PROCEDIMIENTO

TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

ELABORADO POR:

Alejandro Benavente Salgado

Superintendente Gestin de
Riesgos Personas
PE-GR-PR-009

PROTOCOLO DE FIRMAS
REVISADO POR:

Hctor Luco Montofr

Gerente Gestin de Riesgos

APROBADO POR:

Hctor Luco Montofr

Gerente Gestin de Riesgos
Pgina 1 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

1. RESPONSABILIDADES
1.1 Superintendencia Gestin de Riesgos Personas

Debe asegurar que todos los trabajadores tanto de Minera Los Pelambres como de
EECC, reciban la informacin correspondiente al presente procedimiento, para que sea
aplicado sin dificultades en las distintas reas operacionales.

1.2 Jefe de Operaciones Dueo del rea

Autorizar a travs del Permiso de Trabajo Especial (F-CR-GPR-026), a los

trabajadores o a las Empresas Colaboradoras que realizarn una actividad de esta
naturaleza.

Verificar y solicitar la siguiente informacin para firmar y autorizar el Permiso nombrado

en el punto anterior:
o Identificacin del Jefe a cargo del Trabajo en Altura.
o Existencia de Tarjeta Gua de Trabajos en Altura. (Anexo 3, del Reglamento
Trabajos Especiales (RO-CR-GPR-004).
o Identificacin del peligro, evaluacin y control de riesgos (Solicitud de matriz de
riesgos).
o Existencia de procedimiento especfico de trabajo y AST en terreno.
o Existencia de difusin del procedimiento y AST a los trabajadores involucrados
en el Trabajo en Altura.

1.3 Supervisor responsable de la actividad

Definir claramente al encargado del trabajo.

Confeccionar procedimiento especfico de trabajo y realizar la identificacin y

evaluacin de los riesgos (matriz de riesgos).

Completar la Tarjeta Gua de Trabajos en Altura. (Anexo 3, del Reglamento Trabajos

Especiales (RO-CR-GPR-004)).

Solicitar el Permiso de Trabajo Especial (F-CR-GPR-026), al Jefe de Operaciones

(Dueo del rea), esta autorizacin tendr la misma duracin del turno del Jefe de
Operaciones que lo firma.

PE-GR-PR-009

Pgina 2 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

Cumplir a cabalidad lo establecido en el presente Procedimiento y los controles

estipulados en la tarjeta gua.

Capacitar a todo el personal involucrado en el trabajo, en el procedimiento especfico,

matriz de riesgos, y el presente procedimiento, dejando registro de esta actividad.

1.4 Ejecutores del Trabajo en Altura

Conocer y cumplir a cabalidad lo establecido en el presente Procedimiento y los controles
estipulados en la tarjeta gua.

2. DEFINICIONES

Trabajo en altura: La accin que deba efectuar cualquier trabajador a ms de 1,20 metros
del piso: transitar en altura en donde exista el peligro de cadas tales como montaje en
altura o cercano a una superficie incompleta, trabajos sobre techumbres, trabajos en bordes
de plataformas moviles o estticas, andamios, escalas o escaleras.
Anclaje: Punto seguro de fijacin para lneas de vida, estrobos, cola de seguridad o
dispositivos de desaceleracin.
Cada libre: accin de caer, antes que el equipo de proteccin personal para trabajos con
riesgo de cada se active e inicie la detencin de la misma.
Distancia de cada libre: distancia vertical de cada de una persona, antes que el equipo
de proteccin personal para trabajos en altura comience a detener la cada.
Estrobo / cola de seguridad: Banda o cuerda flexible (metlica o polietileno) usada para
asegurar el cinturn de seguridad o el arns para el cuerpo a una lnea de vida o
directamente al punto de anclaje.
Equipos Tipo I: Es el equipo destinado a detener o interrumpir la cada libre de una
persona desde un nivel de trabajo (arns y colas de seguridad). Ejs.: estructurero, buzonero,
cada a piques.
Equipos Tipo II: Es el equipo destinado a limitar el recorrido de una persona para evitar
(prevenir) su cada a un nivel inferior (cinturn y cola de seguridad) . Ejs: trabajos en bordes
de plataformas o superficies de trabajo.

PE-GR-PR-009

Pgina 3 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

3. DESCRIPCIN DE LA ACTIVIDAD
3.1 MEDIDAS GENERALES DE SEGURIDAD PARA TRABAJOS EN ALTURA

El trabajador no deber tener antecedentes de enfermedades cardiacas, propensin a

los desmayos, sufrir vrtigo o antecedentes de epilepsia u otros impedimentos que
puedan aumentar la probabilidad de una cada accidental desde altura.

El empleador deber enviar al trabajador que deba realizar trabajos en altura (sobre 5
metros.) al Organismo Administrador para que se realice Exmenes de Altura Fsica y
psicolgica, para acreditar las aptitudes f|sicas y psicolgicas del trabajador.

El examen mdico deber considerar el peso de la persona en relacin con el lmite

mximo de peso del arns de seguridad de cuerpo entero de 136 Kg.

El trabajador antes de comenzar su trabajo deber completar la lista de verificacin

(segn plataforma de trabajo) del presente procedimiento, para chequear las
condiciones correctas de trabajo.

El trabajador debe verificar que la suela de sus zapatos y el resto de EPP no se

encuentren con lodo, aceites, grasas u otro material que le puedan producir
resbalamiento al subir o bajar de las escalas, escaleras u otras superficies de trabajo
transitorias.

Las cuerdas de seguridad deben ubicarse en estructuras fijas y principales, no se podr

utilizar las cuerdas de seguridad fijadas a escalas o a otras instalaciones mviles o que
no resistan el peso de una persona.

Al no existir instalaciones fijas y seguras para amarrar las cuerdas de seguridad, se

debern instalar cuerdas de vida (debidamente certificadas), constituidas con cables de
acero y grilletes para su fijacin a los costados. Estas cuerdas aceradas debern ser de
de dimetro, al igual que los grilletes de sujecin de los extremos.

Si se va a realizar algn tipo de trabajo en caliente en altura se debe proteger los

niveles inferiores contra la proyeccin de partculas, en estos casos se debe delimitar la
zona inferior y proteger con cortinas o planchas de material incombustible. Adems se
debe instalar sealtica de advertencia, delimitar la zona, y utilizar colas de acero
galvanizado para el arns de seguridad.

Los sistemas o equipos de proteccin contra riesgos de cadas en altura, como

cinturones, arneses, lneas de sujecin, lneas de vida u otros dispositivos de seguridad,
son elementos y componentes esenciales para proteger la integridad de cada trabajador

PE-GR-PR-009

Pgina 4 de 40

PROCEDIMIENTO
PE-GR-PR-009

TRABAJOS EN ALTURA

REVISIN 0

que deba realizar tareas o trabajos en altura, y cuando est expuesto a una cada, por
lo tanto, se le deber proporcionar el equipo y/o sistema adecuado, de acuerdo al tipo
de peligro a que puede exponerse durante su trabajo.

Todo equipo de proteccin personal contra cadas utilizado en los trabajos en altura
debe encontrarse con su debida certificacin por un organismo competente, demostrado
en las etiquetas de estos.

Para acceder por escalas o trabajar sobre ellas, el trabajador deber emplear cinturones
porta herramientas o morrales para llevar sus elementos de trabajo o materiales,
manteniendo en todo momento los tres puntos de apoyo. Se prohbe subir o bajar por
escalas, con las manos ocupadas llevando herramientas o materiales.

Ante inclemencias del tiempo que afecten la zona de trabajo, las actividades en altura
se detendrn si hay vientos que superen los 30 km/hra., lluvias intensas y/o tormentas
elctricas (nieve, granizos, rayos).

Cuando por motivos estrictamente tcnicos, sea necesario trabajar simultneamente,

entre distintos niveles, se deber implementar protecciones intermedias (mallas o
tapados slidos) para controlar la cada de materiales. Todos los trabajadores debern
estar instruidos sobre los riesgos inherentes a esa actividad y mantendrn extrema
vigilancia.

