Fracaso

s de un
Artista
de
Mierda.
LuisG

Si esto no es arte
me corto las cuerda vocales
mi testculo ms tierno
dejo de decir tonteras
si esto no es arte
MS Papasquiaro

A la misma Dama, por su aguante.

La esttica del fracaso es la nica

verdadera, quien no comprende el fracaso
est perdido.
Jean Cocteau

Que pacifico, pujante , y homogneo se

ve el casero, tantas hechas con dlares,
Achuapa no era as antes de ir a dejar la mitad
de mi vida al norte , hoy regreso fracasado,
deportado, sin cumplir el sueo americano.
El verdadero sueo americano no es
trabajar un par de aos y regresar, con casa
construida, con un deportivo, a levantar patojas
de mente y piernas abiertas, o deambular por las
aldeas buscando una patoja para hacer hogar,
esa es la paja que se le inventa a los que se
quedan. Esperndote.
Ya lejos ganando verdes lo que menos
quiere uno es regresar, all en los Usa hay
trabajo, sudando la gota amarga te vests, comes
y paseas a tu antojo.
Inicie de drywaller, y al final aprend
todo el tejemaneje del mrmol y granito, siempre
fui mano de obra no calificada pero el fin de
semana dejaba mis botas de trabajo en el
apartamento y sala con atuendo Armani a los
clubs.
El verdadero sueo americano es tener
papeles, es hacerte ciudadano, cantar el himno
de las barras y las estrellas, abandonar este pas
de mierda, verlo como lo ven los gringos solo

como un paraso, como un gigantesco parque de

diversiones donde todo tiene su precio, como un
hotel todo incluido para volver de fiesta cada
ao, si mucho quince das o hasta que dejes de
ser novedad y se acaben los dlares y te llamen
que los billes se estn acumulando en el buzn.
Todos los fines de semana vaciando latas
de cerveza, lloraba por el destierro, por el exilio
que me receto
la pobreza,
la falta de
oportunidades, y sin embargo ebrio pensaba que
mi pueblo segua ah , a 2 aeropuertos y 3 horas
de viaje y ni con el calor de las amarguitas me
animaba a regresar.
Me aferraba a la vida material, a la
comodidad de mi apartamento alfombrado, al
orden de la I-95 mientras volaba en mi Range
Rover Sport, uno se quiere quedar, sabe que es
difcil acostumbrarse de nuevo al pueblo que
desde este descampado que sirve como mirador,
como quien desde un decimo piso observa el
panorama, las casas se ven como bvedas,
como un cementerio, un cementerio de sueos.
Tantos nos fuimos buscando un mejor
futuro para la tierra del cubilete, huyendo del
afate de la Laguna, del jornal mal pagado, de los
hombros mallugados descargando camiones, del

fustn y el cincho, buscando libertad, buscando

progreso, hoy no quedan rastros de ruralidad,
esa urbanidad que tiene Achuapa no se ve en
otro pueblo del pas, sus calles pavimentadas, en
su geografa topogrficamente privilegiada.
Me considero iletrado, lamento no haber
conocido a
Heidegger antes, el libro Ser y
Tiempo, llego a mi vida demasiado tarde, de
haber llegado antes no habra cruzado un
desierto con los pies mojados y perdido quince
aos de mi vida, dndole mas importancia al
dinero , a la cosificacin. Por qu los maestritos
no me lo ensearon en el Liceo? Porque las
autoridades se empecinan en invertir en obra
gris, y no en la materia gris? Hoy como a finales
de los noventas los nios siguen con el mismo
sueo, ni les ha crecido la barba y se quieren
largar muy lejos y regresar estrictamente si es
para demostrar que cumplieron el sueo
americano.

