Você está na página 1de 221

Pgina 1

Pgina 2

Pgina 3

Pgina 4

Rakudai Kishi no Eiyuutan


Volumen 03
Autor: Misora Riku ()
Ilustrador: Won ()
Traduccin Ingles: KLSymph
Traduccin Espaol: nahucirujano
Correccin y Edicin: White019

Pgina 5

Pgina 6

Prlogo. El Desafo de Shizuku.


Kurogane Shizuku se acordaba de ellos, los recuerdos de su infancia.
Fue perdonaba sin importar lo que hiciera. Fue perdonada incluso cuando golpeaba a los
otros nios. Fue perdonada incluso cuando les robaba los juguetes a los otros nios.
Por qu? Porque demostr todo su valor como Blazer desde que era joven.
Lo siento mucho, Shizuku-chan. Oye, t tambin, disclpate!
Habiendo sido derrotado por su padre, el nio, quien era pariente de ella, hizo una reverencia.
Lo siento.
Las palabras de disculpas estaban llenas de desazn.
Shizuku siempre miraba fijamente eso, aburrida.
Los nios que renunciaban a sus derechos frente al poder. Los adultos que perdonaban
comportamientos criminales frente al poder. Todos y cada uno de ellos era despreciable. Slo
gente as rodeaba a Shizuku. Se inclinaban ante el fuerte, y luego decan puras palabreras
llenas de gratitud y buena voluntad superficiales.
Sucios.
Odiaba a los seres llamados humanos debido a eso. Y estaba harta de s misma por ser
tambin un ser viviente despreciable. Estaba harta y continuaba liberando la frustracin sobre
el dbil. Porque cuando escuchaba el llanto de los seres humanos que odiaba se senta un
poco aliviada.
Pero hubo un chico, un solo chico, que no perdon a Shizuku.
*Bofetada*
Ese chico, el hermano de Shizuku, Kurogane Ikki, le dijo a Shizuku quien haca llorar a los
otros nios
No deberas abusar del dbil.
Shizuku no poda comprender lo que le acababa de suceder. Ya que ni siquiera sus padres la
haban regaado ni golpeado. Incapaz de entender, su mejilla golpeada, estaba caliente, y las
lgrimas se derramaron.
Pgina 7

Al ver la figura de Shizuku llorando, los adultos le gritaron enfurecidos Date prisa y
disclpate! a Ikki quien haba golpeado a Shizuku.
Los adultos comenzaron a golpear a Ikki quien no obedeci la orden de disculparse. Pero aun
as, Ikki no se inclin hasta el final. Porque no tena ninguna razn para inclinar la cabeza.
Fue la primera vez que Shizuku se top con un ser humano as. Hasta ese momento no
haba habido nadie que diera un paso adelante y sealara las ofensas como una maldad. Ese
ese entonces ella lloraba debido al shock por haber sido golpeada de repente, pero en
realidad, estaba feliz. Estaba buscando alguien as. No importaba si no la consenta. No
importaba si era severo con ella. Slo quera alguien a quien ella pudiera respetar como ser
humano.
Por eso Shizuku lo decidi en su corazn aquel da. Que seguira a esa persona, porque si lo
haca, estaba segura de que sera capaz de convertirse en alguien diferente a los adultos
despreciables que haba visto hasta ahora.
Pero,
En ese momento, yo no saba nada.
La severidad de la situacin que rodeaba a su hermano.
Nada acerca de eso

Kurogane Shizuku de primer ao, es hora de tu enfrentamiento, por favor avanza.


Shizuku lentamente abri sus ojos al escuchar el anuncio.
Haba un pasillo oscuro frente a ella. Se extenda a lo largo hasta la entrada del campo donde
se supona que se llevara a cabo el enfrentamiento de hoy. Shizuku recorri el pasillo sin
titubear, y sigui recordando el pasado.
Descubr la dificultad de la posicin de Onii-sama luego de que haba dejado la casa.

Pgina 8

Ni una sola persona de la casa Kurogane intent hallar a su hermano. Pareca como si desde
el comienzo ni siquiera hubiera estado all. En ese momento Shizuku finalmente se dio cuenta
de aquello que su hermano siempre ocultaba con una dulce sonrisa. Se dio cuenta y lo odi.
Todo acerca de los Kurogane arrinconando a su hermano hasta ese punto.
Y se decidi. Si nadie iba a amar a su hermano, entonces ella iba a amarlo an ms, incluso
en nombre de los dems.
No funcionar as. No funcionar si todo lo que haca era depender de l, y seguirlo a todas
partes. Tena que convertirse en una igual, y darle su apoyo o de lo contrario no podr
aferrarse a su hermano. De lo contrario, terminar dejando a su hermano en soledad otra vez.
Por eso, necesitaba hacerse ms fuerte.
Con seguridad, su hermano brillar en este mundo eventualmente. Shizuku conoca su fuerza
ms que nadie, y era por eso que lo saba. Shizuku trabaj desesperadamente para
convertirse en alguien que sera capaz de pararse a su lado como un igual cuando el
momento llegue. Y adquiri fuerza hasta que obtuvo una evaluacin excelente para un RankB.
Pero an no es suficiente. Su hermano apuntaba a la cima de las Siete Estrellas. El nivel
actual de Shizuku no era suficiente para acompaarlo all.
Bueno, comenzar a presentar a las competidoras del segundo enfrentamiento de
hoy! Por la entrada azul, es la hermana del caballero popular, que todos en esta arena
deberan conocer, el contendiente Kurogane Ikki. Ella es la segunda mejor novata de este
ao ubicndose justo despus de la Princesa Carmes! Sus resultados han sido diez
victorias de diez enfrentamientos! La superioridad o inferioridad de atributos no le importa!
Acaso el da de hoy tambin hundir a su oponente con una control mgico excepcional?
De primer ao y apodada Lorelei, la competidora Kurogane Shizuku!!!
Shizuku sali del oscuro pasillo e ingres al campo lleno de vitoreos. Pero los incesantes
vitoreos se sentan distantes. Naturalmente, era porque Shizuku slo se estaba concentrando
en quien tena en frente.
Y por la entrada roja, el actual Presidente Del Consejo Estudiantil1, y tambin la
persona ms poderosa de esta escuela. En el Festival de Arte con la Espada de Siete
Estrellas del ao pasado avanz hasta las semifinales siendo estudiante de segundo ao.
1

Nota del Corrector: En japons, el termino para Presidente del Consejo Estudiantil ( Seito Kaichou) , no tiene

gnero, normalmente es acortado como Kaichou () , ya que la traduccin varia del trmino, algunas veces variara de
Presidente a Presidenta .
Pgina 9

Habiendo perdido contra el Rey Espada de Siete Estrellas del ao pasado, Moroboshi de la
Academia Bunkyoku, no fue capaz de alcanzar la cima de las Siete Estrellas. Sin embargo,
ha regresado una vez ms al campo de batalla, donde los competidores luchar por llegar a la
cima, junto a su as bajo la manga an invencible que ha sido ms refinado desde el ao
pasado! Imposible de esquivar a esa velocidad! Imposible de desviar esa rapidez! Acaso el
destello dorado el da de hoy, una vez ms, cortar a su enemigo en un parpadeo?! La
usuario del rayo ms poderosa de la que Hagun est orgullosade tercer ao y apodada
Raikiri, la contendiente Toudou Touka!!!

Pgina 10

Pgina 11

Toudou Touka.
A una distancia de aproximadamente veinte metros, la caballero ms fuerte de la Academia
Hagun ingres al ring mientras balanceaba su largo cabello color nuez.
Shizuku se dio cuenta con slo mirarla.
Ya veo. Se encuentra en un nivel completamente distinto.
Pudo entenderlo luego de estar cara a cara con ella. El aire dola. El cabello sobre su cuerpo
se crisp. Shizuku poda sentir como ella misma sudaba por la agudeza de su penetrante
mirada. La naturaleza de la atmsfera que la rodeaba difera de cada uno de los oponentes
con los que haba luchado en los enfrentamientos de seleccin hasta ahora.
Esta oponente era fuerte. Obviamente clasificada por encima de ella.
Pero, es por eso que Shizuku estaba entusiasmada.
Finalmente.
Haba estado esperando con ansias por una oportunidad como esta desde que ingres a esta
escuela. Una pelea donde sus sentimientos sean puestos a prueba.
Ella estuvo entre los cuatro mejores del Festival de Arte con la Espada del ao pasado. Es
una digna oponente.
En ese caso, ella lo probara. Cunto am realmente a su hermano durante los ltimos cinco
aos. Todos esos sentimientos, y su amor por l
Con esta pelea, pondr a prueba mi lmite!
Y, como en respuesta a los sentimientos de Shizuku
Entonces, que comience el duodcimo enfrentamiento!!!
La chicharra son marcando el inicio de la batalla.

Pgina 12

Captulo 01. <Lorelei> vs <Raikiri>


Parte 1
Lorelei VS Raikiri.
Ambas eran los caballeros Rank-B ms fuertes.
La competencia entre dos de las figuras ms fuertes de Hagun recibi un inesperado
comienzo.
Q-Qu est pasando? Ambas se rehsan a avanzar!
La kodachi llamada <Yoishigure> posea una hoja plateada.
La espada japonesa <Narukami> estaba envainada en su funda.
Ambas rodeaban el ring, manteniendo la misma distancia, mientras sostenan sus
dispositivos.
Aunque haba pasado un minuto entero desde que el enfrentamiento comenz, no haban
chocado sus espadas ni una vez.
El suelo estaba cubierto de tensin al punto de ser doloroso.
La audiencia, quien haba venido a disfrutar de una pelea de alta calidad, contena el aliento
sin excepciones y miraba el ring.
Ninguna de las dos intenta hacer el primer movimiento.
La chica de cabello rojo ardiente, ubicada al lado de Ikki, y llamada Stella Vermillion murmur
con una voz tensa.
Estn comprobando los movimientos de la otra mientras miran a la distancia.
Era la belleza alta, Arisuin Nagi quien respondi al murmullo de Stella.
Ambas son caballeros Rank-B que poseen el poder de un Rey Espada de Siete
Estrellas. Esa presidenta del consejo estudiantil y por supuesto Shizuku tambin, ambas
tienen los medios para atacar desde un extremo del ring al otro. Ambas estn dentro del rango
de ataque de la otra. La que haga un movimiento en falso ser derrotada.
Pgina 13

Agregando a que Alice dijo, Shizuku no quiere hacer el primer movimiento porque
Toudou-san tiene el arma de rango cruzado ms fuerte.
Ikki, esa es la carta del triunfo de la que la comentadora habl?
S, no es exageracin ni mentira. Es el Arte Noble que se convirti en el epteto de
Toudou-san debido a su inmensa fuerza e impresionante naturaleza imponente. Para
explicarlo mejor, es el battoujutsu ultra-electromagntico, <Raikiri>2.
Crea un campo magntico poderoso con su habilidad del trueno alrededor de la espada y la
funda de <Narukami>, colgando de su cintura, y luego saca rpidamente la espada.
El ataque de ese batt tiene un poder y velocidad tremendos para incluso atravesar un
relmpago.
Ese ya no era un ataque que poda desviarse con el cuerpo de un humano.
Por eso es una tcnica certera para matar.
Cada uno de los enfrentamientos oficiales donde us <Raikiri> termin en una victoria
para Toudou-san. Una vez que lo desata derrotar al enemigo sin fallar. Es literalmente una
carta del triunfo.
Huh, pero Ikki, no termin entre las cuatro mejores el ao pasado? No significara
que el caballero que la derrot super eso?
No.
Ikki refut, negando con la cabeza.

Se denomina battjutsu a las tcnicas de desenvainar la espada y cortar. Tambin se conoce con otros nombres tales
como: iai nuki, iaijutsu y en su forma ms moderna como Iaido.
No existe una fecha exacta acerca de su origen, pero sera lgico que hubiera nacido posteriormente a la fecha de la
creacin de la curvatura de la katana o (sable japons), ya que la capacidad de desenvainar y cortar con eficacia nace
naturalmente de las caractersticas fsicas de esta hoja curva.
El battjutsu surge de los enfrentamientos casuales, no del campo de batalla, sino de momentos en los que el bushi, o
guerrero reciba un ataque de forma imprevista. En estos momentos se revelaba el Sakki, que significa sed de sangre y
reaccionaban rpidamente desenvainando y cortando, poniendo a salvo su vida o la de su superior.
Pgina 14

El actual Rey Espada de Siete Estrellas, Moroboshi-kun es un usuario de lanza. Vi un


video del enfrentamiento, estuvo haciendo su mejor esfuerzo, durante todo el enfrentamiento
para mantenerse afuera del rango de <Raikiri>. En otras palabras, incluso el Rey Espada de
Siete Estrellas le tema a su <Raikiri>. No ha habido nadie hasta ahora que haya sido capaz
de avanzar sobre el rango cruzado de Toudou-san. Todos los que han puesto un pie en ese
territorio, sin excepcin alguna, fueron cortados por su tajada ms rpida que el rayo, y por
supuesto, Shizuku tambin lo sabe.
Es por eso que no hace ningn movimiento.
S, Shizuku estar a la defensiva durante todo este enfrentamiento. Aunque
originalmente, Shizuku se especializa en batallas mgicas a larga distancia. No hay nadie que
se acercar a una distancia desventajosa por propia voluntad.
Por eso Shizuku iba a esperar.
Por el momento en que su oponente ataque.
En el tiempo congelado.
Pero una vez que Toudou-san haga un movimiento las cosas se desarrollarn
rpidamente.
En el momento exacto en que Ikki dijo eso Touka se movi!

Doblando rpidamente sus rodillas, se inclin hacia delante, y se impuls.


En un instante alcanz mxima velocidad.
La distancia entre ellas era de veinte metros.
Touka pudo cubrir esa distancia en un parpadeo

Pgina 15

Pero la Bruja del Mar Profundo no era alguien que permitira eso fcilmente!
Era obvio porque haba estado esperando.
Por el momento en que Touka se moviera con toda su fuerza!
Conglate Llanura de Lodo Congelado
Junto a esas palabras, el punto de apoyo de Shizuku se congel.
Ese hielo congel el ring entero y se extendi hasta las paredes ms rpido que Touka.
Y qu pasara si alguien fuera a correr con todo su poder en una superficie as?
Por supuesto, se resbalar.
Por eso Touka tendr que disminuir temporalmente su velocidad.
Pero obligarla a esa situacin era el plan de Shizuku.
Shizuku inmediatamente realiz su prximo movimiento.
Arte Noble Bala de Agua.
Una bala de can de agua, que poda quitarle la respiracin al enemigo al aferrarse a su
rostro una vez que lo tocaba, fue disparada del extremo de Yoishigure.
Tres disparos consecutivos. Era imposible esquivar esos tres disparos sobre esa superficie
congelada. Eso era sentido comn.
Sin embargo, su oponente era un monstruo que viva en la cercana inmediata a la cima de las
Siete Estrellas.
Para su asombro, Touka no disminuy su velocidad sobre el suelo congelado.
Vio a travs del plan de Shizuku para desacelerarla en un instante.
Por eso, en lugar de detenerse sigui acelerando deslizndose en el piso.
Se escurri por el espacio entre las tres balas de can como cosiendo a travs de ellas, y
hbilmente esquiv Bala de Agua.
Y mientras giraba como una tapa de botella usando el piso congelado, desat Narukami,
la cual estaba en su cintura, apuntando a Shizuku quien an estaba lejos.
Pgina 16

Instantneamente, de la espada desenfundada se desat una tajada relmpago con forma de


medialuna dirigida al cuello de Shizuku.
Luego de ver a travs del plan de Shizuku, inmediatamente realiz un contraataque a larga
distancia luego de esquivar sus ataques.
Touka estaba visualizando su evasin y contraatac en el momento en que vio Bala de
Agua.
No hubo ningn enemigo hasta ahora que pudiera ver a travs de Shizuku con tanta velocidad
y precisin.
Pero - eso estaba dentro de la prediccin de Shizuku.

Un momento antes de que la tajada relmpago cortar a Shizuku.


Una pared de agua con un ancho de trece metro desde el piso apareci entre Shizuku y la
tajada.
Era el Arte Noble Shouha-Suiren. Era la tcnica defensiva impenetrable de Shizuku que
no permita que ninguna clase de ataques con balas o rayos pasara.
Por supuesto, Shizuku no pensaba que Raikiri la dejara salirse con la suya.
Obviamente, porque se trataba de la cuarta caballero aprendiz ms fuerte de Japn.
Estaba segura de atacar desde larga distancia.
Habiendo ledo eso, Shizuku haba tomado precauciones.
La tajada relmpago fue capaz de destruir parte de la pared de agua, pero no la penetr.
Haba lidiado con seguridad con el contraataque de Touka.
Ese pensamiento existi por un breve momento.
Nn.
El instante en que Touka vio que su ataque no pas a travs de la pared de agua, solt dos,
tres, diez tajadas relmpago ms sin esperar ni un segundo.
Desat ataques relmpago como una ametralladora.
Pgina 17

Qu ataques aterradoramente violentos eran esos.


No exista ningn valor como antes cuando vio a travs del plan de Shizuku. Esto era slo un
espasmo de fuerza bruta abrumadora.
Pero todo era parte de su plan.
Touka, en este punto, ya haba comprendido la ventaja que tena frente a Shizuku.
Era el tiempo requerido para ejecutar tcnicas.
Shizuku necesitaba prestar atencin sobre cada una de las molculas de agua, removiendo
todas las impurezas para crear agua pura que tuviera el atributo aislante, para esquivar los
rayos. Era una operacin delicada y extremadamente extenuante.
En comparacin, Touka slo necesitaba envolver sus cortadas con relmpagos y enviarlas
volando hacia Shizuku. No requera realmente un procedimiento delicado.
Por supuesto, una diferencia en sus velocidades apareci.
Touka se dio cuenta de esa ventaja con un solo intercambio.
Ese arrinconamiento con una barrera de ataques relmpago instantneos era el desarrollo
ms difcil para Shizuku.
Y esa era una deduccin correcta.
Shizuku ser incapaz de deshacer esa barrera si se encontraba bajo constante bombardeo.
Shizuku no tena ms opcin que protegerse con Shouha-Suiren de la barrera de
cuchilladas relmpago.
Pero incluso un solo ataque de Touka era pesado.
La caliente espada relmpago ciertamente estaba, sin dudas, descascarando la defensa de
Shizuku.
Y luego de varias decenas de ataques, esa barrera de relmpagos como ametralladora
finalmente destroz la ltima defensa de Shizuku.
Touka inmediatamente procedi a balancear a Narukami, intentando poner fin con un
ltimo ataque relmpago.
Fue en ese momento.
n!
Pgina 18

El movimiento de Touka se detuvo.


Por qu?
La razn se encontraba en su punto de apoyo.
Los pies de Touka fueron atrapados por algo.
Eran brazos hechos de agua brotando del suelo congelado.
Los brazos de agua se congelaron en el instante en que atraparon a Touka, efectivamente
suturndola al suelo.
Al mismo tiempo una sombra estaba acercndose a Touka desde arriba, cuyos movimientos
haban sido completamente sellados.
Qu es eso?
Fue demasiado tarde cuando Touka quit su vista de Shizuku y mir por encima de s misma.
Lo que vio era una escena donde un enorme pilar de hielo estaba cayendo a una velocidad
aterradora desde el punto ciego absoluto de un humano, y se haba aproximado tanto a ella
que casi tocaba su nariz.
Todo fue de acuerdo a cmo Shizuku lo plane.
Si Touka iba a ir a la ofensiva al ver rpidamente a travs de su plan, entonces Shizuku iba a
contraatacar al ver profundamente a travs del plan de Touka.
Shizuku dej que Touka pensara que ella tena la ventaja en cuanto a velocidad.
Provoc que ella tuviera la idea errnea de que todo lo que Shizuku poda hacer era estar a la
defensiva y protegerse como una tortuga.
Y tras esa fachada, infundi su man en el suelo y cre los brazos para contenerla. Del otro
lado, us el agua que fue vaporizada por los ataques relmpagos de Touka para crear una
masa de hielo para aplastarla.
Realiz simultneamente tres operaciones complejas de man distintas.
Una hazaa que los Blazers promedio no seran capaces de realizar, pero Shizuku poda
hacerlo.
Su habilidad para controlar el man era digno de una Rank-A, porque era el nivel ms alto en
la humanidad, incluso superando al de Stella.
Instantneamente, la masa de hielo que cay, parti el ring junto con Touka.
Pgina 19

Su poder fue tremendo. La resquebrajadura de la destruccin se extendi hasta las gradas.


Fue un ataque as de poderoso.
Y en el centro de la destruccin haba una lpida hecha de hielo.
Era imposible que ella pudiera seguir de pie luego de recibir ese ataque.
El resultado del enfrentamiento era obvio para todos. Se supona que lo fuera.
A pesar de eso, Shizuku lo sinti.
Que incluso un solo tomo de esa atmsfera casi dolorosa no haba desaparecido.
Como para asegurar su comprensin, la masa de hielo se abri desde ambos lados como una
flor en su plenitud.
Raikiri yaca en el centro de aquello, ilesa.

Ambas atacaron, y se defendieron al punto en que el suelo estaba parcialmente destruido,
pero todava ninguna de las dos haba anotado un punto.
Estaban empatadas.
La lucha de los dos caballeros Rank-B haba regresado al punto de inicio, ambas mirndose
fijamente la una a la otra.

A asombroso!!!!!!!!!!! Qu enfrentamiento de alto nivel en ataque y


defensa! Yo, a pesar de ser una comentadora, no fui capaz de soltar una sola palabra!
La comentadora quien estaba cautivada por la pelea, grit como si finalmente hubiera
recordado tu posicin.

Pgina 20

Y con eso la audiencia, finalmente se liber de la presin que los haba mantenido sin aliento,
y se elevaron las voces de asombro.
Q-Qu demonios son?! Son humanas como nosotros?!
Impresionante, la Presidenta es impresionante despus de todo!
No, no, ya saba que la Presidenta era impresionante! Despus de todo, estuvo
entre las mejores cuatro! Pero qu pasa con esa novata que est peleando a la par con
ella?!
En ese momento, se defendi, contraatac, prepar una trampa, y us su carta del
triunfo cuntas cartas jug en tan poco tiempo?!
Sin embargo, la Presidenta contraatac todas!
Ambas son monstruos. Entonces, este es el poder de un Rank-B!
Su lucha ha provocado una conmocin en el estadio! Sin embargo, no es una
sorpresa! Poder, tcnicas, estrategias; todo lo mostrado en este enfrentamiento no est al
nivel de una competencia interescolar! No sera raro que alguna de ellas se convierta en el
Rey Espada de Siete Estrellas, teniendo tal poder! Encima de eso, ambas estn ilesas aun
luego de una batalla tan violenta! Como se suele decir Los diamantes cortan diamantes! A
quin escoger el destino como la ganadora de hoy?!
Shizuku, lo est haciendo bien!
Saba que era fuerte, pero a este punto incluso yo me sorprend!
Como la comentarista y los dems, Stella y Arisuin, viendo a Shizuku aguantando en su
propio juego expresaron su admiracin.
Ya que su oponente era la caballero ms fuerte de Hagun.
Y adems estuvo entre los mejores cuatro del Festival de Arte con la Espada de Siete
Estrellas del ao pasado.
Ante tal oponente, Shizuku estaba luchando de igual a igual.

Pgina 21

En otras palabras, significaba que el poder de Shizuku era igual al de los monstruos que
vivan en la cima de las Siete Estrellas.
A este ritmo, podra ganar realmente! dijo Stella, con expectativas.
A pesar de pelear con ella todo el tiempo, Stella no odiaba a Shizuku.
Haba cosas que ellas entendan, precisamente porque amaban al mismo hombre.
Es por eso que Stella estaba feliz con este desarrollo desde el fondo de su corazn.
Shizuku estaba luchando lo suficientemente bien contra una usuaria del rato de alto ranking.
Por eso, el resultado de este enfrentamiento no estaba claro. Haba una gran posibilidad de
que algo inesperado sucediera.
Pero, ubicado junto a ambos, se encontraba
Kurogane Ikki era el nico que estaba mirando hacia el ring, seriamente.
(De igual a igual, huh.)

Bueno, Kanata, esas dos ciertamente estn a la par.


S, Vicepresidente, ese parece ser el caso.
Dos personas del consejo estudiantil liderado por Touka Toudou, Utakata Misogi y Kanata
Toutokubara, estaban mirando el enfrentamiento desde arriba de la entrada roja ubicada en
frente de la entrada azul donde se encontraba el grupo de Ikki.
En serio, los novatos de este ao son asombrosos. Todos son muy fuertes. Tendra
que rendirme. Si se portaran mal, los que tendran que ir a detenerlos seramos nosotros,
huh?
Jajaja. No ests llorando de la alegra? El punto es que podemos graduarnos con
tranquilidad.
Pgina 22

Quejndose con una voz refinada como el trinar de un pjaro cantor, Kanata mir de nuevo a
la oponente quien estaba luchando de igual a igual con Touka por debajo del ala de su
sombrero.
Sin embargo, me sorprendi realmente que pueda competir con nuestra princesa a tal
nivel.
Es cierto. No es inferior en lo ms mnimo. Que haya alguien as entre los de primer
ao adems de Kurogane-kun y Stella-chan, es verdaderamente asombroso.
Utakata tambin lo reconoca. Y ms que reconocerlo, sonrea animadamente con
autocontrol.
Pero sigue siendo, a fin de cuentas, el rango equivocado.
Cierto. Era la razn por la que Ikki tena una expresin seria. Se trataba de la realidad visible
del actual enfrentamiento. Touka haba tomado control absoluto en la distancia corta. En
primer lugar, podra decirse que atravesar eso era imposible. En otras palabras, la manera de
ganar de Kurogane Shizuku consista completamente en dominar a larga distancia. En ese
caso era un error decir que estaban a la par. La escena de ataque y defensa de recin era,
en lo que respectaba a Shizuku, una relacin de siete a tres de la que ella tena que salir
victoriosa. A pesar de eso, no pudo efectuarle ningn dao a Touka. Es decir, si el
enfrentamiento actual estaba restringido al ataque y defensa, estaban empatadas, pero si uno
expandiera su pronstico y estudiara atentamente toda la pelea desde hace un rato, haba
emergido una clara superioridad entre Lorelei y Raikiri.
Adems
Adems, Touka an no est yendo en serio.
Shizuku era un caballero Rank-B, una usuaria de agua que poda presumir de una Control
Mgico casi Rank-A. Tratndose de un talento magnfico, haba algo en el Festival de Arte con
la Espada de Siete Estrellas que no poda encontrarse en otra parte por casualidad. Eso era
experiencia ganada con mucho esfuerzo. Por esa razn, Touka no atacaba
intencionadamente sin razn, y aceptaba el combate a larga distancia que Shizuku quera.
Con el fin de estudiar la ofensiva de la mejor usuaria de agua.
Luchar antes del Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas, Touka
probablemente est encantada, huh?
S. Pero aun as, es hora de estudiar cmo ponerle fin. La duracin del enfrentamiento
de hoy es extremadamente estricta. Porque como presidente del consejo estudiantil, ella
prefiere no atrasarse con su agenda.

Pgina 23

Exactamente como Kanata haba dicho, alguno inusual estaba sucediendo en el ring. Bajo los
pies de Touka, la superficie de hielo creada por el Campo Congelado comenz a evaporarse.
Con los Joules3 de energa creados por la manipulacin de vasto poder elctrico de una
usuaria del rayo, Touka estaba anulando el Campo Congelado. Y elevando a Narukami, dirigi
su punta hacia Shizuku.
Shizuku ciertamente senta una sed de sangre que perforaba el corazn por el claro brillo de
la punta de la espada, y su expresin se tens. Sin embargo, la razn de la tensin de la
expresin de Shizuku no slo era por esa presin.
No lo entiendo.
Mientras Shizuku estaba rodeando a Touka con un hechizo, haba sido invadida por la duda.
Era la respuesta anterior a la ofensiva y defensiva de no hace mucho que le estaba
ocasionando una duda no removible.
Cmo pudo ser capaz de responder a mi ataque sorpresa?
El control mgico de Lorelei eclipsaba por mucho al de Raikiri. Comparada con Stella el
caballero Rank-A, el control mgico de Raikiri era an ms inferior al de Shizuku. Por esa
razn, Shizuku tena confianza absoluta en su estrategia de encubrimiento. Era imposible para
su oponente que discerniera qu clase de tcnica estaba desatando. Adems, los humanos
tienen un punto ciego absoluto encima de sus cabezas. Incluso las personas podan
reaccionar a indicaciones desde atrs de ellos pero no podan sentir cosas encima de sus
cabezas. Ese era el mecanismo de las criaturas llamadas humanos. Pero a pesar de eso,
Touka lo percibi como si no fuera nada extraordinario, y cort la lpida de hielo en dos.
Estoy viendo algo algo que nunca antes he visto.
En el instante en que pensaba eso fue que
3

Nota del Corrector: Si recuerdan esas aburridas y largas al menos en mi caso clases de Fsica en la
Secundaria/Preparatoria, entonces sabrn que el Joule (J) es una unidad utilizada para medir energa, trabajo y calor. Ya
que ni siquiera yo entiendo mucho el concepto, simplemente dir que Toudo est aumentando las vibraciones, moleculares
y/o atmicas, para evitar que se ralenticen y creen el Campo Helado (el resultado de esto es la creacin de relmpagos,
solo que a una escala mucho mayor que la usada en este caso), resultado de las molculas y tomos siendo manipulados por
una fuerza anormal, en este caso, las Artes Nobles de Shizuku.
Pgina 24

Un viento repentino sopl, y Shizuku vio la figura de Touka blandiendo a Narukami frente a
sus ojos.
Shizuku mir desorbitadamente ante ese paisaje, y casi grit. Era comprensible, porque en un
parpadeo, el enemigo tena que estar a decenas de metros de distancia se haba acercado lo
suficiente como para extender una mano y tocarla con su espada.

Guh!
Pero aun s estaba sorprendida, no se congel. Shizuku lanz su cuerpo hacia atrs sin
tropezarse, y evadi el destello de la espada que fue ondeada en una lnea horizontal. Y luego
gir su cuerpo, y puso su mano izquierda sobre el suelo. De la palma de su mano izquierda,
agua de alta presin explot hacia el exterior, impulsando y alejando su cuerpo de Touka.
Era simplemente una decisin lgica que no se detena en la evasin. Sin embargo, esa era
Shizuku usando generalmente la razn y de alguna forma actuando con determinacin y
calma. Pero en este momento, su cabeza estaba entrando en pnico.
La razn, no la entiendo!
No poda comprender qu estaba ocurriendo. Su mirada no poda distraerse ni por un
momento. A pesar de eso, Touka haba acortado la distancia algunas decenas de metros sin
sonido ni advertencia, y abruptamente apareci frente a sus ojos.

Oh, la contendiente Kurogane! La de recin fue una peligrosa evasin! Aunque fue capaz
de ingenirselas para lidiar con el movimiento de la contendiente Toudou, qu demonios
sucedi hace un momento?! Parece que de alguna forma, perdi la concentracin, pero!

He perdido la concentracin?
Ante la voz de la relatora, Shizuku frunci las cejas con desconcierto. Era imposible que ella
perdiera la concentracin en medio de un enfrentamiento. No obstante, las palabras que la
relatora pronunci parecan evidentes para todos los dems. Que haba subestimado a Raikiri,
quien acababa de atacar.
Aunque puede que eso haya pasado.
En todo caso, haba sido desfavorable recin. Tena que concentrarse para que nunca vuelva
a suceder. Shizuku se dijo a s misma con fuerza, y reuni su cautela en sus ojos.
Pgina 25

Al siguiente instante, sus ojos que bajaron vieron la hoja de Narukami acercndose.
Uu?!
Cort profundamente la ropa de Shizuku, y no tuvo tiempo de esquivar o pensar.
Aaaaahhh! El contendiente Kurogane Shizuku recibi un golpe de la espada del
contendiente Toudo! Y fue uno bastante profundo! Podra ser una herida letal?!
Sin embargo, en el instante que todos pensaron que el enfrentamiento estaba decidido, el
cuerpo de Shizuku de repente palideci, se convirti en agua comn y corriente, y se derram
sobre el ring. Y la Shizuku de verdad ya estaba detrs de Touka, situndose a una gran
distancia en la arena.
E-Era alguna clase de clon de agua! La contendiente Kurogane ha evadido la
espada de Raikiri esplndidamente no!
La voz de la relatora de pronto se cort. Por qu? Porque el color escarlata fluyendo por la
mano izquierda de Shizuku era visible.
Est goteando sangre de su mano izquierda! No pudo esquivarla perfectamente! Al
final, la contendiente Kurogane fue golpeada! La primera en infligir dao en este
enfrentamiento es Raikiri, la contendiente Touka Toudo!
Kuh!
No la vi en absoluto.
Shizuku se quej mientras aferraba la ligera herida en su brazo izquierdo. No saba qu clase
de mecanismo haba sido usado. Qu clase de mtodo fue usado para moverse de manera
invisible, Shizuku no poda comprenderlo por completo. Sin embargo, el color escarlata que
flua de su mano izquierda le comunicaba una sola verdad.
No puedo captar los movimientos de este enemigo!
Cierto. En ese instante, era obvio a los ojos de cualquiera que el forcejeo parejo entre estas
dos personas se haba roto.

Pgina 26

Parte 2
Una vez que la lucha por la supremaca se rompi, en la situacin a continuacin, Touka
presionaba de esa manera. Shizuku comenz una batalla defensiva unilateral, y corra por el
ring con determinacin. Sin embargo, el ritmo de persecucin de Raikiri era veloz, y la propia
reaccin de Shizuku era reducida por la carga generada por sus movimientos evasivos. Se
estaba cansando gradualmente, y si ahora segua bajo presin eso iba a llevarla al
agotamiento repetidamente al grado de colapsar.

Qu est pasando? Lorelei y Raikiri parecan luchar a la par al principio, pero ahora Lorelei
est escapando, y parece que es lo mejor que puede hacer. Por qu el balance cambi
tanto?!

La desconcertada relatora no haba comprendido que Shizuku haba perdido de vista a Touka.
Debido a eso, no poda entender por qu el enfrentamiento ahora estaba progresando tan
unilateralmente. Sin embargo, haba una verdad que todos en este campo de batalla podan
entender. Eso era quin ser la ganadora de esta pelea.
Aunque est bien que se rinda ya
Supongo que esta era una oponente pesada para una estudiante de primer ao
despus de todo.
A pesar de que pens que haba una posibilidad de que ella sera capaz de
competir
Bueno, entonces? Quieres que nos vayamos?
S, el enfrentamiento ya est decidido. Esa Presi es muy fuerte.
El estadio cuya atmsfera se estaba calmando; el entusiasmo del comienzo no se hallaba en
ninguna parte. As era. Si uno lo pensaba, sin importa cun excepcional fuera, segua siendo
una estudiante de primer ao. Haba una razn para que el mejor caballero de Hagun
perdiera contra esa clase de oponente? Haba habido un entusiasmo incorrecto, pero ese tipo
de atmsfera pattica ahora se haba desplazado por el estadio.
En medio de eso, Stella le pregunt a Ikki con una voz que protestaba.
Pgina 27

Oye Ikki. Cmo lo est haciendo Shizuku?


Cmo, a qu te refieres?
Puedo darme cuenta con slo mirar. Es obvio que su respuesta a los movimientos del
oponente empeoraron de repente.
Es como Stella-chan dice. Aunque la Presidenta se est moviendo normalmente,
parece como si ella no pudiera verla.
Arisuin tambin senta que haba un problema con los movimientos de Shizuku. Y por
supuesto, Ikki tambin. Pero Ikki poda ver algunas cosas ms que ellos dos.
Es exactamente as, probablemente.
Eh?
Shizuku realmente no puede verla. Ya he visto algo como esto una vez.
Fue aquella vez antes de su batalla debut, cuando se encontr con la Princesa Yaksha Nene
Saikyou en la recepcin.
Esa vez, Saikyou-sensei apareci en frente de m en un instante. A pesar de que no la
apart de mi campo visual ni por un momento, se encontraba sobre mi pecho antes de darme
cuenta. En este momento, Raikiri probablemente est usando la misma tcnica corporal,
creo.
Ajaja. Como se esperaba de Kuro-bou. Lo notaste despus de todo, huh?

Una voz descendi desde un ngulo superior. Ikki dirigi sus ojos en esa direccin, donde una
mujer bajita cautivadora vestida con un kimono y una mujer imponente vestida con un traje
estaban descendiendo por la escalera del estadio con forma de tazn.
Hola~. Ha pasado tiempo .
Saikyou-sensei, y Madam Directora. Las dos juntas, me pregunto si est pasando
algo?
Qu, ella les habl porque los vio a ustedes, no porque haya una razn.
La directora, Kurono Shinguuji, respondi la pregunta de Arisuin. Estas dos vinieron a ver el
duelo entre dos chicas Rank-B en una Batalla de Seleccin comn y corriente. Slo los
saludaron porque el grupo de Ikki estaba teniendo una conversacin interesante.

Pgina 28

Oiga, Nene-sensei. Lo que dijo Ikki, est en lo correcto?


Saikyou -sensei confirm la pregunta de Stella asintiendo.
Sp. Esa es una tcnica de artes marciales japonesa antigua llamada Pasos Sin
Camino que combina el control de la respiracin y el juego de piernas. O algo as
Eh?
En un instante, Saikyou quien tena que situarse a al menos cinco metros de distancia de
Stella reapareci muy cerca, y levant los grandes pechos de Stella desde abajo mientras
los frotaba.
Eek?!
Oh, esta sensacin? Bueno, no sale leche. Pero aun as son super suaves~
Kyaaaaa! Q-Q-Qu est haciendo?!
Me preguntaba si frotar los tuyos har crecer los mos.
Si quiere que crezcan entonces frote los suyos!
No tengo nada que frotar, IDIOTA!
Se est enfadando con la vctima?!
Ignorando a las dos personas ruidosas, Kurono le pregunt algo a Ikki.
Kurogane. Alguien como t ya ha descubierto cmo funciona Pasos Sin Camino,
cierto?
Ante esa pregunta, asinti.
De alguna forma. Si me dice que haga lo mismo, probablemente lo hara.
Oye Ikki, qu es Pasos Sin Camino?
Veamos, los humanos no son nada ms que animales, y como una mquina, no
pueden procesar todos los pequeos detalles que ven y escuchan, y el cerebro ciertamente
no puede reconocer de manera consciente todo los objetos y sonidos. Despus de todo, si
procesaran y analizaran todos los que ven y escuchan, el cerebro se agotar. Por eso, el
cerebro humano enviar informacin de baja prioridad al inconsciente, y se abstendr de
reconocerla con el fin de aligerar la carga sobre s mismo. Pasos Sin Camino es una tcnica
marcial que aplica un control peculiar de la respiracin y el juego de piernas para enviar la
existencia del usuario al inconsciente del oponente. Como resultado, incluso Shizuku no
puede ver a Toudou-san, se ha vuelto incapaz de reconocer ese hecho. Aunque el cerebro y
Pgina 29

el ojo pueden capturar los movimientos de Toudou-san, no pueden ser procesados porque la
consciencia los est clasificando como informacin innecesaria, al punto en que un peligro
que pone en riesgo la vida pueda aproximarse incluso a un milmetro de distancia.
En el blanco. Lo entendiste bien.
Kurono lo elogi con admiracin, ya que no haba errores en la respuesta de Ikki, que
divulgaba el misterioso mecanismo que estaba asaltando a Shizuku.
Cierto. Slo haba inconsciencia all.
El oponente estaba haciendo que todo acerca de ella misma se vuelva imperceptible al
desplazar su respiracin y su cuerpo medio paso, y al deslizarlos en ese intervalo, haba
evadido la atencin fijada sobre ella. Ese era el mecanismo detrs del juego de piernas de la
vieja escuela de Pasos Sin Camino.
Porque ya he visto esa tcnica corporal una vez.
Adems, el Pasos Sin Camino de Touka tena grandes imperfecciones comparado con el de
Saikyou. Debido a eso, Ikki fue capaz de ver a travs del mecanismo.
Pero no pens que haba una estudiantes que pudiera hacer lo mismo que la Princesa
Yaksha.
Bueno, es natural poder hacer lo mismo, ya que Nene y Toudou estudiaron bajo el
mismo caballero. Pasos Sin Camino originalmente fue una tcnica que era el punto fuerte de
aquel caballero.
Entonces es as? Por cierto, quin era ese profesor?
Torajirou Nangou.
Nangou, el Dios de la Guerra?!
Al revelarse el nombre, Ikki mostr una expresin impactada.
El Dios de la Guerra Torajirou Nangou. El rival eterno del gran hroe Ryouma Kurogane, el
caballero mayor que estaba en servicio activo mientras tena noventa aos. Es una leyenda
viviente de la que gente hablaba sin parar.
Es como cuanto t lo viste en un hospedaje una vez, y le suplicaste que te entrenara
luego.
Mu. Espera un segundo, Kuu-chan! Nunca pens en ese viejo como un maestro, ni
siquiera una vez!

