Juan Rulfo

2 Obra literaria

Juan Nepomuceno Carlos Prez Rulfo Vizcano, conocido como Juan Rulfo[nota 1] (Sayula,[3][4] Jalisco, 16
de mayo de 1917 - Ciudad de Mxico, 7 de enero de
1986), fue un escritor, guionista y fotgrafo mexicano,
perteneciente a la generacin del 52.[5] La reputacin de
Rulfo se asienta en dos libros: El Llano en llamas, compuesto de diecisiete relatos y publicado en 1953, y la novela Pedro Pramo, publicada en 1955.

En 1930 particip en la revista Mxico. En 1945, public,

para la revista Pan en Guadalajara los cuentos: La vida no
es muy seria en sus cosas, Nos han dado la tierra as como
en Macario. Establecido en la Ciudad de Mxico en 1946
se public el cuento Macario en la revista Amrica. En
1948, se public La cuesta de las comadres y en 1950
Talpa y El Llano en llamas. En 1951 la revista Amrica
public el cuento Diles que no me maten! y en 1953 el
Fondo de Cultura Econmica integr El Llano en llamas
(al que pertenece el cuento Nos han dado la tierra) en la
coleccin Letras Mexicanas.[8] En 1955 se public Pedro
Pramo.

Juan Rulfo fue uno de los grandes escritores latinoamericanos del siglo XX. En sus obras se presenta una combinacin de realidad y fantasa cuya accin se desarrolla
en escenarios mexicanos. Sus personajes representan y
reejan el tipismo del lugar con sus grandes problemticas socio-culturales entretejidas con el mundo fantstico.
La obra de Rulfo, y sobre todo Pedro Pramo, es el parteaguas de la literatura mexicana que marca el n de la
novela revolucionaria, lo que permiti las experimentaciones narrativas, como es el caso de la generacin del
medio siglo en Mxico o los escritores pertenecientes al
boom latinoamericano.

Las pocas obras de Juan Rulfo, aunque constan slo de

dos libros, le vali reconocimiento en todo el mundo de
habla espaola, en el que se concret en premios tan importantes como el Nacional de Letras (1970) y el Prncipe
de Asturias de Espaa (1983); fue traducida a numerosos
idiomas. En 1953 apareci el primero de ellos, El llano en
llamas, que inclua diecisiete narraciones (algunas de ellas
situadas en la mtica Comala), que son verdaderas obras
maestras de la produccin cuentstica. En 1955, sale a la
luz Pedro Pramo, la primera y nica novela que escribi
Juan Rulfo, el acontecimiento seala el nal de un lento proceso que ha ocupado al escritor durante aos y que
demuestra toda la riqueza y diversidad de su formacin literaria. Una formacin que ha asimilado deliberadamente
las ms diversas literaturas extranjeras, desde los modernos autores escandinavos, hasta las producciones rusas o
estadounidenses.

Primeros aos

Hurfano de padre a los siete aos, cuatro aos despus

falleci su madre. En 1929, se traslad a San Gabriel y vivi con su abuela y posteriormente en el orfanatorio Luis
Silva actualmente Instituto Luis Silva en la ciudad de
Guadalajara. En 1924 inici sus estudios de primaria. En
1933 intent ingresar a la Universidad de Guadalajara,
Entre 1956 y 1958 escribi su segunda novela, El gallo de
pero al estar en huelga, opt por trasladarse a la Ciudad
oro, que no fue publicada sino hasta 1980.[9]
de Mxico. Asisti de oyente al Colegio de San Ildefonso. En 1934 comenz a escribir sus trabajos literarios y a
colaborar en la revista Amrica.[6]
2.1 El to Celerino
A partir de 1938 viaj por algunas regiones del pas en
comisiones de servicio de la Secretara de Gobernacin y Despus de haber concluido sus dos novelas, Rulfo abancomenz a publicar sus cuentos ms relevantes en revistas don la escritura de libros. En marzo de 1974, durante
un dilogo estudiantil en la Universidad Central de Veneliterarias.
la muerte de su
A partir de 1946 se dedic tambin a la labor fotogr- zuela, Rulfo justic ese abandono con
[10]
El to Celerino
to
Celerino,
quien
le
platicaba
todo.
ca, en la que realiz notables composiciones. Trabaj
existi
realmente
y,
con
l,
Rulfo
recorri
muchos puepara la compaa Goodrich-Euzkadi de 1946 a 1952 coblos
y
escuch
sus
historias,
las
cuales
eran
consideradas
mo agente viajero. En 1947 se cas con Clara Angeli[10]
como
fantasiosas.
na Aparicio Reyes, con quien tuvo cuatro hijos (Claudia
El escritor Enrique Vila-Matas, en su libro Bartleby y
compaa, describe esta justicacin como una de las
ms creativas que haya conocido.[11] Para el escritor
Csar Leante, Rulfo quiso evitar la repeticin de evocar