Y as es como el destino que no puede

querer nada, es quien ha querido lo que nos
sucede.
() ese mal de no encontrar en todas partes
ms que el deseo de estar en otro sitio.
Emile Ciorn

II
Este es el ultimo artilugio que adquir a
visa cuotas, el capricho del que no me quera
desprender, el ltimo obstculo para iniciar mi
vida de peregrinacin, vendindote mi Tissot

Quickster Baku con Crongrafo edicin especial

dos mil quince, me desencadeno, salto al
abismo, esperando broten alas de mis
omplatos, me largo de aqu, a caminar libertad,
a que la muerte me encuentre lejos , donde no
haya velatorio, ni sollozos, ni llanto, me llevo el
nico derecho inalienable del hombre libre: el
suicidio.
Honestamente estoy ac porque quiero
que te quedes con el reloj, que me hagas la
caridad, que seas mi albacea, que a cambio del
reloj me encuadernes este libral viejo, vos tnes
esa habilidad, esa paciencia con la mquina de
coser, desde pequeo he observado como los
estilos ms exigentes, los alistados de las botas
con mas minucias, mi viejo corra con vos.
Quiero un empastado en piel negra nugot,
a los de Nietzsche, de Cioran, al ensayo Hombre
Rebelde de Camus, los de Kafka, Dostoyevsky, al
Tratatus de Wittgenstein,
y quiero un caf
siempre piel nugot de gamuza, a los de Bolao,
Cortazar, Bukowski, Houellebecq, Palahniuk,
Lehane, que la nica herencia que pienso
dejarles a mis hijas es la lectura, que la literatura
se encargue de criarlas en mi abandono, como
hizo conmigo, cuando mi viejo nos dejo haciendo

de malabaristas, colocando palanganas por todo

el suelo para contener las goteras de la lmina.
Los dems libros te presentas en una
manifestacin de maestros, esas horas de ocio
entre ellos que nos han heredado tanto atraso en
el pas, y se los regalas uno por cabeza para que
se eduquen, menos los de poesa, cada libro de
poesa es para nios que son aprendices en
talleres de mecnica, carpintera, panadera o
zapatera, que los versos les inyecten la alegra
que me inyecto a mi cuando tena la misma edad
el globo terrqueo que le compre por abonos al
cuidandero de la biblioteca, el pobre tenia la
estricta necesidad de alimentar a sus hijos, el
sueldo de hambre no le alcanzaba al pobre ni
para chapucear sus zapatos, por all empez el
negocio, el globo terrqueo a cambio de un poco
de dinero en cuotas y la reparacin de un botal
viejo.
Aaa vieras vos como gozaba, imaginando
en que parte del mundo estara cuando tendra
tantos aos, memorice el nombre de los pases,
sus capitales , el mundo no rotaba mientras
aquella esfera con el mapamundi de sesenta y
cinco centmetros de dimetro, giraba y giraba,
mientras suavemente colocaba mi dedo sobre l,

para que se detuviera en cualquier parte del

mundo y divagar, soar con algn da llegar a Sri
Lanka donde se haba detenido mi dedo, pas por
el que un da me camorrearon los compaeros de
clase, porque jugbamos a decir nombres de
pases con su respectiva capital como un
ejercicio de memorizacin en diversificado,
llevndomela de gallo, como deca mi viejo, dije
el ms raro que se me ocurri, Sri Lanka capital
Colombo, a escucharas vos la risotada de la
obesa maestrita y la respectiva camorreada, fui
al nico al que despeinaron.
De ah surge, mi gana de viajar, de vagar
como Can, aunque siempre sostuve que lo
primero era conocer el pas, darle la vuelta a
Guatemala, en mi Nissan rojo Z24 modelo
ochenta y seis, darle hasta que se funda, hasta
que me deje a pie, conocer los parajes ms
ocultos del mapa, conocer todos sus recovecos,
porque en el extranjero el principal tema de
conversacin es lo exuberante y contrastante
que resulta el pas de la eterna primavera, el pas
de Tikal, de Atitln, de Antigua, el pas de los
nios naciendo entre promontorios de basura,
uno de los pases con ms millonarios per cpita
del mundo. Conocer sus volcanes, su pasado