Pgina 30

Por qu te da vergenza? Esos suecos seguramente son algo que le copiaste a esa
persona.
T-T-Te equivocas! Los compr por correo para aliviar mi constipacin!
Sandalias para cambiar la manera en que caminas, huh
Mientras palmeaba el kimono de mangas largas de Saikyou, Kurono transmiti su honesta
opinin de que esa persona no es sincera con sus sentimientos como siempre sobre
Saikyou quien por alguna razn se haba irritado, y luego dirigi su mirada a Ikki una vez ms.
Bueno aun as, si puedes ver el mecanismo tan claramente a tal extremo, debera ser
comprensible para ti. Tu hermana menor no puede romper Pasos Sin Camino.
Eh!
La declaracin de esas palabras, era la verdad acerca de la derrota sin remedio de Shizuku.
Fueron Stella y Arisuin quienes elevaron sus asombradas voces al escucharla.
Pero Ikki, aunque tena una expresin amarga, no mostraba asombro. Por qu? Porque ya
haba llegado a esa conclusin hace mucho.
En serio, Ikki? No hay manera de que rompa Pasos Sin Camino?!
No, existe una manera de romper Pasos Sin Camino con tu propio cuerpo. Es
suficiente para desplazar voluntariamente tu atencin hacia el inconsciente. Sin embargo, es
ms fcil decirlo que hacerlo.
Por ejemplo, imagina que hay un hombre apuntando un arma en frente de los ojos de uno. Y
que ese hombre obviamente est mostrando hostilidad, y apoyando su dedo sobre el gatillo.
En una situacin as, cualquiera tendra sus ojos pegados al can del arma. Sera natural,
porque la vida de uno est en peligro. Bajo ese tipo de situacin, alguien le prestara
atencin al pendiente del hombre? A alguien le importara quin era el fabricante del
pendiente? Es imposible que a alguien le importara. Nadie reconocera de manera consciente
informacin sin importancia, probablemente. Sin embargo, con el fin de romper este Pasos Sin
Camino, uno tiene que quitar sus ojos del can y enfocarlos en el arete bajo esa situacin
seria. Esa era la manera de desplazar la atencin de uno al inconsciente.
Shizuku est ahora en un intercambio por su vida. En esta situacin donde su
oponente se est escurriendo intencionalmente de su consciencia, y si no puede recuperar el
control libre de su propio cuerpo y consciencia, no ser capaz de lograrlo.
Por ejemplo, si se tratara de alguien como Ikki o Stella, incluso eso probablemente era
posible. Porque estas dos personas, a parir del proceso de aprendizaje de las artes marciales,
han establecido un control casi completo sobre sus cuerpos. Sin embargo, Shizuku era
Pgina 31

diferente. Era la mejor cuando se trata de control de la magia, pero en cuanto a controlar su
cuerpo fsico, era una novata. Por eso, ms que pensar que fue un descuido, ella intentar
concentrarse. Como consecuencia, su campo de visin se achicar, y la oscuridad de su
inconsciencia se profundizar. Dando lugar a un crculo vicioso perfecto.
Honestamente es muy severo para Shizuku, creo.
No puede ser!
Por supuesto incluso Ikki no quera imaginar la derrota de Shizuku. Pero era triste que
Shizuku y Touka, estas dos caballeros Rank-B, tuvieran tanta diferencia. Cual fuera el
esfuerzo adicional que Shizuku intentara hacer, simplemente no poda desatar un ataque
efectivo sobre Touka.
Y eso era con su fuerte, la larga distancia. En una pelea sin la igualdad que proviene con la
distancia, el enfrentamiento se volvera complicado. Probablemente sera imposible obtener
una victoria en una situacin donde ella est completamente acorralada. Sin dudas, estaba
siendo dirigida hacia una distancia letal. El rango de Raikiri.
Quizs, hay una posibilidad de que Shizuku tenga una carta del triunfo que pueda
usar para lidiar con Raikiri en un rango corto. Pero si no
Ikki no lo dijo muy osadamente. Sin embargo, aun si no lo deca, Stella poda entender las
palabras que le seguiran a eso.
Era misterioso. En lo que respectaba a Stella, Shizuku era una rival en el amor. Una persona
que no poda ser ms que un obstculo, pero aun asella entenda a Shizuku. En este
momento, qu clase de sentimientos tena Shizuku en esta pelea. Cun fuerte eran los
pensamientos con los que Shizuku estaba lidiando en su pecho durante esta pelea. Como
amaba al mismo hombre, ella entenda lo mucho que dolan esos sentimientos.
Por eso
Shizuku! Da lo mejor de ti!

No era algo que poda expresar en una sola palabra. A pesar de saber eso, Stella no pudo
contener ese grito.

Pgina 32

La fuerte y hermosa voz de Stella reverber a travs del punto de reunin que haba perdido
entusiasmo. Naturalmente, tambin lleg a los odos de Shizuku. Esta voz, de una rival en el
amor que ella conoca muy bien, golpe sus tmpanos dndole un grito que deseaba
sinceramente la victoria de Shizuku. Ante ese grito, Shizuku apret su puo lo suficientemente
fuerte para bloquear el sangrado.
No es como si estuviera feliz porque alguien como t me anime!
Levantando sus cejas, Shizuku fingi ser dura. Sintindolo dentro de su corazn, con el fin de
ignorar una terrible emocin de ansiedad difcilmente formada. Si aceptaba eso, sera darle un
modo de tener un cambio permanente en la relacin entre esa chica y ella.
Pero por mucho que la ignorara, la voz de Stella haba originado un sentimiento en el corazn
de Shizuku. Ese era el espritu competitivo.
Stella-san definitivamente ir al Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas.
Ella era simplemente el nico caballero Rank-A en Hagun. En este momento era alguien
clasificada an ms alto que Shizuku, y que Raikiri a quien Shizuku estaba confrontando. No
pensaba que sea probable que Stella tropiece durante las selecciones. Adems, Ikki quien
venci a Stella probablemente avance otra vez, hacia el escenario nacional. Shizuku entenda
la fuerza de su hermano ms que nadie. Por esa razn, no tena dudas de aquella verdad.
Por eso no poda ser la nica que perdiera aqu.
Yo tambin ganar, y avanzar. Con Onii-sama, con todos juntos, al Festival de Arte
con la Espada de Siete Estrellas!
En el momento que pens en eso, el espritu de lucha de Shizuku quien haba perdido la
fuerza por la inferioridad sin esperanzas, surgi de repente. Mientras curaba su cuerpo herido,
mantuvo la cabeza en alto y mir severamente al enemigo frente a sus ojos.

Oh, la contendiente Kurogane quien ha estado defendindose unilateralmente an no se


ha rendido! Le ha brindado curacin a su cuerpo, y ha adoptado una pose que demuestra
que

quiere

continuar!

Acaso

ser

que

descubri

una

manera

de

ganar?!

No haba descubierto tal cosa. Pero haba hallado determinacin.


Pgina 33

El acercamiento de Touka, ella no poda seguirlo. Qu clase de mecanismo era, Shizuku no


lo entenda, pero se haba dado cuenta lo suficiente para odiarlo. En ese caso no poda
seguir defendindose. Ms que el hecho de que no poda ver los movimientos del oponente,
la estrategia de torcer el primer paso a larga distancia estaba fallando. Acurrucarse a la
distancia slo empeorar la situacin ms y ms. Por eso, concentrarse en sobrevivir
naturalmente distraera su ofensiva.
Su oponente era Raikiri. El mejor caballero de Hagun que cuenta con la tajada invencible a
corta distancia. Pero si no haba otra manera de lograr la victoria
La capturar! A esa distancia corta invencible!
Shizuku se prepar para eso, y puso su fuerza en su agarre de Yoishigure. Pero sin saber
nada acerca de esa determinacin, Touka despiadadamente y sin compasin, penetr una
vez ms el fino espacio de la consciencia de Shizuku con Pasos Sin Camino
En ese instante, Shizuku se movi! Clav Yoishigure en el suelo congelado, y grit.
Byakuya Kekka4i!!!
Junto con las palabras de ese encantamiento, el hielo de Campo Congelado cambi de slido
a vapor en un instante, y se convirti en una neblina profunda como una pantalla de humo que
engull todo el campo!
Shizuku haba cambiado su manera de pensar. Si uno no poda ver en esa direccin de todas
formas, estara bien hacer que todo sea invisible. Por eso, a pesar de los Joules de calor, el
Campo Congelado que no estaba cumpliendo con su funcin ya haba sido vaporizado,
dispersndose como una gruesa niebla en la que uno no poda ver ni a un metro de distancia.
En medio de esta neblina mgica, la nica que poda moverse libremente era la que la
usuaria, Shizuku. Sin ser capaz de ver, esta neblina era una extensin del cuerpo de Shizuku.
Qu haba all? Quin estaba all? Ella poda sentir todo eso. Y esa percepcin haba
capturado sin dudas la posicin de Touka quien haba sido obligada a detenerse y le faltaba
una tcnica para establecer en el medio de la niebla.
Shizuku rode inmediatamente la espalda de Touka.
Hisuijin5.
Actuando con la voz, el agua en la atmsfera se reuni en el filo de Yoishigure, y pronto tom
la forma de una larga espada japonesa. Esa era una hoja de corrientes de agua que
Byakuya Kekkai (En kanji, : Barrera Nocturna Blanca). Una noche blanca es una noche de verano cerca del
Polo Norte o Sur en donde el sol an sigue en el cielo a la medianoche.
4

Hisuijin, en kanji : Espada de Agua Escarlata.


Pgina 34

circulaban con alta presin. Es decir, tena la fuerza del agua que desgasta las piedras gota a
gota. Si se trataba de una corriente de alta presin, el agua poda pasar a ser una herramienta
que poda cortar incluso el metal como mantequilla. En primer lugar, en lo que respecta a toda
la Tierra, poda decir que el agua haba esculpido su forma. No haba nada en su superficie
que no haba sido desgastado por el agua. Shizuku, con un control mgico magnfico, haba
comprimido ese poder de la Madre Naturaleza en la forma de esa cuchilla
Hagmoslo !
Y desat una corrida hacia Touka. Era un ataque suicida insensato? No, tena la conviccin
de la victoria en su corazn. El ataque sorpresa por encima de su cabeza al principio, ella no
entenda la razn por la que el enemigo lo haba descubierto. Sin embargo, usar Narukami
para intentar lidiar con Hisuijin de la misma manera en este momento, sera imposible. Por
qu? Por mucho que alguien posea una espada famosa o un poder cortante, el agua era un
fluido. Narukami, la cual tena una forma slida, no poda detener tal golpe. Hisuijin pasara a
travs de Narukami que vendra a bloquearlo, y cortara el cuerpo de Touka.
Shizuku tena esa visin. Por ese motivo, arremeti hacia Raikiri con conviccin en su
corazn, y
Eh
En ese momento, Shizuku la vio. En medio de la neblina. Con un par de ojos enfocados en
Shizuku quien no podra ser percibida, vio la silueta de Touka que haba adoptado una pose
para desenvainar rpido su espada. Un destello relmpago visible se movi violentamente en
la funda donde Narukami haba sido guardada.
Lo saba. Shizuku vio y record la imagen muchas veces. Esta tcnica que desataba una luz
cegadora. Esa era una carta del triunfo que cortaba a travs de toda resistencia en una sola
tajada !
Raikiri.

Rociando plasma, pintando el mundo de blanco. Un calor avasallante liberado en un instante.


Shizuku, quien inici el choque, no poda detenerse. Estaba balanceando Hisuijin hacia abajo
con toda su fuerza. Raikiri quien haba liberado su poder, con slo esa velocidad, borr esa
espada de corriente circulante en un instante.
Como si todo hasta ahora hubiera sido as. El deseo de Kurogane Shizuku haba sido
cortado de un solo ataque.
Pgina 35

El momento en que Raikiri, quien estaba cubierta de plasma, marc el movimiento, una
espada que trascenda la velocidad del sonido desat una rfaga en la atmsfera alrededor.
El mismo ventarrn que estall barri sobre Toudou, y vol la neblina de Byakuya Kekkai. Esa
repercusin que alcanz incluso los asientos de la audiencia, y rall el punto de reunin
agrietado. La fuerza de la atmsfera ya estaba al punto donde las personas no podan
siquiera permanecer de pie.
Pero en medio de eso, Ikki no cerr sus ojos ni siquiera una vez. Dentro del feroz ventarrn,
mirando al ring bajo sus ojosal final, sin apartar su vista l vio la figura cada de Kurogane
Shizuku con sus propios ojos.

Un destello relmpago! Una espada descendi! Al mismo tiempo, el rferi ha


cruzado sus brazos! El enfrentamiento se acab!!! La contendiente Kurogane nos ha
mostrado una valiente lucha pero aun as su oponente, una de los mejores cuatro del
ao pasado, fue insuperable! La que conquist esta prueba de vida o muerte contra
una camarada Rank-B es la presidenta de nuestro consejo estudiantil, Raikiri Touka
Toudou!!!

La relatora anunci el nombre de la ganadora, y baj el teln del enfrentamiento.


Fue una buena pelea ciertamente la ofensiva y defensiva al principio super por mucho el
nivel de los estudiantes. Sin embargo, los contenidos naturales del enfrentamiento
probablemente significaron la completa derrota de Shizuku. Porque sin importar lo que
sucediera, nunca iba a ser capaz de tocar a Touka.
Pero aun as
Oye, Ikki.
Lo entiendo, Alice. Estuve mirando apropiadamente.
Pgina 36

Respondiendo de esa manera a la voz de Arisuin, Ikki mir a una parte en particular del ring.
Lo que estaba viendo era la mano derecha de la Shizuku cada.
Esa mano derecha estaba sujetando la pierna de Raikiri.
Es verdad, fue una completa derrota. Sin embargo
Shizuku estuvo esplndida.
Probablemente era la propia Shizuku la que senta ms que nadie la diferencia entre su poder
y el de su oponente. A pesar de eso, no se rindi al final, y sigui con la lucha.
Se ha vuelto ms fuerte, huh?
Esa pequea chica, que siempre lo segua con pasos chiquitos todo este tiempo el da de
hoy, no hubo un instante en que Ikki no sintiera el progreso de cuatro aos de esfuerzo. Y
Ikki mir la espada sobre la que se balanceaba un cabello color nuez y que estaba saliendo
del ring.
Como pens, es fuerte.
En ese momento, Shizuku definitivamente no haba realizado un suicidio insensato. El
Byakuya Kekkai que le arrebat el campo de visin a su oponente. En el medio del Arte Noble
que Shizuku posea, la habilidad cortante ms fuerte de la que ella poda presumir, Hisuijin.
Ella, por medio de toda su fuerza propia, llev a cabo seriamente una estrategia contra Raikiri.
Probablemente tuvo una visin de su propia victoria. Pero para lograrla, ella cort hacia
delante de frente. Cunto esfuerzo puso en ello, incluso pensando en el esfuerzo ms alto, la
existencia que se dirige hacia esa hiptesis distante an ms alta.
Ikki, quien luch con el Devorador de Espadas Kurashiki Kuraudo, saba esto. El alcance de
las personas que residan en la cima de las Siete Estrellas, ni una sola de las personas que
residan en ese dominio era ordinario. Eran super humanos que superaban las medidas
comunes.
Por esa razn, Ikki pensaba cunto esfuerzo tomara ascender hasta esa cima?
Toudou Touka, Raikiri Parece que definitivamente cruzar espadas con ella, huh?

Parte 3
Pgina 37

Despus del advenimiento del destello que quem su campo de visin, haba una profunda
oscuridad de desesperanza. Desde aquella penumbra, Shizuku lentamente se despert.
Levantando sus prpados pesados, vio un mundo borroso hasta que se enfoc. Lo que salt a
sus ojos fue el techo blanco de una impecable oficina mdica, y
Te despertaste, no Shizuku?
reconoci el rostro de su compaero de cuarto.
Alice.
Shizuku lentamente levant su cuerpo a medias desde la cama. Cuando mir con ms
atencin, vio que no slo Arisuin se encontraba all. Detrs de l, las figuras de su hermano
Ikki Kurogane y Stella Vermillion tambin estaban. A partir de eso
Ah, ya veo.
Shizuku comprendi que haba perdido.
Perd, no?
Ante esas palabras murmuradas, cay un pesado silencio.
No te preocupes por eso, anmate. Las personas que eran parte de este mundo de los
enfrentamientos y las peleas saban cun desalentadoras seran esas palabras. En este
mundo, no haba tales palabras para darle al que fue derrotado.
Shizuku, umm, sabes?
Lo siento.
Las palabras que Stella intent comenzar a decir en medio de aquel doloroso silencio,
Shizuku las hizo pedazos.
Por un rato slo por un rato, podran dejarme sola? Estoy exhausta.
Shizuku cubri su rostro y les pidi eso a los dems. En ese momento, no quera escuchar
nada, y no quera ver nada Slo quera estar sola.
Entiendo Vamos, Stella.
S.
Ikki simpatiz con los sentimientos de Shizuku, e inst a todos a que se fueran de la oficina
mdica de inmediato. Ella estuvo agradecida. El lamento de su derrota que corra por su
corazn ya estaba llegando a su garganta. Su cuerpo temblaba miserablemente por la
Pgina 38

amargura, no quera que su hermano, Stella, ni nadie la viera as. Porque ella era una chica
orgullosa.
Eso fue lo que les pidi, pero
Por qu sigues aqu?
Por alguna razn, Arisuin se haba quedado en la sala con una dulce sonrisa en su rostro.
Bueno, me pregunto por qu?
Creo haber dicho que me dejaran sola.
Sp. Te o.
Entonces !
En el instante que ella lanz esas violentas palabras, Arisuin abraz a Shizuku.
Eh
Alice?
En verdad luchaste con todo, no?
Arisuin transmiti con un tono calmo a los odos de Shizuku quien se haba sorprendido por el
repentino abrazo.
Tu hermano, estuvo mirando a Shizuku hasta el final. Dijo que estuviste esplndida.
Y mientras acariciaba su cabello plateado como peinndolo
Y para m, Shizuku no es alguien que quiere proteger ni alguien que quiere perder. Por
eso no tienes que fingir ser fuerte, sabes.
Ese fue su lmite. Ante las dulces palabras que haban sido anunciadas, ante el abrazo que la
envolva, los sollozos que se estaban elevando por su garganta salieron. Luego de soltarlos
una vez, fluyeron como una represa.
Frustrante.
Frustrante. Frustrante.
Frustrante. Frustrante. Frustrante!
El deseo que no se hizo realidad. El sueo que no alcanz. Esos vestigios atormentaban a
Shizuku. La frustracin de que no poda ponerlo en palabras, Shizuku la solt a gritos
mientras se aferraba al pecho de Arisuin. Puso la suficiente fuerza como para cortar son sus
Pgina 39

uas, pero Arisuin no afloj su abrazo. Porque como compaero de esta orgullosa chica quien
estaba expresando su amargura, l saba que era el nico. Por eso Arisuin sigui abrazando
su pequeo cuerpo hasta que los sollozos de Shizuku acabaron.

Shizuku pareca enfadada.


Recorriendo el pasillo desde la oficina mdica hacia el dormitorio, Stella coment.
Es comprensible. El camino al Festival de Arte con la Espada esencialmente se ha
cerrado para ella, probablemente.
Hace poco, Oreki le haba informado a Ikki de antemano que de estas Batallas de Seleccin
slo avanzarn seis nombres como representantes, y esos casilleros se llenarn con los que
permanecieron invictos. Ya que apuntaban a todo el pas, estas peleas nunca permitiran una
derrota.
Pero Shizuku no tiene nada de qu avergonzarse.
Ikki record la mano derecha de Shizuku que sujetaba el tobillo de Touka. Esa fuerza de
voluntad que mostr al final, fue indescriptiblemente magnfica.
Es una pelea rgida que no permite ni siquiera una derrota, cierto?
S. Pero no slo es el problema de alguien ms.
Todos peleaban bajo las mismas reglas. Shizuku, Ikki, Stella y todos los dems. Ninguna
de las personas que apuntaban a la cima de las Siete Estrellas tenan permitido una derrota.
Esa era la regla establecida por la nueva directora, Shinguuji Kurono. Un acantilado que
filtraba a los contendientes con el fin de crear al Rey Espada de Siete Estrellas de Hagun.
Incluso colapsar y reunir las estrellas de compaeros de alto ranking, para elegir a la persona
ms fuerte. Porque al final del da, slo una persona podr ocupar la cima de las Siete
Estrellas.
Es la recta final de las Batallas de Seleccin. Incluso nosotros tenemos que
concentrarnos ms que nunca, cierto?
Pgina 40

No perder, sabes.
Ikki dirigi su mirada a Stella, quien hizo aquella declaracin. Y Stella tambin alz la vista a
Ikki otra vez. Con pupilas que contenan las abrazadoras y destellantes flamas de un fuerte
espritu de lucha.
Absolutamente, no perder. Porque luchar y le ganar a Ikki en las finales del Festival
de Arte con la Espada de Siete Estrellas.
Ante esa expresin de voluntad y afecto fuerte, Ikki sinti como la felicidad se elevaba dentro
de su pecho. La promesa que hicieron aquella noche. l saba que no era el nico que
esperaba cumplirla con ansias.
Pienso
definitivamente.

de

la

misma

manera,

despus

de

todo.

Yo

tampoco

perder,

Jeje. Por supuesto. No dejar que desaparezcas a medio camino


Stella expres animadamente una dulce sonrisa con todo su rostro ante la respuesta de Ikki.
Ante ese rostro sonriente, las mejillas de Ikki se relajaron. ltimamente, esta chica se haba
vuelto cada vez ms y ms irresistiblemente adorable. Cuanto ms la conoca, ms cercano a
ella se volva, ms amaba a esta chica. Su fragancia a flores, su temperatura ligeramente alta
todo era adorable. Y como quera enamorarse an ms de esta chica, mantena una
motivacin an ms alta de la que haba mantenido hasta ahora. Se esforzara todava ms
de lo que lo haba hecho hasta ahora. Con el fin de llegar a ser digno de la rival ms fuerte
que se encontraba junto a l, digno de la chica que era su amado encanto. Haberla conocido,
fue la ms afortunada de las suertes en lo que respectaba a Ikki.
Bueno, para que no perdamos, deberamos entrenar un poco?
Est bien. Hablando honestamente, despus de ver el enfrentamiento de Shizuku, mi
cuerpo ha estado palpitando.
Jaja. Eso es muy tpico de Stella. Dmonos prisa y vayamos.
Diciendo eso, Ikki corrobor que no haba nadie ms en el pasillo, entonces tom la mano de
Stella y entrelaz sus dedos. Cuando lo hizo, Stella tambin apret la mano de Ikki. Desde
que haban avanzado un paso como amantes en la piscina, poco a poco se haban
acostumbrado al contacto mutuo. ltimamente, cuando iban a lugares por fuera del ojo
pblico, uno de ellos espontneamente tomaba la mano del otro. Entrelazar con fuerza sus
dedos, y reconocer la temperatura y la presencia de su pareja, a Ikki y Stella les encantaba
hacer esas cosas.

Pgina 41

Bueno, por supuesto su contacto favorito era besarse Sobre eso, respecto al amor entre
ambos, lo que haba comenzado en aquella piscina haba acortado la distancia de los dos
amantes. Ciertamente eso poda considerarse un progreso.
Sin embargo a decir verdad, Stella se senta un poco insatisfecha con la situacin actual. O
quizs insatisfecha no era la manera correcta de expresarlo. Quera acercarse ms y ms
a Ikki como lo hara una mujer. Encoger y encoger la distancia entre ella e Ikki, ese deseo
estaba hacindose ms fuerte.
En la noche. En particular, cuando intercambiaban besos antes de ir a dormir. Lo peor era el
momento cuando sus labios se separaban. Como ayer, cuando ella emiti un extrao gemido
cuando sus labios se separaron y eso haba sorprendido a Ikki.
Eso fue muy vergonzoso
Asombrada por un dulce sonido que nunca haba imaginado que podra llegar a salir de sus
labios, ella inmediatamente se meti en la cama y se cubri la cabeza con su futn, pero no
obstante pas tiempo antes de que el fuego que se haba encendido dentro de su cuerpo se
apagara.
Mis deseos sexuales son tan fuertes, me pregunto
De slo recordarlo de alguna manera se avergonzaba mucho. En primer lugar, no haba
buscado una respuesta a eso. Porque para Stella, estaba su posicin como la segunda
princesa del Imperio Vermillion. Sin embargo, al mismo tiempo Stella e Ikki eran adultos
maduros por encima de los quince aos. (Que los Blazers alcanzaban la mayora de edad a
los quince aos era un estndar compartido por todos los pases que participaban de la
comunidad internacional de caballeros mgicos.) En otras palabras, ambos eran adultos
que podan consentir el matrimonio. Como adultos que alcanzaron la mayora de edad, tenan
el privilegio de enamorarse, por supuesto.
Y si, por casualidad Ikki buscaba eso
Si l la miraba directo a los ojos, posaba sus manos en sus hombros, y buscaba eso si
fuera en este momento, qu respuesta elegira ella? Tomara la posicin oficial de una
princesa imperial? O en cambio escuchara sus propios sentimientos?
Si fuera la Stella de hace un tiempo, probablemente inventara alguna excusa y rechazara a
Ikki. Pero ahora mismo, qu hara?
Se pregunt a s misma, pero no lleg ninguna respuesta.
Pero, si Ikki realmente quera y buscaba eso
Yo
Pgina 42

Qu sucede, Stella? Tu cara est muy roja?


Fue?! Ah, no es nada!
Si no es nada, tu cara no se pondra tan roja, sabes. Me pregunto si habrs pescado
un resfriado. Quizs tienes un poco de fiebre.
Con una expresin preocupada, Ikki se acerc a su frente para revisarle la temperatura. Ante
esa gentileza, Stella expres sus sentimientos en un grito.
N-N-No te acerques a mi rostro ahora mismo!
E-E-Estoy bien! En serio! No tienes que acercarte tanto!
De alguna manera obligo a Ikki a retroceder, mientras se quedaba pasmada por su propia
falta de pureza. Pensar que estaba considerando tal comportamiento dentro de la escuela
antes de que el sol se ponga si quiera
Una cosa as estaba mal.
Tal cosa est prohibida antes de ir a la cama.
Eso significaba que estaba bien en una cama? Stella ignor la respuesta de su propio
corazn y calm sus sentimientos.
De repente, fue en ese momento. Desde el rincn en frente de sus ojos, con un sonido nuu,
algo extrao apareci a la vista.
Era una sombra humana? Pensando eso, los dos soltaron sus manos en pnico. Como
expresaron hace no mucho, Ikki tena una posicin social, ni hablar de Stella. Si iban a ser
amantes, el mundo se iba a sacudir considerablemente, y esa interaccin se convertira en
una pesada presin. Debido a eso, hasta que termine el perodo de estudiantes en el Festival
de Arte con la Espada de Siete Estrellas, su plan actual era mantener la relacin entre ambos
en secreto.
Sin embargo lo que apareci no era una persona. Era un monstruo con la forma de un
rectngulo torcido blanco.
Llevar llevar!
Ese monstruo, si uno lo miraba atentamente, uno poda darse cuenta que se trataba de un
montn de papeles encimados en un pilar. Alguien estaba cargando una pila de papeles con
ambas manos. Era difcil entender quin lo estaba haciendo, porque la montaa de papeles
era tan alta que ocultaba su rostro. Pero si uno miraba sus piernas, pareca tratarse de una
estudiante.
Pgina 43

P-Parece un poco peligroso.


S, verdad? Deberamos darle una mano.
Decidindose, Ikki le habl a la estudiante.
Umm, si quieres, podra ayudarte a llevar eso?
Eh?!
Sin embargo, la estudiante se sorprendi ante su abrupta voz, y su cuerpo se tens. Debido a
eso, su pie derecho se tropez con el izquierdo, y
Eeeeek!
Whoa?!
Y la pila de papeles cay sobre Ikki.
Sheesh, qu estn haciendo ustedes dos
Oh, no, no! L-Lo siento! No me di cuenta que haba personas en frente de m!
No, yo tambin lo siento por asustarte al hablarte de repente.
Los tres se arrodillaron y juntos reunieron los papeles desparramados. Y entonces despus de
recogerlos hasta cierto punto, Ikki dirigi su atencin a la espalda de la estudiante, y
Frente a sus ojos, haba un trasero movindose de izquierda a derecha.

Pgina 44

Pgina 45

Bu!
Ohh, mis gafas dnde estn mis gafas?
Quizs al caerse, su falda se haba levantado. Pero la estudiante no se haba dado cuenta, y
mientras tosa, estaba gateando buscando por el suelo con su mano. Al hacerlo, balanceaba y
oscilaba su gran y voluptuoso trasero.
Qu, oye t! Tu falda! Tu falda se levant!
Eh? Nooooooooo!!!
Ante la advertencia de Stella, la estudiante finalmente se dio cuenta de que estaba
balanceando su trasero descubierto en frente del rostro de Ikki, y rpidamente acomod su
falda.
L-Lo siento mucho! Te mostr algo muy indecente!
Err, no ajaja.
Ikki, lo viste?
Si dijera que no, me creeras?
Crees que lo hara?
Supongo que no necesito preguntar Hmm?
Conforme suspiraba, algo lleg al campo de visin de Ikki. Se trataba de un par de gafas
redondas con lentes extremadamente gruesos.
Ah, es esto lo que estaba buscando?
Suponiendo la razn por la que la estudiante haba estado gateando mientras revoloteaba su
trasero, Ikki levant las gafas y se las dio.
Oye, esto es lo que estabas buscando, no?
Ah, s! Muchas gracias! No puedo ver nada sin ellas
La estudiante se dirigi a Ikki, y agradecidamente acept las gafas. Y fue ah cuando Ikki y
Stella vieron el rostro de la estudiante apropiadamente por primera vez
Eh?
Qu?!
y se congelaron del asombro con una sola pregunta.
Pgina 46

T-T eres
Por qu? Porque esta estudiante esta chica con cabello color nuez en una trenza era
Raikiri Touka Toudou!?

Sin dudas, se trataba de quien haba derrotado a Shizuku con un poder avasallante, la
caballero ms fuerte de Hagun.
Eh? Ah, s. As es, pero qu pasa con eso?

Ah, Presidenta! Hola !


Buenas tardes, Mishima-san.
Presidenta! Felicitaciones por el enfrentamiento de hoy!
Gracias por tu apoyo, Sayama-san.
Presidenta Toudou, buenas tardes! Gracias por ayudarme a buscar mi cartera la otra
vez! Siento mucho que tuviera que acompaarme todo el da.
No te preocupes por eso por favor, Itagaki-san. Adems, la encontramos gracias a
Uta-kun, y yo no fui de mucha ayuda en absoluto Ah, pero por favor ten cuidado de no
perderla de ahora en ms, okey?
Mientras avanzaban metro a metro, los estudiantes de varios aos escolares y tanto chicos
como chicas saludaban a Touka, y Touka les responda individualmente por nombre. Ikki y
Stella estaban sosteniendo los documentos que ella haba estado cargando hace un
momento, y estaban mirando esa escena mientras caminaban a algunos pasos detrs de ella.
La gente idolatran a Touka-san, no?

Pgina 47

De pronto, Stella expres sus pensamientos. Ante eso, Touka estaba sonriendo
animadamente.
Slo hago las cosas que son naturales para la presidente del consejo estudiantil,
despus de todo. Dejando de lado eso, debo agradecerles a ambos. No slo por juntar los
documentos por m, tambin por ayudarme a cargarlos
No, no. Originalmente era una cantidad bastante cansadora para llevar.
Ajaja Me confi un poco e intent llevarlos de una sola vez. Al final, no deb intentar
recortar presupuesto, supongo. Reflexionar sobre ello.
Touka sac la lengua tmidamente. Ese gesto era extremadamente encantador, impensable
para la misma persona que anteriormente haba usado el poder de un dios feroz para derribar
a Shizuku.
Pero me sorprend. Vi el rostro de Stella en el peridico antes as que la reconoc,
pero pensar que t eres el rumoreado Kurogane Ikki-san Fue un momento muy incmodo
para conocernos, creo.
Momento incmodo, probablemente porque Shizuku era la hermana de Ikki. A esas palabras,
Ikki respondi negando con la cabeza.
Se trat de un enfrentamiento, Shizuku puso todo de s misma y luch de manera
esplndida. Y t aceptaste el desafo cabeza a cabeza, y respondiste sinceramente. Eso es
todo lo que fue para m. Estoy muy agradecido de que aceptars el deseo de mi hermana, y
no te guardo rencor.
Esos eran los pensamientos verdaderos de Ikki. Pero
Pienso de la misma manera, pero hay una cosa que me preocupa.
Junto con las palabras de Ikki, Stella vio a Stella con una mirada que cargaba un humor
ligeramente peligroso. Ella tena algo que necesitaba preguntarle a Touka sin importar qu.
Eso era
Touka-san. Vimos la situacin hace un momento, donde tenas un tipo de vista que no
deja ver casi nada sin usar gafas, pero no te las pusiste durante el enfrentamiento, cierto?
Por qu fue as?
Ciertamente, por qu Touka, cuya vista era tan mala, se quit sus gafas para el
enfrentamiento?
Podr ser que, fuiste suave con ella?

Pgina 48

N-No, eso no es verdad!6


Eh?
Eh? Ah Es-Eso no es verdad en absoluto~
Se agit por la pregunta de Stella? Un inmenso acento haba surgido recin. Con sus
mejillas sonrojadas, el intento confuso de Touka de disimularlo ya fue muy tardo. Pero no
obstante, Touka aclar su garganta un poco y regres a su tono normal.
Cmo debera decirlo, en realidad es lo contrario. Como Shizuku-san era una
oponente con la que no se poda lidiar con mtodos ordinarios, era imposible que yo aceptara
su desafo con las gafas puestas. Si no mejoraba la precisin de mi percepcin al disminuir mi
visin, igualar a una oponente de la clase de Shizuku-san hubiera sido muy difcil.
Percepcin, dices a qu te refieres?
Yo me vuelvo capaz de percibir las pequeas seales del movimiento corporal de mi
oponente al disminuir mi visin. Tal cosa es una aplicacin prctica de la habilidad para usar
rayos, sabes?
Como Touka dijo. Los humanos son mquinas vivientes. Sus movimientos estn basados en
la trasmisin automtica de seales que provienen totalmente del cerebro. Ser capaz de
percibir esas seales era extremadamente beneficial.
Los movimientos del oponente por las seales que corran por sus nervios. La lnea de visin
del oponente por las seales que controlaban sus msculos oculares. El estatus mental del
oponente por las seales de su materia inter-craneal. Uno poda comprender todo eso de
manera bastante distintiva.
Ese tipo de informacin, son los verdaderos sentimientos develados del oponente que
no pueden falsificarse. El estado de la mente del oponente. Qu planea hacer el oponente a
continuacin. Hay muchas cosas que entiendo ms all de lo que el ojo puede ver en el
oponente en la prctica. Y si uno puede comprender esas cosas, leer y analizar lo que mi
oponente est pensando se vuelve muy sencillo. Por eso puedo ver a travs de las trampas y
los ataques sorpresa.

Una aclaracin que resulta bastante difcil de traducir al espaol. Cuando Touka se pone nerviosa habla con acento. En
ingls esto se suele traducir con una redaccin informal de las palabras como en este caso, dat aint true. Si bien en
espaol, y ms en el espaol usado en Argentina, hay maneras de acortar las palabras al hablar de manera muy informal,
no creo apropiado traducir esta parte como eso no e verd o algo parecido. As que simplemente quera aclarar que
Touka usa acento al hablar en situaciones que la ponen nerviosa.
Nota del Corrector: Los japoneses, al igual que nosotros los hablantes del espaol, tienen algunos acentos en su forma de
hablar que son variados dependiendo de la zona. Esto se hace ms notorio en pequeos pueblos, una recomendacin para
los que quieran entender mejor sobre esto, es que vean el anime Barakamon.
Pgina 49

Ya veo. As fue como Touka-san fue capaz de evadir el ataque sorpresa de


Shizuku entonces?
Touka asinti con un s a las palabras de Stella.
Ese es mi Arte Noble, Visin Inversa. Supongo que es similar a la Visin Perfecta de El
Peor, no? Aunque si la Visin Perfecta de El Peor es fruto del discernimiento, la ma es un
engao ordinario Bueno, as es como es, pero no es como si alguna vez fuera suave con un
oponente, sabes?
S lo entiendo, perdn, fue una sospecha extraa.
No, no. Jajaja.
Pareces contenta cierto?
S, Stella-san estaba preocupada por su amiga eso fue lo que estaba pensando.
Las mejillas de Stella se sonrojaron como si un fuego se hubiera encendido por esas palabras.
Qu! E-Esa persona y yo no somos amigas!
Oh? Es as?
No. De hecho, creo que se llevan muy bien.
I-Ikki, t tambin! Ugh ya no me importa!
De repente de mal humor, Stella apart sus ojos de Ikki y aceler sus pasos, adelantndose
por su cuenta.
Me pregunto si ella realmente sabe dnde est la oficina del consejo estudiantil?
Probablemente, no, definitivamente no tiene idea. Estaba esperndolos a ellos luego de haber
doblado en la esquina, posiblemente. As que Ikki no sigui a Stella, y le pregunt a Touka.
Por cierto, est bien eso?
Qu cosa?
Bueno, contarnos acerca de tu habilidad. No quedan muchos enfrentamientos en
Batallas de Seleccin, y existe una alta probabilidad de que seamos adversarios.
No hay problema. He develado el mecanismo de Visin Inversa, pero no es como si
fuera a perder ni nada.

Pgina 50

En un instante, como si Ikki hubiera sido golpeado por un rayo, sinti espritu de pelea
paralizante desde su cabeza hasta los pies. Touka, quien haba estado mostrando la animada
y calma sonrisa de una chica mayor hace un momento. De los ojos entrecerrados de esa
sonrisa, fue visible una luz salvaje como un cuchillo destellante. Era la prueba irrefutable de
que esta chica era Raikiri. Teniendo confianza absoluta en su propia fuerza, y ansiando
batallar con personas incluso ms fuertes que ella misma. Personas del mismo tipo que Ikki o
Stella con ojos que ardan con confianza y ambicin.
Ja, ja.
Eso fue lo que Ikki pens al verla. Que esta chica y l, seguramente sern muy buenos
amigos. Y ms fuerte que eso. Alguna vez en el futuro le gustara luchar con esta chica.

Luego de caminar por unos cinco minutos, Ikki y las chicas finalmente arribaron a la oficina del
consejo estudiantil.
Whew. Por fin llegamos. El saln del consejo estudiantil est inesperadamente lejos,
huh?
Gracias a ambos. Deberan entrar y tomar un poco de t, por favor. Slo por hoy,
Toutokubara-san nos suministr hojas de t deliciosas.
Entonces aceptar tu gentileza. Qu hay de ti, Stella?
Yo tambin. Tengo la garganta seca.
Entonces por favor entren
Conforme Touka dijo eso, abriendo la puerta del consejo estudiantil, y dando un paso adentro
para guiarlos a los dos
Bgyu!

Pgina 51

El pie de Touka se top con algo pesado, sali disparada y cay dramticamente. Su cabeza
descendi totalmente, y su trasero se present a Ikki y Stella, exponiendo su ropa interior una
vez ms. Desde hace un rato, la falda de Touka no estaba haciendo su trabajo en absoluto.
Oye Ikki. La ropa interior de esta persona no debera cobrar una cuota por hacerle
propaganda?
No existe un arreglo como ese.
Owwowow Qu fue eso?
Mientras hablaba con un acento ante a inesperada trampa, Touka se levant y ech un
vistazo al saln del consejo estudiantil. Y se puso plida como una sbana.
Q-Qu demonios es esto!!!
Touka dijo gritando.
El saln del consejo estudiantil tena estanteras para los libros, objetos miscelneos tirados
por aqu y por all, absolutamente todo desparramado. Y en medio de ese catico saln,
todos los miembros del consejo estudiantil adems de Touka estaban presentes. El secretario,
Saijou Ikazuchi, estaba transcribiendo informes con letras hbilmente escritas. La tesorera,
Toutokubara Kanata, estaba sirvindole t. Pero el vicepresidente quien era del tipo que haca
su trabajo diligentemente, Misogi Utakata, se estaba entreteniendo con videojuegos, y Tomaru
Renren estaba mirando la pantalla del juego con gran inters y se ejercitaba con una banda
elstica mientras vesta nada ms que una camiseta de atleta y un par de panties.

Pgina 52

Pgina 53

Oh~? La Presi volvi . Bienvenida


Ajaja Touka es tan torpe. Acaso te perdiste otra vez?
Renren y Utakata saludaron a Touka cuando se dieron cuenta que haba entrado al saln.
Hacia los dos, las cejas de Touka se levantaron mecnicamente, y
Geeze~! Tomaru-san! Siempre te digo que si vas a usar mancuernas luego las
devuelvas a su lugar! Es peligroso, sabes! Y Uta-kun, si vas a leer manga entonces
acomdalos en las estanteras apropiadamente luego! Siempre los sacas y los dejas por ah!
Quiero decir, por qu el lugar es un desastre cuando me voy por apenas un da para
prepararme para mi enfrentamiento?!
Grit con una voz elevada.
Pff, por qu la Presi decide que fuimos nosotros los que armamos el desastre? Esa
podra ser una acusacin falsa, sabes!
La nica que entrena en el saln del consejo estudiantil es Tomaru-san, y slo t, y
Uta-kun lee mana y lo deja tirado!
Bueno, no De repente me dieron ganas de leer RurKen and Dragon Bll y Sla
Dunk completas de una sola vez, y como ir y venir para tomar cada volumen de la estantera
era fastidioso, los tom a todos juntos, sabes? Y cuando los le, me provoc nostalgia y de
pronto quise jugar un poco en la SNES, as que di vuelta el saln y la busqu poco a poco.
Ah, pero mientras Touka estuvo ausente, Ikazuchi y Kanata estuvieron trabajando
apropiadamente, as que todo est bien!
7

Qu pasa con esa mirada triunfante mientras le dejas el trabajo a los dems?! Me
enfurece! Sheesh, ustedes siempre, siempre son
Presidenta, no es el lugar y no hay razn para que te alteres, y adems tenemos
invitados.
Oh!
Touka, quien se haba olvidado por completo en su ira ante la desastrosa rea en la que se
haba convertido el saln, mir por encima de su hombro hacia la entrada. All, Stella e Ikki
yacan con pequeas sonrisas, mirando el miserable estado del saln del consejo estudiantil
que pareca la casa de un acaparador al rebosar de basura.

RurKen, Dragon Bll, Sla Dunk: respectivamente, Rurouni Kenshin de Nobuhiro Watsuki, Dragon Ball de Akira Toriyama,
y Slam Dunk de Takehiko Inoue
Nota del Corrector: Al buen Misora Riku le gusta hacer referencias a Dragn Ball
Pgina 54

O-Ojojo. Podran esperan un poco~?


Touka, mientras mostraba una sonrisa vacilante y forzada en su plido rostro, los empuj de
regreso al pasillo, y cerr el saln de un portazo.
Miren! Todos ayuden a limpiar este lugar! Uta-kun, deja de jugar videojuegos!
Wa! E-Espera un segundo, Touka! No he guardado la partida desde ayer, espera,
esperaaaaa! Mi Hagurin8!!!
Siempre te digo que juegues slo una hora por da! Sheesh, te quito los ojos de
encima y sucede todo esto! Y Tomaru-san, sigues vestida as?! Hay chicos en el consejo
estudiantil, as que por favor ponte una falda o algo!
Eh? Pero hace mucho calor porque la Presi destruy el aire acondicionado
Ya que los electrodomsticos hacen corto circuito cuando la Presidente los toca.
S-Siento mucho eso, pero no tiene nada que ver con estar en ropa interior en la
oficina del consejo estudiantil Va en contra de la moral pblica! Es una demostracin
impropia para un miembro del consejo estudiantil que debera ser un modelo a seguir para los
estudiantes!
Aun cuando la Presi es la jefe de las siestas en ropa interior
Ajaja Es porque Touka no sola tener oponentes que la mantuvieran en forma, as
que holgazaneaba sin fin, cierto?
M-M-Mi vida privada no tiene nada que ver con esto! De todas formas, por favor
limpien rpido! Si no limpiar este lugar, tirar todo a la basura!
Whoa, ya entend! Ya entend!
Rpido! Rpido!
*Thump, thump, thump, thump*. Con ruidos como si alguien estuviera dando vueltas una casa,
sonidos de arrastres y repiqueteos se escuchaban de la ventana que se sacuda del consejo
estudiantil. Mientras ese alborotado ruido era audible desde el pasillo
Touka-san de alguna forma parece una madre, huh?
El consejo estudiantil tiene sus propios problemas, creo.