3.2 CAPACITACIN DE LOS TRABAJADORES

Todo trabajador antes de utilizar cualquier sistema o equipo de proteccin personal

contra el peligro de cada desde altura, deber recibir una adecuada y completa
capacitacin y entrenamiento por parte de una persona especialmente designada para
dar dichas instrucciones. (El supervisor o el asesor en Prevencin de Riesgos), esta
debe considerar como mnimo los siguientes contenidos:
o Riesgos asociados a los trabajos en altura, consecuencias y medidas de control.
o Uso correcto y limitaciones del Equipo de Proteccin contra cadas.
o Procedimiento de rescate propio de cada empresa o de la mandante.
o Anclajes correctos y tcnicas de conexin de las lneas de vida.
o Inspeccin del Equipo de proteccin contra cadas junto con sus elementos.
o Mantencin y almacenamiento del Equipo de proteccin contra cadas.
o Prctica en terreno previa al inicio de la actividad.

PE-GR-PR-009

Pgina 5 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

o Respaldar en forma escrita esta capacitacin detallando los contenidos mnimos.

3.3 ANDAMIOS.
a) Requisitos que deben cumplir los andamios

Toda construccin de andamios debe ceirse obligatoriamente a lo dispuesto en las

normas que para este efecto tienen el Instituto Nacional de Normalizacin y a los
catlogos de fabricacin.

Todo trabajo sobre andamio debe contar con el Permiso de Trabajo en Altura
correspondiente a Permiso de Trabajo Especial (F-CR-GPR-026), Tarjeta Gua y el
Jefe de Operaciones puede solicitar la certificacin del personal capacitado que
realizar la actividad de armado y desarme de andamios.

Se deben utilizar andamios Tubulares (tipo tradicional o convencional) y

Multidireccionales (con unin tipo grapa o abrazaderas y con anillo perimetral), estos
deben contar con las certificaciones por Normas Chilenas y/o internacionales
(ANSI).

La estructura, escalas y superficies de los andamios debern ser metlicos, con

certificacin de calidad nacional o extranjera reconocida y debern ser de la misma
marca entre sus piezas.

Los andamios debern ser construidos por personal idneo, capacitado y certificado
por un organismo competente (el personal debe portar la certificacin al momento
de realizar esta actividad). Deber haber un supervisor a cargo de los trabajos de
armado y desarme de andamios. Asimismo, se deber supervisar permanentemente
cualquier modificacin en la estructura del andamio.

Las personas que trabajen en el montaje y desmontaje de los andamios debern

utilizar arns de seguridad de cuerpo completo, con sus cuerdas de vida amarradas
a las estructuras existentes ms cercanas e independientes de las plataformas de
andamios que se estn montando o desmontando.

Durante el montaje y desmontaje de andamios se deber contar con un Loro Vivo

en la parte inferior, el cual debe mantenerse atento a las condiciones y delimitar el
lugar. Procurar que el Loro Vivo no se ubique en la lnea de posibles cadas de
partes del andamio en su montaje y desmontaje.

Los andamios debern emplear tarjetas de autorizacin de uso (color verde) y

prohibicin de uso por construccin o desarme (color rojo). Esta tarjeta la deber

PE-GR-PR-009

Pgina 6 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

colocar una persona idnea, capacitada y autorizada por la empresa mandante o

colaboradora. El personal solo podr trabajar sobre andamios con tarjetas verdes, lo
cual garantiza el buen estado. Permanentemente se deber revisar e inspeccionar el
estado de los andamios y corregir desviaciones al estndar de construccin segura
establecido por el fabricante.

Se prohbe el uso de maderas de cualquier tipo para confeccionar andamios,

escalas o plataformas de trabajo, excepto para los rodapis. Si por razones
especiales, en la cual no existe otra posibilidad, deben confeccionarse estructuras
de madera, se deber presentar una memoria de clculo y solicitar la aprobacin a
la Superintendencia Gestin de Riesgos Personas.

La superficie de trabajo del andamio deber ser cubierta totalmente por los tablones,
asegurados y en buenas condiciones.

Todo andamio debe estar sujeto a una estructura slida o pared de un edificio.
Cuando se tenga una altura superior a 2 cuerpos, deben colocarse arriostramientos
adecuados para dicha fijacin (al piso, estructuras o pared). Adems, los cuerpos
debern amarrarse entre s.

Para amarrar o arriostrar los andamios, se debern emplear estructuras metlicas

de amarre, tubos metlicos, abrazaderas tubulares metlicas, cuerdas de polister
trenzado de 5/8 u otros medios adecuados, que resistan y garanticen la seguridad
del personal. Los tablones sern las nicas piezas posibles de amarrar con alambre
negro o galvanizado del 14.

Los andamios sobre 10 cuerpos de altura debern contar con una memoria de
clculo o certificacin de parte del fabricante, para asegurar que pueden construirse
y que es segura su sustentacin.

PE-GR-PR-009

Pgina 7 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

Las bases de los andamios debern estar montadas sobre maderas, para ampliar
la superficie de apoyo en suelos que no sean slidos (tierra). Estas maderas
debers ser cuadradas sin imperfecciones.
Los andamios deben estar verticalizados y nivelados, considerando como referencia
el nivel manual mecnico o plomada de carpintero.

Sobre los andamios individuales, de una o ms plataformas, no podrn trabajar ms

de 4 personas y no podrn soportar un peso superior a 350 Kg. Los andamios que
conformen estructuras de pasarelas o plataformas unidas, no podrn exceder la
cantidad anteriormente definida de personas, ni peso, en cada plataforma individual.

Los andamios no podrn emplearse para apoyar maniobras de izaje, caeras,

estructuras metlicas u otros materiales. Estos materiales adicionan una carga
excesiva de esfuerzo, que puede superar la resistencia de diseo del andamio y
puede hacerlo colapsar.

Debern sealizarse o advertirse con letreros, cinta de peligro o conos, en los

niveles inferiores a nivel de piso, el peligro de los trabajos en altura, especialmente
en cercanas de accesos o trnsito de vehculos.

Sealizar con conos.

Todo andamio cuya plataforma supere 1 metro de altura, deber contar con una
baranda de proteccin de 1 metro a partir de la plataforma de trabajo, si supera los 2
metros de altura adems deber contar con una baranda intermedia a 50
centmetros de altura y un rodapi no menor a 10 centmetros de altura en contacto
con la plataforma.

Los tablones debern estar unidos entre s, no debiendo existir desniveles entre
ellos y asegurados a los dos extremos de la estructura que lo soporta, la plataforma

PE-GR-PR-009

Pgina 8 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

debe tener un ancho de 60 cm como mnimo y ancho libre de obstculos de 30 cm,

no podrn presentar discontinuidades.

La continuidad de una plataforma se obtendr por tablones empalmados a tope,

unidos entre s. Los empalmes y superposiciones debern realizarse
obligatoriamente sobre los apoyos y estar debidamente atados a la estructura del
andamio, de modo tal que no puedan separarse transversalmente de los puntos de
apoyo, ni deslizarse accidentalmente.

Los andamios con ruedas debern contar con sistemas de frenos y seguros que
impidan el movimiento repentino del andamio.

b) Montaje y Desmontaje de andamios cerca de lneas elctricas

Al trabajar en andamios en zonas cercanas a equipos o lneas energizadas, asegurar

que ninguna parte del cuerpo del andamio tenga contacto con las lneas o equipos
energizados.

Se deben mantener una distancia de 3 metros por lnea de contencin de hasta 5.000
voltios.

PE-GR-PR-009

Pgina 9 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

c) Sistema de identificacin con Tarjetas

Todo andamio o plataforma de trabajo deber contar con la tarjeta de identificacin de

seguridad que corresponda segn las condiciones fsicas de su estructura, esta tarjeta
deber ser llenada e instalada por el encargado del trabajo en altura con las
recomendaciones directas del Asesor de Prevencin de riesgos.

