar, maior produtor de alimentos e bebidas do
pas. O executivo, Lorenzo Mendoza, acusado pelos governistas
de traio ptria e associao para delinquir.
O motivo foi a revelao de
uma conversa telefnica entre
Mendoza e o ex-ministro do Pla-

nejamento e atual professor de


Harvard, Ricardo Hausmann. No
dilogo, gravado de forma ainda
no esclarecida, Hausmann afirma a Mendoza que j conversou
com pessoas ligadas ao FMI sobre a situao do pas. Mendoza
responde que uma ajuda do fundo ser o caminho a seguir para tirar o pas da crise econmica.
O udio foi divulgado pelo presidente da Assembleia Nacional,
Diosdado Cabello, em seu programa numa emissora oficial de TV.
Cabello, considerado o nmero
2 do chavismo desde a morte de
Hugo Chvez, havia afirmado ontem que a denncia seria feita.
Para opositores, o objetivo do governo prender Mendoza. / AFP

9.649 bolvares antes era de


7.422 bolvares , j a partir de
1. de novembro cerca de US$
1.500 pelo cmbio oficial ou
US$ 24,8, de acordo com a cota-

o do dia no cmbio paralelo.


O presidente prometeu aindaalterarosmecanismosdeclculo do preo justo e criar duas
categoriasparaprotegeroscida-

l Um grupo de 101 deputados

Governo brasileiro tenta reduzir


danos causados por veto a Jobim
Brasil decide hoje se
participar como
observador das eleies
legislativas venezuelanas,
em dezembro

Barrar ex-ministro
do STF inaceitvel,
diz grupo opositor

Tnia Monteiro

l A aliana opositora venezuela-

BRASLIA

O governo brasileiro tentou ontem reduzir os danos causados


pela manobra da Venezuela, endossada pelo secretrio-geral
da Unio de Naes Sul-Americanas (Unasul), Ernesto Samper, de rejeitar o ex-presidente
do Tribunal Superior Eleitoral,
Nelson Jobim, como chefe do
grupo de observadores nas eleieslegislativas,dia6dedezembro.
Com a deciso, o TSE e Jobim

na Mesa da Unidade Democrtica


(MUD) considerou ontem inaceitvel o veto do presidente Nicols
Maduro participao do ex-ministro da Defesa e ex-ministro do
Supremo Tribunal Federal (STF)
Nelson Jobim na observao das
eleies legislativas do pas. A

entidade agradeceu ao Tribunal


Superior Eleitoral brasileiro, responsvel pela indicao do ex-ministro, e pediu que quem quer
que presida a misso da Unio de
Naes Sul-Americanas (Unasul)
nas eleies atue para prevenir
fraudes. Nas sombras, Maduro
imps um veto que impediu a presena do reconhecido jurista Nelson Jobim, que contava com a
simpatia de diversos pases-membros da Unasul, disse em nota o
secretrio executivo da MUD, Jess Chuo Torrealba. / EFE

se retiraram do processo. O assessor internacional da Presidncia, Marco Aurlio Garcia,


tentou encontrar uma soluo,
mas somente hoje o Brasil deve

se posicionar oficialmente. O
prazo para o TSE mandar tcnicos a tempo era 15 de outubro.
At esta data, porm, os venezuelanos no tinham confirma-

dos.Maduro disseque a lei fixa


um lucro de 30% para os comerciantes.
Crticas. Analistas de consulto-

riasprivadascriticaramasmedidas.Anicasoluoestvelpara resolver a inflao e a escassez estimular o investimento,


a produo e a oferta de bens.
Todo o resto no funcionar. O
controle cria mais distores,
voc tenta controlar mais e cria
um crculo vicioso, disse Luis
VicenteLen,doinstitutoDatanlisis.dointeressedogoverno melhorar a imagem negativa
provocada pela crise, possivelmentetentemmelhoraradistribuio de alimentos nas prximas semanas de olho nas eleies.
ParaoeconomistaLuisOliveros, os efeitos negativos dos
anncios de Maduro sero conhecidos depois da eleio. A
escassez deve se agravar a partir de dezembro, disse.
Na madrugada de ontem, o

l Controle de preos
Maduro anunciou, mas no detalhou, um novo mecanismo para
a Lei de Preos Justos, que define tabelamentos e outros pontos
relativos venda de produtos
considerados essenciais. O tabelamento tem causado escassez
nas prateleiras e alimenta um
amplo mercado paralelo

ministro de Economia, Finanas e Bancos Pblicos da Venezuela, Rodolfo Marco Torres,


apresentou para a Assembleia
Nacional os projetos de lei de
oramento e de endividamento
pblico para 2016.
Os textos no demonstram,
porm, variveis macroeconmicas necessrias para o calculo de receitas e despesas, como
a previso de inflao e a variao do Produto Interno Bruto
(PIB). O oramento trabalha
com um barril de petrleo cotado a US$ 40, valor que coincide
com o praticado atualmente.
Nosltimosanos, o governo estimavaparacimaopreodobarril. / AFP

NA WEB
Especial. Crise
na Venezuela e
no chavismo
estadao.com.br/Venezuela

do a presena da comisso da
Unasul.
Em razo dos empecilhos, interlocutores do governo brasileiro afirmam que no h mais
condies de o Brasil fazer parte da comisso. Se aceitar a trocadeJobim por outronome, como Celso Amorim, como sugeriu Samper, os representantes
iriam para a Venezuela enfraquecidos. No adianta ter uma
comissoque vapenasdias antes da eleio. preciso ter um
trabalhopreparatrioparaverificarcomo estsendoprocessada a campanha eleitoral, disse
Jobim ao Estado.
Repdio. Na sesso em plen-

riodeontem,maisde30senadoresassinaramdocumentoderepdio ao governo da Venezuela


pelo veto a Jobim. Quero repudiar os obstculos que a Venezuelacolocacomrelaoparticipaodeumdosgrandesbrasileiros no acompanhamento das
eleies, afirmou o presidente
do Senado, Renan Calheiros. /

COM ISABELA BONFIM

Ar-condicionado

O compacto que j vem com design


e tecnologia de srie.

Motor Flex 1.0 L de 3 cilindros


com 80 cv (etanol)
Bluetooth e comandos
de udio no volante
Travamento central das portas
e vidros eltricos dianteiros

PARCELAS A PARTIR DE

561,00

Air bag duplo, ABS e EBD


Cmbio manual de 5 velocidades

CD. J.323

IPVA + FRETE

GRTIS
23 ANOS
DE BRASIL

Consulte a verso com cmbio automtico.

/kiamotorsbrasil

www.kia.com.br
0800 77 11011

NOVO KIA PICANTO 2016

R$

Internacional A13

/kiamotorsbrasil

Todos juntos fazem um trnsito melhor.


Veculo Picanto cdigo J.323.56. Preo pblico sugerido de R$ 39.900,00 vista ou financiamento com valor total de R$ 46.107,96 a prazo, nas seguintes condies: entrada de 65% equivalente a R$ 25.935,00 e saldo de R$ 13.965,00 em 36 parcelas de R$ 560,36. Taxa de juros de
1,62% ao ms, CET de 2,14% a.m. e CET de 28,89% a.a., financiamento pelo Banco Alfa. Taxas de crdito de R$ 650,00, taxa de registro de R$ 152,84 (para o estado de So Paulo) a R$ 452,00, dependendo do Estado da Federao, e IOF de R$ 426,68, no inclusos nos valores de
financiamento e entrada. Estoque de 10 unidades para o veculo Picanto cdigo J.323.56. Sem cobrana de frete. Condio vlida at 31/10/2015 ou trmino do estoque, o que ocorrer primeiro. Declarao de Consumo de Combustvel em conformidade com a Portaria Inmetro n 010/2012.

A14 Internacional
%HermesFileInfo:A-14:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Bibi atrai crticas


por ligar palestino
ao Holocausto
Historiadores qualificam de distoro perigosa declarao de
premi segundo a qual mufti de Jerusalm influenciou Hitler
Jodi Rudoren
THE NEW YORK TIMES / JERUSALM

Historiadores israelenses e
polticos da oposio concordaram ontem com os palestinos e criticaram o primeiroministro de Israel, Binyamin
Bibi Netanyahu, por afirmar
que foi um palestino, o grande mufti de Jerusalm, que
deu a Hitler a ideia de aniquilar os judeus na 2. Guerra.
Na noite de tera-feira, Bibi
disse em um discurso ao Congresso sionista que, na poca,
Hitler no queria exterminar os
judeus, ele queria expuls-los,
segundoumatranscriofornecidaporseu gabinete.O primeiro-ministro acrescentou que o
mufti, Haj Amin al-Husseini,
queixou-se a Hitler: Eles viro
todos para c, isto , para a Palestina. Ento o que vou fazer
comeles?, Hitlerteria perguntado a Husseini. Este respondeu: Queime todos.
Na opinio do professor Meir
Litvak, historiadorda Universidade de Tel-Aviv, o discurso
no passou de uma mentira,
de uma infmia. Moshe Zimmermann, especialista em Histria Alem na Universidade
Hebraica, afirmou: Com isso,
Netanyahu entra na longa fila
dos que negam o Holocausto.
Para Isaac Herzog, lder da
oposio no Parlamento israe-

lense, a acusao uma distoro histrica perigosa, e ele


exigiuqueNetanyahuacorrigisse imediatamente.
Segundo o prprio Moshe
Yaalon, ministro da Defesa e
membro do alto escalo do Partido Likud, de Netanyahu, declarou numa entrevista pela rdio: A Histria realmente
muito clara. Foi Hitler que a
iniciou, afirmou. Haj Amin
al-Husseini concordou com
ele.
A controvrsia surge durante
semanas de crescente violncia
nas quais Netanyahu e outros
lderes israelenses vm acusando reiteradamente lderes palestinos, como o presidente

Merkel culpa
fanatismo alemo
l Horas aps a declarao do

premi israelense sobre Hitler, a


chanceler alem, Angela Merkel,
falou sobre o assunto e afirmou
que, diferentemente do exposto
por Bibi Netanyahu, a culpa pelo
Holocausto foi da Alemanha.
Merkel disse que todos os alemes sabem que a responsabilidade pelo crime contra a humanidade foi do fanatismo racial dos
nacional-socialistas alemes.

Mahmoud Abbas, de mentirem, principalmente a respeito


das aes de Israel num local
sagrado contestado na Cidade
Velha.
Os esforos diplomticos
que tm a finalidade de pacificar os nimos, lideradors pelo
secretrio-geral da ONU, Ban
Ki-moon, que visitou Netanyahu na tera-feira e Abbas na
quarta, aparentemente no obtiveram resultados. Numa entrevistaemRamallah, naCisjordnia, ontem, Ban disse: Nosso desafio mais urgente deter
a atual onda de violncia e evitar toda perda de vidas.
Na semana passada, Abbas
foi objeto de uma investigao,
aps declarar falsamente que
foras israelenses tinham executado um menino palestino
de 13 anos, que atacaraisraelenses com uma faca, quando na
realidade o jovem estava vivo e
sendo tratado num hospital israelense.
Muitos israelenses criticam
Abbas, alegando que ele nega o
Holocausto em razo de um livro no qual contesta o nmero
devtimas entreosjudeus eacusa os sionistas de terem colaborado com os nazistas para obrigar mais judeus a se dirigirem
aoterritrioque sechamariaIsrael. Quando Abbas emitiu
uma declarao formal, no ano
passado,definindo o Holocaus-

MARKUS SCHREIBER/AP

Saia justa. Declaraes de Netanyahu foram feitas horas antes de encontro com Merkel
l

Responsabilidade

Minha inteno no era


absolver Hitler de sua
responsabilidade (...), mas
mostrar que antepassados
dos palestinos, sem um pas,
sem ocupao e sem
assentamentos, j aspiravam
o extermnio de judeus.
Binyamin Bibi Netanyahu
PREMI ISRAELENSE

to o crime mais hediondo cometido contra a humanidade


na era moderna, Netanyahu a
menosprezou.
Saeb Erekat, secretrio-geral
da Organizao de Libertao
daPalestina,dissenaquarta-feira que as lamentveis declaraes (de Netanyahu) aprofundaram a diviso e as denunciou como moralmente indefensveis e provocadoras.
um dia triste para a histria
quandoolder dogoverno israelense odeia seu vizinho a ponto
de se dispor a absolver o mais
notrio criminoso de guerra da
Histria, disse Erekat.
Minha inteno no era absolver Hitler desua responsabilidade, afirmou Netanyahu,
numa declarao fornecida por
seugabinete. Mas mostrar que
os antepassados dos palestinos,semumpase semachamada ocupao, sem terra e sem

Assad viaja Rssia


para agradecer
apoio de Putin
Foi a primeira viagem ao
exterior conhecida do
presidente srio desde
o incio da violncia
em seu pas, em 2011
MOSCOU

O presidente srio, Bashar Assad, se reuniu na noite de terafeira em Moscou com o presidente russo, Vladimir Putin. O
objetivo do encontro era analisar a situao da luta contra o
terrorismo na Sria, informou o
Kremlin ontem.
Tratou-se da primeira viagem internacional conhecida
de Assad desde o incio do con-

NA WEB
Imagens. Vdeo e
fotos do encontro
dos lderes
estadao.com.br/AssadMoscou

flito que converteu-se em guerra civil, em maro de 2011. Os


meios de comunicao oficiais
srios destacaram que Assad visitou Moscou em resposta a um
convite de Putin e ontem j havia retornado para Damasco.
As conversas foram bastanteprolongadas,disseimprensa o porta-voz da presidncia
russa,DmitriPeskov, que anunciou a visita do lder srio.
O porta-voz acrescentou que
ambososlderesfalaram,naturalmente, de assuntos relativos
luta contra organizaes terroristas e sobre continuar com
a operao militar russa de
apoiosaes dasForasArmadas srias.
O presidente (Putin) foi informado detalhadamente da situao na Sria, disse Peskov,
acrescentando que tambm foram abordados diversos aspectos das relaes bilaterais.
Segundo a agncia russa RIA
Novosti, o porta-voz do Kremlin se negou a esclarecer se nas
conversas eles trataram sobre o

assentamentos, j entoaspiravam incitao sistemtica do


extermnio de judeus.
Existe amplo consenso segundo o qual o mufti, que foi
um dos que contriburam para
instigaros pogroms rabescontraos judeus na Terra Santa nos
anos 20, colaborou com os nazistas. Ele escapou de uma ao
penal nos processos de Nuremberg e morreu em 1974.
MarkRegev,porta-vozdoprimeiro-ministro, lembrou aos
reprteres o livro que Netanyahu escreveu em 1993, A Place
Among the Nations, que narra
em detalhes os laos do mufti
com os nazistas, os protestos
contra os planos destes de expulsar os judeus europeus e o
apoio Soluo Final, citando
trechos dos processos de Nuremberg contra os nazistas.
O mufti foi um dos iniciadores do extermnio sistemtico
dos judeus europeus, foi um colaborador e assessor da execuo deste plano, afirma o livrocitando otestemunhodo vice de Adolf Eichmann, Dieter
Wisliceny. Ele foi um dos melhores amigos de Eichmann e o
incitava constantemente a acelerar as medidas de extermnio.
Entretanto, o livro afirma
que o mufti encontrou Hitler
pessoalmente pela primeira
vez no dia 28 de novembro de

ALEXEI DRUZHININ/REUTERS-20/10/2015

Gratido. Assad (E) ganhou flego no combate aos rebeldes aps Putin enviar apoio militar
futuro do presidente srio.
Assadafirmouqueoterrorismoo obstculoparauma soluo poltica na Sria, e destacou que a participao da Fora
Area russa nessas operaes
militares contribui para deter
a expanso das organizaes
terroristas no pas.
Assad elogiou os esforos an-

titerroristas da Rssia desde o


incio da guerra civil.
O terrorismo que estamos
experimentando hoje poderia
sermais generalizado e prejudicial se no fossem suas aes
(russas) na nossa regio, disse
o presidente, segundo meios de
comunicao locais.
O conflito na Sria entrou em

uma nova fase com o incio da


campanhamilitar russano pas,
estems.Ajustificativa deMoscou a de conter o avano do
Estado Islmico, que controla
partes da Sria e do Iraque.
Desde ento, caas russos
passaram a dividir o cu srio
com caas americanos e da coalizo militar internacional co-

1941 dois meses antes de a Soluo Final ser formalizada, e


da construo acelerada dos
campos de extermnio, segundoalgunshistoriadores,masdepois do incio do assassinato
em massa de judeus, e da morte
de aproximadamente um milho deles.
O professor Zimmermann,
historiador da Universidade
Hebraica, observou que Netanyahu estava fazendo algo
que no devia fazer, e no protocolodoencontrode 1941,entre o mufti e Hitler, no consta
o texto que Netanyahu cita.
Ele transfere a responsabilidadedoHolocausto,da destruio dos judeus, ao mufti e ao
mundo rabe, afirmou Zimmermann. um truque que
pretende manchar os rabes de
hoje por aes dos rabes do
passado, e insiste em acusar os
rabes do passado mitigando as
opinies sobre os alemes do
passado.
Litvak da Universidade de
Tel-Aviv disse que o discurso
o cmulo da distoro da Histria. Hitler no precisava de
Husseini para convenc-lo,
afirmou.Hitler jfalava dadestruiodosjudeus emseufamosodiscursode1939, noqualprofetizou que, se a guerra eclodir
e os judeus a comearem, o resultado seria a destruio da raa judaica.

mandada pelos Estados Unidos, que tambm bombardeia


alvos na Sria. A coalizo internacional,porm,noapoiaoregime de Assad.
Em Moscou, Assad tambm
reiterou a necessidade de acabar com todas as formas de
apoio ao terrorismo para abrir
caminho ao povo srio a fim de
que decidam seu futuro por si
mesmos.
Desdeoincio doconflito,Assad tem se referido aos opositoresquedefendemsuasadatambm como terroristas.
Putin, por sua vez, expressou
a disposio de seu pas de ajudar poltica e militarmente a Sria e garantiu a Assad que far
contato com outras potncias
internacionais para tentar encontrarumasoluopolticapara a guerra.
Segundo o lder russo, Moscou acredita que um acordo a
longo prazo pode ser alcanado
somente dentro de um processo poltico com a participao
de todas as foras polticas, etnias e grupos religiosos.
Reunio. Depois do encontro,
Moscouanunciouqueosministros das Relaes Exteriores de
Rssia, Estados Unidos, Turquia e Arbia Saudita se reuniroamanhparadiscutirasituao da sria. /EFE e ASSOCIATED
PRESS

Internacional A15

%HermesFileInfo:A-15:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

VISO
GLOBAL
]
l

THOMAS L.
FRIEDMAN
THE NEW YORK TIMES

ps assistir a todos os debates e ver todas aquelas pessoas que se candidataram


presidncia dosEUA, no posso deixar de pensar: por que algum haveria de querer esse emprego agora?
Ser que vocs se do conta do que
est acontecendo por ai? O cabelo
deObamanoficougrisalhoporacaso. O Air Force One fantstico etc.,
mas, agora, junto com ele vm o Afeganisto, o Estado Islmico (EI) e o
Frum da Liberdade Republicana
sem falar num grande nmero de
pessoas, lugares e coisas que viro
abaixo ao mesmo tempo.
Vejamos o que diz o artigo mais
assustador deste ano. Na sexta-feira,oWashington Postnoticiouqueo
Departamento de Justia acusou
um hacker da Malsia de roubar os
dadospessoaisdemembrosdasForas Armadas americanas e entreglos ao grupo terrorista EI, que instiga seus seguidores online a ataclos. O artigo explicava que, em junho, Ardit Ferizi, lder de um grupo

de hackers albaneses tnicos de Kosovo invadiu um servidor usado por


uma empresa de comrcio online americana e conseguiu dados referentes
a cerca de 100 mil pessoas.
Ferizi, prosseguia o texto, acusado de entregar os dados a um integrantedo EI, JunaidHussain,cidado britnico que em agosto postou links no
Twitter com nomes, endereos de email, senhas, localizao e nmero de
telefone de 1.351 militares americanos
eoutrosfuncionriosdogoverno.Eadvertiu que os soldados (do EI) cortaroseuspescoosemsuasprpriasterras! Agentes do FBI localizaram Ferizi
numcomputadorcomumendereo da
internet na Malsia, onde foi preso.
Ao mesmo tempo, Hussain foi morto
por um drone americano na Sria.
extraordinrio. Um hacker albans na Malsia colaborando com um
jihadistadoEIpeloTwitterparaintimidar online soldados americanos antes de o jihadista ser morto por um dos
drones dos Estados Unidos.
Bem-vindos guerra do futuro. Superpotncias contra homens indignados dotados de superpoderes e um
grupo de cibercriminosos e ciberterroristas. Todos eles so subprodutos de
umaprofundaviradaimpulsionada pela tecnologia que recepcionar o prxi-

mopresidenteetornaros atuaisdebates risivelmente obsoletos dentro de


quatro anos.
Mudanas. Nasci na era da Guerra

Fria. Eram tempos perigosos em que


duas superpotncias eram dotadas de
armas nucleares e uma ameaava atirar contra outra, enquanto a doutrina
da destruio mtua assegurada as
mantinhasobcontrole.Masagorasabemos que os ditadores colocados no poder pelos EUA e pela Rssia no Oriente
Mdio e na frica suprimiram conflitos sectrios de dimenses vulcnicas.
As primeiras dcadas da era psGuerra Fria foram tambm um perodo de relativa estabilidade. Os ditadoresdoLesteEuropeuedaAmricaLatina deram lugar a governos democraticamenteeleitoseamercadoslivres.Boris Yeltsin, da Rssia, jamais desafiou a
expanso da Otan e a internet e as
cadeiasdesuprimentosglobaisaumentaram a lucratividade e provocaram a
queda do custo da mo de obra e dos
bens. Os juros eram baixos e, embora
os rendimentos dos trabalhadores que
no tinham formao universitria declinassem, o fato era mascarado pela
elevao dos preos das casas, pelas hipotecas subprime, pelo crdito fcil, a
queda dos impostos e o ingresso das

Escalada. Os viles esto ficando cada vez mais poderosos e a destruio


mtua assegurada do EI no um dissuasor, mas um convite ao cu. Os robs, entre outras coisas, esto ordenhando vacas e o supercomputador
Watson, da IBM, pode derrotar voc
no programa mais difcil da TV americana Jeopardy! , por isso, cada emprego decente exige mais capacidade
tcnica,habilidadesocialeumaprimoramento constante.
No Ocidente, um nmero menor de
jovens,combilhesdedvidasemmensalidadesescolares, deverpagar oMedicareeoSeguro Socialdagerao nas-

Biden anuncia que no disputar eleio


Vice ainda pode ter papel
importante na eleio
caso apoie algum dos
pr-candidatos do
partido Casa Branca
WASHINGTON

O vice-presidente dos EUA, Joe


Biden, anunciou ontem que
notentaraindicaodoPartido Democrata para disputar a
eleio presidncia em 2016,
colocando fim a meses de suspense e tirando um grande obstculo para quea favorita Casa
Branca seja Hillary Clinton.
Segundo Biden, a janela de
tempo necessria para cons-

truir uma candidatura vivel se


fechou, enquanto sua famlia
teria de se preparar para aguentar uma corrida eleitoral logo
aps a perda recente de seu filho Beau Biden, que morreu de
cncernocrebro,emmaio.Infelizmente, acredito que nosso
tempo acabou, disse Biden, ao
lado do presidente Barack Obama e da mulher, Jill Biden, no
Rose Garden da Casa Branca.
Tenhoaintenodefalarclaramente e com fora para influenciar o mximo que eu puderondensestamoscomopartido e para onde precisamos ir
como nao, acrescentou.
Apoiado por democratas que
buscavamumaalternativaaHillary,Bidenhaviadedicadoosl-

timosmesesaconversase debates com a famlia e assessores


sobreapossibilidadedeconcorrer ao cargo.
Em vrios momentos, Biden
relatou que seu filho Beau insistiu para que ele fosse candidato
enquantoaindaestavaemtratamento. O anncio decepcionou
seus seguidores.
medida que as deliberaes
seprolongaram, noentanto,democratascomearamaquestionarpublicamenteseotempopaFacebook.
Curta a pgina
da Internacional
www.facebook.com/interestadao

ra essa deciso no havia se esgotado. Essa ideia ganhou fora


diante do bom desempenho de
Hillary no primeiro debate do
partido, na semana passada.
O apoio a Hillary entre os democratas subiu 10 pontos porcentuais aps o debate, mostrouuma recente pesquisa Reuters/Ipsos. Ela teve o apoio de
cerca de 52% dos participantes
da enquete, seguida pelo senador por Vermont Bernie Sanders, com 27 %. O apoio a Biden,
que estava em 13%, caiu 6 pontos porcentuais.
Tambm esto na corrida pela indicao democrata o ex-governador de Maryland Martin
OMalley e o ex-governador de
Rhode Island Lincoln Chafee.

cida aps a guerra que agora est se


aposentando e viver mais.
Derepente,afirmaDobbs,ototal de pessoas que no acreditam
que tero uma vida melhor do que a
dos seus pais vai de zero a 25% ou
mais. Quando voc est progredindo, valoriza o sistema, no se importa com quem um bilionrio, porque sua vida est melhorando. Mas
quandoparade progredir,acrescentou Dobbs, pode perder a confiana no sistema seja a globalizao, o
livre comrcio, a transferncia de
empresas e empregos para o exterior, a imigrao, os republicanos
tradicionaisouosdemocratas tradicionais. Porque, de uma maneira ou
deoutra, voc sedcontadequeno
esto trabalhando para voc.
por isso que Donald Trump obtm tanta repercusso na pr-campanha eleitoral dos Estados Unidos,
Marien Le Pen na Frana, o califa do
EI no mundo rabe e Vladimir Putin
naRssia.Todoselesprometemtrazer de volta as certezas e a prosperidade da era da Guerra Fria ou do
ps-Guerra Fria demitindo as elites tradicionais que nos trouxeram
at esse ponto e construindo muros
contra a mudana e contra os homens indignados dotados de superpoderes.Todoselessofalsosprofetas, mas a tempestade que eles prometem impedir bem real. /
TRADUO DE ANNA CAPOVILLA

]
COLUNISTA

Natera-feira,Jim Webb,ex-senador pela Virgnia, anunciou


suadesistnciadadisputaedeixou em aberto a possibilidade
de sair como independente.
Biden concorreu Presidncia duas vezes, em 1988 e em
2008, tendo desistido em ambas durante o processo de no-

meao do candidato democrata. Ele foi senador por Delaware


durante mais de trs dcadas,
popular entre a classe trabalhadora e pode desempenhar um
papel importante na eleio se
optar por apoiar algum dos prcandidatos democratas. / AP e
REUTERS

CONJUNTOS PARA LOCAO


A partir de 30 m2 - Prdio novo
Brooklin Novo - fcil acesso

Av. Santo Amaro, 3.432


Informaes: 5575-7666

www.ach.com.br

.
IS
T

R
G
A
J
IA
V
A

N
IA
R
PROMO O CVC C

M
A
G
A
P
O

N
S
A

N
IA
R
C
S
A
A G OR A N A C V C
A.
E
R

A
M
E
G
A
S
S
A
P
E
M
E
G
A
HO S P E D
A VIAGEM DE
S NA CVC VOC COMPRA SU AS DE JANEIRO,
NATAL, RVEILLON E FRIAA.
GR
E AS CRIANAS VIAJAM DE
tuita

(1)
agem gra
sil e no mundo com hospedpagam a passagem
Bra
no
rts
reso
e
is
hot
0
s tambm no
So mais de 1.00
12 anos. E agora as criana
para at 2 crianas de at pelo Brasil.(2)
CVC
s
ado
fret
s
voo
area nos

12X NO CARTO CVC

EM
AT

SEM JUROS E SEM ENTRADA

Use para comprar e ganhe pontos para viajar.

ENCONTRE A CVC MAIS PRXIMA DE VOC NO WWW.CVC.COM.BR/LOJAS, CONSULTE SEU AGENTE DE VIAGENS OU ACESSE O SITE.
PARASO............................................................. 2146-7011
SHOPPING CENTER 3 ..................................... 3253-4285
AVENIDA ACLIMAO...................................... 3271-7160
VILA MARIANA................................................. 2372-2284
SHOPPING IBIRAPUERA II - PISO JURUPIS. 2108-3500
SHOPPING FIESTA........................................... 5524-9222
SO BERNARDO PLAZA SHOPPING.............4128-3663

FLORIDA CENTER BORBA GATO................... 5524-0973


SHOPPING CAMPO LIMPO............................. 5513-8484
SHOPPING D..................................................... 3313-8340
HIPER CARREFOUR LIMO ...........................3858-6405
HIPER DAV SUZANO.....................................4748-2225
SHOPPING MEGA POLO BRS ......................2886-3800
SO JUDAS / ESTUDANTES .......................... 2858-0599

SO CAETANO DO SUL ...................................3636-3450


GRANJA VIANNA ...............................................4613-1100
SHOPPING BOURBON .................................... 3892-6868
CAIEIRAS............................................................4442-3114
BRAZ LEME....................................................... 3586-7888
OSASCO PLAZA SHOPPING .......................... 3652-3600

Promoo vlida para compras at 18 de outubro de 2015 com embarques entre 1/dezembro/2015 e 31/janeiro/2016 nas viagens em voos fretados CVC. (1) Promoo vlida para
at 2 crianas de at 12 anos desde que acompanhadas de 2 adultos pagantes hospedados no mesmo apartamento, conforme disponibilidade de apartamentos triplos e qudruplos de
cada hotel participante. (2) Promoo vlida para viagens em voos fretados CVC, nos quais as crianas pagam somente as taxas de embarque cobradas pelos aeroportos. Consulte nossos
vendedores ou seu agente de viagem sobre as regras dos hotis e voos participantes desta promoo.

cvc.com.br

RINO COM

Desafios que o vencedor da eleio americana enfrentar so de complexidade indita

mulheres na fora de trabalho, portanto, em muitas famlias, a renda continuava subindo.


Atoano2000,maisde95%dagerao seguinte gozavam de uma condio melhor do que a gerao anterior,
disseRichardDobbs,diretordoMcKinsey Global Institute. Portanto, ainda
que os ricos ficassem mais ricos do que
os que se encontravam nos degraus
mais abaixo da escala de rendimentos,
isso no levou a uma agitao poltica
porque a classe mdia estava progredindo tambm e tinha a certeza de ser
mais rica do que a gerao anterior.
Mas, na dcada passada, ingressamos na era ps-ps-Guerra Fria. A
combinao de presses tecnolgicas,
econmicas e climticas provocou
uma efetiva exploso nos Estados do
Oriente Mdio e da frica, desencadeando conflitos sectrios que nenhum ditador consegue suprimir.

Oportunidade ACH

Quem quer ser presidente?

A16
%HermesFileInfo:A-16:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Metrpole

Rede estadual

Reforma escolar de
Alckmin atingir
2,9 mil classes. Pg. A18

Transporte. Cinco apreenses aconteceram na entrada da So Paulo Fashion Week, onde marca fez promoo com o aplicativo;
taxistas alegaram que foram ao local para pressionar a Prefeitura a fiscalizar. Departamento de Trnsito relatou 87 casos desde agosto

Motoristas do Uber so barrados no


Ibirapuera e hostilizados por taxistas
Isabela Palhares

Ao menos cinco carros do


aplicativo Uber foram apreendidos pela Prefeitura de So
Paulo ontem na entrada do
evento de moda So Paulo
Fashion Week, no Parque do
Ibirapuera, zona sul da capital. Durante a apreenso, houve confuso com taxistas que
tentavam identificar e barrar
os carros com caractersticas
semelhantes aos da empresa,
que teve o servio proibido
na cidade no incio do ms.
Aapreensocomeouporvoltadas16h30,depoisqueum grupo de cerca de 30 taxistas chegou ao local do evento. Com celulares nas mos, os profissionais acompanhavam, pelo prprio aplicativo da Uber, os motoristas da empresa. Eles tambm impediam a passagem de
carros pretos e com pelcula escura nos vidros, caractersticas
comuns da Uber.
Rafael Correa Menezes, de 28
anos, foi um dos que tiveram o
carro apreendido. Ele nega que
estivesse a servio da Uber e diz
que s deu carona para um amigo at o evento. Eu estava saindoquando um grupo detaxistas
entrou na frente do carro e impediu a passagem. Eles estavam
agressivos e vieram pra cima,
afirmou. a segunda vez em
quatro meses que o carro dele,
um Corolla, apreendido.
Outromotoristaquefoiforado a parar por causa do bloqueio dos taxistas tambm teve
o carro apreendido. Ele, que pediuparanoseridentificado,admitiu que comeou a trabalhar
na Uber h uma semana. Sabia
que corria o risco de ser parado,
mas fiquei muito assustado ao
ser acuado pelos taxistas, que
xingavamevieram paracima do
carro, comentou.
A estilista Estephanie Cavalcante, de 28 anos, chegava ao
evento em um carro da Uber,
que tambm foi cercado pelos
taxistas. Sempre que tenho a
opo, prefiro o Uber aos txis.
Acho assustadora a atitude dessas pessoas que querem coibir
o aplicativo com violncia.
Ela disse achar que os carros da
empresa so mais novos e melhor cuidados e afirmou se sentir mais segura com o aplicativo. Sei todos os dados do motorista e do carro antes de embarcar.

DANIEL TEIXEIRA/ESTADO

PARA LEMBRAR

Haddad criou
txi preto
Pressionado por taxistas, o
prefeito Fernando Haddad
(PT) criou, no dia 8 deste
ms, o servio txi preto,
modalidade que engloba veculos de luxo (com ar-condicionado, bancos de couro e
no mximo cinco anos de
uso) acionados por aplicativos de celulares. Sero oferecidos cinco mil alvars em
sistema de sorteio para interessados que tenham Condutax licena especial para
trabalhar como taxista na
cidade. H hoje na capital
cerca de 34 mil alvars.
A posio da Prefeitura foi
contrria ao que a Uber esperava: o veto de Haddad ao
projeto aprovado pela Cmara que probe o seu funcionamento. Desde ento, a administrao municipal j prometia apreender os carros
fora das novas regras.
NILTON FUKUDA/ESTADO

Fiscalizao. Os taxistas disse-

ram que se organizaram na manh de ontem, depois de descobrirem que uma das marcas,
que estava se apresentando no
evento, fez uma promoo em
parceriacomaUberparaosconvidados. Mesmo sendo proibido, o Uber no para de crescer
porque no tem fiscalizao.
Ns estamos sendo prejudicados porque a empresa faz o que
quer,disseo taxistaThiago Silveira, de 30 anos.
Valdeci Silva de Lima, de 33
anos, que tambm taxista, disse que o grupo foi at o local
para pressionar os agentes da
Prefeitura a fiscalizar os carros
que podiam estar atuando de
forma irregular. Eles no estavamparando ningum. Nosprimeirosdiasdoevento(quecomeouno domingo),notevefiscalizao nenhuma e s tinha carro
da Uber por aqui.
O vereador Adilson Amadeu
(PTB) acompanhou os taxistas
e disse ter procurado o secretrio de Transportes, Jilmar Tatto, para pedir o reforo na fiscalizao. um perigo para a sociedadeusaresseservio,osmo-

toristas sabem que esto ilegais


e mesmo assim continuam trabalhando porque no h nada
para coibi-los.
Punio. Em nota, o Departa-

mento de Transportes Pblicos


(DTP) de So Paulo informou
que todos os veculos apreendidos sero levados para o ptio e
o motorista, alm de multa de
R$1,7 mil,ficarsujeito aopagamento de R$ 521 pela remoo
do veculo e de R$ 41 a cada 12

horas que permanecer no ptio.


A Uber tambm multada em
R$ 1,7 mil por carro.
O departamento disse ainda
que, de agosto at ontem,
apreendeu87 veculosque utilizavam o aplicativo da Uber na
cidade. Informou tambm que,
neste ano, apreendeu um total
de 360 veculos que realizavam
transporte individual de passageiros de forma clandestina.
A Uber informou, em nota,
que no concorda com as

MARCIO FERNANDES/ESTADO

apreenses e disse que o servio prestado encontra respaldo


na legislao federal e legal,
de acordo com o Plano Nacional de Mobilidade Urbana. Reforamos que nossos parceiros
tm de ter seus direitos constitucionais de trabalhar (exerccio da livre iniciativa e liberdade do exerccio profissional)
preservados.
A empresa, no entanto, no
informou se arcar com as despesas dos motoristas que tm

Construtora comea obra de


ciclovia na Avenida Pacaembu
Empresa foi obrigada a
fazer novas faixas como
contrapartida de edifcio
de 24 andares na Avenida
Marqus de So Vicente
Mnica Reolom
Rafael Italiani

A Avenida Pacaembu, prxima


da Praa Charles Miller, na regio oeste de So Paulo, entrou
em obras nesta semana para receber uma ciclovia ao redor do
canteiro central. Os trabalhos
esto sendo feitos pela Think
Construtora, que foi obrigada a
arcar com a instalao das faixas vermelhas, uma de cada lado do canteiro, para que possa
inaugurar em maio uma torre
de 24 andares na Avenida Marqus de So Vicente, na Barra
Funda, tambm na zona oeste.

A previso de entrega da ciclovia, de acordo com a Companhia de Engenharia de Trfego


(CET), para daqui a 90 dias.
A ideia de terceirizar as ciclovias serve tanto para reduzir
os impactos que os veculos vo
causar no trnsito da regio como uma forma de a Prefeitura
atingir sua promessa do plano
demetas.Oprefeito deSoPaulo, Fernando Haddad (PT),
comprometeu-se a fazer 400
quilmetros de faixas para bicicletas at o fim da sua gesto e,
at agora, entregou 260,4 km.
Com aproximadamente 1,2
quilmetro de extenso, a via
para bikes na Pacaembu vai da
Praa Charles Miller at a Rua
CandidoEspinheira,interligando-se ao trecho da Rua Itpolis.
Segundo a CET, a ciclovia ser
elevada em relao s faixas para carro e, por isso, outras intervenes sero feitas, como rea-

Presso.
Taxistas
cercaram os
carros
pretos que
chegavam
So Paulo
Fashion
Week para
barrar os
motoristas
do Uber

os carros apreendidos. A Uber


recusou a proposta do prefeito
Fernando Haddad (PT), que
pretendia inclu-los na categoria de txi preto.

NA WEB
Portal. Entenda a
polmica que
envolve o Uber
estadao.com.br/e/videouber

RAFAEL ARBEX / ESTADO

dequao de guias, reforma das


sarjetas, trocadasbocas delobo
e nova sinalizao.
Zona sul. A deciso sobre o caso da Think Construtora foi publicada em 11 de setembro no
Dirio Oficial da Cidade. Ontem,a Prefeituravoltou a determinar a transferncia da construo de ciclovias para a iniciativa privada, agora para o Clube
de Campo So Paulo, na Cidade
Dutra, zona sul. O clube dever
fazer 2,5 km de faixas para bicicletas como compensao aos
impactos no trnsito. Segundo
aSecretariaMunicipaldeTransportes,ainfraestrutura deveestar pronta em 240 dias.
A agremiao est localizada
no reduto eleitoral do secretrio municipal de Transportes,
JilmarTatto(PT),reaconhecida como Tattolndia entre os
moradores da regio e vereado-

Desvio. Novas faixas de 1,2 km de extenso devero ser entregues em 90 dias, diz CET
res paulistanos. A pista para
bikes vai ligar a Avenida SenadorTeotnio Vilela, umdosvirios mais importantes da regio, e a Rua Frederico Ren de
Jaegher.
Alm das faixas para bicicletas, o clube tambm ser responsvel pela instalao de
uma rede semafrica. De acordo com O Dirio Oficial, nove
equipamentos das Avenidas
Atlntica e Senador Teotnio

Vilela sero substitudos por


modelos novos. Os projetos da
ciclovia e da sinalizao sero
fornecidos pela Companhia de
Engenharia de Trfego.
Kassab. A exigncia da construo de obras virias como
contrapartidanoinditaecomeou na gesto do ex-prefeito
Gilberto Kassab (PSD). Para legalizar o Shopping JK, em Cidade Jardim, na zona sul, por

exemplo, a construtora WTorre foi obrigada a construir um


viaduto interligando a Avenida
Juscelino Kubitschek s pistas
daMarginaldoPinheiros,nazona sul. J durante o governo
Haddad a construtora entregou
uma ciclopassarela entre o Parquedo Povo ea ciclovia paralela
Linha9-EsmeraldadaCompanhiaPaulistadeTrensMetropolitanos(CPTM),tambm nazona sul.

%HermesFileInfo:A-17:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Metrpole A17

A18 Metrpole
%HermesFileInfo:A-18:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Projeto dificulta aborto aps estupro


Texto aprovado pela CCJ da Cmara, de autoria de Eduardo Cunha, condiciona procedimento comprovao por exame de corpo de delito
Lgia Formenti / BRASLIA

A Comisso de Constituio
e Justia da Cmara aprovou
ontem um projeto de lei que
dificulta o acesso ao aborto legal para vtimas de estupro.
De autoria do presidente da
Cmara, Eduardo Cunha
(PMDB-RJ), a proposta condiciona a permisso da interrupo da gravidez comprovao de um exame de corpo
de delito e um comunicado
autoridade policial.
No texto atualmente em vigor, no h uma referncia expressa sobre a necessidade de
provas da violncia sexual. O
projetotambm torna crime induzir e orientar gestantes ao
aborto. Se aprovado, o texto
trar mais dificuldades para as
vtimas de violncia, afirmou a
deputada Maria do Rosrio
(PT-RS). O relator do projeto,
deputado Evandro Gussi (PVSP),discorda.Paraele,aproposta torna apenas mais clara as regras j existentes. Aborto no
um direito. uma exceo. E a
existncia da prova do estupro
sempre foi exigida.
A justificativa da proposta do
projeto refrear a prtica do
aborto, que vem sendo perpetradasobosauspciosdeartimanhas jurdicas. So vrios os

CHARLES SHOLL/FUTURA PRESS

mecanismos apresentados no
texto para dificultar o acesso.
um claro retrocesso nos direitos das mulheres, avaliou Maria do Rosrio.
O texto classifica como crime a venda ou entrega de substncia e objeto que possam ser
usados para provocar aborto. A
pena de 6 meses a 2 anos. Se o
crime for cometido por agente
de servio pblico de sade, a
pena prevista maior: 1 a 3 anos.
uma clara formadeintimidao,disseMariadoRosrio.Para Gussi, o texto deixa claro que
oprofissionaldesadeest preservado nas excees previstas
na lei. No Brasil, o aborto crime, com trs excees: quando
a gravidez trouxer risco de vida
paciente, quando a gravidez
for fruto de estupro ou quando
o feto anencfalo.

Texto criminaliza
publicidade e venda
l O texto prev ainda a criminali-

Objeo de conscincia. Enti-

dades ligadas ao direito das mulheres e um grupo de parlamentares criticaram ainda o trecho
do projeto que permite que um
profissional de sade ou uma
instituio se recuse a receitar
ou adotar procedimento que
considere abortivo a chamada
objeo de conscincia. A
maiorcrtica ade queesseartigo possibilita que profissionais
de sade se recusem a receitar a

Presena. Manifestantes lotaram sesso e promoveram ato com cartazes antiaborto


plula do dia seguinte para as
vtimas de violncia. A plula
no abortiva. Mas profissionaisqueerroneamenteconsiderarem a plula abortiva podem,
com o texto, se recusar a ofertar
o tratamento para a paciente.
O relator do projeto afirma

que o objetivo maior preservar o direito dos agentes de sade. A objeo de conscincia
deve ser respeitada, afirma.
O texto determina ainda que
a vtima seja encaminhada para
delegacia de polcia para coleta
de informaes e provas para

identificar o agressor. Isso no


impede que a prova seja coletada nos servios de sade, por
um perito, como prev o convnio firmado entre os Ministrios da Justia e da Sade, disse o deputado.
Emnota, oMinistriodaSa-

Beagle do Instituto Royal vive nas ruas de So Roque


Animal usado em
testes farmacuticos foi
libertado em 2013, mas
hoje est abandonado e
precisa de veterinrio
Jos Maria Tomazela
SOROCABA

Uma cadela da raa beagle, que


teria sido resgatada por ativistas com outros 177 animais, h
dois anos do Instituto Royal,
em So Roque, foi deixada para
trs e vive na rua. O animal
alimentado por moradores,
mas dorme ao relento e vagueia
ao redor das instalaes. Desde
que foi invadido pelos defensores dos direitos dos animais, em
outubro de 2013, o instituto es-

t fechado. Na ocasio, as instalaesforamdepredadasosinvasoresalegaramqueoscessofriam maus-tratos.


Os moradores tm certeza
de que a cachorra fazia parte do
plantel do Royal. Ningum tinha beagle aqui na vizinhana,
garante o empresrio Isaque
Martins, que tem empresa vizinha do instituto. Ele acredita
que a cachorra tenha sido levada por um dos invasores que,
ao saber que a polcia investigava o furto dos animais, decidiu
devolv-la. A pessoa deve ter
soltado a cadela por aqui,
achando que algum ia encontr-la, afirma.
Outros moradores acreditam que a beagle fmea pode ter
fugidodacasaemqueeramantida e voltou para a antiga casa.

IZAQUE MARTINS

Vagando. Vizinhos do instituto do rao para a cadela


Como encontrou o local fechado, ficou vagando por ali.
Moradores colocam rao e
alimentos em pontos estratgicospara quea cachorrano pas-

sefome, maso animal dorme na


rua e j pegou sarna. A fmea j
foi vista revirando lixo em busca de comida. Alguns moradores tentaram levar a cadela para

casa, mas a beagle se mostrou


arredia. Ela est com os pelos
caindoe precisadeumveterinrio, disse Martins. Ele tentou
contato com ativistas e organizaes protetoras de animais
pelas redes sociais, mas no teve resposta.
Localizao. A prefeitura de
So Roque informou que enviou equipe de zoonoses ao local ontem, mas a beagle no foi
encontrada. Moradores disseram aos funcionrios que uma
ONG teria recolhido a cadela,
mas at a tarde de ontem no
havia confirmao. Se for recolhido,oanimal serencaminhado para adoo. A Polcia Civil
abriu inqurito para apurar o
furto,masainvestigaonoresultou em indiciamentos.

Reforma escolar de Alckmin vai


afetar 2,9 mil classes no Estado
Nmero representa
2,5% da rede estadual;
sindicato diz que sero
fechadas 162 escolas, o
que o governo nega
Luiz Fernando Toledo

Das119.546 classes darede estadual de ensino de So Paulo,


2.956 (ou 2,5%) esto ociosas e
poderoparticipar da reorganizao das escolas. Proposta do
governo Geraldo Alckmin
(PSDB) far com que os colgiostenham apenasumciclo(anos iniciais do ensino fundamental, anos finais do ensino
fundamental ou ensino mdio)
a partir de 2016.
Cada sala de aula pode ter at
trs classes, separadas por perodo. O total de classes ociosas, divulgado ontem pela Secretaria Estadual da Educao,
um dos principais argumentos do governo estadual a favor
damedida,quetem sidocontestada pela Apeoesp, principal
sindicatodosprofessoresdoEstado, alm de pais e alunos.
Conforme o Estado antecipou em setembro, entre 2000 e
2014, a rede perdeu 1,8 milho
de alunos, segundo estudo da
Fundao Sistema Estadual de
Anlise de Dados (Seade). A

queda do nmero de crianas e


jovensemidade escolar,amunicipalizao do ensino fundamental e a migrao para a rede
privada explicariam a mudana, de acordo com a pesquisa.
Por causa da diminuio de
32,2% no nmero de matrculas, o Estado acumulou classes
(tambm chamadas de turmas) ociosas, criando espaos
que poderiam ser mais bem
aproveitados nas escolas.
com esta margem de vagas que
o governo pretende separar os
ciclos e distribui-los em cada
unidade, unindo os alunos de
uma determinada faixa. A juno dever respeitar uma distnciadeat 1,5km entre a escola atual e a nova.
Fechamento. Apesar de a se-

cretaria afirmar que a mudana


baseada em estudos que apontam melhora no desempenho
escolar, pais, professores e alunos iniciaram uma onda de protestos desde que a medida foi
anunciada. Na semana passada, um grupo de black blocs depredou e tentou invadir o Palcio dos Bandeirantes, sede do
governo paulista e residncia
de Alckmin. O receio que par-

NA WEB
Portal. Pgina
rene dicas na
reta final do Enem
estadao.com.br/e/tudosobreenem

te das escolas seja fechada.


A Apeoesp divulgou uma lista
com 162 colgios da rede que
estariam na mira das desativaes. Alm disso, o Ministrio
Pblico Estadual (MPE) e a Defensoria Pblica j pediram esclarecimentos ao governo sobre a proposta.
Na manh de ontem, no entanto,ogovernador voltoua negar qualquer fechamento. Nenhuma escola vai ser fechada.
Vamos reorganizar para ter ciclo nico. Voc no tem compromisso com prdio, mas tem
com a escola. Hoje, ns temos
1,5 mil escolas de ciclo nico e
queremos ir para 2,2 mil, disse
ele aps um evento de Educao no Frum Lide Educao,
na zona sul da capital.
Segundo Alckmin, alm do
benefcio pedaggico da medida, a reestruturao pode ajudar na criao de vagas para a
educao infantil, que ainda
no foi universalizada. Ns temos capacidade de infraestrutura para seis milhes de alunos, mas temos quatro milhes. Voc tem 2,9 mil classes
ociosas. Por que temos tanto
mais vaga do que aluno? Porque
municipalizou o primeiro ciclo
e porque as mames hoje tm
menos filhos e mais tarde. Mudouo Brasil, mudou a demografia, afirmou.
Para a presidente da
Apeoesp, Maria Izabel Noronha, a crise econmica pode fazer com que a rede volte a crescer nos prximos anos. A crise

zao do anncio e venda de


substncias, mtodos e objetos
abortivos, que atualmente so
classificados como contraveno
penal e so punidos de forma
mais branda. No projeto no h
especificao de quais seriam
essas substncias. A proposta
de autoria do atual presidente da
Cmara, Eduardo Cunha (PMDBRJ), e seguir para votao no
plenrio da Casa.
Ns viemos aqui para defender a vida, punir quem de forma
covarde faz anncio ou induz algum a fazer aborto. uma medida justa para coibir esse crime",
disse o relator da proposta, deputado Evandro Gussi (PV-SP), em
uma sala cheia de manifestantes
antiaborto.

de afirmou que acompanha os


debates da sociedade e do Congresso Nacional sobre o tema.
Nestems,apastapublicouportaria com critrios de habilitao de servios da rede pblica
para dar suporte s vtimas de
violncia sexual.

PARA LEMBRAR

Empresa usava
ces em testes
O Instituto Royal usava ces
da raa beagle e outros animais em testes para produtos farmacuticos com autorizao dos rgos da vigilncia sanitria, mas passou
a ser visado pelos ativistas
aps denncias de maus-tratos. Na primeira invaso,
cerca de cem pessoas, com
apoio de black blocs, arrombaram os portes e viveiros
e retiraram os ces. Numa
segunda invaso, foram resgatados ratos, coelhos e outros roedores. Um inqurito
apurou as denncias, mas
no foi concludo.

MARCIO FERNANDES/ESTADO-13/10/2015

Reao. Mudana conduzida pela Secretaria da Educao tem motivado atos de alunos

Cmara aprova
cobrana por ps em
universidade pblica
putados aprovou ontem, em primeiro turno, o texto base da permisso para que universidades
pblicas cobrem por cursos de
extenso, ps-graduao lato
sensu e mestrado profissional. O
substitutivo do deputado Clber
Verde (PRB-MA) Proposta de

Emenda Constituio (PEC) do


deputado Alex Canziani (PTB-PR)
teve 318 votos a favor, 129 contra e 4 abstenes. O texto precisa ser aprovado em segundo turno, antes de ir ao Senado.
O projeto estabelece que, mediante convnios ou por interesse autnomo de cada instituio
pblica de ensino superior, seja
garantida a gratuidade desses
cursos para a formao continuada de servidores pblicos de
reas estratgicas como a sade
e a educao bsica. o que j

se pratica na atualidade, havendo iniciativas assim por parte do


Poder Executivo em seus diversos nveis, federal, estadual, distrital e municipal, explica Clber
Verde em seu parecer. Acrescese que a garantia da gratuidade
plena de especializaes e mestrados profissionais direcionados
formao docente um aspecto fundamental, do qual no se
pode abrir mo, afirma. Pela
PEC, as residncias na rea de
sade foram excludas de cobrana. / DANIEL CARVALHO

vai jogar muita gente da rede


privadapara apblica. Osmunicpiosnopodemsuportaro aumento sozinhos. O governador
vai fechar escolas sem analisar
outros aspectos, disse.
Ela acredita que o ideal seria
aproveitar a mudana demo-

grfica para reduzir o nmero


de alunos por sala. S vai haver
qualidade de ensino quando tiver menos alunos por sala. Essa
proposta do governo totalmenteeconmica.Depedaggica no tem nada, criticou.
A secretaria no divulgou o

nmerodeprdios queseroalterados para receber creches


nem informou quais alunos tero de ser transferidos. A pasta
afirmou que um estudo definiras unidades. Em14denovembro, as escolas sero abertas para tirar dvidas dos pais.

l O plenrio da Cmara dos De-

%HermesFileInfo:A-19:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

PM preso por
tortura e colegas
cercam delegacia

Metrpole A19
EDISON TEMOTEO/FUTURA PRESS

Detido por assalto em Itaquera diz que levou socos e choques;


sargento nega. Deteno causa atrito entre policiais civis e militares
Alexandre Hisayasu
Felipe Resk

O sargento da Polcia Militar


Charles Otaga, de 41 anos, foi
preso em flagrante anteontem, sob suspeita de tortura,
abuso de autoridade e leso
corporal contra um assaltante na zona leste da capital paulista. Ontem, em audincia de
custdia, o PM teve a priso
convertida para preventiva e
permanecer detido por tempo indeterminado. Outros
dois policiais so investigados. Em protesto, PMs de diversos batalhes foram com
trajes civis e armas na cintura
cercar o 103. DP (Itaquera).
Oconflitocomeouapsodelegado Raphael Zanon desconfiar que o suspeito Afonso de
Carvalho Oliveira Trudes, de 23
anos, preso por roubar R$ 60 e
um celular em um assalto a uma
loja de sapatos em Itaquera, havia sido agredidopelos PMs. Segundo boletim de ocorrncia, o
assalto aconteceu s 10h30,
mas s foi levado Polcia Civil
s 11h50.
Nadelegacia, Trudesfoireconhecido pela vtima, confessou
o crime e acabou preso em flagrante. Mas no conseguia esconder que sentia dores fortes
enquanto prestava depoimento. Inicialmente, no falou de
agresso, mas depois relatou
ter sofrido tortura: socos, choques na costela, pnis, bolsa escrotal e pescoo e ameaa de
morte com uma faca.
Na confisso do roubo, o acu-

Cmeras flagraram
tiro em vigilante
l Imagens de cmeras de segu-

rana obtidas pela Polcia Civil


mostram o momento em que o
vigilante Alex de Morais, de 39
anos, foi atingido por um tiro em
Sapopemba, na zona leste da capital. O caso chegou a ser registrado por policiais militares como atropelamento, mas a verso
comeou a ser contestada depois de a autpsia apontar ferimento por arma de fogo. Anteontem, uma pistola calibre 380,
compatvel com o calibre do projtil encontrado no corpo da vtima, foi apreendida na casa de
um dos PMs presos por suspeita
de participar da morte. / A.H.

NA WEB
Vdeo. Veja
momento em que
vigia atingido
estadao.com.br/e/videomortetiro

sado, que tambm teve a priso


preventivadecretadanaaudincia de custdia, disse que usou
uma arma de brinquedo e uma
bicicleta no assalto. Ao ser detido pelos PMs, foi posto no compartimento da viatura com a bicicleta. Na Avenida Lus Mateus, os policiais teriam encostado o veculo e Otaga abriu o
compartimento e deu um cho-

que na sua costela. A sesso de


torturaqueseseguiu teriadurado 15 minutos.
O Estado teve acesso ao laudo da Polcia Tcnico-Cientfica. O perito atesta que Trudes
sofreu agresses corporais leves por agente contundente. O
suspeito tambm apresentava
ferimentos pelo corpo e no
pnis. Para Zanon, a verso do
suspeito apresenta verossimilhanacomasleses.OsargentofoiencaminhadoparaoPresdio Militar Romo Gomes ainda durante a madrugada.
Antes de chegar delegacia,
os policiais passaram na casa do
suspeitoedocomparsadele.Segundo relatos de testemunhas,
revistaram o quarto de Trudes
procura de uma arma e teriam
ameaado seus familiares. Em
depoimento, o sargento Otaga
nega e diz que foi at os locais
para buscar documentos e avisar parentes. Ele tambm negou a tortura: os ferimentos teriam sido provocados pela bicicleta, transportada ao lado do
assaltante. Na delegacia, relatou que parou o carro a pedido
do suspeito para afrouxar as algemase ajustar a bicicleta. A parada durou dez minutos.
Fuga. No primeiro depoimen-

to, Otaga declarou que Trudes


no ofereceu resistncia. Aps
ser acusado de tortura, o policialmilitar mudouaverso.Disse que o assaltante tentou fugir
pedalando por cerca de 70 metros, passando por lombadas e
valetas com a arma de brinque-

Zona leste. 60 PMs em trajes civis foram ao DP e o delegado teve de sair escoltado
do presa na cintura, o que teria
provocado leses no pnis do
rapaz.
Ainda em sua defesa, o policial afirmou que no havia armas de choque nem faca na viatura.Tambmdisseque oveculo equipado com sistema de
GPS e o equipamento poderia
ser usado na investigao para
comprovar a veracidade de seu
depoimento.
Conflito. A priso do sargento
acirrou os nimos entre policiais militares e civis. Nas redes
sociais,PMs convocaram colegas de farda para comparecerem ao 103. DP. Cerca de 60
PMs cercaram a delegacia aps
a priso e Zanon teve de sair de
lescoltadopeloGrupodeOperaes Especiais (GOE). O delegado, totalmente tendencioso, recusou-se a receber a documentaodo GPSdaviatura en-

tregue pelo coronel Hernandes, que inocentava o sargento, afirmou, em sua pgina no
Facebook, o deputado estadual
Coronel Telhada (PSDB), que
tambm foi delegacia prestar
apoioaoPM.Infelizmente, delegados mal preparados como
essedenigremaimagemdaPolcia Civil perante a sociedade e
principalmente perante a Polcia Militar.
J na tarde de ontem um grupo de cerca de cem delegados
foi Assembleia Legislativa para ouvir o pronunciamento do
deputado Delegado Olim (PP),
que tambm compareceu ao
103.DP, masparaapoiarocolega que prendeu o PM. O colega
aguardouo laudo,no houvearbitrariedade.Ningumcompactua com ladro ou coisa parecida, mas vamos cumprir a lei,
disse Olim.
O deputado reforou que no

Sem casos da polcia, SP tem menor n de mortes desde 2001


Secretaria adianta
divulgao para festejar
resultado; Ouvidoria e
ONG criticam aumento
de mortos por policiais
ASecretariadaSeguranaPblica de So Paulo antecipou a divulgao de parte das estatsticas criminais para comemorar
a queda da taxa de homicdios,
que registrou o menor ndice
desde 2001. O nmero no considera os casos de pessoas mortas por policiais, o que contestado pela Ouvidoria da Polcia e
pela entidade internacional defensora dos direitos humanos,

Human Rights Watch (HRW).


A estatstica completa deve ser
divulgada at o dia 25.
Segundo a pasta, todas as regies do Estado tiveram queda
nos indicadores de homicdios,
tantonomsdesetembroquanto no terceiro trimestre do ano
e no acumulado dos nove meses de 2015, em relao aos perodos anteriores. Na capital, a
taxa de homicdios dolosos ficou em 9,05 casos por 100 mil
habitantes, a menor desde 2001
para o indicador.
No ms de setembro foram
78 assassinatos, ante 98 casos
no mesmo perodo do ano passado, o que representa uma reduode20,41%.Noterceirotri-

PROGRAMA

Ministrio recebe recorde de inscries


de brasileiros para o Mais Mdicos

O Ministrio da Sade recebeu


uma quantidade recorde de
inscries de brasileiros interessados em participar do programa Mais Mdicos. Nesta
rodada, 5.414 profissionais disseram estar interessados e vo
disputar 327 vagas distribudas
em 264 municpios. uma
relao de 16 candidatos por
vaga, comparou o secretrio
de Gesto do Trabalho e da
Educao em Sade, Heider
Pinto.
H duas possibilidades de
adeso ao programa. Em uma

delas, o profissional se compromete a trabalhar durante um


ano no Mais Mdicos. Nesta
modalidade, ele recebe, ao fim
do perodo um bnus de 10%
nas provas de residncia mdica. Na outra possibilidade, profissionais atuam durante trs
anos, recebem benefcios como auxlio moradia e alimentao. A maioria (71,8%) dos candidatos optou pelo bnus na
residncia. O secretrio atribui
o interesse dos profissionais
justamente ao bnus de 10%
nas provas de residncia.

mestre, a capital teve reduo


de 20,15%, caindo de 268 para
214 ocorrncias.
SegundoaSecretaria daSegurana Pblica, o total o menor
desde 2001. No acumulado do
ano, o recuo foi de 10,14% em
comparao com o ano passado
de828para744casos.Osregistros tambm so os menores da
srie histrica.
No Estado, considerando o
acumulado, foram 3.176 casos
nos nove primeiros meses, ante
2.809 casos em 2014. Os nmeros representam recuo de
11,56%. a primeira vez desde
2001 que o indicador ficouabaixo de 3 mil ocorrncias. Em setembro, a queda foi de 16,77%

em relao ao ano passado, de


334 para 278 casos, tambm o
menor nmero desde 2001.
Segundo a secretaria, a primeira vez que o indicador fica
abaixode300 casos.Enoterceiro trimestre a queda foi de 991
para876 ocorrncias,umareduo de 11,6%. O total tambm
o menor desde 2001 o ndice
nunca havia ficado abaixo de
900 ocorrncias.
Para o ouvidor da Polcia, JlioCsarFernandesNeves,a Secretaria da Segurana Pblica
erra ao no levar em considerao na anlise dos homicdios o
nmero de pessoas que foram
mortas em confronto com a polcia.Vtimasdaletalidadepoli-

cial tambm so vtimas de homicdios, afirmou.


Somente a Ouvidoria registrou 532 mortes por interveno policial neste ano. Pelas estatsticas oficiais da secretaria,
358 pessoas morreram em confronto com a polcia no primeirosemestre. A diretoradoescritrio da HRW no Brasil, Maria
Laura Canineu, diz que a queda
na taxa de homicdios pode ser
motivo de comemorao, mas
extremamente preocupante o
salto nos ndices de letalidade
policial.Em2014,houveumaumento de praticamente 50%
em relao ao ano anterior (838
casos, ante 440). Neste ano, nos
primeiros seis meses, o aumen-

SADE

ITLIA

PAULISTA

A Justia de So Paulo determinou que a Central Nacional


Unimed (CNU) mantenha a
uma beneficiria da Unimed
Paulistana a rede credenciada
do plano original com o mesmo valor de mensalidade. A
CNU informa que cumprir a
deciso judicial, mas ressaltou
que a determinao vai contra o Termo de Ajustamento
de Conduta que definiu as regras da migrao dos clientes
da operadora. No dia 16, outra
deciso judicial permitiu que a
Unimed do Brasil s atenda
emergncias da Paulistana.

A Justia de So Paulo condeO jornal italiano Quotidiano


nou Jonathan Lauton DominNazionale (QN) publicou ongues, acusado de particitem que o papa Francispar de um ataque a um
co, de 78 anos, tem
grupo que caminhaum pequeno tumor
va na Avenida Paubenigno no creFOI A PENA DADA
lista, em novembro
bro. O Vaticano
POR AGRESSO
de 2010. Ele est
desmentiu a inforHOMOFBICA NA
foragido. Na ocamao. Segundo o
PAULISTA
sio, Domingues e
QN, uma pequena
trs adolescentes
sombra foi detectaagrediram Lus Betoda em um exame mdinio e um dos jovens checo feito h sete meses pelo professor Takanori Fukushi- gou a bater nele com lmpada
fluorescente. O crime teria sima. Segundo o especialista,
do motivado por homofobia. A
no haveria a necessidade de
Defensoria vai recorrer.
fazer cirurgia.

Justia manda Unimed


Jornal diz que papa teria
manter rede credenciada tumor; Vaticano nega

Conforto e lazer
no bairro em que voc
j gosta de morar.
SABRINA SATO, cliente satisfeita Esser

Jri condena jovem por


agresso homofbica

9 anos

NA WEB
Portal. Policiais
acusam delegado
de odiar PM; oua
estadao.com.br/e/audiopms

to de 22%. Se a morte foi legtima ou no, no deixa de ser homicdio, disse.


Governo. A Secretaria da Segu-

rana Pblica esclareceu, em


nota oficial, que as mortes em
decorrncia de interveno policial no so includas nas estatsticas mensais de homicdios
porque, nesses casos, h excludente de ilicitude, ou seja, a
atuao do agente pblico legtima. Alm de ressaltar que os
dados divulgados pelo Estado
de So Paulo so considerados
de alta qualidade pelo Frum
Brasileiro de Segurana Pblica, a secretaria lembra que as
mortes decorrentes de interveno policial so publicadas
mensalmentenoDirio Oficial e
compiladas trimestralmente
no site da SSP. / A.H.

CORREO

Diferentemente do que foi


informado na reportagem
do Estado intitulada Capital pode instalar tendas e
usar Exrcito de novo em
2016, veiculada na tera-feira, dia 20, a cidade de So
Paulo no registrou 90 bitos por dengue em todo o
ano de 2014. De acordo com
balano divulgado pela Secretaria Municipal de Sade
da capital, foi contabilizado
um total de 23 mortes causadas por complicaes decorrentes da doena no perodo
citado.

FALE COM UM CONSULTOR ESSER:

LE VILLGE
Lazer completo
e modernidade
na tradicional
Casa Verde

houve ilegalidade no procedimento. Voc no pode admitir


que funcionrios pblicos, pagos pelo Estado, intimidem a
polcia judiciria. Colocaram
atafotodanoivadele,umafuncionriapblica,emtodas asredes sociais. Para voc ver at
quepontochegaoabusodospoliciais militares.
Em entrevista TV Globo, o
Secretrio da Segurana Pblica, Alexandre de Moraes, disse
que s houve atrito entre os
dois deputados e descartou crise entre as polcias. No houve
confuso nenhuma.

OU

11 3951-3888
esser.com.br/levillage
CONSTRUO DE QUALIDADE:

REALIZAO E INTERMEDIAO:

Perspectiva ilustrada
da fachada

59 m2, 2 dorms. (1 sute)


AV. JOS DE BRITO DE FREITAS, 295 CASA VERDE SO PAULO SP

VISITE O SHOWROOM: AV. ENG. CAETANO LVARES, 1.735

LE VILLGE Incorporao registrada sob o R1, expedido em 14/11/2014, na matrcula


no 180.035 do 8 o Oficial de Registro de Imveis de So Paulo. Creci Esser: 16.249-J. Projeto
arquitetnico: Marcelo Bartolo. Projeto paisagstico: Martha Gavio. Projeto de decorao: Teresinha
Nigri. *Garantia da melhor negociao exclusiva para produtos Esser junto aos intermediadores.

A20 Metrpole
%HermesFileInfo:A-20:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Vida na cidade

HLVIO ROMERO/ESTADO

FESTIVAL
DE GRAFITE
VAI COLORIR
O AROUCHE
Oito empenas-cegas esto virando murais
para evento que vai de amanh at domingo
Edison Veiga

aem o cinza e o bege,


entramascoresvibranteseasilustraescontemporneas. Oito empenas-cegasde edifciosdoLargodoArouche,naregio central, esto se transformando
em murais artsticos, em um
trabalho iniciado h duas semanas. De amanh a domingo, ali ocorre a primeira ediodoO.bra,festivalinternacional de arte de rua.
Mais descolado, impossvel: na programao tem ioga, sada de tour temtico
em verses a p e de bicicleta
, apresentaes musicais
chamadas demusic jamsessions , jornada fotogrfica,
palestras com grafiteiros,
food trucks e workshops. O
roteiro completo pode ser

conferidonoendereoeletrnico estadao.com/e/edisonveiga.
Do mundo. So Paulo a me-

ca da arte de rua, mas no tinha


ainda um evento como esse,
afirmaafotgrafaMarinaBortoluzzi, uma das idealizadoras do
O.bra. Queremos que se torne
peridico e a cada ano seja feito
em uma regio da cidade, justamente para deixar esse legado
que muda a paisagem urbana:
os murais em prdios.
Paraesta primeira edio,so
18 os artistas participantes cada dupla se encarregou de uma
empena e outros dois artistas
preparam uma instalao do
cho. Nove foram convidados
pelaorganizao doeventoecada um deles pde chamar um
colega, de qualquer parte do
mundo,para ser seu parceiro na
execuo do trabalho. Alm de

Desenho. Prdio na Avenida Prestes Maia um dos que esto recebendo os grafites; evento deve ser anual e itinerante
brasileiros, h representantes
de Alemanha, Argentina, Chile,
Irlanda, Itlia, Japo, Polnia,
Porto Rico, Repblica Checa e
Ucrnia.
De acordo com os organizadores,a curadoria destaprimeira edio optou por selecionar
os participantes nacionais da
velha guarda do grafite, ou seja, os que esto atuando nas
ruas h mais de 20 anos. Os participantes brasileiros so Speto, Tinho, Carlos Vergara, Bi-

AL,
SO PAULO

nho, Vitch e Herbert Baglione. Como precursores, eles


ajudaram a moldar o estilo que
hoje est consolidado nas grandes cidades brasileiras, expli-

NA WEB
Portal. Veja mais
fotos da arte de
rua no Arouche
estadao.com.br/e/edisonveiga

34
23

80%
23mm
Umidade relativa
45%

UR: 60%

DOM
25/10

24
18

UR: 80%

24/36

S. J. do Rio Preto

UR: 70%
20%

Ribeiro Preto

25/38

Araatuba

1mm

24/38

25/39

Adamantina

Araraquara

26/40

5mm
60%

24/38

So Carlos

Presidente Prudente
25/39

23/37

Marlia

24/38

5DCFQ
&QOKPIQ

29
18
27
16
25
15

Interior

Serra

22/32

LOTERIAS

Itapeva

20/25

21/10/2015

DUPLA SENA N 1.430

R$ 18.600,00

ATENO: O QUADRO ABAIXO NO DEVE SER


USADO PARA A CONFERNCIA OFICIAL DAS
LOTERIAS. DEPENDENDO DO HORRIO DOS
SORTEIOS E DO FECHAMENTO DA EDIO,
ALGUNS RESULTADOS PODEM ESTAR DEFASADOS. CONFIRA OS RESULTADOS OFICIAIS NO
SITE WWW.CAIXA.GOV.BR

3 Prmio

77.276

R$ 18.300,00

Quina (30)

4 Prmio

59.805

R$ 18.000,00

Quadra (2.187)

5 Prmio

43.737

R$ 17.067,00

QUINA N 3.914

MEGA-SENA N 1.753

Terno (4.607)

R$ 200,65
16

32

36

74

Falecimentos

21/10/2015
R$ 47.335.685,52

Quina (149)

R$ 30.199,58

Quadra (8.929)
08

15

R$ 719,92
29

35

45

54

02

R$ 6.577.131,46
R$ 7.450,79

07

R$ 97,33
08

12

22

Sena (0)

R$ 0,00

Quina (31)
Quadra (1.883)

21/10/2015

01

03

07

08

10

11

12

13

14

15

18

19

20

22

25

15

18

30

34

02

05

13

14

26

R$ 7.210,44

33

42

50

58

59

R$ 113,05

65

67

70

73

74

45

77

84

94

95

98

5GZVC

0,2
1,0
0,5
0,9

4h43
10h56
17h49
23h22

Chuva com
trovoadas

0,2
1,1
0,5
1,0

5DCFQ

&QOKPIQ

5h38
11h48
18h30

0h12
6h28
12h31
19h08

0,1
1,2
0,4

1,2
0,1
1,2
0,4

Fuso Mn./Mx.

-1
Assuno
5
Atenas
4
Barcelona
4
Berlim
4
Bruxelas
Buenos Aires -1
-2,5
Caracas
-3
Chicago
3
Estocolmo
4
Genebra
Johannesburgo 4
Lima
-3
Lisboa
3
Londres
3
Los Angeles
-5
Madri
4
Mxico
-3
Miami
-2
Montevidu
0
Moscou
5
Nova York
-2
Paris
4
Roma
4
Santiago
-1
Sydney
13
Tel-Aviv
5
Tquio
11
Toronto
-2
Washington
-2

25/40
16/22
8/20
4/12
8/15
16/21
19/28
10/25
8/13
1/11
14/26
17/25
13/25
9/15
18/29
7/20
12/22
23/30
8/24
-3/4
10/24
10/16
14/20
6/23
15/22
21/30
14/21
14/16
13/22

Volume de chuva (mm)


Probabilidade de chuva (%)

H UM SCULO

SO PAULO RECLAMA

Rua Ablio precisa de iluminao - A rua espera h mui-

Teve algum direito

to tempo que o sr. prefeito municipal se digne tomar a resoluo de mandar illuminal-a. As
prprias cercas de arame, no
caminho, j se acham destrudas, no sendo poucos os transeuntes que tm rasgada as roupas no arame farpado de taes
cercas.
www.estadao.com.br/acervo

como cidado ou consumidor


desrespeitado? O blog Seus
Direitos pode ajudar. Envie
suas reclamaes, com os devidos documentos,dados pessoais e contatos, alm do nome dos envolvidos na questo,
para o e-mail
spreclama@esta
dao.com
www.estadao.com.br

Para publicar anncio fnebre: Balco Iguatemi Shopping Iguatemi 1a - 04, tel. 3815-3523 / fax 3814-0120 Atendimento de 2 a sbado, das 10 s 22 horas, e aos domingos, das 14 s 20 horas.
Balco Limo Av. Prof. Celestino Bourroul, 100, tel. 3856-2139 / fax 3856-2852 Atendimento de 2 a 6 das 9 s 19 horas. S sero publicadas notcias de falecimento/missa encaminhadas pelo e-mail
falecimentos@estadao.com, com nome do remetente, endereo, RG e telefone, ou para a redao no fax 3856-2560

Servio funerrio da Prefeitura:


0800-109850 (24 horas)
www.prefeitura.sp.gov.br/servicofunerario

Matilde Laschover de Grostein


Aos 90 anos. Filha de Jaime Laschover e Blanca Welfshaut. Deixa
os filhos Victor Abel, Marta Dora e
familiares. O enterro foi realizado

Eva Nogami Ocimoto Dia 25,


s 17 horas, na Igreja So Francisco de Assis, na Rua Borges Lagoa,
1.209, Vila Clementino (1 ano).
Marco Aurlio Marques Cavalcante Dia 24, s 15 horas, na
Igreja Imaculada Conceio, na
Av. Brigadeiro Luiz Antnio, 2.071,
Bela Vista (7 dia).
Edsel Britto Dia 24, s 18 horas,
na Parquia Santa Isabel, na Rua
Benedito Alves Aranha, 226, Baro
Geraldo, Campinas / SP (7 dia).

no Cemitrio Israelita do Butant.


Anna Maria Machado Alvim de
Prospero Dia 20, aos 86 anos.
Era casada com Jos Donato de
Prospero. Deixa os filhos Jos Luiz,

O filho, nora, netos, bisnetos e todos os familiares do querido

LOTOFCIL N 1.274

LOTOMANIA N 1.600
21/10/2015
Nenhum apostador acertou as 20 dezenas e o
prmio acumulou em R$ 2.409.811,07.

Chuva

32

2 sorteio

14

Pancadas
de chuva

Nenhuma aposta acertou as 15 dezenas e o prmio


acumulou em R$ 1.622.554,33.

25.471

Sena (1)

20/10/2015

1 sorteio

2 Prmio

21/10/2015

R$ 300.000,00

0,5m

3WKPVC

3h40
9h45
17h03
22h24

Nublado

L
SE

22/29

22/29

Parcialmente
nublado

Sena (acumulou)

R$ 16.177,14

SO

Cananeia

1 Prmio

R$ 4.347.533,74

21/35

19/25

Cu
claro

NE

20ns

Iguape

SERVIO: O ESTADO PUBLICA DIARIAMENTE


AS LOTERIAS. FIQUE ATENTO AO NMERO E
DATA DE REALIZAO DOS SORTEIOS.

Quadra (40)

Ubatuba

Santos

20/31

Litoral

68.339

23/34

Guaruj

FEDERAL N 5.016

21/31
26/36
22/30
23/39
16/21
24/35
22/31
24/36
20/36
23/31
24/32
25/39
24/35

TBUA DE MARS: Porto de Santos


NO

Sorocaba

Nova
11/11 (15h47)

Mn./Mx.

Sol
Sol/chuva
Sol
Sol
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol
Sol
Sol
Sol/chuva

So Paulo
22/33

www.estadao.com.br/sms

01

S. J. dos Campos
23/35

Itapetininga

Receba por sms a previso de onde voc est

Quina (acumulou)

15/28

24/34

24/38

27
14
22
12
22
12

Tempo

Macei
Manaus
Natal
Palmas
Porto Alegre
Porto Velho
Recife
Rio Branco
Rio de Janeiro
Salvador
So Lus
Teresina
Vitria

22/31
24/35
22/36
26/38
18/34
26/37
26/39
18/29
19/24
24/30
22/39
23/30
25/35

C. do Jordo

Campinas

25/35

Ourinhos

40
17
36
17
30
16

Mn./Mx.

Sol
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Sol/chuva
Chuvoso
Sol
Sol/chuva
Sol
Sol/chuva

Bauru
Piracicaba

PRXIMOS DIAS

Poente
19h14

NOITE

NO MUNDO

Tempo

Aracaju
Belm
Belo Horizonte
Boa Vista
Braslia
Campo Grande
Cuiab
Curitiba
Florianpolis
Fortaleza
Goinia
Joo Pessoa
Macap

Abaixo de 19

Franca

TARDE

NAS CAPITAIS

66%

23/37

5GZVC

MANH

19/23
24/40

Cheia
27/10 (10h05)
Minguante
3/11 (10h25)

Volume de chuva

24/27

10mm

26
19

Nascente
6h28

Probabilidade de chuva

28/32

Na capital

SB
24/10

Crescente
20/10 (18h32)

Acima de 32

Votuporanga

32
22

evento passe a ser itinerante,


ouseja, quecadaedioocorra em um ponto diferente de
So Paulo, Marina entende
que a regio central mais
propcia, uma vez que concentra maior nmero de prdios antigos e, em muitos casos deteriorados. E fazer algo assim na Vila Madalena
nem teria graa, no ?, comenta, em aluso ao bairro
da zona oeste conhecido pela profuso de grafites.

PREVISO PARA HOJE EM SO PAULO


Sol, tempo abafado e pancadas de chuva

PRXIMOS DIAS EM SP
Amanh chove a qualquer hora, mas o tempo
segue abafado. No fim de semana o calor diminui.

SEX
23/10

ca Marina.
Ela, alis, comeou a se interessar pelo universo da arte de
rua h cinco anos. A fotgrafa
mantm um projeto na rede social Instagram chamado de
Instagrafite em que mostra as
diferentes vertentes desses trabalhos. Viajando pelo mundo,
identificamos um verdadeiro
calendrio mundial de festivais
do tipo. Era natural fazer algo
em So Paulo, diz.
Apesar de defender que o

BRUNO LEMBI

agradecem as manifestaes de pesar recebidas e convidam parentes e amigos para a Missa de 7 dia a ser realizada
Segunda-feira, dia 26 de outubro, s 10 horas, na Parquia So Jos, Rua Dinamarca, 32 - Jd. Europa.

Sergio, Ana Beatriz e familiares. O


enterro foi realizado no Cemitrio
Gethsemany Morumbi.
Siegwart Schmul Benedykt Lichtenfeld (Sigui) Aos 86 anos.
Filho de Alfredo Benedykt e Gertrudis Lichtenfeld. Deixa os filhos Herman, Miguel, Samy, Anai e familiares. O enterro foi realizado no Cemitrio Israelita do Embu.
Antnio Carlos Cintra do Amaral Aos 82 anos. O velrio est
sendo realizado hoje, s 11 horas,

no Cemitrio da Vila Mariana, e o


corpo ser trasladado para o Crematrio da Vila Alpina.
MISSAS
Silvia Pagetti Abrahao Amanh, s 12 horas, na Parquia Santo
Ivo, no Largo da Batalha, 189, Jardim Luzitania (7 dia).
Maria Teresa Ghirardi Mascarenhas Neves Dia 24, s 19 horas, na Igreja So Luiz Gonzaga, na
Av. Paulista, 2.378, Cerqueira Csar
(4 anos).

%HermesFileInfo:A-21:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Esportes

A21

Felipo na final

Guangzhou vai decidir


a Liga dos Campees
da sia Pg. A22

Copa do Brasil

Santos vence e coloca um p na final


Alvinegro impe vitria por 3 a 1 no Morumbi encharcado e leva grande vantagem para a deciso da vaga na semana que vem na Vila Belmiro
ALEX SILVA / ESTADO

Ciro Campos

A movimentada noite de apago, temporal e jogo disputado no Morumbi deu a vitria


e tima vantagem na semifinal da Copa do Brasil para o
time mais tcnico e competente. O Santos soube a hora
de se impor ontem sobre o limitado So Paulo, para fazer
3 a 1 e dar um passo gigantesco para chegar a deciso.
Oresultadoconstrudonosegundo tempo e com dois gols
emquatro minutos refora o favoritismo da equipe. Para perdera vaga na semana quevem, o
Santos ter de perder por trs
golsnaVilaBelmiro,estdioondeostenta 11vitriasconsecutivas no Campeonato Brasileiro.
O jogo de bom futebol s foi
tumultuado por eventos externos.Umtemporalcomohtempos no se via na cidade atrapalhou tudo. Antes de vir a gua,
um apago deixou os refletores
sem luz ainda aos 40 segundos
de partida. Segundo o diretor
do Morumbi, Jos Gonalves,
um pico de energia fora do estdio foi o responsvel pelos 22
minutos de interrupo.
O So Paulo esperou a pausa
no vestirio e retornou decidido a fazer um incio de jogo
aguerrido, de dentes cerrados,
risca dos gritos da torcida na
entrada em campo. O coro de
time de guerreiros fez cada
disputa de bola virar uma luta.
A equipe brigou muito, ganhou
espaos e mandou no comeo.
Thiago Mendes caou Lucas
Lima,RicardoOliveiraficouisolado no ataque e a falta de opes sufocou o Santos. Acuado,
o time visitante ainda tinha a
esperteza a seu favor. Passou 14
minutos nas cordas at cavar
uma falha no lado esquerdo da
defesa do So Paulo para dar o
bote. Por ali Gabriel recebeu o
passe de Daniel Guedes e, com
frieza, tirou de Ceni.
A desvantagem no desanimou o So Paulo. A equipe se
manteve no domnio e continuou intensa, como no ritmo
da chuva que comeava a cair.
O empate veio logo e deixou o
placar mais justo. Aos 25, MichelBastoscruzouparaPatodominar no peito e finalizar.
A partir da o temporal apertou at o fim do primeiro tempo. Os troves agitavam a torcida e os corajosos que aguenta-

Na rede.
Marquinhos
Gabriel
celebra seu
gol. Equipe
aproveitou
muito bem
as chances
criadas e
bateu o
So Paulo
com sobras

SO PAULO
SANTOS
SEMIFINAL
COPA DO BRASIL

SO PAULO
5,5
Rogrio Ceni
5
Bruno
5 (5)
Luco (Centurin)
4,5
Luiz Eduardo
5,5
Matheus
6
Rodrigo Caio
4
Thiago Mendes
5 (5,5) Michel Bastos (Kardec)
6,5
Ganso
7
Pato
5,5
Luis Fabiano
Tcnico:
5,5
Doriva

ATUAES

JOGOU MUITO...

1
3

... & JOGOU NADA

SO PAULO
ATUAES
Vanderlei
6
Daniel Guedes
6,5
Werley
6
David Braz
6,5
Zeca
6,5
Thiago Maia
6
Renato
6,5
Lucas Lima
7
Gabriel (Paulo Ricardo) 7 (5)
R. Oliveira (G. Henrique) 7 (s/n)
M. Gabriel (N. Berola) 6,5 (6)
Tcnico:
Dorival Junior
6,5

Gols: Gabriel, aos 14 minutos, e Pato, aos 25 do 1 tempo;


Ricardo Oliveira, a 1, e Marquinhos Gabriel, aos 4 minutos do 2.
Juiz: Raphael Claus.
Cartes amarelos: Luis Fabiano, Luco, Centurin
e Thiago Mendes.
Renda: R$ 1.500.367,00. Pblico: 26.434 pagantes.
Local: Morumbi.

vam a forte chuva viram cada


time perder uma chance incrvel. Ricardo Oliveira saiu na cara de Ceni e hesitou para finalizar. Depois, Ganso dominou na

Ricardo
Oliveira.
Sempre bem
posicionado
fez o seu gol.

Thiago
Mendes.
Pouco fez e
levou um
carto bobo.

rea e, desequilibrado, chutou


torto para fora.
No intervalo parou de cair
gua, mas ficaram como herana no gramado algumas poas.