maya, en fin recorrerlo hasta el pueblo menos

turstico y ms inaccesible, sin preocupaciones,
sin apego al tiempo, al celular, conociendo
pueblo, sudando entre el chuj indgena o al calor
del tapado garfuna.
Luego emprender mi suicidio, no hay ruta,
ni mapa, ni GPS, el destino es Liverpool, ser un
desposedo acampando cerca de Stanley Park,
sentado en alguno de sus senderos, acercarme a
Anfield los das de partido, vivir la atmosfera,
mendigar una pinta, una bufanda, una entrada,
la peregrinacin concluye al pisar el csped
mtico de Anfield.
No hay lmite de tiempo, ni pasaporte,
ser un indocumentado, siempre le he tenido
miedo a volar usando algn artefacto, mis alas
siempre han sido suficiente, por eso no ser por
aire, no s si a nado o a pata, o de jaln, o si
morir en el desierto del Sahara o en un barco
mal hecho cruzando el mediterrneo. S que
quiero conocer Sudamrica, que luego hay que
cruzar el atlntico para llegar a frica, caminar la
frica negra y la subsahariana y luego otro barco
ms para llegar a Europa, aunque con el conflicto
en Siria me dan ganas de desviarme de conocer
una guerra de primera mano, siempre tuve

complejos de guerrillero, cruzar Europa por los

pases que antes pertenecieron a la Unin
Sovitica hasta llegar a los nrdicos, hacerla
cansada, como quien no quiere llegar, de
preguntn, sin riesgo de perderme, porque
cuando se est ms perdido es cuando uno se
encuentra.
Estoy en la flor de la vida, me realice los
respectivos chequeos mdicos, no tengo
impedimento fsico para ganarme la vida de
brasero en cualquier pas, aprendo rpido y sino
como el mudo, el fin es observar, conocer,
perderme, hasta que el da menos pensado, all
por el dos mil treinta y seis, recibas una llamada
desde Anfield, y si no, no te preocupes no hay
nada mas potico que ser enterrado, en un
costal, como xxx, por personas que no te
conocen, que no hablan tu idioma y que no
lloraran tu muerte.

Pero los nuevos escritores tuvieron y aun

tienen (y Dios se los conserve por muchos
aos) padres que se agotaron y gastaron por
un simple jornal de obrero y por lo tanto
saben, los nuevos escritores que hay
muchas cosas ms agotadoras que sonrer
incesantemente y decirle si al poder.
R. Bolao

III

Soy como ese holometbolo insecto,

conocido como mosca de la fruta, que incita la
jugosa pulpa, la gigantesca papaya, siendo
incapaz de atragantarse con ella, la muerde, la
hiere, la pudre para luego volar a otra fruta de
diferente sabor.
-No s porque la vs, con esa mirada
picara, y sugers que utilice el mismo color del
tirante del sostn con el overol a media pierna,
como si fueras homosexual o como si eso
importara.
Luego te acercas a rendirle tributo a sus
atributos de una manera tan delicada, con un
golpe sutil, con una pluma la noqueas, con una
palabra le caes bien, no es que seas guapo, sino
tu meticulosidad te hace darte cuenta por donde
entablar una amistad, y todo para que, para que
ms adelante cuando la tengas a punto de
llevarla al matadero, te arrepints.
Y sugirs que no juegas con las damas,
que juraste no hacer sufrir a una como pago a
aquella dama que te crio, yendo a traer pan a
las cuatro de la maana, que no necesito de un
hombro donde llorar, de un hombre a quien
esperar con comida caliente, empeo su vida,

para que vos ests ah sentadito en tu cojn,

intentando cambiar el mundo con tus libritos.

Si pudiera decirles lo que pienso!.... que

lo que me interesa es que se disputen, se
desuellen Hasta el finish!... Que se despellejen
las cartidas!... si me retengo de decirles
tanto. es por los perros, los pjaros. Si los
trato con miramientos Tambin por nosotros!....
siempre se habla demasiado.
Louis Ferdinand Cline

IV
El tatuaje me lo conto
(El problema es que se toma la vida
muy en serio)