Hagurin: el nombre japons para Babs, el jugador reclutable Burbujilimo Metlico (Metal Babble monster o Liquid Metal
Slime) en Dragon Quest VI.
Pgina 55

Ikki y Stella sintieron un poco de cario para con Touka. Al final haban sido echados antes de
dejar los documentos que haban cargado, pero no iban a quejarse.
Esperaron en vano algunos minutos, hasta que la puerta del consejo estudiantil finalmente se
abri.
Pasen, pasen ah, perdn por la espera. Por favor entren
Touka se asom con un rostro desanimado, e invit a los dos a entrar.
Ah, s. Perdonen la intromisin
Mientras se preguntaba si fue un error aceptar la invitacin a tomar t, Ikki ingres al saln del
consejo estudiantil con Stella.
Y qued asombrado.
El lugar haba quedado bellsimo como si el saln hubiera sido reemplazado por completo por
uno totalmente distinto. Los libros que estaban desparramados por todas partes ahora
estaban puestos en las estanteras, y el suelo estaba pulido al punto que su rostro se reflejaba
en l. La limpieza y el estilo anticuado de los refinados muebles, daba la sensacin de que el
espacio era un saln de un castillo occidental. Era bastante admirable que hayan podido
limpiar tanto en apenas unos minutos.
Sin embargo, Ikki cuyos ojos eran agudos se haba dado cuenta.
Umm, espera un segundo. Ese armario de all parece que est lleno de cosas de
manera rara.
Y en frente de esa puerta, Saijou estaba plantado all como una estatua Jizou9, lo cual
significaba que
Sp, finjamos que no vi eso.
Amablemente ignor la tapadera que sellaba ese depsito infernal, e Ikki y Stella aceptaron la
recomendacin y se sentaron en el sof en medio del saln, alrededor de la misma mesa que
los miembros del consejo estudiantil.
Luego de eso, Renren con su piel marrn claro se sent hacia ellos y les dedic una amistosa
y animada sonrisa y habl.

Jizou: el nombre japons para el bodhisattva (trmino propio del budismo que alude a alguien embarcado en el camino del
Buda de manera significativa), Ksitigarbha, patrono de los nios fallecidos. Estatuas de Jizou que lo muestran como un
monje budista calvo pueden encontrarse en carreteras y cementerios.
Nota del Corrector: Algo as.
Pgina 56

Kurogane-kun, ha pasado tiempo. Parece que no has tenido ningn problema al ganar
continuamente despus de derrotarme a m, huh?
S, he logrado avanzar de alguna forma.
Siguiendo esa conversacin, Kanata salud a Stella con una dulce sonrisa. Bajo el ala de su
sombrero, ojos azules se asomaron por primera vez.
Ha pasado un tiempo para nosotros tambin, Stella-san. Nos conocimos en el
restaurante, no?
S. Aunque no pens que llegara el da en que viniera a este saln.
Toutokubara-san, por favor srvele t a ambos.
Por supuesto.
Ah, Kanata, para m tambin.
Kanata-senpai! Quiero comer algunas magdalenas!
Ustedes dos, nios malos no comern snacks hoy.
Q-Qu ests diciendo!
Eres muy mala, Touka! Si no comemos, merendamos, por qu vinimos al saln del
consejo estudiantil?!
Porque son miembros del consejo estudiantil, cierto?!
Touka levant la voz en un grito. La vida de la presidente del consejo estudiantil qued
resumida en esa respuesta.
A Touka quien estaba recuperando salvajemente el aliento por aquella tensin, Saijou quien
estaba sosteniendo armario pareca darle una mirada seria y habl con voz de admiracin.
Pero es como dijo el presidente. El trabajo fue rpido, al hallar ayudantes para aquello
de lo que estbamos hablando. Tambin fue una buena seleccin. Si se trata de ellos dos, no
hay nada en su habilidad de combate de qu quejarse.
Habilidad de combate? Ayudantes?
A Ikki y Stella les llam la atencin e inclinaron la cabeza ante esas palabras con una
atmsfera repentinamente peligrosa. Esas palabras, no las haban escuchado de Touka ni
siquiera una vez. Desplazaron sus ojos hacia Touka para preguntar de qu estaba hablando
Saijou.
Pgina 57

S?
La propia Touka mostr un rostro perplejo como preguntando qu pasaba.
Saijou luca confundido por esa respuesta.
Umm, me equivoqu? Es posible que te hayas olvidado? Recuerdas, no fue la
propia directora la que hizo la peticin?
Algo que Kurono-san pidi ah, aaaaahhh!
En ese momento, Touka grit con un rostro plido.
Oh cielos, en verdad lo olvidaste? Aun cuando pens que seguramente esa era la
razn por la que los trajiste a ellos dos.
Au, s. Estaba concentrada en el enfrentamiento con Shizuku-san y lo olvid
Umm, de qu estn hablando?
Stella, sentada al lado de Ikki, le pregunt Touka quien se encontraba enormemente afligida y
desanimada. La que respondi no fue Touka, sino Toutokubara mientras serva t negro para
todos.
Hace unos das, el consejo estudiantil recibi un favor de la Directora Shinguuji.
Aunque los contendientes representantes usualmente se renen antes del Festival de Arte
con la Espada de Siete Estrellas en un campamento de entrenamiento en Okutama 10,
recientemente ha estado apareciendo all una persona sospechosa.
No hay tranquilidad.
As es. Confirmar la seguridad de ese lugar por si acaso ha sido delegado al consejo
estudiantil, porque los profesores estn muy ocupados con la administracin de las Batallas
de Seleccin Sin embargo, hay montaas altas y bosques grandes en los campos de la
casa de huspedes, y el consejo estudiantil solo no es suficiente para cubrirlo todo.
Ya veo. Entonces ests diciendo que necesitan ayudantes para las reas externas?
Pareca que no slo los profesores estaban ocupados las Batallas de Seleccin a gran escala.
Por casualidad, qu clase de personaje es esta persona sospechosa? Hay alguna
informacin?
S, hay algo, pero

10

Okutama: la ciudad ms grande y ms al norte y al oeste del rea metropolitana de Tokyo.


Pgina 58

Toutokubara titube por un momento, pero respondi.


Parece que es un gigante de cuatro metros.
Huh?!
G-Gigante?!
S, gigante. No del equipo profesional de bisbol, sabes?11
Lo s.
Y tampoco el compaero de All Hashin-san12, sabes?
Lo s. Quiero decir, me asombra que Toutokubara-san sepa de l.
O-Oye, sobre este gigante, es de verdad?!
De repente, Stella se inclin hacia delante y se meti en ese tema abruptamente sin sentido.
Parece que te interes bastante, huh Stella.
P-Pero! Un gigante! Eso es enigmtico, sabes! No es intrigante?
Las pupilas escarlata de la chica que hablaba estaban brillando totalmente como una nia
pequea. A esa respuesta de Stella, Renren coincidi como si acabara de encontrar un
camarada.
Oye! A Stella-chan le gustan esa clase de cosas!
Ya que aprend japons con los DVDs de Kawagchi Hiroshi Tankentai13, me
encantan!
Qu impactante manera para aprender de Japn, princesa imperial!
Aunque a diferencia de Ikki que se senta un poco confundido, Renren pareca haber
encontrado un alma gemela en Stella.
Ooh! Stella-chan, cuntame ms!
Eso podra ser un poco
11

Los Gigantes de Yomiuri, uno de los dos equipos de Tokyo en la Liga Central de Bisbol Profesional Japons.
All Hashin-san: All Hanshin (All Osaka-Kobe), es el verdadero nombre de Akinori Takada, uno de los miembros de un
do cmico japons. Su compaero en el do es All Kyojin (All Giant), cuyo nombre real es Shigeru Minamide, midiendo
184,3 centmetros de altura.
12

Kawagchi Hiroshi Tankentai: Explorador y Aventurero Kawaguchi Hiroshi, , una serie de exploracin de
junglas que se transmiti desde 1978 hasta 1985 como parte del show de variedades Suiyou Special.
13

Pgina 59

Vicepresidente, no podemos seguir con eso.


Oye, oye Ikki! Ya que Touka-san luce preocupada, cooperemos! Quiero ver a un
gigante!
Stella sacudi el hombro de Ikki mientras sus ojos destellaban.
Francamente, Ikki no tena curiosidad acerca del gigante, pero l era alguien que cosech
los beneficios del sistema de Batallas de Seleccin que estaba manteniendo ocupado al
consejo estudiantil. As que la idea de cooperar con ellos se senta como una obligacin. Por
eso lo admiti de inmediato.
Si estn hablando de eso, entonces como estudiante, estar feliz de cooperar.
E-En serio?!
Ante el rpido consenso de Ikki y Stella, el rostro de Touka que haba mostrado preocupacin
y depresin recuper su vitalidad.
La casa de huspedes tambin es una residencia para los estudiantes, cierto? Si
nuestra ayuda es suficiente
Es ms que suficiente! Muchas gracias, en serio! Nos han salvado!
Hablando con una voz animada, Touka ofreci un apretn de manos que expresaba sus
sentimientos de gratitud. Pero
*Sujetar!*
La mano que Touka estaba extendindole a Ikki fue interceptada por Stella. En lugar de Ikki,
Stella estrech la mano de Touka con entusiasmo.
Lo espero con ansias, lo espero con ansias.
Eh? Ah, s, yo tambin lo espero con ansias.

Y as, Ikki y Stella hicieron planes para pasar el prximo fin de semana con los miembros del
consejo estudiantil en Okutama.

Pgina 60

Captulo 02. El Misterio en Okutama

Pgina 61

Parte 1
rea Metropolitana de Tokyo, Distrito Shijuku. Entre otros rascacielos alineados, el rascacielos
de treinta pisos de la rama japonesa de la Unin Internacional de Caballeros Mgicos se
ergua sobre ellos.
En la oficina de la sucursal en el piso ms alto, el lder de la rama japonesa Kurogane Itsuki
mostraba profundas arrugas en su frente mientras sostena el telfono en su escritorio.
Ya veo. Shizuku perdi.
Un suspiro reson tremendamente en la sala que estaba tan sombra como la noche.
Su oponente era Raikiri, por lo que quizs era inevitable.
La nia preciada de Nangou-sensei, no?
S. Shizuku-san tuvo mala suerte. Si no fuera por la estpida manera en que se
organizaron las batallas de seleccin, probablemente se habra convertido en representante
con facilidad.
Qu estupidez.
Itsuki asinti sin expresar su acuerdo con las palabras del hombre del otro lado del telfono.
Aquellas palabras eran ciertamente apropiadas.
Seleccionar representantes basados en batallas reales, el mtodo sugerido por Shinguuji, la
nueva directora Itsuki lo haba repudiado de inmediato como algo abominable.
Y? Qu fue de Ikki?
El Peor hasta ahora sigue manteniendo su racha de victorias perfectas. Sheesh,
los estudiantes de Hagun son decepcionantes. Permitir que un Rank-F cabeza hueca llegue
tan lejos.
Parecera que se va a convertir en un representante?
Aunque me apena decirlo, ese cabeza hueca ya ha superado a la Princesa Carmes
y a la tercera clasificada en la escuela, la Corredora de Preparatoria. La manera en que la
gente de Hagun ha decepcionado tanto es lamentable, sin importar cmo resulte una pelea
entre Raikiri y la Princesa Carmes l se mostrar frente a todo el pas.
Eso es inaceptable.
Pgina 62

Una situacin que Itsuki no quera ni imaginaba se estaba haciendo realidad, y la voz de Itsuki
se volvi tan pesada como el plomo.
S-S! Exactamente como usted dice!
Hay algo que podamos hacer?
Ah, s se usa la autoridad del director para revocar sus cualificaciones como
estudiante caballero
Si esa fuera una opcin, la habra tomado hace mucho tiempo. Pero se trate de un
caballero mgico o un estudiante caballero, los nicos que pueden controlar esas
cualificaciones son los oficiales de barba blanca de la Unin Internacional de Caballeros
Mgicos en otras palabras, la oficina principal es la que tiene esa autoridad. Una rama
puede hacer una demanda de despojo pero no puede hacer el despojo propiamente dicho. Si
esa demanda no es hecha en base a algo, no ser persuasiva.
Hace un ao, haban instado a actuar al Cazador con el fin de lograr ese poder persuasivo,
pero Ikki se haba negado tercamente a morder el anzuelo. Aun cuando el Cazador lo haba
llevado al borde de la muerte, l evadi la tentacin.
Si Ikki se resista, se le iba a prohibir que obtuviera experiencia de combate. Por lo tanto,
Itsuki sera estricto al punto de obligarlo a repetir un grado. Para hacer que lo expulsen al
quitarle sus cualificaciones como estudiante caballero, Itsuki necesitaba dar el primer paso
eliminndolo de la escuela.
Sin embargo, esa era una conversacin sin remedio basada en la autoridad limitada de Itsuki.
Para que funcione, necesitaba una base para persuadir a aquellas personas con derecho.
En todo caso, si no hacemos algo efectivo antes de que comience el Festival de Arte
con la Espada de Siete Estrellas
En ese momento
Para esta situacin sobre Kurogane Ikki, tengo una excelente idea.

Desde la oscuridad, una graciosa voz masculina reson. La voz vena de la puerta. Itsuki
movi lnguidamente sus ojos, y como permeando la oscura sala, un hombre obeso de
mediana edad con un rostro como Ebisu 14 yaca all.
Itsuki recordaba ese rostro.

14

Ebisu: una deidad japonesa de la suerte. Su rostro es gordo y jovial.


Pgina 63

Akaza, no?
Ha pasado tiempo, honorable jefe del clan. Nha ha ha.
El hombre de mediana edad era Mamoru Akaza, un miembro de una rama de la familia
Kurogane.
Dijiste que tienes una excelente idea?
Preguntando eso, Itsuki colg el telfono. La voz del otro lado de la lnea ya no era tan
interesante como las palabras de Akaza.
Comprendiendo la situacin, Akaza dibuj una turbia sonrisa en su agradecido rostro y emiti
un sonido con la garganta.
Nha ha ha. S, la verdad es que tengo informacin interesante de parte de algunos de
mis tontos matones subordinados. Si se utiliza bien, la ansiedad que el honorable jefe de clan
est sintiendo ahora podra disiparse

Al siguiente domingo, Kurogane Ikki y Stella Vermillion viajaron hasta el campamento de


entrenamiento de la Academia Hagun en la profundidad de las montaas de Okutama junto a
los miembros del consejo estudiantil en una van que Saijou condujo.
Iban tras el misterio de Okutama, para determinar la verdadera identidad del rumoreado
gigante. Sin embargo, las tierras del campamento de entrenamiento estaban dotadas de
terrenos con muchas montaas y profundos bosques. Investigar aquello con slo siete
personas, incluso los Blazers no podan hacerlo a la ligera.
Ya que ese era el caso, difcilmente podan comenzar sin llenar sus estmagos y recuperar
energa. Por lo tanto Ikki y Stella dejaron que Saijou y Toutokubara hablaran con los
administradores, y prepararon curry con el resto de los miembros.
Dividiendo todas las tareas entre ellos, y usando los utensilios de cocina del campamento de
entrenamiento, cargaron los ingredientes que Touka haba trado.

Pgina 64

Podran haber rentado el comedor tambin, pero ya que se haban tomado el tiempo de venir
a las montaas, se dejaron llevar y prepararon curry de campamento.
Nn~. El aire fresco es grandioso.
Mientras traan utensilios como un cuchillo de cocina y una tabla de cortar, y preparaban el
rea de cocina con ladrillos, Stella respir profundo.
Como aqu hay poco asfalto, el aire es muy refrescante, no?
Bueno, el pas es prcticamente subtropical.
La tierra natal de Stella, el Imperio Vermillion, estaba ubicado al norte de Europa. Tena una
atmsfera ms fra, y tambin ms seca. Para Stella quien se haba criado en tal clase de
pas, el verano japons que estaba experimentando por primera vez era francamente
agotador.
A decir verdad, Ikki ltimamente haba estado oyendo a Stella gemir a la noche como sin
poder dormir. Ya que los veranos japoneses eran tan clidos que la gente poda morir, su
malestar era comprensible.
Oye, oye, Stella-chan! Juguemos bdminton!
De pronto, Renren, quien haba estado un paso adelante y ya haba dejado los utensilios en
su lugar, sacudi una raqueta en una mano y llam a Stella.
Okey! Pero soy bastante buena, sabes?
Qu fue eso~? No perder con mi juego de piernas! Vamos, ven por m!
Hmph~ Har que te arrepientas por desafiarme a este juego!
Stella acept la invitacin de Renren con entusiasmo.
Ah, Stella
Ikki habl para detenerlas, pero Stella ya haba salido corriendo.
Oh cielos, aun cuando dijimos que haramos el almuerzo ahora.
A Ikki quien estaba suspirando, Touka le sonri animadamente conforme cargaba una bolsa
llena de ingredientes del supermercado.
Est bien. No necesitamos tantas personas para preparar curry. Dejmosle la limpieza
a las dos.

Pgina 65

Supongo que s. Ah, por cierto. Cunto costaron los comestibles? Pagaremos nuestra
parte.
Ja, ja, ja. No necesitas preocuparte por eso, ya que los dos vinieron a ayudarnos.
Nosotros pagaremos la comida. O debera decir, si no les pagamos la comida, me sentira
mal.
Touka se encogi de hombro como ligeramente afligida. Ciertamente, Ikki se sentira
igualmente culpable si estuviera en el lugar de Touka. Sera vergonzoso para ambos si l se
negaba luego de esto.
En ese caso, aceptar tu oferta.
Utakata hizo un comentario.
El curry de Touka est hecho con una receta casera secreta para curry roux, por lo
que es ridculamente delicioso.
S. Por favor, espralo con ansias.
Pero djame prepararlo al menos.
Entonces Kurogane-san, por favor pela las patatas y las zanahorias.
Entendido.
Uta-kun, t preparas el arroz?
Para hacer ese curry, el arroz ser eso, cierto?
S. Compr arroz California, as que te lo dejar a ti.
Heh. Estoy ansioso por empezar.
Utakata y Touka de alguna forma hablaron entre ellos con sus ojos.
Ikki quien estaba mirando todo no entendi nada, pero al menos fue capaz de apreciar la
cercana relacin que tenan ellos.

Pgina 66

Ya haban pasado cinco aos desde que dej su hogar. Haba vivido solo por un largo tiempo,
y naturalmente dominaba habilidades para quehaceres cotidianos. Por eso, Ikki termin las
tareas que le haban sido asignadas de manera extremadamente hbil.
Primero, puso en remojo las patatas peladas, para que no se partieran al cocinarlas. Luego
mientras las patatas estaban en remojo, pel las zanahorias y las cort en pequeos pedazos
tamao bocado, y se los llev a Touka.
En el camino, Ikki de pronto se detuvo.
Touka, usando un delantal, estaba cortando carne y picando cebolla con una magnfica
tcnica mientras tarareaba la cancin del hroe de un anime famoso.

Pgina 67

Pgina 68

Su aliento se interrumpi ante la vista de aquella figura que daba la impresin de una joven
esposa, porque esa figura, como una pintura, cargaba una consumado sentido de belleza.
Hmm? Sucede algo?
Ah, no, no es nada.
Touka le habl luego de verlo por encima de su hombro, e Ikki recobr el sentido.
Qu estaba haciendo? Recin, fui tragado por la atmsfera de Touka-san.
Despus de haber visto a Raikiri derrotando a Shizuku con un poder avasallante, l no haba
sentido nada sobre Touka hasta ahora. A pesar de esos misteriosos pensamientos, Ikki
plante esa pregunta en su cabeza, y le llev a Touka los vegetales que estaba cargando.
Aqu estn las patatas y las zanahorias. Remoj las patatas en agua.
Gracias por el trabajo. Wow, estn peladas de manera hermosa. Y el tamao de los
trozos es excelente.
Ya que nos tomamos la molestia de comer al aire libre, pens que sera grandioso
disfrutar curry casero.
Una estrella dorada para un puntaje perfecto. Kurogane-san es bueno con un cuchillo
de cocina como lo es con una espada, por lo que veo.
Ja, ja, he vivido solo por mucho tiempo, despus de todo. Hay algo ms en lo que
pueda ayudar?
No. Puedo encargarme del resto, as que puedes tomarte un descanso.
Ciertamente, dos personas en un solo lugar no sera ms que un fastidio. Ikki acept la
sugerencia de Touka, y se retir del rea de cocina.
A la mitad de hacer eso
Ja, ja, ja. Qu sucede, Kouhai-kun15? Acaso te quedaste fascinado por el inme~nso
trasero de Touka, me pregunto?
Utakata, quien estaba hirviendo arroz en una cazuela al aire libre, cuestion la breve pausa de
Ikki al mirar a Touka hace un momento.
N-No! No estaba haciendo eso!

15

Kouhai: un junior, lo opuesto a in a senpai. En este caso, un estudiante de un ao escolar menor.


Pgina 69

Ikki inmediatamente lanz una negativa.


Ciertamente el trasero de Touka luca redondo y suave, y un chico no podra evitar sentirse
fascinado por eso, pero
No, qu estoy pensando ni siquiera yo lo entiendo realmente, pero es slo que,
qued cautivado al ver a Toudou-san cocinando. Cmo decirlo, fue como si no pudiera apartar
la vista.
Oh~
Utakata se sorprendi ante la respuesta de Ikki con gran inters.
No podas apartar la vista, verdad? Sp. E incluso lo notaste en el primer vistazo.
Kouhai-kun no es una persona comn en absoluto.
A qu te refieres?
Sentiste que verla as era algo que no podas dejar pasar, cierto? Esa sensacin es
honesta, sabes. Esa vista est cerca del corazn, la fuente de la fuerza de Touka.
La fuente de su fuerza?
S, he estado viendo a Touka desde viejos tiempos, y lo s muy bien.
Desde viejos tiempos
Hace un rato cuando Utakata y Touka haban intercambiado contacto visual, Ikki haba sentido
alguna clase de antigua conexin entre ellos. Ikki habl francamente sobre esa sensacin.
Misogi-san, conoces a Toudou-san desde hace mucho tiempo?
Hmm? S. Vers, Touka y yo venimos del mismo orfanato.
Eh
Se trata del Hogar Wakaba, uno de los servicios de previsin social desarrollados por
la Fundacin Toutokubara. Tomaban custodia de nios sin parientes y los educaban. Touka y
yo fuimos a esa institucin. Ya que Kanata iba y vena a ese lugar, terminamos siendo amigos
desde aquellos das. Los tres hicimos toda clase de cosas.
En en verdad?
Utakata lo dijo como si no fuera nada, pero Ikki mostr un poco de vergenza en respuesta.
Esperaba que fueran amigos de la infancia, pero estaba completamente fuera de sus
expectativas que provenan de la misma institucin.
Pgina 70

Era lo que era, y ms que eso, a Ikki le result difcil decidir si debera ahondar ms en el
tema o no, pero
La fuente de la fuerza de Toudou-san.
Las palabras de Utakata quien la ha visto desde viejos tiempos, incrementaban el inters sin
lugar a dudas. Qu clase de chica era Touka Toudou?
Por lo tanto, Ikki le pregunt con atrevimiento.
Umm, te importara contrmelo, Misogi-san? A qu te refieres con la fuente de la
fuerza de Toudou-san?
Ante esa pregunta, Utakata se hundi en un breve silencio, y luego habl.
Kouhai-kun, en qu tipo de lugar piensas cuando escuchas la palabra orfanato?
Un establecimiento donde viven los nios cuando no tienen parientes cierto?
Bueno, es bastante correcto, pero la parte no tienen parientes puede ser complicada.
Algunos nios pierden a sus padres en accidentes o infortunios, algunos nios son
abandonados por sus padres esa clase de nios siguen siendo ms afortunados que
aquellos que casi son asesinados por sus padres antes de que los servicios sociales de
cuidado de nios los separen de ellos eh, hay toda clase de nios.
Por sus padres?
Sp. Y nuestra institucin en aquellos das tena nios en esa clase de situacin
esplndidamente compleja y, cmo decirlo, la atmsfera no era nada buena. Con la compaa
de chicos en tales circunstancias, lastimados y abusados por razones triviales todos
estaban sufriendo. Pero en medio de eso, Touka tena un rostro sonriente para todos y
siempre haca su mejor esfuerzo por ellos. Aun cuando se encontraba en el mismo ambiente.
Lea libros de ilustraciones para los ms pequeos, y en lugar de la directora del orfanato
preparaba comida deliciosa ya que la directora era una persona muy amable, pero su
comida era insoportablemente desagradable. Todos estuvieron muy felices por eso, sabes.
Ajaja.
Era una persona muy bondadosa, no?
En aquel entonces. Era del tipo de persona que siempre se meta en los asuntos de
los dems Incluso con el chico que casi fue asesinado por sus padres. Ese ya era
violentamente inmanejable de todas formas, tan estropeado que no tena remedio, pero sin
importar cunto lastimaba a Touka una y otra vez, Touka no pudo abandonarlos ni siquiera
una vez. Gracias a eso l recuper su humanidad. Logr recobrar emociones humanas. Es
por eso que ese chico sigue agradecido con Touka hasta el da de hoy, y la quiere mucho.

Pgina 71

Utakata baj sus ojos humildemente, y habl sobre aquellos das. El tono de la historia haba
cambiado a primera persona por aqu y por all. Quizs probablemente el chico que casi fue
asesinado por sus padres era el propio Utakata.
Ese chico una vez le pregunt a Touka. Por qu Touka era tan fuerte? Tanto que se
preocupaba sin importar qu. Touka quien estaba en la misma situacin de no tener padres,
aunque era igual a los dems nios, por qu amaba tanto a todos. Y Touka respondi.
Mis padres me amaban mucho. Puede que haya sido muy corto el tiempo que tuve
una familia comn, pero recib muchas sonrisas y afecto. Con esos recuerdos, mis difuntos
padres continan apoyndome incluso ahora. Por eso, quiero sonrerles a los dems nios
tambin. Quiero crear recuerdos que puedan apoyar a todos, de la misma manera que mis
padres lo hicieron por m. Porque amar a los dems es algo precioso que mis padres me
ensearon.
Y entonces
Exactamente como dijo, Touka sigui dedicndoles sus sonrisa y su valenta a todos
en el Hogar Wakaba hasta que dej la institucin. Sigui demostrndonos a los hurfanos que
incluso nosotros podamos ser personas grandiosas. Y sigue hacindolo enrgicamente como
alguien con mxima fuerza entre los estudiantes caballeros de toda la nacin, Raikiri.
Habiendo escuchado tanto, Ikki tambin entendi lo que Utakata quiso decir cuando hablaba
de la fuente de la fuerza de esa chica.
Se trataba de buenas intenciones.
Demostrando una fuerza incomparable no por su propio bien, sino por el de los dems. Touka
Toudou era una seorita que tena esa clase de espritu. Ikki haba echado un vistazo y qued
cautivado por un fragmento de eso al ver la figura de Touka preparando comida para Ikki y los
dems.
Por lo tanto, haba reconocido la informacin que no poda ignorar, el corazn sobre el que los
cimientos de su fuerza estaban construidos.
Kouhai-kun. Eres fuerte. Y eres ms sincero de lo que esperaba. No estoy al nivel
de competir contigo cara a cara, y creo que incluso Kanata no estara cerca. Pero alguien
como t no puede superar a Touka. La fuerza de Touka es extraordinaria. La razn es que
esa chica lo que significara para ella perder, y a cuntas personas le dolera que eso pase.
Es por eso que no puede perder. Es por eso que no puede derrumbarse. Entre ustedes dos, el
peso de responsabilidad que estn cargando es distinto.
Ikki no respondi a esas palabras. Su mirada simplemente dej a Utakata y se dirigi a Touka
quien estaba cocinando animadamente, con sus pensamientos movindose en direccin a
ella. A aquellos delicados hombres sobre los que pesaban las esperanzas y plegarias de
muchas personas. Y a la respuesta respecto de la fuerza de Touka.
Pgina 72

Ciertamente, yo no tengo algo as.


Ikki lleg hasta aqu slo creyendo en su propio valor. Sin depender de nadie, sin hacer nada
por nadie. Simplemente trabajando por el bien de su propio sueo. Por lo tanto, el peso del
que Utakata hablaba no resida en la espada de Ikki. Las esperanzas de nadie residan all.
Esa verdad envolva el corazn de Ikki como una forma oscura y vaga. Y se pregunt a s
mismo. Le faltaba a su espada ese peso, para poder derrotar a esa chica?

Parte 2

El almuerzo fue preparado como arroz al ajo en lugar de arroz blanco.


Pareca ser una receta de aquellos tiempos en el Hogar Wakaba, cuando no haba mucho
dinero para gastar y no poda preparar festines para regocijarse, por lo que Touka, Utakata, y
Kanata lo preparaban a travs de la prueba y error.
Touka haba disuelto una amplia cantidad de tendones de res salados en el curry roux casero
que trajo al campamento en Tupperware, y junto con al fragante aroma del arroz al ajo, era
imposible que no fuera apetitoso.
Como Ikki nunca antes haba comido un curry tan delicioso, desafortunadamente se haba
llenado demasiado sin darse cuenta. Pero en la otra direccin, a diferencia de las cuatro
personas que estaban comiendo normalmente, Stella no comi demasiado. Quizs no tena
apetito.
Luego del almuerzo, Touka decidi bajar la comida dividindolos en grupos para que fueran a
caminar.
Despus de todo, aunque eran Blazers, era demasiado peligroso que caminaran en las
montaas a solas.
Los grupos eran Touka y Utakata, Saijou y Renren, y por ltimo Ikki y Stella. Como
proveedora en caso de emergencias, slo Kanata se qued en el edificio del campamento, y
los grupos finalmente salieron de cacera.
El objetivo era hallar a un gigante y atraparlo.

Pgina 73

El grupo Ikki/Stella estaba recorriendo el rea que se les haba asignado, el bosque en el lado
oeste.
Este lugar era distinto a las montaas ordinarias que los montaistas escalaban. Era parte de
una instalacin para entrenamiento de Blazers. En consecuencia, los senderos no estaban
muy bien mantenidos, y la vegetacin se haca densa y abundaba por todo el lugar. Adems,
la pendiente del terreno era pronunciada. Era un camino bastante precipitoso.
No, si simplemente fuera precipitoso, entonces para Ikki y Stella quienes entrenaban sus
cuerpos regularmente, no sera nada especial, pero
Huh, otra vez?
Ikki capt a su izquierda una sombra que saltaba desde los matorrales con un sonido
crujiente. Era una serpiente16 mostrando los colmillos.
Ya era la tercera vez. Ms all de lo escabroso del camino, los ataques sorpresa continuaban
de esa manera, lo que resultaba un poco agotador.
Ikki lanz a la serpiente con un movimiento de su mueca, y tentativamente le llam la
atencin a Stella conforme ella lo segua por detrs.
Parece que este lado del ro tiene un montn de serpientes venenosas. No son del tipo
que matan con una sola mordida, pero Stella, deberas tener cuidado.
De acuerdo.
La respuesta de Stella no fue energtica. Cmo debera decirlo, a primera vista, Stella no
tena mucha ambicin en este momento. Con el espritu que haba mostrado antes en la
oficina del consejo estudiantil, probablemente debera ser ella la que encabece el ataque,
abrindose paso por los matorrales. As debera ser, pero Stella ahora estaba con los
hombros cados y encorvada, y slo segua a Ikki lentamente.
Qu sucede? No luces muy animada, perder en el bdminton te afect tanto?
Pareca que el partido de bdminton con Renren haba terminado con una derrota total de
Stella. Stella haba calculado mal la fuerza de sus golpes, cometiendo faltas al lanzar el gallito
fuera de la cancha una y otra vez.
Ciertamente el tema debe haberla frustrado, pens l, pero
En realidad no es por eso

16

Nota del Corrector. Aqu se utiliza el termino Crotalus, el cual es el nombre cientfico de las serpientes de cascabel.
Pgina 74

Stella respondi con una negativa. Pero conforme contest, haba indecisin en su voz, como
si la persona misma no comprendiera totalmente por qu no estaba tan enrgica.
Me pregunto cul ser el problema realmente?
Ikki inclin la cabeza con desconcierto ante su amada que estaba actuando distinto de lo
usual.
Pero en ese momento, no se dio cuenta lo inmensa que era la oportunidad.
Me pregunto si estar un poco agotada por no estar acostumbrada a caminar en las
montaas.
Sgueme con cuidado as no te pierdes, bien?
Diciendo eso, Ikki despej el camino a travs del matorral para que Stella contara con un
sendero ms sencillo.
Pero estaba equivocado. Esta anormalidad de Stella no era algo que debera ser ignorado.

Cerca de dos horas de caminar sobre caminos no pavimentados


Parece que el tiempo est empeorando, huh?
Ikki alz la vista al cielo a travs de espacios en el denso follaje. El cielo visible a travs de las
hojas que estaban deslumbradoramente verdes hace un momento, ahora se haban
oscurecido. Era un color que sugera que podra empezar a llover en cualquier momento. l
haba escuchado que el clima en las montaas puede cambiar rpidamente, pero tanto? Y
como se encontraban muy por encima del nivel del mar, tambin se senta fresco.
Acaso estar a punto de llover?
Hmm?
Bajando la vista, Ikki de pronto vio algo inusual.
Pgina 75

rboles cados.
Y no slo uno de ellos. Diez o veinte rboles haban colapsado, produciendo un claro en el
bosque de la montaa.
La causa era el suelo, como si algo gigante hubiera brotado de la superficie, revolviendo la
tierra conforme sala y emanando la profunda esencia del lodo al hacerlo. Los rboles que se
encontraban all fueron arrancados de manera similar.
La abertura tena unos cinco metros de dimetro. Y en el suelo terriblemente lodoso y
revuelto, haba una huella de cincuenta centmetros de ancho.
Esto es!
Esa forma no la de la pezua de una bestia, sino que se asemejaba a una huella humana.
Pero no haba humanos tan grandes, por lo que quien hizo esa huella no era humanoquizs
se trataba del rumoreado gigante.
Oye Stella, esto
Ikki le habl para informarle su descubrimiento a Stella
Ah ah
Cuando vio a Stella respirando con dificultad y apoyndose en un rbol como soporte, not
algo.
Stella? Puede ser que ests agotada?
Pens que se estaba apoyando en el rbol porque el camino montaoso la haba fatigado,
pero estaba equivocado. Ikki se dio cuenta conforme mir el rostro de Stella. Aunque el aire
estaba muy fro, el rostro de Stella estaba profundamente rojo, y su frente estaba llena de
gotas de sudor.
Se encontraba en un estado a un grado inusual. Era extrao bajo cualquier circunstancia.
Stella?! Qu te sucedi para que sudes tanto?
N-No lo s Es slo que, desde hace un rato siento mi cuerpo muy pesado Me dan
nuseas, y mareos Ikki, hay algo que necesito decirte.
Stella alz su sonrojado rostro sin fuerzas, y mostr una expresin muy seria. Por su pesada
pero indecisa seriedad, l fcilmente comprendi que la pregunta era sobre algo muy
importante. Qu iba a decir?
Ikki trag saliva, y se arm de valor.
Pgina 76

Qu es?
Y ella pregunt
Los besos pueden embarazar?
l casi se cay de rodillas como consecuencia de su agotamiento.
No. No pueden.
No quera pensar en lo aterradora que sera la humanidad si besar a una chica poda
embarazarla.
Quiero decir, Stella, te sientes bien?
Estoy enferma de amor?
No. Umm, en espaol debera ser un resfriado, no? No, acaso no lo llaman fiebre?
O-Oh Supongo que ahora entiendo.
Stella logr comprender lo que Ikki quiso decir con su incmodo castellano.
Ya veo. Esto es el resfriado del que escuch hablar.
Stella, nunca te has resfriado?
Ni una vez Oh, cierto Cuando era nia, le tena envidia a las personas que tenan
una excusa para faltar a la escuela, pero esto no se siente como nada algo que me gustara
envidiar.
Stella declar eso y se forz a rer. Para ella, era la primera vez que su cuerpo experimentaba
tal cosa. Por eso no poda entender hasta ahora la razn por la que su cuerpo estaba en mala
condicin. Quizs, en el clido y hmedo clima de Japn al cual su cuerpo an no se haba
adaptado, su inmunidad haba fallado.
Es imposible seguir investigando con tu condicin, supongo. Regresemos ahora
mismo.
E-Espera un segundo Ya que encontramos una pista despus de todo este
trabajo
Aunque digas eso, no puedes continuar ms, cierto?
Eso no es verdad. Algo como esto Q-Qu?

Pgina 77

Stella!
Stella trat de separarse del rbol sobre el que estaba apoyada, cuando tembl
inesperadamente y comenz a caerse al suelo.
Ikki se movi rpido, y apenas logr atraparla y contenerla en su pecho. Y not su
temperatura; era tan anormalmente alta que poda sentirla a travs de su ropa.
Esto es peor de lo que pens
Stella no se dio cuenta de que tena un resfriado, y lo empeor al exigirse hasta el lmite. Si no
hubiera bajado la montaa de inmediato
Ikki analiz aquello, y levant su cuerpo en sus brazos.
Aunque no te guste, voy a llevarte de regreso de esta manera.
Ah, uuu
Stella mostr un rostro como si estuviera un poco insatisfecha, pero se rindi ante el tono de
Ikki. Naturalmente, dejando de lado las intenciones de Stella, su cuerpo ya no tena energa
para ofrecer resistencia. Como prueba de ello, Stella respir bruscamente y le confi su
cuerpo a Ikki.
Si no salimos de las montaas y hacemos que un doctor la examine
Para Ikki, bajar una montaa apresurndose mientras carga a una persona no era algo difcil.
Alcanzar el pie de la montaa probablemente no le tomar mucho tiempo. Eso tena que ser
verdad. Pero fue entonces cuando los problemas cayeron.
*Gota, gota*
La lluvia comenz a caer sobre Ikki desde el cielo gris. Pronto, la lluvia se convirti en baldes
de agua cayendo.
ltimamente, las partes tropicales de Japn haban visto muchos ventarrones y fuertes lluvias.
Whoa, justo en este momento!
Ms all de Ikki, era un mal momento para que la lluvia cayera sobre Stella. Si su cuerpo se
enfriaba, su inmunidad disminuira an ms. Su cuerpo an era lo suficientemente fuerte para
luchar contra la enfermedad, pero si su cuerpo empeoraba ahora, la enfermedad podra
terminar en algo tan peligroso como una neumona.
Si eso sucediera, afectara a sus enfrentamientos para seleccin de representantes. Ikki tena
que evitar eso a toda costa.
Pgina 78

Eso es! En el camino hacia aqu, haba un pequeo refugio en el ro para


evacuaciones de emergencia!
Recordando eso, Ikki cambi su plan de inmediato. Se rindi con la idea de bajar la montaa,
y decidi esperar en aquel refugio hasta que la lluvia se detuviera.

Era poca la distancia hasta el refugio en la montaa, y para el momento en que finalmente
lograron llegar, tanto Ikki como Stella estaban completamente mojados.
All, Ikki prendi una fogata en la chimenea con el fin de secar sus ropas. Y mientras avivaba
el fuego con la lea almacenada, us la funcin datapad de su telfono para contactarse con
Kanata quien se encontraba en la cabaa del campamento.
Stella-san colaps?
S. En este momento, logr traerla a un refugio cercano.
Oh, cielos Qu tan mal se encuentra?
Creo que slo se trata de un resfro, pero debera examinarla un doctor.
Entiendo. Enviar un equipo de rescate de inmediato.
Eso sera de mucha ayuda. Por cierto, sobre el gigante que estbamos buscando,
hallamos pisadas que parecen provenir de algo as. Adems, haba indicios de que algo
gigante sali de la tierra. Puede que el gigante se encuentre bajo tierra.
Bajo tierra? De pronto estamos hablando de algo increble como una criatura
subterrnea gigante, pero de acuerdo, entiendo. Nos encargaremos de investigar esos
rastros. Ustedes deberan quedarse en ese refugio, y por favor descansen y esperen al
personal de rescate. Creo que llegarn en una hora o dos. Afuera se est poniendo cada vez
ms fresco, as que por favor no olviden secarse.
S. Por favor, encrguense de la investigacin por nosotros.
Pgina 79

Terminando la llamada, Ikki lanz el ltimo leo al fuego. Al hacerlo, el interior de la habitacin
se volvi ms clido.
Stella, deberas desvestirte. Puede que te parezca vergonzoso, pero si te quedas as
tu resfriado empeorar.
De acuerdo.
Stella e Ikki eran pareja, pero esa relacin apenas haba llegado slo al nivel de los besos. En
cuanto a Stella, ella ciertamente era reticente a revelarle la piel a su novio. Pero no se quej.
Obedeciendo, se quit su mojada chaqueta, y busc el cierre de su falda.
Stella entenda. Este no era el momento de ser obstinada. Tena que asegurarse que su
condicin fsica no empeore. Para Ikki y Stella, era un escenario crtico. Estaban luchando en
las batallas de seleccin del Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas, que se limitaba
a slo seis ganadores. Si su resfro empeoraba debido a un debilitamiento, la preciada
promesa entre ellos se terminara.
La promesa de encontrarse en las finales del Festival de Arte de la Espada. Eso era lo ms
importante. Stella no era una chica que confundira aquella prioridad.
Pero
Ah.
Stella!
Cuando trat de sacarse la falda, el cuerpo de Stella se derrumb. Con su cuerpo en tal
condicin por primera vez en su vida, Stella no saba cunto haba empeorado, ni que los
efectos eran tan grandes, ni tena la fuerza suficiente para quitarse la ropa. Ikki, que la
contuvo en su pecho cuando se cay antes, tambin reconoci eso.
La temperatura que senta a travs de sus ropas, haba aumentado desde la vez anterior. La
condicin de Stella estaba empeorando en este momento. No quera que ella haga nada
irrazonable, nada ms que esto. Por lo tanto Ikki le sugiri a Stella audazmente.
Stella, debera ayudarte a quitarte la ropa?
Ante esa sugerencia, Stella abri sus ojos escarlata de par en par. Por supuesto que lo hizo.
Aunque ya estaba avergonzada por la idea de mostrar su piel, qu Ikki la desvista? Algo
como eso estaba absolutamente fuera de discusin.
Pero Stella
Claro por favor hazlo.

Pgina 80

Asinti un poco instantneamente. Ikki estaba igual de avergonzado, pero se forz a s mismo
a hacer esa sugerencia. Estaba seriamente preocupado por la condicin de Stella. No era
como si Stella no entendiera eso. Por eso decidi confiarle su cuerpo a Ikki.
E Ikki tambin se dio cuenta que Stella estaba haciendo a un lado su propia preocupacin, y
se advirti a s mismo de manera considerable.
Tengo que resistir.
Stella estaba dejando de lado su propia preocupacin, reprimiendo su propia vergenza, y
aceptando aquella sugerencia. En ese caso, quedaba fuera de discusin que l est
extraamente consciente de la situacin y le provoque ms vergenza a ella. Ahora, era el
nico que poda ayudar a Stella. Para que ella no experimente vergenza, la quitar sus ropas
rpida y profesionalmente. Tener cualquier pensamiento de culpa estaba prohibido.
Bien.
Luego de advertirse a s mismo considerablemente, Ikki fortaleci su determinacin y extendi
sus manos hacia las ropas de Stella. Empez con las medias que se aferraban a su piel.
Adheridas a su piel de esa manera, las medias mojadas probablemente molestaban.
Pensando eso, Ikki desabroch el liguero al que sus medias estaban sujetadas, insert un
dedo en el espacio entre una media y el muslo de Stella, y lentamente fue bajando la media.