O escorregadio campo fez como vtima Rogrio Ceni. No comeodosegundotempoogoleiro escorregou ao tentar cortar
um escanteio e, quando j estavadep, mal viuRicardo Oliveira pegar a sobra e chutar rasteiro e no canto para fazer 2 a 1.
A nova desvantagem fez o
So Paulo se encolher e ento
sumiu e pegada que dava resultado. A defesa voltou a mostrar
debilidade dos jogos anteriores
e, na primeira bola que teve liberdade, Lucas Lima colocou
na cabea de Marquinhos para
fazer 3 a 1, logo na sequncia.
O placar murchou mais a torcida so-paulina do que o temporal.Otamanhosilnciodoestdiofezecoaro barulhodoapito do rbitro e o grito dos poucos santistas presentes, que em
pleno Morumbi chamavam o
Tricolor de fregus.
O So Paulo se jogou ao ataquee aindaperdeutimaschances. O time j era mais movido
pelo desespero do que pela garra. O Santos desfrutava da tranquilidade e por pouco no fez
outro, ao acertar a trave.

So Paulo sai Santistas


cabisbaixo e falam em
joga a toalha ps no cho
O So Paulo saiu de campo rapidamente e desanimado depois
da derrota. Poucos jogadores
quiseram falar e o discurso comumfoi de resignao peladificuldade em reverter o placar.
Agoraficoudifcil paraagente. A bola no quis entrar e no
foi o nosso dia, afirmou o volante Rodrigo Caio. A ltima
chance de ttulo na temporada
ficou distante, especialmente
paraRogrioCeni,quebuscaencerrar a carreira como campeo
e tenta ser otimista para o jogo
naVila.Seaproveitarmosametade das chances que tivemos,
podemos fazer um bom jogo.
Quemmaislamentouaderrota foi Ganso. O camisa 10 teve a
chance de virar a partida, mas
desperdiou.Vamosterquejogar tudo para o segundo jogo.

Mesmo com a grande vantagem


conquistadanoMorumbi, osjogadores do Santos adotam um
discurso de humildade e pregaram seriedade no jogo da volta,
naVila,nasemanaquevem.Vamos manter os ps no cho. Sbado tem o Brasileiro (contra o
Figueirense) e na quarta tem outrojogocontraoSoPaulo,disse Marquinhos Gabriel, autor
do terceiro. Ainda temos o jogodevolta.Nopodemoscomemorar nada, completou o lateral Zeca.
Para o atacante Ricardo Oliveira,auniodogrupofoifundamentalpara o grande resultado.
O segredo do grupo a unio.
Com o perdo da palavra, um
timequeno temmedo decolocar a bunda no cho, afirmou o
artilheiro do Brasileiro.

MOVING NOVO
PORQUE JA
NASCEU MOBILE.
Os seus imveis no Moving?
Ligue 11 3704-7375
contato@moving.com.br

moving.com.br

A22 Esportes
%HermesFileInfo:A-22:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Copa do Brasil

Palmeiras
ter de
resolver
em casa
No Maracan, time joga
mal, apresenta falhas na
defesa e derrotado por
2 a 1. Vitria simples d
vaga na final ao alviverde
Daniel Batista

Perder nunca um bom resultado, mas, por tudo que aconteceu no Maracan, a derrota
do Palmeiras por 2 a 1 para o
Fluminense acabou sendo razovel para o time paulista.
Com o placar,o Alviverde precisa de uma vitria simples,
por 1 a 0, quarta-feira que
vem, no Allianz Parque, para
chegar na deciso da Copa do
Brasil.
Alm disso, Fred deixou o jogo machucado e no se sabe se
ter condies de atuar no jogo
da volta. Ontem, durante toda a
segundaetapa,oFluminenseteve de jogar sem seu principal jogador e ficou claro o quanto ele
faz a diferena.
Marcelo Oliveira comeou o
jogo preocupado em reforar a
marcaosem abrir mo do ataque, por isso resolveu escalar
Z Roberto na lateral-esquerda
e Amaral e Andrei no meio. Na
teoria tinha tudo para dar certo.
Na prtica, o que se viu foi um
time sem pegada na marcao e
semcriao.Osdefensoresficaram assistindo os adversrios
com a bola no p, enquanto os
atacantesficaram muitodistantes do resto do time. Barrios,
Dudu e Gabriel Jesus praticamente no apareceram.
Com liberdade para atacar, o
time carioca apostou nos toques de velocidade e boa movimentao para envolver os perdidos defensores palmeirenses

WILTON JUNIOR/ESTADO

e tomar conta do primeiro tempo. O Fluminense teve seus


mritos, mas Marcelo Oliveira
errou na escalao quando resolveu colocar o inseguro Victor Ramos para marcar o melhor jogador do adversrio,
Fred.Lnafrente,omeninoGabriel Jesus parecia assustado e
perdeu duas excelentes chances que em outra situao ele
teria feito pelo menos um dos
gols.
Em ritmo muito mais intensoqueoadversrio,oFluminense abriu o placar aos 28 minutos. Fred, sem nenhuma marcao, cabeceou aps cobrana de
escanteio,Prassfezgrandedefesa e no rebote Marcos Junior
mandou para as redes. O gol
no fez efeito para nenhuma
das equipes. Os cariocas tocavam a bola com organizao e
explorando os buracos da defesa alviverde, que acabou entregando mais um gol de bandeja.
Aos 41, falta desnecessria de
VictorRamos em Fred.Vinicius
rolou para Gustavo Scarpa, que
apareceu livre na rea, e chutou
rasteiro. Gum deu um leve desvio e ampliou a vantagem. A euforia pela vantagem no placar
logo dividiu as atenes com
preocupao. Nos minutos finais, Fred sofreu uma entorse
nojoelhoenotornozeloesquerdo e teve que deixar o campo.
Leve melhora. No intervalo, o

tcnico palmeirense fez algo


que se tornou corriqueiro. Mexeu no time para tentar corrigir
os erros feitos na escalao inicial. Tirou Victor Ramos e Andrei e colocou Jackson e Egdio
para tentar, mais uma vez, dar
segurana na defesa e opo na
criao, com Z Roberto sendo
deslocado para o meio.

Disputa. Rafael Marques entrou e deu trabalho defesa do Flu; apesar da derrota, jogadores do Palmeiras saram satisfeitos

FLUMINENSE
PALMEIRAS
SEMIFINAL DA
COPA DO BRASIL

FLUMINENSE
6
Diego Cavalieri
4,5 (6) W. Silva (Higor Leite)
5,5
Gum
6
Marlon
6
Breno Lopes
5,5
Jean
6
Ccero
7
Gustavo Scarpa
6,5
Vincius
6 (4,5) Marcos Junior (Gerson)
7 (5)
Fred (Magno Alves)
Tcnico:
6
Eduardo Baptista

JOGOU MUITO...

2
1

... & JOGOU NADA

PALMEIRAS
ATUAES
Fernando Prass
6,5
Lucas
5,5
Victor Ramos (Jackson) 3 (6)
Vitor Hugo
5,5
Z Roberto
7
Amaral
6
Andrei (Egdio)
4,5 (6)
Allione (R.Marques)
5 (6)
Dudu
6
Gabriel Jesus
5,5
Barrios
4,5
Tcnico:
Marcelo Oliveira
5

ATUAES

Gustavo
Scarpa. Livre,
deu boa movimentao ao
time carioca.

Gols: Marcos Junior, aos 28, e Gum, aos 41 minutos do


primeiro tempo; Z Roberto (pnalti), aos 15 do segundo tempo.
Juiz: Leandro Pedro Vuaden (RS).
Cartes amarelos: Wellington Silva, Jean, Victor Ramos,
Marlon, Ccero, Lucas e Gerson.
Renda: R$ 1.125.430,00. Pblico: 31.881 pagantes.
Local: Maracan, no Rio.

A mudana surtiu efeito, pelo


menos para amenizar o prejuzo. O Palmeiras voltou mais
equilibrado, colocou a bola no
cho e passou a ter as rdeas da
partida. At que, aos 15, Barrios
tocou para Z Roberto, que
trombou com Gum e caiu na

Victor
Ramos. Perdido, errou quase tudo que
tentou fazer.

rea e o rbitro deu pnalti. O


meia palmeirense bateu e descontou. Sem Fred, o Fluminense parecia ter perdido todo seu
mpeto para atacar e o Palmeiras deu a impresso de que estava satisfeito com a derrota por
placar mnimo.

Palmeirenses festejam
gol marcado no Rio
O gol marcado por Z Roberto
fez com que os jogadores do Palmeiras deixassem o gramado do
Maracan com a sensao de que
no perderam para o Fluminense. O discurso de que o time est
vivo e com grandes chances de
reverterasituaonoAllianzParque foi repetido diversas vezes.
Estamos vivos, na briga. Fizemos um gol importantssimo. Agora deciso em casa.
Samos com um golzinho que
pode nos dar a classificao,
disse o lateral-direito Lucas.
Para Z Roberto, o gol salvador aconteceu muito graas as
alteraes feitas pelo tcnico
Marcelo Oliveira. As mudanas facilitaram para termos
mais posse de bola. Fizemos
um gol fora de casa e conseguimos uma grande oportunidade
de reverter a situao no jogo
da volta, disse o meia.
O fato de j ter enfrentado o
Fluminense por duas vezes na

Liga dos Campees da Europa

sia

Sem brilho, PSG e Real empatam em Paris


THOMAS SAMSON/AFP

Em jogo cheio de craques,


a marcao prevalece
e os times no saem de
um tedioso 0 a 0. Ambos
chegam aos 7 pontos
PARIS

Em um dos jogos mais esperados da primeira fase da Liga dos


Campees, Paris Saint-Germain e Real Madrid no corresponderamsexpectativas eempataram por 0 a 0 ontem, na capital da Frana. Mesmo com
um desfile de craques em campo,amarcao prevaleceu,frustrando os 49 mil torcedores que
foram ao estdio Parque dos
Prncipes, entre eles o brasileiro Ronaldo Fenmeno.
O resultado levou os dois clubes aos sete pontos no Grupo A
e o Real Madrid permanece como lder por ter melhor saldo
de gols. A equipe da Espanha
tambm pode se contentar com
o resultado, j que entrou em
campo com desfalques importantes o meia James Rodrguez e os atacantes Gareth Bale
e Karim Benzema no jogaram.
Mesmo fora de casa, o Real
Madrid comeou melhor e teve
duas chances de abrir o placar
antesdos 10minutos,com Cristiano Ronaldo e Marcelo. O Paris Saint-Germain tinha mais
posse de bola, mas os espanhis
forammaisincisivosdurantetodo o jogo nem a entrada de
Lucas e Pastore na segunda etapa no time francs mudou o panorama da partida.
Asduas equipes se enfrentam
de novo no dia 3 de novembro,

Pelo alto. Thiago Silva sobe e tira a bola de Cristiano Ronaldo: defesas prevaleceram em Paris
desta vez no Santiago Bernabu,emMadri,pelaquartarodada da primeira fase do torneio
europeu.

Outros jogos. Ainda no Grupo


A, o Malm, da Sucia, venceu
os ucranianos do Shakhtar Donetsk por 1 a 0, gol de Rosen-

berg. Pelo Grupo B, o ManchesterUnited arrancou umempate


por 1 a 1 em Moscou contra o
CSKA. Na outra partida do gru-

po, o lder Wolfsburg recebeu os holandeses do PSV


Eindhoven na Alemanha e
venceu por 2 a 0.
Pelo Grupo C, em Madrid,
o Atltico venceu o Astana
por 4 a 0 e na Turquia o GalatasarayvirouemcimadoBenficavitriapor2a1querecoloca o time na briga pela classificao.
O jogo mais emocionante
da noite foi pelo Grupo D. Na
Inglaterra, umapartida cheia
dealternativas e vitriadevirada do Manchester City sobre o Sevillapor 2 a 1, comum
golnosacrscimos dosegundo tempo.
Os espanhis saram na
frente com Konoplyanka.
Bony empatou para o City e
aos46dasegundaetapaobelga Kevin de Bruyne marcou o
gol da vitria.
Em Turim, a lder Juventus ficou no 0 a 0 com o Borussia Mnchengladbach.

CLASSIFICAO
D

SG

SG

1 Real Madrid

3 2

1 Wolfsburg

1 Benfica

1 Juventus

2 PSG

3 2

2 Manchester Utd.

2 Atl. de Madrid

2 Manchester City

3 Malm

-3

3 CSKA Moscou

3 Galatasaray

-1

3 Sevilla

4 Shakhtar D.

3 0 0

-8

4 PSV Eindhoven

-2

4 Astana

-6

4 B. MGladbach

-4

GRUPO A

PG

GRUPO B

PG

Real Madrid 0 x 0 Paris Saint-Germain

CSKA Moscou 1 x 1 Manchester United

PG

J V

SG

GRUPO F

PG

3 2

1 Bayern Munique

2 Bayer Leverk.

2 Olympiacos

3 BATE Borisov

-4

3 Dnamo Zagreb

4 Roma

3 0 2

-1

4 Arsenal

CLASSIFICADOS PARA A PRXIMA FASE

SG

SG

1 Porto

-1

2 Dnamo de Kiev

-5

3 Chelsea

4 Maccabi T. Aviv

GRUPO G

PG

SG

PG

SG

1 Zenit

2 Valencia

3 Lyon

-2

-8

4 Gent

-3

Anteontem
Arsenal 2 x 0 Bayern de Munique

Dnamo Zagreb 0 x 1 Olympiacos

Juventus 0 x 0 Borussia MGladbach

3 2 0

PG

Manchester City 2 x 1 Sevilla

Galatasaray 2 x 1 Benfica

GRUPO D

Atltico de Madrid 4 x 0 Astana

3 2 0

Anteontem
BATE Borisov 0 x 2 Barcelona

Bayer Leverkusen 4 x 4 Roma

PG

Ontem

Wolfsburg 2 x 0 PSV Eindhoven

1 Barcelona

Anteontem

GRUPO C

Ontem

Malm 1 x 0 Shakhtar Donetsk

SG

Ontem

Ontem

GRUPO E

temporadavitriasdoPalmeiraspor2a1e4a1fezospalmeirenses entrarem mais ligados


naetapafinal.Porcausadoltimo resultado, a gente sabia que
eles iriam vir com tudo, avisou
Z Roberto.
Um lance que chamou ateno durante a partida foi a discusso entre Dudu, Z Roberto
e outros jogadores, aps o segundo gol do Fluminense. Lucas revelou que no vestirio a
equipe tambm conversou bastante e se exaltou para conseguir melhorar a situao.
Brigamos no vestirio, no
sentidodediscutir, claro, econversamos para tentar melhorar
o jogo e resolver os problemas.
Faz parte do futebol essas discusses e o mais importante
que voltamos mais atentos,
analisou.Oelencoalviverdevoltaaostreinosamanh enosbadoencaraoSport,peloCampeonato Brasileiro. / D.B.

GRUPO H

Anteontem
Porto 2 x 0 Maccabi

Zenit 3 x 1 Lyon

Dnamo de Kiev 0 x 0 Chelsea

Valencia 2 x 1 Gent

Felipo leva
Guangzhou
deciso
SAKA

H pouco mais de quatro meses


frente do Guangzhou Evergrande, o tcnico Luiz Felipe
Scolari conseguiu levar o clube
chins para a deciso da Liga
dos Campees da sia. Ontem,
o seu time garantiu a passagem
para a final ao empatar por 0 a 0
com o Gamba Osaka no Japo e
vaienfrentaro Al-Ahli,dosEmirados rabes, na deciso, dias 7
e 21 de novembro.
A igualdade foi suficiente para o Guangzhou se classificar
porque o time chins havia
triunfado no jogo de ida, em casa, por 2 a 1. Assim, a equipe tentarrepetirofeitode 2013quando foi campe asitica pela primeira vez, o que a levou a disputar o Mundial de Clubes.
Ontem, o volante Paulinho e
osmeiasElkesoneRicardoGoulart foram titulares pelo
Guangzhoucontrataodepesodotimechins,oatacanteRobinho no foi inscrito para a Liga dos Campees da sia. O AlAhli, que tem como destaque os
brasileirosEverton RibeiroeLima, se garantiu na deciso na
ltima tera-feira ao passar pelo Al-Hilal, da Arbia Saudita.
Felipo sabe que no ter vida fcil na deciso da Copa da
sia, em espera por isso. O jogo (contra o Osaka) foi muito
equilibrado. Mas as melhores
chancesdegolforamnossas.Sero dois jogos iguais. Mas temos uma final (da Liga Chinesa)
domingo contra o time do Cuca
e vamos pensar nesse jogo.

%HermesFileInfo:A-23:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Esportes A23

EXPLICAO
Ricardo Teixeira
EX-PRESIDENTE DA CBF

A Amrica do Sul votou no Catar porque


para 2018 o Catar ficou de conseguir votos para a Espanha

REAO

16

jogadores

assinaram o documento com


contestaes atuao do
Sapesp sobre o direito de arena

imediatoe integraleatualizado do que lhes devido.


Tambm pedem que sejam enviadas a eles uma
prestaodecontasdetalhada,por partida, sobre todo o
direito de arena que o Sapesp
recebeu em nome dos atletas,comindicaodedescontos e justificativas. Requerem ainda informaes sobre a estrutura do sindicato.
O Estado procurou o Sapesp. Por meio de uma nota
oficial,enviadaporsuaassessoria, Martorelli informou
apenas que a entidade est
preparando todo o procedimentoe dardetalhesnomomento oportuno. O prazo
estabelecido na notificao
para que os atletas sejam
atendidos foi de 10 dias.
Tambm assinaram o documento os corintianos Cssio, Bruno Henrique, Renato
Augusto e Vagner Love; os
santistas Renato e Ricardo
Oliveira, alm do ex-santista
Elano; e Fernando Prass, do
Palmeiras, entre outros. / A.L.

CORINTHIANS. LEIA
MAIS NOTCIAS NO
estadao.com.br/e/corinthians

ComosdoisgolsmarcadoscontraoAtltico-PR,domingo,Vagner Love encerrou um jejum de


cinco jogos sem marcar e chegou aos dez gols no Brasileiro.
O atacante do Corinthians est
atrs somente de Ricardo Oliveira (19), Lucas Pratto e Jadson (ambos com 12) na lista de
artilheiros e projeta mais gols
parasequncia do campeonato.
Pode melhorar, a gente nunca acha que est bom, quero
sempremais,trabalhoparaquerer sempre mais. Vou continuar
fazendooquevinhafazendo,paramelhorar minha mdiaeconseguir ajudar o Corinthians,
disse. / RAPHAEL RAMOS

ou enquanto durarem nossos estoques.

No abrimos embalagens.

OUTRAS LOCALIDADES

pac. c/ 1 unid.

3x

Ofertas vlidas at 25.10.2015

140
vista

pac. c/ 1 unid.

29,90
R$
Cd. 443868
vista

50,
R$

Vagner Love
quer encostar
nos artilheiros
vista

torno esperado para o efetivo


exercciodosdireitos dacategoriaprofissional. Comessa notificao, estamos procurando
o que melhor para ns. No
compreendemos bem como
esse procedimento (de repasse
dos valores e dos descontos feitos)
e queremos uma clareza
maior, disse ao Estado o meia
Adrianinho, da Ponte Preta, um
dos signatrios da notificao.
Desdemeados dadcada passada, o Sapesp que h 18 anos
temcomopresidenteoex-goleiro do Palmeiras Rinaldo Martorelli passou a se encarregar do
repasse aos atletas dos valores
referentes ao direito de arena
(5%dareceita dosclubesprovenientes da explorao de direitos desportivos audiovisuais).
Antes,eraoclubeoencarregadodefazerorepasseaosjogadores. Mas muitos davam calote e,

porisso, os sindicatos tomaram


para si essa funo.
No entanto, agora os atletas
reclamam da falta de transparncia em relao aos valores
que recebem e tambm de descontosnoautorizadoseindevidos. Alm da demora do repasse do dinheiro. O campeonato
(brasileiro) acaba em dezembroe o sindicato demora de trs
a quatro meses para enviar o dinheiro.Enohcorreo,revelou Adrianinho. O repasse feito de uma s vez.
Inconformados, os 16 atletas
decidiram reagir. E, alm de desautorizar qualquer desconto
sobre os valores de seus direitos de arena, exigem o repasse

3x

Jogadores questionam
sindicato paulista
Afaltadetransparnciaemrelao ao repasse dos valores referentes aos direitos de arena levou um grupo formado por 16
jogadores que atuam ou atuaram em clubes paulistas a questionar o Sapesp (Sindicato dos
Atletas Profissionais do Estado
de So Paulo). Eles acionaram o
sindicatopormeio deumanotificaoextrajudicialemqueexigem informaes claras e detalhadassobreospagamentos feitos, descontos realizados e ainda pedem que os valores sejam
repassados integralmente.
A notificao foi protocolada
emcartrio nodia 14, depois que,
de acordo com os jogadores, o
sindicato negou-se a receber o
documento.Existeadesconfianadecobranasindevidas,porisso o pedido do detalhamento.
No documento, os jogadores
alegam que no tm tido o re-

Entrada USB,
com duas portas

Corinthians

ou em
sem juros
nos cartes

Futebol

ra, a lista publicada ontem pelo


Comitde tica revela a dimensodosescndalosdentrodaFifa e a maneira que o Catar pode
teratuadoparaficarcomoMundial.O rgo inclui oex-jogador
Franz Beckenbauer e o cartola
espanhol Angel Maria Villar, vice-presidente da Uefa, entre os
suspeitos.
Uma deciso rpida deve ser
tomada no caso dos dois dirigentes europeus. Ambos so investigados por seu papel no caso da suspeita de compra de votos para a escolha da Copa do
Mundode2022.Elesfaziamparte do Comit Executivo da Fifa
que, em 2010, votou a escolha
dos Mundiais de 2018 e 2022.
A informao sobre os dois
europeus mais um golpe extra
naUefa.A entidadetentareconquistar o poder na Fifa com
uma imagem de ser a nica a
poder lutar contra a corrupo.

90
R$ 139,

Ricardo Teixeira, ex-presidente da CBF, est sendo investigado pela Fifa, pelo FBI e pela Justia da Sua. A informao do
Comit de tica da entidade
que, oficialmente, indicou que
obrasileiroestsendoexaminado. Se for punido, ele pode ser
obrigado at a deixar todas suas
relaes com o futebol ou mesmo a pagar multa milionria.
Teixeira suspeitode ter vendido seu voto para a Copa do
Catar, em 2022. A lista dos no-

Beckenbauer. Alm de Teixei-

Cd. 677232

Jamil Chade / ZURIQUE

far suas concluses. Com a suspenso de Blatter, quem ficou


comea a revelar o que de fato
ocorreu nos corredores da Fifa
por anos e como o Catar foi escolhido para sediar o Mundial.
Areportagemdo Estado revelou em 2014 que a suspeita se
referia ao jogo amistoso entre
Brasil e Argentina, disputado
noCatare quepoderia ter servido como forma de compensar
tanto Teixeira como o argentino Julio Grondona pelo voto
que dariam aos rabes. O jogo
aconteceu dias antes da eleio
na Fifa, em 2010, e que definiu a
sede da Copa de 2022.
Ricardo Teixeira disse ontem
que no teme a investigao da
Fifa.RevelouquevotounaEspanha para sede da Copa de 2018
contra a Rssia e no Catar para
2022 em um acordo feito com

gaes. At porque ningum tinhadado essaverso sobreo caso, disse.

Com teclas flash, mute


e redial, preto

Comit de tica da
entidade suspeita de
venda de votos dos
dirigentes na escolha do
Catar para Copa de 2022

mes de cartolas sob investigao foi revelada ontem, depois


que a Fifa aprovou mudanas
em seus estatutos para permitir
que sejam divulgados casos sob
suspeita. Sua revelao tambm abre srias dvidas sobre a
capacidade de o Catar manter a
Copa do Mundo, se ficar provado que esses dirigentes venderam seus votos.
A medida uma das decises
tomadas pela Fifa diante da
pior crise de sua histria. Para
quem ficou na entidade, a nica
opo a de revelar a dimenso
da corrupo e afastar todos os
envolvidos para que um novo
grupo possa tomar o poder.
A informao sobre Teixeira
j estava em um informe secreto produzido pelo ex-investigador da Fifa, Michael Garcia.
Mas,JosephBlatterdecidiuaba-

dirigentes sul-americanos.
A Amrica do Sul votou no
Catar. E por qu? Porque para
2018 o Catar ficou encarregado
de conseguir votos para a Espanha, como de fato conseguiu. E
ns, da Amrica do Sul, e mais a
Espanha, ento decidimos que
em troca daramos apoio ao Catar, revelou Teixeira, ontem,
ao portal Terra.
Foi exatamente isso o que
aconteceu, nenhuma vrgula a
mais.Apartirdessaminhaexplicao, o Comit de tica resolveumudara direodas investi-

ou em
sem juros
nos cartes

Fifa abre investigao contra


Teixeira e Beckenbauer

As ofertas anunciadas tero validade em nossas lojas, na Internet e no Televendas. No caso de promoes que envolvam trocas, a apresentao de NF e outras similares tero validade apenas em nossas lojas. Garantimos o estoque de 40 unidades de cada produto ofertado na rede at o trmino desta promoo ou enquanto durarem nossos estoques. No Televendas, exclusivamente para a capital de So Paulo e Grande Rio de Janeiro, o frete grtis para compras acima de R$ 250,00. Para os pedidos abaixo desse valor, o frete ser por conta do cliente. Promoo para todos
os tipos de mercadorias. Para vendas a prazo em cheque, com ou sem juros, somente com aprovao cadastral. Apresentao de CPF, RG, referncias pessoais, comprovantes de residncia e de rendimentos para Pessoa Fsica. Para Pessoa Jurdica, acrescer CNPJ, documentos dos scios, referncias comerciais e bancrias. As parcelas mnimas em cheques so de R$ 30,00 cada. No abrimos embalagens. SACK - Servio de Atendimento ao Cliente Kalunga: 11 3346-9966

Corrupo no futebol

vista

de Dunga est na zaga. David


Luiz no esta totalmente recuperado da contuso no joelho
esquerdo sofrida na derrota por
2a 0 para oChile notem jogado pelo PSG e o tcnico teme
convoc-lo sem suas melhores
condies.Issonosignificanecessariamente que Thiago Silva
voltar a ter chance, pois Dunga
aindanoengoliu suafalhacontrao Paraguai na CopaAmrica.

40

Dvida na zaga. Outro dilema

Danilo, do Real Madrid, tem


boas chances de retornar lateral-direita,mas Daniel Alvesdeve ser mantido.
J a volta de Phillipe Coutinho, cortado dos primeiros jogos eliminatrios por contuso,podeser adiada.Dunga gostou de Lucas Limae no d indcios de que v queimar Oscar
sem dar-lhe ao menos mais
uma chance.
Roberto Firmino tambm
noestgarantido.Neymarvolta e, alm disso, Ricardo OliveiraagradounosjogoscontraChile e Venezuela.

Cd. 442763

observaodeDungae dopreparador de goleiros, Taffarel. Um


deles Victor, do Atltico-MG.

90
R$ 189,

sar pode ser lembrado. O experiente goleiro de 36 anos est


em grande fase no Benfica e disse recentemente que teria prazer em voltar seleo. Dunga
oconhecebem, poisfoiseutitular na Copa de 2010.
Alm disso, Marcelo Grohe
ainda est em recuperao da
contuso no ombro direito que
sofreu treinando antes do jogo
deestreia nas Eliminatriascom
o Chile. Grohe deve voltar ao
Grmio domingo, contra o Vasco. Alisson, que estreou contra a
Venezuela, ainda verde. Outros goleiros tambm esto sob

Com base + 1 ramal,


com identificador de
chamadas, preto
Cd. 678261

que a partida de 12 de novembro, no Monumental de Nuez,


emBuenos Aires, pode se transformar numa batalha, com bastantecatimba,eocontroleemocional ser fundamental.
Brasil e Argentina um campeonato parte. Vai ser difcil
comosemprefoietemosdepreparar da melhor maneira possvel, disse Dunga, aps os 3 a 1
sobre a Venezuela, semana passada em Fortaleza. Brasil e Argentina diferente. Quando a
gente ganha normal. Quando
perde, cai o mundo.
nestecontextoqueJulioCe-

Telefone sem fio Dect. 6.0


INTELBRAS

Nome certo. De bem com a vida no Barcelona, o craque Neymar volta ao time de Dunga

go da Argentina contra o Brasil.


Por deciso prpria. O craque
resolveu no defender sua seleo nas partidas contra os brasileiros e tambm contra a Colmbia, em 17 de novembro, para
poder se concentrar na preparao para o clssico do Barcelona
com o Real Madrid, dia 22 do
prximo ms, pelo Espanhol.
Ele ainda se recupera de uma
contuso no joelho esquerdo,
sofrida em 26 de setembro. Messi no quer se expor ao risco de
complicar sua recuperao e considera que longe de sua melhor
forma pouco poderia fazer para
ajudar a sua seleo.

Telefone com headset


INTELBRAS

A volta de Neymar vai marcar


a convocao, hoje, da seleo brasileira para as partidas contra Argentina e Peru,
em novembro, pelas Eliminatrias da Copa do Mundo da
Rssia. Mas a lista no dever
ter grandes novidades. A
maior, talvez, ocorra no gol.
Como Jefferson est queimado com o tcnico Dunga, no
ser surpresa se ficar fora do
grupo. Nos corredores da
CBF fala-se at no resgate de
Julio Cesar.
O craque da equipe retorna
aps ter cumprido quatro partidas de suspenso pela expulso
depois do jogo com a Colmbia
na Copa Amrica.
Dunga j deixou claro que
no pretender fazer alteraes
radicais no grupo, pois isso traria ainda mais prejuzo para o
entrosamento de uma seleo
que tem pouco tempo para treinar, alm de minar a confiana
dos jogadores. Essa disposio
deve nortear a lista que divulgar s 11 horas na sede da CBF.
Alm disso, como o prximo
jogo ser contra o principal adversriodocontinentesul-americano, o treinador no est disposto a abrir mo de ter jogadores experientes no grupo. Sabe

Carregador veicular
BRIGHT

l Messi est mesmo fora do jo-

Mouse ptico Gaming


BRIGHT

Almir Leite

USB

Argentina no ter
mesmo Messi no
jogo com o Brasil

VENDAS PARA
EMPRESAS

MANU FERNANDEZ/AP

GRANDE SO PAULO

Livre de suspenso, Neymar


reaparece hoje na seleo
Craque ser destaque da
convocao de Dunga
para enfrentar Argentina
e Peru na briga por uma
vaga na Copa da Rssia

11 3347-7000 0800-0195566

Fotos meramente ilustrativas.

Eliminatrias 2018

A24 Esportes
%HermesFileInfo:A-24:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Ginstica

Brasileiros em busca
da vaga olmpica
Ginastas do Pas entram
no Mundial de Glasgow,
a partir de amanh, para
lutar pela classificao
aos Jogos do Rio
Marcio Dolzan / RIO

As selees brasileiras masculina e feminina de ginstica


artstica comeam a disputa
do Mundial de Glasgow, amanh, em busca de duas conquistas que talvez nem representem pdio, mas que para
elas to importante quanto
uma medalha: as vagas por
equipes nos Jogos Olmpicos
do Rio-2016. Os dois grupos
passaram os ltimos dez dias
treinando na Europa e, alm
da confiana, demonstram
sintonia tambm no discurso: o importante no adiar a
classificao olmpica.
Mesmo sendo pas-sede da
prxima Olimpada, o Brasil s
tem assegurada uma vaga no in-

dividual masculino e outra no


feminino.Paraclassificaraequipe para o Rio-2016, a seleo
precisa terminar entre os oito
primeiros no Mundial que ser
disputado na Esccia at o
prximo dia 1.. Se no conseguir, ter de ao menos terminar
entre os 16 mais bem colocados
para ter uma ltima chance no
evento-teste de abril do prximo ano.
Apesar dos discursos semelhantes, as perspectivas so distintas. Entre os homens, grande a expectativa para que o Brasil se classifique para os Jogos
pela primeira vez na histria j
com uma das vagas do Mundial.
A gente trabalhou o ano todo
para chegar este momento, re-

NA WEB
Hotsite. Mais
notcias do
esporte olmpico
estadao.com.br/e/olimpiada

sumiu o ginasta Arthur Zanetti.


Campeo olmpico nas argolas em 2012, Zanetti ter de se
superar nos demais aparelhos.
Nas argolas estou tranquilo,
mas, como estamos precisando
da classificao por equipes,
nas provas de solo e salto d um
friozinho na barriga, porque
no so minhas especialidades, ponderou.
Almdele,aseleo formanda por Arthur Nory Mariano,
Caio Souza, Francisco Barretto
Jnior, Lucas Bitencourt, Pricles da Silva e Diego Hypolito,
que ser o reserva.
No feminino, mesmo com a
confiana demonstrada pelas
atletas, o caminho para os Jogos do Rio promete ser mais difcil. Isso porque, nos ltimos
meses, a seleo perdeu as ginastas Rebeca Andrade apontada como grande promessa da
modalidade e Julie Kim Simon, ambas por leso.
A gente tinha tudo para estar na final, mas algumas frustraes aconteceram. Quando

RICARDO BUFOLIN/CBG

Preparao. Zanetti, maior aposta do Brasil, treina nas argolas para o Mundial de Glasgow
a gente perdeu a Rebeca foi um
baque muito grande, que mexeu com a equipe. O mesmo
aconteceu depois, com a Julie,
porque as meninas esto muito
focadas, comentou Georgette
Vidor,coordenadora da seleo
feminina.
Apesar disso, ela diz que no

A seleo feminina que est


emGlasgow compostaporDaniele Hypolito, Flvia Saraiva,
JadeBarbosa,Letcia Costa,Lorenna Rocha, Lorrane Oliveira
e Thauany Arajo. Entre elas,
Flvia, Lorenna, Lorrane e
Thauany disputaro o Mundial
pela primeira vez.

O melhor da TV

Frmula 1

Massa chega animado


para o GP dos EUA
Em sexto lugar no Mundial de
Frmula 1, o brasileiro Felipe
Massa chega motivado para o
GP de Austin, domingo, nos Estados Unidos. O brasileiro classificou o circuito como divertido, elogiou o apoio recebido
dos fs norte-americanos e destacou os vrios pontos de ultrapassagem do traado.

impossvel a classificao j
neste Mundial. A Jade (Barbosa) comeou a crescer, ganhou
a prova de trave na Crocia com
uma prova muito boa. E a
Thauany (Arajo), que era nossa nona menina, fez a dupla pirueta no salto e deu uma chance
de ter uma prova muito forte.

Austin um lugar bonito,


com um grande circuito, que
tem uma infraestrutura fantstica. A pista muito divertida de pilotar, com curvas rpidas. O primeiro setor incrvel,
levando para uma longa reta
com oportunidade para ultrapassagens. A primeira curva
especial, a mudana de eleva-

oincrvele oespaodisponvel significa que um timo lugar para passar e difcil de se


defender. Os fs realmente gostam de Frmula 1 e os pilotos
gostam de ir l, disse Massa.
A Williams chega ao Circuito
das Amricas com um objetivo
claro. A equipe quer ampliar a
sua vantagem no Mundial de
Construtores para a Red Bull,
com a inteno de ficar ainda
mais perto de garantir o terceiro lugar ao fim da temporada
2015 da Frmula 1.
Aps 15 das 19 provas previstas,aWilliamsestatrsdeMer-

cedes e Ferrari na classificao, com 220 pontos e uma


vantagem de 71 para a Red
Bull. Precisamos seguir
abrindo vantagem para a Red
Bull e a equipe deve continuar lutando para conquistar a maior quantidade de
pontos possvel, afirmou
Rob Smedley, chefe de performance da Williams.
Estamos em um estado
deespritopositivoeocircuito de Austin combina com o
nossocarro,de modoquedevemos fazer uma boa corrida, completou Smedley.

l FUTEBOL

17h05 / ESPN+

Anderlecht x Tottenham

Fenerbahe x Ajax

13h / ESPN

15h / ESPN BRASIL

Fiorentina x Lech Poznan

15h / ESPN

Monaco x Qarabag

15h / ESPN+

Liverpool x Rubin Kazan

17h05 / FOX SPORTS E EI MAXX


17h05 / FOX SPORTS 2
l VLEI

PAULISTA FEMININO
Sesi x Osasco

Lazio x Rosenborg

19h10 / SPORTV

Basel x Belenenses

l BASQUETE

15h / FOX SPORTS


15h / FOX SPORTS 2
Midtjylland x Napoli

17h05 / ESPN BRASIL


Villarreal x Dnamo Minsk

17h05 / ESPN

INFORMAO EM MOVIMENTO

ESTADO
Estado Mobile.
Voc fica sabendo da notcia
enquanto ela acontece.

No perca mais tempo: acesse agora pelo seu celular o Estado Mobile.

Acesse:
estadao.com.br

Molde x Celtic

LIGA EUROPA
Qabala x Borussia Dortmund

Navegao rpida e intuitiva.

Sugesto de matrias relacionadas.

Compartilhamento fcil de notcias.

Menus modernos por assuntos.

Personalizao da home.

Informaes de tempo e trnsito.

LIGA SUL-AMERICANA
Regatas Lima x Franca

21h / SPORTV 3

E&N
B1
%HermesFileInfo:B-1:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Reforma na
Previdncia

Governo quer
idade mnima para
aposentadoria
Pg. B4

Fraude
da Volks

Desde 1968

Invista em Ouro!

Montadora no
Brasil far recall
da picape Amarok
Pg. B15

Cotaes de fechamento
do ouro, em 21/10/2015

*Ouro Puro

Compra

Venda

0,21

145,00

146,50

*O ouro negociado um ativo financeiro


Empresa credenciada
Ligue grtis: 0800-709-1033
(segunda a sexta das 8h30 s 17h30)
www.parmetal.com.br

ECONOMIA & NEGCIOS

Inflao em alta. Comit de Poltica Monetria indica que o Banco Central j no aposta mais na convergncia da
inflao para o centro da meta no fim de 2016 e dever manter a taxa de juros em 14,25% ao ano por um perodo prolongado

BC mantm juros, mas no fala mais


em data para atingir meta de inflao
Clia Froufe/ BRASLIA

/ COLABORARAM GUSTAVO PORTO e


MATEUS FAGUNDES

Para analistas, BC indica que


centro da meta ficou para 2017

Pg. B3

investimento segur o e qualidade de vida


a apenas 120km de so paulo.

LOTES

PR ONTOS PARA
CONSTRUIR,
DE

550

2.400 M.

A qualidade de vida
que voc sempre almeja
unida ao bem estar que
voc merece.
Foto da Riviera de So Loureno

APARTA MENTOS

P na areia com vista | Mdulo 8

Cobertura bem localizada | Mdulo 4

Belssimo, frente ao mar | Mdulo 7

Linda Cobertura | Mdulo 6

4 sutes, 3 vagas, 201,63m de rea til,


terrao gourmet e acabamento impecvel.
No trreo, depsito, piscinas, sauna, tness,
playground, sales de jogos e festas. Preo
sob consulta | Cd. SA01475

Prxima ao mar e ao shopping, living para


2 ambientes, 3 belas sutes, 2 vagas, 245m
teis. Churrasqueira e piscina privativas.
Preo R$ 1.490.000,00. Estuda cond. pagto e
permuta | Cd. SA00613

283m, 4 sutes + sute de servio, terrao


gourmet, dep. subsolo, 3 vgs. Lazer no condomnio: piscina aquecida, sauna, salo de
festas, espao gourmet e tness. Preo sob
consulta | Cd. SA03340

4 dorms (2 sts) c/ armrios e A/C, 210m2 rea


til, living 3 amb., cozinha americana e dep.
servio. No piso superior, living 2 amb. piscina
c/ churrasqueira. 3vgs+deposito. No prdio
piscina, churr., tness, sauna, quadra, sales
jogos e festa. Preo R$ 1.750.000,00 | Cd.
SA00766

Belssima vista para o Mar | Mdulo 7

Vista panormica | Mdulo 8

Linda vista | Mdulo 7

P na areia e vista | Mdulo 7

Bem decorado, 4 sutes + 1 reversvel,


ar-condicionado em todos os cmodos,
ampla varanda com churrasqueira, 4 vagas de
garagem e rea til de 187,92m. Preo sob
consulta | Cd. SA03273

Cobertura nova, vista para o mar, 446m, 4


sutes c/ acesso varanda, 2 salas c/ varanda
integrada, dep. serv., 4 vgs, piscina e churrasqueira. No trreo, sales jogos e festa,
piscina e mais. Preo sob consulta | Cd.
SA00276

4 sutes, 215,88m de rea til com tima vista


para o mar, wc social, 4 vagas. Edifcio com
lazer completo. Preo R$ 3.700.000,00 | Cd.
SA03264

Belssimo p na areia, frontal ao mar, ampla


varanda gourmet integrada ao living para
2 ambientes, 4 sutes + dep. empregada, 4
vagas, 187m. Preo R$ 4.300.000,00. Estuda
permuta | Cd. SA02970

C ASAS

Linda e moderna | Mdulo 24

Nobreza e espao | Mdulo 19

Ampla e decorada | Mdulo 26

Espao e conforto | Mdulo 18

6 sutes, 6 vagas, 450m construdos em


495m de terreno, living p/ 3 ambientes,
cozinha americana, rea de servio e dep. de
empregada. Equipada com piscina, ducha,
sauna e churrasqueira. Preo R$ 2.800.000,00
| Cd. SC01697

Majestosa casa em mdulo nobre, nova, decorada, 400m de rea construda em terreno
de 526m. 5 sutes, amplo living integrado ao
lazer, espao gourmet, piscina e outros. Preo
sob consulta | Cd. SC03094

Prxima ao shopping, na decorao, 400m


rea construda, terreno com 525m. 4 sutes,
amplo living integrado ao lazer. Piscina,
sauna, espao gourmet e outros. Preo
R$ 2.800.000,00. Estuda permuta comercial
em SP. | Cd. SC01515

4 sutes, 5 vagas, 350m construdos em


604,80m de terreno, com terrao, lavabo,
coz. americana c/ armrios e despensa,
dorm. e wc de empregada, depsito, piscina
c/ cascata, churr., ducha, quiosque, chopeira
e forno de pizza. Preo sob consulta | Cd.
SC00045

OS MELHORES NEGCIOS DA RIVIERA ESTO NO SIV

WWW.SIVRIVIERA.COM.BR
Vendas:
Creci 10.020

O Comit de Poltica Monetria (Copom) do Banco Central manteve ontem a taxa


bsica de juros (Selic) estvel
em 14,25% ao ano.Em comunicado divulgado aps a reunio do Copom, o BC indicou
que no aposta mais na convergncia da inflao para o
centro da meta, de 4,5%, no
fim de 2016, como vinha defendendo.
Ocomunicadoagoranoestipula data, fala que a manutenodosjurosportempoprolongado necessria paraa convergncia da inflao no horizonterelevante.Aexpresso convergncia da inflao para a meta no final de 2016 desapareceu. Horizonte relevante, para
o BC, so dois anos.
Alm disso, o comit ressaltou que a poltica monetria se
mantervigilanteparaaconsecuo desse objetivo.
Trazer a inflaoparaa meta
at poderia estar no horizonte.
Mas, diante da trajetria fiscal e
do quadro fraco da economia,
est ficando custoso trazer a inflao ao centro da meta em
2016, disse Juan Jensen, professor do Insper e scio da 4E
Consultoria. O fato de tirar
2016 do comunicado, ainda que
nodigaqueabandonaaconvergncia para a meta no prximo
ano, mostra que isso no deve
ocorrer no prximo ano.
Alessandra Ribeiro, da consultoria Tendncias, diz que a
decisodoBCcorrespondeexpectativa de mercado. Revisamos recentemente a previso
de IPCA para 2016 de 5,4% para
6,5%, mas enxergamos riscos
de a inflao estourar o teto da
meta por causa da alta dos preos de energia eltrica.
Essaa segunda vezconsecutiva que o Copom decide manter os juros. O mercado financeiro tambm apostava que no
haveria mudanas. Entre as
duas reunies, os cenrios econmico e poltico se deterioraram,especialmentea preocupaocomodesequilbriodascontas pblicas.
A expectativa de inflao dos
analistas do mercado financeiro est cada vez mais distante
do centro da meta no ano que
vem, mas tambm para os anos
seguintes. As projees para
2015 j encostam em 10%. Ontem, a prvia da inflao (IPCA15)mostrouqueondicejsupera 10% no perodo acumulado
de 12 meses em vrias regies,
incluindo So Paulo.
A elite dos cinco economistas
que mais conseguem antecipar
o resultado da inflao (Top 5)
nas projees coletadas pelo
BC j prev estouro da meta
tambm no ano que vem. O teto
da meta de 6,5% e eles j falam
numa alta de 6,72% em 2016.
Osanalistas de mercado tambm preveem que a recesso levaro BC a comeara reduzir os
juros em julho do ano que vem,
para 14% ao ano. Na segundafeira, o Estado antecipou que a
diretoria do BC j pesava os
prs e os contras de assumir um
novo horizonte de atuao, o
que foi negado pela instituio.

(13)

3316-8008

www.sivriviera.com.br

Rodovia Rio-Santos, km 212 - Bertioga - SP

rivieradesaolourencooficial

HORRIO DE FUNCIONAMENTO:
DOMINGO A QUINTA, DAS 9 S 17H
SEXTA E SBADO, DAS 9 S 18H
LARGO DOS COQUEIROS, 15 - RIVIERA DE SO LOURENO

@rivieradesaolourencooficial

www.rivieradesaolourenco.com

A disponibilidade dos imveis ora anunciados, bem como seus preos, esto em conformidade com as autorizaes subscritas por seus proprietrios.

B2 Economia
%HermesFileInfo:B-2:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

CELSO
MING

] celso.ming@estadao.com
l

Pr-sal, caro demais


O
reconhecimento de um problema j parte da soluo.
E ele veio com a declarao
do engenheiro Oswaldo Pedrosa,
presidente da Petrleo Pr-Sal S.A.
(PPSA), estatal criada para comercializar a parcela de leo e gs que
caber ao Tesouro quando houver
produo nas reas concedidas pelo
regime de partilha.
O que Pedrosa est dizendo
mais do que uma advertncia: abaixo dos US$ 55 por barril, a produo
do pr-sal ficou invivel, porque
no remunera o investimento mais
os custos operacionais.
Os dirigentes da Petrobrs vm
apontando para nmeros diferentes. Garantem que o ponto a partir
do qual os preos de venda comeam a compensar os custos algo
entre US$ 40 e US$ 45 por barril.

No momento, os preos internacionais do petrleo tipo Brent, referncia


da Petrobrs, esto abaixo desse nvel.
Ontem, por exemplo, fecharam a US$
47,85. (Veja o grfico ao lado.)
Se,aessepreo,opr-salestinviabilizado, ento preciso agir em consequncia disso. Um jeito de reagir esperar pela recuperao das cotaes e,
sapartirda,leiloarnovasreaseretomar a explorao. Seria uma deciso
que enfrentaria graves riscos. O primeiro deles ter de esperar demais. Os
especialistas so cticos nas previses. Nenhum deles ousa apostar firmemente numa reao dos preos a
curto prazo, ou seja, dentro de um ou
doisanos. Pedrosa, porexemplo, espera pela virada apenas no fim desta dcada. As razes so muitas. Os poos
do Irvoltaram a bombear leo ea produo, hoje de 2 milhes de barris di-

AFUNDANDO

BRENT
(LONDRES)

WTI
(NOVA YORK)

120
100
80
60

47,85
45,20

40
20
1/JUL
2014
FONTE: BROADCAST

21/OUT
2015
INFOGRFICO/ESTADO

rios, deve rapidamente saltar para


mais de 5 milhes. O PIB da China,
grande consumidor, est em desacelerao. Toda a malha de produo de
leo de xisto dos Estados Unidos, que

Editorial econmico

CONFIRA

Evoluo da taxa bsica de juros

EM PORCENTAGEM AO ANO

14,25

15,0

12,0

11,0

9,0

7,5
6,0

21
JAN
2009

17
ABR
2013

FONTE: BANCO CENTRAL

16
JUL
2014

21
OUT
2015

INFOGRFICO/ESTADO

O grfico mostra a evoluo dos juros


bsicos (Selic).
l Copom

Como era amplamente esperado, na


sua reunio de ontem, o Copom manteve a Selic nos 14,25% ao ano.
Assim como das outras vezes, o comunicado divulgado logo aps o trmino
da reunio foi lacnico. No esclareceu as grandes dvidas sobre o comportamento futuro da inflao e a resposta da poltica monetria. Mas no
sustenta mais a convergncia da inflao para o centro da meta no fim de
dezembro de 2016. Mais explicaes,
apenas na ata a ser divulgada dia 29.

Opinio

Bloco K e o xis do problema

No s no atacado que
a inflao sobe aos saltos
Medido pela
evoluo dos preos entre 21 de setembro e 10 de outubro,ondiceGeral de Preos
Mercado(IGP-M)
subiu 1,86% em 30
dias, quase triplicou em relao a setembro (0,65%) e
ficouacimadoesperadopelasconsultoriaseconmicas.Aaltafoide8,32%
noano e de 10,06% em 12 meses.Dispararam os preos do minrio de ferro, soja em gro e farelo, laranja e milho, com elevaes entre 5,46% e
12,82%. Como no IGP-M os preos
no atacado tm um peso de 60%, a
inflao repassada ao consumidor
continuar pressionada nos prximos meses.
Nem a intensidade da recesso
ajudou a arrefecer as altas, presentes no s no IGP-M, mas tambm
nos indicadores em que predominam os preos ao consumidor. o
caso do IPCA-15 (de 0,66% no ms e
de 9,77% em 12 meses), divulgado
ontem pelo IBGE; do INPC, de
9,9%; e do ndice Fipe, j projetado
entre 9,5% e 10% em 2015.
No IGP-M, a alta dos produtos
agropecurios foi de 3,55% no ms e
chegou a 10,58% em 12 meses, ainda
maisfortequeadosprodutosindustriais (2,27% e 7,94%, respectivamente). O impacto da desvalorizao do real crescente, atingindo

Preo do barril de petrleo

EM DLARES
POR DIA

eventualmente opere a baixa velocidade,podeserreaceleradaaqualquermomento. E, como j vem sendo repetido


nestaColuna,osgovernosvmincentivando a produo de energia renovvel para substituir a de fonte fssil. Ou
seja, os nveis atuais de preos podem
permanecer a por muitos anos e, nessecaso,toda aproduo dopr-salpermaneceria estancada. O segundo risco
da deciso de retomar a produo s
quando os preos voltarem a saltar o
de enfrentar recada alguns anos depois, fato que provocaria prejuzos.
A outra atitude aceitar a hiptese
dequeos preostendem a permanecer
achatados por muito tempo e, a partir
da, tratar de derrubar os custos. Isso
implicaria rever as exigncias de contedo nacional para a produo de petrleoe gs no Brasil, fator queaumenta os custos. Implicaria, tambm, tratar de reduzir os demais custos. E, em
terceiro, derrubar definitivamente a
exigncia, fixada quando a realidade
era outra, de que a Petrobrs seja a nica operadora do pr-sal, numa situao em que ela mal se sustenta.
Emoutraspalavras,oreconhecimento da PPSA , sim, bom ponto de partida, mas precisa ter consequncia. Toda a poltica de petrleo tem de ser
urgentementerevista, sobpena dedeixar enterrada enorme riqueza no subsolo brasileiro.

]
l

ANTONIO
CORRA DE
LACERDA

tanto os itens importados como


aqueles cotados no mercado global
de commodities.
Entre os componentes do IGP-M,
so INCC,da construocivil,apresenta altas mais discretas, de 6,53%
noano e7,12% em12 meses. A evoluodos preos de materiais,equipamentos e servios tem sido modesta, dadas as dimenses da crise na
construo. O outro componente
do IGP-M, o IPC, subiu 0,57% no
mse9,59%em12meses,influenciadopelaaltadetarifasdenibusurbano, gs de botijo, gasolina e planos
e seguros-sade. A queda nos preos da batata, da cebola, do tomate e
do querosene de aviao no compensou a alta de outros itens.
Embora a ltima pesquisa Focus,
do Banco Central, aponte para uma
inflao oficial de 9,75% neste ano,
cada vez maior a possibilidade de
que esta atinja ou supere 10%. Seria
melhor estar longe do marco de
uma inflao de dois dgitos.
O IGP-M sempre foi criticado pelo elevado peso dos preos no atacado. Mas no houve reclamao em
anos como 2014, em que o ndice foi
de 3,69%, para um IPCA de 6,41%.
O IGP-M o indicador mais utilizado para a correo dos aluguis, o
que significa uma presso a mais sobrearendadosconsumidores,jafetadospelosjurosaltoseodesemprego, alm dos reajustes salariais inferiores inflao.

excesso de burocracia um
dos inmeros fatores que geram perda de competitividadena atividade produtiva brasileira. O
recente RelatrioGlobal deCompetitividade, do Frum Econmico Mundial
(WEF) e da Fundao Dom Cabral
(FDC), nos coloca na posio 75 entre
os 140 pases analisados e ocupamos
a posio 121 no item ambiente de negcios, que avalia, entre outros temas
(como corrupo, por exemplo), o nvel da burocracia.
A digitalizao de vrios servios e
obrigaes fiscais representa um inegvel avano sob o ponto de vista da
racionalizaoeagilizaodosprocessos,proporcionandoganhosdeprodutividade. Por meio do Ajuste Sinief 8,
publicado no dia 2/10 no Dirio Oficial
da Unio, foi institudo o Livro de Registro de Controle da Produo e do
Estoque na EscrituraoFiscal Digital
(EFD). Trata-se do chamado Bloco K,
queumafichatcnicaderegistrodos
produtos de consumo especfico e de
controle da ordem de produo e da
industrializao em terceiros.
Pelo cronograma original, recentemente prorrogado por determinao
do Conselho Nacional de Poltica Fazendria(Confaz),estabelecidonaregracitada,os estabelecimentos industriais includos nas divises de 10 a 32

da Classificao Nacional de Atividades Econmicas (Cnae) e os habilitados ao Regime Aduaneiro Especial de


EntrepostoIndustrialsobControleInformatizado (Recof) ou a outro regime alternativo a este cujo faturamentoanualsejaigualousuperioraR$300
milhes passam a ter a obrigao de
atender exigncia a partir de 1. de
janeirode2016.Eapartirde1.dejaneirode2017osquetenhamfaturamento
anual igual ou superior a R$ 78 milhes.Apartirde1.dejaneirode2018,
a exigncia passa a valer para os demaisestabelecimentosindustriais,assim como os atacadistas pertencentes
aosgrupos462a469daCnaeeaquelas
atividades equiparadas indstria.
Buscaraprimorarformasdecontroledasatividadesempresariaisumobjetivo legtimo do Fisco. Algumas das
justificativas quando da implementao do Sistema Pblico de Escriturao Digital (Sped) eram a reduo das
obrigaes acessrias e a melhora da
eficincia do sistema. Da mesma forma, o aprimoramento dos sistemasde
gesto importante fator de avaliao
e at de expanso das empresas. No
entanto, o risco de criarmos cada vez
mais exigncias burocrticas nos torna menos competitivos num mundo
cada vez mais globalizado. Ou seja, tudooquecriarmosqueexijamaishoras
dededicaoacabanostornandomais
caros do que nossos concorrentes.
Segundo dados do Banco Mundial,
enquanto uma empresa na Amrica
Latina e no Caribe dedica, em mdia,
367 horas ao ano para atender s exi-

gncias fiscais, no Brasil so gastas


2.600horas.Issoenglobatantoacomplexidade e o detalhamento de documentos quanto as diferentes legislaes nos trs entes da Federao.
Um outro ponto que preocupa as
empresas que muitas das informaes exigidas pelo Bloco K envolvem
aspectos estratgicos das atividades,
como tipologia de insumos e processos, que muitas vezes diferenciam o
negcio relativamente concorrncia
erepresentamumverdadeiroativodo
empreendimento.
Paraalmdasquestesdecurtoprazo envolvendo ajuste fiscal e outros,
hqueseincrementaracompetitividadesistmica,oambientenoqualasempresasatuam,favorecendooempreendedorismo. H as grandes questes,
igualmente relevantes, como nvel da
taxa de juros e acesso ao crdito e financiamento, por exemplo, mas outras to determinantes quanto, como
as citadas, merecem uma viso mais
pragmtica e simplificada.
Tudo o que criarmos como fatores
diferentesdaquelespraticados internacionalmente, por mais que sejam
justificveis sob o ponto de vista da
receita tributria, por outro lado nos
torna menos competitivos, o que significa na prtica menor valor agregado, menos empregos criados, menor
renda distribuda e menos tributos
arrecadados.
]
PROFESSOR-DOUTOR DA PUC-SP E CONSULTOR. SITE: WWW.ACLACERDA.COM

Panorama Econmico
XI JINPING

JACK LEW

ALARICO ASSUMPO

A China no enfrentar um pouso forado.


A economia chinesa entrou em um novo normal.

A atitude do Congresso sobre o teto da dvida pode


causar um acidente com o pas perto do calote.

Se no houver uma soluo poltica, com ajuste


fiscal, podemos ter um atraso nessa recuperao.

PRESIDENTE DA CHINA

GRCIA

Credores esto no pas


para avaliar reformas
A Grcia e seus credores internacionais deram incio a conversas ontem para avaliar o
cumprimento pelo pas dos
termos do resgate de 86 bilhes. Lderes de trs instituies europeias e do FMI esto
revisando as reformas que Atenas adotou e futuros passos
que a Grcia ter de adotar em
breve para ser elegvel a um
pagamento de 3 bilhes.

INDSTRIA

Empresrio fluminense
est menos confiante
Os empresrios da indstria
fluminense nunca estiveram
to pessimistas, segundo sondagem da Federao das Indstrias do Rio de Janeiro (Firjan). O ndice de confiana chegou a 34,0 pontos em outubro,
o mais baixo desde o incio da
srie, em 2005. O indicador
est h 19 meses abaixo de 50
pontos, resultado que indica
pessimismo dos empresrios.

SECRETRIO DO TESOURO DOS EUA

A gente no tem nenhum


nmero consolidado neste
momento (...). O que est
sendo analisado agora
justamente isso, qual o
cenrio de receita que a
gente tem daqui at o fim
do ano e se esse cenrio
muito diferente do que
estava previsto. E, a partir
disso, vamos reavaliar ou
no o cenrio fiscal.
Nelson Barbosa

MINISTRO DO PLANEJAMENTO

JAPO

PRESIDENTE DA FENABRAVE

TORU HANAI/REUTERS

Exportaes registraram
forte recuo em setembro
O crescimento das exportaes do Japo desacelerou
com fora em setembro na
comparao anual com a reduo das vendas para a China
afetando o volume de embarques e levantando temores de
que a fraca demanda externa
pode ter jogado a economia
em recesso. Dados do Ministrio de Finanas mostraram
que as exportaes cresceram

Potncia total

A usina de Itaipu registrou novo


recorde de gerao de energia
na tarde desta quarta-feira

apenas 0,6% em setembro ante


ano anterior. Economistas esperavam avano de 3,4%. Esse
foi o crescimento mais fraco
desde agosto do ano passado.
As exportaes para a China
recuaram 3,5%.

14.238 MW

foi a gerao alcanada entre


14 e 15 horas, superando os
14.167 MW registrados na terafeira; o novo recorde explicado
pela cheia registrada nas ltimas
duas semanas

%HermesFileInfo:B-3:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

BC sinaliza convergncia
em 2017, dizem analistas
Comunicado emitido pelo Copom aps a reunio de ontem aponta,
segundo economista, que IPCA ficar no nvel atual por um bom tempo
A deciso do Banco Central
de manter a taxa de juros em
14,25% ao ano e o comunicado de que a inflao deve convergir para a meta no horizonte relevante da poltica
monetria, segundo economistas, so um sinal de que o
BC vai agora trabalhar para
que essa convergncia ocorra
em 2017.
O BC deve se concentrar em
sinalizar as expectativas para
2017. A ata provavelmente vai
trazer algo neste sentido, disseaeconomista-chefedaRosenbergAssociados,ThaisZara.Segundo ela, o BC sinaliza que a
Selic vai se manter no patamar
atual por um bom tempo.
Para Italo Lombardi, economista snior para a Amrica Latina do banco Standard Chartered,o choquedecmbioeinrcia de inflao deste ano para o
prximo foram determinantes
para o BC mudar o foco de con-

SEM MUDANAS

Evoluo da taxa bsica de juros do Banco Central

EM PORCENTAGEM AO ANO
28
26
24

10%

22

(27/NOV/2013)

20

Selic volta
para dois dgitos

18
16
14

ONTEM

14,25

12
10
8

9,75%

(7/MAR/2012)

Selic cai para


um dgito

2
0

2003

2011
ERA MEIRELLES

FONTE: BANCO CENTRAL

2014

2015

ERA TOMBINI
INFOGRFICO/ESTADO

vergncia.
Num contexto da economia
com a inflao rodando perto
de 10%, estava muito difcil para o BC levar o IPCA para 4,5%

em 2016, disse Lombardi. Ele


estima que esse ndice de preos ao consumidor dever subir
6,2% no prximo ano. / MATEUS

Economia B3

ANLISE: Jos Paulo Kupfer

Deciso flexibiliza
na prtica o regime
de metas de inflao

inflao ainda no comeou a ceder


e disso o IPCA-15 de outubro, divulgado ontem, uma comprovao. As contas pblicas continuam deficitrias e a tendncia cada vez mais ntida de
um novo dficit fiscal primrio em 2015,
depois do 0,6% negativo do ano passado,
sinaliza para presses inflacionrias adicionais. Mais presses sobre preos ainda
so esperadas de possveis novos aumentos de combustveis e, no geral, dos efeitos
causados pelo dlar ao redor de R$ 4.
Assim, ao decidir, por unanimidade,
manter a taxa bsica de juros nos 14,25%
ao ano em que ela se encontra desde fins
de julho, o Comit de Poltica Monetria
(Copom) deixou pelo menos duas coisas
evidentes: 1) est imobilizado, diante da
perda de eficcia da poltica monetria,
cuja ao, nas atuais circunstncias, pode
provocar mais inflao em lugar de contla; e 2) no teve outra alternativa a no ser
flexibilizar na prtica o regime de metas
de inflao, como querem economistas
heterodoxos em geral e ortodoxos que
acreditam na existncia, no momento, de
uma situao de dominncia fiscal.
A manuteno da taxa bsica, em am-

biente de desequilbrio fiscal e presso inflacionria, pode ser interpretada como


uma declarao velada de abandono do
objetivo at aqui reiterado de levar a variao do IPCA ao centro da meta de 4,5% nos
ltimos meses de 2016. Com a deciso desta quarta-feira, o Copom transmite a mensagem implcita de que est adiando esse
objetivo para um perodo entre meados e
fins de 2017. Com o estouro do teto da meta em 2015, sinaliza agora, portanto, a inteno de atingir o centro da meta em 18
ou 24 meses.
No conjunto das trs dezenas de pases
que adotam o regime de metas de inflao,
s Brasil e Inglaterra determinam metas
para o ano-calendrio. H casos, como os
de Mxico, Turquia e Coreia do Sul, em
que o prazo para alcanar a meta de 3
anos. E outros, como a Colmbia, em que
no existe um horizonte temporal especfico. Variam tambm a medida de inflao
adotada se um ndice de preos ao consumidor cheio ou seu ncleo e quem fixa a
meta se o prprio Banco Central, o governo ou uma junta especfica.
Essa variedade de formatos atende ao
conceito de flexibilidade que sustenta o
regime de metas. Adotado a partir dos
anos 90, ele foi concebido para operar como um sistema hbrido que combina
aes discricionrias (sem condicionantes) da autoridade monetria e a obedincia por ela de regra condicionada (aplicar
polticas para atingir a meta anunciada).

FAGUNDES E RICARDO LEOPOLDO

A LENDA CRESCEU

O NAVITIMER 46 mm

Indstria enfrenta
maior restrio ao
crdito em nove anos
Segundo a CNI, ndice
que mostra a facilidade
de acesso a crdito
teve queda pelo stimo
ms consecutivo
Bernardo Caram / BRASLIA

Em um cenrio de turbulncia
econmica e elevao das taxas
de juros, a indstria brasileira
viveu no ltimo trimestre a
maiorrestriodefinanciamento dos ltimos nove anos. O indicador de facilidade de acesso
ao crdito recuou pelo stimo
ms consecutivo e ficou em
29,9pontos emoutubro,segundoaSondagemIndustrial,divulgada pela Confederao Nacional da Indstria (CNI).

A dificuldade de acesso ao
crdito maior que a observada
no auge da crise financeira de
2008e2009,ressaltouaConfederao. No fim de 2008 e incio de 2009, em meio aos reflexos graves da crise mundial, o
indicador ficou prximo dos 32
pontos.Pelametodologia doestudo, o ndice varia de zero a
cempontos,com nmerosabaixo de 50 representando dificuldade na obteno de financial

Queda

42

pontos foi o ndice de evoluo


da produo da indstria em setembro. No ms anterior, o ndice
havia ficado em 42,7

mentos. Quanto mais baixo o


ndice, maior a dificuldade de
conseguir crdito.
O levantamento mostra ainda que a indstria brasileira teve em setembro mais um ms
de recuo nas atividades. O ndice de evoluo da produo ficou em 42 pontos no ms, ante
42,7 pontos em agosto. Nesse
caso, valores abaixo de 50 indicam evoluo negativa.
Deacordocomoestudo,autilizao da capacidade instalada
ficou estvel em 66% pelo terceiromsconsecutivo.AConfederao ressalta que a estabilidade na passagem de agosto para setembro j era observada
em outros anos, mas, em 2015, o
quadrosedemnvelmaisreduzido, seis pontos porcentuais
abaixo do registrado em 2014.
A Confederao destaca, entretanto, que a indstria conseguiu ajustar parcialmente o excesso de estoques. No ms passado, o ndice de evoluo dos
estoques ficou em 49,7 pontos,
o que indica estabilidade. J o
ndice de estoque efetivo em relao ao planejado recuou de 53
para 51,6 pontos.

Governo tenta agilizar


votao da repatriao
de recursos no exterior
Relator do projeto na
Cmara fez mudanas
no texto enviado pelo
governo e j aprovado
no Senado
Joo Villaverde
Daniel Carvalho / BRASLIA

O governo federal fechou estratgia para agilizar ao mximo a


votao do projeto de repatriao de recursos de brasileiros
mantidos no exterior na Cmara, o que permitir a entrada de
dinheiro por meio do pagamento de impostos devidos
ainda neste ano, atenuando o
rombo fiscalem 2015. A votao
do projeto na comisso especial est marcada para hoje e o

governo trabalha para aprovar


o texto de forma a lev-lo para o
plenrio na semana que vem.
Ontem, Levy reuniu-se com
o lder do governo na Cmara,
deputado Jos Guimares (PTCE), para deixar claro que
frontalmente contrrio s
mudanas feitas pelo relator do
texto na comisso especial, deputado Manoel Junior (PMDBPB). O texto original do governo, que passou pelo Senado
l

Reforo

(O ministro) reafirmou as
posies do texto original
do Senado. Vou trabalhar
aqui.
Jos Guimares (PT-CE)

LDER DO GOVERNO NA CMARA

sem alteraes, permite que


brasileiroscomrecursosepatrimnio no exterior que no foram declarados Receita Federalpossamrepatri-lossem responder por crimes de evaso de
divisas ou de omisso de informaes ao Fisco, mediante pagamento da alquota de 17,5%
doImpostodeRenda,maismulta de 17,5%.
Dentre as alteraes propostas por Manoel Junior est a reduo da alquota de 17,5% de
IR para 15%. Quanto multa, o
substitutivo fixa alquota progressiva a depender de quando
a pessoa fsica ou jurdica optar
por aderir ao Regime Especial
deRegularizaoCambialeTributria.
O lder do governo, Jos Guimares (PT-CE), disse que
Levy reafirmou as posies do
texto original sado do Senado.
Vou trabalhar aqui, disse, aps
encontro com o ministro. O governo pode at contar com a
aprovao do projeto na comissoespecialealter-lonoplenrio a opo exigiria mais negociao, mas seria mais rpida, o
que de interesse de Levy.

B4 Economia
%HermesFileInfo:B-4:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Governo propor
idade mnima para
aposentadoria

UESLEI MARCELINO/REUTERS-29/7/2015

Reforma da Previdncia que ser enviada ao Congresso prev


que mulheres se aposentem a partir de 60 anos e homens, aos 65

O governo indicou que vai


propor a idade mnima para
aposentadoria em 60 anos e
65 anos, respectivamente, para mulheres e homens, segundo apurou o Estado com fontes que participam dos estudos da reforma da Previdncia. O Brasil um dos poucos
pases da Organizao para a
Cooperao e Desenvolvimento Econmico (OCDE)
que no estipula uma idade
mnima.
Numa lista de 35 naes, o
Pas tem o piso da idade em que
as pessoas se aposentam: 57,5
anos. A mdia considerada
muito baixa para honrar os pagamentos dos benefcios no futuro.Osoutros pases daOCDE
tem mdia de 64,2 anos. O governo defende que a experincia internacional aponta idade
mnima prxima de 65 anos.

PRESTE ATENO

1.
2.

O Brasil um dos poucos


pases da OCDE que no
adotam idade mnima para
a aposentadoria.
Concesso de aposentadoria na iniciativa privada
comea aos 59,5 anos
para homens e 57,8 para mulheres, quando somados idade e
tempo de contribuio.

3.

Despesas da Previdncia
devem saltar de 7,5% para 8,3% do PIB em 2019

Preocupado em mostrar que


no est de braos cruzados
com o aumento do rombo das
contaspblicas,aequipeeconmica resolveu acelerar as mudanas com o objetivo de conter os gastos e resolveu que no

vai esperar o debate das centrais sindicais e dos movimentossociaisno frumcriado com
esse objetivo. Apenas apresentar a proposta formalmente ao
Congresso.
A estratgia do governo
mostrar que no est preocupado apenas com o ajuste fiscal
deste e do prximo ano, mas
tambm com medidas estruturais de longo prazo. Por isso,
membros da equipe econmica
consideram que no possvel
esperar o consenso do frum,
composto por representantes
dos empregadores, dos trabalhadores e dos aposentados e
pensionistas.
A meta apresentar as mudanas em novembro, embora
haja resistncia da ala do governo ligada aos movimentos sociais. Em reunio ontem, os ministros do Planejamento, Nelson Barbosa, e do Trabalho e da
Previdncia Social, Miguel Rossetto, estabeleceram um plano

Costura. Ministro Barbosa discute plano de trabalho para fechar proposta de reforma
de trabalho para fechar a proposta da reforma.
Qualquer mudana deve ter
impacto somente no futuro, ou
seja, no deve atingir as pessoas
que j trabalham e contribuem
parao Instituto Nacional do Seguro Social (INSS). Os efeitos
devem ser graduais, mas crescentes,sobreoresultadodaPrevidncia e o resto da economia.
De acordo com os dados do
governo, a concesso das aposentadoriaspara os trabalhadores da iniciativa privada comea, em mdia, aos 59,5 anos para
os homens e aos 57,8 anos para
as mulheres, quando somados a
idade e o tempo de contribuio. A mdia ainda mais baixa
para os benefcios concedidos
apenas com base no tempo de
contribuio. Sob esse critrio,

BUSINESS FCIL
Uma maneira simples de
conhecer todas as vantagens
do aluguel de carros na primeira
locao da sua empresa.

os homens se aposentam aos 55


anos e as mulheres, aos 52 anos.
Salto. Pelas projees do governo, as despesas da Previdncia vo saltar de 7,5% do Produto Interno Bruto (PIB) em 2015
para 8,3% em 2019. J as receitas, vo recuar de 6,1% do total
de riquezas produzidas no Pas
para 5,8%. O governo deve desembolsar neste ano R$ 88,9 bilhes apenas com o pagamento
das aposentadorias da iniciativa privada, sem contar os benefcios assistenciais. Para 2016, a
estimativa que esse valor suba
para R$ 124,9 bilhes.
O documento que faz o diagnstico da situao do agravamentodoscustoscomaaposentadoria e outros benefcios previdencirios aponta quais sero

DIRIA

R$

99

ALUGUE

carro bsico

,99*

e mais

os pontos que o governo deve


mexer para conter o aumento
desenfreado dessas despesas.
Almdeproporumaidademnima, a equipe econmica deve
restringir o acesso aos chamados benefcios assistenciais.
Previsto na Lei Orgnica da
Assistncia Social (Loas), o benefcio garante o pagamento de
um salrio mnimo mensal s
pessoas com 65 anos ou mais
que no possam manter seus
sustento e que, ao longo da vida, no tenham contribudo para o INSS. De acordo com o governo, de 2002 para 2014, os desembolsos desse benefcio saltaram de R$ 6,8 bilhes para R$
35,1bilhes.A quantidadedebenefcios emitidos nesse perodo subiu de 2 milhes para 4,3
milhes.

LOCALIZA EMPRESA
pra todo mundo. pra voc tambm.

Para saber mais, ligue 0800 707 1250


ou acesse www.localiza.com/empresa

GANHE

carro com ar,


direo e seguro**

Reservas: www.localiza.com

*Condio vlida somente com a informao dos dados da empresa no ato da reserva. **Seguro do casco.

Negociao Eletrnica
EXECUTE SUAS ORDENS COM BAIXA LATNCIA
Mercados BM&F e Bovespa

Conformidade com o PQO BM&F Bovespa

Gesto de ordens

Segurana e estabilidade

Swing trade e day trade

Equipe de atendimento dedicada


(11) 3856.3606 / 0800 889 0031

ACESSE: BROADCAST.COM.BR

tradingdesk.ae@estadao.com

SOLUO COMPLETA PARA O MERCADO FINANCEIRO

quem decide, usa

solution

Murilo Rodrigues Alves


Adriana Fernandes / BRASLIA

%HermesFileInfo:B-5:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Economia B5

Dilma diz no a corte no Bolsa Famlia


No Twitter, presidente reagiu proposta do relator do Oramento, Ricardo Barros, de cortar R$ 10 bilhes do programa social do governo
Isadora Peron
Tnia Monteiro
Vera Rosa / BRASLIA

O Palcio do Planalto no
vai aceitar o corte de R$ 10
bilhes no programa Bolsa
Famlia proposto pelo relator do Oramento de 2016,
deputado Ricardo Barros
(PP-PR). Ontem, a presidente Dilma Rousseff usou as redes sociais para criticar a iniciativa e classificou o programa como prioridade mxima do seu governo e do expresidente Luiz Incio Lula
da Silva.
No podemos permitir que
isso acontea. Estou certa que o
bomsenso prevalecernadestinao de recursos ao programa, disse Dilma em sua conta
do Twitter. A presidente afirmou ainda que cortar o Bolsa
Famlia significa atentar contra
50 milhes de brasileiros que
hoje tm uma vida melhor por
causa do programa.
Preocupada com a deciso do
relator, antecida pelo Estado,
Dilma escalou os ministros Jaques Wagner (Casa Civil) e Ricardo Berzoini (Secretaria de
Governo) para conversar com
Barros e tentar demov-lo da
ideiadediminuirosrepassespara o principal programa social
do governo. Ontem, os trs j se

Crticas. Ontem, diversas lideranas do PT e de outros partidos criticaram a ideia de diminuir os recursos do Bolsa Famlia.O presidente do Senado, RenanCalheiros(PMDB-AL),afirmou que o ajuste era importante, mas que no se poderia cobrar a conta de quem no pode
pag-la.
Na tera-feira, dia em que o
programa completou 12 anos, a
ministra do Desenvolvimento
Social, Tereza Campello, j haviasadoemdefesadopagamentobenefcio.AoEstado,elaafirmou que qualquer corte no pro-

Governo discute
cronograma para
pagar pedaladas
Preocupao tentar
evitar que pagamentos
piorem ainda mais o
rombo das contas
pblicas este ano
BRASLIA

O governo est preocupado em


achar uma soluo para o pagamento das despesas atrasadas,
consideradas pedaladas fiscais pelo Tribunal de Contas
da Unio (TCU), que tenha amparojurdico. Essa deciso importante para definir a nova
previso de resultado fiscal para 2015, que pode chegar a um
rombo de R$ 70 bilhes.
Sem a correo integral das
pedaladas fiscais este ano, o
dficit primrio das contas do
chamado governo central
(INSS, Tesouro e Banco Central) de 2015 de cerca de R$ 40
bilhes. Como a previso de
que Estados e municpios tenham um supervit de R$ 5 bilhes, a conta de todo o setor
pblico fecharia com um buraco de cerca de R$ 35 bilhes.
O TCU calculou em mais R$
40 bilhes as despesas que foram pedaladas em 2014 e que

DIDA SAMPAIO/ESTADO-3/9/2015

encontraram, mas negam que


tenham tocado no assunto.
NaavaliaodoPlanalto,orelator estaria usando o Bolsa Famlia como uma moeda de trocaparaconseguir emplacaroutras propostas oramentrias
que tambm encontram resistncias no governo.
Mesmo prestes a anunciar
um rombo nas contas pblicas
que pode chegar a R$ 70 bilhes, a presidente no aceita
mexer naquela que uma das
principais bandeiras das gestes petistas. Ao falar sobre a
necessidade de cortar despesas, Dilma sempre destacou
que o governo no mediria esforospara preservaros programas sociais.

precisam ser corrigidas. Esse


valor, porm, diminuiu para R$
35 bilhes porque o governo j
fez algumas correes ao longo
do ano.
Ontem, a presidente Dilma
Rousseff se reuniu com os ministros da Fazenda, Joaquim
Levy, do Planejamento, Nelson Barbosa, e da Casa Civil,
Jaques Wagner, para discutir
as contas pblicas. A tendncia
que se decida por um cronograma para o acerto dessas despesas alm de 2015. Mas o governo ainda tentava entender
se essa deciso contrariava a
orientao dada pelo TCU.
Os auditores e alguns ministros da Corte entendem ser impossvel negociar um prazo para o pagamento das dvidas ainda mantidas pelo governo com
l

Ajuste

R$ 40 bilhes

a estimativa do TCU para as


despesas do governo federal que
foram pedaladas fiscais em 2014
e que precisam ser corrigidas;
governo deve decidir entre ajustar valor no balano de 2015 ou
parcelar o ajuste

Relator. O relator do Oramento, Ricardo Barros, diz que no vai voltar atrs e vai propor corte no benefcio social
grama ter impacto no aumento da extrema pobreza.
Um dos argumentos de Barros ao propor a reduo de recursos para o programa que,
como o projeto da nova CPMF
tempoucaschancesdeseraprovado ainda este ano, no h outraalternativaseno passara tesoura em programas sociais.