Berenice, Juan Francisco, Juan Pablo y Juan Carlos). De

1954 a 1957 fue colaborador de la Comisin del Papaloapan y editor en el Instituto Nacional Indigenista en la
Ciudad de Mxico.[7]
1

la crueldad y el dolor expresados en El Llano en llamas y

Pedro Pramo.[12] La esencia de la explicacin de Leante
se asemeja a la declaracin de Rulfo acerca de que, al escribir Pedro Pramo, pensaba frecuentemente en salir de
la ansiedad, porque la escritura llevaba al sufrimiento.[13]

Guionista de cine

EL GALLO DE ORO

ticular de la novela Gente independiente, de Halldr Laxness, islands. Gracias a una beca del Centro Mexicano
de Escritores puede concluirla entre 1953 y 1954. En este
ltimo ao tres revistas publican adelantos de la novela y
en 1955 aparece como libro. La edicin fue de dos mil
ejemplares, de los cuales solamente se vendieron la mitad, el resto fueron obsequiados. La novela fue traducida
a varios idiomas: alemn, sueco, ingls, francs, italiano,
polaco, noruego, nlands.

Algunos crticos advierten de inmediato que se trata de

una obra maestra, aunque no faltaron lectores habituados
a los esquemas novelsticos del siglo XIX que se desorientan frente a su innovadora estructura, reaccionando con
desconcierto. Pero los estudios ms recientes al respecto, como La recepcin inicial de Pedro Pramo, de Jorge
Cepeda, han puesto en claro, que desde el principio, el
reconocimiento a esta obra, dentro y fuera de Mxico, ha
sido ininterrumpido y creciente. Los estudios dedicados a
La pelcula El Rincn de las Vrgenes dirigida por Alberto Pedro Pramo son muy numerosos y se incrementan cada
Isaac en 1972, es una adaptacin de los cuentos Anacleto ao.
Morones y El da del derrumbe incluidos en El Llano en
Pedro Pramo fue muy estimada por autores como Jorge
llamas.
Luis Borges, quien dijo:
En 1956, el director de cine Emilio el Indio Fernndez le solicit guiones para cine, Rulfo en colaboracin
con Juan Jos Arreola realiz algunos de ellos. Muchos
de sus textos han sido base de producciones cinematogrcas. En 1960 se produjo la pelcula El despojo basada en
una idea de Rulfo. En 1964 El gallo de oro dirigida por
Roberto Gavaldn y adaptada al cine por Carlos Fuentes
y Gabriel Garca Mrquez.[14]

Pedro Pramo es una de las mejores novelas de las literaturas de lengua hispnica, y aun
de toda la literatura.[17]

Reconocimientos y premios

Fue un incansable viajero y particip de varios congresos

y encuentros internacionales, y obtuvo varios premios. Gabriel Garca Mrquez escribi, al recordar su primera
Recibi el Premio Xavier Villaurrutia en 1956 por su lectura de la novela:
novela Pedro Pramo.[15] Fue ganador del Premio Nacional de Literatura por el gobierno federal de Mxico
... lvaro Mutis subi a grandes zancadas
en 1970.[16] En 1974 viaj a Europa para participar en
los siete pisos de mi casa con un paquete de liel Congreso de Estudiantes de la Universidad de Varbros, separ del montn el ms pequeo y corsovia. Fue invitado a integrarse a la comitiva presidento, y me dijo muerto de risa: Lea esa vaina,
cial viajando por Alemania, Checoslovaquia, Austria y
carajo, para que aprenda! Era Pedro Pramo.
Francia. El 9 de julio de 1976, fue elegido miembro de la
Aquella noche no pude dormir mientras no terAcademia Mexicana de la Lengua, tom posesin de la
min la segunda lectura. Nunca, desde la noche
silla XXXV el 25 de septiembre de 1980.[7] Rulfo gan
tremenda en que le la Metamorfosis de Kafka
el Premio Prncipe de Asturias de Espaa en 1983.
en una lgubre pensin de estudiantes de Bogot casi diez aos atrs haba sufrido una
conmocin semejante.