El en su mero apogeo mental,

donde lea y discuta lucidamente muchos libros,
lea simultneamente muchos libros, como si
supiera que la locura le llegara demasiado
pronto, memorizaba y bien muchas cuentas,
aritmticamente era un sper dotado, le vi
memorizar todos los nmeros importantes de su
vida, lo que verdaderamente le importo lo
guarda en el cerebro, donde no se lo sacan ni
con tortura.
Dentro de su corteza cerebral funciona
un mundo en miniatura como el que deslumbro a
Jim Nashe en la novela msica del azar de Paul
Auster, en sus ratos libres jugaba a ser Dios, a
manipular, a inyectar sigilosamente ideas en los
dems,
el mundo funcionaba
base a sus
caprichos, quera tenerlo todo, mas en la vida
real nunca intento colonizar a nadie, difera en
opiniones y se alejaba, le disgustaba discutir
sabia que aunque defenestrara y ensuciara las
ideas ajenas no poda cambiarlas, no quera
cambiarlas, senta miedo que de un rato para
otro resultara alguien en sus circulo leyendo a
Roberto Bolao, eso lo decepcionara muchsimo,
incluso me deca que si encontraba a alguien, me
regalaba todos los libros, yo quera disfrutar de

su compaa, nunca le dije que yo lea la obra de

Bolao, al menos unos relatos o alguno que otro
retazo que encontraba en la web, porque
lanzarse de cabeza en 2666 o en los Detectives
Salvajes habra que tener mucho seso y muchas
horas sin dormir.
Tena la sensacin cuando platicaba con
l, de que era imposible que pudiera hacer todo,
solo viviendo una vida, a mi no me cabe la
menor duda de que vive 3 o 4 vidas, que no creo
que alguna noche duerma en paz, es un
atormentado, y que muchas veces juega con las
personas inocentemente confundindolas con las
de su mundo en miniatura o buscando una
reaccin para inoculrsela a algn personaje.
Fracaso mucho, quiso ser Doctor y no le
dejaron salir del nido, jugador profesional pero
nunca paso de ser un mediocre gritn y de tosco
futbol, comentarista deportivo pero nunca tuvo
cuello para entrar a una radio y cuando estaba
en la escuela de ciencias de la comunicacin
deserto tuvo miedo a participar en una aula
llena de damas y solo l como contrapeso en el
gnero. No termino la facultad de auditora en
forma de protesta, le pareci tan fcil, l quera
graduarse por inteligencia y no en base a pagar

una maestra que le robara comodidad y donde

cualquiera que tuviera el dinero podra recibir el
cartn, y es lo nico bueno que le dejo la
facultad
pensar
siempre
en
economa!
economa! la vejez se vive primero,
quiso
meterse al ejercito, donde se confundira entre
todos en el pelotn, bendito Dios conoci al Ch,
porque cuando veo los patrullajes combinados,
me rio y pienso como recortados con tijera los
cuques.
En fin no creo que haya sido por
desobedecer a los padres, ni por un calzn o un
amor perdido como murmuran, ni
por los
fracasos, mucho menos por el rimero de libros
que ley, ni por huevn, anda as porque quiere,
el tache de loco siempre le gusto.

Por eso, los alumnos de Amalfitano

Comprendieron que un libro es un laberinto

y un desierto. Que lo ms importante del

mundo es leer y viajar, tal vez la misma
cosa, sin detenerse nunca.
Prologo: entre el abismo y la desdicha de

Juan Antonio Masoliver

del libro los sinsabores del verdadero

polica.

V
Amaba su trabajo, de tiempo
completo, con salario mnimo, en una biblioteca
con jardines en la entrada que servan de sombra
a las mesas en desuso de ajedrez, mesas que
servan de sentaderos para la novia mientras el

novio de pie
apretujaba, lengeteaba y
cueveaba toda su dignidad.
No era de mal ver, un tipo que sobresala
por su altura y su pelo entrecano, rebasaba los
50, no se caso, no quiso casarse porque nunca
encontr una bella dama con un buen libro bajo
el brazo, le excitaban mas las damas de libros
que las damas de minifaldas, pero cuando
mucho se topo con alguna patoja que llevaba el
manual de mecanografa con sus respectivas
hojas para la constante repeticin de los
ejercicios. Amaba tanto su trabajo, no saba de
memoria todo el libral, pero si tena una nocin y
no necesitaba de las fichas para localizar los
libros que le solicitaban los estudiantes, la
mayora solo para consultas sobre biografas de
msicos,
de
inventores,
o
diccionarios
enciclopdicos ilustrados que la mayora de
escasos recursos no podan comprar en cuotas a
los vendedores
que pasan vendindolos de
puerta en puerta. Tunino se ofreci a redondear
su msero salario con tirrsela de guardin por
las noches, ante las constantes escabullidas de
muchachos buscando soledad para fumar
cannabis, o para espantar amantes en busca de
oscuridad.