O relator cita ainda outros


motivos para justificar o corte
no pagamento do benefcio: h
fraudes no cadastramento e
72% dos beneficirios trabalham e poderiam eventualmente abrir mo da renda extra. Ele
tambm defende que no sejam
includas novas famlias no cadastro do programa de transfe-

rncia de renda.
Nesta quarta, mesmo diante
das resistncias, Barros disse
que no pretende voltar atrs.
Ele afirmou que, se o governo
quiser, ter de apresentar outra
fonte de receita no valor de R$
10 bilhes para compensar um
corte oramentrio no programa.Euvoucortarproporocor-

o Banco Nacional de Desenvolvimento Econmico e Social


(BNDES)e comoBanco doBrasil (BB) em funo dessas pedaladas no ano passado.
Segundo apurou o Estado,
as negociaes entre a Fazenda e o TCU podem terminar
mesmo com a determinao,
pela Corte de Contas, do pagamento integral do que devido
aos bancos. Dar um prazo para
que esse pagamento ocorra seria uma espcie de legitimao das pedaladas, segundo
auditores e ministros.
Nossa expectativa de que
saia (uma deciso) at sextafeira, porque tem um projeto
de lei em anlise na Comisso
Mista de Oramento e os parlamentares e relatores esto
aguardando essa reavaliao
do governo para incorporar ou
no em seu relatrio, frisou
ontem o ministro Nelson Barbosa.

tando corrigir as chamadas pedaladas fiscais no segundo semestre deste ano. As pedaladas esto virando motocicleta.
Saiu da bicicleta e foi para a motocicleta, disse.

nistro da Fazenda prope que


as receitas extraordinrias previstaspara 2015 e que noentrarem ao longo deste ano sejam
desconsideradas no clculo da
meta de supervit primrio de
0,7% do Produto Interno Bruto (PIB) de 2016. Ou seja, quando entrarem no caixa de 2016
esses recursos no seriam contabilizados para o cumprimento da meta. Barbosa, no entanto, defende criar uma espcie

Mercado. A possibilidade de o

governo anunciar mudanas


na meta fiscal de um supervit de R$ 8,7 bilhes (0,15%
do PIB) para um dficit em torno de R$ 70 bilhes mexeu
ontem com o mercado e elevou
a percepo de que o Brasil pode perder o grau de investimento concedido pelas agncias internacionais Moodys e Fitch.
O mal-estar puxou para cima a
cotao do dlar e os juros nos
contratos futuros.
O presidente da Cmara,
Eduardo Cunha (PMDB-RJ),
tambm aproveitou para criticar o governo por s estar ten-

Meta para 2016. O governo


tambm discute uma cesta de
propostas para definir as regras de poltica fiscal em 2016.
Para dar maior robustez ao
resultado do ano que vem, o mi-

te dos R$ 10 bilhes do Bolsa


Famlia e, quem for contra, ter
de fazer em plenrio o destaque
para indicar de onde tira, simples, disse.
Ocortepropostopelodeputado corresponde a cerca de 35%
do total previsto para o programa em 2016, de R$ 28,8 bilhes.
/ COLABOROU RICARDO BRITO

de banda para a meta de forma


a acomodar nas contas pblicas eventuais flutuaes no
apenas econmicas como tambm polticas. Essa margem
evitaria o risco de o governo
ser obrigado a encaminhar, no
futuro, novas mudanas da meta ao Congresso Nacional. /
T.M.,

V.R,

ADRIANA

JOO

VILLAVERDE,

FERNANDES,

COM

COLABORAO DE IGOR GADELHA E


RACHEL GAMARSKI




B6 Economia
%HermesFileInfo:B-6:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Inflao ultrapassa
barreira dos 10%
em So Paulo
No acumulado em 12 meses, IPCA-15 em So Paulo ficou em
10,18%; outras quatro capitais j haviam cruzado esse patamar
Idiana Tomazelli
RIO

A inflao cruzou a fronteira


dos dois dgitos na regio metropolitana de So Paulo. No
IPCA-15, a alta de preos chegou a 10,18% em 12 meses at
outubro, informou ontem o
Instituto Brasileiro de Geo-

grafia e Estatstica (IBGE). O


ndice considerado uma prvia da inflao oficial.
Os reajustes no gs de botijo, nos combustveis e a alta
nos preos de alimentos, que
impulsionaram a inflao geral,
foram mais salgados em So
Paulo. Por isso, a regio se juntou ao grupo de cidades que j

LEILO DE IMVEIS

COMERCIAIS, RESIDENCIAIS,
REAS RURAIS E INDSTRIAIS
EM DIVERSOS ESTADOS DO BRASIL
CONHEA OS IMVEIS DISPONVEIS
ACESSE OS SITES:
WWW.SODRESANTORO.COM.BR

vinham com aumento de preos superior a 10%: Curitiba,


Goinia, Porto Alegre e Rio de
Janeiro.
No geral, o IPCA-15 subiu
0,66% em outubro, o avano
mais intenso para o ms desde
2002. J a taxa em 12 meses chegou a 9,77%, e a expectativa de
que se aproxime ainda mais dos
dois dgitos at o fim do ms.
O economista-chefe do banco ABC Brasil, Lus Otvio Leal,
acredita que o resultado em 12
meses chegue a 9,96% no IPCA
final de outubro. Boa parte da
presso que vai crescer porque a inflao de alimentos est
piorando,juntamentecom aentrada mais forte do reajuste dos
combustveis, afirmou.
Segundo Leal, h uma combinao de altas tpicas de fim de
ano (em carnes, por exemplo) e
de presso do cmbio sobre derivados de trigo e soja, j que a
matria-prima desses produtos
cotada em dlar.Nos combustveis,oreajustede6%nagasoli-

SEM TRGUA

IPCA-15 volta a acelerar em outubro

No ms

Acumulado 12 meses

Por regio

EM PORCENTAGEM

EM PORCENTAGEM

EM PORCENTAGEM

9,77

10

1,5

8,49%

1,2

ACUM.
NO ANO

9,77%
ACUM. EM
12 MESES

0,9

0,66
0,6

7
CENTRO
DA META

0,3

OUT
2014

OUT
2015

OUT
2014

OUT
2015

Curitiba
Goinia
Porto Alegre
So Paulo
Rio de Janeiro
Fortaleza
Recife
Belm
Braslia
Belo Horizonte
Salvador

OUT/15

ACUM.
12 MESES

0,68
0,78
0,66
0,85
0,50
0,66
0,24
0,63
1,28
0,43
0,36

11,12
10,84
10,48
10,18
10,12
9,77
9,01
8,79
8,65
8,38
8,36

INFOGRFICO/ESTADO

FONTE: IBGE

na nas refinarias, desde 30 de


setembro, ser captado de forma integral pelo IBGE. Por isso,
o impacto ficar maior.
Levantamento realizado ontem pela Agncia Estado aps a
divulgao do IPCA-15 mostra
queoseconomistas esperamaltas de at 0,85% no fim do ms.
Na mdia, as projees apontam para aumento de 0,78%.
O economista Marco Caruso,
do Banco Pine, acredita que o
IPCApodelevarmaistempopara chegar a dois dgitos. Mesmo
assim, o resultado no deve ter
outro caminho. J estimamos
10% para este ano, e deve atingir dois dgitos em novembro,
avaliou. Inflao nesse patamar
de 2015 no vista h 13 anos.
Maiores impactos. Apenas

trs grupos foram responsveis


por mais de dois teros da infla-

o percebida em outubro. Habitao,transportesealimentao acrescentaram 0,48 ponto


porcentual alta de preos.
Na habitao, o maior peso
veio da elevao de 10,22% no
valor do botijo de gs. Entre
setembro e outubro, esse item
j ficou 16,11% mais caro sinal de que as distribuidoras repassaram aos consumidores
mais do que o reajuste de 15%
nas refinarias desde 1. de setembro.
J nos transportes, a gasolina
subiu 1,70%, uma primeira

NA WEB

Ferramenta. Veja
o histrico das
taxas de inflao
estadao.com.br/e/taxasdeinflacao

amostra do impacto do reajuste


autorizado pela Petrobrs. O
etanol tambm ficou mais caro
nos postos. Os alimentos, por
sua vez, tiveram elevao de
0,62%, impulsionados poritens
comofrango, batata-inglesa,arroz, po francs e carnes.
Embora j haja sinais de influncias do cmbio, o repasse
tem sido bem mais lento do que
o esperado por especialistas.
No atacado, a alta do dlar tem
tido forte impacto, mas sem
muitos ecos no varejo.
O cmbio tende a demorar
(aserrepassado).Notemespao para o atacado contaminar
tanto o varejo porque a renda
daspessoasestcaindo,hdesacelerao do consumo, afirmou o economista-chefe da
Gradual Investimentos, Andr
Perfeito. / COLABOROU MARIA
REGINA SILVA

AVALIAES DE IMVEIS E ESTUDOS DE MERCADO

WWW.BRADESCO.COM.BR
Informaes: tel.: (11) 2464-6464

42 anos de atividades em todo o territrio nacional

Leia o regulamento, cadastre-se e participe

acesse

w w w . e mb r a e s p . co m. b r

Local do Leilo:

Marginal Via Dutra - Km 224 - Guarulhos - SP


Rua Minas Gerais, 80 - Higienpolis - So Paulo-SP - 01244-010
Tel: 11 3665-1590 3663-0144 E-mail: embraesp@embraesp.com.br

140
VENDAS PARA

GRANDE SO PAULO

CAMINHOS PARA O CRESCIMENTO


PRESENAS CONFIRMADAS:

Fabiano
Macanhan Fontes

Gabriel
Galpolo

Gesner
Oliveira

Luiz Afonso
dos Santos Senna

Maurcio Muniz
Barretto de Carvalho

Raul
Velloso

Gerente Geral da
Unidade de Servios
em Infraestrutura do
Banco do Brasil

Scio
da Galpolo
Consultoria

Scio da
GO Associados
e Professor da
Fundao Getlio Vargas

PhD, Professor
da Escola de
Engenharia
da UFRGS

Secretrio do PAC,
Ministrio do
Planejamento,
Oramento e Gesto

PhD em
Economia

23/10, das 08h30 s 12h30


Evento gratuito
Vagas limitadas

INSCREVA-SE:

www.furqdelg.com.br/foruns-estadao-infraestrutura

OUTRAS LOCALIDADES

EMPRESAS 11 3347-7000 0800-0195566

Grand Hyatt So Paulo


Av. das Naes Unidas, 13.301
Valet no local

%HermesFileInfo:B-7:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Economia B7

Fundos trocam Brasil pela ndia


Estudo global do IIF mostra investidores saindo de emergentes mais frgeis e privilegiando os pases com perspectivas de crescimento
Altamiro Silva Jnior
CORRESPONDENTE / NOVA YORK

Os fundos de investimentos
globais redobraram a cautela
com o Brasil e outros emergentes mais fragilizados nos
ltimos meses. Em uma lista
de 31 emergentes, o Brasil,
junto com a China, foi o mercado que mais perdeu espao
nas carteiras dos gestores estrangeiros desde o fim de junho, dentro do processo de
realocao internacional das

aplicaes em 2015, de acordo com estudo do Instituto


Internacional de Finanas
(IIF), formado pelos maiores
bancos do mundo. ndia, o
emergente que mais deve
crescer este ano, e Coreia do
Sul, ao contrrio, ganharam
peso nas carteiras.
Osfundosglobaistmreduzido aportes em emergentes este
ano em ritmo expressivo, tanto
em renda fixa como em aes,
masadiferenciaoentreospases aumentou, de acordo com o

IIF.Baixo crescimento,resultados decepcionantes de empresas,aumento dasdvidascorporativas em moeda estrangeira e


quedadospreosdascommodities esto entre os fatores que
contribuem para a cautela dos
investidoresestrangeirosemrelao a alguns emergentes, de
acordo com o relatrio.
Poltica. Alm desses fatores,
outros pases tm apresentado
uma srie de problemas polticosinternosqueestoassustan-

IIF prev recuo de 2%


no PIB no ano que vem
Associao internacional
dos bancos v piora na
economia e possibilidade
cada vez maior de
impeachment de Dilma
NOVA YORK

OInstituto Internacional de Finanas (IIF) v a recesso no


Brasil se aprofundando em
meio ao agravamento da crise
poltica. Em uma anlise divulgada sobre a economia brasileira, a previso de contrao do
Produto Interno Bruto (PIB)
piorou para 3,2% em 2015 e 2%
em 2016. Em agosto, a associao internacional de bancos
projetava queda de 2% este ano
e crescimento zero em 2016.
O relatrio resultado de
uma viagem do economistachefe para Amrica Latina do
IIF, Ramn Aracena, ao Brasil.
Ele voltou para Washington
pessimista com as perspectivas
para a economia brasileira.
Brasil: No h sada fcil, o
ttulo do documento.
A piora da crise poltica est
impedindo uma recuperao
da economia, diz Aracena no
relatrio. A baixa popularidade
de Dilma Rousseff e os desdobramentosdaOperaoLavaJato,incluindoasdennciasdeenvolvimento de familiares do expresidente Luiz Incio Lula da
Silva, travam o ajuste fiscal e

contribuem para que os ndices


de confiana de empresrios e
consumidores permaneam
baixos, o que por sua vez ajuda a
aprofundar a recesso.
Semprogresso(noajustefiscal), a sada do ministro da Fazenda, Joaquim Levy, parece altamente provvel, afirma o
IIF. Aracena tambm diz no documento que a probabilidade
de impeachment da presidente
Dilma est crescendo.
O IIF avalia que h duas formas de o Brasil passar pela crise
poltica: levar a situao at
2018, quando haver eleies,
ou um impeachment. O primeiro caso menos traumtico,
mas pode aprofundar a recesso, uma vez que o Congresso
deve permanecer hostil ao governo. J o impedimento pode
abrirasportasparaumarecuperao mais rpida da economia,
caso ovice de Dilma, MichelTemer (PMDB), consiga obter
apoio para tocar o ajuste econmico,o queajudaria a aumentar
os nveis de confiana.
A oposio est diante de
um dilema: no endossar o impeachment e deixar o governo
assumir os custos de uma piora
daeconomia ou apoi-lo, tomar
o poder, e correr o risco de ser
responsabilizada pela crise,
afirmaodocumentodoIIF.Enquanto o mercado est dividido
sobreoimpeachment,acreditamos que a probabilidade est
em alta, diz Aracena. / A.S.J.

doosestrangeiros,afirmaorelatrio,semcitarnomes.Paraajudar a elevar a averso ao risco


dos investidores, o IIF destaca
que a piora da economia dos
emergentes e, em alguns casos,
tambm da situao poltica,
foi seguida por rebaixamento
da nota de ratings dos pases,
alta dos prmios de riscos evidenciado pela alta das taxas do
Credit Default Swap (CDS),
uma espcie de seguro contra
calotes e reduo da rentabilidade das aes das bolsas dos

emergentes, diz o IIF.


A perda dos emergentes, de
acordo com o IIF, no tem sido
um processo homogneo.
Houve diferenciao muito
maior entre os emergentes no
terceirotrimestre,afirmaodocumento, citando que Brasil,
China,IndonsiaeTurquiativeramreduomuitomaisexpressiva. Em contraste, ndia, Coreia do Sul, Mxico e frica do
Sul atraram mais recursos.
Em um grfico que mostra as
mudanas nos ativos sob ges-

DISCOVERY SPORT.

LTIMAS UNIDADES COM PREO ANTIGO


S NESTE FINAL DE SEMANA

Na cidade somos todos pedestres.

Entrada mais saldo em 36x de R$ 2.999,00 e taxa de 0,99% com a Land Rover Servios Financeiros.
EXCLUSIVO SERVIO PREMIUM: 5 anos de reviso por apenas R$ 990,00.

Showroom/Assistncia Tcnica
Moema: Av. Miruna, 633 - % 11 5054 6000
Campinas: Av. Norte Sul, 2.550 - % 19 3751 4100
www.interlandrover.com.br
/interlandrover
Condio vlida para a verso SE do modelo Discovery Sport, 0 km, ano/modelo 2015/2015, com preo vista no valor de R$ 183.100,00, com pintura metlica e frete
incluso, ou nanciado com taxa de 0,99% a.m., entrada de R$ 96.310,00 e saldo em 36 parcelas mensais xas de R$ 2.999,81. CET de 15,81% a.a. IOF e TC inclusos no
CET. Valor total a prazo de R$ 204.303,16. Financiamento na modalidade CDC (Crdito Direto ao Consumidor), atravs da Financeira Alfa S.A. CFI. Sujeito a anlise e
aprovao de crdito. Os servios nanceiros da Jaguar Land Rover so operacionalizados pela Financeira Alfa S.A. CFI. Land Rover Servios Financeiros uma marca
registrada da Jaguar Land Rover Ltda. licenciada para a Financeira Alfa S.A. CFI e suas empresas associadas. Com o Servio Premium Land Rover, o cliente estar
adquirindo 5 (cinco) anos (5 revises) de manuteno bsica, conforme o plano de manuteno padro da Jaguar Land Rover. O programa vlido para o perodo de 5
(cinco) anos ou 70.000 km, o que ocorrer primeiro. Esto inclusos no pacote: leo de motor, ltro do leo do motor, ltro de ar, ltro do ar-condicionado, uido de freio e
a mo de obra para a troca destes componentes. No esto inclusas peas de desgaste como, por exemplo, pastilhas de freio, discos de freio ou palhetas do limpador de
para-brisa. O Servio Premium Land Rover vlido em todo o territrio nacional. O cliente pode aderir ao programa do momento da compra do carro novo at a primeira
reviso. O Servio Premium Land Rover no altera a cobertura de garantia contratual da Land Rover, que de 3 (trs) anos ou 100.000 km, o que ocorrer primeiro.
Condies vlidas de 01/10/2015 a 31/10/2015 ou enquanto durar o estoque de 10 (dez) unidades do modelo. SAC 0800-345-2532 (Financeira Alfa especialmente para
clientes Land Rover). Ouvidoria: 0800-722-0140 e-mail: ouvidoria@alfanet.com.br. Exclusivo para decientes auditivos: SAC 0800-770-5244. Ouvidoria: 0800-770- 5140.

SESCON-SP ABRAA MOVIMENTO


OUTUBRO ROSA

DICAS E NOTAS

WWW.SESCON.ORG.BR

Aps trs grandes sucessos, o SESCON-SP encerra o ciclo de eventos


regionais amanh, em Itapecerica da Serra, com o VIII Encontro Regional das Empresas de Servios Contbeis de Osasco, Grande ABC,
Itu, Jundia, Registro e Sorocaba.
Para 2015, o Sindicato apostou no tema SESCON-SP perto de
voc, em alinhamento ao utilizado no aniversrio de 66 anos da Entidade, Na estrada: valorizando e desenvolvendo o Estado de So
Paulo. As campanhas fazem parte das iniciativas visando o fortalecimento do interior e a ampliao dos servios prestados, uma das
prioridades da Gesto 2013-2015.

BA

OCA

DE
AS
ES

ISTR
OE

EG

EM
PR

, R

AS

JUN
DIA

LD
NA

ITU
,
C,

GIO

AB

RE

RAN
DE

TRO

,G

CO

OS
AS

NC
ON

SO
R

SE

RV
IO
S

CO
N

TB

EIS

lou do aumento expressivo de chances de cura com sua descoberta


nos estgios iniciais, sobre as formas de preveno, a relevncia da
mamografia, do autoexame e do conhecimento sobre a doena. A
informao pode salvar vidas, destacou.
Alm da palestra, o evento tambm teve as apresentaes da cantora lrica Sueli Bobice e do Projeto Mulher Feliz, que cuida da autoestima de mulheres com cncer por intermdio da dana do ventre.
Os vice-presidentes do SESCON-SP e da AESCON-SP, Mrcio Shimomoto e Terezinha Annia prestigiaram o evento. Confira a cobertura completa em www.sescon.org.br.

VII
IE

NA ESTRADA: EVENTO EM ITAPECERICA DA


SERRA ENCERRA SRIE DE ENCONTROS
REGIONAIS DE 2015

Diretores do SESCON-SP, lideranas contbeis, representantes de entidades, as palestrantes, a cantora


e as danarinas do Projeto Mulher Feliz

DE

O cncer de mama o tipo que mais afeta as mulheres no mundo e


o segundo tumor que mais mata no Brasil: corresponde a 25% de todos os casos descobertos no Pas. A estimativa do Instituto Nacional
de Cncer que 57.120 casos sero descobertos somente em 2015.
Com o intuito de contribuir para a reverso destas estatsticas, o
SESCON-SP aderiu ao movimento internacional Outubro Rosa, que
visa conscientizar sobre a importncia da preveno e do diagnstico precoce da doena. Entramos nesta causa, pois acreditamos que
esta grande frente de multiplicao de informaes pode mudar
esta realidade, destaca o presidente do Sindicato, Srgio Approbato
Machado Jnior.
Na ltima segunda-feira, a Entidade reuniu lideranas da contabilidade, representantes de entidades, associados, filiados e colaboradores, com pblico especialmente feminino, para uma palestra
sobre o tema com a enfermeira oncolgica Pamela Bobice, que fa-

Fonte: Grupo Sage

SPED - DIVULGADA A ATUALIZAO DA


NT 3/2015, QUE TRATA DAS OPERAES
INTERESTADUAIS COM CONSUMIDOR FINAL

EM APOIO CAMPANHA MUNDIAL DE CONSCIENTIZAO SOBRE A IMPORTNCIA


DOS CUIDADOS E DA PREVENO AO CNCER DE MAMA, SESCON-SP REALIZA
EVENTO DE ORIENTAO

ANO X . NO 528
22/OUT/2015

to dos fundos por Pas, o Brasil


foi o que mais perdeu recursos,
novamente ao lado da China. A
Indonsia tambm teve perda
expressiva. Os dados incluem,
almdos fundosdeinvestimento,osETFs(carteirasquereproduzem ndicesde aes). O movimento de retirada de recursos dos emergentes tem sido lideradoporinvestidoresinstitucionais, que esto se desfazendo de suas posies e so responsveis por cerca de 75% dos
saques no terceiro trimestre.

CONTABILIDADE: CAPACITAO, INTEGRAO E VALORIZAO

Cerca de 400 empresrios, profissionais e estudantes de contabilidade devem acompanhar as palestras sobre assuntos tcnicos e
voltados para a gesto das organizaes, ministradas por personalidades empresariais renomadas e de grande credibilidade na categoria contbil, alm de conhecer a feira de negcios que acontece em
paralelo. Confira em www.sescon.org.br.
O encontro ser realizado no Terras Altas Hotel & Convention Center, localizado na Rodovia Rgis Bittencourt, KM 292,5 Potuver - Itapecerica da Serra / SP, a partir das 8 horas.

Divulgada, no portal da Nota Fiscal Eletrnica a atualizao da Nota Tcnica 3/15, verso 1.10, que altera
o seu leiaute para receber as informaes do ICMS
devido para a Unidade da Federao de destino, nas
operaes interestaduais de venda para consumidor
nal no contribuinte, atendendo as denies da
EC 87/15. Visa atender, tambm, necessidade de
identicar o Cdigo Especicador da Substituio Tributria, que estabelece a sistemtica de uniformizao
e identicao das mercadorias e bens passveis de
sujeio aos regimes de substituio tributria e de
antecipao de recolhimento do ICMS com o encerramento de tributao, relativos s operaes subsequentes, conforme Convnio ICMS 92/2015. As alteraes efetuadas constam no histrico das alteraes
da verso atualizada (1.10). O prazo previsto para
a implementao : a) ambiente de homologao:
1.10.2015; e b) ambiente de produo: 1.12.15.

REVOGADA NORMA QUE DISCIPLINAVA


CONTRATAO DE APRENDIZES EM
ATIVIDADES INSALUBRES E PERIGOSAS

A Portaria MTPS 21/15 revogou a Portaria MTE


1.288/15, a qual estabelecia instrues para o cumprimento da cota de aprendizagem e o cumprimento
alternativo nas empresas cujas atividades demandem
mo de obra com habilitao tcnica especca que
impossibilite a aprendizagem e/ou que prestem servios de forma preponderante em ambientes, insalubres e/ou perigosos, que venham a gerar insegurana
jurdica no cumprimento da cota. Por meio da norma
revogada, as empresas e/ou suas respectivas entidades de classe de carter nacional poderiam requerer
formalmente ao MTE, atravs do Secretrio de Polticas Pblicas de Emprego, declarao de cumprimento
alternativo das cotas exigidas.

SESCON-SP SINDICATO DAS EMPRESAS DE SERVIOS CONTBEIS E DAS EMPRESAS DE ASSESSORAMENTO, PERCIAS, INFORMAES E PESQUISAS NO ESTADO DE SO PAULO . AESCON-SP ASSOCIAO DAS EMPRESAS DE SERVIOS CONTBEIS DO ESTADO DE SO PAULO . PRESIDENTE: SRGIO APPROBATO MACHADO JNIOR . GESTO: 2013/2015
Filiado :

ENVIE SUGESTES PARA:


ESPACOSESCON@SESCON.ORG.BR

AV. TIRADENTES, 960 . LUZ . SO PAULO . SP . 01102-000


FONE: (11) 3304-4400

CONTEDO DE QUALIDADE EM UM NICO LUGAR!


ACESSE: HTTP://NOTICIAS.SESCON.ORG.BR/

Iniciativa:

B8 Economia
%HermesFileInfo:B-8:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

ESTADO }

VAREJO

NA WEB
Leia mais informaes sobre
o mercado de consumo no
estadao.com.br/e/varejoestadao

Vendas de produtos de alto luxo


resistem e at crescem, apesar da crise
Brasileiros ricos reduzem as viagens ao exterior e aproveitam o repasse parcial da alta do cmbio para os preos em reais de carros, bebidas e joias
NILTON FUKUDA/ESTADO

Mrcia De Chiara

Dovinhoaocarro importado,oconsumo de artigos de alto luxo resiste


crise e at apresenta crescimento
em alguns segmentos, enquanto o
desempenhodovarejo comoumtodo d marcha r e deve fechar 2015
com o pior resultado em 15 anos.
Com a desvalorizao do cmbio,
os brasileiros com maior renda reduziramasviagensaoexteriorepassaram a comprar itens importados
de luxo aqui, at porque as lojas repassaramparcialmentea alta do dlar para os preos em real. Alm disso, comprando no mercado nacional possvel dividir o pagamento.
De janeiro a setembro, praticamente j vendemos o volume de
2014 inteiro e a expectativa fechar
o ano com crescimento de 40% ou
16milcarros comercializados, afirma o presidente da Audi do Brasil,
Jrg Hofmann. Por enquanto, a empresa manteve o preo em reais dos
veculos que so importados.
J no caso das bebidas importadas, a estratgia usada foi repasse
parcial do cmbio para os preos.
Entrejaneiroesetembro,aimportadora World Vine, por exemplo, teve
crescimento de 10% no nmero de
rtulos de vinho de alto luxo vendidos em relao ao mesmo perodo
de 2014, conta o diretor Celso La
Pastina. Aumentamos os preos
em reais em 20%, no em 50%, que
foi a desvalorizao do cmbio no
perodo. Ele atribui essa alta de
vendas ao fato de o consumidor de
itens de luxo ter feito as contas e
constatado que, com impostos e
despesas de viagem, mais interessante comprar importados aqui.
O consumidor de artigos de luxo
raciocina e compara preos em dlar, explica Ana Paula Tozzi, CEO
da GS&AGR Consultores. Ela explica que, pelo fato de existirem lojas
vendendo importados comprados
com o cmbio mais baixo do que o
atual,essesitenshojeestocompreosemdlar menorescomparativamente aos do exterior.
O consultor Alberto Serrentino,
scio da Varese Retail, acrescenta
outro fator que est desencorajando o consumidor de produtos de alto luxo a comprar no exterior.
Nem todas as marcas tm um psvendaaqui,quereconhecemascompras feitas fora do Pas. Na sua avaliao, h indcios de que o varejo de
alto luxo est sentindo menos a crise. Mas ele pondera que essa situao no duradoura. que, em algum momento, os itens comprados
com cmbio mais alto tero os preos majorados.
A resistncia do consumo de artigos de luxo crise ntida nos resultados de vendas de joias. No a
primeira vez que passamos por uma
crise. Nossos clientes no se assus-

Cautela. Em outras reas que no so prioritrias, como gastos em restaurantes, o empresrio Cssio Pantoja est mais cuidadoso nas despesas
l

Expanso

40%

quando a Audi vai crescer as vendas


de carros importados este ano

33%

foi o aumento de vendas de grifes de luxo no Cidade Jardim em setembro

22%

foi o aumento no ano da procura de


imveis de alto padro pela Cyrela

tam, reclamam, mas a vida continua,


diz Kelly Amorim, scia da joalheria
Carla Amorim. De janeiro a setembro,
a empresa repetiu o desempenho de
vendas de 2014, que foi o melhor ano
da companhia, com seis lojas, das
quais duas em pontos nobres, na Rua
Oscar Freire e no Shopping Iguatemi.
Por enquanto, no sentimos a brecada nas vendas em funo da crise,
afirma Ana Auriemo de Magalhes, diretora comercial do grupo JHSF, dono
do Shopping Cidade Jardim, um dos
templos do consumo de alto luxo. Em
setembro, por exemplo, as vendas do
shopping cresceram 25% em relao
ao mesmo ms de 2014 e o faturamen-

to das grifes internacionais aumentaram 33% na mesma base de comparao. Com cerca de 180 lojas, 30% so
grifesinternacionais,entre as quaisestoCartier, Chanel,Dior, entre outras.
Alm do fato de o pblico frequentador do shopping, predominantemente de classe A, estar viajando menos ao
exterior e muitas lojas estarem com
preos defasados, Ana lembra que a
possibilidade de parcelar as compras
de itens de luxo atrai consumidores,
que mesmo com alto poder aquisitivo,
gostam de dividir o pagamento.
Imveis. A maior demanda por produtosdeluxofoinotadatambmnosimveis.A incorporadora Cyrelateve crescimento de 22% na procura este ano
em relao a 2014 de imveis residenciais de alto padro, conta Piero Sevilla, diretor da empresa So Paulo. A
crise no passa longe de ningum, mas
quem tem dinheiro fora, com a desvalorizao do real, consegue comprar
um imvel por um preo menor.
De olho nesse segmento, a incorporadora ampliou os lanamentos de luxo e Sevilla diz que o mercado est respondendo positivamente. Temos 16
clientes pr-agendados para conhecer
oprojetoOneSixty,o primeiroemparceria com o escritrio londrino Yoo.
So imveis de at 560 metros quadrados avaliados em R$ 15 milhes.

Carro importado

EMPRESRIO
APRESSA
A COMPRA

crise no atrapalhou o plano do


empresrio Cssio Pantoja, de
41 anos de trocar o seu Audi A1
por um modelo A3 Sedan, da mesma
marca, que importada. Quando tem
crise, a gente acha que as empresas vo
baixar preo para vender, mas nem
sempre isso que acontece.
Com medo de que o preo subisse,
especialmente por causa do impacto
docmbio,eletratoudecomprarocarro. No cheguei a antecipar, mas dei
ateno para fechar logo o negcio.
Pelo carro zero pagou R$ 127 mil.
Em pesquisas feitas em sites e revistas especializadas, ele notou que o preo cobrado no Pas pelo modelo mais
sofisticado do A3 gira em torno de R$
140mil,acimadovalormdionosEstados Unidos, de cerca de R$ 120 mil.
Mas no Reino Unido, o mesmo veculo
est mais caro, sai por R$ 142 mil.
Mesmo observando essa diferena

de preo, Pantoja achou que era o


momento de realizar o sonho, apesar de j ter dois outros carros importados: um BMW e um Subaru.
Deixar para comprar daqui a seis
meses, me pareceu arriscado, porque, na minha opinio, a tendncia
de o preo subir. Se hoje no est
bom, pode ficar pior.
Apesar de ter fechado negcio em
meio a crise, o empresrio conta
que, na aquisio de outros itens e
nos gastos com serviosque no so
tidos como prioritrios, ele reduziu
asdespesas. Estouescolhendomelhor os restaurantes para pagar um
pouco menos. Gasolina, antes eu s
colocava Pdium, mas agora grid.
Os vinhos que eu consumia antes
queeram de R$ 100 para cima; agora
so de R$ 100 para baixo. Dei uma
enxugada nas despesas.
Alm do carro, outro gasto prioritrio do empresrio com viagens
que ele diz que, por enquanto, est
mantendo. Em julho passei um
ms no Japo. Mas entre comprar
um carro novo e viajar, ele acha que
aquisio do veculo mais interessante, pois possvel reaver parte
do dinheiro em caso de aperto./ M.C.

INDICADORES
JURO AO CONSUMIDOR

INFLAO

l Taxa mensal/ setembro

l ndice de Preos ao Consumidor

Comrcio
Carto de Crdito
Cheque Especial
Emprstimo Pessoal - bancos
Emprstimo Pessoal - financeiras
Mdia

5,32%
13,59%
10,24%
4,20%
7,80%
7,23%

l Taxa por segmento/ setembro


Redes grandes
Redes mdias
Redes pequenas
Turismo
Artigos do lar
Eletrnicos
Veculos
Informtica
Celulares
Decorao
Mdia

2,94%
5,56%
6,28%
4,56%
6,88%
5,33%
2,20%
5,10%
4,77%
7,03%
5,32%

NDICE

So Paulo
Rio Grande do Sul
Rio de Janeiro
Minas Gerais
Braslia
Mdia

5,18%
5,35%
5,37%
5,42%
5,22%
5,32%
FONTE: ANEFAC

NAS PRATELEIRAS

Semanal da FGV

l A confiana do consumidor caiu

0,66%

5,3% em setembro em relao a


agosto e 25,9% ante setembro de
2014. Pelo 3 ms seguido, o ndice
atingiu o menor nvel da srie.

Foi a variao
de preos ao
consumidor no ms at 15/10
l

RANKING

l Pesquisamos o preo da lavadora e

EMPRESA

ndice de Confiana
do Consumidor

11,35%
2,62%
0,71%
0,63%
1,00%

EM PONTOS (INDICADOR DESSAZONALIZADO)


90

89,8

R$2.346,75

Mdia
histrica de
60 meses:

foi o preo
mdio do
aparelho

110,1

85

O que caiu

PONTOS

80
LOJA

Cebola
Tomate
Massas preparadas e congeladas
Banana prata
Cenoura

-33,20%
-10,00%
-2,90%
-4,02%
-9,33%

75

73,6
70

JAN
2015

FONTE: IBRE/FGV

SET
INFOGRFICO/ESTADO

Empresas mais reclamadas

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

FUNDO DO POO

Gs de botijo
Tarifas de nibus urbano
Gasolina
Refeies em bares e restaurantes
Plano e seguro de sade

ReclameAQUI - 13/10 a 20/10

secadora Samsung 8,5 quilos

O que subiu

l Taxa do credirio por UF/ setembro


ESTADO

CONFIANA DO
CONSUMIDOR

Fast Shop
Casas Bahia
Ponto Frio
Magazine Luiza

Net Servios
Vivo
Claro
Sky
Oi
Casas Bahia - Loja Virtual
Extra.com.br
Tim Celular
Motorola do Brasil
Samsung Electronics

QUEIXAS

2.062
1.531
1.211
1.163
1.091
996
951
947
898
897

NMEROS
l

Aqui

US$ 118

o preo do culos Ray-Ban, modelo


aviador 3025, em So Paulo

PREO

R$ 1.899,00
R$ 2.399,00
R$ 2.499,00
R$ 2.590,00

Preos pesquisados em lojas de So Paulo em 21/10, entre 11h e 13h

US$ 170

o preo do culos Ray-Ban, modelo


aviador 3025, em Miami, nos EUA

%HermesFileInfo:B-9:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

Cai o crdito externo


a empresas brasileiras

Economia B9

Leo Burnett Tailor Made

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Dados do Banco de Compensaes Internacionais mostram


queda de US$ 5,460 bi no segundo trimestre, liderada pelos bancos
CHRISTIAN HARTMANN /REUTERS

Sede do BIS. Relatrio trimestral foi divulgado ontem


Fernando Nakagawa
CORRESPONDENTE / LONDRES

O estoque de emprstimos tomados por clientes brasileiros em bancos no exterior diminuiu em US$ 5,460 bilhes
no segundo trimestre de
2015. Os dados foram divulgados ontem pelo Banco de
Compensaes Internacionais (BIS, na sigla em ingls).
A queda do endividamento
foi liderada pelos bancos,
mas as empresas nofinanceiras voltaram a tomar crdito.
Dados trimestrais do BIS revelam que a exposio do setor
privado brasileiro dvida bancria internacional diminuiu
noagregadonosegundotrimestre para US$ 295,459 bilhes. O
valor est bem abaixo do pico
histrico registrado em maro
de2013,quandobancosinternacionais declararam emprstimos totais de US$ 325,634 bilhes aos clientes brasileiros.
Enquanto o Brasil convivia
com as incertezas econmicas

e polticas no segundo trimestre,bancos adotaram estratgia


mais prudente ao quitar dvidas
e, assim, reduziram a exposio
total em US$ 6,716 bilhes entre abril e junho.
O mesmo no aconteceu com
o setor no financeiro. Empresasbrasileirasque no so parte
do setor bancrio adotaram estratgia contrria e aumentaram o endividamento em US$
1,474 bilho no trimestre.
No total, o setor bancrio terminou junho de 2015 com estoque de dvida de US$ 134,643 bilhes em instituies financeil

Balano

US$ 134,6 bi

foi o estoque da dvida do setor


bancrio

US$ 159,7

o estoque da dvida do setor


no financeiro

ras internacionais. J as empresas no financeiras registravam


estoque maior, de US$ 159,773
bilhes. Os dados do BIS mostram que havia, ainda, US$
1,043 bilho em emprstimos
bancrios internacionais sem
alocao especfica no Brasil.
Risco. Apesar dos alertas dos
economistas sobre o risco das
dvidas em moeda estrangeira
em tempos de desvalorizao
do real, empresas no financeiras voltaram o tomar crdito no
exterior. Dados do Banco de
Compensaes Internacionais
revelam que companhias brasileiras visitaram bancos para tomar crdito pelo segundo trimestre seguido e, a despeito da
recesso e da turbulncia cambial, o endividamento cresceu
US$ 9,6 bilhes de janeiro a junho de 2015.
O BIS aponta que o setor no
financeiro brasileiro aumentou
o estoque de dvida externa nos
bancos estrangeiros em US$
1,474 bilho entre abril e junho
de 2015. A estratgia idntica
usada nos trs primeiros meses
do ano, quando empresas brasileiras elevaram dvidas em US$
8,134 bilhes. Enquanto isso,
bancos fizeram exatamente o
contrrio: o setor financeiro reduziu o estoque de dvidas no
exterior em US$ 13,164 bilhes
no acumulado dos dois trimestres.Comisso,oestoquededvidadosetornobancrio atualmente em US$ 159,7 bilhes
est muito prximo do mximo
histrico registrado em maro
de2013,quandobancosinternacionais reportaram exposio
total de US$ 163,6 bilhes s
companhias brasileiras.

Quando o clima
de instabilidade,
mais seguro ter
relacionamentos
slidos.
A Consulting House uma empresa que
h 18 anos promove conexes entre lderes
empresariais dos mais variados setores
da economia. Mais que organizar encontros,
possui ferramentas que ajudam voc a construir
bons relacionamentos, a fim de promover
uma relevante troca de experincias e grandes
oportunidades de negcio. Associe-se
e venha fazer parte dessa rede de sucesso.

consultinghouse.com.br

SEU CLIENTE
NO UM
NMERO.
MAS NMEROS FALAM MUITO SOBRE ELE.
CONHEA NOSSAS FERRAMENTAS DE DATA/CRM.

DIGITAL

CRM / DATA

PERFORMANCE

TECNOLOGIA

eou-mrm.com.br

11 3032 3339

B10 Economia

%HermesFileInfo:B-10:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Cheia em Itaipu, seca em Sobradinho


Hidreltrica de Itaipu chegou a gerar ontem acima da capacidade instalada; represa de Sobradinho voltou a cair e atingiu o nvel de 5%
rio do Brasil em capacidade de
armazenamento s inferior
aolado deSerra daMesa vive o
drama de ter que reduzir as vazesparaquenochegueaovolume morto, como ocorreu
com o Sistema Cantareira, em
So Paulo.
Mantidas as atuais condies
de chuvas, so grandes as chances de Sobradinho zerar seu reservatrio at o incio de novembro. O esforo atual tentar guardar o mximo de gua
possvel, sem comprometer o
abastecimento da populao.
Diferentemente de Itaipu, o
reservatrio de Sobradinho
no foi criado apenas para produzir energia em sua barragem,
quetemcapacidadedegerarat
1.050 MW. Sua principal vocao, na realidade, funcionar
comoumreservatriode regularizao, permitindo que as
demais usinas que esto abaixo
de seu reservatrio h um
complexo com seis hidreltricas se beneficiem da vazo do
So Francisco.

Andr Borges / BRASLIA

A estiagem histrica no Nordeste e a abundncia de chuvas no Sul expem os extremos de dois dos maiores projetos hidreltricos do Pas.
Nesta semana, quando a usina de Itaipu, em Foz do Iguau (PR), registrou novo recorde de gerao de energia eltrica, com a marca de 14.167
megawatts (MW) de produo, nmero superior potncia instalada de 14 mil MW, o
reservatrio de Sobradinho,
no serto da Bahia, secou ainda mais e atingiu apenas 5%
de sua capacidade total.
Com as chuvas forte dos ltimos dias, o reservatrio de Itaipu,que asegunda maiorhidreltrica do mundo atrs da chinesa Trs Gargantas em capacidade instalada atingiu 100%
de suacapacidade. No nvel pleno, a usina foi ainda obrigada,
inclusive, a abrir as comportas
de seu vertedouro por trs dias,
ou seja, teve que liberar o excesso acumulado.
Comessafora,Itaiputementregado 17% de toda a energia
consumida no Brasil, alm de
mais de 75% do mercado paraguaio. Em situao absolutamente oposta, Sobradinho, que
temosegundo maiorreservat-

ONS. Desde a semana passada,

o Operador Nacional do Sistema Eltrico (ONS), responsvelpela gesto do setor em todo


o Pas, avalia a possibilidade de
reduzir, mais uma vez, a vazo
de Sobradinho para inditos

OS EXTREMOS HIDRELTRICOS
Estiagem no Nordeste e fortes chuvas no Sul deixam em
evidncia dois dos maiores projetos hidreltricos do Pas

800 metros cbicos por segundo.Hojeoreservatriotemliberado 900 metros cbicos, uma


condio j extrema, quando
considerado que, em situao
regular, os rgos ambientais
l

Contradies

5%

a capacidade do reservatrio
de Sobradinho

14.167 MW

foi a energia gerada por Itaipu

permitem que a vazo mnima


do lago artificial seja de 1,3 mil
metros cbicos por segundo.
Os dados apontam que esta a
pior crise da Bacia do So Francisco que abastece 97% da regio Nordeste nos 84 anos da
srie histrica.
Em situaes extremas como
a atual, explica Nivalde de Castro, coordenador do Grupo de
Estudos do Setor Eltrico da
Universidade Federal do Rio de
Janeiro, que o Sistema Interligado Nacional (SIN) passa a ser
primordialpara garantir o abastecimento do Pas.
Praticamente 100% da ener-

gia entregue por Itaipu tem sido destinada para a regio Centro-Oeste do Pas, enquanto a
regio Sul suprida por fontes
locais. No intercmbio de energia, apontam os dados do ONS,
todos os esforos tm se concentrado no abastecimento dos
principais centros urbanos do
Pas e da regio Nordeste.
Temos uma linha de transmissocom130milkmdeextenso. a maior linha do planeta.
Nessas horas, esse fluxo primordialparagarantiroabastecimento,dizCastro.Humproblema de ordem conjuntural no
setor. Os trs ltimos anos es-

to absolutamente fora da mdia em relao s chuvas.


Nos ltimos dias, o Nordeste
tem recebidocerca de3 mil MW
de energia de outras regies do
Pas. preciso destacar, porm, que boa parte do abastecimento da regio tem sido suprida pelas usinas elicas e trmicas, comenta Castro.
Da carga total de cerca de 10,2
mil MW gerada portodas as usinas do Nordeste, 2,8 mil MW
sovemdosventos.Paraoespecialista da UFRJ, a tendncia
de que, em breve, o Nordeste
passe a ser exportador de energia elica para outras regies.

Com o Investment Bank do Ita BBA,


voc enxerga oportunidades
que quase ningum consegue ver.
Fuses, aquisies, abertura de capital. Na hora de realizar as operaes
mais importantes da sua empresa, conte com a inteligncia,
viso estratgica e assessoria do Investment Bank do Ita BBA.
Acesse itaubba.com e conhea mais.

Ita BBA. O Corporate & Investment Bank da Amrica Latina.

Sistemas eltricos
e quanto cada um produz*
2.270
MW

SISTEMA 666 MW
NORTE

SISTEMA
NORDESTE

1.706 MW
SISTEMA SUDESTE/
CENTRO-OESTE

Itaipu

12.278
MW
1.875 MW

29

Sobradinho

34,1

SISTEMA SUL

CAPACIDADE DE
ARMAZENAMENTO
DE GUA
EM BILHES DE
METROS CBICOS

1.350

REA TOTAL
DO RESERVATRIO
EM QUILMETROS
QUADRADOS

4.214

SITUAO ATUAL
DO RESERVATRIO

100%

EM PORCENTAGEM DA
SUA CAPACIDADE TOTAL

14 mil

CAPACIDADE
MXIMA DE
GERAO

megawatts
17% da energia
consumida no Brasil
e 75% do consumo
paraguaio

ATENDIMENTO
POPULAO

5%

1.050

megawatts
58% da energia
consumida na
Regio Nordeste
do Pas

*Dados de 20.out.2015
FONTES: ONS E ITAIPU BINACIONAL

INFOGRFICO/ESTADO

Freio da Petrobrs no investimento tem forte impacto no PIB


MARCOS ARCOVERDE/ESTADO-11/9/2013

Estudo da Fazenda
mostra que impacto
pode passar de 2 pontos
porcentuais; cortes este
ano devem chegar a 33%
Bernardo Caram / BRASLIA

A reduo de investimentos na
Petrobrs neste ano pode provocar uma contrao que ultrapassa 2 pontos porcentuais do
Produto Interno Brasileiro
(PIB), informou ontem o Ministrio da Fazenda.
Estudo elaborado pela Secretaria de Poltica Econmica (SPE) do Ministrio da Fazenda traou impactos do processo que vive a estatal neste
ano sobre o PIB de forma direta, indireta e sobre as empreiteiras contratadas.
De acordo com a Fazenda,
ao longo de 2015, a Petrobrs

Peso. Levantamento mostra que investimentos da Petrobrs representam 1,8% do PIB


anunciou vrias redues de
investimentos em resposta
mudana do ambiente econmico.

No incio do ms, a empresa


comunicou reduo do investimento planejado para este ano
de US$ 28 bilhes para US$ 25

bilhes. Comparado com o valor do investimento realizado


em 2014, que foi de US$ 37,1
bilhes, configura-se uma re-

duo de 33% para o ano de


2015.
Impacto. Na avaliao do ministrio, o redimensionamento dos investimentos na estatal tem impacto no desprezvel na economia. Segundo o levantamento, os investimentos
da Petrobrs so responsveis
por aproximadamente 1,8% do
PIB. Admitindo-se que a reduo dos investimentos da Petrobrs em bens e servios domsticos d-se na mesma proporo, de 33%, haveria queda
de 0,6 p.p. no PIB, avalia.
A retrao de investimento
ainda traz um efeito multiplicador, o que faria o impacto
negativo da reduo do plano
de negcios ser da ordem de
1,7% do PIB.
Foi calculado ainda o impacto sobre as atividades dos grandes contratados da Petrobrs.
A concluso do ministrio foi

que a reduo global dos investimentos realizados pelas empreiteiras corresponderia a


uma queda de 0,4% do PIB.
Esse impacto (total de
mais de 2 p.p. do PIB) evidentemente muito maior do que o
possvel efeito contracionista
ao longo do ano da variao
muito modesta nas alquotas
de alguns impostos, como a Cide ou PIS-Cofins da importao, ressaltou o estudo, ao reconhecer que a principal ao
tributria proposta pelo governo federal este ano, de reduo da desonerao da folha de
pagamento, s comear a ter
efeito em 2016.
O ministrio lembra ainda
que a deteriorao da economia em 2015 traduziu-se em
uma forte contrao das receitas tributrias, o que exigiu
conteno adicional do gasto
pblico e esforo adicional para a obteno de receitas extraordinrias, operaes de
mercado com expectativa de
realizao ao fim do terceiro
trimestre.

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Obra da Ferrovia
Oeste-Leste ter
atraso de 5 anos
Originalmente prevista para 2013, ferrovia agora s dever ficar
pronta no 1 semestre de 2018; oramento j estourou em R$ 2,2 bi
Andr Borges / BRASLIA

No histrico de problemas
acumulados nas obras da Ferrovia de Integrao OesteLeste (Fiol), fazer qualquer

previso sobre a concluso


do projeto baiano virou um
exerccio de futurologia. As
dvidas desaparecem, porm, quandoo assunto o preo da ferrovia baiana.

Com seu cronograma originalcompletamentecomprometido, a Fiol viu seu oramento


estourar em nada menos que
R$2,2bilhes. O custo inicial da
ferrovia baiana, que foi estima-

Economia B11
DIDA SAMPAIO/ESTADAO-25/8/2015

Parado. Trecho da Ferrovia de Integrao Oeste-Leste (Fiol), com 1.527 km de extenso


da em R$ 4,3 bilhes, agora j
chega a R$ 6,5 bilhes.
Ontem, na tentativa de dar
uma resposta e acalmar os nimos de deputados durante audincia na Cmara, o presiden-

te da estatal federal Valec, Mrio Rodrigues Jnior, disse que,


at o primeiro trimestre de
2018, dever ser entregue um
trechototalde1milkmdaferrovia,ligandoascidadesdeBarreiras, no oeste baiano, a Caetit e,
finalmente, a Ilhus, no litoral
do Estado. Metade desse trecho, segundo Rodrigues, tem
possibilidade de ser concludo
no segundo semestre de 2017.
Previses parte, o fato que
a Fiol j acumula dois anos e
meio de atraso. Iniciada em
2010, a obra deveria ter ficado
pronta em julho de 2013. Se a
nova profecia da Valec se cumprir, sero cinco anos de adiamentos e aumentos de custos.
Extenso. Se pairam dvidas
sobre a execuo desses 1 mil
kms de trilhos, no melhor a
situao de um trecho adicional do projeto, um traado de
500 kmprevisto para ligara Fiol
Ferrovia Norte-Sul, a partir de
Figueirpolis,noTocantins.Sobre essa malha, no h sequer
licenciamentoambientaloutraado definitivo. Na prtica, no
hnadaem execuonestaponta da Fiol. Quanto ao outro extremo da linha, onde espera-se
a concluso do chamado Porto
Sul, tambm no h mais um
cronograma definido.
Ontem,duranteaudinciapblica na Comisso do Trabalho,
da Administrao e Servio PblicodaCmara,odeputadoArthur Maia (BA), lder do Solidariedade pressionou o presiden-

te da Valec sobre as demisses


emmassafeitaspelasempreiteiras contratadas pela estatal.
Conformereportagem publicadapelo Estado no ms passado,
at um ano atrs os lotes da Fiol
eram ocupados por 5,6 mil trabalhadores. Hoje, esse nmero
caiu pela metade, para 2,9 mil
funcionrios.Portrsdessasdemissesestoos atrasosnospagamentos da Valec para as empresas. Em alguns casos, disse
Rodrigues, houve atrasos de at
90 dias nos pagamentos.
Fizemosumareduodrstica, por conta do corte do oramento, argumentou o presidente da Valec, admitindo que
h ainda novos pedidos de suspenso de servios, por conta
do ritmo lento que domina o
empreendimento.
Apesar das dificuldades, disse Rodrigues, a expectativa de
a Fiol passe a retomar gradualmente suas obras a partir de
maro do ano que vem, com a
perspectiva de novas contrataes. Hoje a prioridade concentrar os poucos recursos disponveis na execuo de trabalhosde conteno,para queno
se perca o que j foi executado.
Nos clculos da Valec, a execuo fsica entre Barreiras e
Ilhus chega a 39% to total. Rodrigues afirmou que, apesar do
ritmo lento, no h atualmente
nenhum lote paralisado. Quantosdvidas comostrabalhadores,disseele,foram todasquitadas. A Fiol j consumiu R$ 3 bilhes dos cofres pblicos.

PARA LEMBRAR

BBA

Governo avalia ttulos pblicos


para financiar infraestrutura
A proposta, ainda em
anlise, usar os papis
do governo para garantir
crditos e investimentos
de bancos e fundos

Fazenda defende
adiar licitao da
Rodovia do Frango

Lorenna Rodrigues / BRASLIA

l O ministrio da Fazenda defen-

Com as dificuldades de as empresas encontrarem crdito no


mercado,o governo quer que os
investidores em ttulo pblico
ajudema alavancarrecursospara as concesses de rodovias,
ferrovias e aeroportos.
A ideia usar esses ttulos como garantia para viabilizar um
novo modelo de financiamento, ainda em desenvolvimento:
as debntures padronizadas.
Garantidas por ttulos pblicos,elasserolanadasem mer-

de o adiamento para 2016 do leilo do trecho de 493 km das rodovias 476/153/282/480, entre
Lapa (PR) e a divisa de SC/RS,
previsto para dezembro. O trecho
conhecido como Rodovia do

Frango. Estamos defendendo


que atrase porque no o melhor momento, disse o secretrio de Acompanhamento Econmico do Ministrio da Fazenda,
Paulo Corra. Ele explicou que
ainda h muita instabilidade cambial e que muitos investidores
podem no querer participar de
um leilo agora esperando que o
cmbio fique ainda mais atrativo.
Ele reforou, porm, que o cronograma est em dia. / L.R.

cado e o dinheiro de suas vendas ser usado para financiar


projetos de infraestrutura.
Em entrevista ao Broadcast,
servio de notcias em tempo
real da Agncia Estado, o secretrio de Acompanhamento Eco-

nmicodoMinistrioda Fazenda, Paulo Corra, explicou que


os ttulos pblicos podero ser
aplicados em uma conta vinculada a um projeto de infraestrutura. Assim, essa conta ser a
garantia de quem comprar a de-

bnture padronizada caso o


projeto fracasse, o investidor
da debnture levaria os ttulos
pblicos.Oconceitoestpronto, foi testado, e mercado reagiu bem. Houve uma consulta
comunidade financeira e houve
uma receptividade muito grande, afirmou Corra.
A aplicao dos ttulos pblicosna contavinculada aoprojeto ter regras de entrada e sada
e ser remunerada peloprojeto.
Ou seja, o dono do ttulo perder em liquidez. Mas o incentivo
paraa aplicaoser uma remuneraosobreospapisa serpaga pelo concessionrio, um prmio de risco.
Em caso de o projeto ter algum problema e o detentor
perder os ttulos dados em garantiapassara deterumaparticipaocorrespondentenaSociedade de Participao Especial (SPE) constituda para o
processo,queestaremumaespcie de recuperao judicial.
uma engenharia financeira
em que no precisa gerar garantias novas para o Tesouro, afir-

Iniciada em 2010, a Ferrovia


de Integrao Oeste-Leste
(Fiol) tem sido executada
100% com recursos pblicos,
por meio de aportes da estatal federal Valec.
A ferrovia prometia revolucionar a logstica da Regio
Nordeste do Pas, ao abrir caminho para o transporte de
gros da regio oeste da Bahia
e do minrio de ferro encontrado no sudoeste, mais precisamente na mina de Caetit.
O governo alega, no entanto, que o derretimento do preo do minrio de ferro no
mercado mundial tem comprometido a minerao na
regio. Crticos do projeto,
no entanto, acusam o governo de falta de planejamento,
pelo fato de ter condicionado
a viabilidade de um empreendimento bilionrio e estratgico para a regio a apenas um

empreendimento.
A Eurasian Natural Resources Corporation (ENRC), empresa do Casaquisto que detm o direito de explorao
do Projeto Pedra de Ferro em
Caetit, est envolvida em
disputa judicial com a Zamin,
empresa indiana que detinha
o direito da mina.
A ENRC dona da Bahia
Minerao (Bamin), empresa
criada para explorar o minrio. O imbrglio, que corre
nos tribunais internacionais,
envolve compromissos financeiros que, segundo a Zamin,
no teriam sido honrados pela ENRC. A empresa nega irregularidades e no comenta o
assunto. Para complicar ainda mais o projeto, a Bamin
tambm responde por parte
dos investimentos previstos
para a construo do Porto
Sul, no fim da linha da Fiol.

ma o secretrio.
Corraquerqueanovadebnture padronizada seja utilizada
em uma fase de testes j nos
prximos leiles de concesses
previstosnoProgramadeInvestimento em Logstica (PIL). Na
fase piloto, a debnture padronizada financiar cerca de dez
projetos: um de ferrovia, um de
portos, um de aeroportos e o
restante em rodovias.

prazo no mundo inteiro, mas


cinco, seis anos, eles gostam. Se
voc tiver uma garantia, podem
financiar adquirindo debnture
a fase de construo, acrescentou. A ideia ter debntures
com vrios prazos de vencimento. Papis com prazo mais longo atrairiam o interesse de
quem busca retorno no longo
prazo, como fundos de penso.
O produto tem como caracterstica se comportar como
um investimento de renda fixa,
que ter pagamentos sistemticos e previsveis, acrescentou.
Corra explica que o instrumento vem para suprir um espao
que no foi ocupado pelas chamadas debntures incentivadas, cujo chamariz era no ter a
incidncia de imposto de renda. Nesses papis, voc tem
uma receptividade muito grande de famlias, indivduos, mas
pouco dos investidores institucionais. Indivduos no so exatamente os melhores gestores
desse investimento, ento a
gente acha que pode criar um
problema futuro nisso, diz.

Fundos. O foco desses papis


so grandes investidores institucionais, principalmente fundos de penso. Bancos tambm
so alvo, mas de debntures
comprazo menor,quefinanciariam a construo dos projetos.
Uma caracterstica do instrumento permitir o financiamento do projeto desde o incio
da concesso. Como h uma garantia ttulos pblicos dos garantidores a expectativa que
haja interesse de bancos em ter
debntures na fase de construo de rodovias e ferrovias, financiando as obras.
Banco no gosta de longo

B12 Economia
%HermesFileInfo:B-12:20151022:

MERCADOS
]

Indefinio sobre
pedaladas e rombo
fiscal elevam o dlar


       


    













PRODUZIDO PELO:

INDICADORES
DLAR
EURO
BOVESPA

bosa, acenando para um sentido e o ministro da


Fazenda, Joaquim Levy, para outro. Essas preocupaes com a rea fiscal, somadas ao avano do
dlar no exterior, fizeram a moeda americana
vista fechar em alta de 1,00% no Brasil, cotada a
R$ 3,9450. Foi o quarto dia til consecutivo de
ganhos, com elevao de 3,82% no perodo.
As taxas dos contratos futuros de juros com
prazos intermedirios e longos tambm subiram
na maior parte do dia, influenciadas pelo cenrio
fiscal. Mas, durante a tarde, elas perderam o flego em meio a um fluxo de entrada de recursos
estrangeiros na renda fixa. A taxa do contrato
para janeiro de 2017 ficou em 15,39%, ante 15,30%
de tera-feira, enquanto o vencimento para janeiro de 2021 marcou 15,76%, ante 15,77%. Entre os
contratos de curtssimo prazo, no entanto, as taxas ficaram praticamente estveis. Mesmo porque, 99% do mercado precificava que o Comit
de Poltica Monetria (Copom), na reunio que
terminaria na noite de ontem, manteria a Selic (a
taxa bsica de juros) nos atuais 14,25% ao ano.
As discusses em torno do rombo fiscal tambm pressionaram o Ibovespa - o ndice de referncia da Bolsa brasileira -, que encerrou em baixa de 0,11%, aos 47.025,86 pontos. O resultado s
no foi pior porque as aes da Vale tiveram ganhos firmes, em sintonia com o movimento de
outras mineradoras no exterior. Vale ON subiu
2,73% e o papel PNA avanou 2,72%. Petrobrs
ON despencou 3,16% e a ao PN da estatal teve
baixa de 3,73%. No setor bancrio, Ita Unibanco
PN cedeu 0,74% e Bradesco PN subiu 0,14%.
Em Nova York, os principais ndices de aes
tambm terminaram em baixa, embora tenham
chegado a oscilar em alta durante o dia. Destaque para o Nasdaq, que cedeu 0,84%, aos
4.840,12 pontos, penalizado pelo setor de biotecnologia. O Dow Jones caiu 0,28%, aos 17.168,61
pontos, e o S&P 500 teve baixa de 0,58%, aos
2.018,94 pontos. No mercado internacional de
moedas, a tendncia de alta do dlar foi justificada por dados ruins divulgados no Japo. Os nmeros mostraram desacelerao das exportaes
do pas para a China, o que reeditou as preocupaes com a economia chinesa.

CENRIO: Fabrcio de Castro

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015



rombo nas contas do governo, que


parece s aumentar, conduziu ontem
os negcios no mercado brasileiro. A
possibilidade de o governo anunciar mudanas
na meta fiscal para 2015, de supervit de R$
8,7 bilhes (0,15% do PIB) para um dficit de
em torno de R$ 70 bilhes, elevou a percepo
de que o Brasil pode perder o grau de investimento concedido pelas agncias internacionais de risco Moody's e Fitch. Ao mesmo tempo, houve mal-estar em torno da indefinio
sobre a quitao imediata ou o parcelamento
do passivo relacionado s pedaladas fiscais,
com o ministro do Planejamento, Nelson BarAGRONEGCIOS
]

do ms at a quarta-feira da semana passada, a


commodity tinha se valorizado em 11%. Porm,
o mercado devolveu esse ganho em apenas uma
semana, aps a Colmbia flexibilizar suas regras
de exportao e permitir embarques de um porcentual maior de gros de qualidade inferior. A
medida tem como objetivo aliviar a situao de
cafeicultores afetados pelo El Nio. Segundo
um analista ouvido pela agncia Dow Jones, h
uma percepo de que isso resultar em mais
caf no mercado. O pas o segundo maior produtor mundial de arbica. O contrato com vencimento em dezembro cedeu 3% e terminou em
121 centavos de dlar por libra-peso.
Ainda em Nova York, o cacau recuou 1,8%,

CENRIO: Angelo Ikeda

Caf recua na Bolsa


de Nova York e anula
ganhos de outubro

s futuros de caf arbica fecharam em


queda expressiva e anularam os ganhos acumulados em outubro na Bolsa de Nova York (ICE Futures US). Do incio

VAR. (%)
1 1,00
1 1,04
1 0,11

R$ Var. %
7,41
-0,13
7,75
-3,73
26,72
-0,74
6,23
2,64
14,74
2,72

ITAUSA PN N1
PETROBRAS PN
ITAUUNIBANCO
GERDAU PN N1
VALE PNA ED

Caf 4/5 -BM&F

EM DLARES POR TONELADAS

C. Neg

Mn.

lt. Ajuste Var.%

Dez/15 3.832 383,00 388,00 384,40 386,00 0,42


Mar/16 1.555 385,40 390,00 387,00 389,10 0,54
Mai/16 592 386,80 391,90 388,70 391,10 0,62

Acar - NY
Mar/16
Mai/16
Jul/16
Out/16

C. Neg

55.855
23.293
19.239
7.741

Mn.

Mx.

13,97
13,77
13,61
13,70

lt. Ajuste Var.%

14,25
14,00
13,80
13,88

14,06
13,87
13,73
13,82

14,18
13,96
13,76
13,84

0,85
0,65
0,22
0,14

Mn.

Mx.

lt. Ajuste Var.%

Dez/15 21.090 63,65 64,66 63,78 64,23


Mar/16 7.880 63,60 64,49 63,66 64,05
Mai/16 820 63,99 64,75 64,03 64,42

0,71
0,61
0,61

Boi - BM&F
Out/15
Nov/15
Dez/15
Jan/16

C. Neg

385
735
39
5

Mn.

148,11
151,06
153,00
151,20

Mx.

148,40
151,51
153,10
151,55

Maiores altas do Ibovespa


R$ Var. %
3
5,26
18,09
2,73
14,74
2,72
11,5
2,68
6,23
2,64

OI ON
VALE ON
VALE PNA
BR MALLS PAR ON
GERDAU PN

148,30 -0,01
151,41 -0,07
153,00 -0,07
151,55 0,23

Out/15

-2,61
-2,54
-2,50

C. Neg

Mn.

Dez/15
Set/16

Mx.

lt. Ajuste Var.%

- 141,25 137,55
- 140,85 137,35

-2,62
-2,48

Caf - Londres
C. Neg

Mn.

Mx.

lt.

Ajuste Var.%

Nov/15 5.710 1.545,00 1.569,00 1.557,00 1.553,00


Jan/16 8.444 1.571,00 1.595,00 1.585,00 1.577,00
Mar/16 1.357 1.587,00 1.606,00 1.600,00 1.591,00
Mai/16 431 1.608,00 1.624,00 1.620,00 1.611,00

-0,26
-0,50
-0,56
-0,56

Caf - NY
C. Neg

Mn.

Mx.

lt. Ajuste Var.%

Dez/15 16.388 120,55 124,95 124,75


Mar/16 5.313 123,90 128,25 128,10
Mai/16
1.911 126,15 130,05 130,15
Jul/16
1.289 128,00 132,05 132,05

121,00
124,35
126,45
128,40

-3,01
-2,93
-2,84
-2,76

Venc.

Mn.

Mx.

lt. Ajuste Var.%

646 139,33 140,65 140,25 139,98 -0,20

Out/15
Nov/15

C. Neg

Venc.

C. Neg

Maiores baixas do Ibovespa


R$ Var. %
17,12
-5,15
7,51
-4,33
11,5
-4,17
7,75
-3,73
5
-3,66

SABESP ON
RUMO LOG ON
ENERGIAS BR ON
PETROBRS PN
ELETROBRS ON

Mx.

1,0044
1,0549
1,1210
1,0549
1,0180
0,9750
0,9719
1,0208
1,0663
1,0665

0,6439
0,6743
0,7201
0,7142
0,6874
0,6245
0,6614
0,6901
0,7255
0,7257

0,6439
0,6743
0,7201
0,7142
0,6874
0,6245
0,6614
0,6901
0,7255
0,7257

Metais / Energia
WTIUS$/barril
BRENT US$/barril
Ouro R$/grama
Prata US$/oz
Cobre US$/T
Chumbo US$/T
Nquel US$/T

ltimo

Dia % 1 Ms %1 Ano %

45,15
48,16
147,00
15,71
5.205,25
1.765,50
10.320,00

-1,51
-1,63
1,71
-1,07
0,00
0,00
-0,45

-2,80
0,15
1,80
3,33
-2,81
5,91
6,39

-45,29
-43,67
47,81
-10,38
N/D
N/D
N/D

INSS
Ms de competncia: Setembro
Trabalhador assalariado e domstica*
SALRIO DE CONTRIBUIO

At R$ 1.399,12
De R$ 1.399,12 a R$ 2.331,88
De R$ 2.331,88 a R$ 4.663,75
(*) Empregador
AUTNOMO (BASE EM R$) ALQUOTA

De 788,00 a 4.663,75 20%

310,50
309,80
307,40
305,10

0,32
0,36
0,33
0,13

Bolsas internacionais
Pontos Dia% Ms% Ano%
ADR Br - Titan DJ 12.558,89 -1,19 3,29 -37,78
Nova York DJIA
17.210,16 -0,04 5,68 -3,44
NASDAQ
4.852,43 -0,58 5,03 2,46
10.327,17 -0,54 5,38 -4,72
1 Nyax (NY NYSE)
18.554,28 -0,02 6,71 6,32
1 Tqui - NIKKEI
1

EM DLARES POR BUSHEL

Venc.

C. Neg

Mx.

lt. Ajuste Var.%

- 1.452,50 1.465,00
5 1.490,00 1.490,00 1.477,50 1.490,00

0,86
0,85

ALQUOTA

8%
9%
11%
12%
A PAGAR (R$)

De 157,60 a 932,75

Vencimento 15/10. O porcentual de multa a ser aplicado fica limitado a 20%, mais taxa Selic.

TR/Poupana
ndice
TR (1/10)
Poupana (1/11)

Ms
0,1790
0,6799

Ano
2,30
7,90

12 Meses
1,59
9,15

Mx.

lt. Ajuste Var.%

3,808
3,903
3,960
4,000

1,06
0,77
0,64
0,50

Indicadores

Setembro

No ano

12 Meses

0,51
0,95
1,42
2,02
0,42
0,66
0,54
0,22
0,20
0,48
0,08

8,24
6,34
7,03
6,86
7,66
8,07
7,64
6,38
4,60
8,64
3,45

9,90
8,35
9,31
9,52
9,65
9,54
9,49
7,19
4,79
10,32
2,38

UNID.

PERODO

UFIR
UFESP
UFM-SP
UPC
SAL. MN.
FGTS
SELIC*

Out./00
2015
2015
Out. a Dez.
2015
Outubro
Setembro

R$ 1,0641
R$ 21,25
R$ 129,60
R$ 22,83
R$ 788,00
0,4391%
1,11%

(*) Incide sobre valor nominal do dbito. H ainda, multa


de 0,33% ao dia, limitada a 20% sobre o valor nominal.
Para pagamento da 7 cota e a 1, 2, 3, 4, 5 e a 6 em
atraso, at 30/10, os juros da Taxa Selic so de 6,46%.

Salrio regional paulista


O piso salarial tem duas faixas, R$ 905 e R$ 920, de acordo com a atividade profissional (a lista das atividades por faixa est na Lei n 15.2250 de dezembro de 2013, que vale a
partir de janeiro/15, para pagamento em fevereiro) e
no se aplica a trabalhadores que tm piso definido por lei
federal, conveno ou acordo coletivo de trabalho nem a
servidores pblicos, aposentados e pensionistas.

Venc.
Nov/15
Dez/15
Jan/16
Fev/16
Jan/17
Jan/18
Jan/19
Jan/20
Jan/21

C. neg.

Mn.

Mx.

Ajuste

Var.

1.353.981
796.776
3.772.120
112.540
2.006.030
976.386
901.700
186.642
1.036.617

141
33
1.021
45
6.577
4.317
2.951
315
5.493

14,13
14,17
14,28
14,40
15,31
15,80
15,90
15,84
15,76

14,15
14,20
14,34
14,49
15,52
16,01
16,13
16,07
15,99

99.580,94
98.538,26
97.382,10
96.330,12
84.240,09
72.507,13
62.478,14
53.998,21
46.746,74

0,01
0,00
0,00
-0,14
0,59
0,32
0,06
-0,06
0,19

C. Aberto

C. neg.

Mn.

Mx.

Ajuste

Var.%

Nov/15
Dez/15
Jan/16

635.658
39.402
89.230

21.024
20
7

3.932,00
3.976,00
4.015,00

3.978,50
4.009,00
4.050,00

3.953,54
3.992,00
4.031,08

0,84
1,67
1,25

Venc.
Dez/15
Fev/16

C. Aberto

C. neg.

Mn.

391.886
33.220

8.442
9

47.255
48.300

ndices da Bolsa

Pontos Dia% Ms% Ano%

1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1

-0,11
0,04
-0,07
-0,06
-0,03
-0,34
0,37
0,40
0,76
-0,95
0,51
0,24
1,10
-0,08
0,76
-1,67
-0,27
0,06
0,15
-0,17
-0,14
0,91
0,00

4,37
4,07
4,23
4,22
3,84
7,21
4,59
2,53
7,47
3,16
1,04
3,32
7,95
4,44
5,17
2,83
3,39
4,15
4,15
3,75
1,13
4,71
4,28

-5,96
-4,84
-4,80
-5,15
-4,14
-14,98
-4,19
-2,07
-17,63
-2,10
11,85
2,86
-16,89
-7,19
4,79
-8,96
3,50
-4,82
-7,38
-5,41
5,97
47,44
0,74

96,56
0,06
0,63
0,00
2,75
0,00
100,00

C. Aberto

Venc.

47.026
8.055
19.708
1.824
911
924
2.329
1.200
2.299
26.591
13.378
2.749
459
4.583
1.438
2.508
Valor BM&FBOVESPA
7.446
Gover Corp Dif
7.584
Gover Corp Trade
2.000
Tag Along Dif.
10.504
Fundos de Inv. Imob.
1.416
BDRs No Patrocinados
4.249
Gover Corp Novo Merc.
1.780

Part. (%)

5.224.591
3.458
33.830
0
148.921
0
5.410.800

DI de 1 Dia (contr. = R$100.000,00; cotao = Taxa)

Dlar Comercial (contr. = US$50.000,00; cotao = R$/US$1.000,00)

Bovespa
Brasil 50
Brasil
Brasil Amplo
Mid-Large Cap
Small Cap
Susten. Emp.
Carbono Eficiente
Telecon
Energia Eltrica
Setor Industrial
Consumo
Imobilirio
Financeiro
Mat. Bsicos
Utilidade Pblica

Valor(R$)

77,04
0,02
0,76
0,00
22,17
0,00
100,00

MERCADO FUTURO

Part.(%).

574.891
150
5.685
0
165.463
0
746.189

Ibovespa (contr. = cotao futura x R$1,00; cotao = pontos de ndice)


Mx.
47.890
48.850

Converso
US$ 1/NY

1 Euro/ 1 Libra/
Europa Londres

R$ 1/
Brasil

Dlar americano

1,0000

1,1339

1,5415 0,2538

Dlar australiano

1,3868

1,5725

2,1382

0,3521

Dlar canadense

1,3135

1,4897 2,0254

0,3319

7,7505 8,7892 11,9490

1,9674

Dlar Hong Kong


Euro

0,8821 1,0000

1,3601 0,2239

Franco suo

0,9596 1,0880

1,4796 0,2436

Iene

184,89

30,44

Libra esterlina

0,6485 0,7355 1,0000

0,1647

Peso argentino

9,4580 10,7235 14,5840 2,4007

119,92

135,99

Peso chileno

693,50 786,59 1.069,79

176,03

Rubia

65,215 73,946 100,565


6,3490 7,1991 9,7905

16,552
1,6116

Yuan

COMERCIAL
Dia

3,901
3,845
3,875
3,809
3,750
3,871
3,817
3,799
3,839
3,888
3,905
3,944

3,902
3,846
3,876
3,810
3,751
3,872
3,818
3,800
3,840
3,889
3,906
3,945

0,3%

com a previso de chuvas para a frica Ocidental aps um perodo atipicamente seco nos ltimos meses. O mercado tambm foi influenciado por projees de uma safra recorde na Costa do Marfim na temporada 2015/16. Uma empresa de pesquisa estima a produo do pas
em 1,8 milho de toneladas.
Na Bolsa de Chicago (CBOT), o milho fechou em alta 1%, apesar do clima favorvel
colheita nos Estados Unidos e da perspectiva
de uma produo robusta no pas. Segundo analistas, muitos agricultores esto relutantes em
comercializar sua safra por causa dos preos
baixos, e isso est forando compradores a oferecer mais para conseguir o produto.

a perda
acumulada
pelo caf
em outubro
na Bolsa de
Nova York.

Nov/15 1.731
Jan/16 308
Mar/16
1
Set/16 375

33,72
35,85
36,30
34,20

34,29
36,40
36,30
34,20

33,77
35,83
35,80
33,84

34,22
36,34
36,35
34,20

1,33
1,42
1,54
1,06

leo de Soja - Chicago


C. Neg

Mn.

ndices

1,81
1,73
1,58
1,46

IPCA (IBGE)
INPC (IBGE)
ICV-DIEESE

1,0949
1,0990
1,1032

VALOR

DIA%

MS%

ANO%

14,17
10,78
14,78
1,29

0,89
0,00
0,00
0,63

3,58
0,74
1,95
5,52

20,19
14,13
-0,07
5,52

CDB (30/21)
CDI
Capital de Giro
Hot Money

Fator da TR
DATA

19/10
20/10
21/10
22/10

FATOR

0,01275611
0,01295693
0,01279378
0,01281391

DI - Over

DATA

FATOR

23/10
24/10
25/10
26/10

0,01279426
0,01282692
0,01278376
0,01285354

DATA

VALOR

DIA%

MS%

ANO

16/10
19/10
20/10
21/10

14,13
14,13
14,13
14,13

0,0525
0,0525
0,0525
0,0525

5,1380
5,1932
5,2483
5,3036

10,1907
10,2485
10,3064
10,3642

Imposto de Renda na Fonte


BASE DE CLCULO (R$)

At 1.903,98
De 1.903,99 at 2.826,65
De 2.826,66 a 3.751,05
De 3.751,06 a 4.664,68
Acima de 4.664,68

4,097
4,127
4,050
4,010
3,970
4,033
4,030
4,017
4,027
4,027
4,057
4,040

Ceagesp

Venc.

Out/15
Dez/15
Fev/16
Abr/16

C. Neg

Mn.

55
-

Mx.

19,90
-

Venc.

Nov/15
Jan/16
Mar/16
Mai/16

C. Neg

Mx.

RS/SACA DE 60KG

Mdio

Mn.

Mx.

71,21
72,79
74,68

71,00
72,00
73,00

71,50
74,00
76,50

65,93
69,70
68,54

65,00
67,00
-

66,50
73,00
-

Milho
RS/SACA DE 60KG

Mogiana (SP)
Norte do Paran
Passo Fundo (RS)
Sudoeste do Paran
Sorriso (MT)
Chapec (SC)
Rio Verde (GO)
Tringulo Mineiro

RS/ARROBA A PRAZO

1,03
0,94
0,83
0,74

Em baixa:
DOURADO

Araatuba (SP)
Barretos (SP)
Bauru/Marlia (SP)
Campo Grande (MS)
Cuiab (MT)
Dourados (MS)
Goinia (GO)
Presidente Prudente (SP)
Noroeste do Paran (PR)
Tringulo Mineiro

R$ 16,00
R$ 15,00/Kg

lt. Ajuste Var.%

122.763 8,945 9,070 8,960 9,053


85.239 8,990 9,113 9,010 9,095
38.599 9,018 9,133 9,040 9,115
12.035 9,058 9,163 9,080 9,148

Venc.

C. Neg

Mn.

Mx.

Nov/15
Jan/16
Mar/16
Mai/16

580
1.366
420
48

131,00
130,95
131,35
132,85

136,25
135,25
135,00
136,80

Mdio

Mn.

Mx.

26,04
23,71
26,93
25,38
15,00
27,25

23,50
23,50
25,00
23,50
14,00
27,00

28,64
24,00
28,00
27,00
15,50
28,00

23,75
27,83

21,00
26,50

25,00
29,00

Mdio

Mn.

Mx.

148,00 148,00
148,00 148,00
146,00
141,50 140,00
130,80 130,00
141,00 140,00
139,78 138,00
148,00
149,00 148,00
139,67 139,00

148,00
148,00
142,00
132,00
142,00
142,00
150,00
140,00

Boi Gordo
lt. Ajuste Var.%

19,95 19,75 19,96


- 19,86 20,05
- 19,93 20,09
- 20,02 20,17

Mn.

Soja

1,03
0,94
0,83
0,74

ABACAXI

R$ 3,08
R$ 2,76/Cem

Caf Arbica

lt. Ajuste Var.%

133,50
131,90
131,70
133,25

134,05
134,05
134,10
135,50

0,41
1,63
1,82
1,69

Em Alta:
MANDIOCA MDIA

R$ 0,86
R$ 0,87/Cx/k

Mdio

Mn.

Mx.

452,00
475,44
442,86
440,67
434,00

440,00
434,00
420,00
431,00
425,00

480,00
500,00
470,00
450,00
445,00

Trigo - Chicago
lt. Ajuste Var.%

Reajuste do aluguel (Outubro /15)


1,0835
1,0931
1,0954

3,910
3,907
3,843
3,760
3,830
3,913
3,797
3,807
3,813
3,733
3,830
3,810

EM US$ POR BUSHEL

Mx.

Dez/15 91.829 28,62 29,45 28,66 29,18


Jan/16 33.694 28,93 29,72 28,96 29,46
Mar/16 28.625 29,14 29,89 29,17 29,63
Jul/16 7.846 29,45 30,18 29,49 29,92

IGP-M (FGV)
IGP-DI (FGV)
IPC-FIPE

TURISMO

4,113
4,087
4,083
4,087
4,003
4,050
4,053
4,067
4,060
4,073
4,090
4,080

Norte do Paran
Ponta Grossa (PR)
Passo Fundo (RS)
Rio Verde (GO)
Tringulo Mineiro
Rondonpolis (MT)

RS/SACA DE 60KG

Ajuste Var.%

3,997
3,987
3,950
3,950
3,903
3,917
3,953
3,957
3,960
3,973
3,983
3,973

Preos ao produtor

Cerrado (MG)
Sul de Minas Gerais
Noroeste do Paran
Zona da Mata (MG)
Gara (SP)

lt.

PARALELO

AS MOEDAS NA VERTICAL:VALOR DE COMPRA SOBRE AS DEMAIS

EM CENTS DE US$ POR LIBRA-PESO

Mx.

-0,13
-0,10

Compra Venda Compra Venda Compra Venda

5/10
6/10
7/10
8/10
9/10
13/10
14/10
15/10
16/10
19/10
20/10
21/10

Suco de Laranja - NY

Mn.

Var.%

Dlar (em R$)

(CONTRATO = 450 SACAS, COTAO = R$/60KG)

Venc. C. Neg

Ajuste
47.695
48.525

MOEDAS

Milho - BM&F

Fatores vlidos para contratos cujo ltimo reajuste ocorreu h um ano.


Multiplique o valor pelo fator.

Inflao
INPC (IBGE)
IGP-M (FGV)
IGP-DI (FGV)
IPA-DI (FGV)
IPC-DI (FGV)
IPC (FIPE)
IPCA (IBGE)
INCC (FVG)
CUB (Sinduscon)
ICV - Diesse
FIPEZAP- SP (FIPE)

812.838
8.053
519
0
32.499
0
853.909

EM US$ POR BUSHEL

Mn.

Dez/15 195.223 3,755 3,810 3,768


Mar/16 107.443 3,853 3,908 3,873
Mai/16 28.939 3,910 3,963 3,935
Jul/16 36.011 3,948 4,005 3,980

Venc.

Mn.

Lote Padro
Mercado Fracionrio
Mercado a Termo
Ex. Opes
Opes
Leilo
Total Geral

Soja - Chicago

21.10.2015

TR/TBF/Poupana/Poupana Selic (%)


0,1432
0,1734
0,2190
0,2131
0,1865
0,1239
0,1606
0,1892
0,2244
0,2246

lt. Ajuste Var.%

Milho - Chicago

Suas Contas
11/10 a 11/11
12/10 a 12/11
13/10 a 13/11
14/10 a 14/11
15/10 a 15/11
16/10 a 16/11
17/10 a 17/11
18/10 a 18/11
19/10 a 19/11
20/10 a 20/11

Vol. neg.
7.315
3.125
9.777
29.479
3.954

Negcios N de Titulos

Descriminao

(CONTRATO = 450 SACAS; COTAO = US$/60KG)

Mn.

Dez/15 40.867 308,60 312,40 309,50


Jan/16 13.345 307,80 311,40 308,70
Mar/16 9.366 305,70 309,10 306,40
Jul/16 4.484 303,80 306,80 304,70

EM CENTS DE US$ POR BUSHEL

Etanol - BM&F
CONTRATO = 30 METROS CBICOS: COTAO = R$/METRO CBICO

EM CENTS DE US$ POR LIBRA - PESO

C. Neg

Vol. neg.
3.619
11.216
23.877
16.274
24.565

Resumo das operaes realizadas

Soja Mini CME - BM&F

EM DLARES POR TONELADA

lt. Ajuste Var.%

(CONTRATO = 100 SACAS, COTAO = US$/SACA)

Venc.
lt. Ajuste Var.%

148,31
151,51
153,10
151,20

Boi - Chicago
Venc.

Mx.

EM CENTS POR LIBRA-PESO

CONTRATO = 300@: COTAO = R$/@

Venc.

Mn.

206 147,00 151,50 151,20 147,25


6 150,00 154,00 155,50 151,55
209 149,75 150,70 152,00 148,20

Venc.

Venc.

EM CENTS POR LIBRA-PESO

C. Neg

C. Neg

Dez/15
Mar/16
Set/16

EM DLARES POR TONELADA

Algodo - NY
Venc.

Venc.

Caf - 6/7 - BM&F

EM CENTS POR LIBRA-PESO

Venc.

Farelo de Soja - Chicago

(CONTRATO = 100 SACAS, COTAO = US$/SACA)

Mx.

Vol. neg.
122.096.655
349.868.791
394.540.193
45.754.373
256.443.266

FONTE: BROADCAST

Acar - Londres

Assine: atende.ae@estadao.com

AES
Mais negociadas da Bolsa

Mercados futuros
Venc.

COTAO
R$ 3,9450
R$ 4,4760
47.025,86 pontos

C. Neg

Mn.

Isento
142,80
354,80
636,13
869,36

Dedues: R$ 189,59 por dependente; penso alimentcia


integral; contribuio ao INSS. Aposentado com 65 anos ou
mais tem direito a uma deduo extra de R$ 1.903,98 no
benefcio recebido da Previdncia.

Mx.

lt. Ajuste Var.%

Dez/15 41.755 4,903 4,975 4,913 4,948


Mar/16 16.850 4,968 5,035 4,983 5,013
Mai/16
4.111 5,023 5,075 5,028 5,055
Jul/16
3.215 5,040 5,100 5,053 5,078

Fundos
MAIORES POR PATRIMNIO

0,71
0,60
0,55
0,49

MS (% DIA (%) ANO(%)

UVA NIAGARA

R$ 5,69
R$ 5,77/Kg

PL (R$ MM) COTA (R$)

MAIORES POR PATRIMNIO

MS (% DIA (%) ANO(%)

PL (R$ MM) COTA (R$)

Renda Fixa Dur. Baixa Grau Invest.


Porto Seguro Empresarial RF Ficfi
Icatu Vanguarda FMP FC FI Renda *

0,95
0,92

0,06
0,07

9,40
9,77

292.400,55
15.230,77

1,83
1,32

Pzero FI RF Cred Priv*

0,80

0,06

12,39

98.405,53

122,76

Itau RF Credito Privado Capricor*


Firf Cred Priv Institucional

0,78
0,78

0,06
0,03

11,65
10,52

22.945,90
96.013,60

12,48
4,31

Renda Fixa Indexados


Caixa FI Brasil 2018 II TP RF*

1,89

0,16

412.426,77

1,03

FI Caixa Brasil IRF M 1 TP RF*

0,88

0,08

FI Caixa Brasil 2018 IV TP RF*

1,89

0,16

2,21

242.089,13

1,02

1,63
1,57
1,53

BB IRF M 1 FI de Renda Fixa*

0,89

0,08

BB Previdenciario RF Idka 2*
Caixa FI Brasil Idka Ipca 2A RF *
BTG Pactual Ipca FI RF*

0,13
0,13
0,12

11,46
11,50
11,04

4.166.877,01
1.696.382,41
525.799,87

1,65
1,37
3,44

BB Previdenciario RF IRF M1 TIT *

0,88

0,08

BB Previdenciario RF Idka 2*

1,63

0,13

11,46

4.166.877,01

1,65

BB Previdenciario RF IMA B TIT P*

0,69

0,24

3,99

4.123.762,50

3,05

Renda Fixa Dur. Baixa Grau Invest.


0,75

0,05

10,65

72.161.644,31

Bram FI Referenciado DI Coral

0,75

0,05

10,70

37.770.687,66

BB TOP DI FI Referenciado DI LP*

0,70

0,05

10,62

36.870.465,01

13,57

Itau Referenciado DI FI

0,75

0,05

10,52

22.994.446,92

125,40

Bradesco FIC de FI REF DI Special

0,73

0,05

10,25

20.787.353,67

12,52

9,85

8.901.463,87

1,70

9,78

7.978.444,47

9,69

7.978.402,22

Special Referenciado DI FI

165,58
1,34

Renda Fixa Indexados


3,22

Renda Fixa Dur. Baixa Soberano

1,66
1,78

Renda Fixa Dur. Baixa Soberano

Verde AM VIC RF Curto FC FI*

1,50

0,11

10,79

418.401,10

1,25

Cshg DI MAX Private FIC FI REF DI


JPM Master FI REF DI
FI Liquidez CP

0,75
0,74
0,74

0,05
0,05
0,05

10,43
10,51
10,38

3.480.909,07
2.867.406,87
8.641.255,22

2,03
168,51
2,54

Itau Curto Prazo FI

0,74

0,05

10,38

4.779.607,93

53,12

OAK FI Multimercado*
Perimeter Private 3 FI Multimerc*
Bullion Multiplo FI Multimercado*

21,92
20,27
16,18

4,24
2,39
-0,91

-99,01
15,88
-40,33

51.856,25
536,68
1.405,15

0,01
0,07
0,39

BTG Pactual SP Bond FI Mult Cred*


Bradseg Fundo de Investimento Mu*

15,84
14,37

0,19
3,65

-9,06
-32,54

9.094,09
16.709,76

0,91
120,75

BTG Pactual High Yield Plus FI M*


Claritas Global High Yield FI Mu*

3,53
2,89

0,03
0,14

10,34
10,52

62.023,37
58.675,76

1,75
1,36

Teorica Juros E Moedas FI Mult*

2,31

0,25

8,34

1.092,01

1,08

FI Mult Barra Velha II*

2,17

0,33

10,21

48.877,33

544,88

133.438,49

3,32

BTG Pactual Multistrat FI Multim*

0,91

0,05

9,39

1.170.498,23

4,94

Sant FI Excelencia Master Mult C*

0,70

0,05

11,05

1.129.158,37

11,40

2,71

-0,64

10,11

1.489.318,64

Multimercados Livre

Multimer. Juros e Moedas

0,51

0,04

6,86

31.422.817,06

3,01

BB CP Diferenciado Setor Publico

0,71

0,05

9,90

12.677.954,33

3,08

Santander FI Curto Prazo

0,74

0,05

10,36

10.232.412,93

5,31

Caixa FI Master Liquidez Curto Pr

0,74

0,05

10,36

9.643.823,19

5,24

BB CP 50 MIL Ficfi

0,68

0,05

9,45

9.561.533,64

4,41
298,37

BB Curto Prazo Supremo Setor Publ

Multimercados Livre
15,74

9.950.133,20

0,68

0,05

10,47

6.344.929,97

CX FI Garant Const Naval Mult Cr*

1,25

-0,92

11,37

4.425.602,33

1,84

Jupiter FI Mult Cred Priv INV EX*

0,67

0,05

10,30

3.586.342,16

132,58

Lynx FI Multimercado*

-5,74

0,28

194,70

2.738.475,89

145,62

Safra Galileo FI Mult*

0,07

FI Mult Cred Priv Centrais Sicre*

0,11

3,20

Multimer. Juros e Moedas


Brad FIC FI Mult Cred Priv Upper*

0,70

0,05

10,64

2.430.189,07

1,55

Institutional Active FIX IB Mult*

0,69

0,05

10,25

2.320.120,65

594,24

Capital Performance FIX IB Mult *

0,63

0,04

9,68

1.949.860,07

400,32

1,09

0,08

10,60

144,65

-5,23

-90,19

11,23

0,04

Fprv DYN Uirapuru FI de Acoes Pr*

23,15

-0,01

17,27

731,54

160,20

BTG Pactual Absoluto Inst M FI A*

LFI Private Stocks FI Acoes*

16,62

-0,60

-13,22

3.603,03

0,79

BTG Pactual Absoluto Inst FIC FI*

2,56

-0,65

7,56

1.488.276,16

1,93

Abradin Soldi Plus FI Acoes*

16,14

-0,19

-22,94

489,90

0,56

Atmos Master FI de Acoes*

3,09

-0,13

21,09

1.453.231,98

347,55

GWI Small E MID Caps FI de Acoes*

14,66

2,68

18,39

2.663,04

7.201,42

SPX Falcon Master FI Acoes*

1,36

-0,50

3,69

1.342.230,22

1,42

Opportunity LOG FI EM Cotas de F*

0,91

-1,18

-0,38

1.112.292,92

66,92

Bradesco FI Mult Cred Priv Aprev*

A
ALQUOTA PARCELA
DEDUZIR

7,5
15
22,5
27,5

Venc.