Tarjeta Roja

Esta tarjeta deber indicar PELIGRO NO USAR ANDAMIO, se instalar la presente tarjeta
bajo las siguientes condiciones:
Cuando el andamio o plataforma de trabajo debido a sus condiciones
fsicas de construccin puedan generar un accidente.
Durante la construccin y armado del andamio o plataforma de trabajo,
garantizando a su vez que las personas que participen en este montaje
estn trabajando bajo riesgos controlados.
Cuando el andamio o plataforma de trabajo est incompleto.
PARTE FRONTAL

PE-GR-PR-009

PARTE SUPERIOR

Pgina 10 de 40

PROCEDIMIENTO
PE-GR-PR-009

TRABAJOS EN ALTURA

REVISIN 0

ANDAMIO INSEGURO

NO UTILIZAR

NO
UTILIZAR

ESTE ANDAMIO

ALEJESE
15 CM

Inspeccin del Andamio

ESTE ANDAMIO NO CUMPLE

CON LOS ESTNDARES DE
SEGURIDAD

Realizada por: ......................

SE PROHIBE EL USO
Fecha

: ......................

DE ESTE ANDAMIO

10 CM

Tarjeta Verde
o Esta tarjeta deber indicar ANDAMIO OPERATIVO APTO PARA SU USO,
se instalar la presente tarjeta bajo las siguientes condiciones:

Cuando el andamio o plataforma de trabajo est en condiciones de uso

de acuerdo a lo establecido en el presente procedimiento.

Cuando se haya realizado la Lista de verificacin correspondiente para

chequear que no presente ningn tipo de riesgo.

PARTE FRONTAL

PARTE POSTERIOR

ANDAMIO OPERATIVO

ANDAMIO OPERATIVO

APTO PARA SU USO

APTO PARA SU USO

Nombre:..
Cargo:.
PE-GR-PR-009
Firma:.
Fecha:

USO EXCLUSIVO
ANDAMIOS

Pgina 11 de 40

15 cm

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

3.4 ESCALAS

a) Escalas Porttiles

Las escalas mviles o porttiles, solo se deben usar para ascender o descender de un
lugar especfico.

Se prohbe el uso de escalas fabricadas en terreno, hechizas y las de uso domstico.

Solo se autorizar el uso de escalas de fibra o metlicas. stas deben ser de fabrica y
certificadas por organismos competentes.

PE-GR-PR-009

Pgina 12 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

Para trabajos relacionados con energa elctrica solo se autorizar el uso de escalas de
fibra certificadas.

Cada escala porttil deber tener su identificacin propia para efectos de registro,
mantencin, inspeccin y codificacin con el color del mes. Para esto se debe designar
una persona responsable dentro de cada una de las reas o de la EE.CC que
desarrollar los trabajos con escalas.

Las escalas que no estn en uso deben almacenarse en forma horizontal, este
almacenamiento debe contar con soportes de seguridad instalados a una distancia no
inferior de 50 cm sobre el nivel del piso y esta rea debe estar demarcada.

Las escalas porttiles en uso deben estar sujetas o aseguradas para prevenir que se
resbalen mediante cuerdas o sogas. Adems debern tener bases o zapatas
antideslizantes (zapatas universales, de goma, claveteadas o dentadas).

La instalacin de estas escalas porttiles debe realizarse de manera tal que su base
debe alejarse del muro a una distancia mxima de de su longitud (escala de 4
metros, separada a un metro del muro), y en su parte superior las escalas debern
sobresalir 1 metro de la superficie donde se va a trabajar.

Queda prohibido el uso de escalas de tijera como plataforma de trabajo. Si por las
condiciones del entorno o de las caractersticas de una determinada actividad se
requiere el uso de este tipo de escala, dicha situacin deber contar con la evaluacin y
aprobacin del Ingeniero en Prevencin de Riesgos del rea donde se van a realizar
dichos trabajos.

PE-GR-PR-009

Pgina 13 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

Para la instalacin de escalas de tijera, stas debern colocarse abiertas

completamente sobre una superficies plana. La persona debe trabajar enfrentando la
escala y con ambos pies en los peldaos. Queda prohibido usar una escala de tijera
como escala recta.

PE-GR-PR-009

Pgina 14 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

En las escalas de tijera, el penltimo y el ltimo escaln (punto de unin entre ambos
lados), no debern ser usado como peldao ni plataforma de trabajo.

Para el uso de las escalas rectas o telescpicas (tramos corredizos), se debe verificar
en forma previa que los pestillos o retenes de seguridad estn enganchados y que la
soga de extensin est amarrada a un peldao en el larguero base interior de la escala.
Las escalas de tramo corredizo deben tener un mnimo de 3 peldaos de traslapo.

Las escalas rectas no tendrn ms de 6 metros de longitud y las escalas telescpicas

no tendrn ms de 11 metros de longitud en su extensin mxima.

Las escalas porttiles no podrn ser pintadas, a menos que sea un cdigo de
identificacin.

Solo se permitir una sola persona sobre la escala a la vez.

Siempre debe situarse de frente a la escala, ya sea para subir o bajar por ella, y
mantener a lo menos tres puntos de apoyo mientras realiza el desplazamiento.

Toda escala de cualquier tipo en mal estado, quebrada, con largueros trisados o
quebrados, con signos de corrosin o con cualquier otro dao debe ser retirada en
forma inmediata del rea de trabajo y de faena.

Las escalas no debern usarse en forma horizontal como superficies de andamios o de

trabajo.

PE-GR-PR-009

Pgina 15 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

Al utilizar una escala en las cercanas de accesos, puertas, pasillos o zonas de trnsito
frecuente, se debe delimitar y bloquear el rea (barreras con conos o cinta de peligro e
instalar sealtica de advertencia de trabajos en altura).

b) Escalas Verticales Fijas de Mano (Escalas de Gato)

Sern utilizadas para ascender y descender de un piso a otro.

Ests deben ser identificadas y someterlas a una inspeccin en forma anual, quedando
respaldo escrito de esto.

Para escalas verticales fijas de mano (de gato) de ms de 8 metros de longitud deben
instalarse plataformas de descanso cada 8 metros, esta plataforma deber tener una
superficie de 50 centmetros de ancho x 75 centmetros de largo, con barandas de 1,10
metros. de alto en su parte superior y 50 centmetros en su parte media, rodapi y
cadenas o barras de seguridad.

Toda escala fija vertical de mano (de gato) que exceda los 5 metros de largo y se
encuentre adosada a una estructura, deber estar dotada y protegida con un sistema de
canastillo de seguridad o jaula de proteccin, esta proteccin debe estar instalada
desde los 2,5 metros de altura medidos desde el suelo, y superar en 90 centmetros la
estructura en su punto ms alto. Esta jaula o canastillo no podr estar a ms de 70
centmetros apartadas de los peldaos de la escala. La distancia entre la escalera y el
muro que la sustenta no debe ser inferior a 30 centmetros. La escala en toda su
estructura debe estar pintada de color amarillo.

Escala fija vertical de mano o de gato.

3.5 ESCALERAS
PE-GR-PR-009

Pgina 16 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

Las escaleras deben estar certificadas por un profesional competente Ingeniero civil,
Constructor Civil, Ingeniero Mecnico o Ingeniero Constructor. Estas debern ser
verificadas en forma anual, dejando respaldo escrito de esto.

Las escaleras debern construirse de acuerdo a norma chilena de construccin, contar

con peldaos normalizados y barandas de apoyo.

Las escaleras podrn ser de madera, hormign o metlicas.

Las escaleras que tengan ms de 4 peldaos debern estar provistas de barandas

como apoyo de manos y rodapis de 10 cm de alto.

Los 3 primeros y ltimos peldaos y pisos de las escaleras debern pintarse en color
amarillo en la parte frontal y superior del peldao. Las barandas tambin deben pintarse
de color amarillo.