Se quejaba demasiado, pareca como si le

incomodara haber nacido en el pueblo, como si
su personalidad pugnara por salir de su cuerpo
para transfigurarse en un muchacho de 15 e
iniciar de nuevo la mejor etapa pero con los
conocimientos ya adquiridos, se la llevaba de ser
un espcimen nico as me lo deca, el nunca
hablo de sus antepasados, ni dejo descendencia
entre nosotros, ni siquiera un poema, una
jerigonza escrita en un papel que ratifique su
existencia, solo queda mi memoria, y mi maa
de siempre adornar la realidad.
Entre sus frases ms celebres estn:
En este pas la mayora de edad tendran
que otorgarla no cuando uno cumpla 18 aos,
sino cuando uno haya ledo un mnimo de libros.
El problema de los habitantes de este
pueblo es que no piensan en grande, los ves
hacer algo a medias, solo para salir del paso, con
ligereza, pudiendo al menos hacer el cimiento de
algo grande que sus hijos culminaran.

Todos tienen miedo, lo hueles en el aire, lo

ves en su dbil mirada, se aferran a su pobre
vida, cualquiera con un poco de valor puede
entrar algn da por la puerta principal de su
covacha y llevarse lo ms preciado que ellos le
dejaran siempre las cosas a Dios.
La suerte no existe, pero ser vivo,
aumenta las probabilidades que suceda algo a
favor.
La casualidad no existe somos piezas en
un tablero de ajedrez, quien maneja negras o
blancas, es inextricable, lo he buscado en los
libros ms oscuros sin quererlo encontrar, me
gusta pensar en el enigma de quien mueve las
piezas. Aunque sin ir a grandes rasgos siempre
he pensado que en mi, juegan ajedrez las
blancas para mi madre y las negras para mi
padre, lo he sentido en cada paso que doy, como
ambos pugnan, la personalidad que forjaron en
base a sus genes, a los gestos que les copie
inconscientemente, han regido mi vida desde el
inicios en un constante jaque de ambas partes.

Cuando las damas dicen No, se nota

cuando es un no rotundo, y un no me-hago-ladifcil, en el primer No, no insistas, ests perdido,
en este mundo machista ellas no buscan la
igualdad de gneros, buscan cobrarse tantos
siglos de limitaciones, vejaciones y dems, en
sus genes esta el germen de la venganza y se
cobraran contigo
todo lo que sufrieron las
damas en los siglos anteriores.
La mediocridad consiste en culpar a los
dems, no importa si lo traes en los genes, o un
ente todopoderoso te maneje como un triste
pen, debes aguantar sonriendo.
Los indocumentados nos mandan dlares,
nos mantienen: creando parsitos, vicios y
maas.

Cartas! Me siento a jugar con

ustedes a las cartas! A esto he llegado?
Quin es el responsable de esto? Quin ha
destruido mi carrera y la ha modificado en
una partida de cartas () Y con dignidad
ganaba una mano con el as de copas.
Fidor Dostoyevski

VI
Desde feto me ha gustado
hacerme el loco, de un tiempo para ac,
harapiento lo interpreto a tiempo completo, le
huyo a las responsabilidades que de muy nio
me agobiaron, soy un cobarde del mismo tipo de
cobarda de las que se quedan en casa
aguantando al marido por un plato de comida,

aunque ellas no tienen la culpa, yo s, desde nio

me gustaba ms imaginar la vida de la
Magdalena que sala a lavar la banqueta de la
cantina que jugar a los trompos o volar
barriletes.
Desde nio me le escapaba a mi
explotada madre, para ir a la esquina a jugar
naipe o me contorsionaba entre un montn de
viejos para colarme a ver la jugada de chivo,
siempre cumpla con las responsabilidades, en
un hogar hambriento son muchas, pero los
engranajes de mi mente siempre imaginaron una
vida sin sobresaltos, sin recibos de luz, sin
celular con localizar, sin mantener un hogar, ni
ser esclavo del negocio o de los contratiempos
que surgen en un automvil que desde hace
mucho sus piezas
debieron de haber sido
fundidos para hacer aunque sea un candado que
proteja lo ajeno.
Hoy
recupero el desvelo de mis
madrugadas durmiendo hasta un poco antes del
medio da, para salir a buscar a los desocupados
del pueblo que nunca faltan, el dominicano
domina el ajedrez, sino esta ya nocaut por un
trago de a dos, jugamos, sino a escuchar las
vidas desperdiciadas que se quejan de lo que no