Pedro Pramo

Durante mucho tiempo Rulfo tuvo una nica novela publicada, Pedro Pramo. Esta obra tuvo una larga gestacin. Rulfo sostuvo que concibi la primera idea de la
novela antes de cumplir los treinta aos, y ya en dos cartas dirigidas en 1947 a su novia Clara Aparicio se reere
a esta obra bajo el nombre de Una estrella junto a la luna, diciendo que le daba algn trabajo. Posteriormente,
tambin declar que los cuentos de El Llano en llamas
fueron en parte una manera de aproximarse a su novela.
En la ltima etapa de la escritura de sta cambia el nombre en Los murmullos, un ttulo que muestra una aparente
inspiracin de la novela Las palmeras salvajes / If I Forget
Thee, Jerusalem de William Faulkner, aunque l siempre
reconoci la inuencia de la literatura irlandesa y en par-

Y Susan Sontag tambin:

La novela de Rulfo no es slo una de las
obras maestras de la literatura mundial del siglo
XX, sino uno de los libros ms inuyentes de
este mismo siglo.

El gallo de oro

El gallo de oro es la segunda novela de Juan Rulfo. A

pesar de haber sido escrita entre 1956 y 1958, recin fue
publicada en 1980 y en una edicin descuidada; la edicin
de 2010 corrige muchos errores. Existen traducciones al
alemn, italiano, francs y portugus.

3
Cuatro pelculas se basaron en esta novela:[9]
El gallo de oro (1964), de Roberto Gavaldn.
El imperio de la fortuna (1986), dirigida por Arturo
Ripstein.
La frmula secreta (1964), de Rubn Gmez.
El despojo (1960), cortometraje de Antonio Reynoso.
En Colombia, El gallo de oro fue llevada a la televisin
en una adaptacin en formato telenovela por la productora RTI en 1982, protagonizada por Frank Ramrez y
Amparo Grisales.

Obras
Un pedazo de noche, nico fragmento que qued de
la novela El Hijo del desaliento
La vida no es muy seria en sus cosas (cuento) (1945).
El Llano en llamas, (1953).

Me llamo Juan Nepomuceno Carlos Prez Rulfo Vizcano. Me apilaron todos los
nombres de mis antepasados paternos y maternos, como si fuera el vstago de un racimo
de pltanos, y aunque sienta preferencia por
el verbo arracimar, me hubiera gustado un
nombre ms sencillo. Mi padre se llam Juan
Nepomuceno, mi abuelo paterno era Carlos
Vizcano, lo de Rulfo lo tengo por Juan del
Rulfo, un aventurero [...] que lleg a Mxico
a nes del siglo XVIII.
[3] Rulfo, Juan. Pedro Pramo. Ed. Jos Carlos Gonzlez
Boixo. Madrid: Ctedra, 2012, p. 16
[4] Biografas y Vidas
[5] Universia (16 de mayo de 2008). El 16 de mayo de 1917
naci Juan Rulfo, escritor mexicano perteneciente a la generacin del 52. Consultado el 24 de septiembre de 2010.
[6] Rulfo, Juan Op.cit. p.487-488
[7] Semblanzas de acadmicos (ed.). Nuestros centenarios:
humanistas mexicanos. Consultado el 14 de noviembre
de 2009.
[8] Rulfo, Juan Op.cit. p.489-491

Pedro Pramo, (1955).

El gallo de oro (1980).
Talpa (cuento).
pstumo
Trptico para Juan Rulfo: Poesa/Fotografa/Crtica
(Coleccin de sus fotografas, su poesa, y varios artculos sobre estos temas), coordinado por Vctor Jimnez, Alberto Vital, y Jorge Zepeda (Mxico: Editorial RM, 2006) 530 pgs.