Se debe instalar sealtica relacionada al Uso obligatorio de ambas manos como

apoyo sobre las barandas por parte del usuario, al inicio y al final de la escalera.

a) BARANDAS

Las barandas de pasarelas de madera en trabajos de construccin debern estar libres

de clavos, tornillos salientes o astillas que puedan lesionar las manos de las personas.

Las barandas metlicas deben estar construidas por caera de 2 de dimetro como
mnimo, libres de rebordes, escorias o cualquier saliente que pueda lesionar las manos

PE-GR-PR-009

Pgina 17 de 40

PROCEDIMIENTO
PE-GR-PR-009

TRABAJOS EN ALTURA

REVISIN 0

de las personas. Estas debern tener una altura de 1,10 metros en su parte superior y
50 centmetros en su parte media tomada desde el piso, pintadas de color amarillo.

Las barandas de madera, debern estar construidas de maderas cepilladas de 2x3,

libre de clavos, salientes o astillas. Estas debern tener una altura de 1 metro en su
parte superior y 50 centmetros en su parte media tomada desde el piso, pintadas de
color amarillo.

3.6 SISTEMAS INDUSTRIALES DE PROTECCIN PERSONAL PARA TRABAJOS EN

ALTURA CON PELIGRO DE CADA.
a) Tipos de arns:

Del TIPO l Para detencin de cadas: Es el equipo destinado a detener o interrumpir la

cada libre de una persona desde un nivel de trabajo ubicado sobre 1,20 metros (1
metro y 20 centmetros).
Est compuesto por:
Puntos de Anclaje
Arns de cuerpo completo (tipo paracadas)
Colas o estrobos de seguridad (Lneas de sujecin).
Lneas de vida.
Dispositivos amortiguadores de impacto o dispositivos de desaceleracin, en riesgos

con cadas sobre 5 metros de altura.

Deslizadores en faenas que requieran ascenso o descenso vertical.

Del TIPO ll Limitacin de Cadas: Es el equipo destinado a limitar el recorrido de una

persona para evitar (prevenir) su cada a un nivel inferior, limitando la distancia al borde
de la cada a 0,60 metro.

PE-GR-PR-009

Pgina 18 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

Componentes:
Cinturones / Arneses para el pecho.
Cinturones / arneses de posicionamiento.
Anclaje para suspensin o soporte.

b) Estndares que debe cumplir el Sistema/Equipo

Los Equipos de proteccin debern ser fabricados de acuerdo a normas aceptadas, y

certificados por un organismo autorizado para el tipo de equipo. (D.S.N 173 de 1982,
Ministerio de salud, artculos 7 y 14).

c) Arneses para el Cuerpo

El arns de cuerpo completo o arns de sujecin completa del cuerpo, es parte de un

sistema o equipo de proteccin para detener la cada libre de una persona, siendo su
uso obligatorio para todo el personal que trabaje expuesto a cada en altura de un nivel
igual o superior a 1,20 metros.

Los arneses debern ser fabricados en un material (nylon, polister o de otro tipo) de
acuerdo a los estndares establecidos en la Normas Chilenas.

El arns de cuerpo completo est compuesto de cintas tejidas de nylon o de polister

que se aseguran alrededor del cuerpo de una persona, de manera tal que en caso de
sufrir una cada libre, las fuerzas de la carga de impacto que se generan al frenar una
cada, se distribuyan a travs de las piernas, caderas, el pecho y los hombros dirigiendo
las presiones hacia arriba y hacia fuera. Esta condicin contribuye a reducir la
posibilidad de que el usuario sufra lesiones al ser detenida su cada.

El arns de seguridad para el cuerpo completo, destinado a trabajos de altura, deber

contar con los elementos necesarios para permitir la conexin con el sistema de
detencin de cadas (argollas tipo D) a una cola o estrobo de seguridad, conectado a
una lnea de vida o anclaje, considerando como obligatorio el uso de un dispositivo de
desaceleracin o absorcin de impacto, cuando la altura de cada libre sea igual o
superior a 5 metros.

Todo arns de seguridad para el cuerpo completo, destinado a trabajos de altura con
riesgo de cada, deber contar con dos colas o estrobos de seguridad para
desplazamientos y garantizar la proteccin permanente contra cadas.

El trabajador usuario de un arns deber mantener a lo menos, una cola de seguridad

amarrada en todo momento, ya sea en sentido vertical, horizontal o combinado, cuando

PE-GR-PR-009

Pgina 19 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

trabaje con riesgo de cada igual o superior a 1,20 metros sobre el piso o nivel de
trabajo o a menor altura si bajo la superficie de trabajo hay objetos punzantes o
potencialmente peligrosos.
d) Cinturn de Seguridad (tipo cintura)

El cinturn de seguridad (tipo correa para cintura) NO DEBERA SER CONSIDERADO

EN NINGUN CASO COMO PARTE O COMPONENTE DE UN SISTEMA DE
DETENCION DE CAIDA LIBRE y deber utilizarse solo para limitar la posicin del
trabajador ante un riesgo de cada.

El cinturn de seguridad deber ser utilizado para trabajos de desplazamiento

restringido y/o de posicionamiento.

El cinturn de seguridad deber ser conectado a un anclaje fijo o lnea de vida

adecuada, con cola o estrobo de seguridad acoplada con un conector (gancho o
mosquetn) a la argolla o anillo tipo "D" del cinturn, asegurando al usuario en un rea
de trabajo limitada o restringida para evitar la posibilidad de cada.

El anclaje fijo al que debe conectarse la cola debe estar siempre a un nivel superior al
rea o plataforma de trabajo de manera tal que el largo de la cola impida la cada libre.

e) Colas o estrobos de seguridad

Las colas o estrobos de seguridad estarn constituidas por una correa de nylon tejido,
cuerda de nylon trenzado o estrobo de cable de acero galvanizado, y deben cumplir con
los ensayos de fuerza e impacto exigidos de acuerdo a la Norma Chilena
correspondiente.

Los extremos libres de las colas o estrobos se deben someter a una terminacin que
evite el deshilachado.

Los usuarios que realicen trabajos en caliente debern utilizar lneas de sujecin de
acero galvanizado.

Nunca se deber alargar una cola o estrobo de seguridad uniendo dos de ellas. Slo se
debern usar colas o estrobos de la longitud o largo adecuado. Nunca se deben hacer
nudos para acortar la lnea de sujecin o estrobo. Las colas o estrobos de seguridad no
debern marcarse y/o limpiarse con solventes qumicos (slo agua y jabn).

Las colas de seguridad de posicionamiento debern ser unidas a los anillos o argollas
tipo D del cinturn ubicados a ambos costados de las caderas.

PE-GR-PR-009

Pgina 20 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

Las colas o estrobos de seguridad empleados en arneses (equipos de proteccin tipo I)

nunca debern exceder de 1,50 metros.

Lnea de sujecin, Estrobos o cola de seguridad.

f) Lneas de Vida Horizontales

En todo trabajo que se efecte en altura, sea estructural, sobre techo, obras civiles y
otras labores, se deber instalar lneas de vida, constituidas por cables de acero
horizontales de 1/2" de dimetro (13 mm) con sus extremos fijos a una instalacin fija
existente y aseguradas con dos prensas de doble apernado (referencia marca Crosby) a
cada lado, con el propsito de permitir que el personal pueda enganchar o fijar en las
lneas de vida, sus colas o estrobos de seguridad, ya sea en la utilizacin de arns (tipo
I) o cinturn de seguridad (tipo II) y facilitar su desplazamiento y movilidad bajo
condiciones que garanticen evitar o detener su cada.

La lnea de vida deber tener siempre una tensin suficiente para que en caso de ocurrir
una cada el desplazamiento vertical sea mnimo

Se prohbe el uso de cordeles de fibras u otros elementos de sujecin en trabajos de

altura para remplazar a los cables de acero.