Aes Livre
JA Centenario FI EM Acoes*

FONTE: ANBIMA

Aes Livre
1,31

ENTENDA: Multimercados Livre no possui obrigatoriamente o compromisso de concentrao em nenhuma estratgia especfica. Renda Fixa Dur. Baixa Grau Invest. investe, no mnimo, 80% da carteira
em ttulos pblicos. Renda Fixa Indexados segue as variaes de indicadores de referncia do mercado de renda fixa. Renda Fixa Dur. Baixa Soberano investe 100% em ttulos pblicos federais. Aes Livre
- no acompanha ndices de aes e no se volta a setor especfico. Ibx - acompanha o ndice Brasil. IBX Ativo - busca superar o ndice Brasil. Ibovespa - busca a variao do ibovespa. Ibovespa Ativo - busca
superar o Ibovespa. Cambial S/ Alavancagem - aplicam Cambial C/ Alavancagem - idntico ao anterior, admite endividamento.

%HermesFileInfo:B-13:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Negcios

Economia B13

Escndalo da Volks

Fraude ambiental chega


ao Brasil e motiva recall
da Amarok. Pg. B15

Logstica. Alm de valor que ser financiado pelo BNDES, empresa precisa captar recursos complementares para colocar em prtica
os planos de investimento; aes da companhia enfrentam volatilidade por causa de preocupaes de investidores com alavancagem

Endividada, Rumo ALL busca recursos


no mercado para financiar expanso
ROBERTO NUNES/A TRIBUNA MT -1/11/2013

Mnica Scaramuzzo
l

Os acionistas da Rumo ALL,


controlada pelo grupo Cosan,
esto discutindo como vo levantar recursos no mercado
para colocar em prtica o plano de expanso da companhia
ferroviria, apurou o Estado.
O levantamento desse dinheiro poder ser feito com emissodettulosdedvida(debntures), mas o formato dessa
captao e o valor ainda no
estofechados.O mercado coloca em xeque a capacidade
de a companhia conseguir
captar recursos no curto prazo por conta de sua dvida.
Emmeioturbulnciadaeconomia, com maior restrio de
crdito e risco para as empresas, as aes da Rumo ALL esto altamente volteis. Ontem,
caram 4,3%, negociadas a R$
7,51, chegando a ficar entre as
maioresquedasdodia.Emoutubro, os papis acumulam alta de
24,6%, mas neste ano registram
queda de 57,3%.
Emrelatrioa clientes,o UBS
destaca preocupao com o calendrio pesado de amortizao da dvida da companhia em
meio a um mercado de crdito
restritoediantedeumambicioso plano de investimentos. Essesfatores tmlevantado a bandeira vermelha em relao necessidadededinheirodaempresa, destacou o banco. O alerta
ocorre em despeito da melhora
operacional da empresa previstapelainstituiopara osprximos trimestres.
A dvida lquida da companhiaencerrouosegundotrimestre em R$ 7,1 bilhes. Com isso,
aalavancagemmedidapeladvida lquida e Ebtida (lucro antes
de juros, impostos e amortizaes) est em 4,97 vezes.
Entreabrilemaio,poucotempo aps a fuso entre a Rumo
com a Amrica Latina Logstica
(ALL) ter sido aprovada, a expectativa era de que a captao
poderia ser entre R$ 1 bilho e
R$ 1,5 bilho. Mas muita coisa
mudou desde ento. Esses recursos que devero ser levantados sero complementares aos
que a ferrovia negocia com o
Banco Nacional de DesenvolvimentoEconmicoeSocial(BNDES),que vaifinanciarumaparte do plano de investimento e
expanso da companhia nos
prximos anos.
O Estado apurou que o BNDES tem uma linha de crdito j
aprovada de R$ 1,7 bilho para o
projeto da Rumo ALL, mas esses desembolsos s so libera-

PARA LEMBRAR

Fuso foi
turbulenta
A fuso entre a Rumo com a
Amrica Latina Logstica
(ALL), aprovada pelo Conselho Administrativo de Defesa Econmica (Cade) em
fevereiro, foi uma novela
que demorou quase dois
anos para ser concluda. Em
2012, o grupo Cosan anunciou interesse em adquirir a
participao dos controladores da ALL, mas as negociaes no avanaram. As negociaes foram retomadas
no fim de 2013, com um formato totalmente diferente
da proposta original feita
pelo empresrio Rubens
Ometto. A Cosan detm
27,5% da nova companhia.

Nos trilhos

R$ 7 bilhes

o total mnimo que a ALL quer


investir nos prximos anos

12 mil km
o tamanho da malha
ferroviria da empresa

Porte. A unio da Rumo, do grupo Cosan, com a ALL, aprovada pelo Cade em fevereiro, criou a maior companhia de logstica integrada do Pas
dos aos poucos, medida que o
projeto de expanso for colocado em prtica. Procurada, a Rumo ALL no comenta o assunto.
A Rumo ALL tem um plano
de investir de R$ 7 bilhes a R$
10 bilhes nos prximos anos
para promover a expanso da

companhia. No entanto, a nova


administrao tem pela frente
desafios maiores, que so corte
de custos e melhoria operacionaisdesuaatualmalhaferroviria, que est sucateada.
Fontes familiarizadas com o
assunto afirmam que os cortes
de custos dessa ferrovia esto

em andamento e a companhia
ferroviria j colocou em prtica plano para elevar o escoamento de gros. Com o dlar
alto, negcios voltados para o
agronegcio(baseadosemcommodities agrcolas, que so exportadas) tm maior facilidade
de captao de recursos.

Chancela. A fuso entre Rumo


e ALL foi bem vista no governo,
uma vez que a ALL enfrentou
nos ltimos anos diversos problemas para conseguir honrar
os seus contratos. A sinalizao do governo de que a nova
administrao da companhia
dever entregar um resultado

operacionalmuito melhor,considerando o passado turbulento da ALL, afirmou uma fonte


do governo ao Estado.
Com uma malha ferroviria
de cerca de 12 mil km, a Rumo
ALL responsvel por boa parte do escoamento de gros do
Centro-Oeste at Santos.

CVM retomar
julgamento de
Eike Batista
AComissodeValoresMobilirios(CVM)vairetomarosjulgamentosdecasosdeirregularidades na governana corporativa
das empresas X, criadas pelo
empresrio Eike Batista.
Na prxima tera-feira ser o
julgamento do ex-diretor de relaes com investidores da
CCX Carvo da Colmbia, Jos
Gustavo de Souza Costa. Ele
acusado de no divulgar em fato relevante as negociaes paraavendadosprojetosdeminerao de Caaverales e Papayal,
apesar da movimentao atpica das aes da CCX em agosto
de 2013.
No dia 10 de novembro ser a
vez do prprio Eike ser julgado
por supostas violaes enquanto presidente do Conselho de
Administrao da empresa de
leo egs OGPar (antiga OGX).
No processo da OGPar, o colegiadoda CVMvai avaliar seEike
votou em conflito de interesse
em assembleias que aprovaram
as contas da petroleira. O artigo
115 pargrafo 1 da Lei das S.A.s
diz que abusivo o voto que v
contra os interesses da companhia ou que resultem em vantagem para o acionista.
Em maro, pouco mais de um
ano e meio aps o estopim da
crise do grupo X, a autarquia
aplicou R$ 1,4 milho em multas ao fundador do grupo e mais
R$ 1,8 milho a cinco ex-diretoreseconselheirosdoconglomerado, somando R$ 3,2 milhes.
A maratona de cinco julgamentos levou cerca de sete horas e lotou o auditrio da sede
do rgo, no Rio. O regulador
do mercado de capitais deu seu
veredicto em processos sancionadoresqueapuravamirregularidades na divulgao de informaes aos investidores de
OGX, MPX, LLX e CCX.
A crise do grupo X comeou
em junho de 2012, quando a petroleira do grupo divulgou que
a vazo de um de seus poos era
de apenas 25% do valor reportado anteriormente, levando a
uma crise que culminou com o
pedido de recuperao judicial
de diversas empresas do grupo.
/ MARIANA DURO, DO RIO

B14 Economia
%HermesFileInfo:B-14:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

SO PAULO FUTEBOL CLUBE


PLATAFORMA ADMINISTRATIVA DE NEWTON LUIZ FERREIRA.
DE OUTUBRO DE 2015/ABRIL DE 2017

NEWTON LUIZ FERREIRA, Conselheiro Eleito e Scio n 507, com fundamento nas disposies do Estatuto Social,
apresenta sua candidatura Presidncia da Diretoria do So Paulo Futebol Clube na eleio que se realizar no
prximo dia 27 de outubro de 2015, segundo edital publicado no jornal O Estado de S. Paulo, edio de 16 de outubro
de 2015, e em cumprimento ao disposto no artigo 85 do Estatuto Social, informa o resumo da sua plataforma
administrativa:
Com plena conscincia de que a candidatura Presidncia do So Paulo Futebol Clube representa enorme
responsabilidade perante toda a sociedade tricolor, temos como desafios e plataforma de gesto:
1) Servir ao So Paulo Futebol Clube, restabelecendo a Moral e a tica,
2) Encaminhar celeremente Comisso de tica todas as denncias de desvio de conduta, para sua plena apurao,
conforme estabelecido no Estatuto Social.
3) Buscar um acordo visando conciliar os interesses do So Paulo Futebol Clube junto aos conselheiros e associados,
na ao que questiona todas as alteraes estatutrias desde 2004, movida pelos mesmos, a fim de propiciar a
estabilidade institucional.
4) A contratao da auditoria da PWC fundamental para que todos os valores do Balano, bem como os contratos
em vigncia sejam avaliados.
5) Ser prioridade a busca incessante do aumento das receitas.
6) Adequar as despesas s receitas lquidas e certas, direcionando as receitas eventuais oriundas da transferncia de
jogadores unicamente para reforar a equipe.
7) Ter uma administrao eficiente e eficaz, buscando enfrentar com firmeza as adversidades atuais, estabelecendo
em todos os departamentos o conceito da meritocracia, profissionalizando a gesto.
8) Para que o futebol profissional tenha sucesso, necessrio um comando experiente e vencedor. A contratao de
atletas, administrao da equipe profissional, bem como a orientao de toda estrutura da base, devem estar alinhadas.
9) Anlise profunda das propostas de reforma do Morumbi, com a finalidade de moderniz-lo, incluindo a cobertura,
visando sempre o conforto de nossos torcedores.
10) A gesto da sede social dever ter como prioridade o bem-estar dos associados. Neste sentido, vamos criar uma
comisso permanente para assessorar o vice-presidente do social.
So Paulo, 22 de outubro de 2015
NEWTON LUIZ FERREIRA

Prefeitura Municipal de Caua

AVISO DE LICITAO - PREGO PRESENCIAL N 014/2015


Encontra-se aberto no Setor de Licitaes da Prefeitura Municipal de Caiu/SP, em conformidade com
o Processo Licitatrio n 026/2015, na modalidade PREGO PRESENCIAL, N 014/2015, tipo MAIOR
OFERTA, nos termos da legislao vigente, destinada contratao de Instituio Financeira para
prestao de servios bancrios com exclusividade, necessrio ao pagamento dos servidores municipais
ativos, comissionados, contratados por tempo determinado desta municipalidade. A abertura dos envelopes
dar-se no dia 05 de Novembro de 2015, a partir das 09:00 horas na Prefeitura Municipal de Caiu,
Av. Antonio marinho n 319 centro, Sala de Licitaes. O edital na integra estar disponvel para consulta
e retirada gratuitamente no endereo supra, junto ao Setor de Compras de 2 a 6 feira, das 08:00 s
11:00 e das 13:00 s 16:00 horas na Av. Antonio marinho n 319 centro, Sala de Licitaes ou atravs
do site: www.caiua.sp.gov.br. Quaisquer informaes podero ser obtidas no endereo acima ou pelo
telefone (18) 3278-9999, falar com Junior. Prefeitura Municipal de Caiu/SP 21 de Outubro de 2015.
Odlio Crisstomo Teixeira Junior - Pregoeiro

SETCESP - Sindicato das Empresas de Transportes de Carga de So Paulo e Regio - ELEIES


SINDICAIS - AVISO. Em cumprimento ao disposto no artigo 10 do Regimento do Processo Eleitoral, comunico
que foi registrada uma nica chapa concorrente s eleies a que se refere o aviso publicado no dia 09 de
outubro de 2015, no O Estado de So Paulo pgina B10, assim constituda: Adriano Lima Depentor, Altamir
Filadelfi Cabral, Antonio Luiz Leite, Armando Masao Abe, Celso Masson, Celso Rodrigues Salgueiro Filho, Hlio
Jos Rosolen, Jackson Martins Cruz, Jos Maria Gomes, Luis Alexandre Duarte, Manoel Sousa Lima Junior,
Marcelo Rodrigues, Nivaldo Joo de Oliveira, Roberto Granero, Roberto Mira, Roberto Mira Junior, Rogrio Simo
Helou, Tayguara Helou, Thiago Menegon, sendo que o candidato Presidncia ser o Sr. Tayguara Helou. Nos
termos do Pargrafo 1 do artigo 10 do Regimento acima mencionado, o prazo para impugnao das
candidaturas de 05 (cinco) dias a contar da publicao deste AVISO. So Paulo, 22 de outubro de 2015.
MANOEL SOUSA LIMA JUNIOR - Presidente

Even Construtora e Incorporadora S.A.


(Companhia Aberta)
CNPJ/MF n43.470.988/0001-65 NIRE 35.300.329.520

FATO RELEVANTE
A Even Construtora e Incorporadora S.A. (Companhia) informa que o Sr.Carlos Eduardo Terepins, Presidente
do Conselho de Administrao e Diretor Presidente da Companhia, renunciou, nesta data, ao cargo de Diretor
Presidente, permanecendo no cargo de Presidente do Conselho de Administrao at assembleia geral que ser
regularmente convocada para deliberao sobre a eleio de um novo conselho de administrao. O Diretor
Vice-Presidente Financeiro e de Relaes com Investidores, Sr.Dany Muszkat, e o Diretor Vice-Presidente de
Operaes, Sr.Joo Eduardo de Azevedo Silva, assumiro, interinamente e de forma compartilhada, a funo de
Diretor Presidente.
So Paulo, 20 de outubro de 2015
Dany Muszkat
Diretor Vice Presidente Financeiro e de Relaes com Investidores

SINDICATO DOS EMPREGADOS NO COMRCIO DE COTIA E REGIO

Edital de convocao para realizao de Assembleia Geral Extraordinria para Alteraes,


Adaptaes e Atualizaes do Estatuto Social.

Pelo presente edital, o Presidente da entidade supra citada, Sr. Jos de Sousa Vilarim, no uso de suas atribuies legais,
de acordo com o capitulado nos Artigos 30, inciso III; 32, Caput; 62; 63; 64 e 65 do presente Estatuto Social, bem
como em consonncia com o Cdigo Civil Brasileiro (Lei n 10.406, de 10 de janeiro de 2002) e alteraes posteriores e
demais disposies legais que regem a matria, convoca os comercirios da cidade de Cotia, Embu Guau, Itapecerica
da Serra, Juquitiba, So Loureno da Serra, Vargem Grande Paulista e Caucaia do Alto, filiados ao Sindicato dos
Empregados no Comrcio de Cotia e Regio, em condies de votar, para comparecerem na Assembleia Geral
Extraordinria a ser realizada no dia 25 de outubro de 2015, na Sede do Sindicato na Av. Brasil, n 21, Jardim
Central, Cotia/SP, s 15:30 horas por deliberao de metade mais 1 (um) de todos os membros da categoria que
compem a assembleia geral, em 1 convocao, e de 1/5 (um quinto) dos mesmo, em 2 convocao, 1 (uma) hora aps,
com o objetivo de deliberarem em votao na forma prevista no nico do Art. 31 do Estatuto Social, a seguinte Ordem
do Dia: a) Alterao da redao da letra a, inciso I do Art. 31 - onde se l 620, leia-se 60; b) Incluir no Art. 41, os cargos
de Vice-Presidente e 2 (segundo) Tesoureiro e alterar a nomenclatura de Tesoureiro para 1 (primeiro) Tesoureiro; c)
Alterar a Subseo II Competncia do Tesoureiro para competncia do 1 Tesoureiro; alterar o Art. 44 - onde se l ao
tesoureiro compete leia-se ao 1 tesoureiro compete; d) Incluir e definir as competncias do 2 Tesoureiro na Subseo III,
quais sejam: I ; II; e) Renumerar Subseo III para Subseo IV e a Subseo IV para Subseo V; f) Alterar a redao do
Art. 73 onde se l dentro do perodo mximo de 120 (cento e vinte dias) leia-se dentro do perodo mximo de 180 (cento
e oitenta) dias; g) Adaptao do Estatuto Social ao novo Cdigo Civil Brasileiro; h) Outros assuntos de ordem estatutria.
Cotia, 22 de outubro de 2015 Jos de Sousa Vilarim Presidente.

CENTRAL DE COOPERATIVAS E EMPREENDIMENTOS SOLIDRIOS NO ESTADO DE SO PAULO - UNISOL/So Paulo


EDITAL DE CONVOCAO DA ASSEMBLEIA GERAL ORDINRIA
A Diretoria da CENTRAL DE COOPERATIVAS E EMPREENDIMENTOS SOLIDRIOS NO ESTADO DE SO PAULO UNISOL/So Paulo, no uso das atribuies que lhe confere o Estatuto Social em vigor, convoca os empreendimentos
associados, por seus delegados representantes, em condies de votar, para se reunirem em ASSEMBLEIA GERAL
ORDINRIA, a realiza-se no Hotel Braston, localizado na Rua Martins Fontes, 330, Centro, So Paulo - SP, 01050000, no dia 25 de novembro de 2015, s 09h00, em primeira convocao, com a presena da totalidade das afiliadas,
ou s 09h30, em segunda convocao, com a presena de 50% (cinquenta por cento) das afiliadas, ou s 10h00 em
terceira e ltima convocao, com a presena de 30% (trinta por cento) das afiliadas, para deliberar, observando-se a
seguinte ORDEM DO DIA: 1) Aprovao das contas, do exerccio social, excludas as j examinadas em Assembleias
Gerais; 2) Avaliao dos mandatos dos integrantes da Diretoria e do Conselho Fiscal; 3) Deliberao sobre o planejamento
estratgico para os prximos mandatos dos rgos de administrao, representao e fiscalizao da UNISOL/So Paulo;
4) Proposta de alterao estatutria; 5) Eleio e posse dos componentes da Diretoria, dos Conselhos Setoriais, e do
Conselho Fiscal; 6) Qualquer outro assunto de interesse da UNISOL/So Paulo.
So Bernardo do Campo, 22 de outubro de 2015.
Arildo Mota Lopes - Presidente

DAMOVO DO BRASIL S.A. - CNPJ n 56.795.362/0001-70

ANNCIO DE DISPONIBILIZAO DE DOCUMENTOS E CONVOCAO PARA ASSEMBLEIA GERAL


A administrao da Damovo do Brasil S.A. ("Companhia"), com endereo na Avenida Tucunar, n 550,
conjunto 201 - Tambor, So Paulo/SP - CEP: 06460-020, na cidade de Barueri, Estado de So Paulo, na
forma do artigo 133 da Lei n 6.404/1976, informa que se encontram disposio dos acionistas, no endereo
acima, os seguintes documentos referentes ao exerccio social encerrado em 31 de janeiro de 2015, os quais
foram submetidos aprovao na Assembleia Geral Ordinria realizada em 05 de maio de 2015: (i) relatrio
da administrao sobre os negcios sociais e os principais fatos administrativos; (ii) cpia das demonstraes
financeiras; e (iii) parecer dos auditores independentes. Ato continuo, a Damovo do Brasil S.A. ("Companhia"),
convoca os seus acionistas, conforme disposto nos artigos 123 e 124, 1 da Lei n 6.404/76 e no art. 8 do
Estatuto Social, a comparecer Assembleia Geral Ordinria da Companhia, a ser realizada no dia 30/10/2015,
com primeira chamada s 09h e segunda chamada s 10h, respectivamente, no endereo da Filial da
Companhia, situada na Avenida Tucunar, n 550, conjunto 201 - Tambor, So Paulo/SP - CEP: 06460-020,
na cidade de Barueri, Estado de So Paulo, a fim de deliberar sobre a seguinte ordem do dia: ratificar todos
os atos aprovados na Assembleia Geral Ordinria ocorrida no dia 05 de maio de 2015.
So Paulo, 19 de outubro de 2015. Angelino Ernesto Piccolo Neto - Diretor Presidente.

CENTRAL DE COOPERATIV
COOPERATIV
TIVAS
AS E EMPREENDIMENTOS
SOLIDRIOS DO BRASIL - UNISOL/Brasil
EDITAL DE CONVOCAO DO CONGRESSO NACIONAL
O Conselho Geral da CENTRAL DE COOPERATIVAS E EMPREENDIMENTOS SOLIDRIOS DO BRASIL UNISOL/Brasil,, no uso das atribuies que lhe confere o Estatuto Social em vigor, convoca os empreendimentos associUNISOL/Brasil
ados, por seus delegados representantes, em condies de votar, para se reunirem em Congresso Nacional, a realizase no Hotel Braston, localizado na Rua Martins Fontes, 330, Centro, So Paulo - SP, 01050-000, no dia 27 de novembro de 2015, s 09h00, em primeira convocao, com a presena da maioria absoluta das afiliadas, ou s 09h30, em
segunda convocao, com a presena de 1/3 (um tero) das afiliadas, ou s 10h00 em terceira e ltima convocao, com
a presena de menos de 1/3 (um tero) das afiliadas, para deliberar, observando-se a seguinte ORDEM DO DIA: 1)
Aprovao das contas, dos exerccios sociais anteriores e atual, excludas as j examinadas em Assembleias Gerais; 2)
Avaliao dos mandatos dos integrantes do Conselho Geral, da Executiva e do Conselho Fiscal; 3) Deliberao sobre o
planejamento estratgico para os prximos mandatos dos rgos deliberativos da UNISOL/Brasil; 4) Proposta de alterao estatutria; 5) Eleio e posse dos componentes do Conselho Geral, da Executiva e do Conselho Fiscal; 6) Qualquer
outro assunto de interesse da UNISOL/Brasil.
So Bernardo do Campo, 22 de outubro de 2015.
Arildo Mota Lopes - Presidente

AVISO DE LICITAO - ORIGEM SESA - PREGO ELETRNICO N 20150755 - CERTIDO N 399845


OBJETO: Registro de Preos para futuras e eventuais aquisies de Medicamentos, visando atender a necessidade
de abastecimento das Unidades de Sade do Estado, conforme especificaes contidas no Edital e seus Anexos.
RECEBIMENTO DAS PROPOSTAS VIRTUAIS: No endereo www.comprasnet.gov.br, atravs do N 7552015, at o
dia 10/11/2015 s 10h (Horrio de Braslia-DF). OBTENO DO EDITAL: No endereo eletrnico acima ou no site
www.seplag.ce.gov.br. Procuradoria Geral do Estado, em Fortaleza, 20 de Outubro de 2015. CIRACO BARBOSA
DAMASCENO NETO PREGOEIRO.

SERVIO MUNICIPAL DE GUAS E ESGOTOS DE MOGI DAS CRUZES - SEMAE

COMUNICADO
CONVOCAO PARA DEMONSTRAO
TOMADA DE PREOS N 002/2015 - PROCESSO N 200.848/2015
A Comisso Municipal Permanente de Licitao - CMPL, por intermdio da Sra. Presidente, convoca
as licitantes habilitadas para a demonstrao prevista no item 4.2.3 do Edital. As empresas
devero se apresentar na sede do SEMAE, Rua Otto Unger, 450, Centro, Mogi das Cruzes, munidas
de todo o material necessrio para a apresentao, na data e horrio definidos na sesso de abertura
das propostas tcnicas, conforme segue:
Dia 28/10/2015, s 09h00min: INOVAO COMPUTAO MVEL LTDA.;
Dia 28/10/2015, s 14h30min: K2 IMPROVING PERFORMANCE CONSULTORIA LTDA.-ME;
Dia 29/10/2015, s 09h00min: CENTRO ELETRNICO BANCRIO INDUSTRIAL LTDA.;
Dia 29/10/2015, s 14h30min: MOBILE SISTEMAS E AUTOMAO LTDA.
Mogi das Cruzes, em 21 de outubro de 2015.
PAULA RIBEIRO CAMARGO - Presidente da CMPL

AVISO DE LICITAO - ORIGEM SEDUC - PREGO PRESENCIAL N 20150038 IG N 866946000 - CERTIDO N 400019
OBJETO: Contratao de empresa na prestao de servios de mo de obra terceirizada, cujos empregados
sejam regidos pela Consolidao das Leis Trabalhistas (CLT), para atender as necessidades das atividades
desempenhadas na Secretaria da Educao (Sede), Coordenadoria Regional de Desenvolvimento da Educao
CREDE e Escolas Estaduais do Interior e Capital, conforme especificaes contidas no Edital e seus Anexos.
ENDEREO E DATA DA SESSO PARA RECEBIMENTO E ABERTURA DOS ENVELOPES: Av. Dr. Jos Martins
Rodrigues, 150 Edson Queiroz, no dia 06.NOV.2015 s 15h30min (Horrio de Braslia-DF). OBTENO DO
EDITAL: No site www.seplag.ce.gov.br. Procuradoria Geral do Estado, em Fortaleza, 20 de Outubro de 2015.
MARCOS ALEXANDRINO ALVES GONDIM PREGOEIRO.

PREFEITURA MUNICIPAL DE CAMPINAS


SECRETARIA DE ADMINISTRAO
DEPARTAMENTO CENTRAL DE COMPRAS

AVISO DE LICITAO
(COM LOTES DE AMPLA PARTICIPAO E LOTE EXCLUSIVO PARA ME/EPP/COOP)
AVISO DE LICITAO
O Departamento Regional de So Paulo do Servio Social da Indstria (SESI)
comunica a abertura da licitao:
PREGO ELETRNICO N 225/2015
- Objeto: Contratao de empresa para execuo de implantao de infraestrutura e
cabeamento de rede de dados e voz para a unidade SESI de Suzano.
Retirada do edital: a partir de 22 de outubro de 2015.
Sesso de disputa de preos (lances): 16 de novembro de 2015 s 9h30.
Retirada de edital:
Avenida Paulista, 1313, 2 andar, Bela Vista, So Paulo, SP, ou pelo portal
www.sesisp.org.br - opo licitaes.
Participao no Prego Eletrnico:
Pela Internet, no endereo www.licitacoes-e.com.br, conforme edital.
Gerncia de Licitaes de Bens e Servios - GLBS

AVISO DE REMARCAO DE LICITAO - ORIGEM SESA - PREGO ELETRNICO


N 20150569 - CERTIDO N 399897
A SECRETARIA DA SADE - SESA, por intermdio da Pregoeira e de membros da equipe de apoio legalmente
designados, torna pblico para conhecimento dos interessados a REMARCAO da licitao acima citada,
cujo objeto : Registro de Preo para futuras e eventuais aquisies de Material de Laboratrio (frascos para
realizao de hemocultura), com fornecimento de equipamento em regime de comodato, para um perodo
de 12 (doze) meses. MOTIVO: Alteraes no Edital. RECEBIMENTO DAS PROPOSTAS VIRTUAIS: No endereo
www.comprasnet.gov.br, atravs do N 5692015, at o dia 10/11/2015 s 10h (Horrio de Braslia-DF).
OBTENO DO EDITAL: No endereo eletrnico acima ou no site www.seplag.ce.gov.br. Procuradoria Geral do
Estado, em Fortaleza, 20 de Outubro de 2015. VALDA FARIAS MAGALHES PREGOEIRA.

Prego n 340/2015 - Eletrnico - Processo Administrativo n 15/10/47.762 - Interessado


Interessado::
Secretaria Municipal de Cultura - Objeto
Objeto:: Registro de Preos de locao de infraestrutura
para eventos e concertos da Orquestra Sinfnica Municipal de Campinas - Recebimento das
Propostas dos lotes 01 a 07 das 08h do dia 09/11/15 s 09h30min do dia 10/11/15 - Abertura
das Propostas dos lotes 01 a 07:
07: a partir das 09h30min do dia 10/11/15 - Incio da Disputa
de Preos:
Preos: a partir das 10h do dia 10/11/15 - Disponibilidade do Edital:
Edital: a partir de 23/10/15,
no portal eletrnico www.licitacoes-e.com.br. Esclarecimentos adicionais com a Pregoeira
Elisngela Becker pelo telefone (19) 2116-0838.
Campinas, 21 de outubro de 2015.
MARCELO GONALVES DE SOUZA
Diretor - Departamento Central de Compras

Virtuosismo
Reconhecido mundo afora,
o multi-instrumentista Egberto Gismonti
faz nica apresentao
No limite
Novo lme de Denis Villeneuve, Sicario:
Terra de Ningum mistura ao e drama
Sem parar
Na Virada Esportiva, mais de mil
atividades gratuitas ocorrem
durante 34 horas seguidas

%HermesFileInfo:B-15:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Fraude da Volks
chega ao Brasil e
Amarok ter recall

Economia B15
MARCIO FERNANDES/ESTADO-12/7/2012

Montadora far a convocao de 17 mil picapes no Pas equipadas com


software que pode burlar resultados em testes de emisso de poluentes
Cleide Silva

A Volkswagen do Brasil far


recall para 17.057 unidades
da picape Amarok movidas a
diesel que esto equipadas
como software que pode fraudar resultados em testes de
emisses de poluentes. Os
modelos envolvidos so as
verses 2011 e parte das verses 2012.
Aconvocaoocorrernoprimeiro trimestre de 2016 porque
a matriz do grupo ainda est desenvolvendo a atualizao do
software que ser aplicada em
todos os modelos afetados pelo
problema. Calcula-se que 11 milhes de veculos em todo o
mundosoequipadoscomosistema que burla testes.
O escndalo foi revelado no
ms passado nos Estados Unidos e colocou a Volkswagen em
situao complicada. O ento
presidente mundial da companhia, Martin Winterkorn, foi
afastado do comando do grupo,
que caminhava para ser o maior
produtorglobaldeveculos,meta estabelecida para 2018.
A Volkswagen tambm teve
de reservar 6,5 bilhes para
custos com recall. S na Europa
esto envolvidos 8,5 milhes de
veculos. Alm disso, a empresa
anunciouquereduzirseuvolume de investimentos em 1 bilho ao ano. No Brasil, o presidente da montadora, David
Powels, afirmou que o aporte
de R$ 10 bilhes previsto at
2018 ser mantido.
Em nota divulgada ontem, a
Volkswagen brasileira confirmou que as 17.057 unidades da
Amarok que produzida na
Argentina esto equipadas
com um software da unidade de
comando do motor que pode
otimizar os resultados de emissesdeNOx(xidosdenitrognio)duranteosensaios deemisso medidos em laboratrio.
Tambm disse que a matriz
est investigando a influncia
desse software no atendimento
dos limites de emisses no Pas.
Informou ainda que tecnicamente,aaplicaodessesoftware no afeta a segurana nem a
funcionalidade do veculo.
Segundo a empresa, parte
dosmodelos2012etodososmodelos a partir de 2013 no utilizamosoftwarequepodeotimizar os valores de NOx durante
os testes de emisses.

Todos os demais produtos da


marca oferecidos no mercado
brasileiro, equipados com motorizao a gasolina ou flex esto de acordo com os nveis da
legislao de emisses, informa
a empresa.
As normas brasileiras estabelecem que, para veculos leves a
diesel com at 1.700 kg, o limite
para NOx de 0,08 g/km; acima
desse peso (caso da Amarok)
de 0,06 g/km.
Na nota distribuda ontem a
Volkswagen no cita a palavra

recall (feito quando o defeito


no carro envolve a segurana de
passageiroseterceiros),masinforma que enviar cartas aos
proprietriosdosveculosafetados para comparecerem s revendas da marca.
Notificaes. A Volkswagen

foi notificada no ms passado a


darexplicaessobreo envolvimento de carros vendidos no
Pas com o software fraudado
pelo Ibama, pelo Procon-SP e
pelo Departamento de Prote-

Andr talo Rocha

A General Motors do Brasil trabalhacom umapreviso dequeda de 20% nas vendas totais do
mercadobrasileiro em 2016,para cerca de 2 milhes de unidades. Para este ano, o setor espera reduo de 27,4% em relao
a 2014, com um total de 2,5 milhes de veculos.
O diretor financeiro da GM,
Carlos Zarlenga, disse, contudo, que 2016 representa o fim
de um ciclo de retrao do setor
iniciado h dois anos. A partir
de ento poderemos ver algum
crescimento, afirmou ele em
seminrio promovido em So
Paulo pela agncia Autodata.

o e Defesa do Consumidor
(DPDC).
O Ibama informou que a
Volkswagen se comprometeu
em responder notificao do
rgo hoje. Procon e DPDC no
informaram ontem se j foram
procurados pela empresa para
dar as explicaes solicitadas.

A conta pelo escndalo pode


superar em muito os valores
que a empresa alocou at agora
para cobrir seus custos, principalmente se as vendas da marca
despencarem na Europa, onde
lder em vrios mercados.
O presidente mundial da
Volkswagen, Matthias Mueller,

disseontema jornalistasnaAlemanha que os 6,5 bilhes se


aplicam apenas para o recall.
S posso especular sobre qualquerprovisoadicional. Sehouver uma mudana nos volumes
de vendas, ns devemos agir rapidamente./ COM INFORMAES
DA REUTERS

Toyota convoca
recall de 6,5 mi
de veculos

No importa a estrada, no importa o clima,


o XC60 est preparado.
CONTROLE DINMICO DE ESTABILIDADE E TRAO,
FREIO DE ESTACIONAMENTO ELTRICO EM HARMONIA
COM O MOTOR DE 4 CILINDROS OFERECEM A AJUDA
EXTRA SEMPRE QUE VOC PRECISAR.

NOVA XC60 KINETIC 2016


APENAS R$ 149.950,00

Na cidade somos todos pedestres.


Preo referente ao modelo XC60, ano/modelo 15/16, Kinetic com motor de 245cv e rodas de alumnio Valder Silver 17. Este veculo possui verses a partir de R$
149.950,00 incluindo frete e pintura. Condio de pagamento vista, vlida at 31/10/15 ou enquanto durar o estoque de 05 unidades.

So Paulo: Vila Olmpia


So Paulo: Jardim Europa
Campinas: Novo Cambu
www.intercarvocal.com.br

11 3047 2500
11 3065 5000
19 3751 4100

/intercarvolvo

A montadora japonesa Toyota


Motor est convocando um recall de 6,5 milhes de veculos
em todo o mundo por causa do
riscodeincndioemumcomponentenosistemadevidroeltrico, informou a montadora ontem.
Na Amrica do Norte, cerca
de 2,7 milhes de veculos devem passar pelo recall. Ainda
no h informaes se modelos
vendidos no Brasil est envolvidos. Os carros que devem passar pelas mudanas fora do Japo incluem as linhas compactas do Corolla, o Camry Sedan e
o Yaris. Eles foram produzidos
entre2005e2006 etambm entre 2008 e 2010.
Nesses veculos, um componente que fica dentro do sistemaeltrico para movimentar as
janelas pode no ter graxa suficiente aplicada nele. Essa situao pode resultar em aquecimento excessivo e derretimento da pea. Em casos graves, poderprovocarumincndio,afirmou a Toyota.
Em 2012, a Toyota fez um recall envolvendo 7,4 milhes de
veculos, por problemas tambm no sistema de vidro eltrico. Semanas depois, a Tokei Rica, fabricante do sistema de janela automtica e fornecedora
da Toyota, disse que estava reservando US$ 125 milhes para
lidar com os recalls.
A Toyota no informou se o
recall de ontem tem relao
com o de 2012. / DOW JONES
NEWSWIRES

GM prev queda
de 20% nas vendas
no Brasil em 2016
Apesar de baixa de
27,4% estimada para
2015, montadora
americana prev outra
retrao no prximo ano

Cronograma. Donos de carros brasileiros sero convocados no primeiro trimestre de 2016

Para ele, o Brasil tem sido a


principal preocupao da montadora na Amrica do Sul, uma
vez que os demais pases da regio apresentam crescimento.
Embora esteja esperando
nova retrao do setor em 2016,
a GM mantm seu plano de
investir R$ 13 bilhes no Brasil
at 2019, afirmou Zarlenga.
Nossas decises de investimentosodelongoprazoe,portanto, no tm relao com o
ambiente econmico. A indstria tem ciclos e nesse momento no estamos mudando nossa
perspectiva de investimentos.
O plano de R$ 13 bilhes foi
anunciado em julho, o dobro do
que a montadora havia projetado inicialmente.
Oquepodemosfazeranalisar quais produtos so mais
atrativos, em quais segmentos
seremos agressivos. No geral,
vamos continuar acompanhando o mercado, afirmou.
O vice-presidente da Ford na

DIVULGAO

Aposta. Apesar da crise, GM investir R$ 13 bi at 2019


Amrica do Sul, Roglio Golfarb, disse que no h sinais de
um processo de estabilizao
da retrao do setor automotivo. As vendas e a produo caram, mas os estoques continuam resilientes, o que significa que o setor continua produzindo mais do que deveria.
Segundo ele, a resilincia dos
estoques mostra que os cortes
de produo feitos at agora
no foram suficientes. Temos
espao para cortar mais, apesar

do PPE (Programa de Proteo ao Emprego) e do layoff, afirmou. Em setembro,


a produo de veculos caiu
42,1% em relao a igual ms
do ano passado.
A Ford teve a produo da
fbrica na Bahia paralisada
na tera-feira em protesto de
trabalhadores contra possveis demisses. O sindicato
dos metalrgicos teme corte
de 1,4 mil postos no complexo industrial de Camaari.

MAN antecipa reajuste de


caminhes para novembro
A montadora de caminhes
MAN Latin America mudou seu
planodereajustedepreosedecidiu adotar um aumento de 2%
emnovembroeuma segundaalta de 5,5% em janeiro, informou
ontem o presidente da empresa, Roberto Cortes. Precisamos gerar caixa para financiar o
nosso plano de investimentos
at 2017, que de R$ 1 bilho,
afirmou. Antes, a montadora
pretendia realizar um aumento
nico de 7,5% em janeiro.
Alm disso, a montadora prev outros dois aumentos, ambos de 7,5%, no ano que vem.
Segundo Cortes, as medidas
tm o objetivo de aliviar o avanodoscustos,puxadoprincipalmente pela inflao e depreciao do cmbio. Sabemos que
corremosoriscode perdermercado, mas precisamos de caixa. O executivo afirmou que,
com uma queda de quase 50%
nas vendas do segmento de caminhes em 2015, a empresa
tem registrado prejuzo.
Disse ainda que negocia com
osfuncionrios aadesoaoPrograma de Proteo ao Emprego

Reduo de salrios

Se fecharmos (o acordo
para aderir ao Programa
de Proteo ao Emprego
PPE), todos os 4 mil
funcionrios da fbrica
entrariam no programa,
evitando 1,4 mil
demisses.
Roberto Cortes

PRESIDENTE DA MAN NO BRASIL

(PPE),queprevreduodejronada e de salrios, com metade


da perda salarial compensada
pelo governo federal. Se fecharmos, todos os 4 mil funcionrios entraro no programa,
evitando 1,4 mil demisses.
A proposta feita ontem aos
trabalhadores, de reduo de
20%, contudo, no foi aceita pelostrabalhadoreseaspartesvoltam a negociar hoje.
A inteno da MAN aplicar
o PPE a partir de janeiro, j que
em dezembro termina acordo
semelhante que a montadora
fezcomosfuncionrios,semauxlio oficial. / A.I.R,

B16 Economia
%HermesFileInfo:B-16:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

ASSEMBLEIA GERAL ORDINRIA DA ASSOCIAO SABESP - CNPJ:49.750.839/0001-36 - EDITAL DE


CONVOVAO - Ficam os senhores Associados convocados a se reunirem em Assembleia Geral Ordinria
no dia 25 de Novembro de 2015, na Sede Social Rua Treze de Maio, 1642 - So Paulo - SP s 08:30 horas,
em primeira convocao, com a presena da maioria absoluta dos associados, e s 09:00 horas em segunda
convocao, com a presena de qualquer nmero de associados, nos termos dos Artigos 26, 29 e 60 do Estatuto
Social, para deliberarem sobre a seguinte ordem do dia: a) Eleio dos membros do Conselho Deliberativo, da Diretoria e
do Conselho Fiscal, conforme Captulo VI do Estatuto Social, b) Outros assuntos de interesse geral. So Paulo, 22 de
outubro de 2015 - PRSIO FAULIM DE MENEZES - Presidente.

Secretaria do Meio Ambiente

FUNDAO PARQUE ZOOLGICO DE SO PAULO

C.N.P.J. n 60.889.573/0001-40
Av. Miguel Stfano, n 4241, gua Funda - So Paulo - SP - Fone (0xx11) 5073-0811
PROCESSO N 0893PE1510 - PREGO ELETRNICO N 084/2015
OFERTA DE COMPRA N 261201260462015OC00849
Acha-se aberto na Fundao Parque Zoolgico de So Paulo, sita Av. Miguel Stfano, n 4241, nesta Capital, o Prego Eletrnico
n 084/2015
084/2015,, autorizado pelo Processo n 0893PE1510
0893PE1510,, regido pela Lei Federal n 10.520/2002, Decreto Estadual n 49.722/2005,
pelo Regulamento Anexo Resoluo n CC-27, de 25 de maio de 2006 e alterada pela Resoluo n CC-52, de 26 de novembro
de 2009, aplicando-se, subsidiariamente, no que couberem, as disposies da Lei Federal n 8.666/93 e suas alteraes, da Lei
Estadual n 6.544/89, do Decreto Estadual n 47.297/2002, da Resoluo CEGP-10, de 19/11/2002, com a Lei 9.656/98, resolu
resoluo

Fundao Butantan

CNPJ 61.189.445/0001-56
AVISO DE INEXIGIBILIDADE DE SELEO DE FORNECEDORES
Homologao e Ratificao

CNPJ 61.189.445/0001-56
AVISO DE INEXIGIBILIDADE DE SELEO DE FORNECEDORES
Homologao e Ratificao

Processo: 12020/15
Assunto: Contratao de servio de calibrao para contadores de partculas para
utilizao do Laboratrio de Influenza.

So Paulo, 20 de outubro de 2015. Com base na Requisio de Compra n 14417,


encaminhada pela Gesto de Estoques e, tendo em vista Deliberao de Aladas e
Modalidades de Compras, emitida pela Diretoria Executiva mediante poder outorgado
pelo Conselho Curador da Fundao Butantan, no uso das atribuies que me so
conferidas pelo Estatuto Social da Fundao Butantan, artigo 27, I, homologo e
ratifico o ato de inexigibilidade de Seleo de Fornecedores, com fundamento
nos artigos 18 e 20 do Regulamento de Compras e Contrataes da Fundao
Butantan, pelo valor total de R$ 18.400,00 (dezoito mil e quatrocentos reais),
para aquisio de meios de cultura, por meio da empresa BIOMRIEUX BRASIL
S.A., neste ato, com a emisso de Parecer Jurdico n 120/2015. Encaminhe-se ao
Setor de Compras para prosseguimento.

REC BETIM S.A.

So Paulo, 21 de outubro de 2015. Com base na Requisio de Compra N 14689,


emitida pela Gesto de Servios Tcnicos e, tendo em vista Deliberao de Aladas
e Modalidades de Compras emitida pela Diretoria Executiva mediante poder
outorgado pelo Conselho Curador da Fundao Butantan, no uso das atribuies
que me so conferidas pelo Estatuto Social da Fundao Butantan, artigo 27, I,
homologo e ratifico o ato de inexigibilidade de seleo de Fornecedores,
com fundamento nos artigos 18 e 20 do Regulamento de Compras e Contrataes
da Fundao Butantan, pelo valor total de R$ 24.300,00 (vinte e quatro mil e
trezentos reais), para a contratao de servio de calibrao para contadores
de partculas, atravs da empresa Spectris do Brasil Instrumentos Eletrnicos
Ltda., neste ato, com a emisso do Parecer Jurdico n 121/2015, tendo em
vista a exigncia de parecer jurdico para os casos de Inexigibilidade de Seleo de
Fornecedores. Encaminhe-se ao Setor de Compras para prosseguimento.

Prof. Dr. Andr Franco Montoro Filho


Diretor Presidente
m

Prof. Dr. Andr Franco Montoro Filho


Diretor Presidente

Ministrio das
Comunicaes

HOSPITAL DE REABILITAO
DE ANOMALIAS CRANIOFACIAIS-USP

EMPRESA BRASILEIRA DE CORREIOS E TELGRAFOS


DIRETORIA REGIONAL DE SO PAULO METROPOLITANA

AVISO DE LICITAO
Prego Eletrnico n. 15000193 - GERAD/DR/SPM

Processo n. 21590/15 - TOMADA DE PREOS n 24/15 - Aquisio de cestas bsicas.


- Fao saber aos interessados que fica prorrogado para o dia 09/11/2015 s 14:00 horas
o recebimento de envelopes da licitao supra. - Cauo at as 12:00 horas do dia
09/11/2015. As empresas que j retiraram o edital ficam convocadas para substitu-lo.
Local: Avenida Presidente Vargas, 405 - 2 andar - Itapevi/SP.Valor da Pasta: R$ 24,49 ou
gratuitamente na pgina da Internet http://www.itapevi.sp.gov.br - Fone (11) 4143-7500, email: compras.licitacoes@itapevi.sp.gov.br.
Itapevi, 21/10/15 - Departamento de Compras e Licitaes.

AVISO DE LICITAO - ORIGEM SESA - PREGO ELETRNICO N 20150771 - CERTIDO N 399936


OBJETO: Registro de Preos para futuras e eventuais aquisies de Medicamentos, visando atender a necessidade
de abastecimento das Unidades de Sade do Estado, conforme especificaes contidas no Edital e seus Anexos.
RECEBIMENTO DAS PROPOSTAS VIRTUAIS: No endereo www.comprasnet.gov.br, atravs do N 7712015, at o
dia 10/11/2015 s 9h30min (Horrio de Braslia-DF). OBTENO DO EDITAL: No endereo eletrnico acima ou
no site www.seplag.ce.gov.br. Procuradoria Geral do Estado, em Fortaleza, 20 de Outubro de 2015. RAIMUNDO
VIEIRA COUTINHO PREGOEIRO.

Fundao Butantan

Aviso de Inexigibilidade de Seleo de Fornecedores


Processo: 12094/2015
Assunto: Aquisio de meios de cultura para utilizao do Controle de Qualidade
Microbiolgico.

PREFEITURA DO MUNICPIO DE ITAPEVI


ITAPEVI

Comunicamos que o Prego n


91/2014-HRAC-USP foi REVOGADO,
conforme Termo de Revogao
publicado no DOE de 22/10/2015 e
veiculado nos sites: www.centrinho.usp.br
e www.uspdigital.usp.br/mercurioweb.

Objeto: prestao de servios de limpeza, conservao, higienizao e


desinfeco com fornecimento de materiais de limpeza e higiene, utenslios
e equipamentos, compatveis com o quantitativo de empregados da unidade
e especficos para as caractersticas da rea fsica do imvel pertencente ao
Complexo Logstico Cajamar da ECT/DR/SPM. Download do edital no stio
http://www.licitacoes-e.com.br. (ID desta licitao 601403). O acolhimento das
propostas no referido stio dar-se- a partir das 10h00min do dia 22/10/2015.
Abertura das Propostas: 06/11/2015 s 08h30min. Incio da Disputa de
Lances s 09h30min do dia 06/11/2015 (horrio de Braslia). Solicitaes de
esclarecimento acerca do edital devero ser enviadas ao endereo eletrnico
geradpregao@correios.com.br. No campo assunto mencionar PGE 15000193.

CNPJ/MF n 12.457.068/0001-83 - NIRE 35.3.00383192


Extrato da Ata da Assembleia Geral Extraordinria em 21/10/2015
Instalao: 21/10/2015, s 10 horas, sede social. Presena: Totalidade. Convocao: Dispensada. Mesa: Presidente: Jorge Carlos Nuez;
Nuez; Secretrio: Angel David Ariaz.
Ariaz . Deliberaes: (i) Aprovar a reduo do capital social da
Companhia, nos termos dos Artigos 12 e 173 da Lei n 6.404/76, mediante a absoro do saldo dos prejuzos acumulados apurados nos exerccios sociais em 31/12/13 e 2014, nos valores de R$ 3.762.981,41 e R$ 15.686.203,81, respectivamente, conforme Balano Patrimonial em 31/12/14. O capital social da Companhia passa de R$
165.363.103,00 reais divididos em 165.363.103 aes ordinrias, nominativas, sem valor nominal, para R$
145.913.917,00, dividido em 145.913.917 aes ordinrias, nominativas e sem valor nominal, mediante o cancelamento de 19.449.186 aes ordinrias, nominativas e sem valor nominal, no valor correspondente R$
19.449.186,00, de propriedade da acionista Prosperitas III Fundo de Investimento em Participaes.
Participaes . As aes
so canceladas em decorrncia da reduo do capital social visando a absoro do saldo dos prejuzos acumulados
da Companhia, no valor total de R$ R$ 19.449.186,00. (ii) Ato contnuo, aps a reduo de capital mediante absoro
do saldo de prejuzos acumulados da Companhia, os acionistas aprovaram a reduo do capital social da Companhia,
nos termos dos Artigos 12 e 173 da Lei n 6.404/76, o qual foi julgado excessivo pela totalidade dos acionistas presentes nesta assembleia. O capital social da Companhia passa de R$ 145.913.917,00, dividido em 145.913.917 aes
ordinrias, nominativas e sem valor nominal, par
paraa R$ 122.413.917,00, divido em 122.413.917 aes ordinrias,
nominativas e sem valor nominal, mediante o cancelamento de 23.500.000 aes ordinrias, nominativas e sem valor
nominal, no valor correspondente R$ 23.500.000,00, de propriedade da acionista Prosperitas III Fundo de Investimento em Participaes.
Participaes. As aes, neste ato, canceladas em decorrncia da reduo do capital social sero pagas
integralmente acionista Prosperitas III Fundo de Investimento em Participaes,
Participaes, CNPJ/MF 11.720.606/000118, neste ato representada por sua administradora, HSI Hemisfrio Sul Investimentos S.A., CNPJ/MF 03.539.353/
0001-52, representada na forma de seu Estatuto Social. Fica a administrao da Companhia autorizada a tomar todas
as providncias necessrias. Em decorrncia da deliberao supra, o Artigo 5 do Estatuto Social da Companhia passa a vigorar com a seguinte redao: Artigo
Artigo 5 - O capital social de R$ 122.413.917,00, divido em 122.413.917
aes ordinrias, nominativas e sem valor nominal. Encerramento: Nada mais. So Paulo, 21/10/2015.

Abril Tecnologia Digital S.A.

CNPJ/MF n 03.788.706/0001-58 - NIRE 35.300.355.512


Ata de Assembleia Geral Extraordinria Realizada em 16 de Julho de 2015
Data, Hora e Local: Em 16 de julho de 2015, s 10 horas, na sede social da Abril Tecnologia Digital S.A.,
localizada na Avenida das Naes Unidas, 7.221, 20 andar, Setor D, Pinheiros, na Capital do Estado de
So Paulo (Companhia). Presena: Acionista representando a totalidade do capital social da
Companhia. Mesa: Presidente - Douglas Duran; Secretrio - Marcelo Vaz Bonini. Convocao:
Dispensada a comprovao de convocao prvia, face presena da acionista representando a
totalidade do capital da Companhia, de acordo com o artigo 124, pargrafo 4o, da Lei n 6.404,
de 15 de dezembro de 1976, conforme alterada (Lei das Sociedades por Aes). Lavratura da Ata:
Autorizada a lavratura da ata na forma de sumrio, nos termos do Artigo 130, 1o, da Lei n 6.404/76.
Ordem do Dia: Deliberar sobre (i) o aumento do capital social da Companhia; (ii) a respectiva alterao
do artigo 5 do Estatuto Social; e (iii) a consolidao do Estatuto Social. Deliberaes Tomadas pela
nica Acionista da Companhia: A nica acionista da Companhia aprovou: (i) O aumento de capital da
Companhia dos atuais R$ 2.268.776,00 (dois milhes, duzentos e sessenta e oito mil, setecentos e
setenta e seis Reais), dividido em 1.134.388 (um milho, cento e trinta e quatro mil, trezentas e oitenta e
oito) aes ordinrias e 1.134.388 (um milho, cento e trinta e quatro mil, trezentas e oitenta e oito) aes
preferenciais, todas nominativas e sem valor nominal, para R$ 2.364.776,00 (dois milhes, trezentos e
sessenta e quatro mil, setecentos e setenta e seis Reais), com a consequente emisso de 96.000
(noventa e seis mil) aes ordinrias, nominativas e sem valor nominal, as quais so totalmente subscritas
e integralizadas pela acionista Abril Comunicaes S.A., neste ato, mediante a capitalizao de
crditos oriundos de Adiantamentos para Futuro Aumento de Capital no valor total de R$ 96.000,00
(noventa e seis mil Reais), nos termos do Boletim de Subscrio que integra a presente Ata como seu
Anexo I e que ficar arquivado na sede social; (ii) Em razo da deliberao aprovada no item i acima,
foi aprovada a nova redao ao caput do artigo 5o do Estatuto Social da Companhia, que passa a vigorar
conforme a seguinte redao: Artigo 5o - O capital social da Sociedade de 2.364.776,00
(dois milhes, trezentos e sessenta e quatro mil, setecentos e setenta e seis Reais), dividido em 2.364.776
(dois milhes, trezentas e sessenta e quatro mil, setecentas e setenta e seis) aes, sendo 1.230.388
(um milho, duzentas e trinta mil, trezentas e oitenta e oito) aes ordinrias e 1.134.388 (um milho,
cento e trinta e quatro mil, trezentas e oitenta e oito) aes preferenciais, todas nominativas e sem valor
nominal. (...).; e (iii) Por fim, a acionista decidiu consolidar o Estatuto Social da Companhia, que passar
a vigorar na forma do Anexo II, que ficar arquivado na sede social. Encerramento: Nada mais havendo
a tratar, e ningum desejando manifestar-se, encerrou-se a presente assembleia, cuja ata vai assinada
pela nica acionista da Companhia. So Paulo, 16 de julho de 2015. Presidente da Mesa: Douglas Duran;
Secretrio da Mesa: Marcelo Vaz Bonini. Acionista: Abril Comunicaes S.A. (por Douglas Duran e
Marcelo Vaz Bonini). Confere com o original: Marcelo Vaz Bonini - Secretrio da Mesa. Visto da Advogada:
Las Goulart Ayres da Silva - OAB/MG n 136.577. JUCESP n 389.305/15-7 em 01/09/2015.
Flvia Regina Britto - Secretria Geral.

HESA 144

Valter Anunciao dos Santos Junior


Pregoeiro da ECT/DR/SPM

WTGoodman III Empreendimentos Imobilirios Ltda. CNPJ/MF n 21.333.014/0001-05 NIRE 35.228.799.758


Ativo
Circulante
Caixa e equivalentes de caixa
Total do Ativo Circulante

Total do Ativo

Demonstraes Financeiras
Balano Patrimonial em 31 de dezembro de 2014
2014 Passivo
Circulante: Fornecedores
Total do Passivo Circulante
Patrimnio Lquido
Capital social
Lucros (prejuzos) acumulados
Adiantamento para futuro aumento de capital
Total do Patrimnio Lquido
Total do Passivo

Diretoria
Cesar Corona Nasser Jos Paulo de Almeida Jr.
Contador
Thiago Luiz Pereira Rosa Ribeiro CRC 1SP 251.608/O-3

2014 (Despesas) receitas operacionais


Comerciais
Administrativas
Depreciao e amortizaes
Outras receitas (despesas) operacionais
Resultado operacional
Resultado operacional antes do resultado financeiro
Receitas financeiras
Despesas financeiras
Resultado financeiro
Demonstrao do Resultado Exerccio findo em 31/12/2014 Resultado antes do imposto de renda e contribuio social
2014 Imposto de renda e contribuio social
Receita lquida
Corrente
Custos operacionais
Diferido
Lucro bruto
Lucro (Prejuzo) Lquido do Exerccio

os L da

Fale direto com o Estado ou comparea nos nossos Balces de Anncios


2014

BALCO IGUATEMI:

(11)

E do seu lado
quem que est?
De 1875 para c, o Estado esteve presente em todas
as grandes mudanas do Pas. E vai continuar ao seu
lado. Sempre. Porque, neste tempo todo, s uma coisa
no mudou: o seu direito de querer saber.

3815-3523

balcao.iguatemi@estadao.com

Shopping Iguatemi - Av. Brigadeiro Faria Lima 2232, 3 piso, Alameda de Servio.
De 2 a Sbado das 10h s 22h - Domingos e Feriados das 14h s 20h

FNEBRES PUBLICIDADE LEGAL INFORME PUBLICITRIO


INSTITUCIONAL EXPRESSO DE OPINIO CLASSIFICADOS

O Brasil j teve governo de


de esquerda com oposio
de direita e vice-versa.

O BRASIL PRECISA SABER. LEIA O ESTADO.

nves men os mob

%HermesFileInfo:B-17:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Ita compra os
50% da Odebrecht
na ConectCar
Por meio de sua subsidiria RedeCard, banco pagou R$ 170 milhes
pelo negcio e passar a compartilhar a gesto com o Grupo Ultra
Rene Pereira

A Odebrecht Transport, subsidiria do Grupo Odebrecht


na rea de transporte e logstica, assinou ontem um contrato de venda de sua participao na ConectCar para o Ita
Unibanco, por R$ 170 milhes. O negcio foi feito por
meio da subsidiria do banco
RedeCard S.A., que administra a credenciadora de pagamentos Rede.
A ConectarCar foi criada em
novembro de 2012, em parceria
com a Ipiranga, do Grupo Ultra,
que vinha tentando diversificar
seus negcios para alm da venda de combustveis. Na poca,
as duas empresas investiram
cerca de R$ 150 milhes para ter
50% de participao cada uma.
A operao da empresa, que
atua no segmento de pagamento eletrnico de pedgios, estacionamentosecombustveis,teve incio em 2013.
O negcio assinado com o
Ita Unibanco envolve somente os 50% pertencentes Odebrecht Transport. Com a venda,agestodaConectCarpassar a ser compartilhada entre
Ita e o Grupo Ultra.
Concorrncia. O negcio foi

planejado para desafiar a companhiaqueatentoreinavaabsoluta no segmento, a Sem Parar,queaindaalderdestemercado. Aps a ConectCar, surgiram outras companhias, como
a AutoExpresso,que comeou a
operar em 2014.
Segundo comunicado da
Odebrecht, desde que foi criada, a ConectCar se tornou a segunda maior empresa do setor,
operando em 12 Estados e no

Vice-lder

500 mil

o total de clientes da
ConectCar em todo o Brasil

R$ 150 mi

foi o investimento do grupo


Odebrecht na poca do
lanamento da companhia,
que opera h dois anos

Distrito Federal. Na carteira de


clientes, contabiliza mais de
500 mil usurios no Pas.
Os postos da rede Ipiranga
so usados como ponto de venda do ConectCar. Para se diferenciar da principal concorrente, a empresa optou por um modelopr-pago,mascomcobrana de uma comisso pelo uso. A
Sem Parar, por seu turno, cobra
uma mensalidade fixa de seus

clientes.
Fortalecimento. Com a transao, a empresa vai fortalecer
sua estrutura de capital e focar
seus investimentos em concessesrodovirias,mobilidadeurbana, aeroportos e em solues
integradas de logstica, explica
o comunicado.
Com forte participao nos
ltimosleilesdeconcesso,se-

LUIS MOURA/ 28/12/2014

Pedgio. Empresa foi lanada em 2013 para desafiar hegemonia da Sem Parar no setor
ja de rodovias, aeroportos ou
mobilidade urbana, a Odebrecht Transport tem compromissos bilionrios para os prximos anos.
O envolvimento do grupo
OdebrechtnaOperaoLavaJato, que investiga corrupo na
Petrobrs, aliado crise econmica do Pas, o crdito secou no
mercado e afetou diretamente
a subsidiria de transportes,

que tem elevados investimentos para fazer em obras como a


da BR-163, em Mato Grosso; a
do Aeroporto do Galeo, no
Rio; e a da Linha 6 do metr, em
So Paulo, onde tem parceria
com Queiroz Galvo e UTC,
tambmenvolvidasnas investigaes da Polcia Federal.
Em entrevista ao Estado, o
presidentedaOdebrechtTransport, Paulo Cesena, afirmou

DEVIDO AO GRANDE SUCESSO, O FEIRO DE FBRICA


CONTINUA NA TOYOTA INTER JAPAN
AVALIAO DE 100% NO SEU USADO
U
NA TROCA, S
AT
DOMING
GO

ETIOS HB X FLEX 2016

TAXA 0% COM 60
0%
DE ENTRADA + 36
6X

ETIOS
TIOS SD X FLEX 2016

CONDIES MAIS IRRESISTVEIS DO QUE NUNCA


CONSULTE-NOS

GLi AUTOMTICO
A PARTIR DE

R$ 79.490,

/interjapantoyota

Na cidade somos todos pedestres.

Fotos meramente ilustravas. Tabela FIPE somente na compra de qualquer


Toyota 0km do mesmo segmento, em estoque pelo preo pblico sugerido da Toyota, sendo que os veculos usados (exceto txi, carros importados,
veculos comerciais e modificados) devem ter as seguintes condies: veculos a partir do ano de fabricao 2012 at 2015, com no mximo 10.000 Km
rodados por ano (considerando-se a mdia da quilometragem atual do veculo usado), completos de fbrica, com:AR/DH/VE/TE originais, sem avarias mecnicas
tais como rudos no motor, problemas no cmbio, escapamento, etc. ou externas, com todas as revises feitas em concessionria, somente com placa de So
Paulo, sujeito a avaliao fsica e aprovado por empresa homologada de vistoria contratada pela concessionria e com laudo ECV. No vlida a troca com troco.
Todos os componentes internos do veculo sero verificados, sendo: banco, painis de instrumentos, interruptores, revestimento das portas etc. Rasgos, cortes,
dano, furos ou queimaduras nos bancos, tapetes, forro ou painel de instrumentos no sero aceitos exceto se o cliente concordar que os reparos sejam cobrados
pelo concessionrio. Os comandos do veculo devero estar em pleno funcionamento, sem qualquer dano ou avaria. Pneus e rodas: todos os pneus devem
ser da mesma marca, alm de estarem em boas condies. Etios Hatch X 1.3 Flex 16V 5P mec. 15/16 vista R$ 40.890,00 ou financiado com entrada de R$
24.534,00 (60%) e 36x fixas de R$ 500,83. 1 para 30 dias. Taxa 0% ao ms + IOF (Imposto sobre no valor de R$ 522,54. Total R$ 18.030,08 (IOF +Registro de
contrato base SP no valor de R$ 101,54 e Cesta de Servios no valor de R$ 500,00 e Tarifa de confeco de cadastro R$ 550,00 inclusos no Total Financiado). 1
para 30 dias. Custo Efetivo Total (CET) de 6,62% ao ano. Valor Total a prazo de R$ 42.563,88. 20 unidades. Etios Sedan X 1.5 Flex 16V 5P mec. 15/16 vista R$
45.190,00 ou financiado com entrada de R$ 27.114,00 (60%) e 36x fixas de R$ 550,03. 1 para 30 dias. Taxa 0% ao ms, equivalente a 0% ao ano + IOF no valor
de R$ 573,88. Valor Total a ser financiado de R$ 19.801,42 (IOF + Registro de contrato base Estado SP no valor de R$ 101,54 e Cesta de Servios no valor de
R$ 500,00 e TAC no valor de R$ 550,00 inclusos no Total Financiado). 1 para 30 dias. Custo Efetivo Total (CET) de 6,17% ao ano. Total a prazo de R$ 46.915,08.
20 unidades. Crdito sujeito a anlise e aprovao. A Toyota oferece 3 anos de garantia de fbrica, sem limite de quilometragem para uso particular e, para uso
comercial, 3 anos de garantia de fbrica ou 100.000 km, prevalecendo o que ocorrer primeiro. Vlido 25/10/15. Essa promoo/benefcios no cumulativa com
outras promoes vigente. Corolla GLi Aut. 15/16 a partir de R$ 79.490,00. Reservamo-nos o direito de corrigir possveis erros de digitao.

Butant

Av. Corifeu de Azevedo Marques, 2.400

11 3732 1800

Vila Leopoldina

Av. Dr. Gasto Vidigal, 1.457

11 3648 4900

www.interjapan.com.br

Google lana verso paga do site YouTube


BEN STANSALL/AFP

YouTube Red custar


US$ 9,90 por ms com
direito remoo de
anncios; servio ter
programas originais
Matheus Mans

O Google anunciou nesta quarta-feira,21, uma nova verso pagadoYouTubenosEstadosUnidos. Com mensalidade de US$
9,90 (o equivalente a quase R$
40), o YouTube Red apresentar todo o contedo que j est
disponvel no site, porm sem
exibir anncios. O servio comea a funcionar nos Estados
Unidos em 28 de outubro.
A nova plataforma tambm
permitir que os usurios salvemvdeosparaassistir nocelularquandoestiveremsemconexo e as imagens sero exibidas
enquanto a pessoa interage
com outras funes do aparelho.OutranovidadequeoYouTube Red dar acesso a produes originais do YouTube.
De acordo o anncio publica-

Popstar. PewDiePie o youtuber mais famoso do mundo


do no blog oficial do YouTube,
o Red ser integrado ao Google
Play Msica, o servio de streaming de msica da empresa.
Quando uma pessoa contratar
um desses servios, ter acesso
ao outro automaticamente. Em
entrevista ao site Huffington
Post, o diretor de negcios do
YouTube, Robert Kyncl, afirmou que o YouTube Red representa a mais completa experincia daplataformae marca
o dia em que os fs tero direito
a fazer suas escolhas.
Originais. Alm da ausncia

dos anncios, o YouTube Red


tambm chamou a ateno por

dar acesso a produes originais do YouTube, uma estratgia adotada pelo servio de
streaming de vdeo Netflix para
atrair novos usurios. Segundo
o Google, o YouTube Red receber os primeiros contedos
prprios at o incio de 2016.
Eles sero feitos por produtores que j utilizama plataforma,
os chamados youtubers. Entre as apostas esto sries,
shows e at mesmo filmes.
Umadasatraesjconfirmadas pelo Google para o ano que
vem uma srie com o youtuber mais famoso e rico do
mundo, o sueco Felix Kjellberg,
conhecido na rede como Pew-

Economia B17

DiePie. Clebre por seus vdeos sobre games, ele vai publicar uma srie em parceria
com os produtores da srie
The Walking Dead. O programa vai se chamar Scare PewDiePie e vai mostrar o rapaz
de 25 anos em situaes assustadoras do mundo dos videogames.
Filmar um programa como esses emum novo formato foi muito divertido, disse
PewDewPie, em um comunicado imprensa. Acabamos
as filmagens, mas ainda fico
inseguro todos os dias. Outros youtubers famosos que
participaro do projeto so
os donos dos canais The Fine
Brothers e Lilly Singh.
Segundoocomunicadooficial distribudo pelo Google,
a maior parte das receitas do
YouTubeRedserdoscriadores de contedo, mas a empresa no forneceu mais detalhes sobre o assunto. O
YouTube costuma ficar com
45% das receitas dos anncios hospedados em seu site.
Procurada pelo Estado, a
assessoria do YouTube no
Brasil informou que o novo
servio ainda no tem preo
nem data de chegada prevista ao Pas.

que a empresa sempre faz uma


anlise de todos os seus ativos
para verificar o que estratgico ou no, e o que pode ser algo
de desinvestimento como
ocorre agora com a operao da
ConectCar. Mas, de acordo
com o executivo, essa sempre
foi a estratgia de atuao da
empresa, independentemente
dos problemas atuais com a Lava Jato.

Libra negocia
aquisio do
Tecon, da CSN
O Grupo Libra est interessado
na aquisio do Terminal de
Contineres (Tecon), da Companhia Siderrgica Nacional
(CSN). O valor justo do ativo
calculado pela empresa teria ficado, no entanto, abaixo do desejado pela CSN, de R$ 1 bilho.
Existem outros interessados
no processo, o que pode elevar
o valor do negcio, segundos
fontes prximas operao.
Os investidores do setor esto demonstrando mais apetite
no ativo do que os fundos de
investimento, apurou o Broadcast, servio em tempo real da
Agncia Estado.
O Tecon, que realiza o escoamento de produtos siderrgicos da CSN, tem capacidade de
movimentao de 400 mil contineres anuais. A busca de sinergias uma das principais razes para o interesse pelo Tecon,conformefontesdemercado. O Grupo Libra, por exemplo, possui a Terminais Santos
e a Terminais Rio.
Alm do Tecon, a CSN podervenderduasusinashidreltricas, a participao na ferrovia
MRS, a siderrgica portuguesa
Lusosider e a alem Stahlwerk
Thringen GmbH. O Credit
Suisse tambm est negociando a fatia da CSN na Usiminas,
quesoma20,69%das aes preferenciais. O Broadcast apurou
que os dois principais scios da
Usiminas no se interessaram
pelo negcio. Procurados, Libra e CSN no comentaram a
questo. / FERNANDA GUIMARES

No se pode extrair dados


de novo iPhone, diz Apple
Uso da criptografia no
celular impede prpria
fabricante de quebrar
sigilo de usurios
investigados pela Justia
A Apple declarou a um juiz dos
Estados Unidos que impossvel acessar dados armazenados
em um dispositivo com o sistema operacional iOS a partir da
verso8.Ainformaofoirevelada em uma ao judicial do Departamento de Justia do EUA,
que buscou apoio da Apple para
acessardadosdeiPhonesapreendidos em uma investigao.
De acordo com a empresa de
Tim Cook, praticamente impossvel quebraro bloqueio dos
celulares com verses mais recentes do sistema operacional.
Essa a realidade de 90% dos
iPhones, que utilizam as verses mais recentes do software,
j que existem vrias aplicaes
de criptografia. Atualmente, a
ltima verso do sistema da Apple o iOS 9.
Tecnicamente, a Justia ainda poderia acessar os dados armazenadosem10%dosdispositivos que executam verses an-

tigas do iOS. Isto, no entanto,


no indica que as autoridades
podem fazer a quebra de sigilo
sem autorizao legal.
OsadvogadosdaApplereafirmaram que a empresa no vai
trair a confiana de seus clientes.Forar a Apple a extrair dados de clientes, na ausncia de
autoridade legal para faz-lo,
poderia manchar a reputao
da Apple.
Uma nova audincia sobre o
caso est prevista para a sextafeira, 23, quando a Apple pode
ser forada a ajudar o governo a
cumprir um mandado de quebra de sigilo. / REUTERS

NA WEB
iPhone. Leia mais
notcias sobre
o celular da Apple
blogs.estadao.com.br/link

140

B18 Economia
%HermesFileInfo:B-18:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Perdidos em Shangywood
Mercado cinematogrfico chins est em forte expanso e atrai estdios americanos

eu nome O Futuro.
Assim diz, em mandarim, o heroico astronauta chins que salva a vida do comediante americano Stephen Colbert num episdio recente de Late
Show. O esquete, intitulado jocosamente Pander Express (jogo de
palavras em que o verbo bajular, to
pander, ocupa o lugar que, por metonmia, deveria caber a seu parnimo panda, o clebre ursdeo chins), zomba dos estdios de
Hollywood, que, com puxa-saquismodeslavado,dispem-sea modificar seus filmes para granjear a simpatia das autoridades chinesas.
Se os estdios americanos esto
desesperadosporobterasanooficial de que precisam para lanar
suas produes na China porque o
mercadocinematogrficochinsest bombando. De 2003 a 2010, a receita com a venda de ingressos cresceu a uma taxa anual mdia superior a 40%. Em 2012, o faturamento
ultrapassou o do Japo, que at ento ocupava o posto de segundo
maior mercado cinematogrfico do
planeta. Estimativas indicam que as
salas de cinema chinesas devem estar faturando US$ 10 bilhes anuais
at 2017, aproximando-se dos Estados Unidos na disputa pela posio
de maior mercado mundial.
No surpreende, portanto, que as
empresas de entretenimento ocidentais estejam investindo na China. No incio do ms, a IMAX, especializada em salas com grandes telas, abriu o capital de sua unidade
chinesa para financiar uma expansoambiciosa.Emsetembro,a Warner Brothers anunciou a formao
de uma joint venture com o fundo
de private equity e capital de risco

DIVULGAO

Estreia. Perdidos em Hong Kong faturou US$ 100 milhes em dois dias
China Media Capital (CMC) para produzir filmesmais afinados com ogosto
dos chineses. O CMC tambm dono
departedaOrientalDreamWorks,empresalocalque estabeleceuuma parceria com o estdio americano
DreamWorks para produzir o prximo filme da srie Kung Fu Panda.
Seria prudente que Hollywood no
se deixasse levar pelo canto da sereia.
O crescimento agregado d a impresso de que o ouro jorra em cada esquina, mas a coisa no assim to fcil,
adverte Peter Shiao, da Orb Media,
uma produtora e financiadora independente.Asportasdeentradadomercado chins para filmes estrangeiros
so apenas duas: um sistema anual de
cotaspermiteolanamentode34grandesproduesestrangeiras;e,mediante o pagamento de uma quantia fixa, as

empresas chinesas tambm podem


comprar os direitos de 30 a 40 produes estrangeiras menores por ano.
Como a distribuio dos filmes estrangeiroscontrolada porestataisexpostas a ingerncias polticas, nem o
relaxamento dessas cotas que alguns
rumores indicam estar nos planos do
governo chins deve ajudar muito.
Liu Cuiping, da empresa de pesquisas
EntGroup, observa que as autoridades
chinesas usam a programao dos lanamentoscomo importanteferramenta protecionista. Exemplo: em julho,
ms em que as salas de cinema costumam estar cheias, no havia nenhuma
grandeproduodeHollywoodemcartaz.
Para contornar esses obstculos, as
empresas estrangeiras esto investindo em coprodues com parceiros

locais. Mas a a cultura chinesa que


emperra as coisas, oferecendo dificuldades ainda maiores que a poltica do
pas. Clark Xu, do CMC, diz que at
agoraningumdescobriuafrmulapara criar histrias que funcionem tanto
no Ocidente, como na China.
O gosto dos chineses tambm vem
evoluindorapidamente,com osconsumidoresmais jovens e os habitantesde
cidades de mdio porte agora abocanhando a maior fatia dos ingressos.
No s questo de dinheiro, diz
Gregory Ouanhon, da produtora e distribuidoraFundamentalFilms,deXangai.Emsuaopinio,osestdiosocidentais esto finalmente se dando conta
de como difcil e demorado criar roteiros que satisfaam tanto os censores, como os frequentadores de cinema chineses.
Inovao. Por outro lado, concorrentes locais, h muito vistos pelos figures de Hollywood como um bando de
provincianos cafonas, comeam a pr
as mangas de fora. As produtoras chinesasestoinvestindoemnovastecnologias, aperfeioando seus talentos
criativos e atraindo mais apoio financeiro. Grandes estdios, como o Huayi
Brothers Media e o Beijing Enlight Media agora produzem seus prprios sucessos de bilheteria. O filme Perdidos
na Tailndia, road movie lanado pela
Enlight em 2012, foi o primeiro filme

Os estdios chineses fazem


experincias com modelos de
negcios para desenvolver
novas fontes de receita online
chins a alcanar a marca dos US$ 200
milhesemingressosvendidos. A continuao Perdidos em Hong Kong, lanado no fim de setembro deste ano, faturou mais de US$ 100 milhes no fim de
semana em que entrou em cartaz.
Das tcnicas de criao de enredo
tecnologia de animao, a liderana
dos estdios de Hollywood ainda folgada.Mashumarea emqueoschineses podem ultrapass-los: modelos de

negcio.Quandosetrata daintegrao da internet com a comercializao de filmes, a China d um banho


em Hollywood, argumenta Shiao.
Em sua opinio, as preocupaes
das empresas ocidentais com a venda de direitos para a TV paga e as
vendas de DVDs mercados que
nunca deslancharamna China restringe sua capacidade de inovao
nessa rea.
Livres dessas preocupaes herdadasdopassado,osestdioschineses fazem experincias com modelosdenegciosparadesenvolvernovas fontes de receita online e ampliar o envolvimento dos fs nas mdias sociais. Os produtores da animao Rei Macaco: o Heri est de Volta recorreram a um esquema de financiamento coletivo por meio do
aplicativodemensagenschinsWeChat,prometendoincluir noscrditos do filme os nomes dos filhos dos
investidores que contribussem
com mais de 100 mil yuans (US$ 16
mil). Conseguiram captar assim
mais de 7 milhes de yuans.
Ainternettambmvemsetornando importante canal de distribuio.Todasastrs maiores empresas
da internet chinesa, Alibaba, Tencent e Baidu, investem no oferecimento de filmes online. Como nos
Estados Unidos, a expectativa que
em alguns anos os servios de streaming estejam gerando mais receitas
que as bilheterias. Por sua vez, entre
os frequentadores de cinema chineses cada vez maior o nmero de
jovens e adeptos da tecnologia: 63%
dos ingressos so comprados online,frente a 13% nos Estados Unidos.
Ainda que no encontre um pote de
ouronaChina,Hollywoodpodedescobrir por l como vai ser o futuro
do negcio cinematogrfico global.
]
2015 THE ECONOMIST NEWSPAPER LIMITED. DIREITOS RESERVADOS. TRADUZIDO POR ALEXANDRE HUBNER, PUBLICADO
SOB LICENA. O TEXTO ORIGINAL EM INGLS EST EM WWW.ECONOMIST.COM.

Ferrari estreia na
Bolsa de Nova York
com alta de 5,77%
Marca de luxo atraiu o
interesse de investidores
de todo o mundo e teve
papel negociado no
topo das expectativas
Altamiro Silva Jnior
CORRESPONDENTE / NOVA YORK

Amontadoraitaliana Ferrariestreou ontem na Bolsa de Valores de Nova York com a pompa


ecircunstncia associadaa uma
marca de luxo. A empresa do
grupoFiatchegouNyseavaliada em US$ 10 bilhes. A forte
procura pelas aes fez os papis sarem no topo da faixa de
preos prevista na abertura de
capital da empresa. Ao longo do
dia de ontem, a empresa chegou a subir mais de 17%. No fim
do dia, fechou cotada a R$ 55,
com alta de 5,77%.

O lanamento de aes da
Ferrari movimentou US$ 890
milhes,semcontarumlote extra que ainda pode ser ofertado.
A operao envolveu a venda de
10% do capital da montadora,
que controlada pela Fiat Chrysler o grupo italiana deve
usar o dinheiro para investir em
desenvolvimento de produtos.
A empresa ser negociada em
Wall Street com o smbolo Race (competio).
AFiathojedetm90%daFerrari. Os outros 10% esto com
Piero Ferrari, filho do fundador
da montadora, Enzo Ferrari,
que manteve sua fatia. No prospecto da oferta, a empresa destaca sua atuao de nicho e aura
de exclusividade, ressaltando
que produziu 7,2 mil carros em
2014, nmero bem menor que
asmilhesdeunidadesproduzidas por outras montadoras. Tudo isso sem abrir mo da quali-

ANDREW BURTON/AFP

Luxo. Estreia na Bolsa, que movimentou US$ 890 milhes, serviu para capitalizar a Fiat, acionista majoritria da Ferrari
dade que associada ao nome
Ferrari.
Procura. A faixa de preos pro-

posta para as aes da Ferrari


na abertura de capital (IPO, na
sigla em ingls) era de US$ 48 a
US$ 52. Com a demanda alta, o
papel saiu no topo da faixa. Segundo o jornal The New York Ti-

mes, um dos indcios de que a


operao da Ferrari seria bem
sucedida foram as disputadas
apresentaes para investidores,queatraramcentenasdeinteressados em mercados como
Londres e Nova York, alm da
cidade sede da companhia, Maranello, na Itlia.
Em meio ao aumento da in-

certeza na economia mundial,


com a China desacelerando seu
ritmo de crescimento e dvidas
sobrequando osjuros seroelevados nos Estados Unidos, o
apetite por risco dos investidores em Wall Street diminuiu. O
entendimento que o mercado
de luxo mais resistente em
tempos de crise.

O registro dos planos na SUSEP no implica, por parte da Autarquia, incentivo ou recomendao a sua comercializao.

Elaboramos seguros
especialmente para
Fazemos isso diariamente
sua empresa
para clientes em 59 pases

Saiba mais falando com seu corretor

Por isso, outras empresas


que tentaram vender aes recentemente no tiveram o mesmo sucesso quea Ferrari. A processadora de cartes First Data
foi obrigada a vender suas aes
com preos abaixo da faixa proposta. A cadeia de supermercados Albertsons preferiu adiar a
abertura de capital.

www.axa.com.br

Caderno2
C1
%HermesFileInfo:C-1:20151022:

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015 ANO XXIX N 9987

Os legies
Dado e
Bonf fazem
a 1 grande
turn sem
Renato Russo

O ESTADO DE S. PAULO

Dado Villa-Lobos e
Marcelo Bonf.
Shows incluem
cidades do interior

o
d
i
d
r
e
p
o
p
m
e
t
i
o
f
o
N

FERNANDO SCHLAEPFER/DIVULGAO

Julio Maria

Marcelo Bonf e Dado Villa-Lobos, ex-parceiros de Renato


Russo no grupo Legio Urbana,
comeam amanh uma extensa
temporada de shows pelo Pas
para comemorar os 30 anos de
lanamento do primeiro disco
da banda brasiliense. A longa
lista inclui cidades pelas quais
o grupo no havia passado.
A estreia ser nesta sexta-feira (23), em Santos. O show em
So Paulo est previsto para o
dia 7 de novembro, no Espao
das Amricas. A ltima data do
ano 19 de dezembro, em
Cuiab. Mas a turn deve continuar em 2016.
O grupo vai contar com a
voz do ator e msico Andr
Frateschi em quase todas as
msicas da Legio. A ideia
tambm chamar alguns convidados especiais. Em Santos, ser o tit Paulo Miklos, para
uma ou duas canes.
O show dividido em duas
partes. A primeira repassa todo
o repertrio do lbum de 1985,
com suas onze msicas. De Ser a Por Enquanto, passando
por Ainda Cedo, Gerao Coca-Cola e Soldados. A segunda,
com 15 msicas incluindo o
bis, ter as sequncias mais esperadas por fs. Quase Sem
Querer, H Tempos e Fbrica
a primeira delas, depois da
abertura com Tempo Perdido e
Daniel na Cova dos Lees. Faroeste Caboclo, Teatro dos Vampiros, ndios e Que Pas Esse?
fecham a apresentao.
Uma curiosidade uniu a histria de Frateschi com a Legio quando ele tinha 10 anos
de idade. Uma apresentao
que fazia uma dobradinha com
um show da Legio e a pea Feliz Ano Velho, em 1985, colocou
o garoto no camarim do grupo,
j que sua me, Denise Del Vecchio, era uma das atrizes. Eu
me lembro dele. Vi aquele menino no meio dos fs e o coloquei no camarim com a gente, recorda Bonf. A direo
musical do show assinada
por Liminha e o cenrio do
Batman Zavareze.
Dado e Bonf decidiram formar uma banda com msicos
jovens. A segunda guitarra ser de Lucas Vasconcellos (da
banda Letuce), o baixo ser de
Mauro Berman (experiente ao
lado da banda Cabeza de Panda e do rapper Marcelo D2) e o
teclado, de Roberto Pollo (que
toca com o Cirque du Soleil).
Era importante, eles so mais
jovens e trazem uma energia
incrvel ao som que fazemos,
diz o baterista Bonf.
Ao Estado, Dado Villa-Lobos lembrou da ltima experincia da Legio com outro vocalista, o ator Wagner Moura,
em 2012, para um especial da
MTV. Aquele foi um show encomendado e tivemos problemas com a transmisso ao vivo
que foi feita. Fora isso, o Wagner foi demais, o cara era um
f. Ele no acreditou quando fizemos o convite a ele, diz.
poca, o show recebeu algumas crticas negativas sobre as
desafinaes de Moura.
Bonf diz que, pela primeira
vez, a banda vai tocar ao vivo,
durante a temporada, a msica
Dezesseis. Outra que a banda
quase nunca tocou ao vivo A
Dana, do disco de 1985.
Leia sobre a polmica entre Dado,
Bonf e o filho de Renato na pg. C3

C2 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-2:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

DIRETO DA FONTE
SONIA RACY

Colaborao
Gabriel Manzano gabriel.manzanofilho@estadao.com
Marlia Neustein marilia.neustein@estadao.com
Marina Gama Cubas marina.cubas@estadao.com
Sofia Patsch sofia.patsch@estadao.com

Blog: estado.com.br/diretodafonte Facebook: facebook.com/SoniaRacyEstadao Instagram: @colunadiretodafonte

Pegando
as rdeas
Dentro do nevoeiro negro
que se abateu sobre a poltica
e a economia brasileiras, Dilma tem que tomar a dianteira dos fatos e propor claramentesociedadeumaagenda enxuta e bem focada a ser
enviada ao Congresso. A receita, do ex-ministro da Fazenda Delfim Netto, antigo
apoiador da presidente ele
acabou desembarcando do
governo quando este transformou a dvida pblica em
supervit tem cinco pontos
aseremdesenvolvidosecolocados no papel.
1. Ningum se aposenta antes de completar 65 anos.
2. Liberem-se as negociaes entre os trabalhadores
e os empresrios.
3. Fim das vinculaes.
4. Acabar com as indexaes por exemplo, a do salrio mnimo.
5. Aprovar a reforma do
ICMS.