Pgina 81

Pgina 82

Bajo la tela extrada, un deslumbrante pie descalzo apareci a la vista. Una pantorrilla con
msculos desarrollados con extensivos ejercicios, desde el muslo a los dedos del pie era
distinta a la forma de calabacn de los japoneses que hacan agricultura, en cambio tena una
forma delgada y derecha caracterstica de la gente que cazaba. Al ver esta forma en las
largas y flexibles piernas de Stella, Ikki no pudo evitar tener malos pensamientos sobre la
belleza de esas piernas aun cuando trataba de tragar saliva en su boca.
Adems, esos blancos y encantadores pies estaban expuestos ante sus propias yemas de los
dedos. Era imposible que pudiera evitar ser consciente de eso. Y como las uas del pie de
Stella bellamente refinadas estaban alineadas con los dedos de l, cuando le quit las medias
mojadas, Ikki sinti un intenso entumecimiento corriendo entre su cerebro y su fuerza mental,
y se dio cuenta de la inocencia de sus propias intenciones.
No hay manera de que pueda ser profesional con algo como esto.
Si se tratara de alguna otra chica, Ikki podra ser capaz de mantenerse disciplinado. Pero esta
era la chica que ms amaba. Estaba sacndole la ropa a su amada chica, prenda por prenda
con sus propias manos. No es como si l hiciera algo muy sensual con frecuencia. Adems,
cada vez que expona un poco ms de la piel de Stella, una dulce fragancia se elevaba de su
cuerpo desnudo y deleitaba su nariz. Slo por quitarle las medias de ambas piernas, el
corazn de Ikki ya estaba latiendo con tanta fuerza que estaba a punto de explotar. En su
estado actual, ser capaz de quitarle la camisa?
Pero
Ikki ech un vistazo a la expresin de Stella. El rostro de Stella estaba tan rojo que podra
estallar en llamas en cualquier momento. Sus ojos estaban hmedos, e indudablemente no
slo porque su cuerpo afiebrado.
En este momento no puedo mostrar ninguna falta de fiabilidad.
Stella, reljate un poco ms.
Ikki, para no agitar la vergenza de Stella, le habl mientras sonrea.
B-Bien
Al dar esa respuesta, Stella no estaba muy firme. Bueno, eso era natural. Debe estar al
menos as de avergonzada con Ikki tan cerca de ella desvistindola. Sera irrazonable pedirle
que se relaje. En ese caso, no haba mucho que l pudiera hacer ms que liberar rpidamente
a Stella de esta situacin.
Notando esto, Ikki tom el botn de la camisa de Stella con su mano. Y comenz por el de su
cuello, los desaboton uno por uno sin tocar su piel. Era difcil abrir los botones de la camisa
que se haba empapado con la lluvia y que ahora se aferraba con fuerza a las abultadas
Pgina 83

formas de los pechos de Stella, pero para evitar ser brusco, se asegur de tener cuidado.
Deliberando. Y as desenvolvi el pecho de Stella.
Luego de abrir el botn inferior, Ikki tom el collar de la camisa con sus manos. Y de alguna
forma abri la camisa. Extrajo la empapada camisa que resista el movimiento, exponiendo el
hombro de Stella como quitando un velo que ocultaba su piel.
Su respiracin y su garganta se movieron juntas de manera seductora. Su sostn de encaje
sujetaba sus grandes pechos con fuerza. La suavidad de una joven por encima de un vientre
blanco se mova con pasin y se contraa un poco con cada respiracin, a pesar de lo bien
entrenado que estaba su cuerpo.
Por la escurridiza lluvia y el fro sudor de su fiebre, todo el cuerpo de Stella reluca. Ese brillo
sensual
*Foom* Algo en el cerebro de Ikki empez a chamuscarse. Su garganta se sec en un
instante. De inmediato, Ikki se sinti obligado a besar esa piel dulcemente fragante, tocarla
con su lengua, morderla gentilmente, y as saciar su sed de aquella refrescante humedad.
Pero Ikki reprimi toda esa compulsin con su razn. En qu estaba pensando mientras su
preciosa Stella estaba sufriendo? Derrib esas intenciones que estaban borboteando, y
fortaleci su auto control. Si no haca eso, sus emociones iban a hacer erupcin. Pero a pesar
de eso
Umm, Ikki quita mi sost
Stella, quien estaba en ropa interior, dijo algo impensable.
Eh?! Qu acabas de decir?
Es muy difcil respirar Slo abre el broche
Se quej con exhalaciones severas, y el pecho de Stella se elevaba y caa pesadamente.
Ciertamente, el sostn que sujetaba su pecho podra ser doloroso para Stella. Como se
esperaba de una chica con pechos grandes. Pero
Yo, desabrocharlo?
Estaba extremadamente desconcertado.
Pero Stella dijo que estaba sufriendo, y l no poda responder con reticencia. Ya que le pidi
que lo haga, haba expresado su intencin.
S-S entiendo. Me encargar.
Fingiendo tanta calma como era posible, Ikki asinti.
Pgina 84

El sostn de Stella tena un broche en el frente. Era un modelo con tiras en los hombros, por
lo que era imposible quitar el sostn sin desabrochar el frente.
En ese caso, est bien. No mirar. Est bien. Est absolutamente bien.
Ikki se sugiri eso a s mismo, e insert su dedo en el broche, y los abri con un movimiento.
En un instante, los pechos de Stella que haban estado sujetados literalmente saltaron.
Los dos masivos orbes que se elevaron desde debajo de sus manos casi rebotaron con un
*boing*. Era tentacin ms que suficiente para desatar un golpe letal sobre el afectado
razonamiento de Ikki.
Pero Ikki, anticipndolo, haba tomado medidas. En el instante que desabroch el frente del
sostn, se mordi su lengua para no mirar a Stella. Ese agudo dolor alej cualquier emocin
pcara, y exitosamente contuvo su afectado razonamiento. Y l, quien pas por este
predicamento
Contra qu estoy peleando aqu?
Su humor se volvi miserable de alguna forma. l, quien se estaba dando aires luego de
reprimirse desesperadamente ante el cuerpo desnudo de una chica. Si tuviera ms
experiencia con las chicas, probablemente se comportara con ms dignidad.
Aunque diga eso, ya es demasiado tarde.
Bueno, de todas formas, tena que cumplir con el mnimo deber de un hombre. Aun mientras
perda las riendas de sus pensamientos ms profundos, logr mantener su auto control, y sin
cambiar su expresin, con calma termin de quitarle la ropa a Stella. La vergenza que haba
infligido sobre Stella, seguramente termin en el nivel mnimo.
A-Ahora, cbrete con esta manta rpido. Estamos en lo alto de las montaas, y
refrescar.
Diciendo eso, Ikki puso una manta incluida en el gabinete de suministros de emergencias
sobre los hombros de Stella. Cuando lo hizo, Stella le agradeci con una voz dbil.
Perdn Ikki. Por causarte problemas.
No puede evitarse si se trata de un resfriado. Y teniendo en cuenta especialmente que
es la primera vez que experimenta el verano en Japn.
Esto es verdad, pero lucas como si estuvieras pasando comentos difciles
Eh? A qu te refieres?
Ikki se puso nervioso. Tena que tratar de que su rostro no muestre nada.
Pgina 85

Pero la mirada de Stella no estaba sobre el rostro de Ikki. Estaba sorprendida, mirndole la
parte baja de su cuerpo con ojos pasmados exactamente la cintura de Ikki.
l tuvo un presentimiento terriblemente malo.
Es es asombroso
Ikki, quien en breve pos sus ojos en su propia cintura, se dio cuenta que una parte de su
cuerpo no haba permanecido en calma.
Oh.
Esto es malo
No estaba a un grado en que poda ocultarlo con una distraccin. Mientras la parte baja de su
cuerpo se encontraba en aquella condicin, su rostro estaba bastante avergonzado. Quera
morir.
A-Ajaja cmo explicarlo? Es algo que le sucede a los hombres, es una parte que se
mueve involuntariamente, y sera de gran ayuda si pudieras ignorar lo que est pasando
ahora.
Como esperaba, las cosas se pusieron incmodas, e Ikki murmur su explicacin mientras
evitaba los ojos de Stella. Pero a Ikki
Nn no te disculpes
Stella sonri dulcemente con su rostro baado en sudor.
Ciertamente es vergonzoso, pero pero como dije en la piscina, si eres t, no lo
odio Mejor dicho, s que te excitaste por m, y eso me hace feliz.
Q-Qu
Mareado y sacudido de manera salvaje, Ikki se postr en el lugar.
Probablemente era la fiebre hablando. El estado de Stella era distinto del usual. Sus cejas
estaban cadas por la falta de fuerza y sus ojos hmedos, lucan sumisos y frgiles. No poda
evitar reconocer lo linda que era esta chica, querer abrazarla de inmediato, y besarla.
Pero Stella gir sus ojos para echar un vistazo sobre l, y
Oye, Ikki
dijo algo extravagante.
Pgina 86

quieres hacerlo conmigo?


Eh?
Por un instante, Ikki no pudo entender lo que acababan de preguntarle. Pero la confusin por
el ataque sorpresa slo dur ese instante. Inmediatamente comprendi cun letal era la
pregunta.
EEEEEHHHHH?!
Grit por el desconcierto.
E-Espera, Stella, sabes lo que me acabas de decir?!
S lo entiendo.
Erk.
Ikki se reflej en un par de ojos escarlata sinceros. Esos ojos estaban ligeramente nublados
por la fiebre, pero mostraban una mirada extremadamente seria. Si no era una broma,
definitivamente no lo estaba diciendo porque estaba delirando por la fiebre. Stella se lo estaba
preguntando a Ikki muy seriamente. Ikki lo reconoci en ese momento.
*Gulp*
Pero aunque lo reconozca, qu debera hacer? Debera decir lo que realmente pensaba?
Ikki no neg la respuesta a esa pregunta ni un poco. Por supuesto que quera. No slo hoy.
Siempre que la besaba, o cuando se tomaban de las manos, o cuando la abrazaba. En varias
ocasiones, Ikki senta ese impulso en s mismo. Dio justo en el clavo. Porque Ikki era un chico,
y Stella era una chica. No haba manera de que pudiera engaarse a s mismo. Era la
evolucin natural de cmo una persona pensaba de su pareja.
No obstante. Haba un significado especial en esas palabras. Los humanos eran criaturas que
confirmaban sus intenciones con palabras. Esas intenciones confirmadas decidan la distancia
entre dos personas. Si Ikki contestaba con una respuesta honesta, si Stella tambin responda
de la misma manera
Las cosas que salgan de nuestras bocas no podrn retractarse!
No estaba lo suficientemente confiado para terminarlo. Si lo terminaba en este lugar, luego de
regresar al dormitorio, despus de que el resfriado de Stella mejore, esas cosas se resolvern
pero haba otros efectos que l no poda reprimir.
Pgina 87

Pero tena que hacerlo. Ikki pens. No poda cometer un error en ese procedimiento. Por lo
tanto
Lo siento An no puedo responder esa pregunta.
Mirando directo a los ojos escarlata, Ikki dio su respuesta.
Stella, te amo, y quiero decirlo con orgullo en frente de todos. De Shizuku y Alice por
supuesto, y de la gente que no conocemos incluso los padres de Stella. Pienso que esos
sentimientos dentro de m son las emociones ms maravillosas de todas. Pero si nuestra
relacin cambia de esa manera en este momento, creo que me sentira culpable en frente de
tus padres. Pienso que debera pararme con orgullo en frente de ellos.
Stella e Ikki tenan cuerpos maduros. No es como si tuvieran miedo de lo que los dems
pensarn. Pero aun as Ikki pensaba que haba un procedimiento apropiado para cosas tan
importantes. Stella era un tesoro precioso criada por sus padres. Si l fuera a involucrarse, al
menos tena que conocerlos. Pensaba que eso era algo que se esperara de un hombre.
Es por eso que, lo siento.
No poda responder a la pregunta de Stella, por lo que Ikki se disculp otra vez. Dicindolo
honestamente, Ikki comprenda incluso el resto de la situacin actual. Realmente quera
anunciar la relacin entre l y Stella. Si lo haca, podra pararse en frente de todos y decir que
amaba a Stella. Pero no poda hacer eso, a fin de cuentas. Si lo anunciaba, sera un
escndalo. Stella, quien era una figura pblica, sufrira bajo la carga de estar dispuesta a eso
o no. l quera protegerla de eso durante el Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas.
Por esa razn, tena que respetar ese lmite durante ese tiempo.
Eso era lo que Ikki pensaba. Era una manera terca de pensar, pero era algo a lo que no poda
ceder. Aun si ella pensaba que era un perdedor por ello. Ikki le explic esto a Stella.
No, no es eso.
De pronto, Stella entrelaz sus dedos con los de Ikki. Mostr una sonrisa firme con su
expresin afiebrada.
Dije algo extrao, e hice que pienses en ello tan seriamente. Lo siento.
Se disculp con Ikki. Esa expresin estaba afiebrada y caliente, pero no era por la
enfermedad.
Te amo, y quiero decirlo con orgullo en frente de todos.
l pensaba en m con tanta importancia

Pgina 88

En realidad, Stella no haba estado pensando en Ikki tanto como l respecto de ella. Stella
slo haba estado viendo a Ikki en frente de ella, pero Ikki haba estado viendo a las personas
en la vida de Stella, as como mantener la relacin entre ellos pensando tambin en el futuro.
Eso la haca muy feliz. Porque estaba pensando con tanta seriedad en su relacin,
tratndola como algo sumamente importante.
Digo eso, pero qu estaba haciendo?!
Se avergonz de s misma luego de darse cuenta de intencional falta de consideracin.
Debe haberme afectado la fiebre. Descansar un poco.
Excusndose por su enfermedad, Stella se acomod de costado sobre la manta.
S. Vigilar el fuego.
Ikki tampoco sigui ahondando sobre el tema. Ms que hablarlo con la chica, se contuvo.
Probablemente pens que estaba avergonzando a Stella. Dejando de lado esos
pensamientos, Stella quiso acurrucarse.
Pero
Stella, quien estaba feliz de que Ikki pensara tan seriamente en su relacin
Quiero que lo diga apropiadamente despus de todo.
Examinando las palabras de Ikki, incluso la afiebrada y aturdida Stella poda comprender su
torpe respuesta. Qu clase de respuesta era no puedo responder? Examinar el contenido
haca que fuera fcil de entender. Sin embargo ella no quera imaginarlo nada ms. Quera
escucharlo de su boca, con su propia voz.
Stella pensaba eso sin importar qu. l lo dir a su debido tiempo. Creyendo eso,
probablemente sera un error apresurarlo.
Ella no lo entenda, pero estaba segura de una cosa.
Soy un poco obscena
La chica en este momento estaba claramente consciente de eso.

Pgina 89

Poco despus de la pregunta que result un poco peligrosa, Stella se qued dormida envuelta
en la manta. Sin embargo, slo lo hizo por treinta minutos. Cuando se despert, la condicin
de Stella se haba vuelto alarmantemente estable. Su sudor que estaba fluyendo como una
cascada se haba detenido, y hablaba sin respiraciones tan dolorosas, por lo que con su
cuerpo ya revitalizado, se sent junto a Ikki. Sus mejillas an estaban rojas por la fiebre, pero
si se encontraba en estas condiciones, probablemente no desarrollar pulmona. Ikki estuvo
aliviado de que Stella haba recuperado un poco de su vigor.
Si se encuentra as, estara bien tener una pequea charla.
Ikki pens que estara bien que ella durmiera hasta que llegaran los rescatistas, pero ya sea
que a Stella le costaba dormir y disfrutaba de la tranquilidad, o si su vergenza por la
conversacin de antes se haba desvanecido, estaba hablando y hablando sobre varios temas
escolares con su usual locuacidad. Era divertido escucharla, pero Ikki slo quera escuchar
una cosa.
Por lo que Ikki confirm que Stella tena energa suficiente para conversar, e inici un tema
por s mismo.
Oye, Stella.
Hmm? Qu?
Qu clase de personas son tus padres?
Por qu quieres saber?
Bueno vers, ya que estamos juntos, tendremos que anunciarlo en algn momento,
verdad? Por eso, tendremos que verlos, despus de todo. Quiero saber qu clase de
personas son antes de conocerlos.
Conocer a los padres de Stella. Era inevitable. En otras palabras, era un primer paso. A fin de
cuentas, ocurrir despus del Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas. Pero en lo
que respectaba a Ikki, quera evitar confrontar a los padres de Stella sin tener informacin. Al
menos, qu clase de personas eran. Quera saber eso.
Y as, se lo pregunt a Stella, pero
Oh, e-es por eso Para poder anunciarlo, huh ooh.
Ante esa pregunta, el rostro de Stella se puso notablemente plido. Era una expresin que
rechazaba contundente aquella pregunta como algo desagradable. Al final
Pgina 90

Oye Ikki. Tengo una sugerencia podemos ocultar el matrimonio hasta el ltimo
minuto?
Como uno esperara, Ikki no pudo disimular su desconcierto.
No, por supuesto que no podemos hacer eso Puede que sea bueno no anuncirselo
al mundo, pero si no les contamos a tus padres al menos
Sobre eso, una chica puede decirle a su padre Sorpresa~ de una manera u otra.
Esa clase de Sorpresa~ no es para nada linda, sabes. Si no tenemos cuidado, le
dar un ataque cardaco.
Al menos Ikki tena confianza en que si un da su hermana invitaba a su padre a su boda por
medio del peridico una maana, seguramente termine escupiendo el caf.
Pero, pero
Umm no quieres que conozca a tus padres?
Habiendo tocado el quid de la cuestin, Stella asinti un poco, aunque ella tena una opinin
dividida sobre el problema.
Ooh Mi Madre es una plebeya, sabes? Pero mi Padre es una persona muy
excntrica, y me consiente mucho, as que si se entera de que t y yo estamos juntos
Puede que se oponga a nuestra relacin?
No. No creo que se oponga.
Entonces no habra problema
Pero antes de decidir si aprobarlo o rechazarlo, creo que te enterrar cuando vayas a
Vermillion a verlo.
Eso s sera un problema, absolutamente.
Entonces dices que como es un rey genuino, yo no soy lo suficientemente refinado
No, no se trata de ser refinado.
Ikki tena una fuerte jaqueca, aunque no por algo como el resfriado de Stella. Definitivamente
no. Pero con el fin de amar apropiadamente a Stella, era necesario seguir este procedimiento.
Eso era absoluto. Esta era una situacin de la que no se le permitira escapar. Qu clase de
existencia era su oponente? Ikki no tena ms opcin que enfrentarlo. Por lo tanto, har su
mejor esfuerzo, y le dar al rey de Vermillion una impresin favorable.
Pgina 91

B-Bueno, al menos atesora a su hija, cierto? Entonces es un buen padre, no?


No puede dejar ir a sus hijos, sabes? Se opuso llorando cuando decid estudiar en el
extranjero.
No, cualquier se opondra si su hija fuera a estudiar en el extranjero diciendo Me voy
para encontrar alguien ms fuerte que yo.
En aquel momento, mi Madre me salv enviando a mi Padre a prisin, de alguna forma
u otra.
De alguna forma u otra?! Envi a un rey a prisin de alguna forma u otra?! Tu
madre no parece una plebeya para nada!
Oh, es verdad. Si mi Madre enva a prisin a mi Padre tambin esta vez
No, no, no! Est bien! Nos encontraremos con ellos normalmente!
Eh? Pero vas a morir?
Acabas de decir algo impactante como si fuera de lo ms normal?
Ikki retrocedi un poco ante las palabras que Stella dijo con una mirada tan seria. Pero en
cuanto a l, estaba determinado por el bien de asociarse con Stella.
Estoy feliz de que Stella se preocupe por m, y aunque la explicacin termin de
manera muy extraa, no escapar de esto. Conocer al padre de Stella apropiadamente, y
luchar por su aprobacin. Eso es algo que tengo que hacer como hombre.
La voz de Ikki estaba coloreada con una potente determinacin. Una potente determinacin
que nunca se sacudira. Entendiendo eso, Stella respir profundo.
Entiendo. Entonces vayamos a Vermillion y encontrmonos con ellos.
Y despus de eso su expresin mostr felicidad, y habl mientras se apoyaba sobre el
hombre de Ikki.
Quiero presumir de mi novio, bien?
Gracias, Stella.
Diciendo eso, Ikki acarici el brillante y rojo cabello de Stella, y ella entrecerr sus ojos, feliz y
frot su mejilla contra el hombro de Ikki. Pero de pronto su expresin se nubl como si
abruptamente hubiera pensado en algo.
Oye Ikki, sobre lo que dijimos recin.
Pgina 92

Con un rostro tmido, le pregunt a Ikki.


Yo tambin, me pregunto si debera conocer a tus padres?
La expresin de Stella luca acomplejada conforme pregunt eso. Era razonable. Ella saba
que excepto por Shizuku, Ikki no tena una buena relacin con su familia.
Y la verdad era que la propia expresin de Ikki se nubl ante la pregunta. No lo saba. Si eso
era necesario o no.
Segua siendo considera hijo de esa familia realmente? l, quien desafi sus rdenes, y
escap de casa no, acaso su padre an los consideraba familia. Ikki pensaba en esto
mientras recordaba el rostro de su padre.
Y luego de pensarlo por un momento
Tienes razn. Creo que es importante, cuando el Festival de Arte con la Espada de
Siete Estrellas termine, deberamos ir a la casa Kurogane?
Ikki respondi de esa manera. Al menos Ikki an consideraba familia a su padre. Su padre
no quiso tratar con Ikki como su hijo ni siquiera una vez, pero an era el padre irremplazable
de Ikki. En el corazn de Ikki, quera que llegara el da en que pudieran entenderse el uno al
otro. Por eso crea que an haba lazos familiares.
Bien. Entiendo.
Stella asinti a la pregunta de Ikki.
Hablando honestamente, Stella haba estado ansiosa por la respuesta de Ikki. Stella saba
cmo era tratado Ikki por la familia Kurogane, habindolo escuchado de Kurono, Shizuku, y
del propio Ikki.
No puedes hacer nada, as que ni lo intentes.
Eran esas las palabras que un padre le dira a su hijo? Ignorando el potencial de un nio
arbitrariamente, y no slo eso, sino aplastarlo an ms. Esa clase de relacin parental, a los
ojos de Stella quien fue criada por padres amorosos, francamente era anormal. No era algo
que los padres haran. Por eso se encontraba ansiosa.
An haba lazos familiares.
Pensar en la situacin de esa manera no era demasiado ingenuo? Y ese pensamiento
ingenuo, algn da el corazn de Ikki ser lastimado definitivamente?
Pero ella no poda decir eso. Por supuesto que no. Tu padre ya no piensa en ti como su
hijo. No haba manera de que pudiera decir algo tan despreciable.
Pgina 93

Por lo que Stella slo poda creerlo s misma. Que la dbil esperanza de Ikki no ser
traicionada.
Y de esa forma, lleg el momento en que el silencio entre ambos se rompi.
Hmm?
De pronto, Ikki y Stella alzaron sus cabezas.
Lo notaron. La tierra se estaba sacudiendo ligeramente.
Stella habl.
Me pregunto qu es eso? Un terremoto?
Pero un terremoto no se sentira tan ligero. La sacudida que ambos sintieron fue ms suave
que una sacudida. Y no fue una sola vez. A intervalos constantes, se oan ruidos sordos.
Ruido sordo. Era como si la tierra estuviera siendo golpeada por algo con una masa gigante.
Podrn ser, los pasos de un gigante?
Lo que atraves la mente de Ikki fue la escena que haba atestiguado hace treinta minutos. La
tierra removida, los rboles que haban sido arrancados. Las huellas gigantes que haban sido
grabadas sobre el suelo. Si era el creador de las pisadas enormes, no sera raro que la tierra
tiemble con cada paso que daba. Ikki no era alguien que crea en los UMAs 17, pero
ciertamente despus de ver la evidencia con sus propios ojos, pensaba que era altamente
probable que se tratara del responsable.
Entonces Ikki se levant.
Ir a echar un vistazo. Ya que es la razn por la que vinimos aqu hoy.
Yo tambin ir!
Stella se levant junto con l, pero
Nop.
*Pow* Ikki le dio un golpecito en la frente. Slo con eso, Stella fue derrotada, y cay de
espaldas.
P-Por qu no?! Yo tambin quiero ver al gigante!

17

UMA: Unidentified Mysterious Animal, o Animal Misterioso No Identificado, un trmino japons comn para enigmtico
o crptico.
Pgina 94

Hay una probabilidad de uno en diez mil de que sea un gigante, pero si se trata de un
animal feroz, puede que no seas capaz de luchar con l. As que por favor prtate bien,
Seorita Resfriada.
Uu
Stella infl sus mejillas y se quej como una nia malcriada, pero toler a regaadientes la
orden que Ikki emiti con una expresin seria.
Ikki dej atrs a Stella, dirigindose a la entrada del refugio. Y apoyando su oreja sobre la fina
puerta de madera, trat de adivinar qu estaba sucediendo afuera.
Ruido sordo, ruido sordo. El sonido estaba bastante cerca. Poda notar que el centro de las
vibraciones que seguan a los pasos tambin estaba cerca.
Ven, Intetsu.
Pronunciando palabras teidas con poder mgico, Ikki manifest su amada espada negro
azabache en su mano derecha. Despus de eso, respir profundo y calm su mente y cuerpo
entonces abri la puerta vigorosamente, lanzndose al exterior.
En frente de sus ojos estaba el bosque deshabitado, an bajo la lluvia. Esa escena era la
misma que cuando Ikki carg a Stella hasta aqu.
Qu significa esto?
El sonido, la vibracin, ambos ciertamente existan. Pero la masa que los creaba no se
hallaba por ninguna partes. Y cuando se dio cuenta, el sonido y la vibracin haban
desaparecido en el momento que Ikki se precipit hacia afuera.
Qu est pasando?
Sintindose completamente confundido, Ikki volte.
Y entonces
Eh?
Vio un gigante de piedra en frente del refugio de unos cinco metros de altura.
Ikki haba salido por entre las piernas de aquel gigante.
N-No puede ser!
Ante ese espectculo excesivamente surrealista, Ikki se qued inmvil y con la mente en
blanco. Pero al siguiente momento, fue testigo de una escena todava ms increble.

Pgina 95

Ese gigante apunt un brazo inmenso hacia el refugio y lo dej caer. S, dirigindose al
refugio donde estaba Stella!
S-Stellaaaaa!!!
En un instante, el refugio qued literalmente hecho pedazos por aquella masa impensable.

Eek?! Q-Qu?! Qu diablos est pasando?!


Stella, a quien Ikki estaba cargando como un beb, grit en el pecho de Ikki.
Fue apenas por un pelo. En el instante que el refugio fue destruido, Ikki invoc Ittou Shura y
con su mxima velocidad salv a Stella de ser aplastada.
Stella, te encuentras bien?
S-S. Pero qu demonios
Es exactamente lo que parece.
Diciendo eso, Ikki mir al gigante de piedra.
En verdad era un gigante, aparentemente.
Qu
Stella tambin gir su mirada en esa direccin, e hizo contacto visual con el destructivo
culpable.
De alguna forma, no es como lo que pensaba!
Eso es lo que te importa?!
Pero la declaracin de Stella era razonable. El gigante que se materializ no encajaba con la
imagen de un humano gigante que ellos tenan en mente. Era una forma humanoide
compuesta por muchas rocas grandes y pequeas unidas. Si uno lo miraba, dudara de que
fuera incluso una criatura viva.
Pgina 96

Sin embargo, aunque probablemente no fuera una criatura viva, haba algo que s entendan.
Este gigante de piedra mostraba hostilidad y malicia hacia Ikki y Stella. La verdad era que el
gigante estaba reuniendo velocidad una vez ms para perseguirlos, apuntando y balanceando
su inmenso brazo hacia ellos. Ikki, cargando a Stella, salt inmediatamente hacia un costado y
evit el golpe. La tierra a su espalda fue removida por una fuerza sobrenatural. Un golpe as
liquidara incluso a un Blazer sin dificultad.
En ese caso no haba nada que hacer excepto derribarlo antes de que l los golpee.
Stella, t qudate aqu. Trata de que tu cuerpo no se moje, okey?
Ikki baj a Stella, y confront al gigante de piedra con Intetsu en sus manos.
Vas a pelear? Estars bien? Una espada no ser muy efectiva, sabes?
Estar bien. Tengo una tcnica para lidiar con esta clase de oponente, ms o menos.
Diciendo eso, Ikki acerc su mano izquierda a su hoja, y corri hacia atrs su mano derecha
que sostena Intetsu con toda su fuerza. Se trataba exactamente de una pose para realizar un
estoque.
Pero al gigante de piedra no le import no, como si no tuviera voluntad propia, atac con
su puo de piedra mecnicamente. Un ataque montono con tal lentitud no podra atravesar a
El Peor.
Ikki gir hacia el gigante de piedra, y con fuerza sobrehumana otorgada por Ittou Shura,
arremeti hacia delante como si volara. Pas apenas por al lado del puo de piedra conforme
ste caa.
Con la mano derecha que estaba manteniendo hacia atrs con toda su fuerza, desat una
pualada. Un destello de acero que rompi la barrera del sonido vol.
No era una estocada comn. Fuerza de brazo, fuerza de piernas, poder cargado ms que
el control super humano que Ikki tena sobre su cuerpo, el vector de todo su poder estaba
concentrado en la punta de su espada, una tcnica que sacaba a flote su habilidad ofensiva
ms alta. Esta era la tcnica secreta que posea la habilidad ofensiva ms fuerte entre las
siete espadas secretas de El Peor.
Primer espada secreta Saigeki18!

Ikki, quien arremeti como volando, sin desacelerarse, convirti su cuerpo en una bala y
18

Saigeki, : Golpe de Rinoceronte.


Pgina 97

perfor el pecho del gigante de piedra. El impacto de la penetracin golpe el cuerpo del
gigante, y a partir del gran agujero perforado en su pecho, el gigante formado por rocas
unidas colaps mientras emita un sonido estrepitoso. Las rocas unidas se desarmaron, y
volvieron a ser escombros habiendo perdido su forma humanoide.
Bien!
Pero en el momento que Ikki aterriz con una pequea expresin de alivio
Eh!
Ikki vio algo increble. Las piedras desmoronadas se estaban uniendo de nuevo como imanes,
y se apilaron unas sobre otras una vez ms. Los restos del gigante destruido se repararon y
recuper su forma humanoide.
Y esta vez no era un gigante. Eran docenas de muecas de piedra, cada una igual de alta que
Ikki.
E Ikki vio algo an ms extrao en medio de aquella escena. Mientras las piedras se estaban
adhiriendo a otras como si fueran imanes, haba una presencia de poder mgico fino, como
cuerdas.
Claro, este no era un monstruo de piedra. Alguien estaba usando cuerdas de poder mgico
para manipular las rocas como si fueran marionetas. Concretamente, esto era
Un Arte Noble! El enemigo es un Blazer! Stella, mantente alerta de los
alrededores!
Ikki! Detrs de ti!
Reaccionando al grito de Stella, Ikki dirigi su espada contra la mano de piedra que estaba
dirigindose hacia su espalda para golpearlo. Con un sonido metlico, el brazo de Ikki se
entumeci por el rebote al golpear su espada contra la dura roca. Una pequea quebradura
apareci sobre la mueca de piedra.
Como pens, si no uso Saigeki, no puedo lidiar con l!
Pero Saigeki tena un defecto letal. Era una tcnica de arremetimiento, por lo que requera
que l preparara una oportunidad. Como uno esperara, al luchar con docenas de muecas de
piedra al mismo tiempo, no haba tiempo suficiente para preparar una oportunidad as.
Gah!
Ikki!

Pgina 98

No pudo protegerse, y rociaba sangre de la frente de Ikki luego de recibir una mano de piedra
sobre su cabeza. Haba repelido la mano de piedra con Teni Muhou, pero haba demasiados
enemigos, desafortunadamente. Un ataque que no poda bloquear ni cortar haba llegado.
Esto es malo
Aunque necesitaba continuar, el fin del perodo de tiempo que poda usar Ittou Shura se
estaba acercando rpidamente. El tiempo restante era menos de treinta segundos. A este
ritmo, no ser capaz de ganar.
Qu debera hacer!
Pero los enemigos no se detenan, sin dejar pensar a Ikki. Mientras algunos rodeaban a Ikki,
cinco de las muecas de piedra se aproximaron a Stella cuyo cuerpo estaba envuelto en una
manta.
Stella!
Ikki vocifer al ver la escena. Pero no poda hacer nada ms que gritar. No poda escapar de
inmediato de quienes lo rodeaban. Stella segua dbil. Era demasiado peligroso para ella que
la atacaran enemigos en este momento
Tomen esto!

Pero mientras Ikki pensaba en eso, vio a Stella lanzndose hacia delante y pulverizando a las
cinco muecas de piedra por completo y reducindolas a escombros usando un solo golpe
de Lvateinn.
Es ms, no slo destroz el peligro que la rodeaba a ella, sino que liquid a las cinco
muecas de piedra que rodeaban a Ikki con su poderosa espada, pulverizndolas, y se
apresur hasta donde se encontraba Ikki luego de derrotarlas fcilmente.
Uh, de alguna forma esto es diferente a lo que pienso sobre una persona enferma.
S. Yo tambin estoy bastante sorprendida. Supongo que soy increblemente
poderosa, huh?
Ikki se preguntaba si ella debera decir eso sobre s misma, pero como se esperaba no pudo
hacer nada ms que asentir con asombro.
Pude mover mi cuerpo en gran parte gracias al pequeo descanso que tom. Luchar
contigo. Contra este tipo de oponente, mi afinidad es buena.

Pgina 99

Ciertamente. Con la fuerza fsica super humana de Stella, ella poda cortarlos, y con ese
poder poda pulverizar a las muecas de piedra. Francamente, Ikki no quera que una persona
enferma luche sin importar cun fuerte era, pero como estaban las cosas, los lmites de Ikki
peleando solo no dejaban lugar para objetar. Contando con asistenciaen el momento en
que pensaba esto
No, no. Una persona enferma no debera hacer cosas imprudentes. Stella-chan~

De pronto, una frvola voz que estaba fuera de lugar en un campo de batalla reson.
El dueo de la voz apareci frente a Ikki y Stella de la misma manera que su voz, sin ninguna
advertencia.
Vicepresidente Misogi!

Hola a los dos. Vine a salvarlos, Kouhai-kun.


Eso fue bastante rpido. Escuch que tenamos que esperar media hora ms.
Ajaja~ Bueno, soy un chico que hace lo imposible. Si puedes creer eso~
Utakata dijo mientras posaba.
Detrs de Utakata
*RUGIDO!*
Acaso tenan como objetivo a cualquiera que se mueva?
Junto a los bramidos de las muecas de piedra, muchos puos de roca cayeron hacia la
espalda de Utakata, apuntando a la cima de su cabeza. Eran puos tan duros que pudieron
golpear a Ikki incluso envuelto por Teni Muhou. Si golpeaban un suave crneo humano
directamente, era seguro que lo pulverizaran de un solo golpe.
Pgina 100

Misogi-san, detrs de ti!


Ikki exclam ante el peligro inminente.
Pero Utakata mostr una sonrisa en su rostro, y no movi su cuerpo ni un poco respecto de lo
que estaba sucediendo detrs de l.
Los puos de piedra, destrozaron todo por encima del cuello de Utakata.
Wh!
Eek!
Al ver eso, Ikki y Stella abrieron sus ojos de par en par y se quedaron estupefactos. Con la
fuerza de los puos de piedra, el crneo de Utakata haba sido aplastado como un tomate. Su
cuerpo sin cabeza cay al lodo fresco, sin moverse ni un poco. Ese fue el final decisivo que
cualquiera pudo ver.
Qu lstima, pero eso fue un truco, saben?

Al siguiente instante, Utakata quien debera estar muerto se encontraba sentado en el hombro
de la mueca de piedra que lo haba matado.
Aja~ Trat de decirles sobre esto, no?
Huh? E-Ehhh?!
Utakata sonrea frvolamente como si nada hubiera pasado. Al ver eso, Stella elev su voz por
la confusin. Y mientras Ikki no elev su voz, estaba igualmente confundido. Ciertamente, vio
cmo el crneo de Utakata era aplastado frente a sus ojos. La masa cerebral rosada haba
sido desparramada, mezclada ligeramente con huesos blancos y tejidos. La grotesca imagen
an estaba grabada en sus prpados. Era una realidad indudable.
Tena que serlo, pero luego desapareci. La ley de la causa y efecto haba sido rebobinada
Haba un solo poder que poda inducir esta clase de fenmeno para nada realista.
Un Arte Noble se trata de una habilidad para manipular el sistema de causalidad?
Correcto.
Utakata asinti para confirmar las palabras de Ikki.

Pgina 101

Las habilidades de los Blazers existan junto a varios sistemas. Ittou Shura de Ikki era una
habilidad para mejorar el sistema corporal. Aliento de Dragn de Stella era una habilidad para
manipular el sistema elemental. Y la habilidad de Ayase Ayatsuji para abrir heridas era una
para manipular el sistema conceptual. Entre esos variados super poderes de los Blazers, el
sistema ms raro de todos y que se deca era el ms fuerte era el de la manipulacin de la
causalidad.
Mi Arte Noble, Caja Negra19, es una habilidad que manipula el resultado de los
eventos. Atacarme siempre es un error. As es como funciona.
Ante esas palabras, Ikki record la escena. La primera vez que se encontraron cara a cara
con Cincuenta/Cincuenta, en aquel restaurante. Aquella vez, se deshizo de las heridas de
Ikki con apenas un toque. En aquel entonces, Ikki no fue capaz de comprender qu clase de
habilidad y poder tena.
Ya no estaba lastimado. l reescribi la causalidad de esa manera?
Entendiendo eso, Ikki se encogi de hombros. Ikki haba visto muchos tipos de super poderes,
pero no recordaba haber visto algo como el super poder que posea Cincuenta/Cincuenta.
Este es el super poder que se dice es el ms fuerte entre las Artes Nobles?
No poda imagina como podra enfrentarse a eso.
Sin embargo, en este momento, estaba agradecido ante aquel poder extraordinario. Si se
trataba de un poder tan irracional, seguramente facilitar escapar de este predicamento. Ikki y
Stella pensaron eso, pero
Stella habl.
Con esa clase de poder, es una victoria fcil, cierto? Por favor danos una mano,
Senpai. Acabaremos con este monstruo de inmediato!
Ah, eso es imposible.
Utakata rechaz la sugerencia de Stella de manera contundente.
Eh? P-Por qu?!
El asunto es que, mi Caja Negra es una habilidad cuya naturaleza es manipular
enteramente los resultados. En otras palabras, es un super poder que convierte incluso una
posibilidad del uno por ciento en certeza. Pero por el contrario, no crea ninguna existencia.
Con mi fuerza como individuo, es imposible que pueda resultar til. Puedo convertir una
probabilidad del uno por ciento en una del cien por ciento, pero no puedo convertir un cero por
19

Caja Negra: el trmino usa el kanji , zettaiteki fukakutei (Incertidumbre Absoluta)


Pgina 102

ciento en un uno por ciento. En otras palabras, ustedes dos estaban rompiendo estas rocas
con sus espadas hace un momento, pero probablemente no haya manera de que yo sea del
tipo de persona irrazonable que pueda unirse en una batalla as. Especialmente tratndose de
un chico que luce tan lindo y dbil como yo. Imposible, imposible.
Entonces tienes esa clase de debilidad, uh?
Sp. Si pudiera manipular todo de todo, estara en las batallas para representantes,
saben? Pero los resultados que Caja Negra puede manipular, al final estn limitados a las
cosas que son posibles. Si vamos al quid de la cuestin, es una habilidad que nunca me
dejar derrotar a un oponente que no puedo derrotar.
Y el cuerpo de Utakata no tena fuerza contra las dems personas, por lo que el rango de esa
imposibilidad era particularmente amplio. Consciente de eso, Utakata no entr a las batallas
de seleccin para el Festival de Arte con la Espada.
Pero si as eran las cosas
Entonces qu viniste a hacer aqu?!
Una pregunta razonable fue realizada. Ser problemtico que personas sin fuerza para
batallar se incrementen. Respondiendo a la pregunta justificada de Stella, Utakata mostr una
sonrisa con significado oculto.
Vine a salvarlos, por supuesto. Pero como dije, luchar no es mi fuerte. Mi deber es
enteramente servir como navegacin de esa chica.
Diciendo eso, Utakata baj de un salto de la mueca de piedra con un *boing*.
As que ah ests. Te dejo el resto a ti, Touka.
Alz la vista a la pendiente de la montaa.
Frente a su mirada, en esa sutil pendiente, en el lmite del bosque y el pequeo claro donde
haba sido construido el refugio
Okey. Gracias por guiarme, Uta-kun.

La chica con gafas y cabello color nuez blandi su espada chispeando con electricidad
dorada.
Toudou-san
Tuvo que ser apenas por un pelo, pero qu bueno que ambos estn a salvo.
Pgina 103

Touka mir las figuras de Ikki y Stella, y mientras sus ojos estaban ligeramente hmedos,
mostr algo de alivio. Y entonces fortaleci su rostro de nuevo.
Por favor tomen un descanso los dos. Me encargar de todo.
Agachando su cuerpo, se prepar para atacar a las muecas de piedra que rodeaban a Ikki y
los dems.
Pero Stella gir hacia Touka y alz su voz para detenerla.
Espera, Touka-san! Las espadas no funcionan con estas cosas! Es ridculo luchar
con estos oponentes incomprensibles t sola! Yo tambin voy a
luchar. Stella estaba a punto de decir eso.
Est bien. Conozco su debilidad.
Eh!
Dijo Touka.
Es materia inorgnica manipulada por hilos de poder mgico, instigado por un
enemigo. Esta, ms all de muchos tipos de Dispositivos, es una tcnica de batalla usada por
aquellos a los que les resulta favorable el Uso de Alambres de Acero. Y para esta tcnica de
batalla, existe una regla inviolable. Cuando se operan mltiples muecas simultneamente,
uno no opera todo directamente, sino que usa algunas muecas para operar otras. En
palabras sencillas, uno crea ejes, y los usa para dirigirlas. El mrito ms grande de esta
tcnica de batalla es que mientras el usuario se oculta, atacar unilateralmente sin arriesgarse
a ser lastimado, lo que hace que hallar al enemigo sea la contramedida nmero uno. En este
caso, los hilos que se conectan a l deberan ser excesivamente imperceptibles. Pero si
decimos lo contrario, mientras podamos romper el ncleo de esos hilos, Uso de Alambres de
Acero ya no podr operar sus muecas.
Era una estrategia que no poda usarse en una arena sin lugares a donde esconderse. En
otras palabras, se trataba de una manera de luchar a la que los estudiantes caballeros no
estaban acostumbrados. Sin embargo, aunque Touka era una estudiante caballero, haba ido
a la escena de los crmenes muchas veces como miembro de la convencin especial junto a
Toutokubara, y actualmente tena experiencia confrontando terroristas. En consecuencia,
tena un riguroso conocimiento de estilos con los que Ikki y Stella no estaban familiarizados.
Con ese conocimientos, sus ojos
Lo encontr.