Las lneas de vida no debern ser utilizadas para ningn otro propsito que no sea el de
otorgar un sistema de seguridad contra cadas, permitiendo el desplazamiento del
trabajador.

La distancia mxima de una lnea de vida ser de 15 metros entre extremos y tensada
de tal manera que la flecha mxima (fsica) o catenaria no podr exceder de 10 cm.

El extremo libre de las lneas de vida se debern someter a una terminacin que evite el
deshilachado.

PE-GR-PR-009

Pgina 21 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

Las lneas de vida debern ser inspeccionadas semanalmente por personal competente
y responsable. Las inspecciones debern quedar registradas en hojas de registro o
listas de chequeo.

Cualquier sistema de lnea de vida y/o dispositivos de proteccin que estn daados o
presenten seales de deterioro, debern ser retirados del servicio y restituidos.

Las lneas de vida debern ser diseadas, instaladas y usadas como parte de un equipo
o sistema completo de detencin de cadas, mantenindose un factor de seguridad
mnimo de dos (2).

Las lneas de vida horizontales debern ser usadas como mximo por dos
personas entre soportes, a la vez.

Cuando el cable o lnea de vida est en contacto directo con los ejes de las vigas,
debern instalarse elementos que eviten el dao o deterioro del cable con las partes
angulosas o agudas de las vigas.

Las lneas de vida horizontales debern ser instaladas y mantenidas slo por personal
competente, que tenga conocimiento necesario de prcticas en movimientos de cargas
para instalar y mantener la seguridad del sistema.

Las lneas de vida debern ser instaladas de tal manera que permitan un adecuado
movimiento en todas las reas de las estructuras, mientras se mantenga un sistema de
proteccin contra cadas para las personas.

El personal que deba instalar las lneas de vida, deber protegerse de las cadas en
todo momento usando lneas de sujecin retrctiles, enganchando el arns de
seguridad al acero estructural o a otro elemento utilizado como anclaje, como proteccin
en caso de cada.

g) Lneas de Vida Verticales

Las lneas de vida verticales, como parte de un sistema o equipo completo de

detencin de cadas, se utilizarn como un sistema/equipo de proteccin contra cadas
durante el desplazamiento vertical del personal que debe ascender por escalas fijas
verticales, postes, antenas transmisoras, labores de rescate, trabajos de obras civiles y
otras estructuras ubicadas en altura.

Las lneas de vida verticales deben tener un dimetro de 8 mm (5/16) mnimo, podrn
estar construidas de cuerda de polister trenzada, nylon o polipropileno, (fibras
sintticas) o de acero inoxidable o galvanizado, las cuales debern ser dotadas con
abrazaderas o carretillas deslizables o sujetadores de cada aprobados.

PE-GR-PR-009

Pgina 22 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

Las lneas de vida verticales debern ser usadas por una persona a la vez.

Este tipo de proteccin contra cadas podr ser usado tambin contra riesgo de cadas
en operaciones como la construccin de andamios y montajes de estructuras de acero
donde los puntos de amarre o fijacin estn limitados y se requiera un movimiento
vertical.

Las lneas de vida verticales debern fijarse a dos puntos de anclaje adecuados, los
cuales debern resistir en cualquier punto de la lnea como mnimo 2.268 kg
(Resistencia mnima a la traccin).

Las lneas de vida que se usen con deslizadores (abrazaderas o carretillas) u otros
dispositivos con mecanismos de trabado similares, debern satisfacer los requisitos que
se especifican en este Procedimiento.

Las brigadas de rescate en montaa, en espacios confinados o labores mineras podrn

utilizar equipos de andinismo, es decir cuerdas y dispositivos de seguridad de otras
medidas, especialmente diseadas para esta actividad.

h) Puntos de Anclaje

Debern cumplir con los siguientes requisitos:

o Estos puntos de anclaje pueden ser: elementos de acero, vigas, equipos
pesados y puntos de anclajes especialmente diseados.
o Cualquiera sea el punto de anclaje deber resistir una carga mayor o igual a
2.226 kg, por trabajador conectado.
o Deber ser independiente de cualquier anclaje que vaya a ser utilizado para
suspender o soportar plataformas de trabajos (andamios, plataformas mviles,
escaleras, etc.).
o Los sitios donde se instalar el anclaje debern ser seleccionados correctamente
tomando en cuenta:
-

Se debe reducir la posible distancia total de cada libre.

Debe evitar los riesgos en las cadas tipo pndulo

Se debe disponer de suficiente espacio libre en el recorrido de las posibles

cadas para no golpearse contra ningn objeto.

No deben seleccionarse sitios en donde se requiere que el usuario trabaje por

encima del punto de anclaje.

PE-GR-PR-009

Pgina 23 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

i) Espacio Libre Requerido para Detener la cada

Se debe tener presente los siguientes factores: (Nch 1258)

o Cantidad de espacio libre de cada debajo del usuario para evitar colisiones con
el piso o cualquier tipo de estructura.
o Longitud del estrobo utilizado (Cola de seguridad).
o Estatura del trabajador.
o Margen de Seguridad mayor o igual a 1 metro. (Desde nivel de piso).

j) Mantencin de los Equipos

Estos equipos se deben mantener alejados de cualquier sustancia o elementos que les
provoquen daos, deterioro o desgaste en su estructura.

Los procedimientos de limpieza de estos equipos no deben causar efectos negativos en

las correas, en las partes metlicas o plsticas, por lo mismo es necesario que la
limpieza se realice con un trapo mojado o con una solucin diluida con jabn neutro.

Las partes metlicas se deben secar con un trapo y el equipo debe colgarse para su
secado a la sombra y en un ambiente seco. Se debe evitar el secado directo con una
fuente calrica.

Los equipos deben ser almacenados en lugares libres de humedad, alejados de la

radiacin ultravioleta, evitando el contacto con bordes cortantes (cantos vivos),
ambientes calurosos y la presencia de agentes qumicos u otras sustancias corrosivas.

Queda prohibido realizar cualquier tipo de reparacin al equipo. Cuando algn elemento
est en malas condiciones, ste debe reponerse por un elemento nuevo.

k) Inspeccin de los Sistemas o Equipos de Proteccin Personal Contra Peligros de

Cadas en Altura

Todos los sistemas o equipos de proteccin contra riesgos de cadas en altura y sus
componentes, debern ser sometidos a inspecciones visuales antes de cada uso, para
detectar signos de dao, deterioro o defectos. Se debe dejar registro escrito de la
inspeccin, esta actividad debe realizarla el usuario del arns y no otra persona.

Si el equipo o sistema de proteccin personal contra riesgos de cadas esta sometido a

un uso continuo, severo y riguroso o expuesto a ambientes de atmsferas adversas
(agentes qumicos), la frecuencia de las inspecciones y revisin del equipo ser cada
vez que se requiera utilizar, conforme a las recomendaciones respecto a inspecciones

PE-GR-PR-009

Pgina 24 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

prescritas por el fabricante o proveedor.

La inspeccin completa de los equipos de proteccin personal contra cadas de altura,

deber ser realizada por personas responsables y capacitadas por el Proveedor,
Supervisor a cargo o Asesor en Prevencin de Riesgos, con conocimientos y
experiencia necesaria para revisar correctamente el equipo.

La fecha de dicha inspeccin se deber indicar mediante una etiqueta autoadhesiva en

el cinturn o arns.

Todos aquellos equipos de proteccin personal contra riesgos de cadas que hayan
sido sometidos a impactos accidentales, debido a una cada libre o a una prueba de
ensayo debern ser retirados y destruidos, ya que los accesorios pueden haber
quedado afectados por un exceso de tensin y debilitados. (cinturones, arneses, colas o
estrobos de seguridad, etc.)