Rdeas 2
Como passar esses projetos
pela Cmara e Senado? Se
as Casas vo aprovar, so outros quinhentos. Tem que
mobilizar as ruas. Tem que
dizer olha, estou fazendo
isso para o seu neto e preciso pressionar o Congresso
para que ele vote.

Jumping beans

A vez dele

l A Longchamp e Kika Rivetti armam coquetel em


benefcio da Obra do Bero.
Hoje, no Cidade Jardim.
l Antonio Lee abre individual hoje na Zipper Galeria.
Junto com a coletiva Constelaes, Intermitncias e Alguns
Rumores, que tem curadoria
de Eder Chiodetto.

Segundo Rodrigo Gama, um


dos encarregados de organizar
a festa, ela tem sempre tem um
mote poltico e o deste ano vai
chamara atenopara a aprovao da maioridade penal.

l Alfredo Barbosa de Oliveira inaugura hoje exposio na Galeria Hubb.

Festa na roa
O Ecadfez as contas. Emsetembro distribuiumais deR$ 5,3 milhes para 13.205 titulares de
msicasjuninas tocadas emfestas por todo o Pas.

Betina Samaia abre mostra e lana o seu livro de fotos Azul. Segunda, no MIS.

l Mauricio de Sousa autografa amanh o livro Mauricio - O Incio. Na Livraria Martins Fontes da Paulista.

Os cinco artistas top da lista de


direitos autorais so Gonzago e Mario Zan (por meio de
herdeiros), mais Tato, Z Dantas e Palmeira.

l Antonio Donato, presidente da Cmara, entrega a Medalha Jos de Anchieta para o


Dr. Beny Schmidt. Amanh.

No ranking do gnero, cinco se


destacaram entre as mais tocadas: Festa na Roa, O Sanfoneiro
S Tocava Isso, Olha pro Cu,
Asa Branca e Pagode Russo.

l Ivan Serpa e Jorge Zalszupin abrem, amanh, exposio. Na Galeria Bergamin &
Gomide, nos Jardins.

Notrio saber

l A Studio3 Cia. de Dana e


Vera Lafer apresentam, no
fim de semana, Orpheus. No
Teatro Srgio Cardoso.

Apesar de no ser formada, a estilista Patricia Viera vai receberamanhottulodeprofessora Honoris Causa da Faculdade
Belas Artes, por sua contribuio para a moda brasileira.
Logo depois de seu desfile do
SPFW, no centro universitrio.

Ato fimde 2014, Ortizpresidiaoconselhodogrupofinanceiro mexicano Banorte.

Reinaldo Loureno resolveu


democratizar seu desfile. O
estilista sorteou 300 lugares
na hora da sua apresentao,
ontem, na Bienal. Lotou de
gente jovem e bonita. Fiquei
feliz, disse Reinaldo.

CirculamemBrasliainformaes de que a delao premiada do lobista Fernando Baiano vai atingir mais gente do
PMDB por tabela, complicando a vida do governo.

NA FRENTE

Tradicional festa anual dos estudantes de Direito da USP, a


Peruada acontece amanh no
Centro de SP e ter algo inusitado: um boneco inflvel de
seis metros, com corpo de peru e o rosto de Eduardo Cunha o Cunhaleco.

Consta que Guillermo Ortiz que atuou como presidente do BC do Mxico por
12 anos est se associando
ao BTG Pactual.

Convescote

LOURIVAL RIBEIRO_SBT

POLAROID
Em clima de Halloween, Patricia Abravanel posou nos bastidores do Mquina
da Fama. Ela encarna Malvola em
apresentao que vai ao ar segunda-feira. A filha de Silvio Santos esteve nos
parques de Orlando no ltimo fim de
semana em busca de inspirao para o
novo nmero. Cresci nesse universo
Disney e me diverti muito encarnando
minha primeira vil no programa.

Moda para todos

Eduardo Cunha aposta nesse cenrio para espalhar o fogo e no ser o nico alvo.

Iniciativa privada
Joaquim Barbosa continua
firme em sua disposio de
no querer se filiar a partido
poltico e nem se candidatar
a cargo pblico.
Entretanto, foi incentivado
verbalmente ontem, nesse
sentido, por clientes do restaurante Gero nos Jardins,
ao almoar por l.

1.
2.

1. Giovanni
Bianco, Anitta
e Reinaldo
Loureno, no
almoo ps
desfile montado
pelo estilista.
2. Dudi Machado
e Ana Lcia
Zambon. 3.
Alexandre
Furmanovich. 4.
Marina Morena.
Ontem, no Chez
Oscar. Alis, o
estilista acaba de
fechar parceria
com a Absolut
Elyx para projetos
especiais.

l Eduardo Cunha vem hoje


a So Paulo, gravar programa
para a Alesp. Com o presidente da Casa, Fernando Capez.
l O So Paulo Garden Club,
com apoio da Cultura Inglesa, realiza sbado e domingo,
no Centro Brasileiro Britnico, sua tradicional Exposio
de Plantas e Arranjos Florais.
l Indignao nas redes sociais: a cinegrafista Petra
Laszlo, que derrubou um
refugiado na Hungria, dizendo que vai process-lo.
FOTOS FELIPE PANFILI

3.

Vem e vai
4.

Enquanto os agentes da PF
voltam hoje da Itlia trazendo Henrique Pizzolato,
Luiz Fux, do STF, autorizou
a extradio para l, anteontem, de Pasquale Scotti.

FOTOS LUCIANA PREZIA

Ru confesso ligado a 22 homicdios, ele foi preso em


1984 e fugiu para o Brasil, ondeviveu30anos.Foilocalizado em maio, no Recife.

6.

7.

5. Karol Conk foi a atrao da


festa que a Ellus organizou aps
desfile na Bienal. 6. Carol Trentini
desfilou pela marca. 7. Ana Bela
Santos. Anteontem.
5.

%HermesFileInfo:C-3:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Caderno 2 C3

Msica
MARCO ANTONIO TEIXEIRA /DIVULGAO

Trio. A
formao
clssica,
com Renato

Msicos desistem de lanar box


depois de filho de Renato Russo
reclamar direitos por cano

provocarxtasenosfs: umaremasterizao do primeiro lbum da Legio que completa 30


anos, com Ser, Gerao CocaCola e Soldados, e um segundo
disco com sobras de estdio e
verses de msicas como algumas que a Legio tocou para
mostrar gravadora EMI quando chegou de Braslia ao Rio. O
diamante a msica 1977, que a
banda gravou e nunca lanou
porque Renato no gostou do
resultado e acabou desmembrando-a para dar origem a outros dois futuros canhes: a melodiainspirou Fbrica e parte da
letra deu vida a Tempo Perdido.
Com o box pronto, ento, DadoeBonfreceberamocomunicado de que 1977 pertencia no

a eles, mas a Renato Russo e a


seu filho, Giuliano Manfredini.
Imediatamente, publicaram
tambm um documento que
provava o contrrio. Carimbado pelo Departamento de Censura de Diverses Pblicas da
Polcia Federal, a letra da msica em papel timbrado da EMI
comprova as assinaturas da autoria de 1977: Dado Villa-Lobos/Renato Russo/Marcelo
Bonf. Mesmo com a comprovao, foram informados de
queamsicahaviasidoregistrada em 2003 no Ecad por Giuliano e, assim, desistiram de lanar o box. A questo no dinheiro, mas moral. O herdeiro
de Renato tem colocado a integridade deles em questo, diz

Giuliano.
Diz ter 25%
dos direitos
da indita
1977

uma fonte ligada aos msicos


que no quer se identificar.
Na noite de tera-feira, 20,
Giuliano divulgou um comunicado em nome da Legio UrbanaProduesArtsticas,suaempresa: A deciso (sobre o cancelamento do lanamento do
disco) foi tomada unilateralmente pelos demais integrantes da banda. Dava a entender
que apoiava o projeto. Em um
segundo pargrafo, menciona o
registro do Ecad de 1977: Os
demais integrantes da banda
(Dado e Bonf) questionaram a
autoria em uma tentativa de
apropriao da msica 1977,
composta integralmente por
Renato Russo e cujos direitos
esto divididos entre Renato

LEGIO URBANA 30 ANOS


Espao das Amricas. Rua Tagipuru, 795, Barra Funda, tel. 20270777. Dia 7/11, s 22h30. R$
140/R$ 240.

MINISTRIO DA CULTURA E MOZARTEUM BRASILEIRO APRESENTAM


LUC

Quandodescobriuotamanho da
criatura que havia ganhado vida
prpria por suas mos, Renato
Russo foi ao microfone e proclamou ao mar de fiis sua frente:
Agenteestaquinopalco,masa
verdadeiraLegioUrbanasovocs. A verdadeira Legio Urbana, ainda mais numerosa do que
na dcada de 80, no deve estar
feliz com os ltimos acontecimentosqueenvolvemalongabatalha por direitos autorais entre
o filho e nico herdeiro de Renato,GiulianoManfredini,eosdois
legionrios remanescentes, Dado Villa-Lobos e Marcelo Bonf.
Alm da turn que comea
nesta sexta (23) em Santos e segue por vrias cidades do Pas
(passapor SoPaulo, nodia7 de
novembro, no Espao das
Amricas), Dado e Bonf j tinhamemmosumsegundoprojetofonogrficoprontoeacabado. Um box que traria dois discos, um livreto e potencial para

MARCOS DE PAULA/ESTADO

Julio Maria

a
v
o
c
a
n
o

Legi
dos lees

Russo (75%) e Legio Urbana


Produes Artsticas (25%), como atestam os registros do
Ecad. Dado e Bonf falaram
com o Estado quando estavam
prestes a tomar a deciso pelo
nolanamento.Afamliaregistrou os direitos e no devemos
mais lanar, disse Dado. lamentvel, falou Bonf.
Simples registros no Ecad no
confirmam a autenticidade de
uma autoria. No mximo, podem gerar duplicidade e provocarinvestigao.OassuntosseriamesmodesenroladonaJustia, algo que os remanescentes
da Legio j disseram no terem
mais energia para fazer. O tom
doterceiropargrafodocomunicado de Giuliano joga o abacaxi
no colo de Dado e Bonf: No
ensejo de manter viva e divulgar
permanentemente a obra de RenatoRusso,comosemprefoimanifesto desejo do artista, a Legio Urbana Produes Artsticas deu total apoio ao projeto do
referido lbum e considera a deciso por parte dos demais integrantes da banda de cancelar o
projeto como uma tentativa de
ofuscar o trabalho de preservao da memria de Renato Russo e impedir a livre circulao de
sua obra artstica. Procurado
pela reportagem, Giuliano no
retornou aos pedidos de entrevista at a tarde de ontem.
Odilemade1977nointerfere
na temporada de shows que vo
comemorar os 30 anos de lanamentodoprimeirodiscodabanda um alento aos seguidores.
Por enquanto, quem mais perde
com o lbum jogado na fogueira
dasambies uma dasmaiores
bases de fs que uma banda de
rock j teve no Brasil. Ou, como
diria Renato Russo, a verdadeira
Legio Urbana.

JUNGE
Michael Lessky regncia
PHILHARMONIE WIEN
Albena Danailova violino I Lavinia Dames voz

O melhor da tradio vienense com


todo o vigor da elite de jovens virtuoses.
Johann Strauss

Alban Berg

Gustav Mahler

26 e 27 I OUT I 21h I Sala So Paulo


INFORMAES E VENDAS:
Mozarteum Brasileiro (11) 3815-6377 . www.mozarteum.org.br
Ingresso Rpido (11) 4003 1212 . www.ingressorapido.com.br

TEMPORADA2015
MANTENEDORES

PATROCINADORES OURO

APOIO

REALIZAO

C4 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-4:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Visuais Arquitetura

Coleo seleciona seis projetos de Lina Bo Bardi


Publicao conjunta do Sesc e Iphan rene desde a Casa de Vidro, construda em 1951, at o Sesc Pompeia, de 1982
Antonio Gonalves Filho

Maisqueumaarquiteta, a italiana Lina Bo Bardi (1914-1992) foi


uma pensadora da cultura, na
definiode seuassistenteMarcelo Ferraz, organizador da Coleo Lina Bo Bardi, caixa com
seislivroscomosprincipaisprojetos assinados por ela. A srie
umaprovadessareflexoconsequente sobre o fazer arquitetnicoeconstituiaprimeiraedio conjunta das Edies Sesc
com o Iphan, que ser lanada
hoje, na choperia do Sesc Pompeia justamente um dos seis
projetos destacados na srie.

Os outros so o Solar do Unho


(Salvador), a Igreja do Esprito
Santo do Cerrado (Uberlndia,
MG) e mais trs projetos em
So Paulo (Casa de Vidro, a primeiracasa do Morumbi, oMasp
e Teatro Oficina).
Ferraz trabalhou com Lina na
transformao de uma antiga
fbrica de tambores no centro
de lazer e cultura do Sesc FbricadaPompeia.Athoje,coordena todas as obras de reforma e
adaptao, entre elas a recente
ampliao do restaurante. A arquiteta, formada na tradio da
escola racionalista, sempre teve a preocupao de oferecer ao

QUIROGA
] oscar.quiroga@estadao.com.br
l

No h separao
Mercrio e Pluto em quadratura;
Lua cresce em Aqurio
As fantasias tm prazo de validade, mas a verdade eterna e no
consometuavitalidadeparasustentar-se,pelocontrrio,teoutorga
graas e bem-estar duradouros. Por que, ento, preferes agarrar-te
s fantasias que te vampirizam? Elas s existem porque tu decidiste
outorgar-lhes forma e sustent-las com tua vitalidade, isso aconteceporquenomeiodessadecisoresideoincmodoqueexperimentas ao ter de questionar o que parece normal, o que a maioria faz, as
supostas verdades que s se afirmam como objeto de f, dogmas
com ps de areia que seriam desintegrados no momento em que tu,
fazendo uso do poder que te outorga a liberdade, decidisses aceitar
que no h separao entre esprito e matria, entre teu interior e o
exterior, entre tua mente e teu corao. No h separao.

Quadrinhos

Frank & Ernest Bob Thaves

DIVULGAO

Modelo. Sesc Pompeia, fbrica que virou centro de cultura

RIES 21-3 a 20-4

CNCER 21-6 a 21-7

As questes mais duras


tero de ser tratadas
com as pessoas pertinentes,
pois isso ser libertador para
todas as partes envolvidas. Porm, espere resistncias, as pessoas no assumem responsabilidades facilmente.

Ou todas as pessoas so
culpadas, ou todas so
vtimas. Ser impossvel atingir qualquer tipo de esclarecimento real se o jogo continuar
se desenvolvendo sobre essa
base de culpados e vtimas. Esse no serve mais.

TOURO 21-4 a 20-5

LEO 22-7 a 22-8

O contraste entre suas


vises do futuro e a realidade atual enorme, porm,
no deve servir para voc lamentar as condies atuais
nem tampouco se jogar ao futuro com nsia, negligenciando
as tarefas do presente.
GMEOS 21-5 a 20-6

Importante apenas
que voc aja com sabedoria, a qual sempre aponta as
formas mais econmicas de
realizar algo. Voc far o que
tem vontade de fazer, isso
claro, mas no claro que voc
esteja agindo com sabedoria.

Agora no ser possvel maquiar nada, tudo


ficou exposto e ser melhor
aceitar que o jogo, daqui para
frente, no comportar mais
mentiras. Tudo est exposto e
isso significa uma valiosa chance de libertao.
VIRGEM 23-8 a 22-9

Nada impede voc de


tomar atitudes insanas
neste momento, mas sua alma
reconhece, l no fundo, que
seria melhor considerar melhor tudo que est envolvido,
j que as consequncias podem ser terrveis. Reconsidere.

pblico locais de convivncia


queunissematividadeseducativas e fossem, ao mesmo tempo,
centrosdeencontro,comooSolar do Unho, construo do sculo 16 restaurada por ela.
O Unho, inaugurado em
1963, durou pouco, at o golpe
de1964,lembraFerraz,masessa experincia de um museu
quefaziaumaponteentrecultura popular e erudita deu frutos. O projeto expogrfico do
Masp, cujo prdio foi inauguradoem1968,aboliaahierarquizao da arte, colocando lado a lado, em cavaletes de vidro, obras
de diferentes perodos e cultu-

ras. No por capricho curatorial,explicaLinanolivrodedicadoao Masp,mascomopropsitodeprovocarchoquequedesperteacuriosidadeeainvestigao. Segundo Ferraz, a despeito de sua ligao com a esttica
da Bauhaus, seca, limpa, Lina
no se enquadra em nenhuma
escola de arquitetura.
COLEO LINA BO BARDI
Choperia do Sesc Pompeia.
Rua Cllia, 93, tel. 3871-7700. Lanamento hoje, a partir das 20h.
Preo da caixa: R$ 99.

LIBRA 23-9 a 22-10

CAPRICRNIO 22-12 a 20-1

Voc ter de tomar a


iniciativa mesmo que
no seja essa a atitude que preferiria tomar. melhor voc se
estressar um pouco do que continuar esperando que as pessoas pertinentes assumam
suas responsabilidades.

Suas decises podem


esclarecer ou obscurecer ainda mais um panorama
que j est para l de confuso.
Entenda e aceite a poro de
poder que est em suas mos
atualmente para no correr o
risco de agir de forma leviana.

ESCORPIO 23-10 a 21-11

AQURIO 21-1 a 19-2

Assuma seu verdadeiro


papel em tudo que andou acontecendo nos ltimos
tempos, pois s isso ser libertador. Agora, se voc preferir
continuar desenvolvendo o
jogo das mscaras e fingimentos, isso tambm ser possvel.

Que verdade poderia


libertar sem ser dura
demais? Verdades libertam,
mas so duras porque desintegram o edifcio meticulosamente construdo pelas mentiras.
Esse reconhecimento no tem
como deixar de ser duro.

SAGITRIO 22-11 a 21-12

PEIXES 20-2 a 20-3

Os recursos precisaro
ser administrados com
parcimnia e sabedoria, pois
no so infinitos e hoje em dia
o cenrio incerto demais para brincar com isso, porm, h
chances de tudo se acertar antes do imaginado.

Voc ter de arriscar-se


novamente e fazer articulaes sociais e contratos
com gente sobre a qual no h
certeza sobre se confivel ou
no. Este no um momento
seguro, muito pelo contrrio,
um momento de arriscar.

Cruzadas & Sudoku


www.coquetel.com.br

Revistas COQUETEL 2015

Forma de Vaso como Habitantes da Fundao Casa, antiga


expresso a aorta e a
em chats cartida Febem, em So Paulo
Rato, em ingls
(Anat.)
Correta

Responsvel por
algum
trabalho

Colorao
da lngua
Preceito
(p. ext.)

Medidas
agrcolas
para o
feijo

Relativos
ao pas
natal de
Vettel
Toma providncias
Nome da
letra "M"

Tefilo
Ottoni,
poltico
mineiro
John
(?), ator
britnico
Deter
Item que
encarece
o valor do
condomnio
douard
Manet,
pintor de
"Olympia"
Objeto de
estudo da
Zoologia
(Biol.)

Minduim Charles M. Schulz

Grupo de
500 folhas
de papel
Colarinho
Fala da
pessoa
triste e amargurada

Arte de
Rudolf
Nureyev

MS-(?),
sistema operacional
de micros

Fecho de
calas

Tolo;
apatetado
(bras.)

551, em
romanos
Designadas

Registro
escrito
de uma
reunio

Paixo de
Nelson
Rodrigues
(f. red.)

O melhor de Calvin Bill Watterson

"Errar (?)
humano"
(dito)

A mais
alta
montanha
da Turquia

Trepadeiras que se
entrelaam
na mata
Sequer;
ao menos
Formam o
cinturo
de rion
(Astr.)
Terminao da 2a
conjugao
Nelson
(?), cantor
mineiro

Familiar
que alvo
de piadas

Enduro
Aparato da
ginstica
rtmica

Tocantins
(sigla)
Entidade
nazista

Esclerose
Lateral Amiotrfica
(sigla)

Fruto rico
em ferro
Face da
moeda

Maurcio
Kubrusly,
jornalista
carioca

Dinheiro
(gria)
"Rotao",
em rpm
Brilho
repentino
Tarefa,
em ingls

B
T A
A L
E
AT
A S
R O
P G
O
R
N G A
L
A
M
U
R
I
A

D
O
G
M
A
S
A
C
A
S

Z
I
P
E
R

N
O
M
E
A
E D
L A
A S

M
R R E G
M A N I
T O
R
R E
A G E M
O S E
D L I
O A N I
S
F L
A R A
S M A R
TO
S
A R AC
M P E J
K
S U

7
2
5
9
6
1
8
4
3

A
R
T
E
R
IA

6005371

4
4

9
8
4
7
5
3
1
6
2

1
3
6
2
4
8
9
5
7

3
4
2
1
8
7
5
9
6

Turma da Mnica Mauricio de Sousa

4
2

8
7
9
6
3
5
2
1
4

6
5
1
4
9
2
7
3
8

2
9
3
8
1
4
6
7
5

5
1
7
3
2
6
4
8
9

9
7

4
6
8
5
7
9
3
2
1

R
O
S
E
A

SOLUES

C
E
R
T
A

Nvel Mdio

55

IL
E N
G
H U
A
G
EM
D
R E
C I
N
T
ER
N
R E
T

BANCO

Veste
masculina
usada
na praia

3/rat. 4/ater hur t rali task. 5/dogma prata. 6/ararat. 7/garagem.

Recruta Zero Mort Walker

1
5

l Bem pensado

At agora os filsofos se preocuparam em interpretar o mundo de vrias formas. O que


importa transform-lo. Karl Marx

%HermesFileInfo:C-5:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Caderno 2 C5

Msica

Demi
Lovato de
volta para
o presente

LEO FRANCO/AGNEWS

Ao vivo.
Cantora
fez pocket
show para
convidados,
em So
Paulo, na
tera, 20

DEMI LOVATO
CANTORA

Pedro Antunes

Dia 21 de outubro de 2015.


Marty McFly, interpretado por
Michael J. Fox no clssico De
Volta Para o Futuro 2, esteve entre ns. E Demi Lovato tambm. Como McFly no promoveu meu disco? Poxa, ele deveria saber que sairia agora, graceja ela. Por sinal, o lbum, Confident (Universal Music), lanado na semana passada, o motivo pelo qual a cantora pop veio
ao Brasil, nessa curta viagem
de dois dias. O trabalho traz
uma verso renovada da exteen do Disney Channel, madura e segura de si. Na entrevista
exclusiva ao Estado, ontem, na
sute presidencial de um hotel
na zona sul de So Paulo, Demi, de 23 anos, garante que os

problemas que a afetaram no


passado, sua baixa autoestima
e falta de segurana em si, j
no a atingem mais. O ttulo do
lbum est a para provar: Percebi que no preciso mais tentar agradar s pessoas, ela diz.
Se McFly no tomou conhecimento do novo trabalho de Demi no 2015 imaginado pelo filme, a recproca verdadeira no
nosso presente. No lembro
mais do filme. Assisti faz muito
tempo, diz ela. E brinca: Mas
meu disco timo!.
l H alguma coisa que surpreenderia Marty McFly caso ele chegasse ao nosso 2015?

Ele se surpreenderia com as redes sociais. Quero dizer, as pessoas do passado teriam dificuldade para entender isso. Ter
tudo to prximo, das suas
msicas preferidas aos seus
melhores amigos.

l E sobre futuro dele. Teria algo


que voc gostaria de ter, como
aquele hoverboard?

Para falar a verdade, no lem-

H um ano,
fiz muitas
mudanas
no meu
estilo de
vida.
Comecei a
aprender a
me amar
mais. Ser
autntica
bro mais do filme. Assisti faz
muito tempo. Mas meu disco,
Confident, timo!
l Os fs de rock s vezes so
blas. Dizem: gosto s dos dois
primeiros discos de tal banda.
Isso no parece ocorrer no pop.
Seus fs, no pocket show da ltima tera-feira, por exemplo, cantaram com entusiasmo as novas
msicas. Por que esse tipo de f,
de pop, to devoto?

Entendo o que voc quer di-

Inky lana compacto de remixes


e parte para turn latina indita
DIVULGAO

A banda. Faixas ganham releituras desafiadoras, soturnas

EP chamado Malrip
Gaws traz verses do
elogiado primeiro disco
do grupo paulistano,
lanado em 2014
Eu descobri. Voc me enfeitiou.A vozde Luiza Pereira,vocalista da banda paulistana
Inky, sussurrada, em versos
em ingls. Repete o verso. Implora,desespera-se, aceita. Massive, terceira faixa do lbum de
estreia do grupo, Primal Swag,
lanado em 2014, uma das cincoa ganharuma verso maisdesafiadora, soturna, no compacto Malrip Gaws. A nova verso
da msica assinada pelo DJ e
produtor Seixlack e abandona a
suavidade original, com toques
de psicodelia eletrnica na sua
metade final, para ganhar um
clima mais soturno, claustrofbico e desesperador.
Cada uma das cinco canes
repaginadas do EP est sendo
divulgada em diferentes pases
da Amrica Latina o remix de
Massive lanado no Portal Estado, com exclusividade, nes-

NA WEB
Msica. Oua
com exclusividade
a nova Massive
estadao.com.br/e/inky

ta quinta-feira, 22. A verso


completadotrabalho estardisponvel nesta sexta-feira, 23.
Chegamos a pensar em fazer um disco com outras bandas recriando as nossas msicas de Primal Swag, revela Luiza. Mas achamos mais legal
partir para uma ideia de um EP
eletrnico, com pessoas que
tm a ver com o nosso som.

l Foi duro colocar essa nova


voc nas msicas do disco?

Enquanto escrevia algumas delas, eu pensava: Meu Deus, ser que devo dizer isso?. Mas
disse: F...-se. Vou seguir assim
mesmo. Se eu digo que no ligo para o que os outros pensam, tenho que fazer isso, no
apenas falar. No fim, tudo o
que est ali um reflexo de
quem sou hoje.

l O disco tem letras mais ousadas, algumas com linguagem


explcita, e roupagem mais adulta. Ao mesmo tempo, h muitas
fs jovens que acompanham voc. Como voc lida com a questo de no ligar para os outros e
ser exemplo para os jovens?

Com novo disco, cantora pop se diz


confiante: No preciso agradar
ENTREVISTA

sinto melhor com a minha


msica. Parei de me preocupar
com o que as pessoas pensam.

Alm de Seixlack, os brasileiros grassmass, Carrot Green e


Zopelar e o britnico Mala esto entre os selecionados para
o compacto. Cada um deles escolheu a msica do lbum que
gostaria de retrabalhar. (Massive) a msica mais trip hop
do disco. Seu nome em homenagemao MassiveAttack,inclusive, explica ela. A msica ficou assim ainda mais pesada.
A ao faz parte da comemorao da primeira turn pelos
vizinhos de continente para a
qual o grupo embarca em novembro. Trs datas j foram
anunciadas,umano Peru e duas
no Chile (sendo uma delas no
festival Primavera Fauna, ao lado Morrissey, Empire of the
Sun e The Cardigans). uma
besteira o Brasil ser isolado da
Amrica Latina. As bandas vo
para a Europa, os Estados Unidos, mas no viajam para os pases vizinhos, diz a vocalista.
Espero que essa seja a primeira turn de muitas outras. / P.A.

OUTLET

Sofs, poltronas reclinveis, sofs camas, itens diversos,


com grandes descontos, de 20 a 70%.
DIRETO PRA SUA CASA POR MUITO MENOS.
SOMENTE NA LAFER OUTLET.
R Lavaps 6 Tel. 3208.6722 - Estacionamento ao lado
2 6 das 9:00 s 18:00 hs - sbado das 9:00 s16:00hs.
www.lafer.com.br

zer. Eu mesma passo por isso.


Gosto s dos primeiros discos
de algumas bandas. Acho que
as coisas so diferentes no
pop. Pelo menos no meu caso,
a minha msica ficou mais autntica com o passar do tempo. Esse o disco mais autntico que j criei. Tento ser uma
pessoa e uma artista verdadeiras. s vezes, as bandas tentam mudar para atrair mais
pessoas. Aprendi o contrrio:
ser mais verdadeira. E no

agradar s pessoas.
l Voc diz que esse o disco
mais autntico da carreira. O que
desencadeou essa mudana?

H um ano, fiz muitas mudanas no meu estilo de vida. Comecei a aprender a me amar
mais. Ser mais autntica com
quem eu sou. E isso acabou
sendo levado para a minha
msica. Um ano depois, j me
sinto muito melhor dentro deste corpo. Me trato melhor. Me

Por ter crescido diante da TV,


no Disney Channel, aprendi
desde muito nova que seria
um modelo para meninas e meninos. Especialmente para as
garotas. Eu dizia que no queria ser um exemplo de conduta
para ningum. Queria ser uma
cantora. Inevitavelmente,
quando voc se torna uma cantora, voc acaba se tornando
tambm um exemplo para pessoas mais novas ou com a sua
idade. Eu entendi isso agora e
mantenho essa ideia ali no fundo da minha cabea quando tomo decises. Veja a capa do
disco, por exemplo. Algumas
pessoas vero essa capa e os
pais delas talvez no aprovem.
Ao mesmo tempo, estou usando uma roupa mnima e isso
poderoso, j que, no passado,
eu tinha vergonha de cada centmetro do meu corpo. Acho
mais impactante e poderoso
mostrar isso para uma pessoa
jovem. E dizer a ela: Olhe o
que voc pode se tornar caso
se trate bem, caso voc cuide
de si?. O que quero dizer
que tudo tem um propsito,
um significado.

C6 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-6:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

SEM INTERVALO
CRISTINA PADIGLIONE

22 pontos

foi a audincia
prvia do fim da fase de poca de Alm do
Tempo, em So Paulo, saldo que deve subir hoje, na mdia consolidada. No Twitter,
a novela foi TT (Trending Topic) mundial

] cristina.padiglione@estadao.com
l

DIVULGAO

Discovery exibe
documentrio
em 220 pases

Bento Ribeiro, NO TWITTER, SOBRE A


CHEGADA DE 21/10/2015, DATA PARA ONDE O
FILME DE VOLTA PARA O FUTURO 2 VIAJA

uzentos e vinte pases assistiro no mesmo dia 2 de dezembro ao especial Racing


Extincton Vida em Extino, dirigido
por Louie Psihoyos, vencedor do Oscar em 2010 com The Cove. O foco
o 6. grande evento mundial a ocasionar extino em massa na histria
do planeta, que pode estar em curso
agora: um legado trgico da Era do
Homem. Assim como no documentrio que lhe rendeu estatueta, o diretor aliou-se novamente The Ocean
Preservation Society (OPS). Tambm pe artistas e ativistas em cena,
para expor o submundo do trfico
de espcies ameaadas, e registra o
esforo para que a humanidade no
seja responsvel pelo fim da biosfera. No Brasil, ir ao ar s 21h, com exibio simultnea no Animal Planet.

Feliz dia De volta para o


futuro

Ainda De Volta Para o Futuro:


Na esteira da data mencionada no
filme de 1989 (o 2. da trilogia), o +
Globosat Play, plataforma on demand do +Globosat Play, oferece agora o documentrio De Volta Para o
Presente, sobre o blockbuster.

S no laqu
Gregrio Duvivier est irreconhecvel como Gerardi, ilusionista decadente e rival de Gonzalez em O Grande Gonzalez, primeira srie do Porta dos Fundos para a TV. Rejeitado pelo colega, jurou vingana e ser suspeito de mat-lo. Estreia dia 2 de novembro, na FOX.

O Masterchef Junior teve 6 pontos no Ibope em So Paulo no 1 episdio. Foi a melhor estreia entre as
trs verses feitas pela Band. Mas estreou tambm com manifestaes de
pedofilia no Twitter, tendo como vtima uma candidata de 12 anos.
O Twitter pode banir os autores
dos posts imprprios. Ressaltamos
que temos uma poltica de tolerncia
zero para a explorao sexual infantil
no Twitter, respondeu sua assessoria
coluna. Quando tomamos conheci-

mento de links com imagens ou contedo para promoo, assdio ou


ameaas relacionadas explorao
sexual de crianas, eles so removidos do site sem aviso prvio.
Denncias de violaes podem
ser feitas pelo link https://support.twitter.com/articles/434228
#specific-violations.
A Band avisa que repudia e lamenta essas desagradveis manifestaes de extremo mau gosto.
O foco do programa o talento
das crianas, e nem de longe h
qualquer provocao a esse tipo
de estmulo.
Assim como no caso de Maju,
a moa do tempo da Globo, vtima
de racismo no Twitter, o nmero
de protestos repudiando os posts
imprprios superou, e muito, as
publicaes do mal. Ainda bem.
O Telecine venceu pelo 2. ano
consecutivo a pesquisa Top of
Mind, feita pelo Datafolha, como
canal de TV paga mais citado pelos entrevistados.
Peppa vem a: responsvel pela
distribuio global da animao
que febre no Discovery Kids, Olivier Dumont vir ao RioContentMarket 2016. Falar do sucesso de
licenciamento da animao e participar de rodadas de negcios.

Cinema Mostra

Um choque cultural em plena selva

Com a histria da indgena que se torna escritora, Lo Que Lleva el Rio mostra boa fase do cinema da Venezuela
DIVULGAO

Luiz Zanin Oricchio

H um novo cinema venezuelano despontando e Lo que Lleva


El Rio, de Mario Crespo, um
exemplodessa boa fase. O filme
uma das boas atraes de hoje
na Mostra Internacional de Cinema de So Paulo. Trata-se da
recriao da histria de Dauna,
uma jovem ndia que decide estudar sem por isso renunciar s
suasrazes.Ouseja,umahistria de ciso e conflito.
A opo de Crespo pela autenticidade, a comear pela lngua. H dilogos em espanhol,
mas eles so relativamente raros. O idioma predominante o
warao, usado pela primeira vez
em um filme da Venezuela.
A narrativa apresentada de
maneira no linear. Vemos uma
mulher de certa idade agradecer em pblico um reconhecimento.Naverdade,seuingresso na Academia de Letras. Depois, toma uma barca e segue
em direo a uma aldeia ribeirinha. O rio no est apenas no
ttulo. Ele parte integrante de
toda a narrativa. Uma narrativa
lquida, se poderia dizer.
Acontece que a senhora no
exatamente bem-recebida entreosseus.Pareceestranha,em-

Dilemas. Dauna vive entre duas culturas: ela decide estudar sem renunciar s suas razes
bora fale o idioma e saiba como
se comportar. Ao mesmo tempo, deixa escapar algo diferente, um tom de fala, as maneiras,
os gestos, as roupas, adquiridos
no contato com a civilizao.
Ao longo do filme, veremos do
que se trata. A narrativa se de-

Guia. TV
CULTURA
7h15 Cocoric
7h30 Bubble Guppies
8h00 Peppa Pig
8h15 Quintal da Cultura
10h15 Peppa Pig
10h30 Era Uma Vez no Quintal
11h00 Patrulha Canina
11h30 Que Monstro Te Mordeu?
12h00 Jornal da Cultura 1 Edio
12h30 Jc Debate
13h00 Rocket Power
13h30 A Manso Maluca do Professor
Ambrsio
13h35 Brincadeirinhas Musicais + Clipes
Cocoric
13h45 As Aventuras de Andy e Os
Animais Selvagens
14h00 Bubble Guppies
14h30 Peppa Pig
14h45 Quintal da Cultura
16h45 Peppa Pig
17h00 Era Uma Vez no Quintal
17h30 Winx Club
18h00 As Incrveis Aventuras de Julio
Verneh Jornada Ao Centro da Terra
19h30 Castelo R Tim Bum
20h00 Doctor Who
21h00 Jornal da Cultura
22h00 Mad Men
23h00 Metrpolis

SBT
6h00
7h00
8h30
10h30
13h50
14h15
14h30
15h45
16h45
17h15
17h45
18h30
19h45
20h30
20h35
21h15
22h00

Jornal do SBT Manh


Carrossel Animado
Mundo DISNEY
Bom Dia & Cia
Dupla do Barulho
Dupla do Barulho
Casos de Famlia
Prola Negra
Teresa
Corao Indomvel
A Dona
Chaves
SBT Brasil
Horrio Poltico
Cmplices de Um Resgate
Carrossel
Programa do Ratinho

GLOBO
05h00
6h00
7h30
8h50
10h10
10h50
12h00
12h45
13h20
14h00

Hora Um
Bom Dia Praa
Bom Dia Brasil
Mais Voc
Bem Estar
Encontro com Ftima Bernardes
SPTV
Globo Esporte
Jornal Hoje
Vdeo Show

senvolve em flashback e teremos de voltar ao passado para


ver como se constri o dilema,
ou melhor, os dilemas de Dauna, e como eles a levam a situaes fora de controle.
Ao lado dessa histria, passam alguns comentrios funda-

mentaissobrea situao da mulher no mundo novo. E, nesse


caso particular, da mulher indgena, o que implica dizer, com
umacomplicao a mais.Ouseja, ser fiel sua cultura ou sua
vocao, no caso de Dauna, o de
escritora? Esse o polo de ten-

so com o mundo dito civilizado, atraente, mas que cobra caropor suasrecompensas, inclusive sob a forma de uma certa
descaracterizao, de perda da
cultura originria, por mais que
a personagem tente mant-la.
O outro dilema refere-se esfera afetiva. Dauna (Yordana
Medrado) apaixona-se por Tarsicio (Eddie Gomez), mas um
casamento warao exige dedicao exclusiva por parte da mulher. Ainda assim, a muito contragosto,Tarsicioconduza mulher em seu barco escola onde
ela primeiro recebe instruo e
depois leciona. Mas essa situaonopodesemanterpormuito tempo e o cime corri o homem. Como se sabe, o cime
mauconselheiro e, acima dedeterminado grau, tido como normal, pode produzir estragos
considerveis numa relao.
De certa forma, Lo que Lleva
el Rio inova na abordagem do
conflito entre cultura indgena
e civilizada, dominante. Sempre se insiste na intruso dacultura dominante sobre a dominada, comefeitos deletrios sobre seus integrantes. H muito
de verdade nisso, mas tambm
existe a algo do mito de Rousseau do bon sauvage, cons-

purcado pela civilizao. Aqui


se v como a prpria cultura
pode se desequilibrar simplesmente porque um dos seus
membros resolve ser diferente
dos demais. H uma rigidez,
uma falta de flexibilidade que
gera anticorpos mortais contra
gente como Dauna. Enfim, o
longa, muito bem filmado, com
exceo de uma sequncia que
parece meio precria, prope
questes interessantes para serem pensadas.
Filmado na floresta, no delta
do Orinoco, Lo que Lleva El Rio,
contornaashabituais dificuldades de filmagem na mata. Tem
som eficaz e mergulha o espectadornaexperinciadeumarealidade que no a sua. Produz
tambm a (boa) sensao de estranhamento ao questionar determinadascertezascontemporneas.Umaprovadematuridadedesse diretornascidoem Cuba e radicado na Venezuela.

NA WEB
Portal. Veja os
destaques da
Mostra deste ano
estadao.com.br/e/mostrasp

Cultura: 2182-3000; SBT: 3236-0111; Globo: 3131-2500; Record: 2184-4000; Rede TV!: 3306-1000; Gazeta: 3170-5757; Band: 3131-1313; ; Rede Vida: (17)3355-8432.

As programaes so de responsabilidade exclusiva dos canais e podem ser alteradas ltima hora.

15h05 Sesso da Tarde Edward Mos de


Tesoura
16h30 Vale A Pena Ver de Novo
17h35 Malhao
18h15 Alm do Tempo
19h05 SPTV
19h25 I Love Paraispolis
20h30 Programa Poltico Partidrio
20h40 Jornal Nacional
21h30 A Regra do Jogo

RECORD
6h00
7h28
8h55
10h00
12h00
14h45
15h45
16h45
20h30
20h40
21h30
22h30

Balano Geral Manh


So Paulo no Ar
Fala Brasil
Hoje em Dia
Balano Geral SP
Prova de Amor
Dona Xepa
Cidade Alerta
Propaganda Partidria
Os Dez Mandamentos
Jornal da Record
A Fazenda

REDETV!
8h30
9h30
12h00
15h00
17h00
18h30
19h00
20h30
21h35
22h00

Te Peguei
Melhor Pra Voc
Igreja Universal do Reino de Deus
A Tarde Sua
Voc na TV
Voc na TV
TV Fama
Horrio Poltico Pstu
TV Fama
RedeTV!! News

GAZETA
8h00
8h45
10h00
10h30
12h00
14h00
17h50
18h00
19h00
20h00
20h30
20h40
22h10
22h35
23h35

Gazeta Imveis
Gazeta Shopping
Ateli na TV
Revista da Cidade
Voc Bonita
Mulheres
Gazeta News
Gazeta Esportiva
Jornal da Gazeta
Igreja Universal do Reino de Deus
Horrio Poltico Partidrio
Igreja Universal do Reino de Deus
Jornal da Gazeta Edio das 10
Todo Seu
Hoje Tem

BAND
6h00
8h00
9h10
10h10
11h00
12h30
15h00

Local
Caf com Jornal Edio Brasil
Dia Dia
Os Simpsons
Jogo Aberto
Local
Os Simpsons

16h15
17h15
18h50
19h20
20h25
20h30
20h35
21h25
22h20

Brasil Urgente Edio Regional


Brasil Urgente Edio Nacional
Local
Jornal da Band
Fatmagl
A Informar
Fatmagl
Show da F
Polcia 24h Melhores Momentos

18h55
19h45
20h35
21h25

CONTROLE NA MO

SONY

TV PAGA
ARTE1
13h00
14h00
14h30
15h30
16h00
18h00
19h00
19h25
20h30
21h00
21h30

Arte 1 em Srie
Estilo Arte 1
Arte Ativa
Arte 1 Comtexto
Homens e Deuses
Arte Ativa
Um.Artista
Bio Arte 1
Impresses do Brasil
Impresses do Brasil
Arte 1 em Srie

CANAL BRASIL
12h00 Curta na Tela: Hooji
12h18 Curta na Tela: Um Dilogo de
Ballet
12h30 Preto no Branco
13h00 Almanaque Musical com Marisa
Orth
13h35 A Transio
15h10 Uma Gndola Para Nova Veneza
16h10 Acquaria
18h00 Van Bora!
18h25 Curta na Tela: O Perfil de Jonas
Aquino
19h00 Mostra Centenrio Grande Otelo:
Vai Que Mole
21h00 Curta na Tela: Poeira de Prata no
Escuro do Quarto
21h30 Zoombido
22h00 Retomada: Crime Delicado

FOX
12h30
14h05
15h45
16h15
16h45
18h20
20h05
20h35
21h05
21h35

O Corajoso Ratinho Despereaux


Legalmente Loira
Os Simpsons
Os Simpsons
T Chovendo Hambrguer
Celeste & Estrela
Os Simpsons
Os Simpsons
Os Simpsons
Os Simpsons

FX
13h55 Operao Limpeza
15h25 Vizinhos Imediatos de 3 Grau
17h05 Planeta Vermelho
18h55 Abraham Lincoln - Caador de
Vampiros

Todas As Manhs do Mundo


Jardins do den
Rivais
Musaranhos Assassinos

Srie Homens
da Montanha

History / 22h55
20h40 O Voo da Fnix

Batalhas Culinrias de Jamie &


As Reformas Extravagantes de
As Reformas Extravagantes de
Casa Nova, Vida Nova!
Deixa com O Bryan!
Que Seja Doce
Desafio da Beleza
Superbonita
Novas Velharias
Casa Brasileira
Santa Ajuda
Flash So Paulo Fashion Week
Que Seja Doce
Tempero de Famlia
Cozinheiros em Ao
Que Marravilha! Chefinhos

HBO
13h30
Maier
15h00
17h00
19h30
20h00
21h00
22h00

A Fotografia Oculta de Vivian


Golpe Baixo
O Homem de Ao
Psi
Psi
Psi
Psi

MAX
13h55
15h40
17h35
19h10

MTV / 21h30

21h00 Uma Aventura Lego

MAX PRIME

GNT
12h00
Jimmy
13h00
Esther
13h30
Esther
14h00
14h30
15h00
16h00
16h30
17h00
18h00
18h30
19h05
19h10
20h10
20h45
21h45

Supla quer casar


em Papito in Love

Um Dia Essa Dor Ser til


Famlia do Bagulho
Um Nmero Muito Quente
A Feiticeira

12h15 Amigos Inseparveis: Eles No


Fazem Como Antigamente
14h00 O Salto de Jappeloup
16h20 Um Domingo Qualquer
19h05 Everly - Implacvel e Perigosa
20h45 Motel
21h20 Motel
22h00 Stretch

MULTISHOW
12h30
Internet
13h00
15h00
15h30
16h00
16h30
17h00
17h30
18h00
18h30
19h00
20h45
21h30

Os Videos Mais Sem Noo da


Msica Boa Ao Vivo
No Perrengue
Queens Of Pop
Vai Pra Onde?
no Caminho da Felicidade
Reclame
Off
Multishow Music Live
Porta Afora
TVz
Vai Que Cola
Prmio Multishow de Humor

NAT.GEOGRAPHIC
12h20
12h45
13h10
14h00
14h50
15h40
16h30
17h20
18h05

Demolidores
Trituradores
Prazer La Carte
Monstros Pr-Histricos
Pesca Radical
O Rei da Pesca
O Homem e A Natureza
Cabanas Selvagens
Temporada de Pesca

12h00
12h30
13h00
14h00
15h00
17h00
17h30
18h00
18h30
19h00
19h30
21h30

Rules Of Engagement
Rules Of Engagement
Marvel's Agents Of S.H.I.E.L.D.
Code Black
The x Factor Uk
How I Met Your Mother
How I Met Your Mother
12 Mulheres
Rules Of Engagement
Rules Of Engagement
Hancock
The x Factor

TV APARECIDA
12h00 Brasil Esportes
12h30 Clubti
14h00 Vida com Arte
15h00 Santa Receita
17h45 Tero de Aparecida
18h15 Missa de Aparecida- Matriz
Baslica
19h00 Tj Aparecida
19h15 Clubti
20h30 Poltico
20h40 em Frente
22h00 Cinema da F: Uma Amizade
com O Papa Joo Paulo II (L)

TCM
12h30 Bonanza
13h30 Dra. Quinn
14h30 Queen - Live At Milton Keynes
15h25 Apertem Os Cintos! O Piloto
Sumiu 2
16h55 Aprendiz de Feiticeiro
19h00 Questo de Honra
21h30 A Turma da Pantera Cor de Rosa
22h00 Drcula - Morto Mas Feliz

TELECINE ACTION
12h35
14h30
16h30
18h30
20h15
22h00

gua Negra
Operao Sombra: Jack Ryan
Misso Impossvel
Isolados (2014)
O Herdeiro do Diabo
Reino de Fogo

TELECINE CULT
12h20
14h40
17h45
19h50
22h00

A Honra do Poderoso Prizzi


O Dirio de Anne Frank
Amar, Beber e Cantar
A Sorte em Suas Mos
Vidas Ao Vento

TELECINE FUN
13h10 Final de Semana em Famlia

15h10
17h00
Dama
18h55
20h30
22h00

Universidade Monstros
Trs Solteires e Uma Pequena
A Espada Era A Lei
Amaznia
Tarzan

TELECINE PIPOCA
13h10
15h20
17h10
20h00
22h00

Caada Mortal
20 Anos + Jovem
xodo: Deuses e Reis
Policial em Apuros
Ela Dana, Eu Dano 5

TELECINE PREMIUM
13h25
15h15
18h00
20h05
22h00

Vestido Pra Casar


Garota Exemplar
Amor Sem Fim
Rio 2
S.O.S.: Mulheres Ao Mar

TELECINE TOUCH
12h00
14h10
16h05
17h50
19h35
22h00

Promessas de Um Cara de Pau


Conspirao Xangai
O Amor Pede Passagem
Filhos do Divrcio
O Caador de Pipas
Alm da Eternidade

TNT
12h14
14h33
16h25
18h32
19h02
20h49

Um Sonho Possvel
Como Treinar O Seu Drago
Amor A Toda Prova
Mapa do Pop
Div
Viagem 2: A Ilha Misteriosa

UNIVERSAL CHANNEL
12h30
13h30
14h30
16h40
17h35
18h30
20h10

Chicago Fire
House
Um Prncipe em Nova York
Law & Order SVU
House
Mr. Bean - O Filme
O Retorno de Johnny English

WARNER
12h05
12h30
12h55
13h45
14h10
14h34
17h26
19h30
19h59
20h28
20h52
21h41

Friends
Friends
E.R
The Middle
The Big Bang Theory
Tria
A Identidade Bourne
Quero Ter 1 Milho de Amigos
Quero Ter 1 Milho de Amigos
The Big Bang Theory
E.R
Supernatural

A programao completa de TV
est em www.estadao.com.br

FILMES DO DIA

Uma nova chance


para apreciar
Crime Delicado
Luiz Carlos Merten
Crime Delicado
22 H NO CANAL BRASIL
Brasil, 2006. Dir. de Beto Brant, com
Marco Ricca, Lilian Taublib.

Beto Brant era melhor no comeo


de sua carreira, quando fazia os filmes que hoje renega Os Matadores, Ao Entre Amigos. Mas ele
prprio tem muito apreo por essa
histria sobre crtico obcecado por
mulher amputada. Talvez parea
fcil dizer que o diretor aborda dois
temas difceis, e que no compreende, mas a mais pura verdade. Isso no impede que o filme seja revisto e, quem sabe?, bem apreciado.
Reprise, colorido, 87 min.
VEJA TAMBM

Atrao Fatal
EUA, 1987. Dir. de Adrian Lyne, com
Michael Douglas, Glenn Close. Thriller

violento, detestado pela crtica e que


arrebentou na bilheteria. Tel. Cult,
2h25 (madrugada). Cor, 110 min.

%HermesFileInfo:C-7:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Guia. Cinema
ESTREIAS
Atividade Paranormal 5 Dimenso
Fantasma
Paranormal Activity: The Ghost Dimension,
EUA/2015, 88 min. Terror. Dir. Gregory Plotkin.
Com Chris J. Murray, Brit Shaw, Ivy George.
Famlia, ao se mudar para uma casa,
descobre uma cmera e uma srie de
fitas antigas. Ao olhar atravs da mquina, percebem a atividade paranormal
que acontece sua volta. 14 anos.
DUBLADO: Anlia Franco (3D), Boavista, Boavista (3D), Boulevard Tatuap (3D), Butant, Central
Plaza (3D), Iguatemi Alphaville (3D), Interlagos ,
Interlagos (3D), Interlar Aricandu va (3D), Jardim
Sul, Jardim Sul (3D), Lar Center (3D), Lapa (3D),
Mais Shopping Largo 13 (3D), Marab, Metr
Itaquera (3D), Metr Tatuap (3D), Metr Tucuruvi (3D), Penha, Penha (3D), Plaza Sul, Raposo
Shopping , Raposo Shopping (3D), Santana Parque, Santana Parque (3D), Shopping D , Shopping D (3D), SP Market (3D), Tiet Plaza (3D),
West Plaza. LEGENDADO: Anlia Franco (3D),
Bourbon Espao Ita Pompeia (3D), Bristol,
Cidade Jardim (3D), Cidade So Paulo (3D), Eldorado (3D), Iguatemi Alphaville (3D), Jardim Sul,
Jardim Sul (3D), JK Iguatemi (3D), Kinoplex Vila
Olmpia , Market Place (3D), Metr Santa Cruz ,
Metr Santa Cruz (3D), Metr Tucuruvi (3D),
Mooca Plaza (3D), Ptio Higienpolis (3D), Ptio
Paulista (3D), Santana Parque (3D), Shopping D
(3D), Villa Lobos (3D).
Eu Estava Justamente Pensando em
Voc
Comet, EUA/2014, 107 min. Drama. Dir. Sam
Esmail. Com Emmy Rossum, Justin Long, Kayla
Servi, Eric Winter. A histria de amor entre
o cnico Dell e a espirituosa Kimberly se
desenrola em universo paralelo. 16 anos.
Bristol, Reserva Cultural.
Goosebumps: Monstros e Arrepios
Goosebumps, EUA-Austrlia/2015, 103 min. Terror. Dir. Rob Letterman. Com Jack Black, Dylan
Minnette, Odeya Rush. Chateado por ter se
mudado para uma cidadezinha, adolescente conhece garota, cujo pai o autor
da srie de livros Goosebumps e vive
atormentado pelos monstros que ele
mesmo criou para as histrias. 10 anos.
DUBLADO: Anlia Franco (3D), Boavista, Boavista (3D), Boulevard Tatuap (3D), Bourbon - Espao Ita Pompeia (3D), Bristol, Center Norte (3D),
Central Plaza (3D), Cidade Jardim (3D), Cidade
So Paulo (3D), Eldorado (3D), Iguatemi (3D),
Iguatemi Alphaville (3D), Interlagos, Interlar
Aricanduva (3D), Jardim Sul, Kinoplex Itaim (3D),
Kinoplex Vila Olmpia (3D), Mais Shopping Largo
13 (3D), Marab, Market Place (3D), Metr Itaquera (3D), Metr Santa Cruz (3D), Metr Tatuap
(3D), Metr Tucuruvi (3D), Mooca Plaza , Mooca
Plaza (3D), Ptio Higienpolis (3D), Penha, Penha
(3D), Plaza Sul, Raposo Shopping (3D), Santana
Parque (3D), SP Market (3D), Tiet Plaza (3D),
Villa Lobos (3D), West Plaza. LEGENDADO: Bourbon Espao Ita Pompeia (3D), Bristol, Cidade
So Paulo (3D), Eldorado (3D), Iguatemi , Iguatemi Alphaville (3D), Jardim Sul, JK Iguatemi (3D),
Kinoplex Itaim (3D), Kinoplex Vila Olmpia (3D),
Market Place (3D), Metr Santa Cruz (3D), Mooca
Plaza (3D), Villa Lobos (3D).
Sicario: Terra de Ningum
Sicario, EUA/2015, 121 min. Suspense. Dir. Denis
Villeneuve. Com Emily Blunt, Josh Brolin, Benicio Del Toro. Kate Macy, policial do FBI,
decide participar de uma ao da CIA
para deter o lder de um cartel de drogas
do Mxico. Ao longo da operao, percebe que ter de forar limites ticos e
morais para cumpri-la. 16 anos.
Bourbon Espao Ita Pompeia, Bristol, Cidade
Jardim, Frei Caneca Espao Ita, Iguatemi,
Iguatemi Alphaville, Jardim Sul, JK Iguatemi,
Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olmpia, Lar Center,
Market Place, Metr Santa Cruz, Ptio Higienpolis, Ptio Paulista, Villa Lobos.
S.O.S. Mulheres ao Mar 2
Brasil/2015, 90 min. Comdia. Dir. Cris DAmato. Com Giovanna Antonelli, Reynaldo Gianecchini, Fabula Nascimento. Em um novo cruzei-

Caderno 2 C7
CLASSIFICAO DOS FILMES

H ruim | HH regular | HHH bom | HHHH timo | HHHHH excelente

ro, Adriana, agora uma escritora de sucesso, vive um romance com Andr, que
est a ponto de lanar sua nova coleo.
Na tentativa de uma reconciliao, a
ex-noiva do estilista o acompanha na
viagem. 10 anos.
Anlia Franco, Boavista, Boulevard Tatuap,
Bourbon Espao Ita Pompeia, Bristol, Central
Plaza, Central Plaza, Cidade Jardim, Cidade So
Paulo, Eldorado, Iguatemi, Iguatemi Alphaville,
Interlagos, Interlar Aricanduva, Jardim Sul, JK
Iguatemi, Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olmpia,
Lapa, Lar Center, Mais Shopping Largo 13, Marab, Market Place, Metr Itaquera, Metr Santa
Cruz, Metr Tatuap, Metr Tucuruvi, Mooca
Plaza, Ptio Higienpolis, Ptio Paulista, Penha,
Plaza Sul, Raposo Shopping , Santana Parque,
Shopping D, SP Market, Tiet Plaza, Villa Lobos.
Ponte dos Espies
Bridge of Spies, EUA/2015, 141 min. Drama. Dir.
Steven Spielberg. Com Tom Hanks, Mark Rylance, Alan Alda. Durante a guerra fria, um
advogado recrutado pela CIA para trabalhar em uma misso especial. O objetivo resgatar um piloto detido na Unio
Sovitica. 12 anos.
DUBLADO: Central Plaza, Interlagos, Interlar
Aricanduva, Jardim Sul, Metr Itaquera, Penha,
Shopping D, SP Market. LEGENDADO: Anlia
Franco, Bourbon Espao Ita Pompeia, Bristol,
Caixa Belas Artes, Central Plaza, Cidade Jardim,
Iguatemi, Iguatemi Alphaville, Jardim Sul, JK
Iguatemi, Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olmpia,
Metr Santa Cruz, Ptio Higienpolis, Santana
Parque, Splendor Paulista, Villa Lobos.
EM CARTAZ
Adeus LinguagemHHHH
Adieu au Langage, Frana/2014, 70 min. Drama. Dir. Jean-Luc Godard. Com Hlose Godet,
Kamel, Abdelli, Richard Chevallier. No filme,
que rendeu ao veterano Jean-Luc Godard
uma indicao Palma de Ouro e o prmio do jri no Festival de Cannes de 2014,
um cachorro observa um casal em meio
a uma discusso filosfica sobre a linguagem. 14 anos.
Reserva Cultural (3D).
Amor, Drogas
e Nova York
Heaven Knows What, EUA/2014, 94 min. Drama. Dir. Ben Safdie e Joshua Safdie. Com Arielle Holmes, Caleb Landry Jones, Buddy Duress.
Harley uma jovem que passa seus dias
em Nova York usando herona e entrando
em conflito com Ilya, com quem mantm
um relacionamento abusivo. 12 anos.
Reserva Cultural.
AmyHHHH
Amy, EUA-Reino Unido/2015, 128 min. Documentrio. Dir. Asif Kapadia O filme aborda a
vida da cantora britnica Amy Winehouse, morta em 2011, aos 23 anos. Com sucessos como Back to Black e Rehab, foi
uma importante cantora de soul. 14 anos.
Caixa Belas Artes, Cidade Jardim, Cidade So
Paulo, Kinoplex Vila Olmpia.
Aqui Deste Lugar
Brasil/2015, 87 min. Documentrio. Dir. Srgio
Machado e Fernando Coimbra. Acompanha a
vida de trs famlias do Cear, So Paulo
e Rio Grande do Sul ao longo dos anos. O
filme mostra as mudanas que tiveram
devido a programas de distribuio de
renda. Livre.
Caixa Belas Artes.
Os rabes Tambm DanamHHH
Aravim Rokdim, Israel/2014, 105 min. Drama.
Dir. Eran Riklis. Com Tawfeek Barhom, Razi
Gabareen, Yal Abecassis. Eiad, um menino
de uma aldeia rabe de Israel, vai para
um internato de prestgio em Jerusalm,
nos anos 1980. Enquanto tenta se aclimatar cultura judaico-israelense, ele experimenta o amor e toma uma deciso que
pode mudar sua vida. 12 anos.
Reserva Cultural.

A Colina Escarlate
Crimson Peak, EUA/2015, 119 min. Fantasia.
Dir. Guillermo del Toro. Com Mia Wasikowska,
Jessica Chastain, Tom Hiddleston. Ao conhecer o misterioso baronete ingls Sharpe,
a escritora Edith volta a ver fantasmas.
Pelas aparies, desconfia das intenes
de Sharpe e da irm dele, Lucille. 16 anos.
DUBLADO: Bourbon Espao Ita Pompeia
(Imax), Central Plaza, Cidade Jardim, Cidade So
Paulo, Interlar Aricanduva, Lar Center, Mais
Shopping Largo 13, Marab, Metr Itaquera,
Plaza Sul, Raposo Shopping, Shopping D. LEGENDADO: Anlia Franco (Imax), Bourbon Espao
Ita Pompeia (Imax), Bristol, Caixa Belas Artes,
Cidade Jardim, Eldorado, Frei Caneca Espao
Ita, Iguatemi Alphaville, JK Iguatemi, Kinoplex
Vila Olmpia, Lar Center, Metr Santa Cruz, Ptio
Paulista, Santana Parque, Villa Lobos.
A Dama DouradaHH
Woman in Gold, EUA-Reino Unido/2015, 109 min.
Drama. Dir. Simon Curtis. Com Hellen Mirren,
Ryan Reynolds, Daniel Brhl. Maria, um refugiada judia, disputa em tribunais internacionais a posse de uma pintura de Gustav
Klimt, confiscada de sua famlia pelos
nazistas durante a Segunda Guerra. 10
anos.
Reserva Cultural.
Evereste
Everest, Reino Unido-EUA-Islndia/2015, 122 min.
Aventura. Dir. Baltasar Kormkur. Com Jason
Clarke, Jake Gyllenhaal, Josh Brolin. Em 1996,
um grupo de alpinistas tenta escalar o
monte Everest, mas a expedio ameaada pela chegada de uma nevasca. A
trama baseada numa histria verdica.
12 anos.
Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olmpia (3D).
Hipteses para o Amor e a VerdadeHH
Brasil/2014, 85 min. Drama. Dir. Rodolfo Garca
Vzquez. Com Luiza Gottschalk, Nany People,
Tiago Leal. Baseado numa pea dOs Satyros, retrata So Paulo por meio de personagens solitrios. 18 anos.
Caixa Belas Artes.
Homem ComumHHHH
Brasil/2014, 103 min. Documentrio. Dir. Carlos Nader. O filme acompanha a vida de
um caminhoneiro e sua famlia, ao mesmo tempo traando uma relao com o
filme A Palavra, de Carl Dreyer. 10 anos.
Espao Ita Augusta.
Homem IrracionalHHHH
Irrational Man, EUA/2015, 96 min. Drama. Dir.
Woody Allen. Com Emma Stone, Joaquin Phoenix. Em crise, o professor Abe muda-se
para o interior dos EUA. L, arquiteta um
plano perigoso para se livrar de seus
dilemas existenciais. 14 anos.
Reserva Cultural.
Hotel Transilvnia 2
Hotel Transylvania 2, EUA/2015, 106 min. Animao. Dir. Genndy Tartakovsky. Na continuao da franquia, Drcula est preocupado com seu neto meio vampiro ele
quer que o lado monstro da criana aparea. Livre.
DUBLADO: Anlia Franco, Boavista, Boulevard
Tatuap, Bourbon Espao Ita Pompeia, Center Norte, Central Plaza, Cidade Jardim (3D),
Eldorado, Iguatemi Alphaville, Interlagos, Interlar Aricanduva, Interlar Aricanduva (3D), Jardim
Sul, JK Iguatemi, Kinoplex Vila Olmpia, Lapa,
Mais Shopping Largo 13, Marab, Market Place,
Metr Itaquera, Metr Santa Cruz (3D), Metr
Tatuap, Metr Tucuruvi, Mooca Plaza, Penha,
Penha (3D), Plaza Sul, Raposo Shopping, Santana Parque, Shopping D, SP Market, SP Market,
Tiet Plaza (3D), Villa Lobos.
Jia Zhang-ke, Um Homem de
FenyangHHH
Brasil/2015, 98 min. Documentrio. Dir. Walter Salles. Na produo do longa, Walter
Salles e sua equipe visitaram a China
para desvendar a histria e as inspiraes da carreira do cineasta chins, dire-

tor de filmes aclamados como Um Toque de Pecado (2013). 12 anos.


Espao Ita Augusta.
Linda de MorrerHH
Brasil/2015, 75 min. Comdia. Dir. Cris D'Amato. Com Glria Pires, Angelo Paes Leme, Emilio
Dantas. Paula uma cirurgi plstica que
descobre a cura para a celulite, mas morre ao test-la em si mesma. 10 anos.
Bristol, Butant, Marab, Plaza Sul, Splendor
Paulista, West Plaza.
LoveHH
Love, Frana/2015, 134 min. Drama. Dir. Gaspar
No. Com Karl Glusman, Klara Kristin. Frustrado com seu casamento, Mur-phy vive um
dilema ao receber uma ligao da me
de sua ex-namorada. 18 anos.
Reserva Cultural (3D).
Lulu, Nua e CruaHHH
Lulu Femme Nue, Frana/2013, 87 min. Drama.
Dir. Solveig Anspach. Com Karin Viard, Claude
Gensac, Claude Gensac. Ao sair desanimada
de uma entrevista de emprego, Lulu decide no voltar para a casa onde vive com
o marido e os filhos. Ao passar seus dias
a esmo, tem vrios encontros que mudam sua vida. 18 anos.
Espao Ita Augusta.
Msica, Amigos e Festa
We Are Your Friends, Reino Unido-FranaEUA/2015, 96 min. Comdia. Dir. Max Joseph.
Com Zac Efron, Wes Bentley, Emily Ratajkowski.
Cole, um jovem DJ, passa os dias tentando produzir uma faixa que ser um sucesso nas pistas. Ao conhecer James, um DJ
mais velho, descobre um mentor, mas se
apaixona pela namorada dele.12 anos.
Bourbon Ita Pompeia , Iguatemi Alphaville.
Numa Escola de HavanaHHHH
Conducta, Cuba/2014, 108 min. Drama. Dir.
Ernesto Daranas. Com Silvia Aguila, Alina Rodrguez, Armando Valds Freire. Chala, um menino problemtico, afastado para um
internato aps a nica professora que o
respeita ficar doente. 12 anos.
Caixa Belas Artes.
Operaes EspeciaisHHH
Brasil/2015, 90 min. Ao. Dir. Tomas Portella.
Com Clo Pires, Thiago Martins, Fabula Nascimento. Francis, jovem formada em turismo, passa no concurso para a Polcia
Civil carioca. Com uma onda de crime
tomando So Judas do Livramento, ela
passa a fazer parte de uma equipe para
combat-los. 14 anos.
Anlia Franco, Boavista, Boulevard Tatuap ,
Bourbon Espao Ita Pompeia, Bristol, Center
Norte, Central Plaza, Cidade Jardim, Cidade So
Paulo, Eldorado, Iguatemi, Iguatemi Alphaville,
Interlagos, Interlar Aricanduva, Jardim Sul, JK
Iguatemi, Kinoplex Vila Olmpia, Lapa, Mais Shopping Largo 13, Marab, Metr Itaquera, Metr
Santa Cruz, Metr Tatuap, Metr Tucuruvi,
Mooca Plaza, Ptio Higienpolis, Ptio Paulista,
Penha, Plaza Sul, Raposo Shopping, Santana
Parque, Shopping D, SP Market, Tiet Plaza,
Villa Lobos.
OrestesHHHH
Brasil/2015, 93 min. Documentrio. Dir. Rodrigo Siqueira. A partir da ditadura militar e
da violncia policial, o filme faz uma
adaptao da tragdia grega de squilo
realidade brasileira. 12 anos.
Espao Ita Augusta.
Pequeno Dicionrio Amoroso 2HHH
Brasil/2014, 90 min. Comdia. Dir. Sandra
Werneck, Mauro Farias. Com Andra Beltro,
Daniel Dantas, Glria Pires. 16 anos aps o
primeiro filme, Luiza e Gabriel esto separados, mas um encotro inesperado ir
reaproxim-los. 14 anos.
Bristol, Plaza Sul, Splendor Paulista.

le Seigner, Mathieu Amalric. A atriz Vanda


tenta convencer o diretor Thomas a escolh-la para o papel de protagonista numa
pea inspirada na obra de Sacher Masoch
. 14 anos.
Caixa Belas Artes , Reserva Cultural.
Perdido em MarteHH
The Martian, EUA/201, 141 min. Fico Cientfica. Dir. Ridley Scott. Com Matt Damon, Jessica
Chastain, Kristen Wiig. No longa do diretor
de Alien (1979) e Prometheus (2012), o
astronauta Mark (Matt Damon) dado
como morto em uma misso para Marte.
Isolado e com poucos suprimentos, ele
tenta sinalizar que permanece vivo. 12
anos.
DUBLADO: Center Norte (3D), Central Plaza (3D),
Interlar Aricanduva, Mais Shopping Largo 13,
Metr Itaquera, Metr Tatuap, Penha, Plaza
Sul, Shopping D , SP Market (3D), Tiet Plaza
(3D). LEGENDADO: Bourbon Espao Ita Pompeia, Bristol, Cidade Jardim (3D), Cidade So
Paulo (3D), Eldorado (3D), Frei Caneca Espao
Ita, Iguatemi (3D), Iguatemi Alphaville, JK Iguatemi (3D), Kinoplex Itaim (3D), Kinoplex Vila Olmpia, Metr Santa Cruz (3D), Metr Tucuruvi (3D),
Mooca Plaza (3D), Ptio Higienpolis (3D), Splendor Paulista, Villa Lobos.
Peter Pan
Pan, EUA-Reino Unido-Austrlia/2015, 111 min.
Aventura. Dir. Joe Wright. Com Levi Miller,
Hugh Jackman, Garrett Hedlund. Peter, um
rfo de 12 anos, levado ao mundo
mgico da Terra do Nunca pelo cruel
pirata Barba Negra. Livre.
DUBLADO: Anlia Franco, Anlia Franco (3D),
Boavista, Boulevard Tatuap (3D), Bourbon Espao Ita Pompeia, Center Norte (3D), Central
Plaza, Central Plaza (3D), Cidade Jardim (3D),
Cidade So Paulo (3D), Eldorado, Iguatemi (3D),
Iguatemi Alphaville, Interlagos, Interlar Aricanduva, Interlar Aricanduva (3D), Jardim Sul, Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olmpia, Lapa, Mais
Shopping Largo 13, Marab, Market Place (3D),
Metr Itaquera, Metr Itaquera (3D), Metr Santa
Cruz, Metr Tatuap, Metr Tucuruvi, Mooca
Plaza, Mooca Plaza (3D), Ptio Higienpolis (3D),
Ptio Paulista (3D), Penha, Plaza Sul, Raposo
Shopping, Santana Parque, Santana Parque (3D),
Shopping D, SP Market, Tiet Plaza, Villa Lobos
(3D). LEGENDADO: Eldorado, Iguatemi (3D), Iguatemi Alphaville, JK Iguatemi (3D), Market Place
(3D), Splendor Paulista.
Que Horas Ela Volta?HHHH
Brasil/2015, 112 min. Drama. Dir. Anna Muylaert.
Com Regina Cas, Karine Teles, Loureno Mutarelli. Val, empregada de uma famlia paulistana h anos, tem a chance de se reaproximar de sua filha, criada em Pernambuco. A chegada da jovem casa dos
patres tensiona as relaes. 12 anos.
Bourbon Espao Ita Pompeia, Caixa Belas
Artes, Cidade Jardim, Espao Ita Augusta,
Iguatemi, Jardim Sul, Reserva Cultural.
Que Mal Eu Fiz a Deus?
Qu'est-ce qu'on a Fait au Bon Dieu?, Frana/2014, 97 min. Comdia. Dir. Philippe de
Chauveron. Com Christian Clavier, Chantal
Lauby, Ary Abittan. O casal Verneuils tem
quatro filhas, mas trs delas lhe causaram desgosto ao se casarem com homens de outros pases e religies. A quarta anuncia que vai se unir a um catlico,
mas o casamento no to agradvel
famlia quanto parece. 14 anos.
Caixa Belas Artes.
Relatos SelvagensHHH
Relatos Salvajes, Argentina-Espanha/2014, 122
min. Comdia. Dir. Damin Szifrn. Com Ricardo Darn, Leonardo Sbaraglia, Rita Cortese. Seis
breves histrias, que compartilham a
selvageria nos enredos e uma forte tendncia ao humor negro. 14 anos.
Caixa Belas Artes.

A Pele de VnusHHHH
La Vnys la Fourrure, Frana/2013, 97 min.
Drama. Dir. Roman Polanski. Com Emmanuel-

Respire
Breathe, Frana/2014, 91 min. Drama. Dir. Mlanie Laurent. Com Josphine Japy, Lou de Lage,
Isabelle Carr. Charlie, uma adolescente
suburbana e francesa, uma menina

3152-6605. Vip R$ 45/ R$ 54 (4DX R$ 73, 4 R$64; Vip 3D R$ 58, 4


R$46; Imax 3D R$ 42, 4 R$ 34). l Imax (382 lug.). A Colina Escarlate 16a. - 16h60 / 22h30. A Travessia - 3D - 12a. - 14h / 19h40. l 2 4DX (240
lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - 12a. - 13h30 / 18h40. Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - 14a. - 15h50 / 21h10. l
3 (88 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - 12a. - 14h / 16h20.
Perdido em Marte - 3D - 12a. - 18h40 / 21h40. l 4 (71 lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 13h / 15h20. Sicario: Terra de Ningum - 14a. 17h30 / 20h20. l 5 (82 lug.). Peter Pan - 3D - L. - 14h40 / 17h15 / 19h40.
Perdido em Marte - 3D - 12a. - 22h20. l 6 (67 lug.). Operaes Especiais - 14a. - 15h / 17h50. Vai que Cola - O Filme - 12a. - 20h40. Ponte
dos Espies - 12a. - 22h50. l 7 (88 lug.). Ponte dos Espies - 12a. 13h40 / 16h40. l 8 (88 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 14h20.
HKinoplex Vila Olmpia
R. Olimpadas, 360, Vl Olmpia. 3131-2006. R$ 25 /R$ 30 (3D R$ 31 /R$
34; Platinum R$ 47/ R$ 54). l 1 (125 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 10a. - 16h10 / 18h40 / 20h50. l 2 (125 lug.). Operaes Especiais - 14a. 15h. Sicario: Terra de Ningum - 14a. - 19h / 21h30. l 3 (144 lug.). Perdido em Marte - 12a. - 15h20 / 18h10 / 21h. l 4 (176 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 14a. - 19h50 / 21h50. Peter Pan - dub. L. - 15h15 / 17h30. l 5 (189 lug.). Evereste - 3D - 12a. - 20h40. Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. - 16h20. Legendado
18h30. l 6 (98 lug.). Um Senhor Estagirio - 10a. - 16h / 18h50 / 21h25.
l 7 (98 lug.). Ponte dos Espies - 12a. - 15h30 / 18h20 / 21h10.
HLar Center - Cinemark
Av. Otto Baumgart, 500, Vila Guilherme. R$ 20 /R$ 25 (3D R$ 26 /R$
29). l 1 (410 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D dub. - 14a. - 13h30 / 15h50 / 18h40 / 21h. l 2 (118 lug.). Sicario: Terra de
Ningum - 14a. - 17h05 / 22h35. A Colina Escarlate - dub. - 16a. - 14h.
Legendado 19h50. l 3 (118 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. 16h20 / 19h / 21h30.
HMais Shopping Largo 13 Cinpolis
R. Amador Bueno, 219, Sto Amaro. 554-62702. R$ 13 /R$ 20 (3D R$ 19
/R$ 23). l 1 (131 lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 13h/50 / 16h10.
S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 18h30 / 21h. l 2 (131 lug.). Vai que Cola
- O Filme - 12a. - 14h40 / 17h / 19h20 / 21h40. l 3 (171 lug.). Peter Pan dub. - L. - 15h30 / 18h10 / 21h50. l 4 (179 lug.). Atividade Paranormal:
Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 15h / 17h20 / 19h45 / 22h10. l
5 (131 lug.). Operaes Especiais - 14a. - 14h15 / 16h45. Perdido em Marte - dub. - 12a. - 19h10. A Colina Escarlate - dub. - 16a. - 22h20. l 6 (136
lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. - 13h40 / 16h
/ 18h20 / 20h45. l 7 (217 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 14h / 16h20 / 18h45 / 21h15. l 8 (136 lug.).
S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 14h50 / 17h10 / 19h30 / 22h.
HMarket Place - Cinemark
Av. Doutor Chucri Zaidan, 920, Vl Cordeiro. 3048-7405. R$ 21 /R$ 27
(3D R$ 28 /R$ 32; XD2D R$ 28 /R$ 32; XD3D R$ 31 /R$ 35). l 1 (201
lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 13h / 15h20 / 17h50 / 20h30. l 2
(329 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - 14a. 13h50 / 16h15 / 18h30 / 21h30. l 3 (289 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 10a. - 13h30 / 15h50 / 18h15 / 21h30. l 4 (166 lug.). Hotel Transilvnia 2
- dub. - L. - 14h / 16h50. Sicario: Terra de Ningum - 14a. - 19h15 /
22h10. l 5 (166 lug.). Peter Pan - 3D - dub. - L. - 14h50 / 17h20. Legendado 20h / 22h30. l 6 (242 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios 3D - dub. - 12a. - 14h35 / 17h. Legendado 19h40 / 22h. l 7 (151 lug.). A
Colina Escarlate - 16a. - 13h40 / 16h30 / 21h50. 19h10. l 8 (209 lug.).
Perdido em Marte - 3D - 12a. - 15h30 / 18h50 / 22h20. HMetr Boulevard Tatuap - Cinemark
R. Gonalves Crespo, 0, Tatuap. 2295-4006. R$ 16 /R$ 23 (3D R$ 24/
R$ 28). l 1 (254 lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 13h50. Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. - 16h / 18h20 / 20h40. l
2 (234 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 14h20 / 16h50 / 19h30 /
20h. l 3 (376 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D dub. - 14a. - 14h40 / 17h / 19h10 / 21h20. l 4 (221 lug.). Vai que Cola - O
Filme - 12a. - 15h / 17h40 / 20h10 / 22h30. l 5 (195 lug.). Peter Pan - 3D
- dub. - L. - 16h20 / 19h. Operaes Especiais - 14a. - 14h / 21h35.
HMetr Itaquera - Cine Box
Av. Jos Pinheiro Borges, 0, Vl Campanela. 2026-2622. R$ 14 /R$ 21
(3D R$ 21 /R$ 26). l 1 (426 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 13h / 15h15 / 17h30 / 19h45 / 22h10. l 2 (396
lug.). Peter Pan - 3D - dub. - L. - 13h45 / 16h15. Atividade Paranormal:
Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 18h45 / 21h. l 3 (323 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. - 14h / 16h30 / 21h. l 4
(261 lug.). Peter Pan - dub. - L. - 14h30 / 19h30. S.O.S Mulheres ao Mar
2 - 10a. - 17h / 22h. l 5 (285 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 13h15
/ 15h45 / 18h15 / 20h45. l 6 (164 lug.). Operaes Especiais - 14a. 13h30 / 16h. Perdido em Marte - dub. - 12a. - 18h30. A Colina Escarlate
- dub. - 16a. - 21h50. l 7 (211 lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. 12h45. Vai que Cola - O Filme - 12a. - 15h. Ponte dos Espies - dub. 12a. - 18h / 21h15. l 8 (254 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 14h15 /
16h45 / 19h15 / 21h40.
HMetr Santa Cruz - Cinemark
R. Domingos de Morais, 2564, Vl Mariana. 3471-8070. R$ 19 /R$ 25
(3D R$ 26 /R$ 29). l 1 (229 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 14h10 /
16h30 / 19h10 / 21h30. l 2 (224 lug.). Peter Pan - dub. - L. - 14h. Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 14a. - 16h40 / 22h10. l 3 (288
lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. - 14h30 /

17h20 / 20h. Legendado 22h20. l 4 (227 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar


2 - 10a. - 13h50 / 17h30 / 20h10. l 5 (224 lug.). Peter Pan - dub. - L. 13h20 / 19h. Sicario: Terra de Ningum - 14a. - 16h20 / 21h40. l 6 (228
lug.). Hotel Transilvnia 2 - 3D - dub. - L. - 14h20 / 16h50. Ponte dos
Espies - 12a. - 19h20 / 22h30. l 7 (261 lug.). Perdido em Marte - 3D 12a. - 18h40 / 21h50. Operaes Especiais - 14a. - 13h / 15h30. l 8 (250
lug.). A Colina Escarlate - 16a. - 15h / 18h10 / 21h. l 10 (376 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - 14a. - 13h10 / 15h40 /
18h / 20h20.
HMetr Tatuap - Cinemark
Av. Radial Leste, 1, Tatuap. 209-29237. R$ 16 /R$ 23 (3D R$ 24 /R$
28). l 1 (283 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D dub. - 14a. - 14h40 / 16h50 / 19h / 21h10. l 2 (159 lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 13h40 / 15h50 / 18h / 20h10. Perdido em Marte - dub. 12a. - 22h20. l 3 (126 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 13h50 / 16h10
/ 18h30 / 21h40. l 4 (194 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D
- dub. - 12a. - 15h / 17h20 / 19h40 / 22h. l 5 (117 lug.). A Possesso do
Mal - dub. - 14a. - 18h50 / 21h. Operaes Especiais - 14a. - 14h / 16h30.
l 6 (113 lug.). Peter Pan - dub. - L. - 14h20 / 17h / 22h30. l 7 (199 lug.).
S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 16h / 19h20 / 20h50. l 8 (268 lug.).
Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 15h40
/ 17h50 / 20h / 22h10.
HMetr Tucuruvi - Cinemark
Av. Doutor Antnio Maria Laet, 566, Tucuruvi. 4873-0893. R$ 16/R$
21 (3D R$ 23/ R$ 26; XD2D R$ 23/R$ 26; XD3D R$26/ R$29). l 1 (196
lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 14h / 16h20 / 18h40 / 21h. l 2 (197
lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 13h05 / 15h20 / 17h40 / 20h. Perdido em Marte - 3D - 12a. - 22h20. l 3 (254 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. - 13h40 / 15h50 / 18h20 / 20h40. l 4
(186 lug.). Peter Pan - dub. - L. - 13h50 / 21h10. Operaes Especiais 14a. - 16h20 / 18h45. l 5 (203 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. 14h20 / 16h50 / 19h30 / 22h. l 6 (349 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 12h50 / 15h / 17h10 / 19h20. Legendado 21h30.
HMooca Plaza Shopping - Cinemark
R. Capitao Pacheco e Chaves, 313, Mooca. 3548-4680. R$17 /R$21 (3D
R$23 /R$ 25; XD2D R$23 /R$25; XD3D R$26 /R$28). l 1 (358 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - 14a. - 14h45 / 17h05 /
19h15 / 21h30. l 2 (161 lug.). Peter Pan - 3D - dub. - L. - 13h15 / 15h45.
Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. - 18h30. Legendado 20h45. l 3 (264 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 15h / 17h25 /
19h50 / 22h15. l 4 (176 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 20h15 /
22h30. Goosebumps: Monstros e Arrepios - dub. - 12a. - 14h30 / 17h45.
l 5 (176 lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 13h45 / 16h. Perdido em
Marte - 3D - 12a. - 18h15 / 21h45. l 6 (176 lug.). Peter Pan - dub. - L. 21h15. Operaes Especiais - 14a. - 14h / 16h30.
HPtio Higienpolis - Cinemark
Av. Higienpolis, 646, Higienpolis. 3823-2875. R$ 22 /R$ 27 (3D R$
30 /R$ 32). l 1 (108 lug.). Um Amor a Cada Esquina - 14a. - 21h20. Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. - 14h20 / 16h50 /
19h05. l 2 (115 lug.). Peter Pan - 3D - dub. - L. - 13h / 15h40. Atividade
Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - 14a. - 18h20 / 20h30. l 3 (112
lug.). Operaes Especiais - 14a. - 14h / 16h20. Sicario: Terra de Ningum - 14a. - 18h50 / 21h40. l 4 (100 lug.). Um Senhor Estagirio 10a. - 13h20 / 16h10. Ponte dos Espies - 12a. - 22h. l 5 (208 lug.). Perdido em Marte - 3D - 12a. - 14h40 / 21h. Ponte dos Espies - 12a. - 17h50.
l 6 (219 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 15h / 17h20 / 20h /
22h30.
HPtio Paulista - Cinemark
R. Treze de Maio, 1947, Arco 501, Paraso. 3262-4065. R$ 21 /R$ 26 (3D
R$ 29 /R$ 32). l 1 (204 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - 14a. - 15h / 17h20 / 19h45 / 22h. l 2 (184 lug.). Um Senhor
Estagirio - 10a. - 18h50 / 21h50. Peter Pan - 3D - dub. - L. - 16h05. l 3
(184 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 14h / 16h35 / 19h05 / 21h25. l
4 (193 lug.). Perdido em Marte - 3D - 12a. - 15h20 / 18h30 / 21h40. l 5
(189 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 14h15 / 16h45 / 19h20 /
22h15. l 6 (174 lug.). A Colina Escarlate - 16a. - 14h50 / 17h40 / 20h30.
l 7 (154 lug.). Operaes Especiais - 14a. - 13h50 / 16h20. Sicario: Terra de Ningum - 14a. - 22h30.
HPlaza Sul - Playarte
Pa. Leonor Kaupa, 100, Bsq da Sade. 5073-8642. R$ 18 /R$ 24; 4
R$ 17 (3D R$ 24 /R$ 28). l 1 (140 lug.). Peter Pan - dub. - L. - 13h /
15h20 / 17h45 / 20h10. l 2 (263 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - dub. - 12a. - 12h40/ 14h50 / 17h / 19h10 / 21h20. l 3 (140 lug.). Vai
que Cola - O Filme - 12a. - 14h / 18h30. Operaes Especiais - 14a. 16h05 / 20h40. l 4 (140 lug.). A Colina Escarlate - dub. - 16a. - 15h55 /
21h10. Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 12h15 / 14h05. Perdido em Marte - dub. - 12a. - 18h20. l 5 (140 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. 12h45 / 14h55 / 17h05 / 19h15 / 21h25. l 6 (234 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - dub. - 14a. - 12h50 / 14h50 / 16h50 /
18h50 / 20h50.
HRaposo Shopping
Rodovia Raposo Tavares, 14500, Boavista. 3731-6405. R$ 13 /R$ 19
(3D R$19 /R$ 24). l 1 (110 lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 15h30 /
17h40 / 20h. A Colina Escarlate - dub. - 16a. - 22h20. l 2 (110 lug.). Peter Pan - dub. - L. - 15h / 17h50 / 20h30. l 3 (110 lug.). Vai que Cola - O
Filme - 12a. - 14h30 / 16h50 / 19h20 / 21h50. l 4 (279 lug.). Atividade

solitria e insegura. Ao conhecer Sarah,


encantadora e confiante, descobre uma
amizade que lhe faz bem, mas logo se
complica. 18 anos.
Caixa Belas Artes.
Tubaro
Jaws, EUA/1975, 124 min. Aventura. Dir. Steven Spielberg. Com Roy Scheider, Robert Shaw,
Richard Dreyfuss. Numa ilha que vive de
negcios praianos, a descoberta de uma
vtima de um ataque de um tubaro branco deixa a populao insegura. Com o
aumento dos ataques, a cabea do animal posta a prmio, o que provoca o
incio de sua caada. 14 anos.
Boulevard Tatuap, Center Norte, Central Plaza,
Cidade So Paulo, Iguatemi, Market Place, Mooca Plaza, Ptio Higienpolis, Ptio Paulista, Villa
Lobos.
Um Amor a Cada EsquinaHHH
She's Funny That Way, Alemanha-EUA/2014, 108
min. Comdia. Dir. Peter Bogdanovich. Com
Imogen Poots, Owen Wilson, Jennifer Aniston.
Intrigas amorosas se formam durante o
ensaio da pea do diretor Arnold. Nela,
sua mulher, o ex-amante dela e uma exprostituta, agora atriz, formam um tringulo amoroso. 12 anos.
Bourbon Espao Ita Pompeia, Caixa Belas
Artes, Espao Ita Augusta, Iguatemi Alphaville,
JK Iguatemi, Kinoplex Itaim, Ptio Higienpolis,
Villa Lobos.
Um Senhor EstagirioHHH
The Intern, EUA/2015, 121 min. Comdia. Dir.
Nancy Meyers. Com Robert De Niro, Anne Hathaway, Rene Russo. Aos 70 anos, Ben (Robert Deniro) est entediado com sua vida
de aposentado. Para sair do marasmo,
decide se tornar um estagirio em um
site de moda. Livre.
Bourbon Espao Ita Pompeia, Cidade Jardim,
Eldorado, Frei Caneca Espao Ita, Iguatemi,
Kinoplex Itaim, Kinoplex Vila Olmpia, Metr
Santa Cruz, Ptio Higienpolis, Ptio Paulista.
A TravessiaHHH
The Walk, EUA/2015, 123 min. Drama. Dir. Robert Zemeckis. Com Joseph Gordon-Levitt, Charlotte Le Bon, Ben Kingsley. Philippe Petit
tenta atravessar o vazio entre as torres
do World Trade Center se equilibrando
sobre um fio, nos anos 1970. A trama
baseada num episdio real. 12 anos.
JK Iguatemi (3D), Kinoplex Itaim .
Vai Que Cola O FilmeH
Brasil/2015, 93 min. Comdia. Dir. Csar Rodrigues. Com Paulo Gustavo, Cacau Protsio. Falido por um golpe, Valdomiro troca a cobertura no Leblon por uma penso no
subrbio. 12 anos.
Anlia Franco, Boavista, Boulevard Tatuap,
Bourbon - Espao Ita Pompeia, Bristol, Center
Norte, Central Plaza, Cidade So Paulo, Eldorado, Iguatemi Alphaville, Interlar Aricanduva,
Jardim Sul, JK Iguatemi, Kinoplex Vila Olmpia,
Lapa, Mais Shopping Largo 13, Marab, Market
Place, Metr Itaquera, Metr Santa Cruz, Metr
Tatuap, Metr Tucuruvi, Mooca Plaza, Ptio
Paulista, Penha, Plaza Sul, Raposo Shopping,
Santana Parque, Shopping D, SP Market, Tiet
Plaza, Villa Lobos, West Plaza.
Viver Fcil Com os Olhos Fechados
Vivir Es Fcil con los Ojos Cerrados, Espanha/2013, 108 min. Comdia. Dir. David Trueba.
Com Javier Cmara, Natalia de Molina, Francesc Colomer. Na Espanha dos anos 1960,
um professor f dos Beatles descobre
que John Lennon visitar Almera. Para
conhecer o dolo, ele parte para a estrada. 14 anos.
Caixa Belas Artes.