hicieron, a escuchar las platicas de aquellos que

no se animan a jugrsela , a arriesgar, les basta
estar de mirn en una esquina, hablando de la
esposa
infiel,
del
religioso
guaroso,
o
simplemente cantinear soezmente a las patojas,
si estn lucidos acusan al gobierno de
su
malograda vida y de queja en queja se olvidan,
o mas bien se olvidaron ya de invertir el tiempo
de ocio en aprender algn arte, otro idioma,
platicas sin salida, solo tiles para darme cuenta
que el mundo es un circulo, es una contante
repeticin y que no hay salida, no habr un
mundo mejor y que los charas del pueblo son la
fiel imagen, la mejor representatividad.
Vagabundeando la comida es lo de
menos, el comer demasiado limita la capacidad
de comprensin, y no necesito una siesta por las
tarde, un modorra que se entrometa entre el
tiempo ms sagrado del da, el tiempo de la
lectura. Fui un acumulador compulsivo de libros
saba que de un momento a otro me iba dedicar
exclusivamente a m, a ser egosta de veras, sin
preocuparme por los dems, por la opinin.
Leo hasta ya entrada la noche para
enfilarme a la trampa a jugar cartas,
con
jugadas de con-quin culmino el da, jugando de

a quetzal para que los ahorros duren, para matar

las horas cabeceando en la cama sin poder
dormir luchando con los demonios internos,
porque el alma es un gran purgatorio de cosas
que no hicimos.
Me largo de la trampa siempre y cuando
pierda poco y hasta que dome el cansancio, de lo
contrario juego hasta que nos echen y pueda
andar sin tropezar con la gente que sale de la
iglesia,
y
empiecen
a
recordarme
mis
predicaciones en la infancia, o como no haba
alguien en el Liceo que me derrotara en el
concurso de memorizar los libros de la biblia, la
competencia consiste en decir de una manera
clara y en menos tiempo posible todos los libros
por los que est conformada la biblia, no me
dejaron participar ms, desde que en una
campaa quisieron presumir mi talento con las
dems iglesias, y yo recite los libros agregndole
sutilmente a los libros del antiguo y nuevo
testamento, algunos libros gnsticos, en el
desparpajo nadie se dio cuenta, al menos nadie
de los que formaban la congregacin de nuestra
iglesia,
un pastor estudiante de derecho
cannico me llamo a la aula ms lejana donde
reciban clase en la escuela dominical los

Pregoneros de Jess y me pregunto de donde

haba sacado esos libros, de donde me sacaba
que exista un evangelio de Judas o de Mara
Magdalena o de Toms, y paso lo que siempre ha
pasado cuando alguien intenta sacarme del
silencio, frustracin, llego a desenvainar el
cincho para preguntarme de donde haba sacado
esos evangelios, solo me escurrieron las
lagrimas, no llego a los latigazos de la pasin de
Cristo.
Tampoco me gusta encontrarme con
alguno de mi promocin y se burle pensando
donde termino el abanderado del aula, y ellos si
se realizaron, manejan moto-taxi, son simples
indocumentados
sin
ingls,
empleados
bancarios, realizados como la bonita del aula,
que se caso con un acomodado de dudoso
procedencia y engorda, engorda bellamente.
As transcurren los das, entre el egosmo,
el hasti al mundo y los juegos de azar, tengo
una navaja suiza marca Victorinox estilo Cadete
Alox, bien esmerilada, de filo luminoso, y desde
hace mucho eleg el hotel con amplio jacuzzi,
agua caliente para que se dilaten los vasos
sanguneos as fluya rpidamente la sangre, para
morir sin tiempo para pensar desangrado por la

yugular, esa es la salida contemplada cuando

empiece a dar lastima o empiece a ser una carga
para los dems.