Cada vez que se utilice el equipo se deber hacer una inspeccin, dejando registro de
ella, donde se debe considerar:
o Estado de Etiquetas u otras marcas que indiquen revisiones anteriores al equipo.
o Correas, costuras, estado de las fibras, quemaduras, desgaste y roturas.
o Presencia y estado de partes metlicas, argollas en D, hebillas que puedan
mostrar deformaciones, fracturas, corrosiones, bordes filosos o evidencias de
exposicin con qumicos.
o Presencia y estado de las piezas plsticas que puedan tener cortes, roturas,
deformaciones o mostrar evidencia de quemaduras con calor o degradacin con
qumicos.

l) Registro de la Inspeccin (Lista de Chequeo)

El resultado de la inspeccin o cualquier deficiencia que no cumpla con las especificaciones y
requisitos definidos y establecidos en este Procedimiento, quedar debidamente registrado, el
usuario debe informar a su Jefatura directa o a su Asesor en Prevencin de Riesgos, los cuales
tomarn las medidas necesarias para restituir con un nuevo equipo al trabajador.
Los equipos que presenten cualquier alteracin, anomala o condicin subestndar, debern
ser retirados y destruidos de inmediato.

3.7 PLATAFORMAS MVILES Y ESTTICAS DE TRABAJO

PE-GR-PR-009

Pgina 25 de 40

PROCEDIMIENTO
PE-GR-PR-009

TRABAJOS EN ALTURA

REVISIN 0

a) Plataformas Suspendidas
Las plataformas suspendidas (andamio suspendido) pueden ser utilizadas para trabajos en
fachadas (limpieza, pintura, obras) siempre que cumplan con lo siguiente:

Parapeto, zcalo y piso, y estar fijo en algn elemento estructural de la edificacin;

Dispositivo de bloqueo mecnico automtico, considerando la mxima capacidad de

carga del equipamiento; placa de identificacin con la carga mxima de trabajo
permitida, en lugar visible.

El cable de acero debe tener las siguientes especificaciones:

Carga de ruptura igual a, como mnimo, cinco veces la carga mxima utilizada;
Proteccin contra roces;
b) Plataformas Elevatorias
Las plataformas elevatorias (tijera Standard, tijera Todo Terreno, telescpica, mstil vertical,
articulada, unipersonal y revocable) deben cumplir como mnimo con los siguientes requisitos:
Indicacin de la capacidad de carga y alcance mximo visible a distancia;
Conos reflectantes para la sealizacin horizontal de ubicacin de la mquina;
Sistema de control de descenso de emergencia;
Alerta sonora y visual de traslacin;
Dispositivo antibasculante y limitador de carga;
Fijaciones para cinturn de seguridad en la plataforma;
Sistema de traba/freno de las ruedas cuando estn en operacin:
Sistema de estabilizacin automtica a ser utilizado antes de que la plataforma sea
subida.
Plataforma operacional con piso engomado.
c) Balancn Individual (silla colgante)
La silla colgante debe cumplir los siguientes requisitos:
Tener atadura frontal (en el pecho);
PE-GR-PR-009

Pgina 26 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

El punto de anclaje del cable de sustentacin de la silla debe ser independiente del
punto de anclaje del cable de anticada y resistir como mnimo 1500 kg;
Debe estar dotada de dispositivo de ascenso/descenso, con doble tranca de seguridad.
d) Pasarelas para Techos
Las pasarelas para trabajos en techos deben cumplir los siguientes requisitos:
Fabricadas en duraluminio antideslizante, con largo y ancho que permitan el movimiento
con seguridad;
Poseer escalones para cuando sean utilizadas en superficies inclinadas o no poseer
escalones cuando sean utilizadas en superficies que no presenten inclinacin;
Poseer dispositivo de interconexin/trabado entre los tablones.
Poseer puntos de anclaje y Lnea de Vida acompaando la extensin de la pasarela
para uso de cinturn de seguridad durante la permanencia sobre la misma. (ver punto
de lnea de vida en apartado de sistemas de proteccin contra cadas).

4.- REFERENCIAS
No Aplica.

PE-GR-PR-009

Pgina 27 de 40

PROCEDIMIENTO
PE-GR-PR-009

TRABAJOS EN ALTURA

REVISIN 0

5.- ANEXOS
Anexo 1: Formulario de Permiso de Trabajos en Altura
FORMULARIO PERMISO TRABAJO ESPECIAL
Gerencia:

Fecha de Inicio:

rea:

Hora de Inicio:

Tipo de Trabajo Especial (T.E):

Fecha de Trmino:

Descripcin del Trabajo:

Hora de Trmino:

Empresa que realizar el T.E.:

SERVICIOS DE EMERGENCIA
N TELEFONO SALA DE CONTROL

FRECUENCIA RADIO

...

..

PROCEDIMIENTOS ESPECFICOS (S Corresponde)

NOMBRE DEL PROCEDIMIENTO:
...

PELIGROS PRESENTES EN LA TAREA

PELIGROS

Cmo se Controlarn los Riesgos?

PERSONAS RESPONSABLES DEL TRABAJO ESPECIAL

OCUPACIN

NOMBRE

Jefe a Cargo del Trabajo Especial:

Operador:
Ayudante:

AUTORIZACIN SOLICITUD PERMISO DE TRABAJO ESPECIAL

Nombre del que Autoriza el Trabajo Especial (Dueo del rea):
CERTIFICO QUE TODAS LAS PRECAUCIONES REQUERIDAS HAN SIDO TOMADAS Y QUE LOS EQUIPOS NECESARIOS HAN SIDO
ENTREGADOS PARA OPERAR EN CONDICIONES DE RIESGO CONTROLADO.

Nombre

Firma

Fecha

Hora

Dueo de rea

F-CR-GPR-026

PE-GR-PR-009

Vlido por el turno de la persona que autoriza.

Pgina 28 de 40

PROCEDIMIENTO
PE-GR-PR-009

TRABAJOS EN ALTURA

REVISIN 0

Anexo 2: Tarjeta Evaluacin de Riesgos y Control Operacional para Trabajos en Altura

a) Anverso Tarjeta

Fecha:

TARJETA EVALUACIN DE RIESGOS Y CONTROL OPERACIONAL PARA TRABAJOS EN ALTURA

(No se autorizan actividades de trabajos en altura a menos que esta tarjeta, est llena por el anverso y reverso, autorizada por el Jefe a
cargo del T.E. y portada por el operador que realiza el trabajo).
S
No N/A
Verificar las Condiciones de Seguridad
Fueron informados las personas del trabajo?
Es necesario colocar avisos?
Se necesita aislar el rea (colocacin de conos, barreras, huinchas o combinacin de estos)?
Fueron considerados los peligros del entorno?
Se usar equipo de rescate?
Se usar equipo de comunicacin?

Trabajo en Altura
Las zonas de trabajo se mantienen limpias, ordenadas y con buena iluminacin?
El movimiento vertical del material de cubierta, debe realizarse mediante cuerdas u otros elementos auxiliares?
ARNES DE SEGURIDAD Y OTROS ACCESORIOS
Los arneses de seguridad tienen certificacin de un organismo calificado?
El o los arneses de seguridad cuentan con dos piolas de seguridad con sistema de amortiguador de cadas o
lllimpacto, (Trabajo sobre 5 metros de altura)?
El o los arneses de seguridad, se inspeccionaron antes de ser usados?
El cable de vida horizontal es de acero de 1/2" de dimetro como mnimo?
Las lneas de vida horizontales sern usadas como mximo por dos personas, entre soportes, a la vez?
Cuando la lnea de vida est en contacto directo con los ejes de las vigas, se instalar elementos que eviten el
llldao del cable?
Toda herramienta manual tiene una cuerda o cinta que pueda ser afianzada a la mueca del trabajador?
Se usan escalas de fidra de vidrio y metlicas de fabrica (Est prohibido el uso de escalas del tipo hechizo)?
Las escalas tienen punto de apoyo antideslizante?
Las reas inferiores, est delimitadas por medio de barreras y/o cinta que indique "Peligro Trabajos en Altura"?
ANDAMIOS
La instalacin del andamio, se realiz sobre piso o suelo slido, parejo y absolutamente estable?
El andamio tubular fue montado sobre una base adecuada para evitar una prdida de verticalidad?
El andamio est amarrado a estructuras estables o estabilizados con soporte, (altura mayor a 3 m.)?
La lnea de vida est instalada en forma independiente de la estructura del andamio?
El andamio cuenta con barandas metlicas o pasamanos

con una altura superior a 0,90 m. Firmemente

lllafianzada?
Las barandas metlicas de proteccin del andamio construidas con tubos tienen un dimetro exterior de 1 1/2"?
La superficie de trabajo del andamio cuenta con rodapi de una altura de 13, 5 cm?
La superficie de trabajo del andamio es de bandejas metlicas antideslizante?
El acceso a la plataforma de trabajo es por una escala?
Los tendidos y lneas de conduccin de electricidad estn aislados?
Cuando las condiciones climticas presentan nieve y/o escarcha, se ha cubierto la plataforma de trabajo con
llaserrn u otro material absorbente?
Las plataformas del andamio se encuentran amarradas a la estructura del andamio de manera de prevenir
iidesplazamientos o volcamiento?
Permanecer un supervisor a tiempo completo mientra dure el trabajo en altura?