140

Cine Salas e Horrios


Esta programao de responsabilidade
exclusiva dos exibidores
e pode ser alterada ltima hora.
Confira pelo telefone antes de sair de casa
+ = tambm e menos = no haver sesso
AUGUSTA, PAULISTA E JARDINS
HBristol - Playarte
Av. Paulista, 2064, Bela Vista. 3289-0509. R$ 24 /R$ 28, 4 R$ 22; (3D
R$ 28/ R$ 32). l 2 (144 lug.). Perdido em Marte - 12a. - 14h45. A Colina
Escarlate - 16a. - 12h20 / 17h35. l 3 (144 lug.). Atividade Paranormal:
Dimenso Fantasma - 14a. - 13h / 15h / 17h / 19h / 21h. l 4 (177 lug.).
S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 12h20 / 14h30. l 5 (133 lug.). Eu Estava Justamente Pensando em Voc - 16a. - 16h55 / 21h25. Goosebumps: Monstros e Arrepios - dub. - 12a. - 12h30. Legendado 14h40 /
19h15. l 6 (242 lug.). Ponte dos Espies - 12a. - 14h / 17h / 20h. l 7 (115
lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 12h25 / 16h55. Sicario: Terra de
Ningum - 14a. - 21h20. Operaes Especiais - 14a. - 14h30 / 19h.
HCine Caixa Belas Artes
R. Consolao, 2423, Consolao. 2894-5781. R$ 22, 2 R$12. l 1 (295
lug.). A Colina Escarlate - 16a. - 13h30 / 16h / 21h. A Pele de Vnus 14a. - 18h30. l 2 (274 lug.). Numa Escola de Havana - 12a. - 14h /
18h10. Amy - 14a. - 20h30. Respire - 16a. - 16h10. l 3 (151 lug.). Aqui
Deste Lugar - L. - 16h20. Que Horas Ela Volta? - 14a. - 14h / 18h20 /
20h40. l 5 (96 lug.). Que Mal Eu Fiz a Deus? - 14a. - 16h10. Relatos
Selvagens - 14a. - 18h20. Viver Fcil Com os Olhos Fechados - 14a. 16h40 / 19h. Um Amor a Cada Esquina - 14a. - 14h10 / 20h50. l 6 (88
lug.). Ponte dos Espies - 12a. - 13h50 / 21h10.
HCinearte
Av. Paulista, 2073, Bela Vista. 3285-3696. 2 a 4 R$10/R$20; 5 a
dom. R$ 13,5/R$ 27. Poltronas numeradas. l 1 (300 lug.). Mostra - 39
Mostra Internacional de Cinema em So Paulo. At 4/11 - Filmes e
horrios variados.
HCinesesc
Augusta, 2075, Jardim Paulista. 3087-0500. R$ 10/R$ 20, 4 R$ 12. l
1 (326 lug.). Mostra - 39 Mostra Internacional de Cinema de So Paulo - Fimes e Horrios Variados.
HEspao Ita - Augusta
R. Augusta, 1475, Cerq. Cesar. 3288-6780/ 45. R$ 22/R$ 27, 3 R$ 18,
4 R$ 20. l 1 (185 lug.). Mostra - 39 Mostra Internacional de Cinema.
l 2 (208 lug.). Que Horas Ela Volta? - 14a. - 14h20 / 16h40 / 19h10 /
21h30. l 3 (170 lug.). Um Amor a Cada Esquina - 14a. - 14h / 15h50 /
17h50 / 21h50. Jia Zhangke, um Homem de Fenyang - 19h50. l 4 (85
lug.). Mostra - 39 Mostra Internacional de Cinema. l 5 (31 lug.). Orestes - 12a. - 18h. Lulu, Nua e Crua - 18a. - 14h / 20h / 22h. Homem Comum - 10a. - 16h.
HReserva Cultural
Av. Paulista, 900, Bela Vista. 3287-3529. R$ 28, (2a5 at 17h R$
23,4 R$ 20). l 1 (190 lug.). O Clube - 16a. - 15h35 / 19h40. Adeus Linguagem - 16a. - 14h10. Amor, Drogas e Nova York - 12a. - 17h30. Love 18a. - 21h35. l 3 (120 lug.). Eu Estava Justamente Pensando em Voc
- 16a. - 13h20 / 15h20 / 17h25 / 19h30 / 21h35. l 4 (110 lug.). Que Horas
Ela Volta? - 14a. - 13h / 17h05. A Pele de Vnus - 14a. - 21h20. Os Arabes Tambm Danam - 12a. - 15h / 19h15.
CENTRO
HMarab
Av. Ipiranga, 757, Repblica. 5053-6881. R$ 14/ R$ 18; 4 R$ 12; (3D R$
20/R$ 22).l 1 (430 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma
- dub. - 14a. - 13h20 / 15h20 / 17h20 / 19h20 / 21h20. l 2 (122 lug.). Hotel
Transilvnia 2 - dub. - L. - 14h45. Goosebumps: Monstros e Arrepios dub. - 12a. - 12h35 / 16h45 / 19h / 21h10.l 3 (133 lug.). Peter Pan - dub. L. - 13h30 / 15h50. A Colina Escarlate - dub. - 16a. - 18h / 20h35.l 4
(161 lug.). Operaes Especiais - 14a. - 13h / 17h30. Vai que Cola - O Filme - 12a. - 15h25 / 20h. l 5 (176 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. 12h30 / 14h40 / 16h50 / 19h05 / 21h15.
BAIRROS
HCinesala
R. Fradique Coutinho, 361, Pinheiros. 5096-0585. R$ 20/ R$ 72. l 1
(221 lug.). Mostra - 39 Mostra Internacional de Cinema em So Paulo. At 4/11 - Filmes e horrios variados. HKinoplex Itaim
Joaquim Floriano, 466, Itaim Bibi. 3131-2006. R$ 25 / R$ 30 (3D R$ 31
/R$ 34; Vip R$ 47 /R$ 54) Poltronas numeradas. l 1 (187 lug.). S.O.S
Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 16h10 / 18h30 / 20h40. l 2 (161 lug.). Perdido em Marte - 3D - 12a. - 18h20 / 21h10. Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - 12a. - 16h. l 3 (184 lug.). Um Amor a Cada Esquina - 14a. 17h / 19h10 / 21h20. l 5 (321 lug.). Um Senhor Estagirio - 10a. - 16h30
/ 19h / 21h30. l 6 (319 lug.). Ponte dos Espies - 12a. - 15h20 / 18h10 /
21h.
SHOPPINGS
HAnlia Franco - UCI
Av. Regente Feij, 1759, Vl Regente Feij. 2164-7790. R$ 15/R$ 21 (3D
R$ 23/R$ 27; Imax R$ 26/R$ 36). l Imax (382 lug.). A Colina Escarlate
- 3D - 16a. - 14h / 16h30 / 19h / 21h30. l 2 (308 lug.). S.O.S Mulheres ao
Mar 2 - 10a. - 14h / 16h10 / 18h20 / 20h30. l 3 (242 lug.). Goosebumps:
Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. - 13h10 / 15h20 / 17h30 / 19h40 /

21h50. l 4 (120 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 13h / 15h10 /


17h20 / 19h30 / 21h40. l 5 (132 lug.). Operaes Especiais - 14a. 13h35 / 15g40 / 17g45 / 19h50 / 21h55. l 6 (239 lug.). Vai que Cola - O
Filme - 12a. - 13h / 15h05 / 17h10 / 19h15 / 21h20. l 7 (418 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 13h30 / 15h30
/ 17h30. Legendado 19h30 / 21h30.l 8 (295 lug.). Peter Pan - dub. - L. 13h10 / 17h50 / 22h30. Em 3D 15h30 / 20h10. l 9 (203 lug.). Ponte dos
Espies - 12a. - 15h. Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 17h50.
HBoavista
R. Borba Gato, 59, Sto Amaro. 5547-6060. R$ 10 /R$ 18 (3D R$ 19 /R$
22).l 1 (183 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - dub. - 12a. 19h15. Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - dub. - 14a. 17h20 / 21h20. l 2 (330 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D dub. - 12a. - 17h / 21h10. Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma 3D - dub. - 14a. - 19h10. l 3 (118 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. 17h10 / 19h20 / 21h30. l 4 (95 lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. 19h. Vai que Cola - O Filme - 12a. - 16h40 / 21h. l 5 (95 lug.). Operaes Especiais - 14a. - 21h50. Peter Pan - dub. - L. - 16h50 / 19h30.
HBourbon-Espao Ita Pompeia-Imax
Rua Turiau, 2100, Perdizes. 367-33949. R$ 44, 3 R$30 l (269 lug.). A
Colina Escarlate - 3D - dub. - 16a. - 14h. Legendado 16h30 / 19h /
21h30.
HBourbon-Espao Ita Pompeia
Rua Turiau, 2100, Perdizes. 367-33949. R$ 24/R$ 30, 4 R$ 20 (3D R$
30/ R$ 33). l 1 (209 lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 15h20 /
17h10. Um Senhor Estagirio - 10a. - 21h40. l 2 (198 lug.). Vai que Cola
- O Filme - 12a. - 13h30 / 15h30 / 17h30 / 19h30 / 21h30. l 3 (198 lug.).
Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. - 13h20 / 17h40.
Legendado 15h30 / 19h50 / 22h. l 4 (209 lug.). Atividade Paranormal:
Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 14h / 18h. Legendado 16h /
20h / 22h. l 5 (198 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 14h30 /
16h50 / 19h10 / 21h20. l 6 (198 lug.). Peter Pan - dub. - L. - 13h50 /
16h10. Ponte dos Espies - 12a. - 18h30 / 21h20. l 7 (117 lug.). Msica,
Amigos e Festa - 12a. - 13h30. Perdido em Marte - 12a. - 15h30 / 18h20
/ 21h10. l 8 (117 lug.). Um Amor a Cada Esquina - 14a. - 14h / 16h / 18h /
20h / 22h. l 9 (117 lug.). Sicario: Terra de Ningum - 14a. - 13h40 /
16h10 / 18h40 / 21h10. l 10 (58 lug.). Operaes Especiais - 14a. - 13h20
/ 17h40 / 22h. Que Horas Ela Volta? - 14a. - 15h20 / 19h40.
HButant - Playarte
Av. Professor Francisco Morato, 2718, Butant. 5053-6938. R$ 12 /R$
16, 4 R$ 10. l 1 (220 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - dub. - 14a. - 13h / 14h55 / 16h55 / 18h55 / 21h. l 2 (211 lug.). Meu
Passado me Condena 2 - 12a. - 13h30 / 15h40 / 17h55 / 20h15. l 3 (140
lug.). Linda de Morrer - 14a. - 14h20 / 16h15 / 18h05 / 20h.
HCenter Norte - Cinemark
Trav. Casalbuono, 127, Vila Guilherme. 225-22355. R$ 20 /R$ 25 (3D
R$ 26 /R$ 29). l 1 (354 lug.). Perdido em Marte - 3D - dub. - 12a. - 15h10
/ 18h20 / 21h30. l 2 (302 lug.). Peter Pan - 3D - dub. - L. - 14h50 / 17g30
/ 20h50.l 3 (300 lug.). Operaes Especiais - 14a. - 14h20 / 22h. Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. - 16h50 / 19h30. l 4 (247
lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 14h / 16h20 / 18h40 / 21h.l 5 (344
lug.). Hotel Transilvnia 2 - 3D - dub. - L. - 15h30 / 17h50 / 20h10. Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. - 22h30.
HCenterplex Lapa
R. Cato, 72, Lapa. 4005-9080. R$ 16 /R$ 19 (2 e 4 R$ 15; 3D R$ 18
/R$ 25). l 1 (291 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 18h30 / 20h45.
Peter Pan - dub. - L. - 16h. l 2 (151 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. 19h / 21h. Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 15h / 17h. l 3 (151 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 15h30 /
19h30 / 21h30. Operaes Especiais - 14a. - 17h30.
HCentral Plaza - Cinemark
Av. Doutor Francisco Mesquita, 1000, Ipiranga. 2914-7858. R$ 17 /R$
22 (3D R$ 23 /R$ 27; XD2D R$ 23 /R$ 275; XD3D R$26 /R$30). l 2 (370
lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. 15h30 / 17h50 / 20h05 / 22h20. l 3 (186 lug.). Terra de Maria - dub. - L.
- 22h30. Peter Pan - dub. - L. - 14h30 8 1h710 / 19h50. l 4 (134 lug.).
Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 14h10 / 16h20. Ponte dos Espies dub. - 12a. - 18h40. Legendado 21h50. l 5 (176 lug.). Perdido em Marte
- 3D - dub. - 12a. - 19h / 22h10. Operaes Especiais - 14a. - 14h / 16h30.
l 6 (142 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 13h20 / 15h50 / 18h20 /
20h40. l 7 (290 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 14h20 / 16h50 /
19h30 / 22h. l 8 (288 lug.). A Colina Escarlate - dub. - 16a. - 14h50 /
17h40 / 20h30. l 9 (290 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D
- dub. - 12a. - 13h40 / 16h10 / 18h50 / 21h20.
HCidade Jardim - Cinemark - Salas Bradesco Prime
Av. Magalhes de Castro, 12000, Jardim Panorama. 352-18000. R$
47 /R$ 56 (3D R$ 56 /R$ 60). l 1 (127 lug.). Ponte dos Espies - 12a. 15h10 / 18h30 / 22h. l 2 (97 lug.). Sicario: Terra de Ningum - 14a. 14h50 / 17h50 / 21h. l 3 (82 lug.). A Colina Escarlate - 16a. - 21h50.
Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. - 14h10 / 16h45 /
19h30. l 4 (82 lug.). Perdido em Marte - 3D - 12a. - 22h20. Peter Pan 3D - dub. - L. - 13h50 / 16h15. HCidade Jardim - Cinemark
Av. Magalhes de Castro, 12000, Butant. 355-21800. R$ 25 /R$ 30
(3D R$ 31/R$ 34). l 5 (182 lug.). Que Horas Ela Volta? - 14a. - 14h. Operaes Especiais - 14a. - 16h35. Um Senhor Estagirio - 10a. - 22h30. l
6 (220 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 15h / 17h30 / 20h. l 7 (274

lug.). Hotel Transilvnia 2 - 3D - dub. - L. - 16h. A Colina Escarlate 16a. - 13h30. Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - 14a. 20h30 / 22h40.HEldorado - Cinemark
Av. Rebouas, 3970, Pinheiros. 2197-7470. R$ 21 /R$ 28 (3D R$ 28 /R$
32; XD2D R$ 28 /R$ 32; XD3D R$31 /R$35). l 1 (332 lug.). Mostra - 13
Festival Internacional de Cinema Infantil. Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - 14a. - 14h25 / 16h50 / 19h15 / 21h15. l 2 (239
lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 14h / 16h10 / 18h15/ 21h. l 3 (271
lug.). Operaes Especiais - 14a. - 14h50 / 17h20 / 19h45 / 22h15. l 4
(269 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 15h40 / 18h / 20h45. l 5
(275 lug.). A Colina Escarlate - 16a. - 15h05 / 17h45 / 20h30. l 6 (271
lug.). Peter Pan - dub. - L. - 16h / 19h. Legendado 22h. l 7 (191 lug.).
Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 14h15 / 16h30. Um Senhor Estagirio 10a. - 21h45. l 8 (303 lug.). Perdido em Marte - 3D - 12a. - 15h30 /
18h30 / 21h30. l 9 (303 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D dub. - 12a. - 14h45 / 17h35 / 20h. Legendado 22h30.
HFrei Caneca - Espao Ita
R. Frei Caneca, 569, Consolao. 347-22365. R$ 22/R$ 27, 4 R$ 20
(3D R$ 30 /R$ 33). l 1 (247 lug.). Mostra - 39 Mostra Internacional de
Cinema em So Paulo. At 4/11 - Filmes e horrios variados. l 7 (99
lug.). Sicario: Terra de Ningum - 14a. - 14h10 / 16h40 / 19h10 / 21h40.
l 8 (99 lug.). Perdido em Marte - 12a. - 16h20 / 21h20. Um Senhor Estagirio - 10a. - 14h / 19h. l 9 (120 lug.). A Colina Escarlate - 16a. - 14h /
16h30 / 19h / 21h30.
HIguatemi Cinemark
Av. Brig. Faria Lima, 2232, Jardim Paulistano. 381-48713. R$ 25 /R$
30 (3D R$ 31 /R$ 34). l 1 (275 lug.). Perdido em Marte - 3D - 12a. 18h50 / 22h. Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. 13h15 / 15h50. l 2 (135 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 13h50 /
16h25 / 19h10 / 21h40. l 3 (136 lug.). Um Senhor Estagirio - 10a. - 14h
/ 17h. Goosebumps: Monstros e Arrepios - 12a. - 20h / 22h25. l 4 (147
lug.). Peter Pan - 3D - dub. - L. - 14h05 / 16h45. Legendado 19h30 /
22h10. l 5 (66 lug.). Que Horas Ela Volta? - 14a. - 15h40. Sicario: Terra
de Ningum - 14a. - 18h25 / 21h20. Operaes Especiais - 14a. - 13h. l
6 (80 lug.). Ponte dos Espies - 12a. - 14h20 / 17h30 / 20h50.
HInterlagos - Cinemark
Av. Interlagos, 2255, V. Inglesa. 5565-2570. R$ 17/R$ 22 (3D R$ 22 /R$
25). l 1 (211 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - dub. - 12a. 14h10 / 1645 / 19h15 / 21h40. l 2 (314 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 10a. - 16h30 / 19h / 21h20. l 3 (198 lug.). Operaes Especiais - 14a. 13h / 15h20 / 17h45 / 20h / 22h30. l 4 (198 lug.). Hotel Transilvnia 2 dub. - L. - 14h25 / 17h / 19h50. Terra de Maria - dub. - L. - 22h10. l 5
(170 lug.). Peter Pan - dub. - L. - 15h30 / 18h10 / 21h. l 6 (221 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 15h10 /
17h30 / 19h40 / 22h20. l 7 (223 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. 14h40 / 17h10 / 19h30 / 22h. l 8 (217 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - dub. - 14a. - 13h40 / 16h / 18h40 / 20h50. l 9 (140
lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 13h30 / 15h45 / 18h / 20h30. l 10
(129 lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 14h / 16h10. Ponte dos Espies - dub. - 12a. - 18h25 / 21h30.
HInterlar Aricanduva - Cinemark
Av. Aricanduva, 5555, Aricanduva. 3444-2546. R$ 16 /R$ 23 (3D R$ 24
/R$ 28; XD2D R$ 24 /R$ 28; XD3D R$ 27 /R$ 31). l 1 (191 lug.). Peter
Pan - 3D - dub. - L. - 13h50 / 16h30 / 19h30 / 22h10. l 2 (192 lug.). Peter
Pan - dub. - L. - 15h / 17h40 / 20h30. l 3 (207 lug.). Hotel Transilvnia
2 - 3D - dub. - L. - 15h10 / 17h30 / 20h. A Colina Escarlate - dub. - 16a. 22h15. l 4 (148 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 14h20 / 16h50 /
19h10 / 21h30. l 5 (149 lug.). Operaes Especiais - 14a. - 15h50 /
18h20 / 20h50. l 6 (222 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D dub. - 12a. - 13h30 / 16h / 18h50 / 21h50. l 7 (132 lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 14h / 16h20. Perdido em Marte - dub. - 12a. - 22h. l 9
(196 lug.). Ponte dos Espies - dub. - 12a. - 14h50 / 18h / 21h10. l 10
(384 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. 14a. - 13h50 / 16h20 / 18h40 / 21h. l 11 (261 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 14h50 / 17h20 / 19h40 /
22h20. l 12 (255 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 15h40 / 18h10 /
20h40. l 13 (216 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 15h10 / 17h40 /
18h10 / 20h30. l 14 (261 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 14h10 /
16h40 / 19h10 / 21h40.
HJardim Sul - UCI
Av. Giovanni Gronchi, 5819, Vl Andrade. 2164-7711. R$ 19 /R$ 24 (3D
R$ 26/R$ 29; 4 R$ 18). l 2 (165 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. 13h05 / 15h10 / 17h15 / 19h20 / 21h25. l 3 (191 lug.). Vai que Cola - O
Filme - 12a. - 13h35 / 15h40 / 17h45 / 19h50 / 21h55. l 4 (239 lug.).
S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 13h30 / 15h40 / 17h50 / 20h / 22h10. l
5 (228 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - dub. - 14a. 13h20. Em 3D 15h20 / 19h20. Legendado 21h20. Em 3D 17h20. l 6
(228 lug.). Ponte dos Espies - dub. - 12a. - 14h / 16h50. l 7 (177 lug.).
Operaes Especiais - 14a. - 13h30 / 15h40 / 17h50 / 22h10. l 8 (165
lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 13h / 15h / 17h. Sicario: Terra de
Ningum - 14a. - 19h / 21h30. l 9 (413 lug.). Peter Pan - dub. - L. - 13h10
/ 15h30 / 17h50 / 20h10 / 22h30. S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. 13h05 / 15h15 / 17h25 / 19h35 / 21h45. l 10 (191 lug.). Goosebumps:
Monstros e Arrepios - dub. - 12a. - 13h20 / 15h20 / 19h20. Legendado
17h20 / 21h20.
HJK Iguatemi - Cinpolis
Av. Presidente Juscelino Kubitschek, 2041, Vl Nova Conceio.

Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 13h30 / 15h50 /


18h20 / 20h40. l 5 (279 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D
- dub. - 12a. - 14h20 / 17h / 19h40 / 22h. l 6 (279 lug.). Operaes Especiais - 14a. - 14h / 16h30. Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma
- dub. - 14a. - 19h10 / 21h30. l 7 (279 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 10a. - 13h40 / 16h10 / 18h40 / 21h10.
HSantana Parque Shopping - UCI
R. Conselheiro Moreira de Barros, 2780, Lauzane Paulista. 3131-2211.
R$ 14/ R$ 18 (3D R$ 22 /R$ 24; 4 R$ 13. l 1 (327 lug.). S.O.S Mulheres
ao Mar 2 - 10a. - 15h45 / 18h05 / 20h15 / 22h20. Cinematerna 13h30. l
2 (167 lug.). A Colina Escarlate - 16a. - 17h05 / 22h30. Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 13h / 15h. l 3 (140 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. 14h05 / 16h10 / 18h15 / 20h20 / 22h25. l 4 (217 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 14h / 16h / 17h50. Legendado 20h05 / 22h05. l 5 (217 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - dub. - 12a. - 13h05 / 15h25 / 17h25 / 19h35 / 21h45. l 6 (140 lug.).
Operaes Especiais - 14a. - 13h20 / 15h30 / 17h35 / 19h50 / 22h. l 7
(167 lug.). Peter Pan - dub. - L. - 13h / 17h40 / 22h15. l 8 (327 lug.). Ponte dos Espies - dub. - 12a. - 13h10 / 17h55. Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - dub. - 14a. - 16h / 21h10.
HShopping D - Cinemark
Av. Cruzeiro do Sul, 1100, Canind. 3326-9171. R$ 18 /R$ 23 (3D R$ 25
/R$ 31). l 1 (244 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 14h10 / 16h40 /
19h10 / 21h40. l 2 (265 lug.). Peter Pan - dub. - L. - 15h10 / 17h50 /
20h50. l 3 (277 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. 12a. - 15h / 17h20 / 20h / 22h30. l 4 (317 lug.). Atividade Paranormal:
Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 13h30 / 15h50 / 18h50 / 21h20.
l 5 (193 lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 13h40 / 16h. Perdido em
Marte - dub. - 12a. - 18h20 / 21h30. l 6 (185 lug.). A Colina Escarlate dub. - 16a. - 14h40 / 17h30 / 20h20. l 7 (201 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - dub. - 14a. - 14h30 / 16h50 / 19h50 /
22h20. l 8 (128 lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 13h. Terra de
Maria - dub. - L. - 18h30. Ponte dos Espies - dub. - 12a. - 15h20 / 21h10.
l 9 (121 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 14h / 16h20 / 19h20 / 22h.
l 10 (136 lug.). Operaes Especiais - 14a. - 13h10. S.O.S Mulheres ao
Mar 2 - 10a. - 15h40 / 18h10 / 20h40. HSP Market - Cinemark
Av. Naes Unidas, 22540, Jurubatuba. 5541-8688. R$ 18 /R$ 24 (3D
R$ 25 /R$ 28; XD2D R$ 25/R$ 28; XD3D R$ 28 /R$31).l 1 (175 lug.). Peter Pan - dub. - L. - 15h / 17h40 / 20h20. l 2 (172 lug.). Vai que Cola - O
Filme - 12a. - 14h10 / 16h30 / 18h50 / 21h10. l 3 (327 lug.). Atividade
Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 13h50 / 16h05 /
18h20 / 20h40. l 4 (271 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D dub. - 12a. - 14h30 / 17h10 / 19h40 / 22h10.l 5 (143 lug.). Vai que Cola O Filme - 12a. - 15h10 / 20h. Operaes Especiais - 14a. - 17h30 / 22h20.
l 6 (141 lug.). Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 14h / 16h20. Ponte dos
Espies - dub. - 12a. - 18h40 / 21h50. l 7 (244 lug.). Maze Runner: Prova de Fogo - dub. - 14a. - 14h50 / 17h50 / 20h50. l 8 (344 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 14h40 / 17h /
19h20 / 21h40. l 9 (344 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 14h20 /
16h50 / 19h30 / 22h. l 11 (178 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. 13h30 / 16h / 18h30 / 21h.
HSplendor Paulista PlayArte
R. Treze de Maio, 1947, Arco 501, Paraso. 5053-6934. R$ 35 /R$ 40
(3D R$ 40 / R$46). l 1 (133 lug.). Ponte dos Espies - 12a. - 14h / 17h. l
2 (133 lug.). Perdido em Marte - 12a. - 15h45 / 21h. Peter Pan - L. 13h20 / 18h40.
HTiet Plaza Shopping
Av. Raimundo Pereira de Magalhes, 1465, Vila Pirituba. -. R$ 1 /R$ 23
(3D R$ 24 /R$ 28; VIP R$ 41 /R$ 50; VIP 3D R$ 51/R$ 55; 4 R$ 43). l 1
(283 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - 3D - dub. - 12a. - 14h20 /
16h50 / 19h20 / 21h50. l 2 (298 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - dub. - 14a. - 13h / 15h20 / 17h40 / 20h / 22h20. l 3
(127 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 16h30 / 21h20. Operaes Especiais - 14a. - 14h / 18h50. l 4 (127 lug.). Hotel Transilvnia 2 - 3D dub. - L. - 13h30 / 15h50 / 18h10. Perdido em Marte - 3D - dub. - 12a. 20h40. l 5 (168 lug.). Peter Pan - dub. - L. - 13h40 / 16h20 / 19h /
21h40. l 6 (184 lug.). S.O.S Mulheres ao Mar 2 - 10a. - 14h30 / 17h /
19h30 / 22h. l 7 (166 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 13h10 / 15h30
/ 17h50 / 20h10 / 22h30.
HVilla-Lobos - Cinemark
Av. Naes Unidas, 4777, Alto de Pinheiros. 3024-3851. R$ 19 /R$ 25
(3D R$ 25 /R$ 29). l 1 (288 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios 3D - dub. - 12a. - 13h30 / 16h / 18h30. Legendado 21h. l 2 (120 lug.).
Hotel Transilvnia 2 - dub. - L. - 17h. Um Amor a Cada Esquina - 14a. 14h. Perdido em Marte - 12a. - 22h40. l 3 (144 lug.). S.O.S Mulheres ao
Mar 2 - 10a. - 14h10 / 17h30 / 20h20. l 4 (178 lug.). Peter Pan - 3D dub. - L. - 13h50 / 17h10 / 19h50. A Colina Escarlate - 16a. - 22h30. l 5
(171 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma - 3D - 14a. 14h20 / 16h40 / 19h20 / 21h40. l 6 (144 lug.). Operaes Especiais 14a. - 13h40 / 16h10. Sicario: Terra de Ningum - 14a. - 18h40 / 21h30.
l 7 (137 lug.). Vai que Cola - O Filme - 12a. - 13h / 15h40. Ponte dos
Espies - 12a. - 18h / 22h.
HWest Plaza
Av. Francisco Matarazzo, 0, gua Branca. 5053-6935. R$ 18 /R$ 24;
4 R$ 16. l 1 (175 lug.). Atividade Paranormal: Dimenso Fantasma dub. - 14a. - 13h15 / 15h15 / 17h15 / 19h15 / 21h15. l 2 (170 lug.). Goosebumps: Monstros e Arrepios - dub. - 12a. - 13h40 / 18h05. Vai que Cola
- O Filme - 12a. - 15h55 / 20h20.

C8 Caderno 2
%HermesFileInfo:C-8:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Estilo
DIVULGAO

Mostra exibe
roupas criadas
por artistas como
Willys de Castro
e Nelson Leirner
Giovana Romani

Em meio ao burburinho da So
Paulo Fashion Week, o Masp
inaugura uma exposio que remete aos primrdios dos desfiles no Brasil. A mostra Arte na
Moda: Coleo Masp Rhodia, que
abre ao pblico sexta, dia 23,
traz79peas,entrevestidos,macaces e conjuntos, com estampas criadas por grandes artistas
contemporneos:HrculesBarsotti, Willys de Castro, Alfredo
Volpi, Carlos Vergara e Nelson
Leirner. Todas foram doadas ao
Masp em 1972 e produzidas entre 1960 e 1970 por encomenda
da Rhodia, indstria qumica
francesa, para divulgar seus fios
de fibra sinttica, ento recmchegados ao Brasil.
Havianecessidadedeaproximar o consumidor brasileiro
desse material, j que nossa tradionoalgodoera forte,afirma Toms Toledo, curador da
exposio ao lado de Patrcia
Carta e Adriano Pedrosa, diretor artstico do Masp. Para isso,aestratgiafoicriarumdesejo de imagem e de moda, com
roupas de modelagem atual, semelhantes s das passarelas internacionais.
Sob o comando do publicitrio italiano Lvio Rangan, a empresa atuou em duas frentes:
em uma, firmava parceria com
os maiores estilistas do Brasil
napoca, comoDener, Guilherme Guimares e Ugo Castellana, italiano radicado no Pas.
Em outra, investia na colabora-

Moda
no Masp
o de artistas plsticos.
As colees da Rhodia, com
mais de 100 modelos cada,
eram apresentadas na Fenit, a
FeiraNacionaldaIndstriaTxtil, considerada revolucionria
para a moda brasileira. Era um
sucesso.Aspessoas queriam saber onde comprar aquelas roupas com estampas do Barsotti e
do Volpi, mas elas no eram comercializadas, diz Toledo. Diferentes correntes artsticas do
perodo esto contempladas
nas peas da exposio. O pop

aparece nas criaes de Nelson


LeirnereCarlos Vergaraea abstrao aparece nas de Manabu
Mabe e Antonio Bandeira, enquanto o concretismo vem representado por Willys de Castro e Hrcules Barsotti.
Uma das roupas mais conhecida, alis, de autoria de Barsotti. Sua obra op art em preto e
branco estampa um vestido em
camadas, desenhado por Alceu
Penna. O modelo foi criado
em 1966 para uma coleo cujo
tema era Brazilian Fashion

Histrico.
Modelos
exibem
peas da
Rhodia em
1965.
Abaixo,
criaes de
Leirner,
Barsotti e
Brennand.

Team, por causa da Copa do


Mundo da Inglaterra naquele
ano, conta a historiadora Maria Claudia Bonadio, autora do
livro Moda e Publicidade nos anos
1960, que traa um panorama
do trabalho de Lvio Rangan na
Rhodia. Depois dos desfiles da
Fenit, as roupas apareciam em
grandes editoriais, de at 60
pginas, nas revistas Manchete,
Cruzeiro, Claudia e Joia. O ensaiocom o vestido, inclusive,de
BarsottifoifotografadoemLondres, afirma Maria Claudia.
Da Europa ao Japo, essas peas rodaram o mundos.
Alm de criar uma cultura de
modanoBrasil, elastambm representavamaidentidadebrasileira no mundo. Por isso, havia
a preocupao de se aproximar
denomesqueretratassema cultura popular brasileira destacam-se a as estampas assinadas por Aldemir Martins, Caryb, Francisco Brennand, Genaro de Carvalho, Lula Cardoso
Ayres, Manezinho Arajo, Gilvan Samico e Carmlio Cruz.
Trata-se da primeira vez que
a coleo completa vem a pblico desde que passou a pertencer ao Masp. O (Pietro) Bardi
sempre teve muito interesse
em moda, mas curiosamente
acabounotrabalhandocomesse acervo, diz Toledo. Mais de
40anosdepois,ostrajesprecisaram ficar semanas em cabides,
assentando com o prprio peso
(j que so de tecido sinttico e
no podem ser passados), para
finalmenteocuparemtodoosegundo subsolo do prdio do
Masp, ao lado de fotografias
dos desfiles da Rhodia na Fenit
e de documentos histricos.
ARTE NA MODA:
COLEO MASP RHODIA
Masp. Av. Paulista, 1578. Tel.:
3149-5959. 3/Dom., 10h-18h. 5,
10h-20h. R$ 25 (3 e 5, grtis)

ANLISE: Antonio Gonalves Filho

Artistas concretos j
criavam padres da
modernidade em 1950

os anos 1950, quando a Rhodia tentou introduzir no mercado brasileiro


fibras txteis sintticas, a reao do
mercado foi das mais conservadoras. O Brasil usava roupas de algodo e no vivia plenamente a modernidade. Foi preciso que
artistas ligados ao concretismo dessem o
primeiro passo para legitimar essas novidades, ao aceitar o desafio de adaptar para os
novos tecidos o que faziam na tela. Dois

grandes exemplos na mostra do Masp so


Hrcules Barsotti (1914-2010) e Willys de
Castro (1926-1988), companheiros por mais
de 50 anos, que criaram padres modernos
e desafiadores para a poca. Barsotti e
Willys se uniriam ao grupo neoconcreto carioca, uma dissidncia do concreto paulista, liderado por Waldemar Cordeiro.
Os neoconcretos no defendiam os mesmos princpios de rigor formal dos concretos, mas estreitaram os laos com a sociedade industrial, sendo flexveis com relao ao uso da cor (os concretos, austeros,
se inclinavam para o preto e branco). Barsotti e Willys, ambos qumicos de formao, conheciam como poucos artistas os
processos de fabricao da cor e domina-

Brilho, estampa e cor


para espantar a crise
Em sintonia com a
consumidora brasileira,
estilistas apostam no
decorativismo e na
riqueza dos bordados
Maria Rita Alonso

O estilista Reinaldo Loureno


abriu o quarto dia de desfiles da
So Paulo Fashion Week com
umacoleodiferente. Nmero
1: ele deixou de lado as criaes
minimalistas das ltimas temporadasparainvestirexatamente no oposto: o decorativismo.
O preto, por exemplo, pontuou
apenas alguns looks, perdendo
espao para as cores e as estampas geomtricas que reinaram
napassarela.Nmero2:suaspeas vieram mais leves, femininas e enfeitadas, com bordados
requintados e brincos grandes,
que desde j so candidatos a
hit da temporada.
A inspirao surgiu no pice
de uma viagem a Portugal. Estava em um barco de uma amiga,
comoprdosolmaravilhosotinl

gindoocuazuleomardevermelho,roxo,laranja.Ento,elacolocou a msica Mar de Deus, conta


ele.Pronto:sadaliatcomatrilha do desfile na cabea. A coleo representou uma guinada
criativa. O Reinaldo no queria
ficar preso ao clima de crise fazendo roupa simples. Ele preferiutrazer uma coleo vibrante e
otimista para espantar o mood
derecesso,dizaeditorademoda Flavia Lafer, que assina o stylingdodesfile.Asestampasinspiradas na azulejaria portuguesa
deram charme s saias mdi com
camisasde seda e um ar dos anos
1970.Osvestidos(tantoosdefesta quanto os casuais) com patchworks de listras tambm se
destacaram em um trabalho manual muito refinado.
Cores, brilhos, estampas e
transparncias, por sinal, tomaram as passarelas ontem. No
adianta remar contra a mar, a
brasileira uma mulher que gosta de cores e gosta de estampas.
Isso uma questo cultural, no
apenas comercial. E os estilistas
hoje esto realmente em busca
dessa sintonia, diz Daniela Fal-

Luis Fernando Verissimo. O cronista est em frias

co,diretora deredao darevista Vogue Brasil.


OpontodepartidaparaacoleodaCoven,marcamineiraque
estreounaSPFW,foiumasalade
estar. Decorada com mveis dos
anos 1950 e 1960, todos de jacarand, esculturas pinturas de Le
Corbusier e tapearias do GenarodeCarvalho,esseambienteviroumoteparaacriao.Amarca,
que conhecida pelo seu tric,
criouestampaslindasque reproduziam veios de madeira.
Outra marca mineira que brilhou foi a Apartamento 03. Com
bordadossofisticados e manuais
(alguns vestidos demoram 45
dias para ficar prontos), o estilista Luiz Cludio teve o insight da
coleo folheando a revista Vanity Fair, que trazia na capa a
transgnero Caitlyn Jenner.
Achei muito significativo o fato
de ela estar sempre muito bem
vestidanasfotos,dizele,quecaprichou na alfaiataria, transformouternos em vestidos e trouxe
opersonagem Orlando, de Virginia Woolf, para o centro de sua
mesa de costura. Gente, o mundo mudou!, diz.

vam o vocabulrio grfico (eles criaram,


em 1954, um escritrio de design). Barsotti
chegou a ser premiado em 1967 num concurso de padronagens txteis.
Dos modelos que integram o acervo do
Masp, museu pioneiro tambm na promoo de desfiles de moda em So Paulo, muitos deles so assinados por artistas de tendncia concreta, entre eles Hermelindo Fiaminghi (1920-2004), que, nos anos 1960, j
pesquisava a relao cor-luz, explorando a
questo da instabilidade de ambas em padres ambguos. A fuso e a difuso da cor
pela incidncia da luz j eram testadas em
seus vestidos, de grande impacto visual.
H, na mostra, outros artistas que, apesar
de reconhecidos, no se deram to bem

SERGIO CASTRO/ESTADO

Reinaldo Loureno. Bela estamparia

com o universo txtil, a despeito de sua experincia pictrica e do desenho fcil. o


caso de Caryb (1911-1997), artista de origem argentina mais ligado ilustrao e
avesso abstrao geomtrica, ao contrrio de Fiaminghi. O padro que criou para o
vestido de Sonia Coutinho no se diferencia das figuras populares criadas para ilustrar os livros de Jorge Amado.
No entanto, ser adepto da linguagem figurativa nunca significou impedimento no
mundo da moda. Nelson Leirner, que criou
uma fantasia de carnaval recheada de zperes para ser despida aos poucos, est presente na mostra com um vestido de cores
vivas criado por Ugo Castellana com padres abstratos. E ousados ainda em 2015.

DANIEL TEIXEIRA/ESTADO

Apartamento 03. Modelagens amplas

paladar

O ESTADO DE S. PAULO

22 A 28 DE OUTUBRO DE 2015 N 527

estadao.com.br/paladar

SEM PENA
O destino da galinha que
Paola Carosella doou em
sua aula no 9 Paladar
Cozinha do Brasil.
l Pg. 6
MARIA CAPAI

D1
%HermesFileInfo:D-1:20151022:

FOTOS: FELIPE RAU/ESTADO E FERNANDO SCIARRA/ESTADO

Em 2013, o Paladar fez uma capa sobre cpsulas de caf e havia s quatro. H
um ano, eram oito. Desta vez, compramos as 20 que encontramos na cidade
(mas estima-se que haja 70 pelo Pas). Provamos e avaliamos todas. Pg. 8
Ana Paula Boni
Isabelle Moreira Lima

Que a cpsula mudou o mundo


do caf todo mundo sabe. Mas
noltimoano o queelatem mudado de forma surpreendente
o mercado brasileiro.
Quando caiu a patente da fabricao de cpsulas para
mquinas da Nespresso, h
dois anos, e comearam a surgir
outrasmarcasdecafemcpsula, o Paladar teve dificuldades
para reunir opes para fazer
uma prova conseguimos apenas quatro marcas.
Um ano atrs, somente oito
empresas ofereciam caf em
cpsulas no Brasil. Hoje so
mais de 70 marcas de cpsula
no mercado nacional, segundo
a Associao Brasileira da Indstria de Caf (Abic). E novas
marcas continuam surgindo.
uma expanso significativa, principalmente se voc consideraqueomercado decafto-

tal ficou estvel nos ltimos


trs anos, afirma Nathan
Herszkowicz, diretor-executivo da Abic.
Baristas e especialistas ouvidos pelo Paladar so unnimes
ao reconhecer a importncia
das cpsulas para popularizar o
expresso: prtica, no exige
treinamentoeevita errosnahora de tirar o caf. Se voc est
no mundo do caf, impossvel
ignorar as cpsulas, diz Isabela
Raposeiras, do Coffee Lab.
Se vou a um restaurante que
no tem um barista e me oferecem cpsula ou expresso de
mquinaconvencional,euprefiro a cpsula, porque sei o que
virnaxcara,dizDiegoGonzales, do Sof Caf, sobre a constncia do expresso de cpsula.
O Paladar resolveu falar apenas de cpsulas compatveis
com a mquina da Nespresso
porque, mesmo com o mercado
brasileiro inundado por outros
modelos de monodose, a maio-

ria de cpsulas compatvel


com ela. No por acaso: a marca
sua chegou por aqui em 2006
enadousozinhanomercadodurantemuitotempo.Inicialmente cara e rara (hoje o preo baixou e a oferta de modelos aumentou) e com design arrojado, virou presente e item de decorao, instalada na sala.
As outras vieram depois. A
mquinadaDolceGustofoi lanada em 2009 e a Tres, do grupo
Trs Coraes, cujas cpsulas
noso compatveiscom a Nespresso, chegaram s em 2013.
A demanda pelas cpsulas e a
concorrncia cresceram tanto
que a Nestl est montando
fbrica prpria em Montes Claros(MG),paraproduzirmquinas Dolce Gusto. A Nespresso
produz equipamentos apenas
na Sua.
Hoje, no Brasil, duas empresasdominamo mercadodeproduo das cpsulas genricas
acuritibana Lucca ea portugue-

sa Kaffa, que em menos de um


ano j precisou aumentar suas
instalaes em Ribeiro Preto,
de 300 m2 para 1.200 m2 e tem
capacidade para produzir 300
cpsulas por minuto.
E vem mais por a. O e-commercede vinhos Wine e o grupo
de caf Tristo se uniram para
entrar forte no ramo no Pas.
Eles compraram a tecnologia
da sua Mocoffee (no compatvelcomaNespresso)evolanar cpsulas produzidas com a
consultoria de Isabela Raposeiras. As primeiras devem chegar
ao mercado no incio de 2016 e a
ideiavender apenascafbrasileiro em todas as suas filiais
mundo afora. Vamos mudar a
origemdogro sem mudaropadro de intensidade e sabores,promete a barista.
Tanta oferta dificulta a escolha, por isso, reunimos especialistas, compramos cpsulas de
20 variedades que encontramos e colocamos prova.

D2 paladar
%HermesFileInfo:D-2:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

22 A 28DE OUTUBRO DE2015

AO PONTO
JOS ORENSTEIN

jose.orenstein@estadao.com

LAMBE-LAMBE

Uma
frmula
que
funciona

Estilo de cozinha: brasileira entre paulista, mineira e de boteco.


Bom para: almoos e
jantares despretensiosos.
Acstica: Falta isolamento no salo, que bem
barulhento. Se o papo nas
mesas ao lado est animado, grita-se para se fazer
ouvido, mesmo a dois.

NUNCA
DEMAIS
LEMBRAR
O Paladar paga
todas as contas
e no aceita
convites

Daqui do meu pequeno privilegiado observatrio, vejo o crescente movimento dos preos
de pratos de comida paulistanos em direo estratosfera.
Algunsat escapamrumo aoespao, exorbitam, fogem nossa
rbita. Por isso, muito bemvinda a apario de um restaurante que serve boa comida a
preos terrestres. o caso do
Lambe-Lambe, que abriu h
pouco em Higienpolis.
Ao ponto, pois: no LambeLambe (o nome refere-se aos
cartazes comuns pela cidade e
que decoram as paredes do restaurante, no forma de sorver
a comida), so servidos pratos
triviais, verses mais bem acabadas da comida de botequim,
paulista e mineira. No gourmetizao, s esmero na escolha da matria-prima e na

feitura. O ambientepequeno e aprazvel.


O restaurante,
prximopraaVilaboim, cheia de restaurantes mais ou menos, supre uma lacuna no bairro.
Um bom jeito de abordar o
Lambe-Lambe , se numa turma mais numerosa, dividir entradas, que casam bem com a
amplssima oferta de cervejas,
com o timo caju amigo e com
asmesas davaranda,nessasnoites calorentas. H uma dzia de
entradas, no geral boas, como a
paneladejilcomfgado,linguia da casa ou queijo, a sardinha
escabeche com po de alho e tomate(R$7!) eo ovomole empanado servido com pur de
mandioquinha.
J os pratos principais so

Vinho: Carta bem variada, para diferentes bolsos


(de R$ 55 a R$ 153). Os preos das taas destoam do
menu: de R$ 21 a R$ 32.
Taxa de rolha: R$ 50.
Cerveja: Um acerto da
casa, que encampa a revoluo de artesanais brasileira. Tem geladas mancheia, quase cem rtulos. O
chope muda toda semana.

O caju amigo. Vem num


copo, com compota casei-

ra da fruta e castanha torrada


e triturada por cima.
As entradas. Recomendo o
jil, a coxinha (estilo coxa-cre-

vezes at demais) ao fim da refeio.


O servio gago, como escreveu certa vez Apicius sobre uma
casa carioca. Hesita, mas no
chega a comprometer a refeio. A casa nova, pode melhorar. Uma brigada de salo afinada e afiada continua coisa rara
em So Paulo.
ESTILO

BOM E BARATO
O Lambe-Lambe ocupa espao da
extinta Casa Rovigo. Os donos so
os mesmos do Modi, de cozinha
italiana. Eles replicam sua boa frmula no Lambe-Lambe, com roupagem e cozinha brasileira: bons
ingredientes, preparos simples,
mas no bvios, ambiente sem salamaleques, mas com graa, e preos razoveis. So lugares honestos adjetivo da moda, talvez porque haja muita desonestidade gastronmica por a?
FOTOS: GABRIELA BIL/ESTADO

gua e caf: Garrafinha


(300 ml) a R$ 4; caf expresso Suplicy (R$ 4,50).
Teria tudo a ver, aqui, uma
gua da casa, filtrada, de
graa... Mas no, no h.

Caseiro.
Frigideira
de jil com
linguia
para abrir
o apetite
uma
das boas
pedidas
no novo
restaurante

Preos: Entradas de R$
7 a R$ 16; pratos de R$ 29 a
R$ 44; sobremesas R$ 11.
Vou voltar? Sim. O custo-benefcio, nosso fantasminha camarada, existe aqui
de verdade. Convida a voltar.
Onde: R. Aracaju, 239,
Higienpolis, tel. 34739782. 12h/23h (fecha seg.).
Valet (R$ 18). Ciclovia da
Vilaboim a 20m. No tem
bicicletrio.

O MELHOR E O PIOR

PROVE

nove, mais a feijoada s quartas


e sbados. Tm mais cara de almoo:vmnoesquemaPF,sempreacompanhadosdearroz,feijo e farofa de pilo. Escolhe-se
entre feijo carioquinha, tutu
(o melhor) ou feijo fradinho.
Repetiriaachuleta,agalinhacaipira com quiabo e o cupim com
canjiquinha e escarola. No tive
coragem, nem sei se algum dia
terei, de pedir o picadinho de
soja. Ponto negativo para o arroz, que veio sempre frio, e para
uma mo pesada no sal isso
em todos os pratos. No uma
comida fina e sutil a que se serve no Lambe-Lambe. Tambm
no cruzaria a cidade s para
garf-la. Mas vale quanto pesa.
As sobremesas, como no Modi, so encomendadas, feitas
por Arnor Porto. H quatro opes, todas com o mesmo e
bom preo (R$ 11), mas nenhumabrilhante.Scumprema nobre funo de adoar a boca (s

me), a sardinha, o ovo mole e a


linguia artesanal com salada.
A chuleta grelhada, crosta
firme, suculenta por dentro.

Descontrao. Salo com graa e sem salamaleques

EVITE
O couvert. Promete, mas no
entrega: vem com biscoito de pol-

vilho murcho e ricota.


O pastel de mandioca. Recheado de carne-louca, massudo, na pior tradio dos risolis.

REINAUGURAO 1

Nova fase e novos pratos do Ristorantino


FOTOS: FERNANDO SCIARRA/ESTADO

Patrcia Ferraz

Nosalo,a mudana quaseimperceptvel, apenas alguns toques na decorao, que ficou


um pouco mais leve e descontrada. Mas o ex-Loi Ristorantino, que passou a chamar apenas
Ristorantino desde a sada do
chefSalvatoreLoi,estcheio de
novos pratos que vale a pena
conferir. Eles se juntaram aos
pratos antigos de maior sucesso na casa, que foram mantidos.
O couvert no mudou, mas
noo dispense:elevem comimperdveis chips de polenta com
aafro, fininhos e crocantes.
V com calma, seria uma pena
perder o apetite antes de provar
as novas massas frescas feitas
na casa, servidas com molhos
delongocozimentoesabordelicado.Entre asnovidades, ravioli de burrata com molho de camaroebrotosdeflordeabobrinha, e os bauletti de batata recheados com rabada e servidos

Artesanal.
Ravioli de
burrata com
camaro e
flor de
abobrinha
(esq.) e
bauletti de
rabada (dir.)

com molho base de


rabada, fatias de lardo de Colonatta.
difcil acreditar
que quem est no
comando da cozinha um jovem
chefde29anos:Henrique Schoendorfer.
Ele foi treinado por Salvatore Loi desde os tempos que
entrou na cozinha do Fasano.
Era o sous-chef de Salvatore no
Loi Ristorantino e estava fazen-

Polenta-aperitivo.
Os imperdveis
chips de polenta
com aafro,
ponto alto do
couvert, foram
mantidos
do um estgio de trs meses no
Noma, na Dinamarca, quando
recebeu a ligao do restaurateur Ricardo Trevisani, convidando-o para que assumisse a
cozinha.
Voltou para casa, j sonhando em colocar em prtica lies
aprendidas no Noma, nem tanto as tcnicas usadas no restaurante de Ren Redzepi, mas, especialmente, o respeito pelo
produto, a ideia de usar aquilo
que est no entorno e a predileo pelos orgnicos. Trevisani
apostou. A nova dupla ainda est garimpando fornecedores e
produtos.

Nova dupla. Ricardo


Trevisani e o chef
Henrique Schoendorfer

Onde
R. Dr. Melo Alves, 674, 30630977. 12h/15h e 19h/0h (6 e
sb., at 1h; dom., 12h/17h).
Ciclovia: r. Uruguai (500 m)

REINAUGURAO 2

O novo bom
e velho Frevo
Noestranhesevoctiverasensao de que tem alguma coisa
fora do lugar na esquina da Oscar Freire com a Augusta. Tem
mesmo. o Frevinho, que atravessou a rua. No teve jeito. Depoisde59anos nomesmoendereo (Oscar Freire, 603), o imvel precisou ser devolvido e a
lanchonete(opa, quaseofensivo chamar assim essa instituio paulistana) serviu os ltimos clientes no jantar de domingo. Na segunda-feira, abriu
as portas do outro lado da rua.

AboanotciaqueonovoFrevo est igualzinho ao velho as


mesmas banquetas vermelhas,
o balco vermelho, os lambris
amarelos, as mesinhas e at os
coqueiros(bem,estesforam estilizados).Fornose equipamentos da cozinha foram renovados. E o ambiente est mais iluminado e arejado, por causa do
p direito alto.
Mas o que interessa mesmo
ali o beirute (o beirute mais
famoso da cidade) e ele continua igual: o encontro perfeito

FOTOS: NILTON FUKUDA/ESTADO

Patrimnio.
O beirute,
com rosbife
feito na
casa, queijo
derretido,
rodelas de
tomate,
organo e
po srio
crocante
um dos
sanduches
mais
famosos
da cidade

do po srio torrado com as fatias fininhas de rosbife feito na


casa, rodelas de tomate, queijo
derretido e um toque de organo (R$ 33,40). Se estiver acompanhado de uma coca moda
(servida em caneca de vidro gelada com bastante gelo e uma
rodela de limo) e uma poro
de batatas fritas bem crocantes,
faz um clssico paulistano. Este
o sanduche mais pedido desde a inaugurao do Frevo, em
1956, e faz parte do patrimnio
gastronmicodacidade(homenageado no Prmio Paladar
2013/2014), mas o cardpio tem
uma ala inteira s de beirutes
(beiruths, como eles escrevem), com muitas variaes.
O chopp rabo de peixe ( o
nomedocopo)eosorvetecapricho bola de creme, com farofa
docee calda de chocolatetambm so obrigatrios ali. / P.F.

Rplica. Mesma fachada,


mas em outra calada

Onde
R. Oscar Freire, 588, Jd. Paulista, 3082-3434. 10h30/1h (qui. e
sex., at as 2h; sb., at as 3h).
Ciclovia: r. Honduras (500 m)

paladar D3

%HermesFileInfo:D-3:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

22 A 28 DE OUTUBRO DE 2015

PRATO-CABEA
ROBERTO SMERALDI

estadao.com.br/paladar

Se no bom, no sustentvel
Sustentabilidade coisa linda... especialmente quando longe de mim. Esta
parece ser a viso em aparente boa
f da maioria das pessoas e empresas que passaram recentemente a se
preocupar em ter uma poltica de
compra de alimentos consciente e
responsvel.
Quandosepensa num produto sustentvel, o foco no processo de produo do ingrediente, em suma no
que passa l na fazenda, no rio ou no
mar. Cada um tem sua prioridade: essencial que a comida tenha sido produzida sem desmatar, ou em sistema

orgnico,oucomrespeitoaotrabalhador, ou com baixa emisso de carbono. Ou, pelos mais avanados, por todos esses atributos. No mximo, entra na preocupao a forma em que
foiprocessadooutransportado,segerou desperdcio, ou se foi transportado do outro lado do mundo.
Mas se a responsabilidade dos que
cuidam da produo do ingrediente
est clara, a dos que cuidam da cozinha ou do varejo parece paradoxalmente limitada capacidade de escolher o fornecedor. O papel da gastronomia justamenteaqueledenotra-

tar apenas dos inputs da comida, isto


, os ingredientes, mas tambm dos
outputs, ou seja, do que somos capazes de fazer com eles.
Comeando por um conceito bsico, mas s vezes esquecido quando se
fala em sustentabilidade, que o da
qualidade. Desde o restaurante at
sua casa, se algo no bom jamais ser sustentvel. Sustentabilidade incorpora o conceito de durabilidade,
incompatvel com modas passageiras. Uma gororoba produzida sem
desmatamento, mas ruim, pode at
atender em certa hora uma demanda

ou grupo social especfico, mas no


vai se firmar como tendncia. Ao longo do tempo, poder at prejudicar o
produtor consciente l no campo.
O mesmo vale a respeito de outros
atributos: se, ao cozinhar, eu aproveitar menos da metade do ingrediente,
inviabilizo qualquer avano que tenha sido alcanado montante na cadeia. Ou, se eu no consigo oferecer
uma opo saudvel aos meus freguesesoufamiliares,depoucoadiantater
escolhido um produto de excelncia.
Alis, curioso como sade pblica e
privada continuem sendo consideradasagendasseparadasdaqueladagastronomia. Tambm o marketing e a
comunicao associados a um produto podemesvaziar osesforos do bom
agricultor ou pescador. Induzir ao
consumo excessivo de um produto s

porquefoicultivado deformaresponsvel, ou vender como soluo milagrosaumacomidaapenaspornoconter agrotxico insustentvel.


Eis que fica clara a enorme funo
social do cozinheiro profissional ou
caseiro pois sua atividade interfere,
commais frequnciadetodas, na vida
de todos. Formar bons e conscientes
cozinheiros , para todos os efeitos,
de interesse pblico, embora no reconhecido nas polticas pblicas. Para Joseph Berchoux, o primeiro a usar
o termo gastronomia na era moderna, ela tratava do homem dos campos mesa. Para Brillat-Savarin, era
a razo aplicada ao conhecimento de
tudo o que nos nutre. Em palavras de
hoje,gastronomiasignificaentosustentabilidade em toda a cadeia do alimento. Incluindo, sim, a cozinha.

VEM A

EVENTO 1

Valero abre dia


1 no Jockey

Chefs italianos
cozinham aqui

Venda exclusiva

Comeanosbado (24) a 4Settimana della Cucina Regionale


Italiana. At o sbado seguinte
(31), 20 chefs italianos convidados cozinham em restaurantes
paulistanos menus de diferentes regies da Itlia. Os cardpios so formados por entrada,
primeiro prato, segundo prato
esobremesa. Soservidos noalmoo e no jantare custam de R$
60 a R$ 180. Entre os convidados, os trs estrelas Michelin
Roberto Cerea, do Da Vittorio,
que far comida lombarda no
Terrao Itlia (R$ 154 no almoo e R$ 180 no jantar). Entre os
pratos, tem o ovo cozido com
creme de cogumelos porcini e
queijo taleggio (entrada). Vm,
ainda, Pasquale Palamaro, do
Indaco, que cozinha no Maremonti, e Sebastiano Lombardi,
do Il Pellicano, para o Buttina.
Ambos tm uma estrela Michelin. A lista de restaurantes,
chefs e menus est em settimanacucinaitaliana.com.br.

Valero, o restaurante que o chef


francs Pascal Valero abre no
Jockey Club da Cidade Jardim,
comea a funcionar no dia 1/11.
A casa vai abrir apenas no almoo,comcardpio lacarte emenu-executivo,quedeveseroforte ali. Nos fins de semana, brunch. noite, o espao ser reservado a eventos. O chef tem vasto currculo. Na Frana, passou
pelo Louis XV, o restaurante de
Alain Ducasse em Montecarlo.
Chegou ao Brasil em 2002, trabalhou no Le Coq Hardy, no
Eau, no Ka e no NB Steak, de
Arri Coser. l Onde. Av. Lineu de
Paula Machado, 1.263, Cidade
Jardim, tel. 3031-7979. 12h/15h.

VITO

Os planos
de Mifano
A sada de Andr Mifano do restaurante Vito foi anunciada h
umasemana. De l para c, ele j
tem na cabea exatamente o
quer: abrir um novo restauranteemquepossa fazertudo aquilo que no podia fazer no Vito.
Os scios no queriam mudar o
rumo do restaurante, Mifano
queria ousar. No quero ter
mais a bandeira italiana nem
qualquer bandeira, quero fazer
um restaurante mais de produto que de tcnica, mas, claro, fazer meus fermentados, embutidos. O projeto ainda no tem
data para sair do papel. Por enquanto, ele busca investidores.

PAULO MERCADANTE/DIVULGAO

Casino uma marca francesa com uma linha de alimentos importados


do mundo todo. Desde os produtos prontos, que voc s precisa abrir
para saborear, at aqueles que deixam suas receitas mais sofisticadas
com uma simples escolha. Doces, biscoitos, molhos, so muitas
opes para deixar seus momentos muito mais gostosos.

Itlia. Prato de Pasquale


Palamaro para o Maremonti
EVENTO 2

Tapa tema
de festival

DIA DOS MORTOS

Hoje o dia mundial da tapa, a


pequena poro de algum alimento que servida como
acompanhamento de alguma
bebida, segundo definio da
Real Academia da Lngua Espanhola.Paracelebrar,amanhcomeaa 7TapasWeek em14 restaurantes paulistanos, como
Arola 23 e Clos, que servem o
prato espanhol. O festival vai
at 2/11. Alm dos restaurantes,
est em cartaz no Museu da CasaBrasileiraa mostraTapas:design espanhol para gastronomia,at8/11.Nestefimdesemana, o museu recebe tambm
umafeiragastronmica,comtapasa partir de R$ 5. A programao completa e a lista de restaurantes participantes est em
www.tapasweek.com.br.

Mesa para
14 no Ob
Para o Dia dos Mortos, o Ob
vai montar, no almoo de 24, 25
e 31/10 e 1 e 2/11 e no jantar de
23, 24, 30 e 31/10, uma mesa com
14lugares, decorao em homenagem a Frida Kahlo e quase 20
pratos para repartir. Para sentarali, precisocompraringresso pelo Foodpass (R$ 220, com
bebidas).OObcuidardamesa da Frida e o destino cuida de
quem vai sentar ao seu lado,
brinca o scio Hugo Delgado.
Alm da mesa comunitria, o
festival serve de 22/10 a 2/11 os
pratos la carte. l Onde. R. Dr.

Melo Alves, 205, tel. 3086-4774.

POR A DICAS DA EQUIPE DO PALADAR


por Ana Paula Boni, reprter

V sem pressa,
em ritmo slow
Umportovedado,commuitas rvores se debruando
por cima dele, esconde um
cantinhoquepoucos passantes desconfiam do que se trata.Tem detocara campainha
e, depois de subir as escadas

para chegar ao Espao Zym,


com vrias espcies frutferas.
O lugar nasceu em 1995 como
centro de terapia corporal, com
ioga e banhos de ofur. Eles esto mantidos at hoje, mas desde 1999 a dona, Cludia Mattos,
serve no almoo suas receitas
de pegada Slow Food ela integra o movimento desde 2008.
Mesas de mobilirio rstico
ao ar livre convidam a um almo-

SERGIO CASTRO/ESTADO

Floresta.
No Zym,
d para
se sentir
parte do
caos urbano
enquanto
se come
boa comida
vegetariana

osem pressa.Paga-se R$ 38para couvert, entrada, prato e sobremesa, ou R$ 50, com suco e
caf. As opes mudam todos
os dias e a maioria dos alimentos orgnica. Entre os pratos
podem aparecer a quiche de babau e legumes com farofa de
castanhas e a lasanha de legumes e cogumelos. O couvert o
po da casa, feito com biomassa
de banana verde, servido com

caponata da cascada banana.


Sim, uma casa vegetariana, mas com receitas saborosas que conquistam at os
mais carnvoros. Depois do
almoo, a nica coisa a se estranhar sair daquele recanto tranquilo para a balbrdia
dametrpole. l Onde. R.Tone-

lero, 1.248, Vila Ipojuca, tel.


3021-5637. 12h/15h30 (fecha
dom. e seg.). Com reserva.

D4 paladar
%HermesFileInfo:D-4:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

22 A28 DE OUTUBRO DE 2015

S DE BIRRA
HELOISA LUPINACCI

heloisa.lupinacci@estadao.com

Trs promessas de osis enlatados


SPEAKEASY BABY DADDY

Origem: San Diego (EUA)


Preo: R$ 30 (355 ml)
No Paraso, essa a cerveja vendida em isopores e quiosques na
praia (por preo de latinha da
praia...). A session IPA da Ballast Point acaba de desembarcar pela primeira
vez por aqui. Tem pouco lcool (3,8%), mas
uma arrebentao de
aromas: comea com
herbais, vai para os
ctricos e chega at o
pinho. Na boca, comea refrescante at que
estoura um amargor
daqueles intenso e
persistente. Se fosse
uma praia, seria daquelas com areia grossa e
ondas grandes. Para
onde todos os hop
heads vo no vero.

AVIATOR MAD BEACH

Origem: Carolina do Norte


(EUA)
Preo: R$ 17 (355 ml)
H mais tempo por aqui, e portanto um pouco mais sofrida (j
no est no auge do frescor),
essa american wheat (cerveja
de trigo moda americana, ou seja, com carga extra de lpulo)
alaranjada na cor e
no aroma com
uma nota bem evidente de casca de laranja. Na boca, mais
adocicada, e, portanto, menos refrescante. Ainda assim, combina com o vero
talvez funcione bem
para quem realmente gosta de calor. Remete quelas praias
do Nordeste em que
o mar meio morno.

Origem: San Francisco (EUA)


Preo: R$ 30 (355 ml)
Se a Even Keel uma praia de
areia grossa, a Baby Daddy
aquela praia dos sonhos, o
clich areia fina e gua turquesa.
Tambm session IPA, tambm novidade (foi enlatada pela primeira vez
em junho deste ano e
chegou pela primeira
vez aqui nesta semana), tambm caprichada no lpulo (a Even
Keel leva 6 variedades, a Baby Daddy leva 4), tambm tem
pouco lcool (4,7%) e
tambm poderia ser a
cerveja da praia do
cu (se no fosse tambm to cara). Mas
mais equilibrada, mais
amigvel, um mar
mais tranquilo.

ANDRE LESSA/ESTADO

EQUILBRIO
NA TAA E
FORA DELA

BALLAST POINT
EVEN KEEL

FOTOS: FERNANDO SCIARRA/ESTADO

As fotos da chegada de latas e


mais latas de cerveja nas principaislojaspaulistanascaramcomo um osis no Instagram em
um fim de tarde abafado.
S restava uma alternativa: ir
a uma dessas lojas e comprar
umade cada. irresistvel.
A lata carrega a m-fama de
guardar cerveja meio sem graa, verdade. Mas quando o assunto lpulo, tudo muda. Totalmente protegida da luz, a bebida enlatada promete as notas
mais frescas, mais ctricas, mais
refrescantes da flor mais querida do mundo (cervejeiro). Tudo na mais perfeita harmonia
com a vontade de aplacar esse
caloro.
Escolhi duas session IPA e
uma american wheat (cerveja
de trigo moda americana, essa
desembarcada por aqui h mais
tempo), todas as trs com menos de 5% de teor alcolico, para tomar bastante.

Alguns cuidados so fundamentais para no matar o vinho como a temperatura e a ordem


de servio. Outros so pura frescura e s servem para matar (de tdio) a sua companhia

7 passos

para no estragar
nem o vinho
nem o jantar
Todo mundo j aprendeu que o
diabo mora nos detalhes. E todo mundo tambm j sabe que
o servio de vinho cheio de
detalhes. terreno frtil para o
capeta e o difcil peg-lo pelos
chifres e dom-lo: exagerar nas
firulas e rapaps entedia a companhia, mas descaso demais estraga o vinho.
De um lado, saca-rolhas com
manual de instruo e aquela fileirainterminveldetaasdediferentes tamanhos so dispensveis (quem vai lavar todas
elas no dia seguinte?). Mas errar a temperatura do vinho fatal. Assim como servir um tinto
tnico e pesado antes de outro

frutado e jovem.
Para separar o que frescura
do que erro bsico, ouvimos
trs sommeliers: Diego Arrebola, Gianni Tartari (Ristorantino) e Andr Luiz Zangerolamo
(World Wine).
Definidas as bases, o que vai
calibrar o tanto de ateno que
ser dispensada ao servio do
vinho a vontade dos envolvidos e a reverncia que o rtulo
impe. Tratar com pompa e circunstnciaumvinhodespretensioso to besta quanto tratar
com descaso um vinho complexo, caro, raro, que exige e merece cuidado para se mostrar
todo. / I.M.L.

1 2
Cpsula:
arranque
ou corte,
mas no
rasgue

So duas opes. A mais simples e rpida (e informal) arrancar a cpsula inteira. A


maior parte delas sai facilmente, basta dar umas giradinhas e
ir puxando que ela solta do gargalo. Algumas fazem jogo duro,
da a opo seguir a etiqueta
do restaurante: o correto cortar a cpsula na altura da segunda lombada do gargalo. O importante que o vinho no toque a
cpsula, que pode levar materiais que fazem mal sade em
sua composio, como chumbo
e estanho. O que no pode
enfiar o saca-rolha na garrafa
com lacre e tudo e arrancar a
rolha dali, rasgando a cpsula
de qualquer jeito.

Se a ideia beber da forma


mais descontrada possvel, taas grandes (Bordeaux) funcionam bem para todos os vinhos,
at espumantes e de sobremesa. Se tiver pouco

espao e quiser caprichar, tenha


trs tipos: uma flte no muito
estreita para espumantes, uma
grande e alta para tintos, ao estilo Bordeaux e uma taa menor
para os brancos. Pontos fundamentais: elas devem ser transparentes e de cristal ou vidro de
boa qualidade. E devem ser
bem limpas: enxague e seque
com pano seco. Nunca deixe
vinho no copo de um dia para o
outro e no use secante na
mquina de lavar loua.

Cortagotas:
em casa
vale

exige um treino mnimo, para se


acostumar s inclinaes de
puxar a rolha. Mas uma vez passada essa fase de ajuste, no h
dvidas, o melhor. Esquea
modelos sofisticados, eltricos,
de presso, os que vm em
grandes estojos

A ordem
altera
sim o
produto

Todo mundo sabe que a ordem ir


do vinho mais leve para o mais encorpado, do jovem para o mais velho. E que em geral, a sequncia :
espumantes, brancos, ross, tintos
e doces (de sobremesa ou fortificados). Mas qual se deve abrir primeiro, o melhor ou o pior? Se tiver convidados, abra primeiro o melhor,
para que seja apreciado por papilas atentas. E no faa uma queda
brusca para o segundo, pois ele
ter seus defeitos salientados.

Ele no aparece em restaurantes, mas em casa quebra um


galho. Evita acidentes e pode
salvar aquela sua toalha bonita. reutilizvel e barato: um
brinde comum das importadoras e lojas de vinhos.

Saca-rolha:menos,
pessoal, menos

O melhor saca-rolha o clssico, aquele que cabe em qualquer lugar, que tem uma rosca,
dois apoios para extrair a rolha
e uma lmina do outro lado, para cortar a cpsula ele quase
sempre chamado de saca-rolhas dois estgios. Este modelo

Taas:
quantas
e quais?

Uma
coisa
aerar,
outra
decantar

Temperatura
errada
o fim da
picada

Aerar serve para abrir os aromas


do vinho. J decantar tem como
objetivo separar borra e sedimentos da bebida. Girar a taa uma
forma de aerao, e basta para
tomar um vinho em casa virar a
bebida em um decanter tambm
serve para aer-la. J para decantar, preciso cuidado para no deixar o sedimento ir para o decanter.
Uma dica deixar a garrafa de p
por um tempo e retirar toda a cpsula para enxergar melhor a passagem do vinho pelo gargalo. Se for
comprar um decanter, compre
de cristal ou vidro bom, mantenha-o limpo e seco. O decanter usado, na maioria
das vezes, com vinho tinto.
Mas como tambm serve
para aerar a bebida, pode virar
o vinho branco ali tambm.

Aqui no tem papo: temperatura errada estraga o vinho.


No precisa ter um termmetro: deixe brancos 30 minutos na geladeira ou 15 num
balde com gelo. Tintos devem ficar 10 minutos na geladeira ou 5 minutos no balde.
Na dvida, melhor errar para
mais frio e deixar esquentar
no copo. Na adega, mantenha 16C. No termmetro:
brancos, de 8C e 12C. Tintos, de 15C e a 18C.
FOTOS: DIVULGAO

%HermesFileInfo:D-5:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

22 A 28 DE OUTUBRO DE 2015

paladar D5

D6 paladar
%HermesFileInfo:D-6:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

22 A 28 DE OUTUBRO DE 2015

PRATO DO DIA
PATRCIA FERRAZ

Receitas testadas e aprovadas


pela editora do Paladar

patricia.ferraz@estadao.com

Berinjela
piemontesa
Esta berinjela foi inspirada numa receita do livro Conservas
do Meu Brasil (144 pgs., R$
69,90), da mineira Gil Gondim,
uma seleo de compotas, geleias e antepastos, alguns bem
interessantes, que acaba de sair
pela editora Senac. Serve de
aperitivo e entrada, fcil de
fazer, muito saborosa e pode
ficar na geladeira por uma semana para guardar por mais tempo, esterilize o pote.
l Ingredientes

(1 pote de 500g)
4 berinjelas de tamanho mdio
100g de salame cortado em
tiras bem finas
50ml de vinagre de vinho branco

Ponha 25 ml de vinagre, sal


e dois litros de gua para
ferver numa panela. Ponha as
berinjelas e cozinhe at amaciar. Escorra e reserve.
Em uma frigideira com azeite, refogue a cebola, junte o
alho, as berinjelas, o vinagre
restante e deixe cozinhar por
trs minutos. Tempere com sal,
e noz moscada. Tire do fogo.
Misture as azeitonas, o salame cortado em fatias finas,
a pimenta e ponha tudo num
pote. Espere esfriar e guarde na
geladeira.

1 colher (sopa) de sal para cozinhar a berinjela e mais uma colher


(ch) para temperar
2 litros de gua
200 ml de azeite de oliva
1 dente de alho picadinho
Noz-moscada a gosto
100g de azeitonas pretas picadas
1/3 de pimenta dedo-demoa fresca sem sementes
e picadinha
2 colheres (sopa) de salsa
picada

PARA BEBER
O sommelier do Barbacoa Itaim,
Ney Freitas, sugere um tinto, um
branco e um ros: o gacho Don

Abel Reserva Merlot (R$ 51,50


na Zahil), frutado, com 6 meses
em madeira; o branco Ctes du
Rhne Les Abeilles (R$ 85,03,
Decanter) e o argentino Kaiken
Ros (R$ 76,43, na Vinci).

Corte as berinjelas em cubos,


deixe-as na gua com sal e
duas colheres de vinagre por 15
minutos. Depois, lave-as e aperte
bem para tirar o excesso.
NILTON FUKUDA/ESTADO

BOCUSE DOR

1 mulher classificada em 26 anos


Essa jovem da foto ganhou, na
sexta-feira passada, o Bocuse
DOr Brasil, etapa nacional da
competio que considerada
a Copa do Mundo da gastronomia e que se realiza a cada dois
anos em Lyon, na Frana.
Giovanna Mayer Grossi tem
23 anos e est aberta em sorrisos porque foi fotografada horas antes de o seu nome ser chamado ao microfone pelo francs Laurent Suaudeau; aps o
anncio, ficou aturdida, parecia ter entrado em transe, com a
plateia urrando por ela; desceu
do pdio para falar com a imprensa e a desatou a chorar.
Tamanha emoo justificvel. a primeira vez que uma
mulhervencea seletivabrasileira do Bocuse DOr, realizada no
pas desde 1989 e que j levou a
Lyon chefs hoje de renome, como Jefferson Rueda.
Delparac,apenasduasmu-

lheres conseguiram disputar a


etapa. Em 2009, a primeira foi
Meiga von Liebig, 48 anos, de
Recife, que na semana passada
circulou pelo evento e fez questo de cumprimentar Giovanna
pelo feito. Duas nordestinas.
Natural de Macei, Giovanna
fez gastronomia na Anhembi
Morumbi e, ao terminar o curso, com quase 20 anos, resolveu
no trabalhar no restaurante do
pai e foi morar fora. Fez um curso de cinco meses no Institut
Paul Bocuse, em Lyon, terra natal do criador do Bocuse DOr, o
lendrio Paul Bocuse, que completa 90 anos no prximo ano e
detm trs estrelas Michelin
por ininterruptos 50 anos.
Depois ela morou em Paris,
voltou para Lyon, trabalhou paracasas premiadas,comoaMaisonPic,deAnne-SophiePic.Pulou para a Espanha, estudou
confeitaria e trabalhou no res-

nha em setembro direto para o


Rio, onde treinou durante um
ms com o chef Erik Nako, que
na competio foi o seu coach
sempre de olho no relgio e no
cronograma que eles tinham
montado. Erik, da Prima Bruschetteria, lhe foi indicado pelo
chef Paulo Machado, de Campo
Grande (MS), que havia conhecido Giovannaem Lyon, no Institut Paul Bocuse.
A garota ganhou a competio servindo pescadinha
com musse de beterraba,
nhoque de chuchu e infuso de chuchu com gengibre,e miolo dealcatraenvolto em ora-pro-nbis
servidocom arroz cremoso e
mil-folhascomcamadasgelatinosas de acerola e de Catupiry. Teve 5h35 para preparar
os dois pratos, avaliados por
dezjurados,entreelesAlexAtala,Jrme Bocuse (filho de Paul

Vencedora.
Giovanna Grossi, 23 anos,
vai representar o Brasil na
etapa Amrica Latina do
Bocuse DOr, no Mxico, em
fevereiro do ano que vem
taurante de sobremesas Espai
Sucre e no Quique Dacosta.
Mesmo depois de ter deixado
oQuique,oestreladochefespanhol a convidou para vir a
So Paulo ajud-lo no jantar que ele fez em maro
em prol da Gastromotiva. Foi mais ou menos
na poca que ela soube
das inscries para o
BocuseDOrBrasil.Resolveu apostar.
Quando soube que
estava entre os oito
candidatosselecionados, voltou da Espa-

Bocuse), Roberta Sudbrack e


Emmanuel Bassoleil.
No foi fcil vencer. Passei
ummstreinando paraa perfeio. No uma cozinha de casa,
que voc faz de qualquer jeito,
disse Giovanna ao Paladar . Eu
no imaginava que ia ganhar,
meus concorrentes eram muito
bons, muito experientes.
Ter passado por essa etapa,
que ocorreu dentro da feira Sirha, no Rio, na semana passada,
rendeu jovem um prmio de
R$ 10 mil. Mas ainda h muito
cho pela frente at 2017.
A partir de agora, ela ser treinada por Laurent Suaudeau em
sua escola em So Paulo para a
etapa Amrica Latina, que ser
em fevereiro do ano que vem no
Mxico. Dos 21 pases que iro
para a final na Frana, em 2017,
apenastrsserodaAmricaLatina; quem vencer em Lyon ganha 25 mil euros. / A.P.B.
A REPRTER VIAJOU A CONVITE DA
GL EVENTS, ORGANIZADORA DO SIRHA

ANA PAULA BONI/ESTADO

CONEXO COM O ALIMENTO


FOTOS: MARIA CAPAI

Todas as etapas. Maria

Capai recebeu de Paola Carosella,


no 9 Paladar Cozinha do Brasil,
uma galinha inteira ( esq.).
Depenou, limpou, cortou e
cozinhou, transformando-a em
pat, caldo e assado ( dir.)

A galinha, do
palco panela
Maria Capai
ESPECIAL PARA O ESTADO

Paola Carosella subiu ao palco


do 9 Paladar Cozinha do Brasil,dia17, para dar umaaula chamadaAssados,tostadosequeimados. Eu tambm estava l,
no auditrio lotado.
Ela ento disse calmamente:
euia falarsobre assados,tosta-

dos e queimados, mas mudei de


ideia. Mostrou uma bandeja
de isopor com fil de frango e
perguntou para a plateia:
Quando vocs veem isso, vocs lembram o que isso? e
levantoupelo pescooumagalinha-dangola morta na vspera.
No pude ver os rostos para
dizerse aspessoas ficaram muito, pouco ou nada chocadas,

mas sua fala foi algumas vezes


interrompida por intensos
aplausos.
Vidrada, eu s sentia vontade
de dar um abrao bem forte na
Paola. difcil imaginar uma
maneiramaisdidticadoqueessa para falar de um assunto to
necessrio e delicado e que h
algum tempo me inquieta.
Nos ltimos meses, constru

um galinheiro em casa para


acompanhar o processo inteiro, da criao da ave ao consumo de sua carne, mas at agora
s comi ovos.
A importncia da conexo
com o alimento assunto frequente no meu blog, o DigaMaria. Mas vinha querendo aprofundar as reflexes sobre a vida
e a morte dos bichos que viram
nosso alimento.
Matar um animal, ato que h
duas geraes era cotidiano, virou tabu. E eu, que preciso por
convico ser capaz de matar
meuprprioalimento,jfuidormir algumas vezes imaginando
minhas mos sujas de sangue.
O mesmo sangue que eu tanto
amo no molho pardo.
Paolaea galinha-dangolacaram do cu: ao final da palestra,
ela disse mais ou menos assim:
Quem quer levar para casa essa galinha-dangola para aproveit-la integralmente, dos ps
cabea, incluindo as penas?.
Ela mal tinha terminado a frase
quando, l da ltima fileira, levanteimeu brao,deixando claro que eu queria mais do ningum aquela ave.
Levei. E sa do auditrio me
sentindo amadrinhada. Alm
de ganhar a chance de fazer
uma grande parte do processo
(depenar, limpar, cozinhar),
consegui me livrar por mais um

tempo da primeira parte, o abate. (Desde ento, Douglas, meu


galo e nmero 1 na lista dos que
iroparaa panela,pagapromessa diria para agradecer a morte
adiada pela dangola da Paola.)
No dia seguinte, galinha e eu
viajamos para Ubatuba, onde
moro. Estava apreensiva pelo
cheiro nauseante que as pessoas relatam sobre o depenar. E
querem saber? Tudo o que senti
foicheiro debichomolhado,como cachorro em dia de chuva.
Mas a hora que passei depenando pareceu demorar um dia inteiro, de to entediante e minuciosa que essa tarefa. Abri e
limpei a galinha, e sofri ao lidar
com seu intestino.
Ao fogo. Por fim, chegamos
panela, minha zona de conforto. Mas tudo estava diferente.
Saber de onde veio a galinha, receb-la inteira e deix-la pronta
para o consumo com minhas
prprias mos isso mudou to-

talmente a experincia. Participar do ciclo quase completo


no me trouxe culpa. Pelo contrrio, senti satisfao. O bicho
que matou minha fome teve
uma vida livre e saudvel, e eu
tive a capacidade de preparar
meu prprio alimento.
No menos importante, conhecer a origem desse alimento
permite que no compactue
com um dos maiores problemasdo mundo hoje: a produo
de comida em escala industrial.
A galinha-dangola virou pat
defgado(parafaz-lo,useitambm moela e corao). O peito,
congelei, para fazer depois. No
mais, cortei em pedaos e assei.
Asas,pescooerabinhocomiassimque saram do forno. Coxa e
sobrecoxaservi comum macarro com manteiga e aafro.
Carcaa, ps e cabea viraram
um caldo. Quem quiser continuar essa conversa (ou conhecer essas receitas), sinta-se
bem-vindo ao DigaMaria.com.