Pgina 104

Entre las docenas de muecas de piedra reptantes, expuso al cuerpo que operaba a todas las
muecas en un instante. Y en ese instante, el cuerpo de Touka desapareci.
No, no desapareci. Antes de que nadie pudiera verlo, penetr la lnea enemigase zambull
hacia el ncleo que haba descubierto.
Shippu Jinrai20.
Estimular sus msculos con el poder del rayo, era el Arte Noble de Touka que incrementaba
su rendimiento hasta sus lmites. Esa velocidad, sin lugar a dudas era como el rayo. Las
muecas de piedra no pudieron reaccionar ante el abrupto cambio en la situacin en absoluto.
Ciertamente, en palabras simples, las marionetas de madera slo ser atrapadas por sorpresa

Raikiri!
En ese instante, todo qued decidido.
Con la velocidad de un destello, una hoja de plasma fue desenfundada, y el ncleo fue
cortado en dos de un solo golpe.
Luego lleg una rfaga de aire, y todas las muecas de piedra en el campo fueron demolidas.
Despus de la rfaga que apareci para mandar a volar todo termin, ya no quedaba un solo
enemigo.

Parte 4
No haba indicio de que las muecas fueran a ser recreadas nuevamente. El enemigo quien
an no haba sido descubierto pareca haberse retirado luego de que el ncleo fue destruido.
Asombroso
Stella expres su sorpresa ante el rendimiento de Touka.
Fue asombroso que reconociera el punto dbil del enemigo de inmediato, pero ms
que eso, el equilibrio de super poder y tcnica de la espada de Touka-san es muy bueno.
Eso es verdad.
20

Shippu Jinrai, : Velocidad del Rayo


Pgina 105

Ikki tena la misma opinin.


Y tambin, que la fuerza de Raikiri, Touka Toudou, probablemente estaba basada en su
conviccin. El abanico de la habilidad prctica de Touka era vasto. Dado el alto poder ofensivo
del rayo, no era usado slo para ataques normales. Fortalecimiento de la habilidad fsica con
el rayo para observar la psicologa de los dems para manejarlos, su habilidad con la espada
provena de ello. Ya fuera super poder o manejo de la espada, ella los demostr en una
dimensin extremadamente alta de habilidad, y los junt en una dimensin igualmente alta.
Respecto a cun bueno era ese equilibrio, Ikki quien por supuesto estaba extremadamente
especializado en manejo de la espada, en sus ojos, crea que Touka se encontraba en un
rango ms alto que Stella. La propia Stella probablemente perciba que no estaba a la altura
de la fuerza de Touka.
Honestamente, me ha abierto los ojos.
Era inusual para ella expresar una afirmacin meritoria como esa. Pero su expresin estaba
ligeramente tiesa. Para Ikki, la razn era comprensible. Ella se haba dado cuenta. Que en la
actualidad, la Princesa Carmes no llegaba al nivel de Raikiri.
Rank-A y Rank-B. De acuerdo a esa medicin, el potencial de Stella era definitivamente ms
alto. En otro ao, Stella debera superar a Raikiri ciertamente. Pero al menos ahora, si
amabas lucharan ocho o nueve veces de diez, Touka ganara. Stella era consciente de eso,
y probablemente por esa razn, su rostro estaba tieso.
Y a Stella
Stella-san.
Touka, quien haba acabado con las muecas, corri hacia ella.
O-O que colapsaste. Ests bien?!
Con una expresin totalmente enardecida, luca como una persona completamente distinta de
la solemne que derrot a las muecas con tanta facilidad hace un momento. Ponindose ms
plida que Stella que estaba enferma, estaba intensamente preocupada por Stella.
Eh, ah, s. Estoy mucho mejor despus de haber descansado un poco.
Stella se rio y le respondi a Touka para tranquilizarla, pero Touka presion su propia
frente contra la de Stella, y de inmediato descubri aquella mentira.
Pero si tienes mucha fiebre?! No ests bien en absoluto! Y adems de eso, tu
cuerpo est mojado qu vas a hacer si tu resfriado empeora?
No poda evitarse. El refugio fue atacado y destruido.
Pgina 106

En respuesta, Stella seal los restos del refugio destrozado. El rostro de Touka, al ver eso,
se nubl con preocupacin.
Uta-kun. Hay otro refugio de emergencias en alguna parte por aqu cerca?
Nop. Pero se supone que hay una caverna un poco ms al norte de aqu.
En ese caso, refugimonos en ese lugar por el momento. No podemos permitir que
una persona enferma est expuesta a la lluvia. Y si no le damos tratamiento tambin a
Kurogane-kun
Con esas palabras, Touka levant el cuerpo de Stella de repente.
Ahora, vayamos, Stella-san.
Q-Qu! Espera, no, no me cargues! Es vergonzoso!
Eso no es bueno. Una persona enferma debera ser obediente.
Con la dulzura de una madre regaando a su hija, pero usando palabras que ejercan una
convincente presin, silenci a Stella, y Touka procedi a cargarla.
Viendo eso, Utaka quien estaba solo murmur algo que slo Ikki pudo escuchar.
Ambos padres de Touka murieron por una enfermedad, sabes. Es por eso que ha sido
inusualmente persistente al lidiar con la condicin fsica de la gente desde viejos tiempos. Es
mejor no ir en contra de Touka cuando se pone as. Si te niegas y armas un escndalo, te
dar palmadas.
El Vicepresidente Misogi recibi alguna?
Sus golpecitos en la mueca son asombrosos. Es una prodigio para esa clase de
cosas.
Pareca ser el caso. Habiendo experimentado la discusin en el saln del consejo estudiantil,
a Ikki le pareca que esas relaciones entre madre e hijos problemticos no haban cambiado
desde viejos tiempos.
Entonces, Kouhai-kun, puedes caminar por tu cuenta? Si te resulta imposible, te
ofrecer mi hombro.
Utakata hizo la sugerencia preocupado por la extrema fatiga que Ikki tena despus de usar
Ittou Shura. Pero Ikki neg con calma.
No, estoy bien. Si slo se trata de caminar.
En ese caso, esplndido. Apresrate y sgueme.
Pgina 107

Aquel grupo que avanzaba junto, pronto se dirigieron a la caverna con el fin refugiarse de la
lluvia.

Ja, ja, ja. Slo intent de poner a prueba un poco el nuevo ncleo, pero qu intolerable
represalia obtuve. Sheesh.
En cierto lugar en Japn. A pesar de que an era medioda, dentro de una habitacin oscura
que era como un club turbio para los errantes. All, un hombre alto, mientras hunda
profundamente su cintura en un sof, solt un suspiro y mostr una tenue sonrisa.
Vaya, como se esperaba de la famosa Raikiri. Marionetas de madera fueron ms que
insignificantes, supongo.
Qu extrao olor. Te quemaron el brazo?
De pie detrs del hombre alto, una sombra le pregunt mientras lo miraba con desdn como
menosprecindolo.
Est bien cocido.
El hombre alto, ante la pregunta, mostr su brazo izquierdo. El brazo izquierdo del hombre
que estaba controlando las muecas de piedra haba sido quemado por la corriente de alto
voltaje de Raikiri que haba fluido a travs de los hilos, y la carne se haba chamuscado. Ese
grado de dao era extremo, tanto que incluso una cpsula no lo restaurara perfectamente.
A pesar de eso, dnde estaban los gritos de dolor del hombre alto? Estaba recitando
felizmente elogios para Touka.
Gracias a eso, mi mano izquierda se ha vuelto intil, no?
Es porque hiciste algo intil antes de la vspera del festival, tonto.
No puedo decir nada en respuesta, supongo. Ja, ja, ja.

Pgina 108

Soy un estudiante comn, por lo que no conozco los planes de la organizacin, pero t
eres alguien que est junto a la organizacin, no? Con una estrategia delante de ti, no
deberas tener ms cuidado de no hacer cosas intiles?
Bueno, eso es verdad, pero no puedo evitarlo si estar a la espera no es divertido,
sabes. No se disfruta. Eso no es algo bueno. Odio las cosas que no son divertidas. Ya que
soy un Pierrot21. Siempre tengo que estar riendo. Ya sea virtuoso o corrupto, el estilo de un
Pierrot es ser divertido, no te parece as?
Tus palabras son tan difciles de comprender como siempre.
Ja, ja, ja. Gracias por decir eso. Ser un aguafiestas tambin es el punto fuerte de un
Pierrot que interpreta el corazn de los dems.
Respondiendo con una voz que no esconda su frivolidad, el hombre alto movi los dedos de
su mano derecha gilmente con un chasquido. Conforme lo hizo, la izquierda chamuscada se
desprendi bellamente del hombro como si hubiera sido cortada con cubiertos filosos. Como
el rea del hombro haba sido cauterizada, no haba sangrado.
Ah, quieres un poco? Est bien cocido, pero
No lo necesito. Aunque podras alimentar a un gato con eso.
Ja, ja, ja. Llorar de nuevo si no la llamas Esfinge apropiadamente.
Aunque le pongas alas con pegamento, un gato es un gato.
Ante la cortante respuesta desde las sombras detrs de l, el hombre alto suspir y expres
sus pensamientos ms profundos. Sheesh, all no haba sueos joviales para nada, huh?
Oh, por cierto, la Princesa Carmes con la que ests obsesionado tambin estaba en la
escena. Su color facial no era para nada bueno, as que me pregunto si tiene un resfriado?
No s nada sobre esas cosas.
Oh? No te interesa? Escuch que viniste aqu para encontrarte con ella.
Es cierto. Esa es la razn por la que los estoy acompaando a ustedes bastardos en
sus deportes sangrientos. Pero si su condicin fsica se daa al punto de que no pueda entrar
al torneo, entonces dir que la Princesa Carmes slo es una chica de ese nivel.
Con una voz que viajaba claramente en la oscuridad, las palabras del hombre que respondi
no contenan mentira alguna. Percibiendo eso, el hombre alto sinti que la compatibilidad con

21

Pierrot: Un payaso, un arquetipo en varios tipos de arte y actuacin.


Pgina 109

la sombra que lo estaba despreciando era mala. Sheesh, este hombre era terrible
conversando.
Bueno, bueno, eres bastante fro, no? Hoy en da, las mujeres no dedicarn una
mirada a los hombres que no son buenos conversadores, sabes?
Diles tus tonteras a un espejo, payaso.
Quizs el hombre en las sombras tambin senta que su compatibilidad era mala. Habl como
escupiendo las palabras, y abandon el lugar.
Mirando su espalda que se perda en la oscuridad, el hombre alto solt un suspiro otra vezy
dijo
En serio, para nada lindo. Preferira que compartiera la simplicidad de su hermano
menor.

Despus de eso, la lluvia sigui cayendo por un tiempo inesperadamente largo. Fueron
alrededor de tres horas. Con ese impacto, al final el sol haba comenzado a ocultarse para el
momento que Ikki y los dems pudieron bajar de la montaa. En algn punto, las nubes que
estaban enviando una furiosa lluvia desaparecieron antes de que nadie se diera cuenta, y el
cielo qued perfectamente despejado, y la escena se ti de un rojo precioso.
Honestamente, suceda algo muy extrao con el clima en Japn ltimamente. Conforme todos
pensaron eso, se dirigieron hacia la cabaa. Por el camino, Stella a quien Ikki estaba
cargando una vez ms le pregunt algo a Touka.
Oye, Touka-san. El que estaba controlando las muecas de piedra, est bien que lo
dejemos ir?
Al final, despus de escapar de la lluvia, quedaron confinados en la entrada de la caverna
todo el tiempo, por lo que no pudieron averiguar la verdadera identidad del enemigo que
manipulaba las muecas de piedra y que atac a Ikki y compaa. Stella pareca molesta por
eso. Bueno, esa era una sensacin que todos comparta en aquella situacin. Ya que estaban
Pgina 110

regresando y dejando atrs la pregunta fundamental sobre el gigante, no podan eliminar la


sensacin de dejar las cosas incompletas. Sin embargo
Bueno, si furamos capaces de atrapar a esa persona, hubiramos querido hacerlo,
pero parece un poco imposible.
Por qu?
Cuando demol el ncleo, med la distancia con el usuario usando el ataque de rayo de
Raikiri sobre los hilos, pero debera encontrarse demasiado lejos como para ir y atrapar a esa
persona.
Qu tan lejos sera?
Ms o menos, debera estar a cien kilmetros.
Bu, *tos tos*!
Ante la ambigua distancia, aun si la ubicacin del campamento de entrenamiento estuviera en
el rea de la metrpolis de Tokyo, Stella se ahog por su asombro. Ciertamente, no podan ir
tan lejos para lograr un arresto.
Haa. Eso me impact. Los usuarios de alambre de acero puede manipular muecas
desde tan lejos?
No. Ordinariamente, sera imposible. Haba un usuario de alambre de acero Rank-B en
la reunin especial de Blazer, y yo estaba en el mismo equipo, pero la distancia hasta la que
esa persona poda manipular muecas libremente era alrededor de quinientos metros.
Seal ese hecho. En otras palabras, en ese momento, era algo anormal dirigir esos hilos.
Refirindose a eso, la expresin de Touka se tens ligeramente.
Por lo tanto yo debera ser a la que rescaten antes de confrontarlo a l.
Si ese es el caso, sera sabio no perseguirlo.
Era demasiado peligroso arremeter sin un plan contra esa clase de oponente desconocido.
Escuchando las palabras de Touka, Ikki entendi su opinin. No obstante, Stella pareca tener
una personalidad de insatisfaccin en torno a dejar ir a un enemigo, y aclar su garganta.
Pero irnos sin saber nada, es un poco insatisfactorio.
Ya que le transmitimos la informacin a la directora a travs de Toutokubara-san, si se
necesita una decisin, creo que la directora tomar medidas. Adems, ya que esa persona
sufri heridas, probablemente no regrese aqu.

Pgina 111

Acabas de decir algo increble sin titubear, Toudou-san.


Era asombroso que un usuario de alambre de acero manipule muecas a cien kilmetros de
distancia, pero que Touka desate un ataque relmpago contra un enemigo a cien kilmetro de
distancia tambin era extraordinario, despus de todo.
Luego de eso, mientras seguan caminando con una conversacin infantil, avanzaban a travs
de la tarde. El camino estaba lodoso por la lluvia, pero ellos eran estudiantes caballeros
distinguidos de Hagun. Nadie se tropez torpemente. Ya que Ikki haba dormido lo suficiente
en la caverna, la fatiga por usar Ittou Shura no lo derrib, y su caminar mientras cargaba a
Stella era fcil. En consecuencia, el grupo progresaba tan fluidamente como uno supondra, y
todos ellos lograron llegar al pie de la montaa donde las cabaas antes del ocaso.
Ah! Hola, chicos! Bienvenidos!
Su regreso fue recibido por Renren y Saijou, quienes los estaban esperando afuera.
Stella-chan, escuch que colapsaste? Qu terrible, cierto?
Perdn por preocuparlos. Es la primera vez que tengo un resfriado, as que ni siquiera
saba que tena uno.
Podras haber descansado si estabas cansada, pero eres una persona
extremadamente enrgica, cierto? Hiciste agujeros en el suelo con el gallito de bdminton.
Pensar que no es algo que puedes hacer con tu cuerpo, cierto?
De alguna forma, siento que me ests llamando idiota.
Ella no es realmente lo que yo pensara de una persona enferma, despus de todo.
Por qu esta chica estaba golpeando un gallito de bdminton como si estuviera jugando
tenis? De alguna manera, tena la sensacin de que Stella ganara las batallas de seleccin
como siempre incluso con un resfriado.
Habiendo luchado con un gigante mientras tu compaera haba colapsado, luces como
si hubieras sufrido totalmente, huh?
De pronto, Ikki escuch palabras de empata de parte de Saijou.
Ja, ja, ja bueno, estoy acostumbrado a tener mala suerte, as que estar bien.
Escuch que te lastimaron, pero es serio?
Slo me lastimaron un poco, as que no. Estoy bien.
Ya veo.
Pgina 112

Asintiendo, Saijou sac una pequea botella de su bolsillo y se la dio a Ikki.


Qu es esto?
Mi familia forma parte de un linaje de doctores. Es un ungento creado con una
frmula secreta. Es efectivo con las heridas, deberas aplicrtelo.
En verdad? Est bien, gracias. Lo usar luego.
Ikki expres su agradecimiento a la amabilidad de Saijou con una sonrisa. Desde detrs de l,
Utakata y los dems
Homo.
Es por eso que no me atacas aun cuando estoy slo en ropa interior en el saln del
consejo estudiantil?!
Q-Q-Qu estupideces estn diciendo ustedes dos?! Eso fue camaradera!
Probablemente, seguramente!
Por qu incluso Touka-san parece medio insegura?
Ikki escuch una conversacin que le dio jaqueca de alguna forma como si lo hubieran
golpeado en la cabeza.
Perdn que mis colegas sean tan molestos. Bueno, as es como son siempre, as que
no les prestes atencin.
Ja, ja, ja.
Saijou-san tiene una mente fuerte.
Esta persona podra ser sabia sobre las costumbres del mundo.
Haa. Estoy cansado por caminar todo el da. Y tengo el estmago vaco. Oye, oye,
Touka, tengamos la barbacoa antes de que regresemos.
Ah, eso sera grandioso! No com mucho al medioda, as que quiero comer un poco
de carne.
Estoy de acuerdo!
Stella y Renren se sumaron a la sugerencia de Utakata, pero Touka neg con giros totales de
su cuello.
Imposible. Stella-san est enferma, saben. Primero tiene que ver a un doctor.

Pgina 113

Ehhhhh
Stella-chan luce completamente animada, as que probablemente est bien
S. Estoy de acuerdo.
Ves, ella dice que est bien. Como estudiante superior y como presidente del consejo
estudiantil, no deberas respetar su independencia?!
Aunque hilen fino, no es no. Si no tomamos en serio un resfriado, puede ser
espantoso. Adems, Stella-san se encuentra en una temporada importante, por lo que si
ocurriera una emergencia, sera un desastre.
Ooh
*Grrrrr*
El estmago de Stella, descansando sobre la espalda de Ikki, emiti un sonido. Pareca que
su apetito estaba regresando realmente. Adems, el calor que l senta de su cuerpo tambin
haba disminuido considerablemente comparado a los momentos en que estaban en el refugio
de la montaa. Quizs se casi se haba recuperado completamente de su resfriado. Era un
poder de recuperacin super humano asombroso, pero si se trataba de Stella, no poda decir
que era imposible.
Toudou-san. Ciertamente es verdad que deberamos ir a un hospital, pero no comer
algo cuando tienes hambre tambin es malo para el cuerpo, sabes. El cuerpo quiere energa
para luchar contra la enfermedad, despus de todo.
Ikki!
Renren grit.
Ooh! Es cierto, es cierto! Kurogane-jun acaba de decir algo bueno!
Hmm. Es verdad, supongo creo que tendr la oportunidad de comer carne mientras
se recupera, pero entiendo. Entonces llevemos a Stella-san al hospital para que le den
alguna medicacin, y despus iremos a un buf libre yaniniku 22. Si comemos primero, no
tendremos tiempo de darle tratamiento antes de que el hospital cierre.
Utakata se entusiasm.
Gracias, Touka! Yahoo! Carne!

22

Yakiniku: carne japonesa a la parrilla, derivado de la cocina coreana.


Pgina 114

Misogi-senpai! Vamos a Joen23!


De acuerdo, dejen que me encargue de las reservaciones!
Esperen! Dije que iremos a un buf libre!
Este grupo de personas es tan animado como siempre.
Pero de pronto, Ikki se dio cuenta de faltaba alguien.
Por cierto, dnde est Toutokubara-san?
Renren parpade.
Kanata-senpai? Fue a recibir a un invitado que acaba de venir.
Saijou habl.
Hmm, ahora que lo mencionas, olvid que tena un mensaje que transmitir. De hecho,
hace un rato, alguien vino a visitarte, Kurogane.
A m?
S, parece que vino cuando supo que estabas aqu luego de ir a la academia.
Quin podra ser? Ikki inclin su cabeza, confundido. Y encima se tom la molestia de venir
hasta Okutama para verlo. Honestamente, no poda pensar en ningn conocido que quisiera
tanto encontrarse con l.
Saijou-san, cmo se llama esa persona?
Creo que era
Luego de pensarlo un momento, Saijou pareci recordar.
Ah, cierto. Dijo que su nombre era Akaza.
Ante el nombre anunciado, la expresin de Ikki se tens. Y al mismo tiempo
Oh, est aqu, est aqu. Por fin nos encontramos.
La empalagosa voz de un hombre lleg a los odos de Ikki. Girando su mirada, vio a Kanata
Toutokubara guiando a la persona que probablemente haba recibido.
Ha pasado mucho tiempo~ Ikki-kun. Ja, ja, ja.

23

Joen: Jojoen, , una cadena de restaurantes de yakiniku de alta clase en Japn, con muchos locales en Tokyo.
Pgina 115

Un hombre obeso de mediana edad vistiendo un traje rojo, sonriendo con un rostro como
Ebisu.
Ikki lo conoca. Lo haba visto varias veces durante el perodo que vivi en el hogar de sus
padres.
Ikki, quin es este hombre?
Quizs Stella sinti algo serio a travs de la espalda de l mientras la cargaba. Le pregunt
tmidamente a Ikki. En respuesta, Ikki baj a Stella de su espalda, y respondi.
l es Mamoru Akaza-san. El actual lder de la rama familiar de la casa Kurogane.
Con slo saber qu clase de persona era, Stella recibi todo lo que necesitaba para entender
la situacin. Suscitando, Stella cuyo comportamiento se volvi como la de un gato
amenazante mir al visitante con los pelos de punta.
Kanata, quien haba guiado a Akaza, expres confusin ante el humor que se haba vuelto
peligroso como si el aire hubiera comenzado a apestar.
Disclpenme, sucede algo?
Pero el propio Akaza, quien haba recibido aquella hostilidad unilateralmente
Ja, ja, ja. Por favor, no pongas ese rostro aterrador. A m tampoco me agrada,
sabes? Despus de todo, me tom la molestia de aparecer en Okutama por un bueno para
nada como l, cierto?
Sin sentir la tmida situacin en absoluto, mostr una sonrisa en aquel rostro intilmente
educado, y escupi palabras agresivas. Ante esas palabras cortantes y despectivas, incluso
las personas del consejo estudiantil quienes no saban que estaba pasando sintieron la
distintiva hostilidad que el visitante estaba dirigiendo hacia Ikki. Esta persona era enemigo de
Ikki.
En ese caso, para Touka quien consideraba los sentimientos de sus colegas, tena que
responder al ataque.
Qu est haciendo? Esa manera de hablar, no es un poco ruda?
Inmediatamente dirigi una mirada intimidante hacia el descorts visitante.
Bueno, bueno, pero si es la famosa Raikiri-san. Buenas tardes para ti. Ah, o ya es
demasiado tarde para decir eso? Escuch tu conversacin, sabes. Parece que fuiste a salvar
a Ikki-kun, no? No, lo siento, debera describirlo como cumplimiento honesto de tu deber.
Como representante de mi familia, me disculpo humildemente. Exactamente como dije.
Pgina 116

Q-Quin querra una disculpa como esa


Lo siento muchsimo~
Mirando a Akaza hablar Touka de esa manera, pareca que no estaba escuchando las
palabras de Touka en absoluto. Y luca como si estuviera mostrando unilateralmente su
desprecio hacia Ikki de nuevo. Ante esa malicia excesivamente evidente, Touka estaba tan
desconcertada que se qued sin palabras. Los dems miembros del consejo estudiantil
estaban igual.
Y en el breve perodo de silencio que cay, Akaza alz su rostro sin demorar un momento.
Bueno, dejemos eso de lado por ahora, y vayamos a los negocios de inmediato. No
puedo soportar los mosquitos que hay en las montaas. Ja, ja, ja. La razn por la que vine
aqu hoy, es porque el director del comit de tica de la rama japonesa de la Unin de
Caballeros tiene algo muy importante que comunicarle a Ikki-kun.
El punto de la conversacin apareci. Aunque la expresin de Akaza tena una sonrisa, sus
prpados estaban entrecerrados como hendiduras, y la luz que sala de ellos era tenue. Que
su cuestin importante no tena valor era evidente sin tener que escucharlo.
Pero si no lo oa, la conversacin no progresara. Por lo tanto Ikki lo inst a continuar.
Me pregunto qu tiene para decir despus de tanto tiempo?
Ja, ja, ja. Bueno, an es pronto para que preguntes qu tiene para decir ms all de
esto. Aqu est. Las publicaciones de la tarde de hoy.
Lo que Akaza entreg eran varios artculos periodsticos. Qu estaba escrito exactamente
all, y qu tena que ver con Ikki? Mientras senta una extraa aprensin, Ikki abri uno de los
peridicos, y

All, estaba publicada una fotografa de Ikki y Stella besndose en medio de muchos rboles.

Pgina 117

Superada por el asombro, Stella peg sus ojos a la fotografa.


Ikki, es-esto es!
No haba error. En la escuela, en un lugar en el bosque que Ikki y Stella siempre usaban para
entrenar. Se trataba de una fotografa de una de las ocasiones en que intercambiaron un
beso.
Esa fotografa estaba publicada en una pgina de cada uno de los peridicos vespertinos que
Akaza haba entregado.
As es todo haba quedado claramente expuesto. La relacin entre ambos. Expuesta a
todos en la escuela.
Qu buena fotografa, no? Sus rostros se ven claramente. Aunque era de noche, las
cmaras de hoy en da son aterradoras. Ja, ja, ja. Quizs no lo sepan ya que estaban en las
montaas? Que el pblico ahora est alborotado? Poner tus manos sobre una invitada
internacional, es un escndalo sin precedentes.
E-Esperen un segundos!
Stella le arrebat el peridico y grit furiosa.
Q-Qu es este artculo?! Qu es esta tontera?!
Exclamando eso, seal las historias de la portada con palabras que exacerbaban la seriedad
de la situacin:
El Hombre Que Rob la Pureza de una Princesa

El Rey de Vermillion Indignado

Problema Internacional Entre Japn y Vermillion?


Y all, estaban publicadas las crticas hacia la persona llamada Ikki Kurogane, suministradas
por la familia Kurogane. Que su comportamiento era malo desde viejos tiempos, que era un
nio problemtico que complicaba a la casa Kurogane, que era una persona con una
personalidad problemtica, y cosas as. Y tambin, que era un mujeriego excesivo, que
mantena relaciones promiscuas con varias chicas adems de Stella, llegando as de lejos.
Qu montn de mentiras. Pero en esos artculos, esas mentiras estaban catalogadas como
verdades.

Pgina 118

Ikki Kurogane era un chico con una personalidad notoriamente problemtica en el


pasado.
Stella, viendo tales declaraciones, no pudo ms que quedarse en silencio. Sin embargo, a la
furiosa Stella, Akaza le mostr una sonrisa que cruzaba todo su rostro.
No, no. Todo eso es verdad, sabes. Aunque no estabas consciente de ello, Princesa.
Es natural. No soy un bueno para nada que esparcira rumores. Sin embargo, sabemos qu
clase de persona era en el pasado Me duele mucho hablar mal de un pariente, pero este
chico, ha sido un canalla desde hace mucho tiempo, incluso asaltando, robando, y
chantajeando. Mira, debera haber comentarios de las vctimas all. Ja, ja, ja.
Acaso todas esas cosas no son inventadas?! l no es la clase de persona que hara
cosas as, cualquiera que lo conozca aunque sea un poco sabra eso!
Ja, ja, ja. Bueno, sea lo que sea que pienses, Princesa, la verdad es que esto es la noticia del
momento. Cmo lo recibir el pblico es ms que claro, no? La realidad es que luego de
recibir esta informacin, las voces en la Unin objetando sobre las cualidades de Ikki-kun
como caballero se harn ms fuertes. Por lo tanto, la rama japonesa de la Unin llevar a
cabo una investigacin de emergencia sobre esta cuestin. Y all, las cualidades de Ikki-kun
como caballero sern inspeccionadas de forma exhaustiva, y si se lo considera no apto, la
rama japonesa enviar a la oficina central de la Unin un pedido para que expulsen a Ikkikun Hoy, estoy aqu para llevar a Ikki-kun para esa investigacin.
El entendimiento de Stella se solidific ante la actitud de Akaza. Este no era un escndalo
comn y corriente la familia de Ikki, la casa Kurogane, haba engendrado un ataque
claramente malicioso sobre l. Estaban usando este escndalo para un mximo efecto, y
atacaban el estatus de Ikki como caballero. Aprovechando la ventaja del escndalo, iban a
revocar el estatus de Ikki como caballero que era manejado por la oficina central de la Unin,
e impondra su expulsin. Con el fin de suprimir al fracaso que no actuaba de acuerdo a la
voluntad de la casa principal Kurogane.
Este es un llamado formal de parte del comit de tica. Si te consideran inaceptable
ja, ja, ja. Bueno, la situacin de Ikki-kun est empeorando mucho Por supuesto que vendrs
sin luchar, cierto? Ikki-kun. Ja, ja, ja.
Akaza puso ambas manos sobre los hombros de Ikki, y anunci eso con un tono sentimental.
En contraste, luego de que Ikki se quedara en silencio por un momento
Entiendo.
Como decidindose, respondi de esa manera. Parndose derecho, respondi a la mirada de
Akaza con ojos listos para aceptar el desafo.
Pgina 119

Stella la percibi en la mirada de Ikki. Una prueba poderosamente maliciosa que nunca antes
haban enfrentado se estaba acercando a la persona que amaba.

Pgina 120

Captulo 03. Acosando a <El Peor>

Pgina 121

Parte 1
Eh~, chicos, les agradezco sinceramente por aceptar esta llamada para una reunin
de emergencia a pesar de que estbamos tan ocupados hoy~. Respecto a esta reunin,
aunque Ikki Kurogane-kun hoy es un adulto que ha alcanzado la mayora de edad, ha
provocado un escndalo tan absurdo como tener una relacin sexual ilcita con una invitada
del estado, y las voces que ponen en duda su responsabilidad y su tica se han elevado en la
rama japonesa. l est recibiendo varios privilegios que no les son concedidos a estudiantes
caballeros o chicos comunes de quince aos. Por esta razn, demandamos enormemente una
sentido de responsabilidad para equilibrar esos privilegios. Por consiguiente, el Comit de
tica tambin est considerando esto, y en esta ocasin, hemos concluido que hay una
oportunidad para examinar formal y atentamente si las cualidades de Ikki Kurogane-kun como
caballero estn bajo cuestin. Aunque sabemos que todos ustedes estn ocupados, por favor
les pedimos comprensin y cooperacin.

El rascacielos de la Unin Internacional de Caballeros Mgicos, Rama Japonesa. Los


directores de tica de los estudiantes caballeros, de los caballeros mgicos, se encontraban
en el dcimo piso subterrneo; se trataba de la seccin controlada por el Comit de tica que
se encargaba de asuntos como la accin disciplinaria, y la expulsin cuando era necesario, o
actuar como polica militar.
En un saln en aquella seccin, el director del Comit de tica, Akaza, hizo una reverencia
hacia los caballeros de mediana edad reunidos all, y le dedic una tiesa y engreda sonrisa a
Ikki Kurogane quien se encontraba all con ntegra honestidad.
Bueno, iniciemos esta reunin de indagatoria. Todos, por favor, tomen sus asientos.
Pero no haba ninguna silla cerca de Ikki. Slo los caballeros se sentaron. Era abuso evidente.
Ikki iba a ser forzado a permanecer de pie durante esta reunin que durara varias horas?
Bueno, era de esperarse, y l no estaba poco entrenado como para rendirse ante tal grado de
incomodidad, por lo que no era gran problema, pero
De todas formas, el aire en este lugar est bastante viciado, huh?
Ikki sonde la sala que prcticamente no tena iluminacin. Dentro de esa sala, estaba
preparada una mesa con forma de U rodendolo, y los caballeros vestidos con traje estaban
sentados, empezando por Akaza. Tres personas en frente de Ikki. A su izquierda y derecha,
una persona en cada lado. Cinco en total. Como todos all estaban vestidos con trajes rojos,
Ikki saba que todas esas personas eran del Comit de tica.
Pgina 122

No hay necesidad que ests tan tenso. A pesar de lo que dije al principio, cada uno de
nosotros es tu aliado.
Akaza se burl de Ikki quien senta que estaba probando la habilidad de combate del Comit
de tica.
Esta reunin de indagatoria no es un lugar para censurarte. No slo escucharemos
apropiadamente la excusa de tu parte, quien ha creado un escndalo sin precedentes al
involucrarte en una relacin sexual ilcita con una invitada del estado, sino tambin la
explicacin gentilmente dada por tu padre el director. En otras palabras, aqu no hay ms que
aliados. No es as, caballeros?
Ciertamente. Todos aqu creen que sera una lstima decidir una expulsin sea cual
sea tu explicacin. Ya que, de alguna manera, te has esforzado muchsimo para aparecer en
el Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas, tanto que lo logrars con apenas otro
paso. No queremos anular tal tenacidad.
Muchas gracias.
Cmo se atreva Akaza a decir cosas tan deshonestas sin reserva? Era admirable, en cierto
sentido.
Bueno entonces, Ikki-kun, ahora que comprendes que somos tus aliados, primero que
nada repasemos los hechos. Es verdad que Ikki-kun y la segunda princesa del Imperio
Vermillion, la Seorita Stella Vermillion, se encuentran en una relacin, es eso correcto?
S, es cierto.
Je, je, je. Es bueno que seas honesto. Cundo comenz aquella relacin, ms o
menos?
Comenz al inicio de las batallas de seleccin para el Festival de Arte con la Espada
de Siete Estrellas. La noche de mi primera batalla.
No era como si estuviera contando una mentira. Por lo que Ikki responda con honestidad. Sin
embargo, cada persona en el comit mostr una expresin desdeosa.
Oh, empezaste la socializacin extremadamente rpido, no?
Hmph. Ciertamente, los jvenes de hoy son as. Hacen cosas terriblemente
apresuradas e insensatas.
En nuestra juventud, pasbamos ms tiempo para construir una relacin mutua,
despus de todo.

Pgina 123

Cuando se trata de los jvenes de hoy, son todos como monos, ya veo. Por qu
hacen estas cosas que terminan en un embarazo no deseado y casamientos forzados por
eso?
Verdaderamente lamentable.
Estaban hablando como si Ikki y Stella estuvieran teniendo sexo premarital. Por supuesto, Ikki
no haba hecho tal cosa. Hasta este da, haban estado socializando nada ms que como una
pareja platnica. Eso era lo que Stella y l decidieron para su relacin luego de considerar
todo seriamente. Entendan que la posicin de ella, como princesa, era muy delicada. Por lo
tanto este tipo de acusacin falsa era suficiente para enfurecer a Ikki.
Perdn por interrumpir, pero no hemos hecho nada de lo que ustedes y los
peridicos
Ikki-kun, Ikki-kun. S que tienes cosas para decir, pero por favor habla slo cuando se
te d permiso, okey? Si no lo haces, dars una mala impresin, sabes. Je, je, je.
Por favor disculpen mi atrevimiento.
Su declaracin fue interrumpida por Akaza, e Ikki se mala gana agach la cabeza en seal de
disculpa.
El hombre con barba de candado quien estaba sentado al lado izquierdo de Ikki y lo estaba
mirando con odio le hizo una pregunta con un tono bastante cortante.
Hmph. Ya que parece que quieres decir algo sin importar qu, te har una pregunta.
No pensaste en lo absurdo que es tener una relacin sexual ilcita con la princesa de otro
pas, cierto? Es tan extremadamente peligroso que puede llegar a crear un problema
internacional. Entiendo que ests en una edad donde tienes un gran deseo sexual, pero tu
sentido para elegir una compaera con la cual divertirte no estaba funcionando, verdad?
Mi intencin al relacionarme con Stella no era divertirme. Nos amamos el uno al otro
sinceramente.
Hmph. S que eres un nio.
Je, je, je. Yo tambin era as, sabes. La chica que es tu primer amor parece ser una
compaera nica en la vida. Qu bueno es ser joven, s.
Le tom la palabra, pero tanto Stella como yo somos adultos que hemos alcanzado la
mayora de edad. Incluso tenemos derecho a casarnos. No sera bastante normal pensar
seriamente sobre nuestra relacin mutua?
Muchas sutilezas, no crees? Qu actitud tan rebelde.
Pgina 124

Oye, esa clase de modales no est bien.


Dije que daras una mala impresin. Je, je, je.
Akaza llen algo sobre una hoja de papel cerca de su mano.
Ante esta situacin, y al ver a estas personas de mediana edad que lo rodeaban con la actitud
de no escuchar sus declaraciones
Saba que sera as, pero qu farsa tan cruel.
Ikki suspir en su corazn. Mientras cuestionaban la responsabilidad de Ikki como adulto,
estaban rehusndose por completo a reconocer los derechos legales que Ikki tena como
adulto. Ms que tratar a Ikki como un adulto, slo se trataba de una escena para conveniencia
de ellos. Esas indicaciones de las personas del Comit de tica convencieron a Ikki. Este no
era un lugar donde se examinara cuidadosamente sus cualidades como caballero. Este lugar,
ya haba concluido que Ikki Kurogane no tiene la naturaleza de un caballero, y era
definitivamente un interrogatorio para compilar material para reforzar esa conclusin.
Bueno, ya entendi eso despus de ver el peridico vespertino, pero
En primer lugar, las cosas que estaban diciendo eran extraas desde el principio. Que l
haba convertido en una amante a una princesa que estaba estudiando en el extranjero.
Bueno, ciertamente era una historia escandalosa. Uno podra decir que era natural que haya
tanto alboroto en los medios. Pero era extrao que esto llevara las cualidades de Ikki como
caballero a una indagatoria.
Como Ikki afirm hace un momento, ni l ni Stella eran nios. Eran un hombre y una mujer
cuyo derecho a casarse era legalmente reconocido. Su amor estaba permitido por la ley, por
as decirlo. Ms all de los sentimientos de Ikki y Stella, si por ejemplo el padre de Stella, el
rey del Imperio Vermillion, mostrara desacuerdo con el tema, eso era algo que deba
discutirse enteramente con la persona en cuestin. A pesar de eso, las cosas no terminaron
as, sino en un escndalo del que muchas personas ajenas estaban clamando errneamente,
y todo eso se haba recolectado en pginas para que pudieran ser pasadas a preguntas sobre
las cualidades de Ikki como caballero. Obviamente era extrao.
Por qu algo tan extrao se desarroll as? El motivo era simple. No era ms que la
existencia de algo manipulando arbitrariamente las expectativas llevndolas a la confusin.
l est haciendo cosas enrevesadas como siempre.
Sin embargo, Ikki tambin saba que estaban siendo tan indirectos porque eran muy
conscientes de lo internacional. Todos los estudiantes caballeros eran miembros de la Unin
Internacional de Caballeros Mgicos. Adems de la disuasin contra la guerra, al matricular a
los caballeros en una organizacin nacionalista, se simplificaba el proceso para viajar, y les
Pgina 125

permita ayudarse entre s de inmediato en caso de emergencia. O en el improbable evento de


que se desate una guerra, permita guerras subsidiarias conducidas diplomticamente entre
los caballeros de distintos pases bajo la supervisin de la Unin y cosas as. Haba varios
pretextos, pero de todas formas, no era algo relevante en torno a lo que estaba sucediendo en
este momento.
Lo importante eran las cualificaciones de los caballeros mgicos que estaban enlistados como
caballeros estudiantes en la oficina central de la Unin, esas cualificaciones no podan ser
suspendidas o revocadas arbitrariamente por los distintos gobiernos nacionales alrededor del
mundo ni por sus ramas. Ni siquiera Itsuki Kurogane, el director de la rama japonesa, ni
Akaza, el jefe del Comit de tica que actuaba como polica militar, no tenan esa facultad.
Por lo tanto no les quedaba ms opcin que usar medios enrevesados.
S, como instigar al Cazador en contra de Ikki Kurogane hace un ao.
Al perseguir a Ikki a puertas cerradas, estaban tratando de hacer que Ikki pronuncie palabras
auto-incriminadoras con su propia boca. Incluso aunque no lograran eso, pretendan hacer
que muestre mal comportamiento. Mala actitud. Mala expresin. Tono agresivo. Cualquier
cosa alcanzaba. De todas formas, estaban acumulando informacin sobre las malas
impresiones dadas por Ikki, para reforzar un pedido de expulsin que presentaran ante la
oficina central de la Unin. Esa era la meta de Akaza y los dems. Ikki se daba cuenta.
En ese caso, para que repetir la misma declaracin, era ms seguro no dejar que las cosas se
le resbalaran de la lengua y contenerse.
Ikki entenda eso, pero l
Ya sea que tengan buenas o malas convicciones, por m est bien. Amo sinceramente
a Stella, y ella me ama de verdad. Lo s. Por lo tanto no creo que nuestras acciones hayan
sido un error, y no le diremos a los dems que fue un error.
Se rehus rotundamente a bajase de su postura antagonista. Naturalmente, Ikki saba muy
bien lo mucho que amaba a esa encantadora chica. Cuando se abrazaban, cuando se
besaban, saba qu clase de sonrisas maravillosas mostraban ambos. Siendo ese el caso, l
no iba a declarar que era un escndalo. No iba a decir que fue un error. Si haba alguien que
intentara obligarlo a decir que fue un error, quedarse callado en frente de esa persona no era
lo que un hombre hara. Fue por eso que Ikki vino a esta indagatoria.
Tambin se lo dije a Stella.
Sin importar a quin tuviera en frente, iba a decir que amaba a Stella con orgullo. Por lo que
no iba a retroceder. No se iba a quedar en silencio. Si los hombres ante l no tenan intencin
de escuchar su opinin en absoluto, eso estaba perfectamente bien. No era como si pensara

Pgina 126

en lograr la aprobacin de personas como ellos. En palabras simples, no iba a dejar de


declararlo.
Porque este sentimiento era el nico sobre el que nunca iba a mentir.