PE-GR-PR-009

Pgina 29 de 40

PROCEDIMIENTO
PE-GR-PR-009

TRABAJOS EN ALTURA

REVISIN 0

b) Reverso Tarjeta

Reglamento
Permisos Trabajos
Caliente.
TARJETA EVALUACIN DE RIESGOS Y CONTROL OPERACIONAL
PARA TRABAJOS
ENenALTURA
NOTA: Marque con una X lo que corresponda.

Peligros del Lugar de Trabajo

Golpeado por
Golpeado con
Golpeado contra
Cada a diferente nivel
Cada al mismo nivel
Contacto con energa elctrica
Contacto con sustancia peligrosa
Contacto con material o equipo caliente
Contacto con partculas en suspensin
Explosin de Gases en Espacios Confinados
Intoxicacin por gases
Atrapado entre
Atrapado bajo
Incendio
Deficiencia de Oxgeno
Sobreesfuerzo al levantar
Sobreesfuerzo al adoptar una postura incorrecta
de trabajo.
Equipo de Proteccin Personal
Requerido
Casco de Seguridad
Lente de Seguridad
Proteccin Auditiva
Respirador con Filtro polvo /gases
Equipo de Respiracin Autnomo
Guantes PVC, Cuero, Soldador, etc
Zapatos de Seguridad
Botas de Seguridad
Cubre Calzado
Arns con Colas de Seguridad

Sobreesfuerzo al tratar de sacar algo que se ha

atascado
Exposicin a polvo Sobre los Lmites
PermitidosPermitidos
Exposicin a ruido Sobre los Lmites
Deslizamiento de tierra / derrumbes
Proyeccin de Partculas
Exposicin a vapores cidos
Exposicin a radiaciones ionizantes
Exposicin Acido sulfrico
Exposicin Anhdrido sulfuroso
Exposicin Monxido de Carbono
Exposicin Anhdrido Carbnico
Exposicin Gas cianhdrico
Exposicin gases nitrosos
Exposicin a cloro
Exposicin a temperaturas extremas

Elementos de Apoyo
Equipo de Medicin de Gases
Explosmetro
Radio Comunicaciones
Equipo Autocontenido
Extintores
Grifos
Mangueras
Pitones
Escalas
Cordeles

Ropa de Trabajo
Buzo Anticido
Tenida Anticido
Tenida Trmica Anticido
Buzo Mezclilla
Tenida de Mezclilla
Tenida Impermeable
Tenida de Soldador

APROBACIN DE LA TARJETA GUA

Aprobado Por (Jefe a cargo del T.E.):

Firma:

Nombre del Operador:

Firma:

PE-GR-PR-009

Pgina 30 de 40

PROCEDIMIENTO
PE-GR-PR-009

TRABAJOS EN ALTURA

REVISIN 0

Anexo 3: Lista de verificacin para trabajos en Altura-Andamios

PROCEDIMIENTO

LISTA DE VERIFICACIN
TRABAJOS EN ALTURA ANDAMIOS

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

Gerencia:
Proceso / Subproceso:
rea a Verificar:
Lder Proceso/Administrador de Contrato:
Nombre EECC:
Fecha de la Verificacin:
Nombre / Firma Verificador:

CONSIDERACIONES GENERALES

Aspectos a Verificar

Existe Permiso de Trabajo Especial (F-CRGPR-026), autorizado por el Jefe de Turno.

Existe procedimiento de trabajo especfico

para esta actividad.

Existe matriz de evaluacin de peligros y

evaluacin de riesgos para la actividad.

Existe AST para la actividad en terreno.

Se completo la Tarjeta Gua de Trabajos en

Altura (Anexo 3, del Reglamento trabajos
especiales (RO-CR-GPR-004)).

El trabajador cuenta con su arns de

seguridad en adecuadas condiciones.

PE-GR-PR-009

Si

No

NA

Observaciones

Pgina 31 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009

ANDAMIOS

REVISIN 0

El equipo de proteccin personal contra

cadas se encuentra certificado por un
organismo competente.

Las cuerdas de seguridad estn afianzadas

a una estructura fija y estable.

Los trabajos en altura se encuentran

sealizados en su nivel inferior, con cinta de
peligro, conos u otro medio.

10

Los trabajadores se encuentran en buenas

condiciones fsicas para realizar los trabajos
en altura (examen de altura fsica del
organismo administrador).

11

El trabajador cuenta con las capacitaciones

correspondientes sobre riesgos asociados,
procedimientos de trabajo, uso correcto de
sus EPP, procedimientos de emergencia.

12

El montaje y desmontaje de los andamios

estn siendo realizados por personal
competente, capacitado y certificado.

13

Se cuenta con las certificaciones de las

estructuras del andamio a utilizar.

14

En el montaje y desmontaje del andamio el

personal cuenta con su arns de seguridad
correspondiente.

15

En el montaje y desmontaje del andamio se

cuenta con Loro Vivo en la parte inferior.

16

El rea donde se instala el andamio, se

encuentra delimitada y restringida.

17

Si el andamio se encuentra en zonas de

trnsito de personas y vehculos, estas
estn delimitadas y sealizadas. Durante la
noche cuentan con sealizacin lumnica.

PE-GR-PR-009

Pgina 32 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

18

Los andamios de ms de 3 cuerpos,

cuentan con escalas interiores.

19

Todos los cuerpos

son metlicos.

20

El andamio se encuentra montado sobre

una base adecuada.

21

El andamio se encuentra asegurado en

forma vertical cada 6 metros y horizontal
cada 9 metros.

22

El andamio de ms de 1mt de altura cuenta

con barandas de 1 metro, desde la
plataforma de trabajo.

23

El andamio de ms de 2 metros, cuenta con

baranda de 1 metro y otra baranda
intermedia a 50 centmetros de la
plataforma de trabajo.

24

El andamio de ms de 2 metros cuenta con

un rodapi no menor a 10 centmetros de
altura.

25

La plataforma de trabajo tiene un ancho

mnimo de 60 cm.

26

El andamio con ruedas cuenta con sistemas

de frenos y seguros que impidan su
movimiento inesperado.

27

Ninguna parte del andamio se encuentra en

contacto con lneas o equipos energizados.

28

Se cumple una distancia entre el andamio y

las lneas energizadas del rea, de 3 metros
por lnea de contencin de hasta 5.000
voltios.

29

Al no poder cumplir con las distancias de

seguridad con los equipos o lneas
energizadas, se bloquearon o aislaron

PE-GR-PR-009

y partes del andamio

Pgina 33 de 40

PROCEDIMIENTO
PE-GR-PR-009

TRABAJOS EN ALTURA

REVISIN 0

estos.
30

La actividad anterior (Bloqueo o aislamiento

de equipos), la realiz personal elctrico
competente de MLP.