%HermesFileInfo:D-7:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

22 A 28 DE OUTUBRO DE 2015

Bisteca suna
congelada Sulita
500 g

R$

R$

Copa lombo suna


resfriada kg

,59

Coxo mole suno


resfriado kg

R$

12,90

Lombo suno fatiado


resfriado kg

14,90

R$

16,99

Lombo suno temperado


congelado Lombo Fcil!
Sadia kg

Lombo suno
temperado congelado
Qualit kg

15,99
MA

EX

Fique por dentro das novidades do Po de Acar nas redes sociais:


twitter.com/paodeacucar e facebook.com/paodeacucar.
Confira em nossas lojas os meios de pagamento. Ofertas vlidas para o dia 22/10/2015, ou enquanto durarem os estoques, para todas as lojas Po de Acar do Estado de So Paulo. Aps essa data, os preos
voltam ao normal. Para melhor atender nossos clientes, no vendemos por atacado e reservamo-nos o direito de limitar, por cliente, a quantidade dos produtos anunciados. Garantimos a quantidade mnima de 12 unidades/kg de
cada produto por loja. Fica ressalvada eventual retificao das ofertas aqui veiculadas. Entregamos em sua casa, informe-se nas lojas. Casa do Cliente: 0800 7732732. Os acessrios mostrados nas fotos no fazem parte das ofertas
e as imagens dos produtos no precificados so meramente ilustrativas. Itens sujeitos disponibilidade de estoque. Verifique o estoque disponvel na loja Po de Acar mais perto da sua casa. Consulte a relao de lojas
no site www.paodeacucar.com.br. Cliente Mais o participante do programa de relacionamento do Po de Acar.

C LU SI

VA

Faa suas compras tambm pelo


Po de Acar Delivery - www.paodeacucar.com.br

18,90

R$

RC A

R$

paladar D7

D8 paladar
%HermesFileInfo:D-8:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

22 A 28 DE OUTUBRO DE 2015

INTENSIVO
DE
EXPRESSO

Reunimos todas as marcas que pudemos achar em So Paulo e provamos cpsula a cpsula para mapear,
diante do aumento da oferta, como o caf que sai de cada uma delas. O veredito: ele pode melhorar

Todas as
cpsulas
na xcara
Aideiaera ambiciosa:provartodos os cafs em cpsulas disponveis no mercado paulistano.
A cidade sofreu uma avalanche
de novas marcas no ltimo ano
e est difcil escolher existem
cpsulas de qualidade varivel,
dos cafs especiais aos comuns;
cafs de um nico lote e blends
defazendasdiferentes.Resolvemos provar e avaliar todos eles
para facilitar sua escolha.
Percorremos supermercados, delicatessen, lojas especializadas e sites. Conseguimos
comprar 20 cafs diferentes,
produzidospor19marcas(repetimos apenas uma). E convidamos especialistas para avalilos. A inteno no era fazer um
ranking, escolher o melhor.
Mas apenas mostrar o que voc
vai encontrar em cada cpsula.
E desvendar o que qualidade
ou defeito, no caso.
Precisamos de uma tarde inteira para dar conta de tanta cafena. O consultor em gesto

Provamos 20
para voc escolher
Os cafs esto listados na sequncia em que
foram provados: dos mais simples aos especiais.

l Caffe.com,
da Baggio Caf

(R$ 12, na Casa


Santa Luzia)
Crema densa e consistente, corpo mdio, notas leves de caramelo e castanhas no aroma. Mas, na
boca, a adstringncia e um fundo
de fumaa, que so defeitos.

sensorial Ensei Neto, o dono do


Sof Caf, Diego Gonzales, e o
barista Ton Rodrigues, do True
Coffee,avaliaram scegasoscafs de cpsulas genricas baseados em quatro aspectos: crema,
aroma, corpo e sabor.
Elesforamunnimes:esseexpresso ainda pode melhorar (e
muito). Apesar de a maior parte
dos cafs refletir o estrago que a
seca no Sudeste (90% da rea
produtiva) causou safra de
2014, muitos evidenciaram defeitos que vo alm do clima.
Alm disso, como o expresso
um mtodo que concentra aromasesabores,tudo maximizado para o bem e para o mal.
Se o produto foi mal tratado
desde a lavoura, vai amargar a
boca, no importa se o gro virou caf coado, expresso convencional ou cpsula. Sempre
vai haver pequenas diferenas
de um mtodo de extrao para
outro,masa essnciado gro a
mesma, diz Ensei.

l Caf Pel
Granssimo

(R$ 14,90, no
Po de Acar)
Crema pouco consistente, se desfez rapidamente. Corpo de mdio.
Mas faltou acidez e sobrou gosto
de papel e cinzas. Segundo Ensei,
o gro deve ter ido para a torra j
morto, oxidado.
l Baggio Caps
Intenso

(R$ 14,80, na Casa


Santa Luzia)
Aroma de chocolate e caramelo.
Na boca, corpo mdio e uma boa
acidez que chamou a ateno.
Porm apareceram traos de rano, oxidao e certo amargor no
final, que prejudicou.
l Pilo Fortssimo

(R$ 19,90, em cafefacil.com.br)


Esse bateu errado,
extremamente amargo, eu vou
me omitir nessa, esse para o
pblico acostumado com Pilozo, disseram os especialistas,
sem saber a marca do caf.

FELIPE RAU/ESTADO

Como
avaliar
se o caf
bom

(R$ 15,90, em cafefacil.com.br)


Aroma de nozes,
crema consistente. Porm gros
mal selecionados trouxeram adstringncia boca; amargo.

Qualidades

Defeitos
Crema. Rala, manchada e se
desfazendo rapidamente
Aroma. Defeitos no so to
evidentes no nariz.
Corpo. Pouco corpo. Pode ter
microp (fruto de sementes
imaturas e com pouco acar.
Sabor. Adstringncia e gosto
de capim, que vm de gros
que no amadureceram o suficiente; o amargor excessivo
vem da torra intensa. Notas de
papel, madeira e fumaa so
defeitos tambm.

l Pagliaroni

(R$ 14,90, em
cafefacil.com.br)
Aroma de chocolate e caramelo, corpo de mdio. A
creme se desfez rpido. Acidez
potencial, que se fez presente e
saiu correndo.
l Caf da Origem
Cerrado

(R$ 16,90, em
cafefacil.com.br)
Boa apresentao e notas lcteas
no aroma. Mas no final, fica na
boca o amargor, um gosto de borracha queimada.

(R$ 15,90, em
cafefacil.com.br)
Crema abre rpido,
aroma ardido, amargor excessivo,
gosto de cinzas, amendoim e madeira (defeitos) prevalecem.

Furo na cpsula
diminui vida til

l Astro Mescla

(R$ 19,90, em
cafefacil.com.br)
Crema boa, mas
ruim na boca: ardido, capim com
Tabasco, excessivamente picante, desagradvel.

dica de compra: prefira embalagens individuais. que quando


vrias cpsulas so embaladas
no mesmo saco, se voc abrir a
embalagem para retirar a primeira, o ar comea a entrar pelos microfuros nesse caso,
guarde em pote tampado e consuma entre 5 e 7 dias.
Escolha as embaladas individualmente entre as 20 provadas, s trs (Octavio, Orfeu e
Pilo) tm sacos individuais.

l Vista da Fazenda

(R$ 15,90, em
cafefacil.com.br)
Tem algo de ctrico
e frutado, lembra fruta amarela
como pra williams. Corpo mdio
e crema consistente. Caf com
potencial, mas gros imaturos
(afetados pela seca) prejudicaram a bebida.

H outras mquinas

l Dolce Gusto

Preo: de R$ 379 a R$ 999


Cpsula: a partir de R$ 1,38
(expresso)
Da Nestl, cpsulas prprias
englobam uma srie de bebidas
alm do expresso. H cpsulas
compatveis, como Emohome.
l Tres

Preo: R$ 599 a R$ 849


Cpsula: R$ 1,77 o expresso
Desenvolvida pela italiana Caffitaly para a Trs Coraes. H
variedade de cpsulas para espresso, caf filtrado, chs e outras bebidas quentes.

(R$ 19,90, em
cafefacil.com.br)
Notavelmente desqualificado,
este cafe apresentou crema aberta, frgil, torra queimada e ainda
o desagradvel gosto de capim
l Suplicy

(R$ 18,29, no
St Marche)
Amargor e gosto de
cinzeiro se sobrepem a eventuais qualidades do caf; microp
passou para a xcara, manchando
a crema (no problema de moagem, no caso, e sim problema na
matria-prima prejudicada pela
seca.
l Octavio Caf Safira

(R$ 19,90, em cafefacil.com.br)


Crema consistente,
corpo mdio, aroma ligeiramente
achocolatado. Mas, no fim, deixou
gosto de fumaa e rano. Segundo Ensei, trata-se de gro que foi
seco com a casca. Na boca, o sabor inicial chocolate, mas ele
some, encoberto por um intenso
amargor final, que predomina.

l Utam Uno

Preo: R$ 339
Cpsula: R$ 1,79
Lanada em 2013, s recebe
cpsulas prprias. Ao todo, so
sete blends diferentes.

l Orfeu Blend
Gourmet

(R$ 17,50, em cafefacil.com.br)


Uma das cremas mais elogiadas
na prova. Aroma lcteo, sabor de
caramelo, com final adstringente
e suave amargor, tem boa acidez
e doura.
l Madame DOrvilliers

(R$ 15,90, em
cafefacil.com.br)
Ardido, lembra pimenta, gosto de capim e amendoim, engana com a crema consistente.
l Santa Mnica

(R$ 20,90, em
cafefacil.com.br)
Crema espessa,
mas no muito bonita, com aromas de nozes. Mas na boca, amargor e gosto de mato predominam.
l DOP Eco
Fazenda Camocim

(R$ 14,50, em
cafefacil.com.br)
Crema rala, chegou ao copo
destruda, na boca adstringente
e tem sabores do campo,
de capim. Mas acidez e
doura bem sutis.
l Pessegueiro

(R$ 33,80, nico com


20 cpsulas, na Casa Santa Luzia)
Crema aberta, rala, plida, mas
cresce com romas lcteos e de
caramelo. Acidez leve e toque
mentolado.
l Nespresso Ristretto

(R$ 17,50, na
Nespresso)
Crema bonita e espessa, torra recente boca, com
frescor;

Onde comprar
FERNANDO SCIARRA/ESTADO

Preo: de R$ 359 a R$ 999


Cpsula: a partir de R$ 1,45
Do grupo portugus Delta Cafs, aceita s cpsulas prprias,
mas tem variedade de sabores.

l Caf do Centro
Cerrado Mineiro

l DOM Seleto

PLSTICO X ALUMNIO

l Delta Q

(R$ 15,90, em
cafefacil.com.br)
A concluso de
que se trata de um lote irregular,
j que dois avaliadores sentiram
aromas herbceos, de hortel, e
um, aromas lcteos.

l Utam Uno Extraforte

Crema. Deve ser densa e ter


cor uniforme, em tons de
caramelo
Aroma. Nozes, caramelo e
chocolate so algumas das
notas aromticas desejadas.
Assim como aromas lcteos
tambm refletem a qualidade
da bebida que est na xcara
Corpo. Deve ir de mdio a encorpado.
Sabor. Notas de chocolate e
lcteas so bem vistas. Assim
como certa acidez

A maioria dascpsulas produzidas no Brasil de plstico, com


atampa dealumnio.O Pasainda no tem a tecnologia para faz-las inteiras de alumnio. Essa essa a maior diferena entre
as nacionais e as da Nespresso.
As cpsulas de plstico tm um
microfuro no topo (recurso para que aguente a presso da extrao sem explodir), o problema que ele deixa entrar ar, que
oxida o caf. E a vai a primeira

l Espresso Blend

l Americanas

l Nespresso

www.americanas.com.br

Shopping Higienpolis. Av. Higienpolis, 618, Higienpolis, 0800777-7737

l Caf Fcil

www.cafefacil.com.br
l Po de Acar

www.cafestore.com.br

R. Voluntrios da Ptria, 1.723,


Santana, 2221-6563

l Casa Santa Luzia

l St Marche

al. Lorena, 1.471, Jardim Paulista, 3897-5000

Av. Comendador Adibo Ares, 275,


Morumbi, 3643-1010

l Caf Store

%HermesFileInfo:Ci-1:20151022:

CLASSIFICADOS

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

NDICE
SO PAULO
Apartamentos vendem-se ........................................................Pg.2
Casas vendem-se ........................................................................Pg.2
Comerciais vendem-se .............................................................Pg.2
Apartamentos alugam-se ........................................................Pg.2
Casas alugam-se .......................................................................Pg.2
Comerciais alugam-se .............................................................Pg.2
Terrenos ................................................................. ......................Pg.2
ALPHAVILLE E TAMBOR .....................................................Pg.2
GRANJA VIANA E RAPOSO TAVARES ...............................Pg.2
GRANDE SO PAULO .............................................................Pg.2
LITORAL ....................................................................................Pg.2
INTERIOR DE SO PAULO E OUTROS ESTADOS ...........Pg.2
PROPRIEDADES RURAIS .......................................................Pg.2

712

os
Classificad
Ofertas de derno
neste ca

Quer
vender
seu
imvel
Anuncie nos
Classificados do Estado
(11)

3855-2001

Inclui: Jornal do Carro, Oportunidades e Empregos

COELHO DA FONSECA
ESPECIALISTA EM GRANDES ENDEREOS

APARTAMENTOS
VILA NOVA CONCEIO

VILA NOVA CONCEIO

VILA NOVA CONCEIO

JARDINS RUA PEIXOTO GOMIDE

JARDINS RUA CRISTOVO DINIZ

n 5 sutes, 675m teis. 1 por andar. tima

n 3 sutes (master com banheiros sr./sra,

n 3 dormitrios (sute master com hidro),

n 4 dormitrios (2 sutes, master com

n 3 sutes, 379m teis. Estilo


Neoclssico. Edifcio requisitado. Living
com lareira, escritrio, sala de jantar,
biblioteca. 3 vagas. R$ 7.500.000. Local
nobre. Cd. 591029 Tel.: 3882-4000

JARDINS RUA GUARAR

ofur), 293m teis. Maravilhoso living


com terrao gourmet, Jacuzzi. 5 vagas.
R$ 5.800.000. Prximo ao Pq. Ibirapuera: r.
Marcos Lopes. Cd. 358870 Tel.: 3745-6000

145m teis. Ensolarado, vista panormica.


2 vagas. R$ 2.990.000. Prximo ao Pq.
Ibirapuera: av. Antnio Joaquim de Moura
Andrade. Cd. 342123 Tel.: 2344-1000

banho sr./sra.), 353m teis. Totalmente


mobiliado, espaoso terrao, persianas
automticas, home theater, ar-condicionado.
R$ 9.000.000. Cd. 605254 Tel.: 3745-6000

www.coelhodafonseca.com.br
LANAMENTOS OU
EM CONSTRUO

NOVOS OU USADOS

LOCAO

COMERCIAIS

INTERNACIONAIS

IMVEIS
COM RENDA

n 4 sutes, 315m teis. Edifcio Neoclssico.

Alto Luxo. Acabamento requintado,


amplo terrao, ar-condicionado, armrios
Kitchens. 5 vagas. R$ 6.900.000. Local
nobre. Cd. 33160 Tel.: 2039-1000

PRAIA

CAMPO

JARDINS R. TATU

n 3 sutes, 312m teis. 1 por andar.


Face norte. Ambientes amplos, tima
luminosidade natural, sala de jantar.
2 vagas. R$ 3.850.000. Prximo Rua
Peixoto Gomide. Cd. 609452 Tel.: 3677-5000

JARDINS ALAMEDA JA

JARDINS ALAMEDA JA

JARDINS RUA BATATAES

JARDINS R. HADDOCK LOBO

JARDINS AVENIDA PAULISTA

n 3 sutes, 258m teis. 1 por andar.


Espaoso, salas de estar, jantar e tv, terrao,
rico em armrios. 3 vagas. R$ 3.200.000.
Excelente localizao, prximo ao Colgio
Dante Alighieri. Cd. 608411 Tel.: 3882-4000

n 2 sutes, 224m teis. Projeto


personalizado e nico. Reformado.
Living amplo com janeles, p-direito
alto, armrios Kitchens. 2 vagas.
R$ 2.950.000. Cd. 335502 Tel.: 3882-4000

n 3 dormitrios (sute), 227m teis. tima

planta com excelente distribuio, bem


iluminado, living integrado ao terrao,
ar-condicionado, escritrio. 2 vagas.
R$ 2.450.000. Cd. 601274 Tel.: 3087-8000

3 dormitrios (sute), 345m teis. Andar alto.


Apartamento com excelente planta, living com
terrao envidraado, banheiros em mrmore.
2 vagas + estacionamento para visitantes.
R$ 2.310.000. Cd. 474605 Tel.: 3874-3000

n 3 dormitrios (sute), 233m teis. Andar


alto. Ensolarado, totalmente reformado,
ambientes amplos, living integrado ao
terrao, linda vista. Excelente edifcio.
R$ 2.120.000. Cd. 431845 Tel.: 3882-4000

JARDINS RUA PEIXOTO GOMIDE

ITAIM

ITAIM

PARASO

BELA VISTA - AL. M. ROCHA AZEVEDO

n 3 dormitrios (sute), 130m teis. Uma


das melhores localizaes do bairro.
Andar alto. Ensolarado, amplo living
para vrios ambientes, sala de jantar.
R$ 1.560.000. Cd. 93128 Tel.: 3882-4000

n 4 sutes, 251m teis. 1 por andar. Living


espaoso, sala de jantar, ambientes bem
iluminados, adega, terrao. Depsito.
3 vagas. R$ 3.700.000. Excelente local: r.
Jesuno Arruda. Cd. 76280 Tel.: 2039-1000

n Sute, 91m teis. Conceito MaxHaus.


tima iluminao. Acabamento
primoroso, totalmente decorado.
Ar-condicionado. 2 vagas. R$ 1.500.000. R.
Aleixo Garcia. Cd. 580433 Tel.: 3169-8000

n COBERTURA DUPLEX. 4 dormitrios


(3 sutes), 321m teis. Living integrado ao
terrao, ambientes bem iluminados, linda
vista, piscina privativa. 3 vagas. R$ 4.100.000.
R. Ablio Soares. Cd. 291860 Tel.: 3882-4000

n DUPLEX. 2 sutes, 138m teis.


Acabamento diferenciado, paisagismo
Benedito Abbud, andar alto, decorado,
mobiliado. 2 vagas. R$ 2.500.000. Prximo
Av. Paulista. Cd. 592589 Tel.: 3882-4000

VILA NOVA CONCEIO

JD. PAULISTANO - R. MARIANA CORREA

JD. PAULISTANO - R. SAMPAIO VIDAL

JD. PAULISTANO - RUA IRACI

JD. AMRICA - JUNTO AV. BRASIL

n 2 dormitrios, 170m construdos em

n 3 sutes, 370m construdos em 385m


de terreno. Muito bom gosto, living com
lareira, lindo paisagismo, ambientes claros
e ensolarados, acabamento diferenciado.
R$ 4.900.000. Cd. 321712 Tel.: 3882-4000

n 4 dormitrios (3 sutes), 240m construdos


em 290m de terreno. Reformada com
excelente distribuio interna, lareira,
edcula, timo espao gourmet, piscina.
R$ 2.830.000. Cd. 311477 Tel.: 3882-4000

n 3 dormitrios (sute), 188m construdos


em 166m de terreno. Living com terrao,
sala de jantar ampliada, espao gourmet,
escritrio, sistema de segurana.
R$ 1.500.000. Cd. 589425 Tel.: 3882-4000

n 7 salas, 820m construdos em 940m

CASAS

260m de terreno. tima iluminao,


belo jardim, espao gourmet. Edcula.
R$ 2.000.000. Prxima ao Pq. Ibirapuera: r.
Janurio Miraglia. Cd. 604904 Tel.: 3169-8000

Para receber mais fotos e


informaes adicionais sobre o
imvel escolhido, envie um SMS*
para o no 22046 com as letras
CF mais o cdigo do imvel.
*Ao receber seu SMS, a Coelho da Fonseca estar autorizada a
comunicar-se com voc. Custo por mensagem R$ 0,31 + tributos

Horrios de atendimento
Segunda sexta das 8 s 20h
Sbados das 9 s 18h
Domingos e feriados das 10 s 16h

COMERCIAL

de terreno. timo imvel com excelente


distribuio, janelas antirrudo. 14 vagas. Venda:
R$ 16.000.000. Locao: R$ 38.000. R. Eng.
Alcides Barbosa. Cd. 472335 Tel.: 3882-4000

Uma coisa uma coisa. Outra coisa outra coisa.


Entender voc outra coisa.

Creci J-961

planta com ambientes espaosos, piso em


tbuas largas, lareira, linda vista. Quadra de
squash. 5 vagas. Depsito. R$ 10.640.000. R.
Domingos Leme. Cd. 591069 Tel.: 3169-8000

2 Imveis
%HermesFileInfo:Ci-2:20151022:

SO PAULO
CAMPO BELO

R$419.000 3 Dorms 1 Vaga


82mrea til *Urgente* Confira
 9.9297 6140 CRECI 15920-2

(11)5091-3199

Vendem-se

CAMPO BELO

R$840.000 3Dorms(Ste) 2Gars


Terrao 105mu *Oportunidade*
 9.7355 8418 CRECI 15920-2

(11)5091-3199

APARTAMENTOS

ZONA OESTE
2 DORMITRIOS
PERDIZES

Living para 2 Ambientes. Coz.


Americana. 2 Dorms. (1 Sute).
Lazer. tima Localizao. 1 Vaga.
Cd. 471115. Tel.: 3874-3000.

CID MONES

R$1.150.000 Moderno, pronto


para morar! com lazer. 3 dorms, 2
vagas, 116m. WI53745 
(11)3165-3410 / 99631-7733

ZONA SUL

TATUAP

Urgente! Motivo mudana para


exterior. MOBILIADO. Apto. andar
inteiro, 300m, 4 sutes, 5 salas, 5
vgs. R$2milhes. (11)2597-0405

(11)98176-1753

CENTRO
1 DORMITRIO

CENTRO

Vendo Conj. Coml. 550m2 rea til


locado por R$13,5 mil. Renda
0,75% am. Rua 24 de maio, 208.
Metr Repblica.

(11)2505-9593
Alugam-se

APARTAMENTOS

1 dormitrio, reformado, Valor


R$220.000,00  3666-9387 ou
98316-7452

FLAT

ZONA SUL

REPBLICA

R$355.000 Flat, IBIS CONGONHAS, 1dt, 1vg, no pool, F 36369666 CRECI 18514J

CH STO ANTNIO

R$260.000 Flat, MERCURE NAES UNIDAS, 1dt, 1vg, mob, F


3636-9666, CRECI 18514J

ITAIM

R$1.100.000 Novo,120a,varanda,3ds,1ste+home, 2grs, lazer tot.


c/pisc. fech. F:2198.5555 cr8767
t.local, 3dts, ste, gar, 146mau,
fte, R$920.000. 3083-1700
MAISON Creci 2700J

ITAIM

ITAIM BIBI

R$590.000 Flat, MELIA JD EUROPA, 1 dormitrio, 1vg, no pool, 


3636-9666 CRECI 18514J
R$360.000 Flat, TRYP JESUINO
ARRUDA, 1dt, 1vg, no pool, 
3636-9666 CRECI 18514J

R$1.490.000 3 dorms, 1sute,1Vaga, 158m. WI53774


(11)3165-3410/ 99631-7733

JARDINS

R$449.000 Al.Casa Branca, 41m2,


1 sac.,mobil. lazer,1vg. CR 103733
11)99584-9192/32621503 Luiz

JARDINS

R$325.000 Flat, POETA DRUMMOND, 1 dormitrio, 1 vaga, mobiliado, F 3636-9666, CRECI 18514J

JARDINS

R$300.000 Flat, ESTANPLAZA


PAULISTA, 1dt, 1vg, no pool, F
3636-9666, CRECI 18514J

MOEMA

R$320.000 Flat, MELIA IBIRAPUERA, 1 dormitrio, 1 vaga, no pool,


F 3636-9666 CRECI 18514J

JARDINS

R$970.000 180 teis, 3dts, ste,


lav.+gar., l. calmo, 2 p/and., arrojado. Maia F:3884-9000 Cr14471

JD AMRICA

R$1.240.000 Oportunidade! 3
dorms, 1 vaga, 190m. WI53747
(11) 3165-3410/99631-7733

VL OLMPIA

R$535.000 60m,2dts, lavabo,


dep.emp, lazer clube, 1vg, mobil,

(11)98693-4193

PINHEIROS

Liv.p/2ambs.2ds+banh.social coz.
rea de servio c/wc. de empregada.S R$ 405mil 3644-7000

ITAIM

ITAIM

JD AMRICA

3 DORMITRIOS
HIGIENPOLIS

R$4.500.000 460m teis, todo


reformado, 100m do Shopping. Dir.
propriet. (11)3149-6103 Keila

HIGIENPOLIS

R$1.250.000 LINDSSIMO! EDIF.


SOLAR DOS IPS, 117m .til,
andar alto, 3Dts(1sute),1gar, banh. social, Liv., Coz., rea servio c/
dorm e banh, infra ar condic.p/
quartos e sala. Ao lado novo Po
de Acar Minuto/ Smart Fit e
metr M. Deodoro. No perca!
CR48999-F(11) 98473- 9338

MOEMA

R$395.000 Sacada,1dt.,42a,
arms, gar,lazer.2198.5555 Cr8767

SADE

941 apartamentos venda em


Higienpolis, sendo 231 de 2
dorms, 363 de 3 dorms, 279 de 4
dorms e 68 coberturas. Diversos,
vendo c/ exclusividade. Especializado c/ experincia no bairro h 58
anos. Para a segurana do melhor
negocio consulte na compra, venda, aluguel e avaliao em Higienopolis. Tradio desde 1957. Pa
Villaboim, 150 (11) 3826.6455

R$270.000 Urgente, jto metr.


58m2 teis, 1ds. F:95468-7441

VL N. CONCEIO

R$350.000 70m - Av. Santo


Amaro, 487 - Ap 31. Tratar c/ Proprietrio Luiz.  (11)999728925/5504-5000

JD PAULISTA

R$1.360.000 3dorm, 1ste, 2vgs,


138m. WI48720 (11)31653410/99631-7733

HIGIENPOLIS

IMPERDVEL! 180mau, 3dts, ste,


gar, R$950.000. 3083-1700
MAISON Creci 2700J

PINHEIROS

R$1.300.000 Novo c/arms., 120


teis, rua Capote Valente, varando c/ churr., 2 sls, 3dts(1ste),
2gars., lazer tot.Prop.97344.7349

PINHEIROS

R$1.200.000, 3dts, ste, gar,


178mau. 3083-1700 MAISON
Creci 2700J

2 DORMITRIOS
BELA VISTA

JD PAULISTA

Despesas escritura por nossa


conta. R$ 498.000. Novo. 2Dorms,
1vaga, 61m. Prx.Av.Paulista. Lazer compl. Sinal fcil. 360X.
3213-7266 / 94036-0653.

CAMPO BELO

R$600.000 Novo,varando/churr.
2 stes,lazer. 2198.5555 cr8767

CAMPO BELO

R$900.000 Novo, arms., ar, 80a,


varando c/chur.,2ds(1ste)gar, lazer de clube.C/Prop.97344.7349

ITAIM

R$420.000 Prdio 3 ands, 60a.,


2dts., gar. priv. 2198.5555 Cr8767

ITAIM BIBI

R$890.000 Reformado. 2 Dorms,


1Vaga, 84m. Ref: WI45953
(11)3165-3410/ 99631-7733

Oportunidade! R$750.000, 3dts,


gar, 125mau.  3083-1700
MAISON Creci 2700J

MOEMA

R$745.000 Sacada, 110 a,3ds.


(1st)2grs, lazer.2198.5555 Cr8767

MOEMA

R$800.000 Varando, 125a,


3ds(1st)2grs, fora da rota, lazer.
Vale 950mil. F:2198-5555 Cr8767

MOEMA

R$890.000 Varando,110a, 3sts,


2gars, lazer.F:2198.5555 Cr.8767

MORUMBI

(PANAMBY) Lindo apto c/3sutes,


sala c/3 ambs, varanda c/churrasq., 3 vagas c/ dep. Privativo, lazer completo Cond. Villa Monteverde Rua. Prof.Alexandre Correia,
461 Ap. 42 . Direto c/ proprietrio

(11)2505-9593

PARASO

ITAIM BIBI

R$890.000 Reformado. 2 Dorms,


1 Ste, 1Vaga, 92m. Ref: WI45598
(11)3165-3410/ 99631-7733

R$840.000 108m2 teis, 2 gars.,


3 dts, ste, rua calma, vago, cobiado. Maia F:3884-9000 Cr14471

PARASO

R . A b i l i o S o a r e s , 3 d t s , ga r,
126mau, R$950.000 30831700 MAISON Creci2700J

PA DA RVORE

JARDINS

R$519.000 Prx. Pq. Ibirapuera,


Ocasio, Lazer Total, Sute c/ Arms,
Sala 2Ambts, Banh. Social, 1Vaga
CRECI 154494 (11)99752-0119

JD PAULISTA

R$980.000 Metr,138 a,varando,3sts,3vgs,lazer. 95468.7441

SADE

R$750.000 Jto metr,120a, 3ds.


(1ste), 3vgs., lazer. F:95468.7441

PINHEIROS

Oportunidade! R$690.000, 3dts,


ste, gar, 83mau 3083-1700
MAISON Creci 2700J

4 DORMITRIOS
OU MAIS
PERDIZES

R$4.200.000 Novo c/ arms., 311


a, Rua Monte Alegre, terrao c/
churr., 4 sls, 4 sutes, 5 vgs.+dep.,
lazer de clube. Prop. 97344-7349

VL S FRANCISCO

R$1.490.000 Cobertura duplex,


3suites+2dms,escritrios,2salas,
sala de jantar, jacuzzi, chur, forno de
pizza. Condominio c/33000m,
todo arborizado e lazer completo.
(11)3623-8787 Roberto/Renato

ZONA NORTE
2 DORMITRIOS
CASA VERDE

R$445.000 70m, gar,sl ampliada,2wc,fino acab. 99887-2923

FREGUESIA DO

Apto. novo 8 andar 2 dorms., 1 vg.


lazer total. R$ 278mil c/ financiamento. Elida F: 99809-6649.

FREGUESIA DO

Novo.2 dorms, 1 vaga coberta, rea


lazer completa. tima localizao.
Valor R$290 mil. Estudo proposta.
Contato: (11)99506-3074

HORTO FLORESTAL

R$620.000 74m2 teis, reformadssimo, Itu, 2dts.+QE+gar. Maia


F:3884-9000 Creci 14471

VL CLEMENTINO

R$785.000 Sacada,105a,3ds
(1st)2grs,lazer.2198.5555 Cr8767

Apto novo 2 dorms., 1 vg, lazer total. R$ 259mil c/ financiamento.


Tratar Elida F: 99809-6649.

MOEMA

VL MARIANA

VL GUILHERME

R$580.000 Alto, 75 teis, 2dts.,


c/arms., gar. F:2198.5555 Cr8767

MOEMA

R$675.000 Varando,90,2ds, 3
opc, gar, pisc.2198.5555 cr8767

PANAMBY

Apto. com 71mteis. 2 Dorms.


(1Sute). Andar Alto. Lazer. Prx. ao
Parque Burle Marx. Cd. 603501.
Tel.: 3745-6000.

R$850.000 Varando c/chur.,3ds


(1ste)2gars, lazer. F:95468-7441

4 DORMITRIOS
OU MAIS
CERQ CSAR

4 d t s , S t e , 3 ga r s , va r a n d a ,
296mau, R$1.490.000 30831700 MAISON Creci 2700J

IPIRANGA

Apto 185m til c/4 dormts sendo 3 sutes e 3 vagas Rua Clemente Pereira, 183 . Apenas 300m
da Estao Sacom do Metr.

(11)2505-9593

JD PAULISTA

Lindenberg!4dts,ste,2Gars,
250mau,R$ 1.890.00030831700 MAISON Creci2700J

PARASO

R$588.000 S.novo,medit.,98m2,
2ds, ste+gar., pisc., terr., px. Circ.
Militar.Maia 3884.9000 Cr14471

PARASO

R$650.000 2 dorms reformado c/


terrao, depen. 11)3266-8905

VL MARIANA

R$750.000 Novo c/arms,80a,


px.Parque, varando,2ds(1st)3
opc, 2grs, lazer.2198.5555 Cr8767

VL STA CATARINA

Cob. 2 dorms., 2vgs., pisc., churr.,


s. festa. Ent. R$ 85mil e saldo financ. Elida F: 99809-6649.

VL STA CATARINA

Cobertura, nico piso, reformada,


semi mob., ideal p/ pessoa s ou
casal, 130m (30m terrao) rua
tranquila, 10min aeroporto. Dcio
(11)99934-3400 / 3868-4641

MOEMA

R$1.800.000 Pronto para morar,


lazer completo!3 Sutes, 3 Vagas,
178m. WI37522 (11)31653410/ 99631-7733

85m, 3ds(1ste), wc, dep. empr.,


arms emb, 1vg, parc = aluguel
posse imed. Entrada: 30 alug. antecipados R. V. Patria, 2741. Max.
13)99718-3761/13)3317-2109

SANTANA

Apto. R$800 mil c/ pequena facilidade, 3 dorms sendo 1 sute c/


varanda, lazer completo c/2 gars,
prx Metr. Rua Salete 320. Tratar
(11)3327-2045 /99994-4499

VL GUILHERME

R$800.000 Novo c/arms., 130 a,


2sls. c/varando, lav., 3 suites c/
arms, copa/coz. c/arms., 2 gars.,
lazer de clube. Prop. 97344-7349

MOEMA

4 DORMITRIOS
OU MAIS
SANTANA

MOEMA

R$2.000.000 Alto, 325a, 4sls.


+escr., varando, 4dts(3sts), 4gars,
pisc./quadra.2198.5555 Cr8767

PARASO

311m, 4stes, 5vgs. Novo c/acabamto, lindo! Ac. apto+/-160m no


bairro!! (11) 3124-8822 creci 56J

REAL PARQUE

Cobertura duplex a Rua D.Paulo


Pedrosa, 1242, 4 sutes, 5 vagas,
472 m util. Proprietrio.

VL MARIANA

BROOKLIN

3 DORMITRIOS
ALTO DE SANTANA

VL MARIA

(11)2505-9593

3 DORMITRIOS

Abx p mercado!2ds 62m 2 sl 2


ambs c/var coz. amer 2vg 999102951/2954-6733/7743-8632

R$1.300.000 S.novo, 180 teis,


varando, 4dts, 2sts, 2gars., lazer
total. 2198.5555 Creci 8767
R$1.580.000 Px.Parque, s.novo, n.
clssico,varando,185,4ds(3sts)
3gars,lazer. F:2198-5555 Cr8767

R$2.150.000 Novo, 1p/andar,


208mau, 4stes, 4vgs, deps. Pisc.,
Play, S.F, Fitness, Qdra. R:Joel Jorge
de Melo 235. (11)99626-3742

3Dormitrios, 1vaga. Contato:


(11)3329-3434(11)99931-3130

R$3.800.000 THE POINT. Brs Leme, 297m, andar alto,4sts,4vgs


(11)99901-4188/3530-6426

SANTANA

Cobertura Gafisa, sem uso. 4 sutes. 04 garagens. Oportunidade


R$2.200.000 com pequena facilidade. Direto com proprietrio.
(11)3327-2114/ 99994-4499

ZONA LESTE
2 DORMITRIOS
ALTO DA MOOCA

55m, 2dorms, 1vg, Rua Marques


de Valena,229.(11)99251-5123

VL MARIANA

R$870.000, 4dts, ste, gar,


132mau, reformado.  30831700 MAISON Creci 2700J

VL N. CONCEIO

CAMPO BELO

R$750.000 Amplo,125teis, 3ds.


(1ste)2gars. 2198-5555 Cr.8767

R$3.250.000 Novo,157au,Ladress, vista Pq.,varando c/chur,


4ds,3sts, 3gars. Pp. 97344-7349












REPBLICA

kitinetes grandes reformadas com


amplo quintal Valor R$220.000 
3666-9387 ou 98316-7452

REPBLICA

2 Kitinetes reformadas com amplo terrao Valor R$340.000 as


duas Ver: Av. So Joo n 1072
3666-9387 ou 98316-7452

STA CECLIA

R$200.000 KITCHENETTE Vago


*Oportunidade! , Confira*
99371 7660 CRECI 15920-2

(11)5091-3199
Vendem-se

3 DORMITRIOS

BELM

Prx. Metr Belm , 63m, 3dorms.,


1 convert. p/ escrit., 1vg., mobiliado, lindo, R$370.000. Alexandre.
(11)3476-4213/ 98259-4213

MOOCA

R$800.000 Novo, arms., 120 a,


varando c/ churr., 3ds(1ste)2grs,
cond. clube. Pp -97344.7349

TATUAP

R$585.000 Novo c/arms., 3dts


c/ste, varanda, 2gars, cond. clube,
lado metr. Dir. prop.97344.7349

4 DORMITRIOS
OU MAIS

TATUAP

R$1.390.000 Vendo ou alugo Excel. apto e localizao, Rua Prof


Pedreira de Freitas, 78,apo 61, 4
sts, 4 vagas, sala 3 ambs c/lareira, 346m til, 705m .T. Aceito
permuta por imvel comercial de
igual ou maior valor.

(11)2505-9593

FLAT

ACLIMAO

Sute, sala+coz. equipada, mobiliado c/serv., piscina, fitness, WiFi,


TV a Cabo. Px. Cursinhos, Faculdades, Hospitais. Poucas unidades!
R$ 2.200,00. (11)3277-6528
www.residencialgeneve.com.br

CH STO ANTNIO

(11)98976-8555/4153-4605

2 DORMITRIOS
CASA VERDE

2dorms (1ste), 67,60m, 1vg.,


R$2.000 + cond. e IPTU. Prximo
Av. Brs Leme. (11)3080-3125

ZONA LESTE

CASAS

ZONA SUL
CAMPO BELO

R$500.000 Sobrado, 3dts., 1ste,


2gars., qtal. F:2198.5555 Cr8767

CURSINO

Vdo excelente casa trrea c/ 3


dorms c/ 420m a.u. e 690m a.
t. c/ piscina. Rua Francisco Maldonado, 265. R$ 1.850.000.

MORUMBI

Vendo tima Casa,03 pvts,4sutes,arms,excel rea lazer c/piscina.Gar p/5carros.Terreno 1.000 m


a.c 800m R$ 1.500mil (11)
982 204 222 msqja@uol.com.br

VL OLMPIA

R$580.000 Imperdvel! Sobr. 2d,


170mc (11)94704-9334

VL PAULISTA

R$830.000 Vendo! bonito sobrado Rua Gasto da Cunha

(11)2505-9593
Vendem-se
COMERCIAIS

AV. FARIA LIMA

Vendo 4.700m armazns c/ docas e escritrios. Prx. ao Aeroporto Congonhas. Terreno 4.560m
Rua Jorge Duprat Figueiredo, 304

(11)2505-9593

BERRINI

Salas comls., CORPORATE CAPITAL, ao lado: Shop. Morumbi/ Rochaver. 4 salas, 287m total.
Juntas ou separadas. Tr. c/propr.

(11)99274-8380

CAMPO BELO

R$730.000 CASA COMERCIAL p/


Qualquer Atividade No Miolo do
Bairro 7m de Frente Sala Gar
9.9367 7806 CRECI 15920-2

(11)5091-3199
CH STO ANTNIO

Galpo c/ 2.743m rea constr. e


rea de terreno c/ 2.116m Excelente localizao dentro do polgono da operao Urbana Agua Espraiada. Rua Laguna 870 esquina
da Rua Bragana Paulista.

(11)2505-9593
ITAIM BIBI

Escritrio, 100m .., 2 vagas gar.


(11)99127-0561/ 3078-0214

JABAQUARA

Vdo/alugo moderno prdio comercial, de frente futuro Pq.Linear


da gua Espraiada, 4.728m2 rea
Constr., 4.560m2 T., na R. Jorge
Duprat Figueiredo, 304. Propriet.

(11)2505-9593
JABAQUARA

Vendo 4.700m armazns c/ docas e escritrios. Prx. ao Aeroporto Congonhas. Terreno 4.560m
Rua Jorge Duprat Figueiredo, 304

(11)2505-9593

JARDINS

Vendo Conjunto comercial na Rua


Augusta, 2676, c/32m. Tratar
(11)99938-5980/3085-5276

MOEMA

R$425.000 Conj. jto metr,50 a,


2banhs, gar.F:2198-5555 Cr8767

MORUMBI

Escritrio com 130m teis e 3


vagas defronte ao shop. Jardim Sul.

(11)2505-9593

ZONA OESTE
ALTO DE PINHEIROS

Coml. p/Banco. Av. Padre Pereira de


Andrade 315 - Z. Mista 2
R$3,9milhes.11)99912-5339

HIGIENPOLIS

Locao/Venda. 128m. Escritrio


mobiliado Av. Anglica, px. metr
Paulista. 6salas, 3banhs, copa,
2vgs Dir. propr. 11)3151-2000

1 DORMITRIO
BELA VISTA

1 vaga + sl, cz., bc., a.e., B.L. Antnio, prx. faculd. Inf. 3804-0656
Flat Central Park Jardins- Aluga-se
Apartamentos R$4.000,00. 1dorm,
1 vaga, mobiliado, coz. c/microondas, 220 mts da Av Paulista, c/
caf da manh, servs.hotel. Info:
reservas@cpark.com.br Ramal 104

(11) 3087-0100
JARDINS
PARASO

R$1.300 prx metr, sl, coz, wc, s,


1vg. 5572-4052/99520-8354

VL MARIANA

Prx. metr Sta Cruz, mobil., 1vga


gar., Av. Jabaquara, 144. apto 37
(11)5531-1912/ 99946-7119

VL OLMPIA

1 Dormitrio, 1 Vaga, 45m, Rua


Fianderas  (11)98492-3698

2 DORMITRIOS
2dts, ste, lav, 2gars, lazer total, pisc,
pacote R$ 4.000. 3083-1700
MAISON Creci 2700J

R$870.000 Imvel preo de terreno, Rua do Orfanato,1.539, px.


Av.Salim Farah Maluf,400m
(10x40) terr., 366m.C. Propriet.

(11)2505-9593

90m, 2ds., 1vg. R$2.300 +Cond.


(11)5584-8489/ 99972-4822

REAL PARQUE

R$2.300 2ds,1ste, cob. duplex,


sala lareira, ampla sala e terrao no
andar sup da cobertura, 2vgs,dep
emp. R: D. Paulo Pedrosa 845
ap71. 11-3740-1126 h/c, Lilian
2 Dormitrios, sute com closet,
semi-mobiliado! *Contato:
(11)3329-3434(11)99931-3130

3 DORMITRIOS
CAMPO BELO

Excelente localizao, 150ma..,


3 sutes, rico arms, 2 por andar,
3vagas e depsito. Lazer completo
Fotos no ZAP: CTT9F01C

(11)3089-4011

CAMPO BELO

3Dormitrios, reformado! Contato:


(11)3329-3434(11)99931-3130

IBIRAPUERA

R$13.000 Prx. Parque, 200mt.


3sutes(2 c/closet), sala c/2 ambs,
lavabo, churrasqu.individual na
sacada, coz./copa, lavanderia, dep.
de empr. c/ banh., 4 gars+ dep.,
pisc, sl. ginst., salo de festa, rea
aberta p/crianas, entrada social
c/ sala de espera.Ligue/conhea!
CR48999-F(11) 98473- 9338

JARDINS

3Dormitrios, 3sutes, 3vagas. cobertura duplex. Contato:


(11)3329-3434(11)99931-3130

MOEMA

R$3.500 Varando,135a,3ds,
1ste,2grs, lazer.2198.5555 cr8767

MORUMBI

3 Dormitrios, 2vagas, prximo a Av.


Giovanni Gronchi. *Contato 
(11)3329-3434(11)99931-3130

MORUMBI

(PANAMBY) Lindo apto c/3stes,


sala c/3 ambs, varanda c/churr.,
3vgas c/ dep. Privativo, lazer completo Cond. Villa Monteverde R.
Prof.Alexandre Correia,461 Ap.42

Vendo ou alugo imvel coml. c/


1350m2 A.C. prx. Radial Leste .
Rua Baro de Jaguara, 232

(11)2505-9593
CENTRO

Vendo ou alugo imvel coml. c/


1350m A.C. prx. Radial Leste .
Rua Baro de Jaguara, 232

(11)2505-9593

CENTRO
1 DORMITRIO
R$900 1d, sl, coz. gar R: Sto Antonio,1046 ap 64 11)3361-3348

BELA VISTA

1dorm, coz., wc reform. R. Prof.


Laerte Ramos de Carvalho, 43 Creci
92060 3105-1363/7865-5669

Alugam-se
CASAS

ZONA OESTE
STA CECLIA

Residencial / Comercial 3ds, 3gars


cobertas, 200m. Shopp Higienpolis px. 2mts. R$4.000,00 + IPTU. Direto propr 99970-4550
email toledoconsultori@uol.com.br

Alugam-se
COMERCIAIS

ZONA SUL
AV PAULISTA

Sobreloja Av.Paulista,2.584, esq.


Consolao e Anglica; vizinho Bar
Riviera, 300m .privativa. Propr.

(11)2505-9593

AV. FARIA LIMA

Alugo Loja e sobreloja c/11,5 de


extenso de vitrine p/Brig.Faria Lima.c/285m rea til, prx.metr

Cjto coml. 95m, sl de espera c/


ar cond, coz., wc 1vg reform. Ver
R.Ramon Penha Rbia. Creci 92.
060 11)3105-1363/7865-5669

BERRINI

Sala comercial, 253m, 5vgs.


Rua: Arizona -  (11)3209-9977

BROOKLIN

Rua Bernardino de Campos,25,


esq. c/ Av.Santo Amaro. .T:
1299m.C: 2.105,28m. Vagas:
43. A regio do imvel nobre e
infraestrutura p/supermercado,
clnica,academia, restaurante,etc e
breve Metr. (11) 99781-3533
Dorivaldo : dtf2121@gmail.com

CID JARDIM

Conjunto Comercial, 3 salas c/ 2


banhs., 120m. Ideal para escritrio de arquitetura, corretora de
Seguro e Advocacia, dentro de Casa
de alto padro, tudo independente, em frente ao Jockey Club. Tratar
(11)3031-9997 hc

Cobertura duplex a Rua D.Paulo


Pedrosa, 1242, 4 sutes, 5 vagas,
472m util. Proprietrio.

(11)2505-9593

ZONA OESTE
3 DORMITRIOS
HIGIENPOLIS

timo Apto. com 192m teis.


Ensolarado. 3 Sutes. Lazer. Prx. ao
Shop. Ptio Higienpolis. 3 Vagas.
Cd. 500045. Tel.: 3677-5000.

Conjunto Comercial com 2 Salas.


Recepo. Excelente Localizao.
Prximo ao Comrcio. 1 Vaga. Cd.
608400. Tel.: 3087-8000.

Alg Galpo c/ 2.815m, Av.Luis


Stamatis. Prx. Dutra e Ferno Dias

(11) 2901-8111

ZONA LESTE
MOOCA

Terreno 2.500m, constr. 4.000m


Excel. localizao Av. do Estado
(11)3329-3434(11)99931-3130

PENHA

R$9.900 Amplo sobrado comercial, Rua Arnaldo Vallardi Portilho,


208, 443m rea constr., 630m
t. 600m Estao Penha do Metr.

(11)2505-9593

CENTRO
CENTRO

Rua Marconi n48, cj. 104, 38m,


wc, copa, pintura nova, iptu isento,
alug. R$1.300 (11)3168-8381 hc

REPBLICA

Alugo frente Hotel Hilton cjtos coml


95 a 190m2 (11)3062-4711

TERRENOS

ZONA SUL
JD AMRICA

Vendo excelente terreno em bairro


residencial nobre c/1.390m (33
X 42) situado Rua Antilhas, 89 a
apenas 60m da esquina das Ruas
Estados Unidos e Haddock Lobo.
C/ Propritrio (11)2505-9593

MORUMBI

Lotes de 260 a 2000m Terreno no


Panamby. Rua sem sada(100%
arbor.) ZM3. Proprietrio.

(11)2505-9593

ZONA OESTE
HIGIENPOLIS

Vende-se Terreno c/ 640m,


(16x40). Tr.: (11) 99913-6537

ITAIM

110m, 2vgs.,ar cond., 2wcs, vista


Jardins, silenc., lindo. R$4.000.
(11)99470-9002/ 3159-0044

ITAIM

Rua Bandeira Paulista. Conjuntos


de 90 a 190 m Ar condicionado,
piso elevado.Edifcio de Alto Padro.Tratar com Viviane H.C.

Vendo ou Alugo Conjto comercial


c/103m, c/piso elevado, 1vaga,
ar condicionado central, 2 banheiros, linda vista, Av. 9 de Julho, 5143
Tr. direto c/ Proprietrio

(11)2505-9593
JARDINS

Alugo Casa Coml 213mc, Al.Sarutaia,70 R$5mil (11)3062-3200

JD AEROPORTO

Prdio Comercial , 1.200m2, 3pav,


estac. Monta-Cargas, px. Av.Wash.
Luis. Propr (11)7746-9258/
99257-4251 hc EM EXPOSIO

Coml. 250 e 450m2 teis com


gerador para os conjuntos, melhor
prdio da regio, prx. Shopping e
Metr Sta. Cruz, j com piso elev.,
ar, forro, iluminao, etc. Pronto
para ocupar, portaria 24 horas. F:
(11) 5575-9977 Creci 13.461-J

CASAS /
APARTAMENTOS
ALPHA GENESIS I

R$1.800.000 Casa nova, 5ste,


pisc., A.E., direto c/ propriet. 
11)99608-4087/11)3826-7558

ALPHAVILLE

R$1.800.000 Novo,arms, cond.


Essencia,210teis, alto, varando
4ds(3sts)3grs.Dir.Pp.97344.7349

Vendem-se e
alugam-se
COMERCIAIS
ALPHA EMPRESARIAL

Laje Corporativa no Edif. Alpha


Premium-Al. Rio Negro, 967, 8and,
(ao lado do Alpha Shopping). rea
1.450,00m, 32vgs de garagem.
Chaves em poder do proprietrio.
*Visitas e tratativas Dorivaldo
(11)99781-3533 ou E-mail:
dtf2121@gmail.com

ALUGO Galpo pr moldado,


2000mac, docas, escritrios, estac, fcil acesso. (11)3062-3200

GRANJA VIANA
E RAPOSO
TAVARES

R$9.000 Alto padro, rea util


220m, 4 vgs (11) 5524-0001

CASAS /
APARTAMENTOS

GRANJA VIANA

Maravilhosa casa em condominio


fechado, 7 sutes, cascatas, piscinas, poo artesiano, 10 vagas,
1200 m rea constr, 4.900m terr.
R$ 3.500.000 Proprietario.

(11)2505-9593

S FERNANDO

GOLF CLUB Luxo!Acabam.alto padro 1.729m a.t.,700m.c.,4stes,repl.de arms.,sala c/p dir.


duplo,escr.,sala gourmet,pisc.
aquec.,6 vgs.Ref.CA5550.
Tel>(11)4617-8699.Visite nosso
site: www.proinvest.com.br

4 DORMITRIOS
OU MAIS
HIGIENPOLIS

Av. Anglica 1 p/andar, 250 ut, 4ds,


1vg R$6.000 ( incluso cond+ iptu
Pacote) Dir propr 99970-4550
email:toledoconsultori@uol.com.br

ALTO DE PINHEIROS

Prdio Coml. Av. Padre Pereira de


Andrade 315 Z.Mista 2 p/banco.
Alg. R$25mil (11)99912-5339

JD AMRICA

Loja reformada c/ 250m locao


6000. Rua Arthur de Azevedo 203
Tratar (11)3031-9997 hc

Alugo Apto 3dorms (1sute), sala,


cozinha, wc e dep. empr., 1vaga.
Rua So Vicente, 18, apto 54, prx.
estao. Sra.Rosa.11)2577-2626

Vendem-se e
alugam-se
COMERCIAIS

CARAPICUIBA

Vendo amplo e excelente imvel


comercial contendo loja trrea c/
1.340m e total 2.400 m2, 37m
frente, estacionamento no subsolo p/20 veiculos, escritrios e deposito no mezanino. Centro de
Carapicuba. Proprietrio.

(11)2505-9593
COTIA

Alug Imperdvel! Galpes. t Local


de R$20 p/ R$12/m, de 1,500
a 5.000mts, estudamos carncia!
4.000mt novo de R$80mil p/
R$48mil. c/Cab Primria. Dir Prop
(11)2898-9777/9888 Renata

DIADEMA

Vendo e Alugo Excelente Galpo


em Diadema c/ 6.543m2 A/C. e
5.664m2 A/T. Na Av. Paranapanema p/ uso Industrial, logstico e
Coml. Fcil acesso Rod. Anchieta
e Imigrantes. Alugo total ou parcial 5.000m. Direto c/ Propriet.

(11)2505-9593
GUARULHOS

Alg Galpo indl novo, Km 213,8 da


Dutra, p direito +-13m, 6 docas,
6.200m2 de rea til e 8074 m2
rea total. (11)2901-8111.

ITAPECERICA DA SERRA

Locao R$9,50m Galpo BR116,


3.200m rea Coberta + 500m
Escritrio, Rod. Regis Bittencourt
KM 285;Ideal p/Logstica 5000m
rea de manobra. Carolina Zinni.
(11)99142-3182/3253-8450

OSASCO

Abaixou preo R$12,00/m Pq Indl


Mazzei, alugo galpo 3.350m est.
de novo,doca lat.,estr. apoio comp.
(11)99952-4143/4208-5848

PIRAPORINHA

Diadema.Alugo 1.500m escrit. por


R$9,80m (aceito locar parte)

(11)2505-9593

SANTA ISABEL

SANTO ANDR

(11)2505-9593
TABOO DA SERRA

Av. Mal. Castelo Branco.Galpo e


escritrio c/ 1524,80 m2, vestirios, refeitrio, mezanino, vagas p/
veculos.Tratar com Viviane H.C.

(11) 3197-9873
TERRENOS

ARUJ

Vendo rea c/500.000m resid./


coml/indl Rod. Mogi Dutra km 37,5
fte asfalto prx. GM, R$75,00/m
Ac. contra propr.(11)99984-7332

ITAPEVI

Terreno c/ 52.600m. R$890mil


(11)3623-8787 Roberto/Renato
www.robemar.com.br/imoveis

ITAQUAQUECETUBA

Vendo reas c/171.000 e 80.


000m na Est. do Corredor ; 40.
000 na Rod. Ayrton Senna(zup-1)
e 6.000m px. forum. Dr.Mariano
11)99915-5957/12)3953-1276
jo.marianosilva@uol.com.br

ROD ANHANGUERA

Vendo excelente terreno de 3.


400m p/ uso comercial ou incorporao residencial a 2.000 mts da
Marg. Tiet e de frente para a Rod.
Anhanguera. Proprietrio

(11)2505-9593

S B DO CAMPO

Vendo terreno 1.370 m em excelente localizao no Centro de SBC


(Rua Silva Jardim) P/ Incorp. Residencial ou Comercial.

(11)2505-9593
LITORAL

Vendem-se
APARTAMENTOS
GJ ENSEADA

3 dorms, terrao, pisc, totalm. mobil. 2 quadras praia. R$ 340mil


(11)3873-2622/99936-4868

RIVIERA

Mdulo 02, p grama, 3ds., 2sts.,


2vgs., sacado. (11)98112-0084

RIVIERA DE SO LOURENO

R$1.100.000 Finamente mobiliado, 3ds, ampla varanda gourmet,


mdulo novo. (13)3316-5050

RIVIERA DE SO LOURENO

GRANJA VIANA

Vendo excel. terreno, cond. fechado, Jd. Colonial, 2.300m.Propriet.

(11)2505-9593

Novo muito lindo! Alto padro,


4stes, 154m, varanda gourmet.
R$1.750.000. (13)3316-5050

RIVIERA DE SO LOURENO

MOLEZA NA RIVIERA. Linda vista


para o mar, 50mts. da praia. 4
dorms. (sendo 2 sts.) + sute de
empregada, 2 vgs., 133m .. - S
R$ 1.500.000,00 - 35% ato +
saldo em 36x direto com o proprietrio. Inf.: 11 99994.1112

RIVIERA DE SO LOURENO

Majestoso apto. c/ linda vista p/


o mar. Mdulo novo, 4 sutes +
depend. de empregada, 192ma.
., 3 vagas, R$ 2.600.000,00.
Aceito embarcao como parte de
pagamento. Inf.: 11 99994.1112

Vendem-se
CASAS /
APARTAMENTOS
GUARULHOS

Apto. novo 2 dorms., 1 vg, lazer total


R$ 233mil c/ financiamento. Tratar c/ Elida F: 99809-6649

CASAS
CARAGUATATUBA

Alto Padro - Lindo sobrado com 6


dorms., sendo 2 sutes, varandas,
jardins, piscina, churrasq., edcula,
8vagas, (600m2c). R$1.500.000

(11)98176-1753

GUAEC

5stes. c/ar cond. (+)2ds e (+)2


banhs, p na areia, mob., 420m
.c., (+)deck c/pisc., cond.fech.
c/seg. 24hs. Propr. Pea fotos p/
e-mail:casaguaeca@yahoo.com.br
(11)99109-2740/ 3167-4257

ITANHAM CIBRATEL 1

Vendo Casa, trrea, 250mc, 3dts,


2banhs., 1 qda praia, 2vgs de gar.
11)99216-5075/97075-0707

JUQUEHY

Casa em Cond.,t.local, 50mts mar,


5stes, 3 salas, pisc.priv., 280m U.
Av. Me Bernarda. R$3,5milhes
13)99651-5307/13)3322-4696
1 ZAP id. CTT9F02J

JUQUEHY

SANTOS PONTA DA PRAIA

Novo, alto padro, 186m, 4 dorms,


var. gourmet, px. mar, 3 vgs. Oportunidade R$1.000.000  (11)
99705-6494/ (13) 3257-8003

PIRACICABA SP

Vendo Terreno 4818m, timo para investidores. Tratar Dir. propr.


(19)97412-6770/19)34322471

SOROCABA

R$2.200.000 Grande Oportunidade!15.000m, 500mts da Castelinho, prximo Prefeitura - Coml.


ou Indl. Tratar c/Proprietario
(11)3567-8682/ 96708-6938

SOROCABA SP

rea 14.300m c/ estudo p/


480aptos. R$550 o m, permuto
50%. Dir prop (11)97373-8003

PROPRIEDADES
RURAIS

TERRAS E
FAZENDAS
GUAS DA PRATA-SP

50alqs, sede antiga. Excelente para caf/gado/pousada rural, rica


em gua potvel (19)996635522/(19)3623-5460/ hc

Casa-Cond, 50mts mar, 4ds (2sts),


2 sls, churr., pisc.privat., 170mU.
Av.Me Bernarda. R$1.500.000
13)99651-5307/13)3322-4696
1 ZAP id. CTFAF024

CASTELO BRANCO

R$900.000 Lindo sobrado, 240m,


4dorms, totalmente reformado.
Super Facilitado. (13)3316-5050

Oportunidade. Vendo 2500ha, p/


lavoura/irrigao/pasto, reg.produtiva. + infra + luz +rio e crrego.
R$9.500 p/Ha. (64)9984-1488

RIVIERA DE SO LOURENO

RIVIERA DE SO LOURENO

Altssimo padro, Prximo ao mar


5 sutes, fina decorao e moblia,
R$3.300,000 (13)3316-5050

TRANCOSO - BA

Vendo/Troco Casa p na areia,


1200m.C., 4750m.T., 7sutes,
piscina, dep.caseiro, poo artes.,
gerador, plo, clube. Cond. Outeiro
das Brisas, prx. Praia do Espelho.
R$6.000.000. (11)99984-7332

Vendem-se e
alugam-se
COMERCIAIS

GJ PITANGUEIRAS

Alugo Terreno 25x50 1qdra praia


para:eventos, estacion., FoodTruck
Shows  (11)4221-1370 hc

SANTOS

Vendo ou Alugo. Excelente terreno


c/prdio 240m, Patio 290m no
Centro, a poucos metros do Porto,
Rua da Constituio, 84. Propriet.

(11)2505-9593
TERRENOS

ANGRA DOS REIS

Terr. 15.000m,entr. pelo mar,indo


at Rio-Santos.(21)2255-5599

BERTIOGA

Guaratuba, rea 481.000m. P/


invest.e incorporadoras, aceita-se
permuta/parcel. Creci J:26442-9

(11) 3753-1004
SANTOS

Aluga-se Terreno 2.300m entre a


R.Constituio e Av. Washinghton
Luiz(Centro Geogrfico da cidade)
(13)99713-9161/ 3236-0149

UBATUBA TONINHAS

87.000m2,t. p/empreendimento
Bar tolomeu CRECI:150318
(12)3925-6000/99656-2830

INTERIOR
E OUTRAS
LOCALIDADES

Prx., 750alqs, sede, curral compl,


t.topografia, formada em pastagem, asf. Bom $(15)99777-1920

GOIS - REGIO SUL

PEREIRA BARRETO - SP

Fazenda com 93 alq. em pasto,


sede, curral , represa, sede , geo
www.imobiliariaascon.com.br
(17)3422-7891/99776-2415

R. RIO PARDO - MS

Faz. 8.000ha em pasto, 5Km beira do asfalto. Boa para eucalipto


(61)8417-7115/(61)3427-0097
mzd510@gmail.com

SO PEDRO DO
TURVO - SP

368 ha. - Oportunidade Regio de


Ourinhos, excelente topografia, terra
de 1, sede com 8 sutes/piscina,
diversas benfeitorias, aude, rica
em gua. Ideal p/ lazer/atividade
rural, frente asfalto. Exclusividade!
(11)99657-9707. Creci:59428-F

SUL DE MINAS

Oportunid., 60alq,frente Ferno


Dias,pasto,boa de gua. Paulo (35)
99869-0406/ (11)5083-7132

XINGU MT

31.000ha, agricultura e pecuria,


sede, pista pouso, 50anos mesmo proprietrio. Dr Guilherme
(16)99606-6401/ (11)996368919/ Dr Alcides (16) 36366767 / (16)99993-0895

CHCARAS
E STIOS

CHCARA
GUARAPIRANGA

34.000m de rea e frente p/ represa bairro Riviera Paulista, rampa privativa de barco, heliponto e
hangar, casa c/500m, casa hospedes,casa caseiro,lago c/criao
de peixes,quadra esportiva,campo
futebol,ideal p/clube,clnica ou SPA
(11)99985-7570 Roberto ou
www.robemar.com.br/imoveis

CUNHA

23 alqs, lugar lindo, lago e rio corrente, isolamento total. R$150mil.


(12)3133-5688/12)997033852

FERNANDPOLIS-SP

Chc. pisc, sede, Fte Rod.$50/m


33.000m (17)98181-3455

JACUPIRANGA- SP

70mil/eucalipto $760mil Ac troca


11)95766-9479/4508-6732

Vendem-se
CASAS /
APARTAMENTOS
AVAR

Casa Frente Represa Jurumirim


800m, 5 sutes, 4 salas, 2 saunas, terrao gourmet, garagem de
barcos, casa caseiro de 80m,
porteira fechada. Doctos ok. Diret o c / p r o p r. R$ 1 . 7 0 0 . 0 0 0 .
15)99101-8149/15)3282-2278

INDAIATUBA -SP

Jd Res.Veneza.Casa nova, 3dt(1ste). P/vender hoje. Prop. Luiz


(11)98202-3028/3051-5892

ITU-TERRAS S.JOS-I E II
Casas / terrenos!!! Creci 12495
(11) 4024-0808

QUADRA - SP

60.000mLinda chcara a.padro


www.imobiliariagdias.com.br ID 57
15)3251-4702/15)99772-0148

SANTO ANTNIO DA
PLATINA - PR

Stio 6alqs, sendo dois 2 de mata


fechada c/ nascente de rio excelente p/piscicultura, terra roxa p/
plantio. Aceita-se veculos para
pagamento. Marcos Francisco: 
19)3466-2108/19)99781-6376

SOROCABA-SP

rea indl,frente Rod Castelo Branco, excel topografia, R$ 68/m 


11)4708-1066/99939-3496
www.fernandomichelazzo.com.br

NEGCIOS E
SERVIOS
COTA CONTEMPLADA

OLMPIA - SP

R$260.000 Vendo Flat, Royal


Thermas Resort, 42m, invest. c/
retorno, mobiliado e quitado (11)
3889-8141/99938-3878 propr.

R$325mil. R$38mil + parcelas de


R$1.990. Compra de imvel e Capital de Giro  (11)4237-7385

Vendem-se e
alugam-se
COMERCIAIS

BIRIGUI SP

Oportunidade! Alugo salas. Opo


p/ residencial (18)3642-1398

530I

R$59.500 05/06 Preto, 88mkm


(17)99773-2400/3033-9000

CAMPINAS - SP

Vende-se Galpo indl./Coml. Px.


Rod.Santos Dumont/Viracopos,
3900m .c., 9.000m Total ou
parcial, excel. localizao. Paulo
19)3295-0199/19-99772-6201

JUNDIA

R$1.200.000 Novo nunca usado,


4dorms.,146m, varanda gourmet
Super Facilitado! (13)3316-5050

TERRENOS

Vendem-se

OSASCO

km18Rod.Anhanguera 79.000m
50.000m de plat terraplanado,
a 900mts da Rod.Anhanguera.
(11)3623-8787 Roberto/Renato
www.robemar.com.br/imoveis

RIVIERA DE SO LOURENO

VL OLMPIA

ZONA OESTE

SANTO ANDR

Vendem-se

Cobertura Triple A 1.100m ou


1/2 laje 550m. Fte estao CPTM
Vl Olmpia, 32vg. (11)3588-4001

PINHEIROS

Alugam-se

CASAS /
APARTAMENTOS

Vendem-se

MOEMA

VL MARIANA

Apto Alto Padro, 140m, 2 por


andar, 3dts., (1ste c/hidro) +01
banh. social, d.empreg., armrios,
sacada, 1vg. t.localiz. R$400mil.
(11)4436-1720/ 94760-9547

Vendo/Alugo imvel, Rua Dom Pedro I esq. c/Rua Macedo Soares e


Av. Cap. Mrio Toledo de Camargo
(2 esqs/ 3 frentes), c/850m .
Constr. 1.476m Terr., excelente
p/incorp. comercial/ residl. frente
AME Sto Andr. Proprietrio.

(11) 3197-9873

Cjs. novos 45/90/180m2.A partir


R$ 2.100,. F:2198.5555 Cr.8767

SANTO ANDR

Vendo imvel comercial de Rua


com renda - Centro - 4,5k. Tratar dir.
c/ propr. (12)3302-1452

(11) 3197-9873

ITAIM BIBI

GUARULHOS

Apto Vl Rosaria 114m, 3dt (1st),


sac.c/churr.,Cond.Isla Lago dos
Patos, vista de frente p/Lago,
18andar,desocupado,dir c/prop.
Entr.R$350mil + transf.financ.Caixa Econ.  (11)94499-7148/
11)95338-5266/11)2484-8899

ALPHAVILLE E
TAMBOR

CENTRO EMPRESARIAL

Rua Hungria/Marginal Conjunto


de158,40 m2, ar condicionado,
piso elevado, 5 vagas.Edifcio de
Alto Padro.Tratar com Viviane h.c

Alugo diversos apartamentos e


escritrios. Especializados no bairro, soluo rpida para proprietrios, inquilinos e compradores no
aluguel, venda e avaliao. Praa
Villaboin,150. (11)3826-6455

ZONA NORTE
JAAN

ALPHAVILLE

JD PAULISTANO

HIGIENPOLIS

Galpo/Loja 261mInfraestrutura
completa.Tr Viviane 3197-9873 HC

Alugo Galpo Padro Internacional, pr moldado,c/ 3.850mc e


5.000mt, p dir.11mt, docas,
ptio, estacion.(11)3062-3200

Conj. Coml. Al. Campinas (196m).


Tr.Proprietrio  (11) 3373-7333

232m, 3ds(1sute), living, sala


jantar, jd inverno, lavabo, coz., lavand.,dep.emp.,2gar. indiv. c/apto
p/motorista. (11)3743-4955 HC

VL LEOPOLDINA

ALPHAVILLE

JD PAULISTA

HIGIENPOLIS

(11)3812-0002

ITAIM

MOEMA

REAL PARQUE

Galpo 1.081m.C. - Excelente


Local prox CEAGESP - C/Propriet.

rea coml, 250m teis, Ed. Dacon, Faria lima x Cid. Jardim
(11)99982-0054 /3167-2368

CIDADE JARDIM

R$9.000 Cobertura, com piscina,


3 vagas,  (11) 5524-0001

4Sutes, 5vgs.prx. Panamby


(11)3329-3434(11)99931-3130

VL LEOPOLDINA

ALUGO. Excelente Galpo com


8.700mac, 11.600mat,muito
promocional, com infra p/operar
como escritrios ou empresa de
tecnologia. (11)3062-3200

4 DORMITRIOS
OU MAIS

MORUMBI

R$45.000 - CENTRO COMERCIAL.


Loja c/200 m e sobreloja 200m.
Rua Clemente Alvares, 39, frente ao
Frum. Tr  3884-6767 c/Carlos

(11)2505-9593

BELA VISTA

ALTO BOA VISTA

R$4.200 Prx. parque, 180 a.,


varando, 4ds.(3sts), 3gars., cond.
1.500, lazer. F:2198.5555 Cr8767

LAPA

BELA VISTA

(11)2505-9593

CENTRO
BRS

Pacote R$2.200, Semi Mobiliado,


amplo 109m, 4ds(1ste), 2wcs,
cozinha, lavanderia, 1vg. Ricardo
(11)99402-4464/3313-4738

MOEMA

ZONA LESTE

(11)2505-9593
VL PRUDENTE

TATUAP

JD PAULISTA

Av. Marg.direita Tiet, terreno


1400m,220mc. Excel.p.comercial no Cebolo. (11)3621-3470

R$1.250.000 Amplo sobr.coml,


R.Arnaldo Vallardi Portilho, 208,
443m a.c., 630m terr., 600m Est.
Penha Metr. pagto at 24X.

4 DORMITRIOS
OU MAIS

R$1.500 Amplo 1d, 52m rea


priv, rea serv, 1vg. R: Pamplona,
265, ap.72 (lado Shop.Cidade So
Paulo). Tr.Lilian 3740-1126 h/c

VL JAGUARA

PENHA

2d(1ste), sl, coz, banh., .serv., 1vg.


. lazer compl. novo. Ver R. Bigua. Al. R$1.300 Creci: 92060.
(11)3105-1363/7865-5669

Flats Address.Aluga-se sutes 46m2


Tratar Viviane(11)3197-9873 HC

VL N. CONCEIO

ZONA SUL

2 DORMITRIOS
VL CARRO

ITAIM BIBI

CERQ CSAR

(11)2505-9593

JD PAULISTA

R$780.000 100m2 teis, 3dts,


ste+gar., jto Saint Hirare, 2 por
ala.Maia F:3884-9000 Cr14471

Kitinetes reformadas com terrao


Valor R$180.000,00  36669387 ou 98316-7452

HIGIENPOLIS

C o b. L i n d e n b e r g , 3 D t s , 2 S tes,2Gars,Imed.Ptano,480m.
30831700MAISON Creci2700J

1 DORMITRIO

ZONA NORTE

REPBLICA

AEROPORTO

CLASSIFICADOS

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Vendo ou Alugo Excelente Galpo


no Distrito Indl c/ 5.520m de rea
construda em 8.900m de terreno. Av. das Indstrias. Propriet. Locao Total e Parcial. R$9,80/m2.

(11)2505-9593

VALINHOS - MACUCO

Galpo, Aluga 4000m2 .constr.


6.500 terr., Km 84 Anhanguera
(11) 5053.2767 H.C.

TERRENOS
ARAOIABA DA SERRA - SP

Cond. Fech Saint Charbel c/ lotes


partir de 1.000m pronto p/
construir, seg. 24h, lazer, paisag., px.
cidade. R$ 230/m. Fin. prprio em
at 120x. Creci 4439515

FREELANDER 2

10/10 cinza, 48mKm, carro de no


fumante, todas revises feitas recente, Nota Fiscal, manual, chave
reserva, pneus novos. R$59mil.
(11)94970-2220/ 2783-7158

PAJERO TR4 2.0

R$41.000 09/10 mec., 24mKm


(11)99977-8400/ 3885-8182

TOUAREG 4.2 V8

R$120.000 10/10 cinza, + couro, autom., 43mkm. Part. Tratar


(62)8123-2386/(62)3223-8395

(15) 3291-1136

AREALVA - SP

Venha para a cidade das guas,


Cond.Portal Paraso, Lotes partir
R$70 mil (referente lote H7 de
279m). Pronto p/construir.
14)3321-7000/14)99651-3271

AVAR - SP

Vdo 4 Lotes na Represa - Terras de


St.Cristina, gleba 3, abaixo do custo
 (11)4034-0268/97315-9836

BLINDAGEM NIII-A

A partir de R$29.000,00* 6x sem


juros. H 13 anos no mercado
protegendo voc e sua famlia.
*Pick Up cabine simples. Garantia
de 5 anos. Rua Faustolo, n 1722,
Lapa. www.blindage.com.br

BOITUVA - SP

R$9.000 Alugo terreno 30.000 m,


H 500 metros da Rodov. Castelo
Branco no Km 116 sentido Iper.
Todo cercado de alambrado com
postes de iluminaes, compactado c/pedras, 2 portes de entrada 8m cada, fcil p/ entrada de
caminhes Cegonhas. Prprio para Seguradora de Veculos. Tratar 
15)99176-1727/11)4479-3735
ou bassolirodocem@hotmail.com

CASTELO BRANCO

reas e Galpes. 10mil a 100mil


m Vdo/alugo (11)97373-8003

(11) 3879-5500
SEU VIDRO DELAMINOU???
ATENO SEGURANA

Somos especializados em Blindagem e Manut. de Veculos. A partir


de R$390,00. Reprocessamos seu
vidro com 3 anos de Garantia.
Qualidade, Segurana, Agilidade. Al.
dos Tupiniquins, 1450 Moema.

JUNDIA - SP

Vdo terreno, 20X52 aclive cond.


Capital Ville I rod. Anhanguera km
46,5 R$150mil (11)97315-7073

(11) 5035-5555

CLASSIFICADOS

O ESTADO DE S. PAULO

%HermesFileInfo:Ci-3:20151022:

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Imveis 3

Classificados
Para an
uncia
(11) 3855 r
.2001

VIDROS DELAMINADOS?

Empresa especializada em manuteno de blindados c/ 13 anos de


mercado e Autoclave prpria. Autoclavagem com 3 anos de garantia contra delaminao partir de
R$350,00. R.Faustolo, 1722 Lapa
www.vidrosdelaminados.com.br

(11) 3879-5500

FORD SEDAN

R$95.000 39/39 preto 4p


(19)99847-6688/(19)36042654 www.autoantique.com.br

CARRETAS,
CARROCERIAS
E BAS

LEILO VECULOS, MQ. E


OUTROS

LEILES
115 CIRETRAN DE REGENTE
FEIJ/SP

LEILO ON-LINE com 128 Lotes de


Carros e Motos Sucatas e com
documentao - dia 21/10 a 27/
10 - Visitao dias: 26/10 das 9h
s 16h e dia 27/10 das 8h s 11h
- Local da Visita: Rua Ferno Salles, 199 - Rwgente Feij/SP - Inf.:
www.tripolonileiloes.com.br - Tel
(19) 3517-0903/3466-1205 Leiloeiro Francisco Donizetti Tripoloni - Jucesp 626

Carreta Extensiva 30mts.Ano 2008.


Cargas especiais. 3 eixos. Aceito
vec.+proposta.(64)9984-1488

ADVOCACIA
AUTO DE INFRAO E
EXECUO FISCAIS

Escritrio Especializado em dbitos fiscais (11) 99452-5896/


(11) 2362-4600 c/Dra. Andrea

AERONUTICA
87 CIRETRAN DE
MARTINPOLIS/SP

CARRETA FACCHINI

28/10/15 s 14hs - Local: Rua


Vitrio, 142 - So Paulo/SP - NOVA CONQUISTA TRANSPORTES E
LOCADORA vende em Leilo. Visitao: agendar tel. - Informaes
tel. 11.5811-0730 ou www.lanceleiloes.com.br - MARCELLO LEMOS DA CRUZ - JUCESP 983

LEILO ON-LINE com 199 Lotes de


Carros e Motos Sucatas e com
documentao - dia 21/10 a 28/
10 - Visitao dias: 26 e 27/10
das 9h s 16h e dia 28/10 das 8h
s 11h - Local da Visita: Rua Jos
Teodoro, 694 - Centro - Martinpolis/SP - Inf.: www.tripolonileiloes.com.br - Tel (19) 3517-0903/
3466-1205 - Leiloeiro Francisco
Donizetti Tripoloni - Jucesp 626

BARON B55

Ano 1980, 4400 horas totais,


motores c/180hs, Full ISR, PA
completo - radar, s/acidentes,
branco e azul, interior couro, IAM
a t 0 7 / 2 01 6 . n i c o d o no .
18)99771-3428/18)3221-2733

(18)99742-0505
ARTES
E ANTIGUIDADES

LIVROS RAROS!

De Direito e Medicina, primeiras


edies, etc. - Visite nosso site!
www.livrariacolecoes.com.br

CLNICA
TERAPUTICA
E ESTTICA
ESPAO RUBY MASSAGEM

*** Teraputicas e Sensuais ***


Garag. privativa. (11)5082-3626

GIOVANNA MASS. TNTRICA

(11) 2366-4934

MASSAG.TERAPUTICA PROF
Fernanda Brito (11)95910-6570

MASSAGEM TNTRICA

Rosangela (11)98654-0184

MASSAGEM TNTRICA
Dvia (11)96054 2945

MASSAGEM TNTRICA

(11)5575-9668/96179-2306
MASSAGEM TNTRICA

Anglica (11)94476-9361

VILMA - MASSOTERAPIA

Atend. reg. Ipiranga. 96389-3762

CARRO DE BOI

(35)99923-5369/3435-1735
GRANDE VENDA ESPLIO

ADQUIRO CONSRCIO

Pago Vista!! Mesmo em atraso.


(11)3405-0647 99973-1699

ARTE TABLEAU
SEGURO DE AUTOS - LEILO
Exp.23,24,25 e 26/10/15 das
NOVO E RENOVAO
14/21h. Leilo:27-28-29/10/15

C/ descontos especiais. Consulte


(11)2621-3078/3536-9589
ww.smbarbaseguros.com.br

s 20:30h.R. Consolao,2925SP 3062-4077 Leiloeiro: Luiz Carlos Moreira www.tableau.com.br

Famlia Tradicional. Quadros, Mveis, Ceramicas, Louas, Discos,


Livros, Mveis p/ Jardim, Objetos
em Geral, + de 500 tens, c/ preos abaixo de R$100. Endereo
Rua Drausio 758 Jd. Guedala, dias
22, 23 e 24/10, das 11 s 18h.
Luis Lacerda (11) 99848-0077/
Maria Eugenia (11)99946-6666

COMUNICADOS
COMUNICADO

A empresa Rede de Entregas Servios Logsticos SA, CNPJ: 03.


862.905/0001-69, situada na Al.
Araguaia, 1800 - 1andar - sala
10, Alphaville - Barueri - S.Paulo,
comunica o extravio de Notas Fiscais Srie 1 do n 01 ao 1000.
Conforme B.O. 1270889/2015.

* ALUGAM-SE GALPES *
ANHANGUERA
Limeira Industrial Park aluga galpes c/12.000,
6.000 e 4.600m, margem da Rodovia
Anhanguera, km 143,6 - Limeira - SP.
Portaria 24 horas, Construo Moderna, P Direito de 10,80 mts, Docas, Sprinklers, Piso para
5 tons/m, prprios para Logstica, Indstria, e
Transpor tadoras. timo Preo. Tratar :
(19)98142-7148 / ID : 55*96*3470 - Fbio

EXTRAVIO

Empresa ELZA HAYAMI TANAKA,


CNPJ 00.144.284/0001-90, CCM
2.281.555-4, sito R. Diamante
Preto, 121/125, Chc. Califrnia,
So Paulo/SP. Comunica o extravio dos tales de N. Fiscais srie n
1 a 250 mod. A AIDF N.623 e
n251 a 500 mod. A AIDF N.728.

DETETIVES
1 A A ACTIVA DETETIVES

CAPITAL DE GIRO

Empresa estabelecida atua com


investidores, bancos e factorings,
atuando diretamente com problemas empresariais. Atendemos com
ou sem restries. Negcios com
resultado! Consulte: (11)28856562hc *Aberto a parcerias*.

CENTRO AUTOMOTIVO

Vdo em SBC (11)99978-4132

COMPRO IMVEL C/RENDA

Investigaes Conjugais Empresa


(11)3259-7758/3259-4826 24h

Prdio j alugado ou empresa que


quer vender e ficar como nquilina. 19-2222-2242/99811-3853

DETETIVE LUIZ

EMPRESAS C/PASSIVO

Para todos os fins, exp. desde 1985


2969-3965 ou 99221.9750 24hs.

Compramos empresas com passivo fiscal, trabalhista, cvel, bancrio. Contato: 2/6 feira Hor. Coml.

EMPRESAS
(11) 3868-3036
E PARTES SOCIAS
ESCOLA DE IDIOMAS
8 0 V A G A S D E ZONA SUL DE SP
ESTACIONAMENTO
Vende-se - Totalmente montada e

Aluga-se bloco de 80vgs de estac


no Jardins. Oportunidade direto c/o
proprietrio, estac. prx. Av. Paulista (Al.Campinas quase esquina
com Al. Santos). Preo R$20.000
por 80vagas. (11)3043-6332

ACADEMIA NA Z. LESTE

R$270.000,00 fat.R$25mil/ms.
L.L R$7mil (11)95250-4330

ALUGO GALPO
PARA LOGISTICA

Castelo Branco Km79 Municpio de


It 10.000 m2 de rea fabril, com
p direito 12mtrs, com 14docas
2.400m2 de mezanino, 8.000 m2
ptio. tima localizao, cidade
com vrios incentivos, conforme lei
complementar n6 de 2011.
*timo preo 60 dias de carncia
Direto com proprietrio
(11)99626-0406(11)2396-2015

AU TO R I Z A DA E
ASSISTNCIA

Vende-se estabelecimento comercial, autorizada de vrias marcas:


ferramentas, lavadora de alta
presso e eletrodomsticos, em
Sorocaba-SP (15)3019-0834/
(15)99165-1424 (Ivanete/Jorge)

BAR/CHOPPERIA/
RESTAURANTE MOEMA

Tradicional no corao do bairro a


+ 50 anos. Casa bonita, temtica,
bem frequentada.Funciona 2f/
sb . Dir. prop.(11)99703-2800

equipada em operao h 3 anos.