Parte 2
Ikki haba sido llevado por el Comit de tica, y haba sido aislado durante tres das. Stella
estaba como un volcn a punto de hacer erupcin. Gesticulando constantemente con el ceo
fruncido por el disgusto, su cabello desprenda incandescencia con chispas. Haba muchos
estudiantes que tenan curiosidad sobre el escndalo, pero estaban demasiado asustados por
la presin como para acercarse, y nadie alrededor suyo se aproximaba. Incluso en el comedor
que estaba repleto de gente durante el almuerzo, nadie se sent cerca de Stella. Era bastante
natural, esa persona no se encontraba en un estado mental como para lidiar con cosas
triviales, pero
Aunque lograste recuperarte de tu resfriado, ests emanando un instinto asesino
extremo, Stella-chan.
El que le habl a Stella sin titubear y se sent junto a ella era una belleza joven y alta, Nagi
Arisuin. A la distancia, se escuchaban voces que decan cosas como Aah, Nagi-sama est
haciendo algo muy peligroso. Probablemente eran sus fans.
Pero por mucho que estuviera irritada, incluso Stella no lastimara a sus amigos para
descargar su ira. En palabras sencillas, el comportamiento y el discurso se volvieron tan
severos como siempre.
Por supuesto que lo estoy. Crees que estara sonriendo mientras ellos escriben
esas tonteras como se les place?
Cuando Stella dijo esas, se refera al peridico vespertino de aquel da. Ese diario que
relataba montones de mentiras sobre Ikki, y que la describa a ella como una chica tonta que
fue engaada por un villano. Slo recordar esa pgina haca hervir su sangre.
Escuch sobre lo duro que era, pero el nivel de los medios de este pas es el ms bajo
de todos, cierto?
Stella solt esas palabras, y
Nya, ja, ja, me zumban los odos.
Pgina 127

Una persona ms, una estudiante de gafas, se sent al otro lado de Stella mientras mostraba
un rostro disgustado.
Kagami
Puedo unirme?
Adelante. No s realmente por qu, pero este es el nico lugar libre.
Nya, ja, ja, gracias.
Posando su bandeja con un sndwich como almuerzo, Kagami Kusakabe continu sus
palabras con una expresin de disculpa.
Bueno, es natural que Stella-chan se enfade. Que la princesa de Vermillion encuentre
un amante mientras estudia en el extranjero, iba a ser un escndalo, sabes? Pero que un
periodista descarte la opinin de una princesa y trate la relacin entre dos personas como un
escndalo, es demasiado rudo. Esto es como un problema internacional, sabes Bueno, la
informacin saldra entendindose de esa manera, probablemente.
Oh, cielos? Qu ests diciendo?
Bueno, tengo muuuuucha influencia con los reporteros de los peridicos locales, y
pude usar mis contactos para investigar un poco, pero como se esperaba el Comit de tica
parece estar ejerciendo una intensa presin tpica de la organizacin. Estn creando la
imagen negativa que las noticias en la que se basan las noticias al enfatizar el escndalo de la
princesa imperial de Vermillion. Aqu entre nosotros, parece que el Comit de tica us su
poder para intimidar e insertar un boletn especial en la transmisin formal de Rey de
Caballeros.
Como el RDC est vinculado completamente a la Unin, pueden intimidar de esa
manera, cierto? Ya veo.
No haba manera de insertar un boletn especial en la forma de entretenimiento ms grande
del mundo. Ni siquiera al caso de una impactante muerte se le dedicara esa clase de
prioridad. Este tipo de movimiento era como clavar una daga en sus gargantas. Sin dudas, era
algo inevitable. Y esa verdad dada por Kagami, era evidencia ms que slo del accionar del
Comit de tica, sino un ataque de parte de Itsuki Kurogane tratando seriamente de
arrebatarle las cualidades de caballero de Ikki.
Increble
Conociendo su seriedad, Stella no pudo evitar soltar esa palabra.

Pgina 128

Ikki no es slo un estudiante! El solo arrinconarlo de esa manera, por qu el padre


de Ikki, el director de la rama japonesa, lleg tan lejos?!
Adems, qu clase de ventaja haba en esto? Si denunciaba a Ikki a tal grado, no arruinara
la reputacin de la casa Kurogane? Cul era la razn para arrinconar tanto a Ikki a pesar de
esa cuestin?
A pesar de que Ikki es su hijo, por qu?
Porque es esa clase de padre.

La voz que respondi vino desde el lado opuesto de la mesa en la cafetera. Provino desde
directamente en frente de Stella, no distinto del sonar de una campana, una voz pequea y
dulce. Era
Porque es esa clase de hombre, hizo esto. Y no es slo lo que t mencionaste.
Shizuku
Hablando honestamente, lo que mi Padre est pensando, por qu tiene tal prejuicio
contra Onii-sama, no puedo entenderlo en absoluto, porque esa sinuosidad va ms all de mi
comprensin. Pero es por eso que nada de lo que hace parece extrao.
Mientras anunciaba tales hechos fros sin apasionamiento, Shizuku pos su bandeja con un
almuerzo de carne japonesa, sobre la mesa. Y se sent en frente de Stella.
Mientras Stella estaba un poco titubeante sobre hablarle cuando se encontraba as, Shizuku
habl como siempre. Como Shizuku no le haba mostrado su rostro ni una vez luego del
enfrentamiento con Raikiri, Stella no haba hablado con ella desde entonces
Umm, Shizuku lo siento. No te he contado sobre la relacin.
Stella saba lo mucho que Shizuku amaba a su hermano. Por lo tanto no poda evitarse, cual
fuera la clase de ataque que recibira de Shizuku. Stella satisfecha para enfrentarlo con
resignacin.
Pero la respuesta de Shizuku fue alarmadoramente liviana.
No es como si hubiera un problema, sabes. Quiero decir, ya lo saba.
Eh?
Pude darme cuenta con una mirada, sabes. Esa relacin entre ustedes dos cambi
despus de la noche de la batalla debut de Onii-sama. No es as, Alice?

Pgina 129

Ja, ja. Bueno, fue encantadoramente fcil de notar.


Sp, sp. Diablos, incluso yo me di cuenta.
Wow
Sintindose algo avergonzada, Stella se cubri. Probablemente fue demasiado fcil de notar
que estaban coqueteando. En la habitacin, o en el bosque, haban tratado de ocultarlo del
pblico, pero
Stella-san tiene su estatus. Anunciar algo as siempre provoca un alboroto. Es
comprensible que ustedes pensaran en no traer un disturbio como ese durante la temporada
del Festival de Arte con la Espada, e incluso yo pensara que era mejor hacer eso. Por lo tanto
no es como si estuviramos pensando en culparte a ti. Lo ms crucial es qu hars t
despus de esto.
Diciendo eso, Shizuku dirigi su vista a Kagami quien estaba sentada al lado de Stella.
Kusakabe-san. La discusin se est moviendo hacia cosas que la gente que conoce
las circunstancias de mi familia hasta cierto punto lo entenderan, pero
Nya, ja, ja. La informacin clara es la vida de una periodista, sabes? Bueno, mientras
la situacin continu.
En ese caso, quiero que expresemos nuestras opiniones sin contenernos, pero en este
caso, podra llevar a la expulsin de Onii-sama, cierto?
Kagami declar sin titubear ante la pregunta de Shizuku.
Es poco probable, actualmente.
Oh vaya, en verdad?
Despus de todo, Alice-chan. No es como si Senpai y Stella estuvieran haciendo algo
malo, cierto? Aun cuando acabamos de hablar de eso ahora, los informes de noticias estn
descartando los sentimientos de Stella quien es parte de la realeza, y estn llamando
escndalo a su relacin, sabes. Esta historia fue desde principio a fin algo as como La
Princesa de Vermillion encontr un amante mientras estudia en el extranjero. Eek!
Qu clase de persona es l~? Yay, yay!. La compaa que quera desatar este
escndalo simplemente est instigando un alboroto sin sentido. Con esa clase de
composicin, a esas personas les faltar legitimidad despus de todo. En este momento, no
tienen ms que grandes y falsas acusaciones. Y naturalmente, esas personas que entienden
eso manipularn ese tipo de impresin, y para hacerlo rastrearn culpabilidad realizando una
indagatoria. Senpai no es tonto, por lo que sin importar cuntas veces intenten hallarlo
Pgina 130

culpable, probablemente no recolecten nada, y es difcil imaginar a la oficina central de la


Unin dictando una expulsin. Porque la Unin considera a la expulsin como ltimo recurso.
ltimo recurso? Oye, Kagami, a qu te refieres?
La Unin nunca ha expulsado a nadie sin dudar de un caballero estudiante. Para
ponerlo en palabras que Stella-chan pueda entender con facilidad, mira, qu hay acerca de
Kurashiki-kun de la Academia Donrou?
S.
Incluso con gente con mala reputacin como l, la respuesta de la Unin termina en
regaos.
Es extremadamente cierto.
Me pregunto cul ser la razn para eso?
Kagami asinti, y respondi a la pregunta de Shizuku.
Los caballeros que reciben una expulsin, en general son aquellos que se convirtieron
en criminales.
Los Caballeros Mgicos que adquirieron su licencia son, por supuesto, Blazers quienes como
caballeros estudiantes consideraron cmo tener xito en la vida usando la fuerza de sus super
poderes. A aquellas personas, qu les sucede si sus privilegios les son revocados
permanentemente? La respuesta era que muy seguramente terminen siendo criminales que
usen sus habilidades Blazer para actividades ilegales. Era una realidad que las estadsticas
de numerosas investigaciones haban dejado en claro.
Bueno, es natural. Aunque esto es naturaleza humana absoluta para aquellos que
provocan tal alboroto que son expulsados, es ms seguro tener a un perro malo encadenado
que uno suelto, verdad? Es por eso que la Unin quiso establecer la regla de que todos los
caballeros tienen que ser supervisados, sabes. Recibiendo esa intencin de parte de la Unin,
casi cada nacin miembro de la Unin cre leyes para proceder de esa manera con todos los
Blazers en su pas. Aunque Japn tiene organizaciones que reclaman por los derechos
humanos, y an no ha dado ese paso.
Al hacer eso.
Al expulsar rpidamente a alguien, la Unin estara creando criminales con su propia
mano, y al hacerlo deja a esos criminales sin regulacin. Por lo tanto incluso la Unin lidia con
las expulsiones muy lentamente. Y en particular, las expulsiones de los caballeros estudiantes
que an se encuentran en posicin de aprender y estudiar, son casos extremadamente raros.

Pgina 131

Sin embargo
Pero esta vez, parece que ha aparecido un extrao lo suficientemente serio para una
expulsin. Es por eso que estoy preocupada. Por qu clase de sufrimiento estar pasando
Senpai en este momento.
La indagatoria es para hallar faltas en cmo est respondiendo en cuanto a actitud y tono; esa
era la meta definitiva del Comit de tica. Pero si el propio Ikki reconoca que haba sido
desconsiderado, eso se convertira en una verdad que todos aceptarn. Esa verdad se
volver un fuerte apoyo para una expulsin. Por lo tanto, el Comit de tica sin dudas iba a
tratar de llegar a esa conclusin sin importar el mtodo.
Todos all se quedaron en silencio ante las palabras sumisas de Kagami. Los odos del
Comit de tica estaban muy por debajo de la superficie, donde la luz del sol no llegaba. Ese
lugar era el territorio de Itsuki Kurogane. Y el Comit de tica era una posicin monopolizada
por generaciones tras generaciones del linaje de la casa Kurogane. Un suelo sagrado, por as
decirlo. No haba absolutamente nadie a su alrededor ms que personas cercanas a la casa
Kurogane. No haba manera de que Ikki recibiera trato decente en esa clase de lugar. Aunque
probablemente no reciba tortura fsica en una verdadera indagatoria, podran usar mtodos
para desprestigiar a una persona tanto como quisieran.
Cuanto ms lo pensaba Stella, su cabeza ms se llenaba de supuestos desagradables. A
decir verdad, no haba dormido bien los ltimos dos das. Cuando cerraba los ojos, imaginaba
cmo estara pasando esos das su amado bajo la superficie. Pero eso fue
Totalmente mi culpa.
Si tan solo fuera una chica normal. No habra sido usada por los enemigos de Ikki. Ese
lamento inevitable se arremolinaba y se esparca por su mente. Se haba convertido en la
trampa de Ikki. Una restriccin para que aparezca en el Festival de Arte con la Espada de
Siete Estrellas, iba a retenerlo durante esta momento tan importante. Eso era doloroso,
doloroso
Debera separarme de Ikki
De la boca de Stella, unas pocas palabras salieron como quejndose.
Despus de todo no es mi culpa? Si fuera una chica comn, algo as
Stella-chan!
En un instante, lo que atraves el odo de Stella fue la voz de Arisuin en un grito afilado como
una navaja. Su espalda se estremeci ante esa voz, y Stella alz la vista, tomada por
sorpresa.
Pgina 132

Y fue consciente.

De que las puntas de tmpanos tan filosas como lanzas se haban aproximado frente a sus
ojos.
Stella reflexivamente ya haba puesto su Vestido de Emperadora, y bloque el ataque de
lanzas de hielo cruzando sus brazos. Pero ese ataque era rpido y pesado, levantando el
cuerpo de Stella y hacindolo chocar contra la pared del comedor, destruyendo la pared y
mandando a volar completamente el cuerpo de Stella sacndola del propio comedor.
Eeeek!
Qu-Qu ests haciendo?!
El pnico llen el comedor ante la inesperada situacin. En medio del ruido, Stella fortaleci
su habilidad personal que haba recibido las lanzas de hielo, y
*Crack*
frunci el ceo ante el reverberante dolor de sus huesos. Pareca que un hueso en su brazo
se haba fracturado. Las flamas de Stella evaporaran incluso una bala de rifle, pero lo ms
que pudo hacer fue derretir las afiladas puntas de las lanzas. Una sola persona aqu poda
usar magia de agua a tal grado.
Qu-Qu ests haciendo, Shizuku?!
Stella se protega el brazo lastimado, y al mismo tiempo le rugi a Shizuku quien estaba de
pie de manera imponente sobre la mesa con Yoishigure en una mano. Y Shizuku

Pgina 133

Pgina 134

Y yo te pregunto lo mismo a ti. Qu ests diciendo?


Los ojos de Shizuku volaron a travs de la mente de Stella, y enviaron a su espalda un
temblor tan grande que no poda compararse a lo que era hace no mucho.
El tono de Shizuku era bastante calmado, y esa expresin estaba tan serena como siempre.
Pero los ojos de Shizuku tenan un brillo fro que Stella nunca antes haba visto, y todo su
cuerpo pareca estar congelado con rabia.
T, no comprendes la razn por la que Onii-sama ha aceptado esta farsa? Para Oniisama, la opcin de quedarse en silencio y no responder a lo que escucha existe. En todo
caso, la indagatoria no es ms que un interrogatorio slo de nombre. Es una farsa que dar
frutos. Esas personas no van a escuchar lo que Onii-sama tenga para decir. Sabiendo esto y
enfrentando aquel llamado, es que l no puede digerir que la gente explote la oportunidad de
lanzar vulgaridades acerca de tu relacin con l. Porque piensa que la relacin entre ustedes
dos es tan importante. Si traicionas a Onii-sama sin entender esono te lo perdonar.
Esa furia congelada, hizo que Stella fuera consciente de su propio desliz.
Lo siento. Fui una estpida.
Stella hizo una reverencia obedientemente hacia Shizuku.
Cmo pude decir algo tan miserable?
Hasta este da, nunca haba considerado que su relacin con Ikki fuera un error. El hecho de
que Ikki estaba en medio del campo enemigo, era la prueba de que aun ahora l estaba
orgulloso de su relacin. La intencin del enemigo era sembrar la duda sobre la
responsabilidad de Ikki, y un adulto que es llamado caballero ser capaz de mantenerse firme.
Por lo tanto, si se presenciaba un testimonio negativo como fue imprudente o fue un error,
sera imposible hacer un anuncio oficial acerca de su amistad. Ya que si el propio Ikki
confesaba palabras como soy un tonto miserable que no puede asumir la responsabilidad,
esas palabras seran la prueba.
Stella, te amo, y quiero decirlo con orgullo en frente de todos.
Ikki estaba poniendo en prctica las palabras que dijo ese da como siempre lo hizo. Su amor
por ella era as de fuerte. En ese caso, qu debera hacer ella? Ante esos fuertes
sentimientos, cmo debera responder a ellos?
No puedo hacer nada, ni una sola cosa
Eso era

Pgina 135

Sheesh, estn destruyendo el edificio escolar sin que les importe nada, no?
De pronto, una voz mezclada con un suspiro le habl a Stella y Shizuku. La duea de
esa ronca voz era Kurono Shinguuji, quien se haba abierto paso hacia las dos a travs
de los estudiantes que murmuraban.
Tambin me gustara que alguien arregle este desastre.
Mientras ruga bajo su respiracin, Kurono sali por el agujero que Shizuku haba abierto, y
suavemente chasque sus dedos.
A continuacin, los restos esparcidos de la pared flotaron, y se instalaron en el agujero que
Stella haba creado al atravesarla. Era como si alguien hubiera reproducido un video en
reversa. En unos pocos segundos, el gran agujero haba sido llenado por completo.
Eso debera bastar.
Asintiendo con aprobacin hacia su propio trabajo, Kurono dirigi su mirada de la pared
reparada hacia Stella sobre el suelo. Y
Vermillion. Tengo algo que decir acerca del tema Kurogane. Podras venir a mi
oficina?
Le pidi a Stella que fuera al lugar donde ella misma trabajaba.

Kurono invit a Stella a su oficina que apestaba a tabaco y le indic a Stella que se sentara en
el sof de los visitantes. Ella misma se sent en el sof en frente de la mesa entre ellos.
Se ha convertido en un asunto extremadamente problemtico, no?
Murmur con el ceo fruncido. La fatiga que poda verse era probablemente por las
repercusiones que se elevaron al haber sido investigada por ser responsable de que Ikki y
Stella convivan en la misma habitacin. Bueno, en lo que respecta al sistema de chicos y
chicas compartiendo una habitacin, Stella an tena algunos problemas con ello incluso
ahora, por lo que ella no tena mucha empata, pero
Pgina 136

Cierto
Debido al gran fastidio que caus, ella escuchara la importante cuestin dispuesta frente a
ellos y que estaba dando vueltas en sus mentes, y Stella se anticip y lanz una pregunta.
Madam Presidente24, qu suceder con las batallas de seleccin de Ikki? No se
van a contar como derrotas por ausencia, cierto?
No estoy apostando mi prestigio sobre algo como eso. Kurogane tendr combates
dirigidos con oponentes durante esa farsa de batalla con la rama japonesa de la Unin. Por
supuesto, uno de los profesores de la escuela lo est acompaando como rferi. Porque
sabemos que no tenemos que dejar que esas personas sean las que juzguen.
Me pregunto si podemos ir a apoyarlo?
No, es imposible. Hasta que la indagatoria termine, todo encuentro cara a cara est
prohibido.
Est completamente aislado, entonces
Sin embargo, la firme promesa de Kurono de que Ikki no perder por ausencia era
tranquilizadora. Como se esperaba, hacer que pierda por su confinamiento actual era
demasiado. Una preocupacin menos, y Stella respir con alivio, luego le pregunt a Kurono
sobre el siguiente asunto.
Entonces para qu me necesitaba?
Respecto a eso, Kurono respondi con un corto Oh, y fue directo al grano.
Sobre lo que est pasando en este momento, quiero escuchar lo que piensan tus
padres en Vermillion.
Por qu Kurono estaba preocupada por algo como eso? Esa clase de problema exista, pero
no era como si los estuvieran ocultando, y despus de que Ikki fue llevado, Stella se haba
comunicado con sus padres por telfono y les cont sobre la situacin con honestidad.
Mi Madre entendi mi eleccin. Pero mi Padre estaba totalmente en contra. Se enoj
mucho, y grit Puso una mano sobre nuestra hija sin mi permiso, Kiyo!
Te ama, no?
No tiene la capacidad de dejar ir a sus hijos. Como estaba muy asustado, parece que
vendr a Japn pronto.
24

Nota del Corrector: Recordemos que en japons algunos trminos no tienen gnero, el termino Madam es para
enfatizar que se trata de una mujer
Pgina 137

Y cundo le tomar eso?


Tres semanas desde ahora, supongo.
Justo cuando terminen las batallas de seleccin, huh? Exactamente mientras nos
acercamos a nuestra meta.
Meta?
Stella inclin la cabeza, confundida, ante las palabras de Kurono. A qu se refera con meta?
Kurono le explic a Stella refunfuando sus palabras.
Si el propio Rey de Vermillion nos visita, como se espera no sera slo una indagatoria
o un confinamiento sin visitantes. Incluso esas personas de trajes rojos no tendrn ms opcin
que poner sobre la mesa el asunto de Kurogane. Y con eso, si t y tus compaeros sostienen
una discusin, definitivamente llegarn a una conclusin sobre esto. El sentido del argumento
de aquellas personas que escandalizan ahora a Kurogane, eso no ser parte de dicha
discusin, porque ellos slo quieren dirigirlo arbitrariamente como quieren sin nada ms que
especulacin. Si el propio Rey de Vermillion aprueba a Kurogane, la base del argumento de
aquellas personas quedar anulada. Si eso sucediera, ser su turno para ser investigados.
Un contraataque?
Exactamente. Por involucrar a mi propio estudiante en mi propio territorio en sus
planes, har que se arrepientan hasta el da en que mueran.
Ante las palabras de Kurono y su expresin, a Stella se le puso la piel de gallina.
Aterradora
Con slo estar cerca, senta la presin del humor de Kurono. Esta intensidad que haca que
los estudiantes retrocedan dbilmente, era de esperarse del caballero que sola ser la tercera
ms fuerte del mundo.
Pero esa es la meta ciertamente, s.
La declaracin de los de trajes rojos del Comit de tica era que Ikki era tan desconsiderado
que podra crear un problema internacional. En ese caso, si el padre de Stella, el soberano de
Vermillion aprobara a Ikki, todo quedara arreglado.
El problema era que ese padre aprobar obedientemente al amante de su hija?
Ooh. No estoy muy confiada, de alguna forma. Porque probablemente ya lo decidi
y no me escuchar.

Pgina 138

Por ejemplo, durante un evento escolar una vez en la secundaria, ella fue a acampar en las
montaas, y l se visti con una piel de oso y la vigil desde el bosque todo el tiempo. Era esa
clase de padre. En ese momento, ella pens que se trataba de un oso de verdad e iba a
matarlo. Bueno cuando descubri que en realidad era su padre, aun as quera matarlo. Era
esa clase de padre, por lo que ella no se lo imaginaba recibiendo con agrado a Ikki. Stella
estaba frustrada, y Kurono habl mientras le dedicaba una dulce sonrisa con una inusual
sensacin de maternidad.
Estar bien. Es alguien que crio a una hija tan honesta como t, por lo que no hay
manera de que no comprenda el calibre de Kurogane.
Era una razn que uno no podra decir que estaba basada en algo. Pero las palabras de
Kurono eliminaron la ansiedad de Stella con una sencillez alarmante.
Cierto, no era un mal padre. Stella amaba a su padre desde el fondo de su corazn. Era por
eso que Stella pensaba que l querra que le agrade el chico que la amaba.
Sera lindo que eso sucediera.
Bueno, lo asistirs cuando se conozcan. Es un consejo de una persona casada, pero conocer
a los padres de una chica es un esfuerzo en grupo para seguir adelante antes de cortar el
pastel. No se lo dejes slo al hombre. Es apropiado que el vea cmo su propia hija protege al
hombre.
D-Dar lo mejor de m.
Ja, ja, ah, haz tu mejor esfuerzo Pero de todas maneras. Pienso que es mejor ser
honesta, pero tu alivio te est poniendo ms enrgica de lo que esperaba.
Una buena hermana menor sola animarme hace un tiempo.
Tocando la contusin en su brazo derecho, Stella sonri un poco, y tom una decisin en su
corazn. Es cierto, dejarle todo al hombre era algo que una buena mujer no hara. Ella
tambin iba a luchar.
Stella, Te amo, y quiero decirlo con orgullo en frente de todos.
En este momento, Ikki estaba poniendo en prctica las palabras que haba intercambiado con
ella. En ese caso
Yo tambin, proteger mi promesa.

Pgina 139

Parte 3
El dcimo piso subterrneo de la rama japonesa de la Unin. Ikki Kurogane estaba detenido
all.
Dej la comida sobre la mesa. Habr otra audiencia maana por la maana a las seis,
as que date prisa y duerme.
Diciendo eso con descortesa, una persona con traje rojo y de mal aspecto cerr el seguro
electrnico de la habitacin y se fue.
La habitacin slo tena una cama sucia y una mesa y una silla que lucan como si fueran a
romperse en cualquier momento, y nada ms. Sin embargo, Ikki quien se haba mantenido de
pie todo el da para escuchar estaba agradecido por ello.
Solt un pesado suspiro que tena toda su fatiga en l, y se sent sobre la silla desgastada.
Las indagatorias iban desde las seis de la maana hasta las once de la noche. El Comit de
tica tena sillas, y con sus cuatro rotaciones cada da, ellos no se cansaban, pero
permanecer uno de pie desde la maana hasta la noche lo dejaba a uno agotado como se
esperaba. Si continuaba por una semana, incluso Ikki quien entrenaba regularmente se
volvera una persona inactiva sin saberlo.
Pero probablemente no era slo por la fatiga que estaba acumulando.
Extrao mucho comer arroz decente, supongo.
En frente de los ojos de Ikki conforme murmuraba con disgusto, su cena yaca all. Eran dos
barras de comida porttil. Cuando mir la informacin de las caloras en el reverso, era verdad
que esas dos barras suministraban suficientes caloras y nutricin para una comida, pero no
poda ser suficiente para satisfacer el apetito de Ikki que era tanto un caballero como un
adolescente en crecimiento. Pero como estas eran las comidas de cada da aqu, Ikki estaba
siendo atormentado por un hambre crnico.
Y encima
Como siempre, no hay nada para beber.
Incluso el consumo de agua estaba restringido. Pareca que por alguna razn, el agua que era
parte de las raciones de comida estaba faltando. Y la habitacin en la que Ikki estaba
prisionero sufra de corte de agua desde hace algunas semanas, por lo que incluso el bao no
tena agua corriente.

Pgina 140

Era un simple tormento. Naturalmente, como no se le daba agua durante la indagatoria, sola
usar el bao en los momentos que se le permita ducharse y cuando iba entre la cmara de
indagatoria y su habitacin, y en esas ocasiones tomaba tanta agua como poda.
Pasando los das de esa manera, no iba a derrumbarse por la fatiga. Estaba solo entre
muchos enemigos. Rodeado por todos lados, luchando solo.
Pero est bien.
Estaba acostumbrado a ese tipo de cosas. Siempre haba actuado solo. Dependiendo de
nadie, sin que nadie le ensee nada. Ciertamente no era la primera vez que haba luchado
as. Cerrando sus ojos, lo poda recordar incluso ahora. Las escenas de su juventud, l
escondido en la montaa detrs del hogar de sus padres, balanceando su espada en silencio.
En lo que a Ikki respectaba, la mayor parte de su vida se sinti as. Por lo tanto, no era un
gran problema resistir algo como esto a estas alturas. Ya sea aislamiento u hostilidad, estaba
bastante acostumbrado a ambos. Por lo que cualquier mtodo que Akaza y los dems usaran
para sonsacarle a Ikki el testimonio de que l admiti que fue un error, cosas como estas no
lograran flanquear la firme determinacin de Ikki.
Si es as, puedo tolerarlo.
Si lo hacan as, sin importar quin era, l iba a encontrarse con el rey de Vermillion lo
suficientemente pronto, probablemente. Era un asunto serio con su importante hija. No haba
manera de que el padre de Stella fuera a dejar libre al hombre en cuestin. En ese caso, lo
que debera hacer era apegarse tercamente a sus principios ante los terceros ruines hasta
ese da. Si lo lograba, Akaza y los dems eventualmente perdern su derecho a intervenir en
el escndalo de los medios.
Mejor dicho, es all donde comienza mi verdadera crisis, supongo.
Recibira la aprobacin del padre de Stella. Ese era un evento por el que Ikki nunca antes
haba pasado en su vida. El slo pensarlo haca que su corazn latiera furiosamente de los
nervios. Pero no poda escapar de ello. No de eso. Desde el momento en que se enamor de
la chica llamada Stella Vermillion, fue una inevitable conclusin. Fue por eso que desde ese
momento, Ikki siempre haba estado pensando sobre cmo conocer al rey y causarle una
buena impresin.
Para el encuentro, probablemente debera usar traje, cierto? Su cabello peinado hacia un
costado? Se lo imagin un poco.
Whoa, queda horrible.
Solt una risa torcida al imaginarse luciendo como un asalariado.

Pgina 141

Pero ms all de cmo luzca, cmo debera transmitir su importante sinceridad? A fin de
cuentas, eso era lo que no se poda hacer con trucos. O mejor dicho, los trucos le saldran por
la culata. No haba nada ms que enfrentarse honradamente el uno al otro con total
sinceridad, y ganar su aceptacin con tanta seriedad como fuera posible.
Ya que el tiempo es valioso, debera practicar un poco?
Los trucos eran intiles, pero la idea de actuar sin prctica lo estaba poniendo nervioso
despus de todo. Necesitaba ensayar.
Pensando eso, Ikki cerr los ojos y concentr sus pensamientos. Lo que apareci en sus
prpados fue el rostro del padre de Stella, el rey de Vermillion. Como Stella le haba mostrado
una fotografa una vez, poda recordarlo. El mismo cabello abrasador que Stella. Una
majestuosidad como la de un len que poda sentirse a partir de una estatura gigantesca
cercana a los dos metros de altura, con patillas conectadas a una barba.
Cuando record esa visin y abri sus prpados frente a sus ojos, no haba dudas de que
ese hombre estaba de pie all.
Por supuesto, el verdadero no estaba all. Slo era una imagen virtual creada por la
concentracin de Ikki que haba perfeccionado al mximo. Elaborar la imagen de la supuesta
otra parte, y despus practicar kata25. Era una tcnica bsica para un practicante de artes
marciales. Esta era una aplicacin prctica. Sin embargo, si se trataba de un experto como
Ikki, la imagen tendr una mirada, latidos, y una temperatura distintas a una imagen normal.
Tendr un realismo avasallante al punto de contar con un pulso audible. Con ese realismo,
sacudir incluso de Ikki quien la haba creado.
El rey de Vermillion quien tena los rasgos severos de un len no habl ni se movi, slo
miraba a Ikki con los mismo irises carmes de su honesta hija. Ante esa mirada, Ikki sinti una
presin que pareca quemar la superficie de su piel. Todo su cuerpo destilaba sudor, y a
cambio su garganta se sec.
Pero si no poda lidiar con una imagen virtual, no podr pararse en frente del verdadero. Ikki
respir profundo, y le regres directamente la mirada al rey de Vermillion. En ese momento y
en ese lugar, se arrodill, agach la cabeza como presionndola contra la cama, y
Por favor, confeme a su hija!
expuls todo el aire de sus pulmones en su grito. Y en ese momento

25

Kata ( o ) (forma) es una palabra japonesa que describe lo que en un inicio se consider una serie, forma o
secuencia de movimientos establecidos que se pueden practicar normalmente solo pero no en parejas. Se practica kata en
escuelas tradicionales de arte japons, como por ejemplo kata en kabuki o formas teatrales y en escuelas de ceremonia
del t (chad), pero se asocian comnmente a las artes marciales. Ms informacin aqu.
Pgina 142

No te dar a mi hija.

Una voz sacudi los odos de Ikki con un rechazo que era tan pesado como el plomo. Acaso
Ikki no haba sido lo suficientemente serio?
No, no, no, no, no. Espera. Slo espera un segundo.
Sin importar cmo era, sin importar cunta presin ocasionara el autntico, una imagen slo
era una imagen despus de todo. No haba manera de que pudiera responder.
Entonces qu fue esa voz? Ikki levant la cabeza, y
Nunca te entregara a Shizuku.
su verdadero padre, Itsuki Kurogane, estaba mirando a Ikki con ojos grises fros.
P-P-P-P-Padre?!

Luego de eso, Ikki acerc la nica silla que estaba en la habitacin que lo confinaba. Itsuki se
sent en esa silla, Ikki se ubic en frente de la mesa. Se miraron entre s por cinco minutos.
Hasta entonces, las dos personas no se hicieron preguntas ni conversaron.
Es-Esto es incmodo
Ikki senta un extrao sudor apareciendo en su espalda.
Bueno, era comprensible. Acababan de verse con esa clase de impresin, pero encima, Ikki
no haba visto cara a cara a su padre Itsuki desde que tena cinco aos. Honestamente,
despus de encontrarse con l de repente, no tena idea de qu hablar. No saba qu clase de
rostro debera mostrar.

Pgina 143

Es ms, qu quera esta persona conmigo al venir aqu despus de tanto tiempo en primer
lugar?
Y mientras Ikki trataba de leer los pensamientos de Itsuki
Ikki.
Itsuki rompi el silencio y pronunci las primeras palabras.
S-S.
Ikki respondi con una voz cargada de un poco de emocin. El sudor en su espalda se
increment. Su pecho empez a palpitar extraamente. Qu iba a decir esta persona con
sus prximas palabras?
Como es la clase de hombre que va demasiado lejos, haba un poco de anticipacin
T, amas a Shizuku como mujer?
Bu!
El incesto est prohibido. Es inmoral, pero ms que nada, has estado junto a ella
desde que naci as que no deberas verla como
E-Espera, espera! Lo de recin era una simulacin de mi encuentro con los padres
de Stella! Shizuku es muy importante para m, pero nunca ver a mi hermana como alguien
del sexo opuesto!
En verdad? Bien.
Esto era malo. Ikki podra haber sido considerado una persona muy peligrosa. Itsuki luca
como si estuviera a punto de darle un sermn muy serio.
No, si se encontrara realmente en tal situacin, esa respuesta probablemente sera
razonable
Sin embargo, gracias a Ikki exclamando con impaciencia, un poco de esa rigidez en la
habitacin se haba eliminado. Ikki con audacia le pregunt algo a su padre.
U-Umm, Padre. Por qu ests aqu?
Mi hijo estaba en un lugar a un elevador de distancia. Vine a ver su rostro por capricho,
supongo.
En verdad?

Pgina 144

Ikki no saba si esas palabras eran los pensamientos reales de Itsuki. En todo caso, Itsuki
siempre tena una expresin agria, y esos ojos grises eran tan imposibles de interpretar como
siempre. Sin embargo, aunque no poda comprender los pensamientos reales de Itsuki
Qu es esto?
Ikki senta que su corazn palpitaba con fuerza. Y un estremecimiento se estaba esparciendo
por sus mejillas.
Yo ser acaso que estoy feliz?
Ante este encuentro con su padre despus de diez aos, Ikki titubeaba al analizar su propia
reaccin. Itsuki, en contraste, no se encontraba tenso siquiera, y dej salir algunas palabras.
Parece que has tenido un muy buen progreso, no?
A-A qu te refieres?
Al rcord en las batallas de seleccin que se introdujeron en Hagun este ao. Escuch
que tienes diecisis victorias consecutivas.
Oh, s Si se incluye el resultado del enfrentamiento de ayer, seran diecisiete
victorias, creo.
Parece que no luchaste slo con oponentes dbiles Mayormente.
S.
Qu fue lo de recin? Acaba de recibir un elogio?
Qu debera hacer? Estoy muy feliz.
En ese momento, Ikki estaba ms y ms seguro. Estaba feliz.
Pudo encontrarse con su padre cara a cara. Fue capaz de escuchar la voz de su padre.
Ciertamente, Ikki Kurogane amaba a Itsuki Kurogane incluso ahora. Fue por eso que l
respondi que quera mantenerse en contacto con Itsuki, cuando Stella se lo pregunt en
aquel pequeo refugio en la montaa.
En lo que respectaba a l, Itsuki era su nico padre. Por muy mal que lo tratara, aunque no
fuera aceptado, un nio no poda odiar a su padre. Los padres podan aborrecer a los nios,
pero los nios slo podan adorar a los padres. Ikki no era la excepcin. Ikki saba que esta
indagatoria, que estar encerrado aqu, en todo eso participaba su padre. Pero aun as, aun
as.

Pgina 145

Su padre lo estaba mirando. Su padre le estaba hablando. Ikki no poda evitar estar feliz por
eso.
Por esa razn, pens
Si por casualidad
Si era ahora mismo, ahora que era diferente de cmo era en el pasado, quizs podra
obtener la aceptacin de esta persona?
No puedes hacer nada, as que no lo intentes.
Acaso no recibira una respuesta distinta a las ltimas palabras que intercambiaron?
Pensando eso, Ikki empez a hablar.
U-Umm, Padre.
Qu pasa?
Es que e-estoy luchando ahora. Mi Rank sigue siendo F, pero aun as, le he
ganado a personas fuertes, y no tengo intencin de perder despus de esto. Soy diferente de
cuando no poda hacer nada. Estoy luchando y entrenando para no convertirme en la
vergenza de la familia Kurogane, y creo que me volver esplndidamente fuerte. A-As que,
entonces
Su voz estaba temblando por los nervios, y tom aire.
Si me convierto en el campen del Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas,
me aceptars, entonces?

Ikki reuni tanta valenta como pudo y le pidi eso a su padre, Itsuki.
En contraste, Itsuki mir a Ikki sin palabras por un breve momento
Ya veo.
y en silencio cerr los ojos.
Nunca entend por qu te distanciaste. Pero ahora entiendo. Pensabas que no te
acept porque eras dbil.
S
Ikki asinti. No era como si esa fuera la nica razn por la que se fue de la casa, pero era
cierto que pensaba eso. Pero si ese era el caso, ahora que se haba vuelto fuerte
Pgina 146

Si ese es el caso, entonces has cometido un gran error. Siempre te he aceptado como
mi hijo.
Qu
Ante las inesperadas palabras, los ojos de Ikki se abrieron de par en par. Qu acababa de
decir su padre?
Siempre lo acept?
Es-Eso es mentira!
No es mentira. De ser as, habra venido a verte?
P-Pero acaso no hiciste nunca nada conmigo? Direccin de mis habilidades
Blazer, o entrenamiento en artes marciales que incluso los nios de las ramas de la familia
reciben, ni nada en absoluto!
Ciertamente. Ikki recordaba la opresin de esa familia incluso ahora. Itsuki haba dejado a Ikki
afuera de todo, y la gente que vea a Ikki dejado de lado lo acosaba como alguien que el lder
de la familia despreciaba. Ese dolor, esa amargura, ese aislamiento aun ahora su corazn
se tensaba ante esos recuerdos.
Por eso era que Ikki haba preguntado.
Si me aceptabas, por qu no te ocupaste de m como los dems?!
Ante esa pregunta, la expresin de Ikki no cambi ni un poco.
No haba necesidad de instruirte, as que no lo hice. Eso fue todo. Aun si le enseaba
una tcnica incompleta a alguien que no tena habilidad, por mucho que te enseara y te
enseara, sera intil.
Devolvindole una respuesta extremadamente precisa, continu con unas pocas palabras de
tipo no.
Si terminaba siendo intil, estaba bien. El peor de los escenarios era si terminaba
como te encuentras ahora, creando un resultando incompleto debido a fuerza incompleta.
Qu-Qu quieres decir?!
Ikki hizo la pregunta, incapaz de comprender aquellas palabras.
En respuesta, Itsuki abri sus ojos otra vez, y transmiti su verdadero significado con esa voz
tan pesada como el plomo.

Pgina 147

La casa Kurogane es una familia de caballeros mgicos de un linaje de Blazers que


se extiende hasta la era en la que eran llamados samuris. Tenemos la responsabilidad de
reunir a los caballeros de todo el pas. Sin embargo, crear la unidad necesaria para que los
caballeros sean una organizacin es difcil. Porque los caballeros son super humanos, cada
uno con poderes paranormales. Ya que cada uno de ellos posee demasiado poder en exceso,
no pueden existir como humanos normales. Para que tales personas puedan organizarse,
debe haber un sistema de rangos. Establecimos una forma visible de esa jerarqua, y
clasificamos por separado cada habilidad con un valor apropiado. Al hacerlo, logramos que
cada uno sea consciente de su rol individual, manteniendo la armona con organizacin. Esto
era necesario. Un mecanismo tiene engranes grandes y pequeos, pero al ser conscientes de
cada parte pertinente y conociendo el comportamiento apropiado de cada individuo, por
primera vez hubo un funcionamiento correcto. Ya sea por arriba o por debajo, cada uno
estaba en su lugar apropiado. Una persona por arriba podra mirar a una persona por debajo y
pensar, lo super, y en su soberbia no olvidara sus propias responsabilidades Es por eso
Ikki, que la existencia de alguien como t daa a la organizacin. Cuando alguien como t que
no puede hacer nada dice voy a hacer algo, las personas por debajo adoptan una soberbia
improductiva. Que tienen que ser capaces de hacer algo. Volvindose arrogantes, tratan de
hacer cosas y olvidan su lugar. Y provocan desperdicios improductivos a la mayora de los
engranes del mecanismo. Si quieres saber por qu el Rank es absolutamente fijo y no se
ajusta de vez en cuando, es para que volcarlo sea algo extremadamente raro. Debe
protegerse de esa clase de esfuerzos improductivos. Es por eso que te dije esto. No puedes
hacer nada, as que no lo intentes.
Itsuki pronunci esas palabras con desinters. Los principios detrs de la conducta de
personas como Itsuki existan en ellas. Hoy, hicieron que Ikki comprendiera a personas como
Itsuki Kurogane por primera vez.
La familia llamada Kurogane haba cumplido con su deber heredado por generaciones. Con el
fin de cumplir con ese deber, se carg a s misma con una ley de hierro, un orden para su
vida. Ese era su padre, el caballero mgico que posea el apodo Sangre de Hierro.
Pero
Espera espera
Pero eso
Entonces Padre, no me dijiste que no haga nada porque me haba vuelto la
vergenza de la familia?
Obviamente. En lo que respecta a la familia, eres intrascendente. El deber de la casa
Kurogane es proteger la armona entre los caballeros de este pas. Y con el fin de lograr eso,

Pgina 148

las personas que no pueden hacer nada tienen el deber de no hacer nada Ikki, he dicho que
te acept como queras. As que deja de dedicarte a la caballera de inmediato.
Ikki se sacudi.
No puedes hacer nada, as que no lo intentes. En el pasado o en el presente, slo he
deseado una cosa de ti.
Ikki estaba convencido de que aquellas palabras cargaban los verdaderos sentimientos de su
padre.
Pero era una verdad que no poda aceptar. Por qu?
Entonces qu soy para esta persona?
Su padre no lo odiaba. Por ms all de eso Ikki prefera ser odiado que no mostrar la
habilidad que quera. Porque no ser odiado era un deseo pequeo.
Sin embargo, la verdad no era as. Itsuki no tena esperanzas ni expectativas en cuanto a Ikki.
Algo como eso no era demasiado ya?
Odiarlo, no odiarlo, no se trataba de eso. No era distinto de ser una piedra al costado de la
carretera. Favorable o maligno. Ikki se senta como un idiota que no poda entender ninguno.
Ikki era ese tipo de existencia para Itsuki. Dndose cuenta de eso, creyendo eso, un dolor fro
fluy dentro de Ikki.
Hmm? Qu pasa contigo? Por qu ests llorando?
Lgrimas caan, *gota gota*, de los ojos de Ikki.
Vindolas, Itsuki frunci el ceo como perplejo.
Ante la respuesta de Itsuki, Ikki lo comprendi. En alguna parte en el corazn de Ikki, l
quera una relacin con una persona que era su padre. Deseaba que algn da, llegara el
momento en que pudieran entenderse mutuamente. Pero
Oh, ya veo.
Itsuki no comprenda el significado de esas lgrimas, aun
Esta
persona
y
yo
estamos
cortando
lazos
En ese momento con un *corte* Algo en el corazn de Ikki

ese extremo
definitivamente

Pgina 149

Algo precioso hizo un sonido, y luego se qued en silencio. Y a partir de all la existencia
llamada Ikki Kurogane comenz a derrumbarse. 26

Parte 4
Despus de eso, Ikki quien haba estallado en lgrimas, no respondi a ninguna pregunta
excepto con sollozos. Debido a eso, Itsuki se fue de la habitacin diciendo que no tena caso.
Y de esa manera, regres en el elevador a la oficina en el piso superior. All, un hombre de
traje rojo con un fsico como de barril estaba esperando.
Hola, hola, buenas tardes Lder de Clan. Ah, creo que ya pasamos la tarde hace
poco?
Akaza, no?
Cmo le fue, me pregunto? La situacin con ese chico?
El chico es tan difcil de entender como siempre. Aunque no tanto como su hermano
Ouma, supongo.
Sin hablar de la personalidad, su condicin fsica se ha deteriorado?
A qu te refieres?
Je, je, je. Bueno, su comida ha sido ligeeeramente ajustada, y se han agregado
algunas drogas para arruinar la salud de su cuerpo y su corazn simultneamente.
Suero de la verdad, heredado de la era de la polica militar? Has hecho tu
movimiento de manera extremadamente directa, no?
As como l nos conoce bien, nosotros tambin conocemos su persistencia muuuy
bien. Desde el principio no pensamos que algo dentro de los parmetros de esta indagatoria
lo derrumbara. Esta indagatoria es puramente una excusa para aislarlo. El estado actual del
asunto ha cambiado totalmente respecto de lo que habamos supuesto. Despus de esto, l
se encontrar con el rey de Vermillion
No tienes que explicarlo. Puedo imaginarme el punto principal.
Diciendo eso, Itsuki silenci a Akaza quien estaba comenzando su presentacin.
26

Nota del Corrector: Feels, feels, everywhere


Pgina 150

Te confo este asunto a ti. No me importa qu mtodos uses. Haz lo que quieras.
Sin embargo
No perdonar el fracaso. Destierra a Ikki sin falta.
S, entiendo. Je, je, je. Bueno, por favor valo conforme progrese.
Respondiendo as, Akaza se retir.
Quedndose solo en la habitacin, sin pensar en nada, Itsuki casualmente dirigi su vista a
los retratos de los sucesivos directores que colgaban de la pared en su oficina. Ms de la
mitad de ellos eran personas que tenan el apellido Kurogane. El solo contar los retratos
demostraba las muchas generaciones que haban heredado la responsabilidad. Aqu mismo y
ahora, Itsuki tambin era uno de ellos. Por esa razn, estaba cargando esa responsabilidad
sin excepcin. Imaginando lo mejor para la mayora
El estilo de vida dentro de mis posibilidades que no expande mi propio territorio. Es el
estilo de vida que trae felicidad a la mayora de la humanidad.
Ya que personas como Ikki, personas sin poder que eran hechas a un lado, eran pocas.
Aspiraciones intiles o auto-confianza recibidas como regalos, slo traan prdidas tanto para
la persona misma como para la organizacin. En ese caso, tales cosas no eran necesarias.
Naturalmente, la organizacin que dirige se asegurar de que no existan.
Por lo tanto, usar cualquier mtodo para eliminarlos.
Por ejemplo, aunque se trate de su propio hijo, l no tendr piedad.
Ese es mi deber.
Todo era por el bien de la ley de hierro. En el pasado o en el presente, ese era el sentido de
justicia de Itsuki Kurogane, Sangre de Hierro.