31

El andamio cuenta con la tarjeta de

identificacin de seguridad de acuerdo a su
estado de montaje o desmontaje
(Roja Verde)

Anexo 4: Lista de verificacin Escalas y Escaleras

PROCEDIMIENTO

LISTA DE VERIFICACIN

PE-GR-PR-009

ESCALAS Y ESCALERAS

REVISIN 0

Gerencia:
Proceso / Subproceso:
rea a Verificar:
Lder Proceso/Administrador de Contrato:
Nombre EECC:
Fecha de la Verificacin:
Nombre / Firma Verificador:

GENERALES

Aspectos a Verificar

Existe Permiso de Trabajo Especial (F-CRGPR-026), autorizado por el Jefe de Turno.

Existe Instructivo de trabajo para esta

actividad.

PE-GR-PR-009

Si

No

NA

Observaciones

Pgina 34 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009

ESCALER
AS

ESCLAS DE GATO

ESCALAS

REVISIN 0

Existe matriz de evaluacin de peligros y

evaluacin de riesgos para la actividad.

Existe AST para la actividad en terreno.

Se completo la Tarjeta Gua de Trabajos en

Altura (Anexo 3, del Reglamento trabajos
especiales (RO.CR.GPR-004)

Las escalas utilizadas no son hechizas ni de

uso domstico.

Para trabajos elctricos, la escala utilizada

es de fibra.

Las escalas porttiles en uso, son

aseguradas para evitar su resbalamiento,
mediante sogas o cuerdas.

Las escalas en uso cuentan con bases o

zapatas antideslizantes.

10

En las escalas corredizas los pestillos o

retenes de seguridad se encuentran en
buen estado y enganchados.

11

Las escalas en mal estado son retiradas de

faena en forma inmediata.

12

Las escalas de gato de ms de 8 metros

cuentan con descansos cada 8 metros.

13

Las escalas de gato de ms de 5 metros

cuentan con canastillo o jaula de proteccin.

14

El canastillo o jaula de proteccin se

encuentra a menos de 70 cm apartado de
los peldaos de la escala.

15

Las escaleras se encuentran certificadas

por un profesional competente.

16

Esta provista de barandas y rodapis de 10

PE-GR-PR-009

Pgina 35 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

MEDIDAS DE SEGURIDAD

cm de alto. (Escaleras de ms 4 peldaos).

17

Los peldaos en su parte frontal y superior

se encuentran pintados de color amarillo.

18

Existe sealtica que indique Uso de

ambas manos como apoyo.

19

Las barandas metlicas:

Estn construidas como mnimo de caeras

de 2 de dimetro.

Tienen una altura de 1.10 metros en su

parte superior y 50 centmetros en su parte
media.

Estn pintadas de color amarillo

20

Las barandas de madera:

Estn construidas en maderas cepilladas de

2x3

Tienen una altura de 1.10 metros en su

parte superior y 50 centmetros en su parte
media.

21

El trabajador cuenta con su arns de

seguridad en adecuadas condiciones.

22

El equipo de proteccin personal contra

cadas se encuentra certificado por un
organismo competente.

23

Las cuerdas de seguridad estn afianzadas

a una estructura fija y estable.

24

Los trabajos en altura se sealizan en su

nivel inferior, con cinta de peligro, conos u
otro medio y con sealtica de advertencia.

25

Los trabajadores se encuentran en buenas

condiciones fsicas para realizar los trabajos

PE-GR-PR-009

Pgina 36 de 40

PROCEDIMIENTO
PE-GR-PR-009

TRABAJOS EN ALTURA

REVISIN 0

en altura (examen de altura fsica del

organismo administrador).
26

El trabajador cuenta con las capacitaciones

correspondientes sobre riesgos asociados,
procedimientos de trabajo, uso correcto de
sus EPP, procedimientos de emergencia.

Anexo 5: Lista de verificacin Elementos de Proteccin Personal EPP Altura

EQUIPO DE PROTECCIN PERSONAL
SISTEMAS CONTRA CAIDAS PARA
TRABAJOS EN ALTURA.

PROCEDIMIENTO
PE-GR-PR-009
REVISIN 0

Gerencia a la cual pertenece:

Proceso / Subproceso:
Nombre rea a Verificar:
Lder Proceso/Administrador de Contrato:
Nombre EECC:
Fecha de la Verificacin:
Nombre / Firma Verificador:
N

Aspectos a Verificar

Eligio el tipo de arns adecuado

(dependiendo del tipo de trabajo y de las
caractersticas del rea de trabajo).

El arns cuenta con certificacin por algn

organismo nacional autorizado para este
efecto, en lo relativo al control de calidad,
segn el Decreto Supremo N 18.

El arns de seguridad cuenta con dos lneas

de sujecin o estrobos (colas de seguridad)

PE-GR-PR-009

Si

No

NA

Observaciones

Pgina 37 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

en buen estado.
4

El arns de seguridad cuenta con lo siguiente:

Identificacin de la Clase de Arns segn la

Nch 1258 (A, D, E o P).

Nombre,
marca
registrada
u
otra
identificacin del fabricante o proveedor.

Nmero de partida o serie que permita trazar

el origen.

Ao de fabricacin del producto.

Identificacin de la fibra del producto.

Los conectores mosquetones, ganchos con

auto cierre, autobloqueo y anillos D, tienen
una capacidad de soportar ms o igual de
2.300 Kg

Se instal lneas de vida de 13 mm (), con

sus extremos fijos a la instalacin existente
(para trabajos en techos o en lugares que no
exista una estructura fija donde enganchar
las cuerdas del arns).

La lnea de vida horizontal se fijo firmemente

a estructuras metlicas o a elementos
dispuestos para su fijacin.

Los cables se fijaron con 3 pernos U, o

prensas de doble apernado (referencia
marca Crosby) para cable de acero de .

Las tuercas de los pernos se colocaron hacia

el lado de la extensin del cable y a 1 metro
de altura, para reducir la altura ante una
cada.

10

Para ascender a escalas fijas verticales,

torres de acero, antenas o trabajos de
ingeniera civil u otras estructuras en altura.

PE-GR-PR-009

Pgina 38 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

Se utiliza una lnea de vida vertical.

11

Las lneas de vida verticales estn dotadas

de abrazaderas o carretillas deslizables.

12

Los arns de seguridad cuentan con 2 lneas

de sujecin (colas) unidas a los anillos o
argollas D, del cinturn ubicado en la
espalda.

13

Los trabajadores que realizan trabajos en

caliente utilizan lneas de sujecin de acero
galvanizado.

14

Los puntos de anclaje son elementos de

acero, vigas, equipos pesados o puntos de
anclajes especialmente diseados.

15

El punto de anclaje resiste una carga mayor

o igual a 2.226 kg, por trabajador que se
conecte.

16

Los sitios donde se instalar

anclaje fue seleccionado
tomando en cuenta las
mencionadas en el apartado
Anclaje.

17

Todos los trabajadores que realizan Trabajos

en Altura y utilizan estos equipos de
proteccin Contra cadas fueron capacitados
en los temas considerados en el punto de
capacitacin. Existe constancia de esta
actividad (registro escrito).

18

Se realiza el mantenimiento de los arneses

de seguridad de acuerdo a lo estipulado en el
apartado mantencin de los equipos.

19

Se realiza Inspeccin al arns de seguridad

antes de realizar los trabajos en altura (con
registro de chequeo formal).

PE-GR-PR-009

o se instalo el
correctamente
caractersticas
de Puntos de

Pgina 39 de 40

PROCEDIMIENTO
TRABAJOS EN ALTURA

PE-GR-PR-009
REVISIN 0

20

El o los equipos con deterioros o sobre el

cual se tengan dudas respecto a su buen
desempeo, fueron destruidos.

6.- REGISTRO DE REVISIONES

Revisin
0

PE-GR-PR-009

Fecha
31-03-2012

REGISTRO DE REVISIONES
Descripcin del Cambio
Elaboracin

Pgina 40 de 40