Notas

[1] Carlos Juan Nepomuceno Prez Rulfo segn su fe de

bautizo,[1] Juan Nepomuceno Prez Vizcano segn su
acta de nacimiento,[1] Juan Nepomuceno Carlos Prez
Rulfo Vizcano segn l mismo dijo llamarse en una
entrevista.[2]

[9] Juan Rulfo - Pgina ocial - El gallo de oro. clubcultura.com.

[10] Rulfo, Juan (1996). Ensayos discursos conferencias y
prlogos. En Claude Fell. Toda la obra. Costa Rica: Editorial Universidad de Costa Rica. p. 451 |pgina= y |pginas= redundantes (ayuda). ISBN 9788489666160. Consultado el 18 de septiembre de 2013. |autor= y |apellidos=
redundantes (ayuda)
[11] Vila-Matas, Enrique (2000). Bartleby y compaa. Espaa: Anagrama Editorial S. A. p. 17 |pgina= y |pginas=
redundantes (ayuda). ISBN 9788433924490. Consultado
el 18 de septiembre de 2013.
[12] Mario Noya (14 de agosto de 2006). LibertadDigital.com,
ed. Juan Rulfo: pocas pero bruscas obras juntas. Consultado el 18 de septiembre de 2013.
[13] Elena Poniatowska (Sin fecha). The Wittli Collection,
ed. Sacabo & Rulfo. Consultado el 18 de septiembre de
2013.
[14] Rulfo, Juan Op.cit. p.491-493

Referencias

[1] As era Juan Rulfo, Guillermo C. Aguilera Lozano, Contacto Magazine.

[2] Entrevista de Ma. Teresa Gmez Gleason, transcripta en:
Juan Rulfo (1985). Jorge Runelli, ed. Obra completa (2
edicin). Fundacin Biblioteca Ayacucho. p. 214. ISBN
84-660-0141-7.

[15] Premio Xavier Villaurrutia. El poder de la palabra.

Consultado el 7 de diciembre de 2009.
[16] Consejo Nacional para la Cultura y las Artes. Premio
Nacional de Ciencias y Artes. Secretara de Educacin
Pblica. Consultado el 1 de diciembre de 2009.
[17] Pedro Pramo Biblioteca personal. Hyspamrica. Buenos Aires, 1985

12 ENLACES EXTERNOS

10

Bibliografa

Rulfo, Juan (1996) Juan Rulfo: toda la obra, edicin por Claude Fell, ed.Universidad de Costa Rica,
ISBN 978-84-89666-16-4 texto en la web consultado el 16 de noviembre de 2009.

11

Bibliografa de consulta

Barrientos, Fernando, Juan Rulfo. El regreso al paraso, Mxico, Editorial Universitaria, 2007
Estrada, Julio, El sonido en Rulfo, Mxico, UNAMIIE, 1990
Lpez Mena, Sergio, Los caminos de la creacin en
Juan Rulfo, Mxico, UNAM, 1993
Lpez Mena, Sergio (Selec. y ed.) Revisin crtica
de la obra de Juan Rulfo, Mxico, Praxis, 1998
Vital Daz, Alberto, Noticias sobre Juan Rulfo,
1784- 2003, Mxico, FCE, 2004

12

Enlaces externos

Lectura del cuento Diles que no me maten! en voz

de Juan Rulfo.
Pgina ocial de Juan Rulfo
Premio Prncipe de Asturias de las Letras 1983.
Enlace para sus fotografas