Pgina 151

Era el dcimo da despus de que Ikki haba sido llevado por el Comit de tica. Por medio de
la rama japonesa de la Unin, la decimoctava batalla de seleccin de Ikki haba pasado. El
oponente haba sido un Rank-E sin nombre.
Siguiendo eso se encontraba la profesora titular, Yuri Oreki. Antes del enfrentamiento,
Shizuku, quien haba escuchado sobre eso de parte de Kagami, trajo a Arisuin para esperar a
Oreki en frente de la entrada principal. Para la hora en que el solo estaba empezando a
deslizarse bajo el horizonte, Oreki regres sola. Shizuku y Arisuin de inmediato se
apresuraron hacia ella, y le preguntaron sobre el resultado del enfrentamiento de ese da.
Oreki-sensei, Onii-sama cmo estuvo? Gan?
A esa pregunta,
Eh? Ah s. Obtuvo su decimoctava victoria con seguridad.
Oreki respondi con un tono algo vago. Por supuesto, Arisuin presion de inmediato
preguntando.
Hay algo que le preocupe?
Por un breve momento, Oreki se inquiet sin hablar, pero tambin estaba conversando con la
hermana de Ikki, Shizuku, por lo que respondi sin ocultar nada.
La verdad es que, la condicin fsica de Kurogane-kun pareca estar muy mal.
Onii-sama?
S. Tena mal aspecto, y tosa constantemente por el dolor
Aunque Oreki agreg eso, no obstante, era impresionante que l haya obtenido una victoria
sin dificultades.
Shizuku y Arisuin intercambiaron miradas.
Me pregunto si se contagi el resfriado de Stella.
Cmo podra ser posible?
Aunque no fuera verdad, escucharon que Ikki se haba empapado mientras estuvo en
Okutama. Y si esta indagatoria haba profundizado su fatiga, no sera extrao que su
condicin fsica se haya visto afectada. Shizuku y Arisuin pensaban eso. Sin embargo
No, probablemente fue

Pgina 152

Oreki quien estaba muy familiarizada con las enfermedades se haba dado cuenta. La
condicin de Ikki probablemente no se trataba de una mala salud fsica ordinaria. No obstante

Sensei?
No. No es nada. Bueno, Sensei ahora ir a ver a la Seorita Directora.
Oreki expres esas palabras y se retir. No era algo que les dira a estudiantes como ellos. En
su opinin, hacer conjeturas slo aumentar la ansiedad de Shizuku.
Sin embargo, las dos personas en cuestin lo notaron.
Oreki-sensei estaba a punto de decir algo.
Sensei est muy bien informada sobre las enfermedades, cierto? Quizs percibi
algo sobre los sntomas de Ikki.
Algo como que no era un resfriado comn, quizs?
Probablemente, creo. Quizs le hicieron algo a Ikki.
Ante esas palabras, Shizuku sinti un escalofro corrindole por la espalda. Ella saba que si
se trataba de esas personas, si se trataba de su padre, ellos eran capaces de cualquier cosa.
Shizuku, quien no poda hacer ms que rezar, estaba extremadamente irritada.

Oye! Por qu ests durmiendo?!


Junto a una enfadada voz y un rostro rojo por beber alcohol, el agua bebible para uso de los
miembros de la indagatoria le fue arrojada al rostro, e Ikki abri los ojos.
Durmiendo durante una indagatoria, eso muestra falta de sinceridad!

Pgina 153

Era un hombre de mediana edad con gafas redondeadas y finas frente a su flequillo, gritando
cerca de las orejas de Ikki. Su voz gritona fue excesivamente alta, y reson en la pequea
cmara. Sin embargo, esa clase de voz ahora era distante para Ikki.
Cierto. Todava estoy durmiendo?
La indagatoria haba comenzado hace dos semanas. La fatiga de Ikki quien haba venido aqu
estaba alcanzado su lmite. El confinamiento se haba extendido por un largo perodo de
tiempo. Las preguntas y respuestas se haban repetido decenas de veces. Las declaraciones
no haban sido aceptadas ni una sola vez. El espritu de cualquier humano se habra
fragmentado totalmente.
Adems, hace pocos das, de pronto Ikki haba comenzado a tener fiebre y a toser
dolorosamente. Sus pulmones no estaban funcionando con normalidad. Por mucho que
inhalaba aire, el dolor corra a travs de l, y no poda respirar apropiadamente. Con una falta
crnica de oxgeno, su consciencia se haba vuelto difusa. Al menos tena que tratarse de una
neumona. Probablemente iba a empeorar. Era un sntoma que lgicamente requerira que
sea llevado a un hospital de inmediato, pero el Comit de tica no iba a permitir tal cosa.
Hmph. Cuando las cosas no te convienen, finges estar enfermo? Es algo que un
mocoso hara.
Arrinconaban a Ikki cuya consciencia ya estaba bastante nebulosa. No lo dejaban descansar
ni siquiera una centsima de segundo.
Ahora, continuemos con la discusin. Respecto al arreglo secreto al que llegaste con
la directora Kurono Shinguuji. Creemos que hay un problema tico, este arreglo secreto ignor
el hecho de que fuiste considerado insuficiente en cuanto a aptitud bajo el sistema del anterior
director, a tal punto que repetiste un ao
Este dilogo ya haba ocurrido muchas, muchas veces. El estndar creado por el sistema del
anterior director que lo juzg para repetir el ao, y prohibirle a Ikki participar en las clases de
prctica, fue irrazonable. Algo como eso el Comit de tica seguramente entenda esto sin
que se lo dijeran. Ellos adems fueron los que originalmente indujeron al anterior director para
crear ese estndar en primer lugar.
Pero Akaza y los dems no hacan caso a eso. Desechaban la cuestin. Lanzaban preguntas.
Pero no escuchaban las respuestas. Sin escuchar las respuestas, hablaban extensamente
sobre malas impresiones y de una actitud desafiante. Ms que esa sensacin de esfuerzo
desperdiciado, Ikki haba tolerado una cantidad considerable de cosas hasta ahora. Pero a
pesar de eso, haba expresado muchas refutaciones, y
Ack, *tos tos*

Pgina 154

Se desplom mientras tosa violentamente.


Bastardo! Quin te dio permiso para sentarte?! No tienes fuerza de voluntad,
debilucho?!
Guh!
Encorvndose e ignorando aquello con toda su fuerza, la nariz de Ikki choc contra el piso.
Con una *bam*, un aroma metlico se expandi por su nariz, y gotas de fluido rojo mancharon
el suelo.
Qu miserable.
Pensando en su estado actual, Ikki slo pudo rerse amargamente. Incluso l poda notar que
su condicin fsica no era natural. Que quizs su mala salud se deba a drogas. Sin embargo,
si Ikki era de la manera que usualmente era, aun si su condicin fsica se encontrara un poco
mal, probablemente no colapsara hasta este punto.
Como se esperaba, el golpe decisivo fue el encuentro con su padre, Itsuki Kurogane. Ikki crea
que sin importar cun alejado estuviera su padre, cun fro fuera su padre, en cierto sentido,
aunque poco, su padre y l estaban conectados. En alguna parte en su corazn, l siempre
crey eso. Desafortunadamente, crea eso. Era algo que lo traicionaba ms que nada, y esa
verdad haba despedazado la estabilidad de su alma.
Con su alma que haba perdido el equilibrio, su cuerpo que era atacado por la enfermedad no
poda asistirlo. Y una vez que haba colapsado, el resto era inevitable. El corazn y el cuerpo
de Ikki se haban desmoronado como si estuviera cayendo rodando por una colina. Ikki ahora
slo era una sombra de s mismo.
Cielos, cielos, por favor perdnenlo ya que ha llegado a ese extremo.
De repente, Akaza dej su asiento, y les coment a los hombres que estaban ignorando el
rostro de Ikki. Entonces mostr una sonrisa de mal gusto en sus finos ojos, y se acerc a Ikki.
Je, je, je. Debe ser doloroso, no?
Ikki estaba en silencio.
Bueno, aun si la indagatoria se alarga tanto, no es irrazonable. Pero quiero entender.
Estamos presionando para verificar a un caballero tan esplndido como t, sabes?
Peeero, despus de todo este tiempo, no hemos logrado ningn progreso. As que estuve
pensando. En una manera brillante que ofrecerles a mis colegas que an no estn
convencidos con las preguntas sobre tu aptitud. Quieres que te lo cuenteee? Quieres que
te lo cuente, ciertooo?

Pgina 155

A estas alturas, no poda ser algo decente. Como saba eso, no tena inters, pero tena la
sensacin de que si no preguntaba, la conversacin no progresara.
Qu es *Tos tos*!
Ikki pregunt mientras tosa, y Akaza asinti y sigui hablando con satisfaccin.
Je, je, je. No es nada especial. Ikki-kun, probablemente ya lo sabes. Recorrer el
camino del destino de uno con su espada es la prctica habitual de un caballero. En ese caso,
por qu no actuar en concordancia con la antigua tradicin?
Tradicin?
En otras palabras, confiar la cuestin del desacuerdo entre t y las personas que
tienen dudas sobre tu aptitud en la batalla de seleccin final de maana.
Dejar la cuestin al resultado de una batalla. Con esas palabras, Ikki entendi lo que Akaza
estaba diciendo.
Un duelo incondicional, contra un luchador designado no?
Exactamente. Llegar a una decisin por medio de un duelo es absoluto para nosotros
los caballeros. Es una regla no escrita que nunca puede cambiarse. Sin importar cun remota
sea la razn, cun absurdo o imposible, es costumbre que los caballeros tomen decisiones
por medio de duelos. Eso es igualmente verdadero para la Unin. Si te comprometes con este
duelo, y les muestras a todos tu fuerza con la victoria, nadie ser capaz de pronunciar una
palabra de duda en cuanto a tus cualidades como caballero. Para ti, sera una oportunidad
para cambiar las cosas y recuperarte de una situacin sin remedio. No hay otra solucin, no
lo crees? Me equivoco?
En otras palabras, si maana gano me dejarn ir, cierto?
S, s. Por supuesto que lo haremos Es slo que, los oponentes que tuviste en tu
condicin actual eran estudiantes de tercer ao Rank-E Francamente, al enfrentar a
caballeros de tan bajo nivel, resulta difcil comprobar tu fuerza. En ese caso, no todos llegarn
a un consenso. Para este duelo, es necesario preparar un compaero adecuado.
Bueno, Ikki tambin lo pens.
*Tos* Quin es, entonces? Este compaero?
Ante esa pregunta, Akaza mostr una profunda sonrisa ms grande que ninguna otra
Nosotros, el Comit de tica, pretendemos nominar a la presidente del consejo estudiantil,
Raikiri Touka Toudou.
Pgina 156

y dio el nombre de la assassin27.


Era una oponente que Ikki en su mejor estado no esperara superar. El primer lugar del
ranking interno de la Academia Hagun, que lleg a estar entre los mejores cuatro del Festival
de Arte con la Espada de Siete Estrellas del ao pasado.
Para Ikki, quien tena las manos y las rodillas en el fondo de la tierra, era una oponente
excesivamente grave. Algo como esto, no era necesario aceptarlo. Eventualmente, iba a
encontrarse con el padre de Stella. Si resista hasta ese entonces, llegara al final de todo este
asunto. Un lugar que Akaza y los dems no podan alcanzar. Y en primer lugar, esta charla
sobre lucha era ruda para Touka quien lo haba impresionado. Ikki no tena motivo para
aceptarlo.
Sin embargo
Ahh, casualmente, el rey de Vermillion ya est viniendo directamente hacia aqu. Lo
cual quiere decir que slo bastara con cometer un pequeo error, y el rey se enterara de tu
decisin sobre el duelo. Nooo, me arrepentira por completo. Adems, el rey estaba
extremadamente entusiasmado de verlo. l no le entregar su hija a un hombre que no
pueda superar una prueba de ese nivel! Y, bueno, son como algo as. Si te rehsas aqu y
ahora~, hmm, dara una muy mala impresin, nooo?
Akaza haba obstruido perfectamente la ruta de escape de Ikki.
Ya veo. Desde el comienzo, este era el desarrollo que intentaban lograr, no?
E Ikki se dio cuenta en consecuencia. La indagatoria fue, desde el comienzo, un pretexto para
separar a Ikki de Hagun. Akaza y los dems no estaban pensando en abusar mentalmente de
Ikki con el fin de hacer que se rinda. Fue todo para que hiciera esta promesa, y obligarlo a
participar de este desesperado duelo. Fue un esquema para esto.
Por supuesto, aceptars como un hombre, nooo?
Si tena este duelo, eso ya sera una tontera sin razn ni justicia ni nada ms. El resultado de
la batalla lo era todo. Era la costumbre de los caballeros desde tiempo antiguos. Aunque no
haba defectos en Ikki, si perda, se convertira en el malo. Al convertirse en el malo, lo
perder todo.
Era una oferta cruel. Los riesgos eran altos, y las ganancias nulas.
Si haba alguna ganancia, sera que Ikki recupere la libertad que con todo derecho ya tena.
Verdaderamente, una oferta cruel. Pero
27

Nota del Corrector: Literalmente Asesin@


Pgina 157

Entiendo Lo har.
Ikki respondi as con un rostro lleno de amargura. Con todas sus rutas de escape cortadas,
no poda hacer nada ms.
Ja, ja, ja, jajajajaja! Maravilloso, maravilloso! Qu maravilloso! Je, je, je! Eres un
chico despus de todo! Todos lo han odo, cierto?! Lo que acaba de decir! En este
momento, todo quedar resuelto con el duelo de maana, con el resultado de esa batalla!
Todo esto, en concordancia con la antigua tradicin de los caballeros, se decidir con la
espada! Y nadie har objeciones ante esa orgullosa regla! Bueno entonces declaramos el
fin de la indagatoria aqu!
De esa manera, El Peor quien ya estaba bajo asedio se lanz a s mismo a una lucha an
ms desesperada.
La oponente de Ikki era Raikiri, quien posea una esfera de influencia invencible en la corta
distancia a la que l estaba limitado. Para enfrentar a esa oponente que no estaba seguro de
poder derrotar con una condicin fsica perfecta, l iba a arrastrar su cuerpo gravemente
enfermo. Apostando todo su futuro
Pero, encontrndose ante esa batalla, Ikki record las palabras que Utakata haba
pronunciado antes en algn momento.
Entre ustedes dos, el peso de responsabilidad que estn cargando es distinto.
Ciertamente. Ikki poda imaginar el peso de muchas esperanzas y deseos que Touka tena
sobre sus delgados hombros. Eso no se limitaba a aquellos nios de la institucin. Ya que
tambin pesaba sobre ella la gran admiracin hacia una de los cuatro mejores de todo el pas.
A una persona orgullosa como ella podra derribarla?
Podra hacerlo con la espada de una persona que no vale nada y cuyo padre no lo animaba
ni con una sola palabra de esperanza?

Pgina 158

Captulo 04. Un Corte

Pgina 159

Parte 1
S, estoy bien. Tengo buena salud S. El enfrentamiento de maana es el ltimo de
la escuela, supongo. Eh? Llegar apoyo desde Tokyo? Hicieron una bandera?! Es
demasiado temprano para eso! Y de todas formas, el Festival de Arte con la Espada de Siete
Estrellas este ao se llevar a cabo en Osaka S, as es. De todas maneras, gane o pierda,
una vez que las batallas de seleccin terminen ir a hacer una aparicin temporal. S. Nos
vemos luego. Gracias por los vegetales. Dales las gracias a todos por m. Y Madre, cudate
mucho, okey? Adis.

Intercambiando palabras de despedida, Touka apag la funcin telefnica de su datapad. La


pantalla de cristal lquido tena humedad sobre ella. Era evidencia de que la conversacin
haba durado cincuenta minutos. Pareca haber sido una conversacin telefnica muy larga.
La directora se encuentra bien de salud?
Sentado en el sof del saln del consejo estudiantil y mordiendo un gran tomate rojo, Utakata
pregunt por la persona con quien ella haba estado conversando por telfono. Acerca de las
circunstancias de la directora del Hogar Wakaba, el orfanato que les haba dado refugio.
Siento que estaba completamente llena de energa como nunca.
La directora una mujer de la tercera edad a quien Touka haba llamado Madre haba
sufrido un ataque cardaco el ao pasado. En aquella ocasin, Touka haba pasado una
noche entera sollozando, e incluso Utakata quien usualmente estaba silbando tena el rostro
plido, pero habiendo escuchado la voz por el telfono recin, pareca que su condicin ya se
encontraba estable, y su energa haba regresado. Demasiado, de hecho.
En cualquier caso
Ya hicieron una bandera, dijo?
Eso. Aun cuando la victoria en las batallas de seleccin no haban terminado, o las decisiones
respecto a los representantes, pareca que la directora y los nios de la institucin ya haban
creado una bandera para que ella llevara al Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas.
Como se esperaba, incluso Touka se qued sin palabras.
Son muy apresurado realmente lo son.
Es lo nico que todos estn esperando, sabes. Para los nios de Hogar Wakaba, es su
deseo para su herona, Raikiri.

Pgina 160

Diciendo eso, Utakata le dio a Touka una fotografa tomada de la caja de cartn llena de
vegetales enviados desde Hogar Wakaba. En esa foto estaban los rostros sonrientes
cubiertos de lodo de los nios quienes cosecharon los vegetales, y abajo haba palabras de
nimo escritas con letras que ellos haban memorizado con su mximo esfuerzo.
Ciertamente, no haba duda que para los nios del Hogar Wakaba, Touka era una herona.
Hurfanos como ellos, gradundose de la misma institucin, luchando enormemente al frente
del mundo. Luchando, y ganando. Esa figura era la que los nios del Hogar Wakaba
admiraban.
Utakata tambin quera brillar como esa chica algn da. Con ese sueo, el valor para
enfrentar ese sueo le era dado continuamente por Touka.
Y otra vez, Touka era consciente de que ella era esa existencia para los dems. Por lo tanto,
no poda perder. Para preservar esa expectativa, no poda permitir que su fuerza se rindiera
ante la presin. En cierto sentido, era la parte ms fuerte de Touka Toudou, Raikiri.
Esto, lo leer atentamente luego.
Sosteniendo la foto contra su pecho dulcemente por un momento, Touka la guard en su
bolso. Luego dirigi su atencin a la caja llena de vegetales. Desde tomates hasta berenjenas
y pepinos era un surtido de vegetales de verano cosechados en el jardn de la institucin.
Todos y cada uno tenan aspecto salvaje, dando una clida sensacin que no poda
describirse con palabras.
Wow, mira Uta-kun. Esta berenjena, es muy grande y esplndida. Si preparamos curry
de berenjena o algo parecido, podra resultar delicioso, cierto?
Sp, es tan oscura y grande y esplndida, huh?
J-Jeez! Qu respuesta de seor anciano!
Ja, ja, ja. Pero ya que se arruinar si los dejamos aqu, tenemos que llevarlos a la
cafetera de la escuela maana, no?
De pronto, Utakata pronunci esas palabras. Ante esas palabras, el rostro de Touka se nubl
ligeramente. Porque pens en algo desagradable.
Maana, huh?
Hace poco, le lleg un mensaje. Provino de Kurono Shinguuji. Su contenido era un cambio
de su oponente de maana. Y encima, ese oponente era El Peor, el tema de un alboroto en
este momento y que daba inevitablemente la impresin de que haba cometido un crimen.

Pgina 161

Touka haba preguntado sobre eso, y Kurono no lo haba ocultado. La adversidad que Ikki
estaba enfrentando, de la que oy de Kurono, iba sin dudas ms all de toda descripcin. La
malicia que lo rodeaba, arrinconndolo y llevndolo a la peor condicin, y encima, estaban
envindola a ella como la asesina contra l.
Touka ser la representante para tomar ese duelo?
Incluso Utakata entenda el asunto. Por lo tanto l, a Touka cuya expresin se haba nublado,
le pregunt con un tono de voz preocupado. En respuesta, Touka abajo sus ojos.
No tengo derecho a decidir. La Seorita Directora tambin lo dijo, pero para m es
batalla de seleccin final, el ltimo enfrentamiento.
Ciertamente, era un duelo para Ikki, pero para Touka era una batalla de seleccin absoluta.
Slo le haban cambiado el oponente, y no poda arriesgarlo todo por el bien del resultado. Y
aunque no haba habido alteraciones tan repentinas, hasta aqu haban ocurrido situaciones
cambiantes. Por lo tanto ni siquiera Touka poda protestar enrgicamente. Sin embargo
Pero sientes que esto no debera suceder, cierto?
S
Debido a eso, era imposible que esta sensacin desagradable de shock se disipara. Ms
tratndose de una chica tan bondadosa como Touka.
Por lo tanto, haba tomado una medida.

*knock knock*

Justo a tiempo, un visitante golpe la puerta del saln del consejo estudiantil.
Quin puede ser a esta hora?
Yo la llam. Por favor pasa.
Perdn por la intromisin.
La persona que abri la puerta y entr era una chica joven bajita que luca como una mueca
de porcelana. Era quien haba peleado con Touka con toda su fuerza, Shizuku Kurogane,
Lorelei.

Pgina 162

Esta es una invitada inesperada, no?


No pens que sera llamada aqu tan tarde en la noche por la persona que me dej
una marca negra en mi rcord.
Ja, ja. Eso es bastante natural. Oh, cierto, quieres un tomate? Est muy dulce y
delicioso, sabes.
Ya me lav los dientes, as que no, gracias. Adems, no me llamaron aqu para
comer tomates. Presidente. Qu quiere de m?
Shizuku apresur a Touka para que fuera al grano.
Estaba siendo infantil. Shizuku lo saba. Pero encontrarse y hablar con la persona que
destruy su sueo, su meta de avanzar en frente de todo el pas con su hermano, la estaba
incomodando despus de todo.
Touka tena la misma sensacin. Por lo tanto fue directo al punto, y comunic su motivo para
llamar a Shizuku.
La verdad es que, la Seorita Directora me envi un mensaje hace poco y como te
involucra a ti, Shizuku-san, quera transmitrtelo
Touka estaba diciendo que la competicin programada para maana haba sido modificada de
repente. Y que Ikki estaba apostando su futuro entero en esa pelea, y tuvo que aceptar un
desafo. Poco a poco, conforme Shizuku escuchaba la vengativa realidad, su expresin se
llen de ira. Y pronto se hart de escuchar todo eso,
Escoria!
Con ojos verdes brillando furiosamente, maldijo a alguien que no estaba aqu. Y despus de
eso, le pregunt a Touka.
Presidente, vas a pelear? Contra Onii-sama, cuya condicin fsica es grave?
La Presidente del Consejo Estudiantil no es ms que una estudiante comn. Aunque
me grite objeciones, no tengo poder para cambiar a mis oponentes.

Pgina 163

Aunque se trataba de Touka, quien era reticente a pelear, no poda hacer lo suficiente. Sin
embargo aunque no poda evitarse y era incapaz de convencer a Shizuku, Touka aun as
haba llamado a Shizuku.
Por lo tanto Shizuku-san, tengo algo que pedirte a ti, que eres familia de Kuroganekun.
A m?
S Shizuku-san, puedes aconsejarle a Kurogane-kun que no haga esto?
Eh?
La condicin fsica de Kurogane-kun parece considerablemente mala. En el peor de
los casos, una neumona Escuch que podra ser incluso peor que eso. En palabras
sencillas, slo hubo pocos das de interaccin, pero he visto la clase de caballero que es Ikki
Kurogane. Hablando desde esa impresin, pienso que se lanzar a s mismo a la pelea con su
cuerpo totalmente daado. No por desesperacin, sino con el fin de luchar conmigo
seriamente. l definitivamente buscar la victoria y la resolucin.
Y
Y yo tambin, soy una chica que no dejar escapar al oponente que enfrente. Si l
viene a la pelea, lo enfrentar con toda mi alma. Como resultado, aun si ocurre un accidente
desastroso
En ese instante, un escalofro recorri el cuerpo de Shizuku.
Esta persona va en serio.
Detrs de las gafas, pudo ver claramente el brillo de los ojos de Touka, y Shizuku se
convenci. Touka no estaba exagerando. Ciertamente, estaba pensando incluso en la
posibilidad de matar a Ikki. Y contemplando el peor futuro posible, haba llamado a Shizuku
aqu.
Te lo ruego. Por favor detn a Kurogane-kun. Creo que la nica que puede hacerlo
eres t, su familia.
Shizuku no respondi de inmediato.
Qu debera hacer? Qu sera lo correcto? Sin saberlo
Una noche, por favor dame una noche para pensarlo
Lo mejor que pudo hacer fue soltar esas palabras.

Pgina 164

Ya que Shizuku dej el saln, Touka murmur algunas palabras por la inquietud de su
corazn.
Aun si Kurogane-kun se abstiene de luchar maana, aun si peleo y gano yo
puedo salir con orgullo ante el pas despus de tal pelea?
Recordando las sonrisas en esa foto que vino con los vegetales, y el mensaje de apoyo.
Ser capaz de tener una pelea digna de sus esperanzas y admiracin honesta?
Era una ansiedad ineludible.
Touka.
De repente, la mano de esa intranquila Touka fue envuelta por una pequea calidez. Era la
mano de Utakata. l tom la mano de Touka, y alz sus ojos hacia ella desde punto de vista.
Ciertamente, los adultos han hecho varias cosas ridculas para ocasionar
circunstancias para su conveniencia, pero aun as, t eres t. Deberas luchas la batallar de la
que t misma ests orgullosa. Te queremos porque eres as Y Kouhai-kun probablemente
espera lo mismo.
Naturalmente, le dijo a Touka la verdad que cargaba su conviccin. No importaba lo que los
dems pensaran. Si Touka haca lo que crea correcto, eso era suficiente.
Ante esas palabras Touka sonri gradualmente. Poda hacerlo.
S. Gracias, Uta-kun.
Es cierto. Desde el principio, eso era todo lo que poda hacer.
Slo poda dar lo mejor de s.
De acuerdo!
Touka exclam, y junt sus palmas. El agudo dolor, se llev su titubeo y confusin ya no
dudaba ms.
Pgina 165

Maana, si l se presenta a la batalla para enfrentarme, no tendr piedad.


Sin piedad, ella lo acompaar en la batalla con toda su fuerza como caballero. Y ganar.
Ganar sin falta!
Ganar e ir al Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas con orgullo!
De esa manera, la noche anterior a la batalla decisiva avanz y la Academia Hagun recibi
la maana de las batallas de seleccin de representantes finales para el predestinado Festival
de Arte con la Espada de Siete Estrellas.

Bueno, bueno. Aunque es apenas el comienzo del verano, parece que este ao ser
muy clido.
La maana del da final de las batallas de seleccin. En la estacin ms cercana a la
Academia Hagun, el jefe de la estacin se limpi el sudor de la frente mientras barra.
El cielo estaba despejado. Era un calor que baaba con luz solar ininterrumpida. En esa
estacin del ao, el cmodo uniforme azul marino era un poco resistente.
De pronto, escuch el sonido de un tren elctrico aproximndose, y alz el rostro. El tren que
se detena en cada estacin estaba llegando a esta. Desaceler hasta detenerse en frente de
la estacin, y sus puertas se abrieron. El jefe de la estacin no tuvo ms opcin que
retroceder tres pasos ante el visitante que bajaba.
Bueno, no hay nadie que venga aqu en este momento, pero
En cualquier caso, la Academia Hagun era un lugar razonable al cual ir desde esta estacin.
Dejando de lado a los estudiantes que estaban partiendo para divertirse en los das libres, en
franjas horarias de das de semana, no haba personas que bajaran en la estacin cercana a
la Academia Hagun, la cual tena un dormitorio residencial. Eso era lo que l esperaba, pero

Hmm?
Pgina 166

Por las puertas abiertas del tren, un hombre sali lentamente. Su espalda estaba encorvada.
Era un anciano.
Qu inusual. Alguien vino un da de semana.
Qu clase de persona era? Por tal curiosidad, el jefe de la estacin gir sus ojos hacia el
anciano que haba descendido.
Y se qued estupefacto.
No era un anciano el que haba descendido. Era un jovenno, un chico. Un chico que debera
estar en la plenitud de su salud, pero estaba saliendo del tren elctrico con la espalda
encorvada.
Pero la razn por la que el jefe de la estacin se qued estupefacto no fue por la edad del
chico. El asombro era por su condicin fsica la de Ikki Kurogane.
Haa haa
Respiraciones roncas salvajes, y su rostro totalmente plido. Los ojos visibles detrs de su
flequillo desaliado eran turbios, y no mostraban vitalidad alguna. Y lo peor que aquella
imagen emitael sudor que goteaba de su ment era inusual. Aun con el fuerte calor, el tren
elctrico tena aire acondicionado. Una persona sana no estara traspirando tanto.
O-Oye, ests bien?
Qu oh, s, estoy bien.
No, obviamente no luces bien! Llamar una ambulancia!
Entonces, el jefe de la estacin mir el rostro de Ikki con asombro. Aunque Ikki estaba en
frente de sus ojos, apenas ahora lo reconoci como el chico descripto en las noticias por
haber engaado a la princesa de Vermillion. En ese momento, la expresin del jefe de la
estacin mostr un obvio disgusto. Ikki pudo notar eso.
Gracias por preocuparse por m. Pero lo siento tengo prisa.
Ikki le dedic una rpida reverencia al jefe de la estacin, y pas por su costado. Y as, dej la
estacin.
Ah
Esa espalda estaba distancindose ms con pasos vacilantes y temblorosos. Viendo esa
espalda, el jefe de la estacin record con desconcierto. Ikki era el nio con el cual, segn la
afirmacin de los medios, era notoriamente difcil lidiar en el hogar de sus padres.

Pgina 167

Pero de alguna forma fue extremadamente corts, no?


Luego de conocerlo en persona, el jefe de la estacin pensaba que no era muy parecido a la
persona que las noticias describan.

Ikki sali de la estacin, y as subi el camino de la colina hacia la Academia Hagun. Era una
carretera que se extenda por un kilmetro. Un camino por el que l siempre corra con Stella
cada maana. Era una pendiente que no le dificultara al Ikki de siempre, pero como se
encontraba ahora, era una distancia extremadamente larga.
Con apenas respiraciones poco profundas, sus daados pulmones no podan brindarle
oxgeno apropiadamente.
Duele
Al menos, quera respirar. Abriendo su boca para jadear, para tomar oxgeno, pero
Ack, *tos*! *Tos*!
Ante el agudo dolor que sus irritados pulmones le traan, todo el oxgeno que haban
capturado fue soltado. El oxgeno en su sangre era extremadamente bajo, y sus labios se
estaban poniendo azules. Mareado por la fiebre y con falta de oxgeno, la consciencia de Ikki
bsicamente ya no exista. Y en el lugar del ego del debilitado Ikki, slo haba pensamientos
de debilidad por las alucinaciones debido a las drogas.
Voy a desafiar a Raikiri en este estado?
Algo as, era imposible. Slo sera un suicidio.
No puedo ganar
Eso era algo obvio. En primer lugar, la demacrada espada de una persona demacrada como
l, no podra derrotar a la espada de esa chica.
Suficiente, quiero dormir
Pgina 168

Quejidos flotaban por la mente de Ikki quien estaba escalando la desierta colina bajo la luz del
sol de la anual ola de calor y el sonido de las cigarras. Ahora mismo, casi haba dejado ir su
consciencia. Para Ikki, era una tentacin irresistiblemente dulce.
En ese momento.
Ah
Una pequea piedra top en su pie, y el cuerpo de Ikki se estrell contra el asfalto sin defensa
alguna.
Esto no es bueno
Si no se levantaba.
Si no lo haca, no llegar al enfrentamiento a tiempo.
Si no llegaba al enfrentamiento a tiempo, perder.
Si perda
Oh, qu diferencia marca?
Senta que su cerebro se quemaba desastrosamente. Desconcentrado por las drogas y
mareado por la fiebre, qu iba a hacer Ikki ahora? Ni siquiera poda entender cul era su
meta al hacer esto.
Y en medio de su alborotada consciencia, Ikki divis algo al borde de su campo de visin.
Ah.
Era nieve. Antes de que se diera cuenta, el cielo se haba oscurecido, y grandes copos de
nueve estaban cayendo.
En pleno verano? Imposible. Pero aun as, ciertamente estaba
Hace fro
Con sus dientes castaeando, su cuerpo se congel. Ante ese fro Ikki rememor.
Lo que me recuerda, ese da tambin estaba nevando, no?
Aquel da, cuando los parientes se reunieron para celebrar el ao nuevo. El da que l se
escap de la casa, sin poder soportarlo ms. Nadie respondi a sus gritos, nadie se preocup
por l, encogindose en la nieve, solo.

Pgina 169

Comparado a eso, yo no he cambiado en absoluto.


En serio, qu estaba haciendo? Sin una sola expectativa, sin un solo logro, no fue capaz de
cambiar ni una sola cosa. En el pasado o en el presente, se estaba encogiendo bajo la
incesante nieve. Aun si deca eso, encontrndose tan desgastado como ahora, qu estaba
tratando de hacer?
No lo saba. No poda recordar nada. Es slo que no evitar que su cuerpo se movieran, y sus
prpados se hacan ms pesados
La consciencia de Ikki cay en una fra oscuridad.

Parte 2
Los enfrentamientos finales de las batallas de seleccin. El nmero de enfrentamientos de hoy
era menos que el usual. Los enfrentamientos que sucederan incluan slo a los doce
luchadores que estuvieron invictos hasta ahora. Por lo tanto, no era necesario decir que haba
muchos espectadores. En particular, el nmero de personas que vino a la primera arena de
prctica para el enfrentamiento entre Raikiri y El Peo era terriblemente enorme.
Los estudiantes que vinieron a ver elevaban sus voces con asombro por aqu, por all, por
todas partes.
Wow, mucha gente, huh?
Por supuesto que s. Todos estn aqu para ver el enfrentamiento entre Raikiri y El
Peor.
Por cierto, aquello que veo all es una cmara?
Es de los reporteros. T sabes, por esa historia.
Cierto, el escndalo sobre El Peor y la Princesa Carmes. Pero acaso no estn
prohibidos los reporteros dentro de la escuela?
La Unin fue extremadamente influyente en este asunto, as que quizs sea una
excepcin?
Oigan chicos, ustedes creen en esa historia?
No hay dudas de que estaban juntos. Ningunos de ellos lo neg, y luego se estuvieron
llevando increblemente bien.
Pgina 170

Y despus del enfrentamiento con el Cazador, la Princesa Carmes fue la que hizo su
confesin de todo corazn, sabes.
Eso no es verdad! Mira, la familia de El Peor fueron los que ofrecieron la evidencia,
no? Que El Peor era un impenitente y notorio abusivo en el pasado, y que incluso ahora
est jugando con las chicas?
Oh, eso?
No lo creo.
La verdad es que, yo tampoco. Mi Dispositivo es una espada japonesa, y aprend
cmo balancearla y sobre juego de piernas de ese chico durante los descansos del almuerzo,
sabes.
Oh, yo tambin lo vi. Vi a esa persona all, y no puedo creer que lo que los peridicos
escribieron sea verdad. Despus de todo, durante esta importante temporada de batallas de
seleccin, l fue muy amable al ensearle a los dems a pesar de no tener beneficios de ello.
Cmo podra alguien as intentar engaar a la Princesa Carmes?
Pero la evidencia viene de su propia familia. En ese caso, tiene que ser verdad,
cierto? Por qu mentiran? Son sus propios parientes. Podran mentir para protegerlos,
pero no hay razn para inventar mentiras y daarlo, cierto?
S, es difcil imaginar eso.

Mezcladas con la actividad de la ruidosa muchedumbre, preguntas y sospechas en torno a


Ikki eran intercambiadas. Desde los asientos de los espectadores, el mejor lugar para llevar a
cabo esas conversaciones, Nene Saikyou la mujer bajita vestida con un kimono quien
estaba mirando la arena le habl con admiracin a Kurono Shinguuji quien estaba cerca.
Hm~ph. Parece que algunos nios no se estn tragando los que las noticias dicen,
huh?
As es. Las personas que conocieron a Kurogane en persona parecen ser las que
menos lo creen.
Puedes darte cuenta que ese nio es inofensivo con solo verlo.
Pero esa verdad es intrascendente.
Con una expresin agria, Kurono expres esa realidad.
Ciertamente, la cadena de eventos que rodeaba a Ikki, lo correcto y lo incorrecto o lo bueno y
lo malo, ya se haba encomendado a su victoria en este duelo. Por lo tanto, por mucho que
Pgina 171

Ikki necesitara reformarse, por mucho que el grupo de Akaza estuviera equivocado, el mtodo
para comprobar la responsabilidad de Ikki ya estaba limitado a esta victoria.
En serio, realmente lo hicieron, sabes. Esos bastardos.
Ni siquiera Kurono haba anticipado que las cosas resultaran de esta manera. l debera
haber resistido hasta que llegara el padre de Stella? Kurono se quej de su propia inocencia.
Y entonces
Je, je, je. Permtanme aceptar sus cumplidos.
Una voz deliberadamente encantada y empalagosa se escuch a un lado de las dos. Ambas
giraron al mismo tiempo hacia esa voz, y all barril de persona sofocado de calor yaca de pie,
limpindose el sudor de la frente con un pauelo.
Buenas tardes. Cielos, hoy s que hace calor, no~?
Jefe del Comit Akaza
Ante la aparicin de Akaza, los rostros atractivos de Kurono y Saikyou hicieron una mueca al
mismo tiempo. Naturalmente, ya que se trataba de alguien a quien no podan darle una
bienvenida.
Qu quieres de nosotros, tanuki rojo 28?
Saikyou pregunt cortantemente con un tono punzante, y Akaza de rio como diciendo
Espera, espera, por favor no muestres los dientes.
No, no. No quiero nada de ustedes, pero habindome encontrado con Sensei por
casualidad, slo quise traerlo a l para que pudieran hablar, sabes? Ahh, por aqu, Sensei.
Un hombre anciano bajito vistiendo un kimono decorado con un escudo de armas familiar se
acerc en frente de las dos.
Ah, por fin las encontramos. En un lugar tan espacioso como este, no saba en dnde
se encontraban ni qu estaban haciendo, ha?
Geh, el viejo!
Saikyou fue la primera en reaccionar ante la aparicin de esta persona. Y estaba justificado.
El nombre del anciano era Torajirou Nangou, el Dios de la Guerra. Era un viejo caballero
mgico de noventa y dos aos, el ms longevo de Japn, y el hombre que fue profesor de
Saikyou.
28

Tanuki: mapache japons, un animal culturalmente asociado a las travesuras y la transmutacin.


Pgina 172

Jo, jo, jo. La boca de mi adorable pupila es tan filosa como siempre. Bueno, eso es lo
lindo de ti, no?
L-Lin no digas cosas repugnantes!
Tu rostro est rojo, Nene. Qu tal si lo aceptas honestamente?
T-T viejo disecado, escuchar cosas como esas de ti no me hace feliz!
En el rostro de Nene conforme dijo eso, la timidez no poda ocultarse con esas palabras.
Sheesh, esa chica no puede ser honesta.
Aunque ya se saba que este anciano era la persona que Nene ms conoca, y la que ella
ms respetaba en el mundo.
Kurono-kun, tambin ha pasado tiempo para nosotros, no? No nos hemos visto
desde que tu vientre estaba enorme, pero tuviste un parto sin problemas?
S, afortunadamente.
Eso es bueno, muy bueno. Sin embargo, hnn~, despus de experimentar el parto, te
has vuelto ms voluptuosa, Kurono~ En la cintura, especialmente
Viejo! Viniste aqu slo para mirar lascivamente a mi amiga?! Te matar!
Jo, jo, jo. Nene, a ti tambin se te estn pasando los aos, en lugar de hacer tanto
ruido, deberas seguir el ejemplo de Kurono y adquirir algunos conocimientos de atractivo
adulto. De lo contrario, perders tu oportunidad de casarte, sabes?
Nangou-sensei, aun si usted no se preocupa por eso, esta chica ha perdido esa
oportunidad hace mucho tiempo.
T-T-Todava puedo casarme! Slo me estoy divirtiendo con todo mi ser como mujer
soltera! Es que sera tonto relacionarme con un solo hombre! O mejor dicho, por qu Kuuchan est de su lado?!
Porque Nene es muy linda cuando Nangou-sensei est cerca.
Haca que Kurono quisiera molestar a Nene en contra de su mejor juicio. Haba demasiados
momentos en lo que Nene no era linda, usualmente. Bueno, no iba a contrselo a la propia
persona.
De todas formas, Nangou-sensei, por qu est aqu hoy?