 (11)98964-0187

ESTRUTURA DE
CONTACT CENTER

Junto Estao Anhangaba do


Metr. Andar Isolado c/130 PAs +
locklers+ copa-refeitrio + sanitrios, etc. Aluguel R$25 mil/ms
+encargos custo+/- R$230/PA/ m.
Tratar  (11) 99865-8879

(11) 3123-9110

GRFICA COMPLETA

Vendo! Mdio porte, em operao


em S.Paulo, 20 anos no mercado.
comprarminhagrafica@gmail.com

GRAMA SINTTICA USADA

Vendo 1.200m - estado de nova,


50mm base dupla + acessrios
R$26.000  (11)99635-6392

HOTEL EM LINS - SP

Oportunidade de Investimento
contato@imobiliariaascon.com.br
17)3421-3970/17)99776-2415

IMVEL C/RENDA

Prdio alugado p/multi.25milhes


(19)2222-2242/ 99811-3853

Equipada, dobraboras,reciclagem,
Silk Screen, tima clientela formada, plena ativ. a 20anos, s/dvidas. Oportun. R$1.500.000 Estudo proposta (11)98778-0020

INDSTRIA VENDE

Participao 15% (US$974mil) PF,


PJ ou Fundos. Grande porte cosmtico, perfume e nutracuticos
(1,5 milho itens ms) consolidada 25 anos mercado. Interesse em
sinergia com empresas do setor
compartilhando carteira clientes,
produo e distribuio. Atuao
nacional varejo (9 lojas), atacado
(120 lojas), venda direta (40.000
associados) e e-commerce. Tratar:

(14)99651-3198

LANCHONETE ZONA OESTE

Esquina,mov. 160mil,liq. 45mil gar.,


po $1.150. praxe. 97680-9277

completo, 5 vgs.Rua Abilio Soares


prox. H Cor/ metr. Contato email:
hamurabi_center@hotmail.com

Fabricao de l e palha de ao em
SP, ac. permuta (11) 2412-5233

PADARIA BRAGANA
PAULISTA

FRANQUIA
FRANQUIA DE VIAGENS

PASSO PONTO LOJA


SHOPPING ARICANDUVA

LOJA PODEROSO TIMO

Bem montada!! - Nas mos de


empregados, contrato de 5anos,
documentao Ok! Vendo barato!
(11)99930-9436/ 4033-4260
R$250.000,00 Piso Trreo, 50m.
Excepcional, Reformado. Tratar: 
11)99683-6905/11)3157-3473

PASSO PTO. COMERCIAL


NA PRAA DA RVORE
Excel.Ponto com 190m, Av.Jabaquara, 80mt do metr Pa rvore.
(11)99949-9912 / 96660-0677

POSTO ZONA LESTE

Com as melhores grifes nacionais


(Colcci, Ellus, Carmim, e outras),
venda exclusiva na cidade, h 23
anos no mercado, c/excelente clientela, modernas instalaes e faturando R$700mil/ano, localizada em timo ponto de linda cidade do Interior de S.Paulo, regio de
Campinas. R$200mil + estoque.
Direto Propr. (19)99798-9971

MOTEL

Com propriedade 98 sutes S/P


R $ 4 5 m i l h e s . Tr a t a r 
(19)2222-2242 - 99811-3853

OPERADOR
LOGSTICO

Prx. Rodoanel, regio de EmbuSP, disponibiliza 4000 posies


porta pallet com todas as licenas. Tratar  (11)7821-5881/
4781-3942/ 4704-2975 Ricardo

TICA ZONA SUL VENDO

Oportunidade nica, dentro do Po


de Aucar (Supermercado). Lucia:
11)99864-5738/11)5084-7479

Vendo. Linda. 6 cidade + desenvolvida do Pas e muito segura.


Equiptos 1 linha, prdio c/3pavim. (pesquisar a f page no facebook: BellaVotu Padaria. Mot. Mudana. R$1.550.000.(17)997771740/ 99715-4528 whats app
1 ZAP id. CTEAF05Y

Com Carteira de Clientes, bem localizada e de grande prestgio,


procura novo franqueado no Jardim Paulista. (11)99753-3384
Vendo franquia Poderoso Timo
localizada no Novo Shopping Ribeiro Preto. Oportunidade! Time
em tima fase!!. Motivo mudana
de cidade.  (16)3623-3638/
(16)98135-9748

MQUINAS
E MOTORES

Band. Ipiranga, Gal. 260.000lts,


Ecolgico. Documentao OK. Com
Loja de Convenincia. 
(11)99651-7381/ 2919-6463

ESCAVADEIRAS VOLVO

POSTO/RESTAURANTE

ESTRUTURAS
METLICAS

Vendo Rod. Cast. Branco ot.p/investidores (15)99739-8088

L OJ A D E RO U PA S
MULTIMARCAS VENDO POUSADA SUL DA BAHIA

IMVEL COM RENDA


PADARIA INTERIOR SP GARANTIDA
De 0,7% a.m. C/ 191m, andar VOTUPORANGA- NOVA

BUFFET + PQ INFANTIL (11)4302-6336


PARA FRANQUEAR
INDSTRIA A VENDA
Em Sorocaba-SP, L.Lq. R$15.000.
15)99789-4427/15)3217-7244

INDSTRIA PLSTICA

11 sutes, frente mar, 3.500m


R$2,6milh (11)3149-6103 Keila

R E S TA U R A N T E
METADE DO PREO

R$250mil. Oportunidade nica.


Famlia mudando. Vila Mariana,
400m, 180 lugares, c/ salo de
festas. Fat. R$75mil, de 2 6f.
Tratar (11)94728-4784

RESTAURANTE/BAR

No principal centro gastronmico


de Guarulhos, h 7 anos, 110 lug.
, de esquina. (11)94764-1165

SALO DE BELEZA

Tatuap, tima clientela e localiz.,


aluguel baixo. Excel. negcio! Motivo mudana. (11)99243-2142

SUPERMERCADO
VENDO COM IMVEL

2014 Mod EC 140, 14ton,$78mil


+ 45x R$5700. E Volvo 2012
R$200mil (17)98181-3455

Cemitrio de Congonhas, 3 gavetas, 7 Ossrios s/uso. $15.000


(11)5524-7390 /97149-5260

JAZIGO CEM. MORUMBI


Quadra 15 R$26.000,00 Rocco
(11)97221-6058/ 2991-3895

RELAX /
ACOMPANHANTES
ANA LOIRA VIP! CARINHOSA
s/ frescura 95963-1210 Moema

ANI DOMINADORA MALVADA

rainha do prazer acess 32872380

BEATRIZ E NINFETAS
Show (11)3758-6672

CIBELE MASSAG C/ ALGO+?

c/2 Tesourinhas e 2 Pr-abridores


(Misturadores)+ Carda de 1 corpo
c/sada 1,80m + Dobrador c/entrada 1,90m e sada 3,50m + 3
Agulhadeiras c/largura 3,50m e
Calandra c/2 cilindros 3,40m.
Mdia Produo:300 a 350 kg/h
19)3517-0128/19)99645-4632

URDIDEIRA SECCIONAL

Vende-se c/ largura de 3,30m, ano


2002 e 8 Teares, marca Picanol,
tipo Ominiplus (jato de ar), ano
1998, largura 1,90m, 900RPM em
excelente estado. Mquinas a
pronta entrega. Marcos Francisco:
19)3466-2108/19)99781-6376

RETALHOS CHAPAS SILCIO

Garantia acima de 100mil, at


240m, mesmo c/restrio Brasil
todo 11)3791-3472/7860-8861

JAZIGO

CASA MASTER BOYS

VENDO LOJA MVEIS


CENTRO S. C. DO SUL

EMPRSTIMOS
E INVESTIMENTOS

Vdo Jazigo 5 gavetas, local Central


alto,bom acesso 19)99792-7832

MQUINA DE FELTRO:
(LINHA COMPLETA)

PEAD DE SOPRO

CAPITAL DE GIRO

CEMITRIO GETHSMANI

A partir de R$ 120/m pronta. 


(11)4474-3579/4513-2883

380m, em Amrico de CamposSP - Regio de S.J. do Rio Preto. 


17)99637-0262/17)3445-1314
E-mail: kiapeixoto@hotmail.com

R$120.000,00 Mveis de varanda montada em funcion., aluguel


baixo, estacion. conveniado ao lado. (11)97120-0052

OUTRAS
OPORTUNIDADES

MATRIAS-PRIMAS
Natural e Cores. Modos e PVC
cristal Blister. (11)99984-1411
E de ao F.F. Divs. Bitolas R$1,50kg
(11)2911-4574/2211-8114

NATICA
INTERMARINE 76 2005

Oportunidade imperdvel. Revises em dia. 2 Man 1500 hp. Imp e c ve l ! Tr a t a r c / J u l i a n a


(11)5508-6024/ 94766-7243

Rapazes 24 hs (11)2977-4474
Bela 95291-1913 Moema

CRIS AN 1.30 ALT. *ADORO


Cavalgar no colo(11)98970-1356

DBORA LOIRA ATIVSSIMA

45a Bj grego/Srs11)99715-7538

EMANOELE INIC. BOMBANDO


Beleza e simpatia 3051-2890 Jds

MEL GACHA (R$250,00)

Local. M.Liberdade. 99568-3518

PARASO 3495-0733 TIMO


(relax) makitubmassagem.com.br

RELAX / CLNICAS

A ABIG FRANCEBEL
ESTILO E CLASSE!!

O melhor Centro Esttico e Spa de


massagens do Brasil!! Dispomos
tbm de saunas, hidro, bronze, nova cafeteria, cyber, salas temticas, 40 terapeutas, estac., l.rpido, taxis, etc. Site francebel 2/6
11/22h Cpo Belo prx. Aerop. Cong
(temos gua propria e gerador)
**Atend. telefnico eletrnico**

(11)5533-6955

A AERO CONGONHAS

Linda equipe, estrutura 5*, ao lado do aeroporto. (11)5096-3030

leilo
PTIO GUARULHOS

VECULOS

De 26 a 30 de outubro de 2015 s 11h00


e 31 de outubro de 2015 s 10h00
Local: Marginal Via Dutra, Km 224 - Guarulhos - SP
Visitao: no dia de cada leilo, das 8h30 s 11h

VECULOS

JAGUAR XF SEDAN
5.0
5 32V V8
2010/2011

Informaes pelo tel. (11) 2464-6464 www.sodresantoro.com.br


Luiz Fernando de Abreu Sodr Santoro - Leiloeiro Oficial - Jucesp n 192

ACOMPANHE OS LEILES DIRIOS


DE SUCATAS
SIMULTNEO COM O LEILO DE VECULOS
PTIO GUARULHOS

VECULOS

Dias: 26, 27 e 28 de outubro de 2015 s 14h00


Local: Marginal Via Dutra, Km 224 - Guarulhos - SP

400

VECULOS SUCATA

dia 26/10/2015 114 lotes; dia 27/10/2015 185 lotes e dia 28/10/2015 101 lotes.

Condies de Venda: Pagamento de 100% no ato da arrematao mais 5% do total da comisso do Leiloeiro.
Informaes pelo tel. (11) 2464-6464 www.sodresantoro.com.br Jos Eduardo de Abreu Sodr Santoro - Leiloeiro Oficial - Jucesp n 195

VECULOS PTIO RIBEIRO PRETO

Dia: 24 de outubro de 2015 s 09h30


Local: Rodovia Anhanguera, KM 307 - Ribeiro Preto - SP
Visitao na Vspera do Leilo - Horrio Comercial
Informaes pelo tel. (11) 2464-6464 www.sodresantoro.com.br
Luiz Fernando de Abreu Sodr Santoro - Leiloeiro Oficial - Jucesp n 192

LEILO PRESENCIAL E ON-LINE


1 Leilo: 26/10/2015 - 2 Leilo: 10/11/2015 s 9:30h

Moacir De Santi

Local da realizao dos leiles: Marginal da Rodovia Presidente Dutra, Km 224


Vila Augusta, em Guarulhos-SP

Fundo de Investimentos em Direitos Creditrios Multisetorial Itlia


(FUNDO ITLIA)

IMVEL COMERCIAL COM REA CONSTRUDA IN LOCO DE 10.766 M2 EM SO LUIS - MA


Moacir De Santi, Leiloeiro Oficial inscrito na JUCESP sob n 315, faz saber, atravs do presente Edital, que
devidamente autorizado pelo Fundo de Investimentos em Direitos Creditrios Multisetorial Itlia (FUNDO
ITLIA), inscrito no CNPJ sob n 13.990.000/0001 28, promover a venda em Leilo (1 ou 2) do imvel
abaixo descrito, nas datas, hora e local infracitados, na forma da Lei 9.514/97.
Localizao do imvel: So Luis - MA. Distrito Industrial So Luis. Rua 12, esquina com Rua 15,
s/n. Imvel Comercial. reas totais: 58.959,96m (a saber: 17.607,00m da matrcula. 10.864, lote
03 da quadra Q; 18.393,00m da matrcula 9.830, lote 01 da quadra Q e 22.959,96 m da matrcula
33.802, lote 03 do CRI de So Luis. Todas da rea de Tibiri-Pedrinhas. Distrito Industrial em So LuisMA) e construda in loco 10.766m. Matrs 10.864, 9.380.
Obs.: Construo pendente de regularizao/averbao. Toda e qualquer regularizao e encargos,
sero de responsabilidade do comprador. Ocupado. (AF)
1 Leilo: 26/10/2015, s 9:30h. Lance mnimo: R$ 15.300.000,00
2 Leilo: 10/11/2015, s 9:30h. Lance mnimo: R$ 9.200.000,00

Condio de pagamento: vista, mais comisso de 5% ao Leiloeiro. Da participao on-line: O interessado


dever efetuar o cadastramento prvio perante o Leiloeiro, com at 1 hora de antecedncia ao evento. Os
interessados devem consultar as condies de pagamento e venda do imvel disponveis no site: www.
sodresantoro.com.br - mais infs. tel.: (11) 2464-6464
Moacir De Santi - Leiloeiro Oficial JUCESP n 315

LEILO ONLINE 7
72
2 IMVEIS DIA 29
IMVEIS RESIDENCIAIS, COMERCIAIS E RURAIS
FACILIDADES DE PAGAMENTO

VISTA

10% DESCONTO

LOTE 44

Dia 28/10/2015
s 11h00
Avariado - Pequena Monta

Lances: www.sodresantoro.com.br
PRDIO COM 95M
SANTA CECLIA/SP

PARC/ 12X
S/JUROS

Novo Hamburgo-RS

Lance Mnimo: R$ 135.000,00


LOTE 54

Navira-MS

PARC/ 24, 36 OU 48X

FINANCIAMENTO

C/ JUROS + CORREO

LOTE 49

AT 360 MESES

OUTUBRO

2015
S 11H

Cndido Mendes-MA

Lance Mnimo: R$ 84.000,00


LOTE 56

Pedro Afonso-TO

Edital de Leilo de 2 Praa para Intimao dos executados Carlos Alberto


de Brito e STA Transportes e Logstica Ltda. Processo: n 001811005.2004.8.26.0100 5 Vara e Ofcio Cvel da Capital/SP

2 Praa: Dia 12 de novembro de 2015 s 12h30


Lances: www.sodresantoro.com.br

So Paulo/SP: Prdio situado na Alameda Eduardo Prado,


n 173, 11 Subdistrito - Santa Ceclia So Paulo (SP)
e respectivo terreno medindo 5,00m de frente por 19,00m
da frente aos fundos, perfazendo a rea de 95,00m2,
confinando de um lado com o prdio n 165 da Alameda
Eduardo Prado, de outro lado com o prdio n 1732 da
Avenida Rio Branco, e nos fundos com o prdio n 1722 da
mesma Avenida Rio Branco. Matrcula n 50.102, do 2 CRI
SP-SP. Contribuinte municipal n 008.008.0023-0
Avaliao: R$ 325.283,00 (Maro/2015). Consta da matrcula
do imvel, em Av.06, de 27/08/2014, a penhora realizada nos presentes autos.
Avaliao R$ 342.971,21 (Out./2015)
Informaes pelo tel. (11) 2464-6464 www.sodresantoro.com.br
Jos Eduardo de Abreu Sodr Santoro - Leiloeiro Oficial - Jucesp n 195

PRDIO E TERRENO COM 380M


JARDIM BRASIL/SP
Edital de Leilo de 2 Praa para Intimao dos executados Somafal
Sociedade de Comrcio de Papeis Ltda., Arsnio Augusto, Maria
Adelaide dos Santos Augusto e Raul dos Santos Augusto
Processo: n 0105469-28.2006.8.26.0001
9 Vara e Ofcio Cvel de Santana/SP

Lance Mnimo: R$ 41.000,00

Lance Mnimo: R$ 36.000,00

Os interessados devem consultar as condies de pagamento


e venda dos imveis disponveis nos sites:
www.bradesco.com.br (opes: Produtos e Servios > Venda de Imveis e Bens)


*informaes dos imveis sujeita a alteraes at a data do leilo, consulte nos sites. Imagens meramente ilustrativas

MATERIAIS E EQUIPAMENTOS

Dias: 26, 27 e 28 de outubro de 2015 s 09h30


Local: Marginal Via Dutra, Km 224 - Guarulhos - SP

2 Praa: Dia 12 de novembro de 2015 s 13h00


Lances: www.sodresantoro.com.br

So Paulo/SP: Prdio situado na rua Basilio Alves


Morango (antiga Avenida Candy), n 1014 (antigo n
1172), no 22 Subdistrito-Tucuruvi, So Paulo (SP)
e respectivo terreno designado por lote 7 da quadra
57 da planta do Jardim Brasil, medindo 10,00m de
frente para a rua Basilio Alves Morango, por 38,00m
da frente aos fundos em ambos os lados, tendo nos
fundos a mesma medida da frente, encerrando a
rea de 380,00m2, confinando de ambos os lados
com a Empresa Jardim Brasil Sociedade Civil e nos
fundos com Valentim Bertolo. Matrcula n 111.979,
do 15 CRI SP-SP. Contribuinte municipal n
066.139.0007-9.
Avaliao: R$ 818.000,00 (Setembro/2014)

Consta da matrcula do imvel em Av.03, de 23/03/2011, a distribuio


da execuo movida por Recimesa Produtos Siderrgicos Ltda. contra
Arsepel Comrcio de Reciclveis Ltda. (Proc. 0101097-70.2005 9 VC
F. Reg. Santana), extinta nos termos do artigo 794, I, do CPC, consoante
informaes extradas do site do TJ/SP.
Avaliao R$

903.418,33 (Out./2015)

Informaes pelo tel. (11) 2464-6464 www.sodresantoro.com.br


Jos Eduardo de Abreu Sodr Santoro - Leiloeiro Oficial - Jucesp n 195

LANCHA QUALITY ONE MARCA VERA CRUZ COMPRIMENTO 10,85 ANO 2015 2 TRATORES
JOHN DEERE 7205J 2011 / NEW HOLLAND TLB5E CABINADO EMPILHADEIRA HYUNDAI 25LME 2012 ESCAVADEIRA CATERPILLAR 320 D 2008 5 COLHEITADEIRAS DE GROS (2 NEW
HOLLAND 8040 1990 / 1997, 1 MASSEY FERGUSON 6855 1995, 1 SLC M7700 1994 E 1 JOHN
DEERE 1775VB 2000) COLHEDORA DE CANA CASE A8800 2010 4 PLATAFORMAS DE CORTE
(2 CASE FLEXVEL 1020 2002 / 30 PS 2007, 1 P/ MILHO GTS X10 2013 E 1 MASSEY FERGUSON
950 16 PS 1994) 2 TRANSBORDOS AGRCOLAS P/ TRANSPORTE DE CANA JLC 2011 CENTRO
DE USINAGEM WOTAN VII 1400 X 4400 X 2400 4 TEARES CIRCULARES PRENSA CALANDRA
5 MQUINAS DE SOLDA PONTA 50 KVA TRIDIMENSIONAL CRISTAL MITUTOYO BND CC7106
EQUIPAMENTOS P/ FRIGORFICO E COMRCIO INSTRUMENTOS DE PRECISO / MEDIO
FERRAMENTAS MANUAIS / ELTRICAS SUCATAS / COMPONENTES DE MQUINAS OPERATRIZES
BICICLETA CORRATEC SUPERBOW 29 EQUIPAMENTO PROFISSIONAIS DE UDIO / VDEO
MVEIS NACIONAIS / IMPORTADOS ELETRODOMSTICOS ELETROPORTTEIS INFORMTICA
TELEFONIA SUCATAS DIVERSAS E OUTROS MATERIAIS
Condies de Venda: Os bens sero vendidos no estado em que se encontram. Pagamento de 100% no ato da arrematao,
mais 5% do total da comisso do Leiloeiro e despesa de depsito de bens.
Informaes pelo tel. (11) 2464-6464 www.sodresantoro.com.br Jos Eduardo de Abreu Sodr Santoro - Leiloeiro Oficial - Jucesp n 195

4 Imveis
%HermesFileInfo:Ci-4:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

CLASSIFICADOS
COPEIRA (O)

A DOUTORA OYAMA AALL TERRAO


*A 1 DO BRASIL* JARDINS
Classe AA, seu perfil est aqui. As+
Luxury Relax. Sucesso h 45 anos!
Muitos tentaram imitar, ningum
conseguiu igualar. As 15 melhores
massagistas do Brasil! First Class.

(11)5572-7286

belas massagistas,stes climat, sl TV,


estac. interno c/ manobrista. Seg
total, todos cc, ver site. Butant

(11)3034-3971

leilo

ALGO + ALPHAVILLE

96210-9510 Luma + equipe /


4195-8798 Domingo hr/marcada

ANA ROSA MASS/RELAXAM..


3492-0112 www.spaanarosa.com

ANINHA LOIRINHA R$ 100,

18a. mignon 3892.6956 Moema

AYUMI JAPONESA 38 ANOS

at part apto Sade 95424-5225

BROOKLIN MASSAGEM

Requinte e estilo. Discreto. Atend.


exclusivo. Ac.tds cartes. Estac. c/
manob. 5181-8000/ 5183-4555

CELCENTER 55432374

A Grife da Massagem! 1 opo


c/exc.equipe. Suites c/ar,duchas,
Sl TV, fotos, estc, 12/21h Moema

CLN. ANLIA FRANCO

A massoterapia em um local discreto e aconchegante 2671-7695

CLNICA MASSAGEM

Relax/sensual.Tb dom 55060901

CLNICA VISON *****

relaxe melhor clnica + belas mass


2/6f 11/23h sb 12/20h estac
c/ manobr segurana 3277-4711

CLNICA YANG LAPA

Belas mass p/relax. 3836-9972

CLUB DE SWING

MASSAGEM TAILANDESA

DELMA MASSAG. C/ALGO +

Imagina voc fazendo uma massagem no futon e acabando na


banheira. www.nilaysp.com.br

Danceteria Shows Reservados Labirinto Cinema, p/Adeptos e Inic.


Al. dos Pamaris 160 Moema F:(11)
5531-4067 Consulte nosso site!!
31010711/948873952 at.s Ap.

MASSAGEM ALTO DA LAPA

P/Srs, bjo grego. 3461-7328

Casa de famlia em Pinheiros contrata profissional para servios gerais.Sal. R$ 1.600.Tratar (11)
3567-5534 (11)99666-0403

Depilao. 2093-0194 M.Carro

MASSAGEM TNTRICA

(11) 3051-8129

ANALISTA FISCAL
TRAINEE

Para atuar em empresa no ramo de


prestao de servio,regio Barra
Funda, c/superior completo ou
cursando (Administrao, Economia ou reas afins). Conhecimentos em apurao de impostos,
obrigaes acessrias, escriturao fiscal e Microsiga. Enviar CV
para: rhjai@grupotel.com.br

AUX. DE LIMPEZA

P/trabalhar na Zona Sul, c/exper.


(11)3071-1320/ 3707-7721

CUIDADORA(O) IDOSO

Para reg.Z.O. Curso fundamental


completo e curso Auxiliar de Enfermagem.Comprometimento c/
os empregadores. Tratar somente
manh at 13hs.(11)2645-7750

INSTALADOR ACABADOR
De mrmores, c/experincia. C.V.
edgar@galleriadellapietra.com.br

VENDEDOR (A) DE
EPIS EXTERNO

P/ So Paulo e regio. Currculo p/


camila@caldeiracontabil.com.br

CLASSIFICADOS
%HermesFileInfo:Ci-5:20151022:

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Imveis 5

Shutterstock/theromb

INFORME PUBLICITRIO

GESTO DE PESSOAS

Shutterstock

Unidos pela criao


e pelo engajamento

Publicao da ABRH-Brasil / Associao Brasileira de Recursos Humanos

ABRHNacional

@ABRHBrasil

abrh-nacional

abrhbrasil

Patrocinadores de Gesto do Conarh

Parceria

O ESTADO DE S. PAULO

QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

CLASSIFICADOS

creci 25108

6 Imveis
%HermesFileInfo:Ci-6:20151022:

6LQ{QLPR GH $OWR 3DGUmR

Visite nosso site:

www.carbinatoimoveis.com.br

atendimento@carbinato.com.br

JARDIM EUROPA CINEMATOGRFICO E NICO VISTA DO IMVEL ! V. N. CONCEIO CINEMATOGRFICO EDIFCIO L ESSENCE VILA NOVA CASA DOS SONHOS JARDIM EUROPA 710MAT 796MAC 6 GARAGENS
2 Q~PHUR  GH 63  FRQVLGHUDGR R WRS GRV
LPyYHLV GH DOWR SDGUmR YHQGD H[FOXVLYDP
~WHLV GH SXUR OX[R H VRILVFDomR  p ~QLFR j
YHQGD QR HGLI  5 -RmR /RXUHQoR  HQGHUHoR GD
QREUH]D  DQGDU DOWR  PXLWR DE[ SUHoR R PDLV
VRILVWLFDGR HGLI GH 6 3  GHQWUR GR 3DUTXH
,ELUDSXHUD  YLVWD GHILQLWLYD H GHVOXPEUDQWH S R
YHUGH H WRGD FLGDGH  Sp GLUHLWR VXSHU DOWR
PDJQtILFR KDOO GH HQWUDGD  FRQWHPSOD XP
DPSOR H VXQWXRVR OLY F R WHUU HP WRGD H[WHQVmR
IHFKDGR F YLGURV EDVFXODQWHV  YiULDV VDODV HP
EHOtVVLPD KDUPRQLD  WRGR F DXWRP  VLVWHPDV
GH DU FRQGLF LQGLYLGXDOL]DGR  DVSLUDomR FHQWUDO
K WKHDWHU  HVFU   VXQWXRVDV H DPSODV VXtWHV
DFDEWR WRGR HP PiUPRUHV LPSRUWV H PHWDLV
UHTXLQWDGRV  GHWDOKHV QR PDLV SXUR HVPHUR
HQVRO  FRPSOHWtVVLPD iUHD GH OD]HU H UHFUHomR
F SLVF FRE H VDXQD F VO GHVFDQoR  DFDGHPLD
5HERRN D PDLV FRPSOHWD GH WRGRV RV HGLItFLRV
GH 6mR 3DXOR   JDUDJHQV VROWDV  HVWDFLRQD
PHQWR SDUD  YLVLWDQWHV   HQRUPHV GHSyVLWRV
QR VXEVROR  VHJXUDQoD DEVROXWD WRWDOPHQWH
PRQLWRUDGD GHQWUR H IRUD GR HGLItFLR QmR
H[LVWH QDGD LJXDO FRPSDUDGR D HVWH LPyYHO

)UHQWH WRWDO S =  F YLVWD HWHUQD  VLPSOHVPHQWH XPD SLQWXUD j VXD IUHQWH  SURMHWR ,WDPDU %HUH]LQ
FRQVWU GH SULPHLUtVVLPD  HVWLOR QHRFOiVVLFR VRPHQWH  DQRV  SODQWD PRGLILFDGD S XPD VXtWH VXSHU PiVWHU
PDLV XPD VXtWH H XPD VXtWH ]HQ FRPSOHWD  OLYLQJ S YUV DPEV  VO KRPH WKHDWHU  WHUUDoR HP WRGD H[WHQVmR
F IHFKDPHQWR HP YLGURV DUWLFXODGRV  DUPV 6HJDWWR H .LWFKHQV JXDUQHFHP HVWH LPyYHO  DXWRPDomR
WRWDO QD LOXPLQDomR VRQRUL]DomR DVSLUDomR FRUWLQDV MDUGLP YHUWLFDO H UHIULJHUDomR  DFDEWRV GRV
EDQKHLURV HP PiUPRUH WUDYHUWLQR URPDQR  FR] JRXUPHW DFRSODGD DR OLY H VO MDQWDU PDLV XPD FRSD H
FR]LQKD H GHPDLV GHSHQGrQFLDV WXGR KDUPRQLFDPHQWH GLVWULEXtGR HP VHXV P SULYDWLYRV  HVWH LPyYHO
p LQGHVFULWtYHO WDQWR SHOD EHOH]D TXDQWR SHOD TXDOLGDGH GH DFDEDPHQWRV  R HGLItFLR RIHUHFH XPD FRPSOHWD
iUHD GH OD]HU WDQWR DGXOWR TXDQWR LQIDQWLO XPD SLVFLQD FVRODULXP XPD UDLD ILWQHVV EULQTXHGRWHFD HWF
SRoR DUWHVLDQR  JHUDGRU WRWDO  VLVWHPD GH VHJXUDQoD FRP PRQLWRUDPHQWR LQWHOLJHQWH  KRUDV  
JDUDJHQV GHPDUFDGDV  FDU ZDVK  VDOD GH PRWRULVWD  FRQGRPtQLR EDL[tVVLPR SHOR SDGUmR
5   VH SURFXUD HVSDoR FRQIRUWR H VRILVWLFDomR HVWH p R LPyYHO GRV VHXV VRQKRV

/X[R H VRILVWLFDomR  PRUDU QR FRUDomR GR -DUGLP (XURSD FRP PXLWD FODVVH H HOHJkQFLD  PLQL
SDODFHWH PRGHUQR ORFDOL]DGR HP UXD VXSHU SULYLOHJLDGD WUDQTXLOD H DUERUL]DGD  VLPSOHVPHQWH
LQGHVFULWtYHO QR PHOKRU GR -DUGLP (XURSD  FRQVWUXomR UHFHQWH DUTXLWHWXUD GH SRQWD FRP
DFDEDPHQWRV PDUDYLOKRVRV  VXtWHV VHQGR XPD VXSHU PiVWHU HOH H HOD FRPSOHWtVVLPD  YiULDV
VDODV H VDO}HV LQGHSHQGHQWHV H LQWHUOLJDGRV WXGR HP PiUPRUH &DUUDUD SDJLQDGR  DXWRPDomR
WRWDO H DU FHQWUDO  VDOD GH KRPH DGHJD FOLPDWL]DGD EDQKHLURV HP PiUPRUH SDJLQDGRV  XPD
VXSHU DFDGHPLD FRP VSD  FR]LQKD GH DSRLR  MDUGLQV WURSLFDLV FRP SDLVDJLVPR H VLVWHPD GH
LUULJDomR ORFDO SDUD XPD VXSHU UDLD GRUPLWyULRV GH HPSUHJDGRV H PRWRULVWDV LQGHSHQGHQWHV
VHJXUDQoD DEVROXWD H PRQLWRUDGD SRUWDV H JXDULWD EOLQGDGDV  LPyYHO UHDOPHQWH SDUD TXHP
JRVWD H YLYH GH SULPHLUD FODVVH p UHDOPHQWH GLIHUHQFLDGR DEDL[R GR SUHoR PHVPR

&DUELQDWR  )  H DSyV KV  &DUELQDWR  )  H DSyV KV  &DUELQDWR  )  H DSyV KV 

V. NOVA CONCEIO EXCLUSIVO E NICO EDIF. CLERMONT FERRAND JD. AMRICA ED. VILA AMRICA 633TEIS ALTO R$12.000.000 NUNCA MAIS! JARDINS COB. DPLEX - VISTA PARA O PQ. IBIRAPUERA R$ 4.700.000

1D 3UDoD 3HUHLUD &RXWLQKR  XP FOiVVLFR  P ~WHLV  LQWHUPHGLiULR  DEDL[R GR SUHoR  GRV
PDLV VRILVWLFDGRV HGLItFLRV GH 6mR 3DXOR  DOWtVVLPR SDGUmR HQGHUHoR WRS GD FLGDGH  GHQWUR GR
3DUTXH ,ELUDSXHUD  FRP YLVWD GHILQLWLYD H GHVOXPEUDQWH SDUD R YHUGH GD SUDoD  OX[R H VRILVLWLFD
omR  DPSOR H VXQWXRVR OLYLQJ F R WHUU HP WRGD H[WHQVmR  YUV VDODV HP EHOtVVLPD KDUPRQLD  WRGR
FRP DXWRPDomR  DUFRQGLFLRQDGR LQGLYLGXDOL]DGR  DVSLUDomR FHQWUDO  KRPH WKHDWHU  HVFULWyULR
 VXQWXRVDV H DPSODV VXtWHV  DFDEDPHQWR WRGR HP PiUPRUHV LPSRUWDGRV H PHWDLV UHTXLQWDGRV
FRPSOHWD iUHD GH OD]HU H UHFUHomR   JDUDJHQV  HVWDF S YLVLWDQWHV  VHJXUDQoD DEVROXWD

8P GRV tFRQHV GD FRQVWUXomR FLYLO GH 6mR 3DXOR  R PDLV VRILVWLFDGR H SUHVHQFLDO


HGLItFLR GR EDLUUR DVVLQDWXUD GH $GROSKR /LQGHQEHUJ  QHRFOiVVLFR  YLVWD LQGHVFULWtYHO
GLVWULEXtGR HP VHXV P SULYDWLYRV VXQWXRVD JDOHULD VRFLDO  DPSOR OLYLQJ
SDUD YiULRV DPELHQWHV FRP DPSOR WHUUDoR  YiULDV VDODV H VDO}HV MDQWDU DOPRoR VDOD
GH KRPH WKHDWHU H HVFULWyULR  DUFRQGLFLRQDGR LQGLYLGXDOL]DGR  FDL[LOKDULD DQWLUUXtGR
KLGUiXOLFD HP FREUH TXHQWH H IULD WRGRV DUPiULRV HPEXWLGRV  EDQKHLURV HP PiUPRUH
FR]LQKD .LWFKHQV   TH  DFDGHPLD  JD]HER   JDUDJHQV GHPDUFDGDV  GHSyVLWR  YLVLWDV
VHJXUDQoD WRWDO FRP PRQLWRUDPHQWR SRU VDWpOLWH  PXLWR DEDL[R GR SUHoR GH PHUFDGR

0DUDYLOKRVD  HGLItFLR HVWLOR QHRFOiVVLFR VHPLQRYD  P GH iUHD SULYDWLYD  p ~QLFD


QHVWD ORFDOL]DomR  D PHOKRU FREHUWXUD j YHQGD QRV MDUGLQV QD IDL[D GH SUHoR  VXSHU
VRILVWLFDGD H GHVFRODGD  HGLItFLR GH DOWtVVLPR SDGUmR  FRP YLVWD GHILQLWLYD H GHVOXPEUDQWH
SDUD R YHUGH H WRGD FLGDGH  SXUR OX[R H VRILVWLFDomR  VXQWXRVR OLYLQJ FRP R WHUUDoR HP WRGD
H[WHQVmR  IHFKDGR FRP YLGURV EDVFXODQWHV  YiULDV H DPSOD VDODV HP EHOtVVLPD KDUPRQLD
DUFRQGLFLRQDGR LQGLYLGXDOL]DGRV  KRPH WKHDWHU  HVFULWyULR   VXQWXRVDV H DPSODV VXtWHV
OLQGRV WHUUDoR SLVFLQD  HVSDoR JRXUPHW  DFDEDPHQWRV HP PiUPRUHV   JDUDJHQV GHPDUFDGDV
 VHJXUDQoD WRWDO  OD]HU FRPSOHWR QR HGLItFLR LPyYHO SDUD YHQGHU PHVPR

&DUELQDWR  )  H DSyV KV  &DUELQDWR  )  H DSyV KV  &DUELQDWR  )  H DSyV KV 
PDMHVWRVR
HGLItFLR
LQGHVFULWtYHO
FRQVWUXWRUD
UiSLGR
ED.PATEO
LEOPOLDO
(VWH
YDLITAIM
YHQGHU
PDJQtILFR
HGLItFLR
FRQVWUXWRUD
OLQGHQEHUJ
 HVWLOR
QHRFOiVVLFR
&RXWR
OX[R
H0DJDOKmHV
UHTXLQWH
QRYR
Vy 
%DUEDGD
P~WHLV
 /HRSROGR
UHQRPDGD
VXSHU PDJQtILFRQHRFOiVVLFR
FRQVHUYDGR
SUy[LPR
&OXEH
DQRV
YLVWDGRGHILQLWLYD
H PDJQtILFD  P
GH QRDR
iUHDPHOKRU
~WLO
SUHoR
PXLWRDE[
3LQKHLURV
SRU DOD

P~WHLV  SODQWD
DQGDU
LQWHUPHGLiULR
GR EDLUUR K YLVWD
VXSHU
DJUDGiYHO
FOiVVLFD S
VXLWHV
WKHDWHU
FDFDEDPHQWRV
GH SULPHLtVVLPD
VXQWXRVR
OLYLQJ
S YUVS DPEV
DPELHQWHV
GRUPLWyULRV
XPD
DQG  DPSOR
H HQVRODUDGR
S YiULRV VHQGR
DPELHQWHV
JDUDJHQV
 OLYLQJ
YDULRV OLYLQJ
WHUUDomR
VXtWH
 UHSOHWR
 FRPSOHWtVVLPD
iUHDiUHD
GH OD]HU
F OLQGR
WHUU DUPiULRV
 VXtWHV
XPD VXSHU
PiVWHU
KRPHH
ILQLVVLPR
DFDEDPHQWR
 NLWFKHQV
 FRPSOHWD
OD]HU
UHFUHDomR
VHJXUDQoD
WRWDO


JDUDJHQV
GHPDUFDGDV
UHSO
DUPV

Sp
GLU
P

WRGR
GHFRUDGR

TH


JDUD
VHJXUDQoD WRWDO PXLWR DEDL[R GR SUHoR YHQGD UiSLGD
H[FHOHQWH
H  YDORU
 YLVLWDV
FRQGRPtQLR
EDL[R
JHQV OD]HUQHJyFLR
 JHUDGRU
HVWDF GH
VHJXUDQoD
&$5%,1$72
) 
RX 
&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

PDMHVWRVR
HGLItFLR
LQGHVFULWtYHO
FRQVWUXWRUD
JARDIM
PAULISTANO
- R$HGLItFLR
3.750.000
(VWH
YDL YHQGHU
UiSLGR
 PDJQtILFR
FRQVWUXWRUD
OLQGHQEHUJ
HVWLOR
QHRFOiVVLFR
OX[R HFUDYDGR
UHTXLQWH
Vy 
1RYLGDGH
/LQGHQEHUJ
QHRFOiVVLFR
QD]RQD
GHILQLWLYD
VXSHU
FRQVHUYDGR
SUy[LPRGH DR
DQRV
H PDJQtILFD
 P
iUHD
~WLO
UHQRPDGD
 SYLVWDDQGDU
P~WHLV
LQWHUPHGLiULR
 &OXEH
DSWR
3LQKHLURV
WKHDWHU
SRU DOD&UHPD
FDFDEDPHQWRV
 P~WHLV
DQGDU
LQWHUPHGLiULR
LQWHLUR
HP
0DUILO  YLVWD
PDJQtILFD
S R
VXLWHV
 KPiUPRUH
GH SULPHLtVVLPD
VXQWXRVR
OLYLQJ
S YUVSPRUDU
DPEV
 DPELHQWHV
GRUPLWyULRV
XPD
YHUGH  SURQWR
SDUD
 S[
DR
SDUTXHVHQGR
IDFH QRUWH
JDUDJHQV
 OLYLQJ
YDULRV
WHUUDomR
VXtWH
UHSOHWR
DUPiULRV
 FRPSOHWtVVLPD
GH OD]HU
DPSOR OLYLQJ
FRP
WHUUDoR
YiULDV FRPSOHWD
VDODV iUHD
 VXtWHV
KH
ILQLVVLPR
DFDEDPHQWR
 NLWFKHQV
iUHD
OD]HU
UHFUHDomR
WRWDO
VHJXUDQoD
JDUDJHQV
GHPDUFDGDV
WKHDWHU WRGRV
 JDUDJHQV
SUHoR GHPDUFDGDV
YHQGD
UiSLGD
VHJXUDQoD
DUPiULRV
PXLWR WRWDO
DEDL[R
GR
H[FHOHQWH
H YDORU  JHUDGRU
FRQGRPtQLR
EDL[R
YLVLWDQWHV QHJyFLR
SRoR) DUWHVLDQR
H VHJXUDQoD
&$5%,1$72

RX 
&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

PDMHVWRVR
HGLItFLR
LQGHVFULWtYHO
FRQVWUXWRUD
AMRICA
R$HGLItFLR
2.190.000
(VWH JARDIM
YDLj 2VFDU
YHQGHU
UiSLGR
PDJQtILFR
FRQVWUXWRUD
OLQGHQEHUJ
 HVWLOR
QHRFOiVVLFR
GROX[R
H UHTXLQWH
Vy 
-XQWR
)UHLUH
H SUy[LPR
&OXEH
3DXOLVWDQR
GHILQLWLYD
VXSHU I FRQVHUYDGR
SUy[LPR
SUHQRPDGD
DQGDU
 DQG
DOWR
QRUWH
 YLVWD VXSHU
DJUDGiYHO
 ~WLO
IDFH
DQRV
YLVWD
H PDJQtILFD
 P
GH DR
iUHD&OXEH
3LQKHLURV


SRU
DOD


P~WHLV

DQGDU
LQWHUPHGLiULR
QRUWH

HVSDoR
H
FRQIRUWR

DPSOR
H
HQVRODUDGR
 
VXLWHV  K WKHDWHU FDFDEDPHQWRV GH SULPHLtVVLPD
VXQWXRVR
OLYLQJ
S
YUV
DPEV


GRUPLWyULRV
VHQGR
XPD
GRUPLWyULRV VXLWHV
OLY  DPEV FWHUUDomR
WHUUDoR
JDUDJHQV
OLYLQJ S VXQWXRVR
YDULRV DPELHQWHV
VXtWH  DOP
UHSOHWR
GH OD]HU
VDODV
H DUPiULRV
MDQWDU NLWFKHQV
 FRPSOHWtVVLPD
DUPiULRV
 iUHD
JDUDJHQV
iUHD
OD]HUQDH
ILQLVVLPR
DFDEDPHQWR
 FRPSOHWD
UHFUHDomR WRWDO
VHJXUDQoD
  GR
JDUDJHQV
GHPDUFDGDV
HVFULWXUD
SRUWDULD
FRP WRWDO
VHJXUDQoD
SUHoR
JHUDGRU
 FRQGRPt
VHJXUDQoD
PXLWR
DEDL[R
YHQGD
UiSLGD
QLR
EDL[R QHJyFLR
LPyYHO) EHP
SUHoR
GH PHUFDGR
H[FHOHQWH
H DEDL[R
YDORU GR FRQGRPtQLR
EDL[R
&$5%,1$72

RX
&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

JARDIM AMRICA R$6.500.000

HGLItFLR
 QRLQGHVFULWtYHO
FRQVWUXWRUD
VILA NOVA CONCEIO R$ 5.000.000 VILA NOVA CONCEIO R$ 3.980.000 PDMHVWRVR
JARDIM
EUROPA
PHOKRU
R$ 3.950.000
6LPSOHVPHQWH
OLQGR
ORFDO
GR EDLUUR

(G 7RZHU +LOOV  VXSHU VRILVWLFDGR  DOWtVV SDGUmR  


~WHLV  DOWR  YDJR  GHFRU  WXGR SUDWLFDPHQWH V XVR
WHUUV GHVHQFRQWUDGRV F Sp GLU GXSOR  VOV DOP H MDQW VHSV
WHUU JRXUPHW  VO KRPH WKHDWHU F ODU  OLY S YUV DPEV  
VWHV VHQGR  PDVWHU UHSO DUPV  VXSHU HQVRO   TH  JHU
SRoR DUWHVLDQR  ILWQHVV  VDXQD H RIXU{  SLVFLQD  HVWDF
S  DXWRV YLV  VHJ DEVROXWD JDUV ER[H GH ODYDJHP

1R PHOKRU ORFDO GR EDLUUR  UXD QREUH MXQWR DR 3DUTXH


,ELUDSXHUD FRQVWU UHQRPDGD  DPSOR UHFXR  IDFH QRUWH
WRWDO LQWHUPHG  P ~WHLV  PDUDYLOKRVR  DPSOR H
HQVRO  OLQGR OLYLQJ S YiULRV DPEV F OLQGR WHUUDoR  YLVWD
FLQHPDWRJUiILFD  VOV DOP H MDQWDU VHSV  VDOD KRPH  
VXtWHV  FR] .LWFKHQV  TH   JDUV GHSyVLWR  VHJXUDQoD
OD]HU FRPSOHWtVVLPR  SRoR DUWHVLDQR  JHU VHJ DEVROXWD

1R PHOKRU ORFDO GR EDLUUR  UXD QREUH MXQWR j 3UDoD


3HUHLUD &RXWLQKR  FRQVWU UHQRPDGD  DPSOR UHFXR  IDFH
QRUWH WRWDO  DQG EHP DOWR P ~WHLV  PDUDYLOKRVR
PXLWR DPSOR H HQVRO OLQGR OLY S YUV DPEV F OLQGR WHUU
YLVWD FLQHPDWRJUiILFDVOV DOP H MDQW VHSV VO KRPH   VWHV
VHQGR  DPHULFDQD  FR] .LWFKHQV  TH   JDUV GHS
VHJXU  OD]HU FRPSOHWtVV  SRoR DUWHV  JHU  VHJ DEVROXWD

OLQGHQEHUJ
 OHLD
HVWLOR
OX[R HVXSHU
UHTXLQWH
Vy 
$QJHOLQD
0DIIHL
9LWD
 DWHQomR
QHRFODVV HGLItFLR
FRQVWU
$OIUHGR
0DWKLDV
EDUEDGD
FRPQHRFOiVVLFR
SURFXUDGR
DQRV
GRYLVWD
GHILQLWLYD
H SUy[LPR
PDJQtILFD
 SDGUmR
P YLVWD
GH iUHD
~WLO 
DWUiV
6KRSSLQJ
,JXDWHPL
 DOWtVV
GHVOXP
HP yWLPD
ORFDOL]DomR
j /RUHQD
PDMHVWRVR
EUDQWH
DQG
EHP DOWR FDFDEDPHQWRV
 P SULYDWV
 SULPHLtVVLPD
ULFDPHQWH
PRQ
VXLWHV

K
WKHDWHU
GH

S DQGDU
 DQGDU
YDULRV
WXGR QRYR
 OLYIDFH
 VXSHU
WDGR
 HQWUDU
HOLYLQJ
PRUDUDOWR
S YUV
DPEV
 VOV
JDUDJHQV
S VXQWXRVtVVLPR
DPELHQWHV
QRUWH
WHUUDomR
HQVRODUDGR

YLVWD
GHILQLWLYD

SODQWD
TXDGUDGD
H
FOiVVLFD
DOP H MDQWDU
 K WKHDWHU NLWFKHQV
  GRUPV FRPSOHWD
 VXtWH PDVWHU
 UHSO
ILQLVVLPR
DFDEDPHQWR
iUHD
OD]HU
OLYLQJ VXSHU
SDUDWRWDOHQVRO
 PXLWR
VXtWH
FRSDFR]LQKD
DUPV
 GRUPLWyULRV
 THDEDL[R
 JHU  GR
SRoR
DUWH YHQGD
VLDQR
 UiSLGD
HVWDF
VHJXUDQoD
SUHoR
EDL[R
JDUDJHP
GHPDUFDGD
UHIRUPDGtVVLPR
SFRQG
YLVLWDV
 VHJ DEVROXWD
 JDUV
GHPDUVRX YDOH
PXLWR PDLV
&$5%,1$72
) 


JARDIM AMRICA R$ 3.700.000

CAMPO BELO R$ 3.200.0000

MOEMA NOBRE R$ 3.200.0000

PDMHVWRVR
HGLItFLR
 QRLQGHVFULWtYHO
FRQVWUXWRUD
JARDIM
AMRICA
R$2.500.000
6LPSOHVPHQWH
OLQGR
PHOKRU
GR EDLUUR
OLQGHQEHUJ
 OHLD
HVWLOR
OX[RID]HU
HORFDO
UHTXLQWH
Vy 
/LQGHQEHUJ
LPSHFiYHO
 QDGD HGLItFLR
SDUD
 WRWDOPHQWH
EDUEDGD
FRPQHRFOiVVLFR
DWHQomR
VXSHU
DQRV

YLVWD
GHILQLWLYD
H
PDJQtILFD

P
GH SURFXUDGR
iUHD
~WLO 
UHIRUPDGR

FRP
HVSDoR
H
FRQIRUWR

SUy[LPR
DR FOXEH
HP yWLPD
ORFDOL]DomR
 SUy[LPR
j /RUHQD
3DXOLVWDQR
WKHDWHU
SDUWH SODQD
GR EDLUUR
 
P PDMHVWRVR
~WHLV   SRU
VXLWHV

K

FDFDEDPHQWRV
GH
SULPHLtVVLPD

S DQGDU
WXGR QRYR
 IDFH QRUWH
 VXSHU
DQGDU
  GRUPV
 DOWR
VXtWH
PDVWHU
 EDQKHLURV
HPWHUUDomR
PiUPRUH
JDUDJHQV
 DQGDU
S YDULRV
DPELHQWHV

HQVRODUDGR
OLYLQJ
YLVWD
GHILQLWLYD
SODQWD
HHFOiVVLFD
OLYLQJ
YiULRV
DPELHQWHV
 VDODV
GHTXDGUDGD
DOPRoR
MDQWDU
ILQLVVLPR
DFDEDPHQWR

NLWFKHQV

FRPSOHWD
iUHD
OD]HU
OLYLQJ SDUDWRWDO PXLWR
VXtWH
 YHQGD
FRSDFR]LQKD
LQGHSHQGHQWHV
 GRUPLWyULRV
TH DEDL[R
 ILQtVVLPRV
DUPiULRV
 UiSLGD
JDUD
VHJXUDQoD
GR
SUHoR
EDL[R  JDUDJHP
GHPDUFDGD
 UHIRUPDGtVVLPR
FRQG GHPDUFDGDV
JHQV
 JHUDGRU
ILWQHVV  OLQGR
&$5%,1$72
)SDUDOHODV

RX  

&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

P~WHLV  DWHQomR SDUD HVWH LPyYHO FLQHPDWRJUiILFR


PRGHUQR  :RORVNHU LPyYHO HVSHFLDO S S~EOLFR H[LJHQWH
HGLItFLR LPSHFiYHO  VXSHU UHFXDGR  MDUGLQV WURSLFDLV S
DQGDU  IDFH QRUWH  VXWHV XPD DPHULFDQD  KRPH
OLY SYiULRV DPELHQWHV VDODV DOPRoR H MDQWDU VHSDUDGDV
TH   JDUV  YLVLWDQWHV VHJXUDQoD H JHUDGRU HVSDoR
JRXUPHW F VRODULXQ SRoR DUWHVLDQR  LPyYHO ~QLFR

(GLItFLR &DPDURWWH  &\UHOD  QRYR  DSDUWDPHQWR DPSOR


H ILQDPHQWH GHFRUYLVWD PDUDYLOKRVD~WHLV  SDQGDU
WRGR GHFRU   VXtWHV UHSOHWDV GH DUPiULRV  HVFULWyULR
OLYLQJ SDUD YiULRV H DPSORV DPELHQWHV FRP PDJQtILFR
JRXUPHW ODYDER  VDODV DOPRoR LQGHSHQGHQWH  FR]LQKD
SODQHMDGD  OD]HU F SLVFLQD SOD\JURXQG VO IHVWDV H TGUD
SROLHVSRUWLYD  JDUV  YLVLWDV  GHSyVLWR  FRQG EDL[R

5XD 'LYLQR 6DOYDGRU  Vy  DQRV &\UHOOD  DSDUWDPHQWR


PDUDYLOKRVR  P~WHLV   S DQG   VWHV  HVFULWyULR
OLYLQJ S YUV H DPSORV DPEV F PDJQtILFR WHUUDoR JRXUPHW
ODYDER  VDODV DOPRoR H MDQWDU LQGHSHQGHQWHV  VXQWXRVD
FR]LQKD YLVWD PDJQtILFD OD]HU FRP SLVFLQD
SOD\JURXQG VDOmR GH IHVWDV H TXDGUD SROLHVSRUWLYD
JDUDJHQV  YLVLWDV  GHSyVLWR  FRQGRPtQLR EDL[R

PARASO R$1.990.000

JARDIM AMRICA R$2.000.000

MOEMA PSSAROS R$ 1.850.0000

&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

%DUEDGD  PHOKRU ORFDO GR EDLUUR  VXSHU DUERUL]DGR


DEDL[R SUHoR  VLPSOHVPHQWH PDJQtILFR  HVW PRGHUQR 
FRQVWU &KDS &KDS  YLVWD GHILQLGD SODQWD TXDGUDGD H
FOiVVLFD   S DQG  P ~WHLV  DPSOR H HQVRODU OLYLQJ
S YiULRV DPEV F OLQGR WHUUDoR   VXtWHV XPD PiVWHU 
KRPH  UHSO DUPiULRV  YDJR H VHPLGHFRUDGR  DPSOD
iUHD GH VHUYLoRV   JDUV  OD]HU  JHUDGRU H VHJXUDQoD
&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

&RQG 9LOOD -DUGLQV GHFRUDGR H PDJQtILFR  R PDLV MRYLDO


HGLItFLR GR EDLUUR  HVWLOR FRQWHPSRUkQHR F WLMROLQKR DSD
UHQWH  S[ DR &O 3DXOLVWDQR  SDUWH SODQD GR EDLUUR  
VWHV VHQGR  PiVWHU  DPSOR OLY F Sp GLU GXSOR H HQRUPH
WHUU LQWHJUDGR  DUFRQGLF  FDL[LOKDULD DQWLUUXtGR  DXWR
PDomR  DFDEWR PiUPRUHV  OD]HU F DFD GHPLD  VDXQD
UDLD  JD]HER GH OHLWXUD  JDUV VHJXU  JHU H VHUYLoRV
&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

$SWR DPSOR H ILQDPHQWH GHFRU  YLVWD VXSHU DJUDGiYHO


P GH iUHD WRWDO   S DQG  WRGR GHFRU   VXtWHV 
VXtWHV UHSOHWDV GH DUPiULRV  HVFULWyULR OLYLQJ SDUD
YiULRV H DPSORV DPELHQWHV FRP WHUUDoR  ODYDER  VDODV
DOPRoR H MDQWDU LQGHSHQGHQWHV  FR]LQKD SODQHMDGD
OD]HU FRP SLVFLQD SOD\JURXQG VDOmR GH IHVWDV H TXDGUD
SROLHVSRUWLYD   JDUDJHQV  GHSyVLWR  FRQGRPtQLR EDL[R
&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

PDMHVWRVR
HGLItFLR
 QRLQGHVFULWtYHO
FRQVWUXWRUD
MOEMA
NOBRE
R$
1.600.000
6LPSOHVPHQWH
OLQGR
PHOKRU
GR EDLUUR
OLQGHQEHUJ
 OHLD
HVWLOR
QHRFOiVVLFR
OX[R HORFDO
UHTXLQWH
/HLD
F DWHQomR
 FRP
FRQVWU
)UHVQR HGLItFLR
FRPSOHWDPHQWH
IRUDVyGH
EDUEDGD
DWHQomR
VXSHU
SURFXUDGR
DQRV

YLVWD
GHILQLWLYD
H
PDJQtILFD

P
GHPDUDYLOKRVR
iUHD
~WLO 
URWD

VHPLQRYR

HVWLOR
PRGHUQR
HGLItFLR
HP
yWLPD
ORFDOL]DomR

SUy[LPR
j
/RUHQD

PDMHVWRVR
HVWH
p
S
YHQGD
UiSLGD
P
~WHLV
FRQVWU
GH
SULPHLUD
VXLWHV
 K DQGDU
WKHDWHUDOWR
FDFDEDPHQWRV
GHIDFH
SULPHLtVVLPD

S
DQGDU

WXGR
QRYR

QRUWH

VXSHU
yWLPD ORFDOL]
 DPSOR
OLY DYDUDQGDGR
F OLQGR
WHUUDoR
JDUDJHQV

OLYLQJ
S
YDULRV
DPELHQWHV
WHUUDomR

HQVRODUDGR
YLVWD GHILQLWLYD
SODQWD
TXDGUDGD
H FOiVVLFD
KWKHDWHU
  DPSODV
VXtWHV
 FR]
SURMHWDGD
iUHD
YLVWD
H[FH
ILQLVVLPR
DFDEDPHQWR
 NLWFKHQV
VXtWH
FRPSOHWD
OD]HU
OLYLQJ
SDUD


GRUPLWyULRV

FRSDFR]LQKD
OHQWH

IDFH
QRUWH


JDUV

GHSyVLWR
H[FHOHQWH
iUHD
GH
VHJXUDQoD
WRWDO

PXLWR
DEDL[R
GR
SUHoR
YHQGD
UiSLGD
FRQG FRP
EDL[RSLVFLQD
 JDUDJHP
GHPDUFDGD
 UHIRUPDGtVVLPR
OD]HU
TXDGUD
 DQGDURXEHP
DOWR  ~QLFR
&$5%,1$72
)H 

&DUELQDWR  )  H DSyV KV 

Av. Aricanduva, 5555

rea para VENDA - ZONA LESTE

67.545 m

A melhor rea disponvel


da Zona Leste por um

$FHVVR GH HQWUDGD SHOD *XDULWD %


GR 6+233,1* $5,&$1'89$

Valor Imbatvel!

Localizao privilegiada.
Levantamento topogrfico pronto.
Totalmente cercada e nivelada
acima do nvel da Avenida.

Local
67.545 m

Exclusividade de venda: 11 97623-5007

Av. Indianpolis, 1745 - F: 5072 - 9002 e aps 18:00 hs 99468-6562

Professor Emrito
2015

Servfoto

CELSO LAFER

Muito alm do mundo do professor


A trajetria de sucesso como docente na Faculdade de Direito da USP, alm das experincias adquiridas na vida
pblica, fez com que Celso Lafer fosse escolhido para receber o prmio Professor Emrito 2015 Trofu Guerreiro
da Educao Ruy Mesquita, concedido pelo Centro de Integrao Empresa-Escola (CIEE) em parceria com o jornal
O Estado de S. Paulo. Para ele, o prmio alimenta o empenho para continuar fazendo mais e melhor aquilo que se
pode trabalhar no decorrer de uma vida

O ESTADO DE S. PAULO
QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

ARTIGO

CERIMNIA

CORRENTE DE
CONHECIMENTO

Celso Lafer
o Professor
Emrito 2015

Luiz Gonzaga Bertelli*

18 anos, Jlio Csar Ferreira


de Mesquita e Ruy Mesquita,
diretores do jornal O Estado de
S.Paulo e o primeiro ex-presidente do
Conselho de Administrao do CIEE,
receberam com simpatia a proposta de
criao do Prmio Professor Emrito
CIEE/Estado, para traduzir o reconhecimento ao trabalho e dedicao
dos docentes brasileiros. Essa aceitao comprovou, mais uma vez, a grande importncia que o jornal atribui
educao, j patenteada durante a fundao da Universidade de So Paulo
(USP), que nasceu dentro da redao,
em reunies de polticos e pensadores
liderados por Jlio de Mesquita Filho.
Anos mais tarde, Ruy Mesquita que
seria homenageado com a outorga, em
2013, de seu nome premiao afirmaria que a educao uma questo de
sobrevivncia dos povos, certamente
uma convico que fundamenta a valorizao do prmio pelo Grupo Estado.
Os agraciados nas 19 edies do
prmio formam uma galeria com personalidades que honraram a misso de
ensinar as novas geraes e que constituem um painel dos mais expressivos
da qualidade da gerao e da transmisso do conhecimento ao longo de mais
de um sculo da vida universitria brasileira. So verdadeiros Guerreiros da
Educao, nome escolhido para o trofu que acompanha o diploma de nossos professores emritos.
Celso Lafer, que tem seu perfil traado nas pginas seguintes, define-se
como um eterno aprendiz, tanto como
aluno de seus antecessores Miguel
Reale e Antonio Candido quanto na

convivncia pessoal e profissional com


outros professores emritos, caso de
Ruth Cardoso, Jos Goldemberg e
William Saad Hossne. Confessa a influncia que grandes pensadores exerceram na sua formao, em especial o
mexicano Octvio Paz, a alem Hannah Arendt e o italiano Norberto Bobbio. Dono de invejvel folha de servios na poltica, sempre na defesa dos
melhores interesses nacionais, na trajetria acadmica nunca se desviou da
seara escolhida, mantendo durante 40
anos atuao na rea do direito internacional e da filosofia do direito alis,
ctedra em que sucedeu a seu mestre e
mentor, Miguel Reale.
Nos ltimos oito anos, emprestou
seu talento Fundao Amparo Pesquisa do Estado de So Paulo (Fapesp), uma das mais importantes instituies de estmulo inovao e formao de cientistas do Pas, posto que
passou a ser ocupado pelo fsico Jos
Goldemberg, o laureado de 2014.
Essa srie de entrelaamentos de
carreiras e de vidas que, cada vez mais,
parece caracterizar o Prmio Professor
Emrito CIEE/Estado tem tambm
uma feliz coincidncia com a misso
que o CIEE desempenha h mais de
meio sculo: promover uma cadeia de
transmisso de conhecimentos e competncia entre as geraes no nosso
caso, representada pelos mais de 15
milhes de estagirios e aprendizes
que se beneficiaram da qualificao
que receberam de profissionais veteranos e de empresas sensveis importncia de abrir aos jovens as portas de
um futuro melhor.

*Luiz Gonzaga Bertelli presidente do Conselho de Administrao do CIEE/SP e


presidente do Conselho Diretor do CIEE Nacioanl

Dia do Professor foi mais uma


vez comemorado em grande
estilo no Espao Sociocultural
Teatro CIEE (Centro de Integrao
Empresa-Escola), no ltimo dia 15 de
outubro, com a entrega do 19o Prmio
Professor Emrito Trofu Guerreiro
da Educao Ruy Mesquita ao professor doutor Celso Lafer. Mais de 400
pessoas vrios laureados entre eles compareceram ao evento, cuja mesa diretora foi composta pelo presidente do
Tribunal de Justia de So Paulo, Jos
Renato Nalini; o secretrio de Planejamento e Gesto do Estado de So Paulo, Marco Antnio Monteiro; o secretrio de Justia e Defesa da Cidadania do
Estado de So Paulo, Alosio de Toledo
Csar; o presidente da Fundao de
Amparo Pesquisa do Estado de So

Paulo (Fapesp), Jos Goldemberg


Professor Emrito em 2014 , o presidente executivo do Grupo Estado,
Francisco Mesquita Neto, alm do premiado e do presidente do Conselho de
Administrao do CIEE e presidente do
Conselho Diretor do CIEE Nacional,
Luiz Gonzaga Bertelli.
Bertelli lembrou o incio da premiao, em 1997, quando a antroploga
Ruth Cardoso recebeu a lurea e falou
sobre a educao atual no Brasil. Somente pela boa educao o nosso Pas
poder reduzir o enorme hiato que nos
separa atualmente das naes mais desenvolvidas. Cerca de 9% dos brasileiros acima de 15 anos no sabem ler e
escrever, afirmou. Sem alfabetizao,
essas pessoas tm dificuldade de empregabilidade e dependem muitas vezes

O PRMIO

escolha do Professor Emrito realizada


anualmente por uma comisso de
educadores, empresrios, jornalistas e
membros do Conselho de Administrao do
CIEE. O premiado recebe a homenagem no
Dia dos Professores e um trofu - uma
escultura em bronze, idealizada pelo artista
plstico Cssio Lzaro, que simboliza um
guerreiro pela melhoria da educao, com
um lpis na mo e um livro como escudo.

EXPEDIENTE: Suplemento produzido pela 2M10 Servios de Comunicao doisemedez@gmail.com Jornalista-responsvel: Lenita Outsuka - MTb n0 14.329 Reportagem: Mrcia Moreno
Projeto grfico e DTP: Jo Acs e Mozart Acs/ More-AI Colaborao: Assessoria de Comunicao do CIEE

O ESTADO DE S. PAULO
QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

de programas do poder pblico para sobreviver. Bertelli exaltou a vida de Celso


Lafer, dedicada aos livros e educao.
Ricardo Gandour, diretor de contedo
do Grupo Estado, falou sobre a estreita ligao entre jornalismo e educao: O
jornal O Estado de S. Paulo completou
140 anos de histria e isso refora a nossa
misso que tangencia o jornalismo da
educao. O jornalista tambm deve procurar ter um papel educador. Nesse sentido, estamos contentes de ter contato com
novas geraes atravs da tecnologia que
nos aproxima delas, mas tambm estamos
preocupados com a informao de qualidade, com o papel da imprensa como um
dos principais sustentculos da democracia. Para ele, a revoluo digital afeta
igualmente a educao e a atividade jornalstica. Com esta preocupao em

mente, seguimos em frente tendo a certeza de que nossas crenas editoriais que
nos reforam e do energia para manter
este dia a dia jornalstico, que uma atividade que no tem destino, s jornada.
Imagino que o que caracteriza tambm a
educao. E reforou: preciso no desanimar, perseverar, estar entusiasmado e
atento na construo de nosso pas que
tem na educao seu principal alicerce.
Goldemberg ressaltou a importncia
da educao, que significa preparar as
pessoas para o mundo, conduzi-las para
fora de si mesmas e acentuou que isso foi
o que Lafer fez em toda a sua vida. Lembrou a vida acadmica do jurista, que no
ficou apenas dentro das arcadas, mas atingiu a sociedade, escrevendo sobre a vanguarda do pensamento mundial, na literatura e no Direito.
ServFoto

Emocionado com a homenagem e


com a quantidade de pessoas que prestigiaram o evento, Lafer afirmou que h
tempo para tudo e que aquele momento
era de agradecimento. Principalmente
de me ver includo no admirado rol dos
agraciados deste Prmio, com quem
muito aprendi, disse. A importncia
do conhecimento, informao e acesso
educao um dado fundamental no
mundo de hoje.
Lafer relembrou seu envolvimento
pessoal com vrios premiados e falou
sobre os 40 anos como professor de Direito no Largo So Francisco da USP
(Universidade de So Paulo), onde lecionou Direito Internacional e Filosofia
do Direito, e das pesquisas realizadas na
rea do Direito Internacional Econmico. Ele contou tambm sobre a publica-

o dos estudos recentes que fez e que


sero lanados em breve, cujo ttulo ser Percurso do Direito no Sculo 21 e
ter trs volumes: Direito Internacional, Direitos Humanos e Filosofia e
Teoria Geral do Direito. Eles apontam
para a transversalidade dos temas, para
o contnuo work in progress da minha
reflexo como professor, instigada pelas
inquietaes intelectuais que sintetizei
nessas palavras de agradecimento. E,
por fim, lembrou da importncia de seus
pais na longa jornada que teve como
professor e educador. Meu pai me ensinou que pensar pensar sem improvisao, pensar as coisas na sua inteireza.
Minha me, com sua suave firmeza, foi
no s um exemplo de como caminhar
pela vida, mas tambm do compromisso
pedaggico.
Leandro Martins

Plateia: mais de 400 pessoas


lotaram o auditrio do CIEE

Entrega do prmio das mos


de Luiz Gonzaga Bertelli:
momento de agradecimento

Leandro Martins

Mesa diretora: (da esq. para a dir.) Marco Antnio


Monteiro, Jos Renato Nalini, Francisco Mesquita Neto,
Luiz Gonzaga Bertelli, Celso Lafer,
Jos Goldemberg e Alosio de Toledo Csar

O ESTADO DE S. PAULO
QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

PERFIL

A tica do
mundo na
sala de aula
Celso Lafer conta com orgulho que deu
aulas at a aposentadoria compulsria.
Paralelamente, foi protagonista da
histria do Pas ao chefiar dois
ministrios e ocupar postos importantes
em organismos internacionais

m 1971, sete anos depois


de graduado na Faculdade de Direito da Universidade de So Paulo, no Largo So
Francisco, o advogado e cientista poltico Celso Lafer voltava
escola desta vez como docente, depois de ampliar sua formao com mestrado e PhD na Universidade de Cornell. E, como
docente, permaneceu na Faculdade de Direito por 40 anos.
At a minha aposentadoria
compulsria, em 2011, ainda ministrava aulas na graduao e
ps-graduao, afirma, com orgulho. Ele tinha uma abordagem multidisciplinar e uma ca-

Arquivo pessoal

AE/ 1994

pacidade de transmitir conhecimentos por diversas dimenses,


o que um mrito e um fator distinto da pedagogia dele, afirma
o advogado Pedro Dallari, exaluno de Lafer nos anos 1980.
Existe uma legio de alunos
que so seus admiradores, na
qual me incluo.
Por essa trajetria de sucesso como docente, em paralelo a
experincias marcantes na vida
pblica, como a chefia de dois
ministrios do Desenvolvimento, Indstria e Comrcio e
das Relaes Exteriores e uma
srie de cargos em organismos
nacionais e internacionais, Lafer

Ele tinha uma abordagem


multidisciplinar e uma capacidade de
transmitir conhecimentos por diversas
dimenses, o que um mrito e um fator distinto
da pedagogia dele. Existe uma legio de alunos que
so seus admiradores, na qual me incluo.

Pedro Dallari, advogado, aluno de Lafer nos anos 1980


foi escolhido para receber o Prmio Professor Emrito 2015
Trofu Guerreiro da Educao
Ruy Mesquita, concedido pelo
CIEE em parceria com o jornal
O Estado de S. Paulo. Hannah
Arendt, de quem fui aluno, dizia

que o conhecimento est ao nosso alcance, mas o reconhecimento algo que no est. Um
prmio como esse, quando nos
dado, sensibiliza, porque significa que o trabalho merece considerao. E alimenta o empenho

Na formatura
da Faculdade
de Direito, em
1964, ao lado
da me, dona
Beth, e do
advogado e
poltico Flvio
Bierrenbach

para continuar fazendo mais e


melhor aquilo que se pode trabalhar no decorrer de uma vida,
afirma Lafer.
Arte e cultura sempre fizeram parte da vida familiar de
Celso Lafer. A me, Beth, foi
professora; o pai, Abraho, formou-se em direito e foi bem sucedido nas empresas da famlia,
que veio da Litunia para o Brasil no final do sculo XIX, capitaneada pelo patriarca Maurcio
Klabin. Meus pais tinham uma
bela biblioteca e eram pessoas de
boas leituras. Beneficiei-me desse ambiente cultural favorvel;
sou fruto do apoio que recebi de-

Na posse do Ministrio
das Relaes Exteriores,
no governo Fernando
Henrique, em 1999, entre
a esposa, Mary, e Ruth
Cardoso: nova dinmica
na diplomacia, aps o 11
de setembro em Nova York
Em 1997, na presidncia
do Conselho Geral da
Organizao Mundial do
Comrcio (OMC)
Arquivo pessoal

Arquivo pessoal

O ESTADO DE S. PAULO
QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Lafer est entre os autnticos


humanistas, que so livres sob todos os
aspectos e que exercem sua faculdade de
julgamento para alm de qualquer coero que nos
impe a especialidade.

Tercio Sampaio Ferraz Jnior, professor de direito


e colega de faculdade de Lafer

Leandro Martins

les, enfatiza. O pai, recorda,


atuava no comando do departamento jurdico e tinha uma
grande capacidade de fazer equipes e mobilizar pessoas.
A famlia passou a ter uma
presena significativa, no s
no mundo econmico como
nas reas polticas e culturais.
Seu tio, Horcio Lafer, foi ministro das Relaes Exteriores
no governo Juscelino Kubitschek, e o primo, Horcio Lafer
Piva, presidente da Federao
das Indstrias do Estado de So
Paulo (Fiesp).
Em meio aos estudos jurdicos, Lafer nunca abandonou os

temas clssicos da literatura. Ele


costuma lembrar uma frase do
escritor Octavio Paz, de quem
tambm foi aluno nos Estados
Unidos, que dizia que ningum
pode entender a vida poltica
sem ler os clssicos gregos, Shakespeare e os grandes romances
da literatura universal, pois a
poltica a interseco entre as
foras materiais e as foras de
bases, com suas generosidades,
ressentimentos e baixas paixes. Lafer confirma: Voc
entender melhor personagens
como Eduardo Cunha, Renan
Calheiros, Lula e Dilma Rousseff tendo como pano de fundo
aquilo que a cultura e a literatura
lhe oferece como acesso ao conhecimento humano.
Autntico Humanista. Com esse entendimento, mais a dedicao a temas como direitos humanos, direito internacional e filosofia do direito, atravessou momentos histricos do Pas. Foi
ministro das Relaes Exteriores
durante o governo Collor, quando chefiou a delegao brasileira
na Conferncia Internacional so-

bre o Meio Ambiente a Eco 92


ou Rio-92; e em 1999, no governo Fernando Henrique Cardoso,
quando assumiu as negociaes
da Conferncia Rio+10 e levou
adiante vrias negociaes. No
entanto, me vi atropelado pelo
inesperado, quando do ataque s
torres gmeas, em Nova York
(11 de setembro de 2001). A partir dali, as dinmicas de funcionamento do sistema diplomtico
internacional constituam uma
nova agenda: paz e segurana.
Foi nesse contexto que um
episdio causou bastante polmica. Em uma visita diplomtica
aos Estados Unidos, o ento ministro Lafer teve de tirar os sapatos para uma revista de rotina no
aeroporto. Ele foi acompanhando de mais dois chanceleres do
Chile e da Rssia. Depois da repercusso negativa, os norteamericanos pediram desculpas,
mas a imprensa e a oposio
aproveitaram o episdio para referir-se a uma submisso da poltica externa aos norte-americanos. Estava entrando em um
pas que tinha sido vtima de um
inesperado ataque e que adotou

frente da Fapesp, Lafer foi


responsvel, em 2012, pela
compra do navio oceanogrfico
Alpha Crucis, destinado a
realizar pesquisas para o Instituto
Oceanogrfico da USP
Na comemorao dos 50 anos da
Fapesp, em 2012, na Sala So
Paulo: Lafer deixou o comando
da fundao em setembro
Eduardo Csar/ Fapesp

medidas compreensveis; no
era o caso de dar uma carteirada, afirma.
A atuao de Lafer no campo internacional no se resume
chancelaria. De 1995 a 1998, foi
embaixador do Brasil nas Naes Unidas, e em 1997 presidiu
o Conselho Geral da Organizao Mundial do Comrcio
(OMC). Para o professor de direito, Tercio Sampaio Ferraz Junior, Lafer est entre os autnticos humanistas, que so livres
sob todos os aspectos e que exercem sua faculdade de julgamento para alm de qualquer coero
que nos impe a especialidade.
Colega de faculdade, Trcio recorda-se de uma aula do professor Cesarino Jnior em que a
obra do historiador econmico
Celso Furtado era comentada.
Lafer, ento, pediu a palavra e,
com preciso e conhecimento,
desfiou em poucos minutos uma
pertinente apreciao crtica da
obra, surpreendendo at mesmo
o professor. Revelava-se, para
mim e para os colegas, um trao
marcante: a capacidade de julgar, de ver as coisas, no apenas
do prprio ponto de vista, mas
tambm da perspectiva de todos,
compondo um auditrio dotado
de razoabilidade.
Fapesp. Uma das principais realizaes de Lafer em prol da
universidade foi sua contribuio para a criao do Instituto de
Relaes Internacionais da USP.
A unidade consolidou-se e vem

adquirindo prestgio e reconhecimento universitrio, o que lhe


d muita alegria, como um dos
padrinhos da concepo de uma
instituio multidisciplinar de
ensino e pesquisa. Buscando um
maior desenvolvimento para a
cincia e a inovao, Lafer presidiu a Fundao de Amparo
Pesquisa do Estado de So Paulo (Fapesp), de 2007 at o incio
de setembro ltimo. Foi substitudo por Jos Goldemberg, Professor Emrito 2014.
Em seu mandato, teve a
oportunidade de alargar a compreenso para a importncia da
aquisio de equipamentos de
pesquisa avanada ligada s universidades, como computadores, sequenciadores de DNA, tomgrafos e at um navio oceanogrfico, o Alpha Crucis instrumental que amplia o potencial de pesquisas em vrias reas
do conhecimento.
Para melhorar a formao
do jovem estudante, o professor apoia o estgio e aprendizagem como formas de capacitar
os jovens para o mercado de
trabalho. Acho que o CIEE
faz um trabalho muito importante, j que o estgio e a
aprendizagem so muito significativos. uma ponte que faz
com que as pessoas passem a
ter a capacidade prpria de serem autnomas, de se criarem e
recriarem e se desenvolverem.
Na Fapesp, Lafer lidava com
estagirios. Gostava muito de
v-los se desenvolverem.

Samuel Lavelberg/ Fapesp

O ESTADO DE S. PAULO
QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

CIEE

Os Guerreiros da Educao
1997
Ruth Cardoso

Antroploga, criou o
Comunidade Solidria

1998
Miguel Reale

Jurista, filsofo e educador,


foi reitor da USP

1999
Esther de F. Ferraz

2000
Luiz V. Dcourt

Catedrtico de clnica
mdica da Medicina da USP

2001
Jos Pastore

Socilogo especializado em
relaes do trabalho

2002
Hlio Guerra Vieira

2003
Antonio Cndido

2004
Paulo Vanzolini

Compositor e zologo,
idealizou a Fapesp

2005
Paulo Nogueira Neto

Professor e ex-secretrio
do Meio Ambiente

2006
Crodowaldo Pavan

Professor, um dos maiores


geneticistas do Pas

2007
Ives Gandra Martins

Tributarista e professor de
Direito Constitucional

2008
Evanildo Bechara

Fillogo e membro da
Acad. Brasileira de Letras

2009
Adib Jatene

2010
Jos Cretella Jr.

2011
Angelita Gama

2012
Delfim Netto

2013
William Saad Hossne

2014
Jos Goldemberg

Socilogo, escritor e
professor da FFLCH/USP

Cardiologista, professor da
USP e ex-ministro da Sade

Prof. de Direito e membro


da Acad. Paulista de Letras

Ex-ministra da Educao e
reitora do Mackenzie

Mdica, prof. titular da


Fac. de Medicina da USP

Economista e ex-ministro
da Fazenda

Mdico e mestre
em biotica

Engenheiro e ex-reitor
da USP

Fsico, ex-reitor da USP e


ex-ministro da Educao

ALUNO E MESTRE

elso Lafer est muito vontade no rol dos


Guerreiros da Educao: muitos dos 18
agraciados pelo prmio contriburam para sua
formao e carreira de advogado. O jurista Miguel Reale, por exemplo, foi seu professor na
graduao. Para o fillogo Evanildo Bechara, Professor Emrito CIEE/Estado 2008, e membro da ABL, toda a trajetria intelectual de Lafer coroada de
xito. Qualquer instituio a
que ele pertena estar
engrandecida com um
nome que honra os estudos, afirma.
O professor manteve contato com

muitos dos premiados e fala sobre eles.


Ruth Cardoso: Tive uma forte ligao
com dona Ruth. Nos anos 1970, durante uma de
minhas teses, ela me ensinou que, para entender
o Brasil, eu deveria ir alm da reflexo do funcionamento do Estado, mas estar atento s mudanas e transformaes da sociedade. Uma lio importante e de grande atualidade.
Miguel Reale: Fui aluno, assistente e
sucessor. Na filosofia do direito, ele inovou
com consonncia nacional e internacional.
Reale costumava dizer: os professores precisam abrir as janelas do esprito de seus alunos. Ele inovou no entendimento do direito
como fruto de uma relao entre os fatos sociais, valores e normas.
Antonio Candido: Foi meu professor de

teoria literria. um grande esclarecedor das


relaes entre a literatura e a sociedade. Faz
uma crtica de vertentes cada tipo de obra requer uma vertente prpria para seu entendimento -- numa concepo de pluralismo ideolgico que nos permite lidar com a complexidade. Em prefcio do meu primeiro livro, Gil
Vicente e Cames (1978), ele dizia que lidar
com essa complexidade sempre foi uma inspirao minha.
Evanildo Bechara: Meu confrade na
ABL, grande conhecedor da lngua e do seu
significado filosfico. Quando entrei na ABL,
disse que uma das razes pelas quais queria
entrar na Casa de Machado de Assis era poder
ligar para Bechara e tirar dvidas de portugus, sem qualquer constrangimento.

Saad Hossne: Tive muito contato quando ele foi diretor cientfico da Fapesp e admirei muito como conduzia o cargo, o que me
ajudou, quando assumi a presidncia do rgo.
Ele responsvel pela construo de uma disciplina, a biotica, que importante para um
professor de direito, pois lida com problemas
novos, que resultam no avano do conhecimento da transposio de barreiras, antes tidas
como naturais.
Jos Goldemberg: Grande reitor da USP,
um exemplo de extraordinrio cientista em
sua rea de especialidade. Tive a oportunidade
de uma grande parceria na poca da Rio 92.
No possvel lidar com certas reas diplomticas sem o devido conhecimento tcnico. E ele
foi importante durante a conferncia.

O ESTADO DE S. PAULO
QUINTA-FEIRA, 22 DE OUTUBRO DE 2015

Edgar Marra

Estagiria em capacitao
Jeff Dias

Aprendiz atuando
Servfoto

Telemarketing/ So Paulo
Servfoto

Oficina comportamental

O CIEE no resgate
dos nem-nem-nem

estatstica conhecida,
mas nem por isso deixa de
chocar cada vez que lembrada: um em cada cinco brasileiros entre 15 e 29 anos no estuda,
nem trabalha, constituindo a chamada gerao nem-nem. Em nmeros absolutos, so 10 milhes de
pessoas mergulhadas na desocupao, com toda a carga negativa que
a palavra carrega. Desse total, apenas 2,6 milhes dizem estar em
busca de emprego. Isso quer dizer
que 7,4 milhes de jovens vivem
em situao ainda pior, pois esto
classificados na categoria nemnem-nem nem estudam, nem trabalham, nem procuram emprego.
Altamente preocupante num
pas onde h tanto por fazer, esse
enorme desperdcio de capital humano embute alguns outros aspectos que, desdobrados, apontam para a urgncia da adoo de um conjunto de aes que, efetivamente,
promovam o acesso de milhes de
jovens ao mercado de trabalho e
aos direitos da cidadania. No grupo
dos nem-nem, as mulheres so
maioria (69%) e mais da metade
(57%) tem pelo menos um filho,
fato que, aliado desqualificao
profissional, praticamente lhes fecha o ingresso ao mercado de trabalho. A questo financeira tambm relevante no perfil dessa populao: a metade vive em domiclios com renda per capita de at
meio salrio mnimo e apenas
4,9% contam com esse ndice acima de dois mnimos.
Portanto, no surpreende que
milhes deles estudem em escolas
de baixa qualidade e abandonem
prematuramente as salas de aula
para ajudar no oramento familiar.
Mas, sem preparao para o traba-

lho e sem apoio para buscar uma


melhor formao scio-profissional, que perspectivas a esmagadora maioria deles pode ter, alm de
conseguir um trabalho informal ou
descambar para outro destino ainda
mais danoso? A est formado o
caldo de cultura que faz vicejar a
gerao nem-nem-nem.
Especialistas apontam que fatores culturais e comportamentais
tambm podem levar os jovens a
essa situao, ao gerar um leque de
carncias, entre as quais se incluem
falta de informao, dificuldade

APOIO
EMPREGABILIDADE
2,5 milhes de matrculas nos
cursos de educao distncia
(em 9 anos)
1,2 milho de beneficiados com
orientao e informao
profissional (em 38 anos)
1,1 milho de participantes das
oficinas e cursos presenciais de
desenvolvimento (em 18 anos)
120 mil includos no mundo
digital pelos laboratrios de
informtica (em 16 anos)
75 mil alunos de alfabetizao
e suplncia para adultos
(em 17 anos)
25 mil participantes da
Campanha sobre Drogas
nas Escolas Superiores
(em 14 anos)
1,5 mil estudantes em cursinhos
pr-vestibulares (em 2 anos)
Fonte CIEE/Outubro de 2015

para insero profissional, deficincias do ensino, problemas com


dinheiro, pais pouco participativos
e inexistncia de referncias motivadoras. Diante dessa muralha de
obstculo, no raro que o jovem
fragilizado e desorientado caia
num estado de inrcia, sem horizontes e sem objetivos.
Como maior organizao no
governamental voltada incluso
do jovem, o CIEE dedica especial
ateno para suprir essas fragilidades e retirar milhares de jovens de
situaes de vulnerabilidade. Ponto
central desse esforo a prospeco e administrao de vagas remuneradas de estgio e aprendizagem em empresas e rgos pblicos parceiros, para as quais encaminha gratuitamente jovens com o
perfil adequado aos requisitos
atividade que registra mais de 15
milhes de beneficiados ao longo
de 51 anos de atuao, com pesquisas comprovando que mais de 60%
so efetivados aps a concluso da
capacitao prtica.
Em paralelo, o CIEE disponibiliza para seus 1,7 milho de estudantes cadastrados em todo o Pas
sempre gratuitamente uma srie
de servios destinados a reforar a
empregabilidade jovem, entre os
quais se destacam os programas
educacionais e de desenvolvimento
pessoal, estudantil e profissional
(ver quadro). A grade educacional
do CIEE compreende desde cursos
de idiomas e informtica para refugiados, alfabetizao de adultos e
cursinhos pr-vestibulares na periferia paulistana, at 45 cursos de
educao distncia, ciclos de palestras e seminrios sobre temas
nacionais e publicaes de orientao vocacional.

RINO COM

OS BEM-SUCEDIDOS
PROFISSIONAIS DO AMANH SO
OS JOVENS ESTUDANTES DE HOJE.
A qualificao profissional de jovens estudantes essencial para o desenvolvimento do
Pas. H mais de cinco dcadas, o CIEE colabora para a construo de um futuro melhor,
encaminhando estudantes para vagas remuneradas de estgio e aprendizagem. Abra as suas
portas para os jovens. Ajude um estudante.

OS SERVIOS DO CIEE SO GRATUITOS PARA OS ESTUDANTES.

Sede CIEE: Rua Tabapu, 540 - Itaim Bibi


So Paulo/SP - CEP 04533-001
Tel.: (11) 3046-8211

/oficial.ciee

www.ciee.org.br

Estagirios e aprEndizEs