13
13.1

Origen del texto y las imgenes, colaboradores y licencias

Texto

Juan Rulfo Fuente: https://es.wikipedia.org/wiki/Juan_Rulfo?oldid=86051289 Colaboradores: AstroNomo, Netza, Earellano, Joseaperez, Moriel, JorgeGG, Wesisnay, Julie, Sanbec, Vivero, Dodo, Rsg, Jsanchezes, Joao Xavier, Fenririel, Soulreaper, Petronas, Airunp, Patricio.lorente, Rembiapo pohyiete (bot), Rupert de hentzau, Superzerocool, Gerkijel, Yrbot, BOT-Superzerocool, Varano, Maleiva, YurikBot,
Cameri, Lin linao, KnightRider, Gaudio, Martinmartin, The Photographer, Vailongo, Ruby~eswiki, Santiperez, Eskimbot, Battroid, Kepler
Oort, Ppja, Ljhenao, JeanV, BOTpolicia, CEM-bot, Cantero, Laura Fiorucci, -jem-, ProtoplasmaKid, Salvador alc, Baiji, Rcuya, Rastrojo, Antur, Escarlati, Ggenellina, Thijs!bot, Alvaro qc, Xabier, RoyFocker, Andryus-k, Gusgus, Gngora, Jorge Zepeda, Kved, Joanmanuel~eswiki, Marinna, Zufs, Gsrdzl, TXiKiBoT, Filoctetes86, Miguel Chong, Sa~eswiki, Humberto, Netito777, Raveonpragha, Fixertool,
Amanuense, Plux, Oscarp, Wikichasqui, Zeroth, Uruk, Cipin, VolkovBot, Snakeyes, RicardoCam, Matdrodes, Synthebot, BlackBeast,
Keres, G Gmez, Edmenb, Sealight, SieBot, Ctrl Z, Macarrones, Rimac, Karl Amos~eswiki, Obelix83, Cobalttempest, Drinibot, BOTarate,
Sign, Marcelo, Manw, Elnegrojose, Ansanes, Greek, BuenaGente, Altovolta, Fadesga, Entidad13, Copydays, Tirithel, Jaontiveros, HUB,
Der philosoph, Antn Francho, Kzarez, ElasG3, Eduardosalg, Leonpolanco, Pan con queso, Petruss, BetoCG, Aipni-Lovrij, Kintaro, Osado, Camilo, UA31, AVBOT, LucienBOT, A ver, Angel GN, MarcoAurelio, Ialad, Pearsonlon, Diegusjaimes, MelancholieBot, InaBOT,
Goregore~eswiki, Andreasmperu, Luckas-bot, Alpinu, Andy.z714, Casio de Granada, Vic Fede, Yodigo, Vilartatim, DIONEA, Vctor Alexis cantillano Oviedo, SuperBraulio13, Xqbot, Jkbw, -Erick-, Ricardogpn, Botarel, Cesarth15, Hprmedina, Sake9410, Halfdrag, Boatbadly,
PatruBOT, Tarawa1943, Elideb, Foundling, GrouchoBot, Edslov, AVIADOR, HRoestBot, LDAB, Grillitus, Delriolf, Emiduronte, Stargazer004, ChuispastonBot, Xlsb, Mjbmrbot, Cordwainer, Silva Selva, XanaG, MerlIwBot, KLBot2, Invadibot, AntoFran, Paperones~eswiki,
Bibliolotranstornado, Instituto Luis Silva, Mega-buses, LlamaAl, Fnac Espaa, rico Jnior Wouters, DerodAeri, Helmy oved, Canikitaa, Syum90, Andresperou, MaKiNeoH, Legobot, Soljaguar, Jean70000, Interxavi, VillyFJ, Gerardo Ascencio, Girlsrock989, Prolactino,
Jotavellan, Jarould, Hola q pedo, Llsenonll, Andriakamano, Norman alejandro, Ikerallende, Milyadiragmez, GABRIEL GOMEZ bi, Carlosanchezm, Alejandra Floresss, Kike gonzalez, Romina Carrez, Dianacharz, Danita fresita11, Kaneki SoRa, Jtomasoresf y Annimos:
557

13.2

Imgenes

Archivo:Flag_of_Mexico.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/f/fc/Flag_of_Mexico.svg Licencia: Public domain Colaboradores: grco vectorial con Inkscape.
Artista original: Alex Covarrubias, 9 April 2006
Archivo:Prince_of_Asturias_Foundation_Emblem.svg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/3/32/Prince_of_
Asturias_Foundation_Emblem.svg Licencia: GFDL Colaboradores: [1] Artista original: Buho07
Archivo:Rulfo_por_Lyon.jpg Fuente: https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/14/Rulfo_por_Lyon.jpg Licencia: Public domain Colaboradores: ? Artista original: ?

13.3

Licencia del contenido

Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0