Pgina 173

Descartando el indignante No me ignores! de Saikyou, Kurono le pregunt a Nangou.


Bueno, era pura cortesa. Kurono poda suponer la razn principal por la que haba venido
aqu.
Por supuesto, vine a ver la grana actuacin de Touka Bueno, sera suficiente con
esperar al Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas, pero tena que venir ya que su
oponente es alguien de los Kurogane, no?
Como pens.
Ciertamente, Nangou era el profesor de Touka al mismo tiempo que fue el de Nene. l vio la
agudeza de Touka quien segua un estilo ancestral, y luego le ense su propio estilo de
espada. La actual firma de Touka, Raikiri, tambin era un arreglo de la propia tcnica del
anciano, Otogiri29, para que ella utilizara. Y la razn ms importante que eso
Je, je, je. Y porque se trata del rival eterno del honorable Nangou-sensei nacido en la
misma era, el gran hroe Ryouma Kurogane, no? Es natural que se sienta interesado.
Nangou tena noventa y dos aos. Era alguien que luch junto al gran hroe Ryouma
Kurogane en la Segunda Guerra Mundial, y al mismo tiempo eran rivales. Ordinariamente, el
cronograma de las batallas de seleccin en la escuela no era comunicado al exterior, pero la
lucha de esta vez fue transmitida como noticia. Si saba que su pupila favorita y el pariente
consanguneo de su rival iban a luchar entres , sera natural que Nangou apareciera para ver
el resultado con sus propios ojos.
Sin embargo
Pero espere, Nangou-sensei. Existe la posibilidad de que el enfrentamiento de hoy
no ocurra.
De repente, Akaza mostr una repulsiva sonrisa en su rostro, y dijo eso.
Qu?
Las cejas de Kurono se movieron de repente ante esas palabras. Porque tena un mal
presentimiento que no encajaba con el tono de voz de Akaza. Y casi al mismo tiempo

Notificacin para todos los asistentes. Aunque ya ha llegado la hora del


enfrentamiento entre el contendiente Touka Toudou y el contendiente Ikki Kurogane, ste
ltimo an no ha llegado a la sala de espera. Conforme a las regulaciones de las batallas de
seleccin, en el caso de que el contendiente Kurogane no llegue en diez minutos, el mismo
29

Otogiri, : Corte/Cortada de Sonido (sonido como ruido, no como en resistir).


Pgina 174

habr

perdido

por

ausencia.

Por

favor

les

rogamos

su

comprensin

Ese anuncio hizo eco dentro del estadio.


Si recuerdo correctamente, Kurogane fue trado aqu por el Jefe del Comit Akaza
en el mismo automvil por lo que no debera ser necesario ir a buscarlo. No fue eso lo que
me dijeron?
Ciertamente, Akaza le haba dicho eso a Kurono ayer, y evit que ella fuera a buscar a Ikki.
Pero a pesar de esa charla
Je, je, je. No, lo siento mucho. Me olvid por compleeeeeto. Estoy sinceramente
arrepentido. Sin embargo, la distancia desde la rama de la Unin hasta aqu no es tan grande.
Una sola persona puede usar el tren elctrico para llegar aqu, no? Bueno, su condicin
fsica pareca extremadamente mala, as que espero que no haya colapsado en el camino. Je,
je, je.
Este hijo de perra30
Ante el disgusto hirviendo dentro de l Kurono apret sus puos congestionados de sangre.
Una pequea mano tom ese puo que temblaba. Era la mano de Saikyou. Estaba mirando a
Kurono con las cejas levantadas, y advirti a Kurono con una pequea voz, con sus labios
escondidos detrs de su abanico plegable.
No te precipites, Kuu-chan.
Kurono se qued en silencio.
Los detalle no importan, ya que Kurobou acept el duelo. Lo que suceda aqu no es
importante. Las cosas que deberan hacerse, todas ellas vendrn despus.
Saikyou estaba igualmente exasperada. Sabiendo eso, Kurono afloj su puo en silencio.
S, es verdad, huh?
Y as, las dos lo decidieron. Esta batalla, ya sea que Ikki la gane o la pierda, ellas no van a
dejar ir con vida a este tanuki rojo.
Mientras el tanuki rojo, Akaza, como sin sentir el instinto asesino de las dos, mir felizmente al
ring donde el enfrentamiento no estaba comenzando. A estas alturas, todo estaba marchando
bien. Desterrar a Ikki de la Unin: si Akaza produca el resultado que Itsuki deseaba, Itsuki le
haba prometido firmemente promover a Akaza de Jefe del Comit de tica a Jefe de
30

Nota del Corrector: Si, yo pens lo mismo.


Pgina 175

Relaciones Pblicas. Eso no sera en los niveles subterrneos de la rama. Estara en la


superficie visible y brillante. Si eso suceda
Entonces hoy mismo me despedir de este rol de villano.
El Comit de tica que era criticado como polica secreta era un departamento que tena
gloria durante la era de la polica militar, pero en el presente slo contaba con deberes
oscuros. La gente decente no querra pudrirse en la oscuridad de esta posicin. Akaza
tambin lo pensaba, por lo tanto
Es lamentable, pero aplastar a Ikki-kun por completo.
Para ese resultado, no habra problemas incluso si Ikki muriera. No era como si se tratara de
una responsabilidad suya.

La consciencia de Ikki se encontraba dentro de una tormenta de nieve. Bajo la incesante


nieve, mientras se encoga, record su comienzo. Aquel da exactamente como este, cuando
se estaba congelando hasta los huesos. Donde el Ikki Kurogane que exista ahora empez.
Al conocer a Ryouma Kurogane, ste le demostr por primera vez en su vida que estaba bien
creer en s mismo, y estar feliz por ello. Varios meses ms tardes, Ryouma muri de vejez,
pero las palabras que dej atrs permanecieron guardadas dentro de Ikki. E Ikki decidi que
algn da, l tambin iba a ser una persona que le ofrezca esas palabras a alguien como l,
que est encogindose del susto e inmvil en frente de una pared de talento, y desde ese da
en adelante, sigui luchando contra sus propios lmites.
Si no hubiera tenido aquel encuentro, l no existira hoy. El encuentro con Ryouma era algo
de lo que Ikki estaba orgulloso. Pero
Esa reunin fue til?
Una voz como la suya le susurr algo en el odo.
Ese encuentro, te dio algo ms que agona y soledad?
Pgina 176

Gradualmente, escenas del pasaron surgieron en la confundida mente de Ikki.


Durante
la
escuela
primaria.
l
mismo
como
un
nio,
balanceando
continuamente Intetsu mientras sangraban sus manos que tena la piel pelada. Aquellos das,
lo que hizo fue lo correcto? Y ni siquiera saba si realmente se haba vuelto fuerte. En esos
das donde no saba nada, haba aprendido cmo blandir una espada por las ilustraciones de
libros de referencias. Sin importar lo mucho que haba llegado a sus lmites, no haba nadie
dispuesto a instruirlo. Por lo tanto, haba espiado sigilosamente a los nios de la rama de la
familia desde un matorral, y los imitaba continuamente. Eso era muy solitario, lo recordaba
muy bien. La gentileza y la rigurosidad mostrada a los otros nios con la espada de los
instructores que venan a la casa Kurogane, nunca se la mostraron a l, y haba sentido ese
dolor quisiera o no.
Luego lleg otra escena en un dojo. Ikki estaba en secundaria y haba viajado a un dojo
para obtener habilidad. Eventualmente, hubo una escena. Una pelea uno a uno. Aunque tuvo
que hacer ese acuerdo, en el instante que se dio la seal de inicio, los otros discpulos lo
atacaron todos al mismo tiempo, y fue derribado en ese mismo lugar.
Nos aseguraremos de que no te burles desafiando un dojo por segunda vez!
Y diciendo eso, el presidente del club de secundaria quien era el oponente de Ikki tom la
mano de Ikki y le quebr el meique con toda su fuerza. Mientras se rea a carcajadas, hizo lo
mismo con el resto de los dedos de Ikki. No hubo una sola persona all que ayudara a Ikki.
Mientras todos se estaban divirtiendo, cada uno de los dedos era quebrado. El dolor y el
miedo de ser abusado esa vez, estaba grabado a fuego en sus recuerdos incluso ahora.
La ltima escena que apareci fue hace un ao.
Oye, oye. No resistirte no demostrar tu fuerza, sabes? Yo, el Cazador, dije que
ser personalmente tu oponente. Al menos contraataca!
l, quien haba sido llenado de agujero por Kirihara, era mirado por los fros ojos de los
profesores.
Y
Lo siento, Kurogane-kun. Ya no podemos seguir siendo amigos.
Las palabras del amigo que se alej de l
La voz que era como la de Ikki susurr algo.
Y ahora, aqu ests sobre el suelo en un lugar as. Porque queras probar las
palabras irresponsables de Ryouma Kurogane. Eres exactamente como mi Padre dijo, si una
Pgina 177

persona vive dentro de sus lmites, algo como eso no pasara. Ni tampoco estaras
arrastrando ese cuerpo moribundo, abrindose paso hacia el lugar donde luchars hasta la
muerte. Un deseo ms all de tus lmites slo te traer tristeza. Para las personas, existen
dominios que le corresponden a cada uno de ellos. Para aquellos que buscan ms, slo hay
dolor y soledad. Y? Ya has tenido suficiente? Entonces s razonable, y reljate. Las
tonteras del difunto, eso no tiene que atarte aqu para siempre. Si te permites dormir aqu
mismo, todo se habr solucionado. Las palabras de Ryouma Kurogane no te volvern a
atormentar. As que

Slo descansa de una vez.

S, eso es. Debera descansar. Si segua as, slo habr amargura. Si cerraba sus ojos, estar
feliz. Seguramente ser feliz. Entendi eso.
Enten dio es pero
Ahhh AAAHHHHH AAAAAHHHHHHH!
Un rugido brot de su infectada garganta, e Ikki levant su cuerpo del asfalto. Y paso a paso,
con cada paso endureciendo sus zancadas, sigui subiendo la pendiente a travs de la
tormenta de nieve.
Detente de una vez. Por qu sigues lastimndote as?
La voz hizo esa pregunta. La respuesta a eso, Ikki no la saba. Con su turbia mente y
remembranzas, no poda procesar un solo pensamiento o recuerdo.
Pero desde hace un momento, algo se haba reflejado continuamente en su consciencia.
Flama roja.

Balancendose suavemente, extendindose incandescente, un cabello rojo como la flama.


De quin era ese cabello? De quin era esa espalda? En este momento, Ikki no poda
recordarlo.
Pero cada vez que lograba echar un vistazo, su corazn no poda ms que agitarse.
Aunque no saba quin era, con slo balancear ese cabello, el calor en su cuerpo congelado
arda, y su cuerpo que haba usado toda su energa se estimul.

Pgina 178

Slo descansa. Alguien tan intil como t slo ser derrotado por Raikiri. Qu
podras hacer si fueras all? Qu podras hacer como te encuentras ahora?
l no lo saba. En primer lugar, Ikki no saba qu estaba tratando de hacer al ir all, o a dnde
estaba yendo siquiera.
Pero Entonces vayamos, los dos juntos, tan alto como los caballeros puedan llegar.
Aah, pero
Haba un calor ardiendo en su pecho. Sintiendo eso, Ikki record una sola cosa.
Hice una promesa.
Enton vayam alto caballeros
A pesar de que no recordaba bien el contenido, era un juramento precioso, hecho con una
persona preciosa.
Eso no era todo. Poda escuchar una voz. Qu estaba diciendo, l no lo entenda. Pero esa
voz familiar como una gran conmocin lo estaba impulsando hacia delante.
Entonces tengo que
Esa fue la respuesta de Ikki. Ante esa respuesta, aquello que se haba estado burlando de l
solt un suspiro de disgusto.
Entonces es as? Hasta el final, vas a seguir sufriendo, ya veo.
Un rostro oscurecido, mostr una sonrisa retorcida.
Sin embargo es intil.
En ese momento
Ah
En el momento exacto en que lleg a la entrada principal de la Academia Hagun, Ikki cay de
rodillas, y su cuerpo se tumb sobre el suelo. Cual fuera la determinacin de Ikki, su cuerpo
haba alcanzado su lmite. No poda avanzar ms que eso. Ya no poda levantarse. Este era el
lmite de la persona llamada Ikki Kurogane.
Ests acabado, sabes.

Pgina 179

El cuerpo de Ikki caera como una marioneta cuyos hilos fueron cortados, y ese cuerpo
yacera sobre el suelo. El suelo del que no se levantar por segunda vez.
Eso es lo que pasara.
Sin embargo, en el momento que cay.
Con un *ruido sordo*.
Brazos llenos de calidez y de una fuerte dulzura atraparon su cuerpo. Con esos fuertes
brazos, una tenue y temblorosa voz dijo algo.
Bienvenido, Onii-sama.
Esa dulce voz como campanas trajo el recuerdo de la nica persona de sus remembranzas
que colapsaban lentamente. El recuerdo la atesorada hermana de Ikki. Ese nombre era
Shizuku

Shizuku, quien haba atrapado el cuerpo colapsndose de Ikki en sus brazos, le habl con una
voz ronca.
Anoche, escuch lo que Touka-san dijo, y ha estado en mi cabeza todo el tiempo.
Si debera detener a su hermano o no.
De acuerdo a sus sentimientos honestos, Shizuku pens que quera detenerlo. Ya era
suficiente. Su hermano ya haba luchado ms que suficiente. No quera que su hermano
siguiera sufriendo. Haber pasado por experiencias tan amargas. Deja de tratar de convertirte
en un caballero, y regresa a la casa Kurogane con ella. Para su hermano, puede que sea una
prisin. Pero ella estaba all para l. Ella poda darle amor como una madre, como una
hermana, como una amiga, como una amante. Poda darle a su hermano lo que l quisiera.
Por eso debera dejar que su hermano descanse.
Pero aunque pienso eso, no puedo evitar dudar en detener a Onii-sama. Porque
cuando Onii-sama est en esta escuela, se re como si estuviera en verdad feliz.
Pgina 180

Las ocasiones en que estuvo as en su hogar eran inimaginables. S, le sonrea a la joven e


inmadura Shizuku, pero nunca sonri, ni una vez, por s mismo. El rostro sonriente que su
hermano se haba ganado para s mismo poco a poco. Quitarle eso, ella no poda hacerlo sin
importar la razn.
As que har una apuesta. Ahora que Onii-sama vino aqu por propia voluntad lo
enviar a batallar con el apoyo ms grande que puedo ofrecer.
Junto a las palabras de Shizuku se elev una conmocin.
Eso es, Senpai! Si eres t, definitivamente ganaras!!!
El enfrentamiento an no ha empezado! Date prisa!!!
Kurogane-kun! Slo falta un poco ms hasta los campos de las arenas! Da lo mejor
de ti!!!
Ikki-kuuun! Pelea!!!
Slo un empujn ms! Mustranos lo que tienes !!!

Esos eran los nimos que Shizuku haba reunido con el fin de enviar a su hermano hacia
delante. Amigos, compaeros de clase, pupilos, anteriores oponentes muchos estudiantes
haban esperado la llegada de Ikki en la entrada principal. Y a Ikki quien mostraba un rostro
que pareca no poder creer lo que estaba viendo, Shizuku le habl.
Onii-sama. En este grupo, nadie pregunt nada. Porque todos nosotros, podemos
imaginar fcilmente lo que ha pasado para arrinconarte as. Pero por favor no lo olvides. Oniisama, definitivamente no ests solo. Puede que hayas estado solo al principio. Puede que
eso haya durado mucho, mucho tiempo. Pero en este momento, todas estas personas te
estn apoyando. Tambin Stella-san y Alice que no pudieron estar aqu por sus propios
enfrentamientos, estn rezando por tu victoria. T, El Peor, eres el hroe de cada uno de
nosotros.
As que
Por favor lucha. Y por favor gana!

Pgina 181

El nimo de Shizuku y los dems. Ellos definitivamente llegaron a la consciencia de Ikki


quien estaba solo en la tormenta de nieve. Ikki en su visin borrosa lo confirm firmemente.
Por favor lucha. Y por favor gana!
Su hermana de cabello plateado estaba all.
Senpai, voy a publicar una edicin especial sobre ti en el prximo peridico mural, as
que no puedes perder en absoluto! Por favor!
Su adorable compaera de gafas estaba all.
Kurogane-kun. Este es un momento crtico, sabes!
Una ex pupila alta y bella estaba all.
Sensei cree en ti. No eres un chico que perdera en un lugar como este.
La presidente del consejo estudiantil es estpidamente fuerte, pero t me ganaste a
m, as que veamos tu fuerza!
S, eso mismo.
Ikki-kun! Creemos absolutamente que ganars!
Los otros estudiantes a los que les ense manejo de la espada, as como estudiantes
mayores que siempre lo ayudaban. Los compaeros de clase con los que estudiaba. La
profesora que le haba dejado entrar a la academia. Los dignos oponentes con los que haba
competido por el Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas
Muchas personas estaban pronunciando su nombre. Al ver eso, una nica conviccin naci
dentro de Ikki.
Ahh, al menos lo entiendo.
Lo que impulsaba su cuerpo que ya haba llegado a sus lmites, lo que era eso. Eran sus
voces, y sus esperanzas.
Personas que lo queran. Personas que lo admiraban. Y personas cuyos sueos haba
arrebatado. Las personas que estaban reunidas aqu ahora, todas y cada una de ellas estaba
Pgina 182

depositando alguna forma de esperanza en Ikki. Era por eso que estaban pronunciando el
nombre de Ikki. Y esas voces, esas esperanzas, estaban impulsando a Ikki hacia delante.
Desde el momento que Utakata le dijo que Entre ustedes dos, el peso de la responsabilidad
que estn cargando es distinta, l haba pensado que no tena ningn peso sobre l, pero
eso era un error. Haba excedido sus propios lmites, e Ikki apenas era consciente de su
propia existencia. Las cosas que estaba cargando ahora, eran los deseos confiados a l.
En algn punto, me convert en esa clase de persona

En el momento que obtuvo esa conviccin, Ikki sinti que el fuego arda en su
corazn. *Babump, babump*, la sangre fluyendo dentro de su cuerpo se estaba calentando, y
su fuerza regres. Sus pensamientos y recuerdos colapsados, definitivamente regresaron a su
forma original, y su consciencia se haba aclarado.
Iba a luchar. Por supuesto que lo hara. Si las esperanzas eran depositadas en l, nunca
podra rendirse por propia voluntad.
Y ms que ninguna otra cosa, tena algo con esa chica del cabello como flama que no estaba
aqu una promesa con Stella.
Entonces vayamos, los dos juntos, tan alto como los caballeros puedan llegar.
Ahora s, poda recordarlo claramente. Ese precioso juramento. Con el fin de cumplirlo, no
poda dejar que las cosas acaben aqu!
Gracias, Shizuku. Kusakabe-san. Ayatsuji-san. Tomaru-san. Saijou-san. Orekisensei. Y a todos ustedes aqu.
En algn punto, la tormenta de nieve haba terminado.
Ofreciendo sus agradecimientos, Ikki se separ de Shizuku y camin con sus propios pies.
Con la cabeza en alto, con la fuerza que todos le haban transmitido, hacia el lugar de la
batalla decisiva.
Su corazn ya no estaba intranquilo.
Alguien tan intil como t slo ser derrotado por Raikiri.
Las palabras que su dbil yo dentro de l haba pronunciado. A ese yo, ahora poda
responderle claramente.
Derrotado?
Pgina 183

Ambos cargaban el mismo peso, y eran caballeros en igualdad de estatus. No saba si podra
ganar. A decir verdad, ella era una enemiga formidable. Era una oponente que podra
derrotar con esta condicin fsica?
Cuanto ms lo pensaba, ms desventajas encontraba, y slo eso. Pero hara lo nico que
poda hacer. Por el bien de todos los que le dieron fuerza para seguir adelante paso a paso,
tena el deber de hacerlo.
Bueno, aqu voy
En ese momento
Ikki!!!
Una voz reson fuerte en el aire de verano. Muy, pero muy fuerte, y bellamente una voz
ms adorable que las notas de cualquiera cancin.

Stella!
Gracias a dios llegu a tiempo!
Gritando y corriendo frente a sus ojos, la chica de cabello ardiente vocifer algo conforme
respiraba con dificultad. Ante esa entrada, Shizuku elev su voz con asombro desde su
posicin detrs de Ikki.
Qu S-Stella-san! Deberas estar en medio de tu enfrentamiento!
S, esa era la razn para el asombro de Shizuku. Stella tambin era una candidata a
representante para el Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas quien se haba
mantenido invicta hasta su enfrentamiento final. Al igual que Arisuin quien no haba llegado
aqu, alguien que debera estar en medio de un enfrentamiento en este instante. Pero a pesar
de eso, qu estaba haciendo aqu?
Stella no contest con una respuesta.
Pgina 184

En cambio, lo demostr con acciones.

Pgina 185

Pgina 186

Sac algo y lo mostr frente a los ojos de Ikki, y dijo esto.


Ikki, como promet, ahora soy una representante del Festival de Arte con la Espada!
Lo que Stella haba trado. Era una medalla que probaba que era una representante de la
Academia Hagun.
As es, ya haba terminado su enfrentamiento. Con el rcord de la batalla de seleccin ms
rpida de todas, un KO a tres segundos de comenzar el enfrentamiento, contra su oponente
que tambin vena invicto. Todo eso fue con el fin de llegar a tiempo para este momento.
Siempre estuvo pensando en esto. Sobre qu debera hacer. Por el bien de Ikki quien estaba
luchando solo, qu podra hacer. Y la respuesta a la que lleg fue proteger el juramento que
haban hecho. Protegerlo, venir a recibirlo. Eso seguramente sera valenta para l. Por eso
Ikki, gana t tambin! Y vayamos juntos! Tan alto como los caballeros puedan
llegar!
Ante esas palabras, Ikki sinti que las esquinas de sus ojos se calentaban. Sheesh, su amada
era una chica maravillosa. Animndolo a l quien haba usado toda su energa, no slo
viniendo hasta aqu para verlo, sino tambin para transmitirle un valor inmenso en este
momento. Hacer algo como eso.
Estoy enamorado de ella. Eso es algo de lo que estoy orgulloso.
En ese caso, necesitaba probar que era digno. Para no ser comparado desfavorablemente
con esta fuerte chica, para estar orgulloso de s mismo.
Para hacer lo nico que poda hacer.
Ese espritu cobarde, ella se lo haba arrancado de adentro con unas pocas palabras. Y as
cambi las palabras que les haba dicho a las personas que lo rodeaban.
No iban a ser aqu voy.
Voy a ganar!

Pgina 187

Okey, ya veo. Entiendo. Gracias por informarme.


Ofreciendo su agradecimiento, Utakata quit el datapad de su odo. Y le inform a Touka
quien estaba sentada sobre una silla en la sala de espera con los ojos cerrados y con su
concentracin intensificada.
Un mensaje de Renren Kouhai-kun lleg.
Ya veo.
Touka devolvi una respuesta corta, y dej su cabeza colgando. Por eso, su flequillo esconda
sus ojos, y Utakata no poda adivinar sus sentimientos. Ikki haba llegado a este lugar. Frente
a esta situacin, aun si Touka haba estado evitndolo, qu iba a
Ja, ja.
Por un instante, Utakata sinti que se le ponan los pelos de punta. Porque los labios de
Touka se haban retorcido con disfrute. Con sonidos de resquebrajaduras, el entusiasmo de
Touka haba electrificado la atmsfera, dando origen al rato. Al ver eso, Utakata trag saliva.
Su interruptor se haba accionado por completo.
No haba visto a Touka as desde la pelea con Moroboshi en el Festival de Arte con la Espada
de Siete Estrellas del ao pasado.
S, instarlo a no luchar era la amabilidad de Touka al preocuparse del cuerpo de su colega
menor. Pero en este mundo de batallas, uno no poda alcanzar la cumbre de los mejores
cuatro de todo el pas slo con amabilidad. La brutalidad y la ferocidad que sumerge al
enemigo en un mar de sangre. Esa tambin era una de las caras de esta chica.
Pero s, esa es una cara que ella raramente muestra
Pero Ikki haba intensificado la seriedad de Touka. El orgullo del chico llamado Ikki Kurogane,
l haba logrado que Touka lo reconozca como un enemigo formidable. Touka, como se
encontraba ahora, probablemente nunca se contendra con l. Sin lugar a dudas iba a
arremeter contra El Peor medio muerto. Ikki ya no tena una oportunidad en diez mil de ganar.
Contendiente Touka Toudou. El enfrentamiento comenzar en breve, por favor ve a
la entrada.
Bueno, ir, Uta-kun.
Levantndose lentamente de la silla, Touka atraves la puerta que conectaba a la entrada
principal. Utakata, quien vea su espalda rebosando de fuerza de voluntad, sinti simpata por

Pgina 188

el oponente al borde de la muerte quien no tena ms opcin que pelear con ella en su
momento con mayor entusiasmo.
Es lamentable, pero trata de pensar en ello como melancola provocada por la mala
suerte El Peor.

Parte 2
Okey~ compaeros. Los tuvimos esperando por un rato. Y ahora comenzar el
ltimo enfrentamiento de las batallas de seleccin! Por la puerta roja, Raikiri, con diecinueve
victorias de diecinueve enfrentamientos! Nuestra presidente del consejo estudiantil nos ha
mostrado una fuerza avasallante que le gan a todos sin un rasguo. En los rcords de la
Academia Hagun, cunto hemos animado su apariencia continuamente brillante? Es el
orgullo de Hagun! Nuestra estrella resplandeciente! Con el fin de que esta hermosa estrella
siga en el camino de la gloria hacia su ltimo Festival de Arte con la Espada de Siete
Estrellas, ella ha llegado a este campo de batalla! Es el contendiente de tercer ao Touka
Toudou, Raikiri! Y ahora, con las expectativas de todos sobre sus hombros, est de pie en el
ring de batalla!
Touka quien se encontraba en el ring, con la cabeza en alto y con orgullo. Su figura de pie
mirando fijamente a la puerta azul era ciertamente majestuosa.
Una concentracin impresionante, no? Slo con eso, puedo sentir sacudidas en mi
piel.
Incluso para Stella quien estaba mirando a la distancia, esa fuerza de voluntad le era
transmitida totalmente.
Sin embargo, Shizuku quien haba experimentado la fuerza de Raikiri no senta slo eso. En el
momento que Touka apareci en el ring, un escalofro de terror recorri todo su cuerpo.
Senta un miedo que la haca querer apartar los ojos.
No obstante Shizuku no lo hizo. Abrazndose sus temblorosos hombros, resisti la
necesidad de escapar y mir el campo de batalla.
Shizuku, ests bien?
Honestamente, no lo estoy, pero ya que Onii-sama ser quien pelee, no hay manera
de que me vaya de este lugar. Ver este enfrentamiento hasta el final. Sin importar cul sea el
resultado.
Pgina 189

Y por la puerta azul, alguien que tambin viene invicto de sus diecinueve
enfrentamientos. Pero es inesperado que l recorra el mismo camino que Raikiri! Sin tomar a
nadie como compaero, sin el reconocimiento de nadie l es el lobo solitario que fue
abandonado en el fondo de la tierra. Sin embargo se ha levantado! Contra la Princesa
Carmes! Contra el Cazador! Con la Corredora de Preparatoria! Aplastando a los caballeros
ms famosos de Hagun uno por uno! Ahora ya no hay nadie en Hagun que no conozca su
nombre! El rank-F ms fuerte y el orgullo de Hagun! El contendiente de primer ao Ikki
Kurogane, El Peor! Mostrndole los dientes a los cielos, ahora se encuentra en este
escenario de batalla para devorar una estrella!

Y despus de eso, Ikki fue visible por la puerta azul. Ingresando el campo de batalla con
pasos robustos sin la apariencia de estar medio muerto, la espalda de Ikki estaba derecha y
enfrentaba a Touka con dignidad.
Sin embargo
Qu, qu es eso? Acaso el humor no es distinto de lo usual?
S-S aunque su rostro es el mismo de siempre.
Al mirarlo, me provoca una sensacin de miedo
Ante la apariencia de Ikki que debera ser la misma de siempre, el estadio se inquiet. Aunque
no pronunci palabras, todos sentan algo en su postura. Y entre ellos, haba personas que
definitivamente lo reconocieron.
Oh, jo? Ese es el oponente de Touka? Ya veo es fuerte, cierto?
Nangou-sensei, puede notarlo?
Ciertamente. Est mostrando una expresin absolutamente fatigada. Ese joven, est
dispuesto a morir aqu, no? Incluso la audiencia est abrumada por su determinacin. No
saba que un hombre as exista entre los Kurogane, pero se ha vuelto un enfrentamiento
bastante interesante, tal parece.
En verdad~? Puede que no se note en su rostro, pero el color de la fatiga es
profundo. Kuu-chan, con su condicin as, hay alguna posibilidad de que desafe a Touka y
gane?
Je, je, je. Tenga posibilidad o no, no tiene ms opcin que desafiarla, sabes? Sea
cual sea la razn, esto es un duelo.
Dejando a un lado la interrupcin de Akaza, Kuruno se cubri el rostro y respondi.
Pgina 190

Honestamente, la situacin es bastante mala. Quizs pueda balancear la espada


apropiadamente una o dos veces Pero por eso es que Kurogane se mover con cautela.
Porque probablemente ya conoce la direccin asesina de Raikiri.
Hmm? Incluso algo como la direccin asesina de Raikiri?
Ella pensaba en ignorarlo por segunda vez, pero tener a ese hombre aceitoso hacindole
preguntas tambin le daba un mal presentimiento. Al pensar en eso, Kurono le explic a
Akaza quien estaba del otro lado.
Raikiri tiene un desenvaine de espada rpido. Concretamente, es una tcnica que
no puede atacar si la espada no regresa a la vaina. Movindose de adentro hacia afuera con
movimientos finos y repetitivos, l dejar el Raikiri de Toudou u otras Artes Nobles, intiles, y
si l logra que ella saque la espada, entonces al menos en ese instante Raikiri no podr ser
lanzado. La oportunidad de Kurogane de ganar ser en ese momento Sin embargo, para
crear esa oportunidad, necesita controlar una batalla de agotamiento con ese cuerpo suyo
maltratado.
Era una batalla desventajosa. Pero por el otro lado, si l iba por la victoria con impaciencia la
oportunidad de xito ser completamente nula. Su oponente era Raikiri, quien posea
invencibilidad a corta distancia. Si l se lanzaba temerariamente, ser presa de su carta del
triunfo sin dudas. Y ya que Ittou Shura de Ikki, a pesar de englobar muchos aos de
fortalecimiento del cuerpo, an no era suficiente para atravesar a Raikiri. Por esa razn, slo
quedaba una batalla de agotamiento. Era la misma opinin que Saikyou tena.
Pero haba un caballero con una visin distinta.
Jo, jo, ya veo. Kurono-kun, t ves este enfrentamiento como una batalla de
agotamiento?
Era Nangou. Los ojos agudos como halcn dentro de sus prpados arrugados brillaron con
una mirada filosa, y habl.
Yo veo que esta batalla se decidir con un solo golpe.

En las filas exteriores, la gente se alborotaba ante las dos figuras en el escenario. Dentro de
ese tumulto, en el ring, Touka le dedic algunas palabras al mirar a Ikki.
Kurogane-kun. Tengo que disculparme contigo.
Disculparte?
Estuve pensando todo el tiempo que no deberas venir aqu hoy. Pensando eso, le
supliqu a tu hermana que te convenza de no aparecer. Pero a pesar de que hice algo
Pgina 191

hipcrita, la chica que soy al verte frente a mis ojos ahora mismo, no puedo ms que ansiar
esta pelea!
Ikki se qued en silencio.
Kurogane-kun, s que ests cubierto de heridas en este momento. Puedo notar lo
cansado que ests. Pero aun as, no puedo evitar sentirme emocionada. Porque desde el
momento que me cruc contigo, siempre, siempre pens que quera pelear contigo!
Con ese pequeo chisme, una sonrisa apareci en su rostro, y adopt una pose. Un destello
de rayo cruz el aire, y esos rayos cubrieron la mano de Touka, tomando la forma de
Narukami. Tena un rostro que deca que ya no poda esperar a que el enfrentamiento
comience.
Al ver eso, Ikki Kurogane tambin
Sobre eso, pienso lo mismo.
Anunciando eso, invoc su amada espada japonesa negra en su mano derecha. Ciertamente.
l tambin estuvo pensando en eso todo el tiempo. Raikiri y l. Cul de los dos era ms
fuerte? Que probablemente luchara con esa persona. Preocupndose a veces, y en otras
ocasiones se hallndose envuelto en una neblina intangible. Pero en este momento, vea que
ella estaba siendo muy honesta.
De pie como caballeros en este lugar, ni t, ni yo, ni las personas impulsndonos hacia
delante quiere ver que una espada se blanda con vergenza. As que te prometo esto.
Diciendo eso, Ikki levant la espada que tena en una mano, y apunt el extremo hacia Touka.
Con mi mayor debilidad, romper tu invencibilidad!
Jur que ganar absolutamente. Por supuesto, porque para eso haba venido aqu.
Los dos grandes rivales han intercambiado algunas palabras, y tienen sus
Dispositivos en sus manos. La chica que est avanzando hacia la cima, y el chico que est
escalando desde el fondo. Quin es el ms fuerte? Con la posicin de representante para el
Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas en juego, la ltima pelea comienza! Amigos,
por favor anmenlos! EMPECEMOS!!!

Pgina 192

El momento de la seal levant el teln. Todos all vieron algo que no podan creer. Al mismo
tiempo que la chicharra son para dar comienzo al enfrentamiento, Ikki eman una luz azul de
su cuerpo, y corri hacia Touka.
Qu-Qu-Qu-Qu est pasando?! El contendiente Kurogane de pronto us su carta
del triunfo, Ittou Shura!
El interior del estadio se conmocion ante ese hecho. Ikki haba empleado Ittou Shura al
comienzo del enfrentamiento, algo que nunca antes haba hecho.
Era natural. Esta tcnica tena un estricto lmite de un minuto. Poda anularse con solo
escapar. Por esa razn, Ikki nunca la usaba sin primero comprender exhaustivamente las
dimensiones de los poderes de sus oponentes.
Pero ahora, Ikki haba descartado esa actitud. No le quedaba resistencia para sonsacar la
habilidad de su oponente poco a poco. Acaso estaba muy apresurado para decidir el
enfrentamiento por su fatiga?
En ese caso
Esa decisin es insensata, Kurogane!
Kurono apret los dientes ante el escenario frente a sus ojos. Esta era una decisin
demasiado tonta. Mientas su cuerpo tuviera resistencia, el enfrentamiento segua en duda.
Podra prepararse para esos riesgos. Si las cosas se volvan favorables, tales estrategias
podran ser buenas, pero
Lo entiendes? T oponente es Raikiri!
Una miembro de los mejores cuatro del pas. Era imposible derrotarla con un ataque suicida
desesperado. Ser cortado por Raikiri, o ella escapara con su velocidad del rayo? Sea cual
sea, no poda ver a Ikki ganando con esta decisin. Ante ese hecho, tanto Kurono como
Saikyou quien estaba mirando el enfrentamiento al mismo tenan expresiones nefastas. Y
estudiantes influyentes como Shizuku y Arisuin se encontraban igual. Era muy
desconsiderado. Sus expresiones mostraban dolor. Pero entre ellos la Princesa Carmes,
Stella Vermillion
Pgina 193

Jeez. Aun con tu vida como caballero en juego, eres una persona imposible, no,
Ikki?
Y sonri un poco.
Entenda.
Por qu Ikki eligi hacer esto? Raikiri iba a realizar un corte con su desenvaine de espada.
En ese caso, l debera atacar durante el propio desenvaine. Era slo all cuando Raikiri poda
matar.
Incluso yo s eso, as que Ikki debe haberse dado cuenta.
Pero Ikki no eligi eso. Por qu? Por qu determin que su resistencia no le permitira esa
tctica?
No. No era nada tan ingenioso como eso.
Stella entenda eso, y tena razn. Ikki haba
Lo he decidido hace mucho!
Desde que se encontr con Touka. Para el momento en que la derrotara, haba estado
armando su estrategia. Por supuesto, eso inclua el desenvaine electromagntico de la
espada, Raikiri, la tcnica insignia de Touka como caballero. Y al desafiarla, cmo podra
ganar sin ser derrotado por eso?
A decir verdad, su cuerpo estaba en su lmite. Aunque tena el poder mgico suficiente al
punto que fortalecer su cuerpo con Ittou Shura no era un problema, ya no poda prolongar su
resistencia. Poder balancear la espada apropiadamente, puede que estuviera limitado a una
sola vez.
Pero estaba bien. Era suficiente. Si golpeaba con toda su fuerza, una tajada era suficiente. No
iba a amagar. No iba a usar su resistencia de forma intil. Corriendo en lnea recta por la
distancia ms corta, pondr todo lo que tena ahora en su espada y lo desatar! Y lo
derrotar. Al Raikiri del que Touka Toudou estaba orgullosa!
Y a Touka, quien se alzaba en este lugar confundida con esta intriga, la sinceridad ms
grande que poda mostrar
Este es mi desafo personal!!!
Cuales sean las condiciones desfavorables, ser un enfrentamiento que no dejar
arrepentimientos. l no se mostrar dejando a sus oponentes decepcionados. Con ese
Pgina 194

espritu en su corazn, esparciendo el resplandor de su vida, Ikki corri hacia delante con el
viento agitndose alrededor suyo.
Viendo eso Touka Toudou percibi sus sentimientos.
Con mi mayor debilidad, romper tu invencibilidad!
Las palabras que haba dicho antes del enfrentamiento, eran con seriedad genuina.
No necesitaba usar Visin Inversa para percibir las seales de su cuerpo. El alma que se
estaba aproximando se lo informaba elocuentemente. Ikki Kurogane iba a hacer una tajada en
este enfrentamiento, para decidirlo todo con un solo golpe. Su meta era interceptar el Raikiri
que ella desatar.
En ese caso, el enfrentamiento es simple.
Iba a amagar con Raikiri, retroceder mucha distancia, y hacer que l falle con toda su fuerza.
Y si ella fastidiaba al exhausto Ikki desde afuera de su rango, l no podr hacer nada. El
enfrentamiento ser su victoria algo como eso
No bromees!
Touka ni siquiera le ech un vistazo a ese plan. Raikiri, la cual nunca haban roto a corta
distancia ni una sola vez, dominaba este territorio. Si un enemigo lo invada, qu clase de
seor feudal escapara desvergonzadamente de su dominio? La corta distancia era la
distancia ms fuerte de Touka. Si escapaba, desde dnde peleara? Ms importante
contra alguien que est impulsando su cuerpo pesado y herido usando toda su fuerza, si ella
descartaba su invencibilidad de cara a tal desafo de un orgulloso caballero, cmo podra
presumir de esa victoria?!
Ahh, es cierto.
No quiero ser slo la ms fuerte de la Academia Hagun! Voy a derrotar a este
orgulloso caballero, e ir a convertirme en el Rey Espada de Siete Estrellas!
En ese caso

Te enfrentar! Con mi invencible Raikiri!!!


Ajust su postura, y envi un destello de rayo en la vaina que contena a Narukami. Prepar
su carta del triunfo. Para desatar el golpe que derrib a cada oponente sin excepcin. Esa
postura de preparacin para desenvainar una espada, Touka intercept a Ikki quien se estaba
aproximando con el viento agitndose alrededor suyo. Era igual que su oponente, lo estaba
arriesgando todo en una sola tajada!
Pgina 195

Mutua y recprocamente, mostrndose orgullosamente, luchando de manera justa y limpia.


Este era el camino honrado de los caballeros!
Y en este momento, dos caballeros estaban enfrentndose en ese camino.
Ikki haba desatado la ms rpida de sus siete tcnicas personales. La sptima espada
secreta, Raikou. Con una velocidad que no mostraba manejo de la espada, era una espada
invisible. Esa velocidad, era como el rayo que perforaba la tierra en un parpadeo.
Pero aun as, el nombre de la tcnica que se enfrentaba a Raikou casualmente era Raikiri. Un
desenvaine astuto de espada que parte incluso un rayo que desciende.
Las velocidades de ambas partes era la de super humanos incomparables. En ese caso, la
decisin de cul de ellos era superior, dependa del peso de las esperanzas que cada espada
cargaba. Las plegarias de las personas que rezaban por su victoria de todo corazn. Y las
esperanzas de ellos mismos, queriendo ganarle al enemigo en frente de sus ojos. Todo eso
estaba confiado a las espadas de sus almas.
AHHHHHHH!!!
YAHHHHHHH!!!
Los dos caballeros pusieron todo su cuerpo en ello, y siguieron hasta el final con sus tajadas!
El destello del rayo del ataque desatado con acero. Al ataque mutuo que cruz la distancia
ms corta Raikiri era apenas ms rpida!
Esto no es bueno!
Ikki lo saba.
Esto no era suficiente!
Frente a sus ojos que ya no podan percibir los colores, una hoja de plasma brillante se estaba
aproximando. Frente a esa velocidad y poder
No poda llegar!
Ser derrotado. El Raikiri que seguira hasta el final no iba a mostrar titubeo ni piedad. Un
balanceo completo que matar sin remordimiento. Un manejo de la espada muy, muy bello.
Touka Toudou, Raikiri esta chica era verdaderamente fuerte!
Y qu?!

Pgina 196

l ya lo saba. Que era fuerte, y que l era inferior en casi todo. Sin embargo, acaso Ikki
apart sus ojos de esa realidad?
No!
Sigui luchando. No retrocedi ni un solo paso ante esa insufrible realidad. Era por eso que
saba. Porque Ikki era as, l saba qu debera hacer ahora.
Si era inferior, debera reunir su fuerza. Si era imperfecto, debera llevar su poder al lmite.
Un minuto era demasiado. En este momento, slo necesitaba un segundo!
De ser as, afinar su alma.
Visin, gusto, odo, tacto, olfato en este momento no necesitaba ninguno de ellos. En este
instante, ni siquiera necesitaba respirar. Abandonando todas esas cosas, concentr la fuerza
que quedaba.
Toda su carne. Todo su cerebro. Toda su sangre. Todas sus clulas, todo de ellos.
Su vitalidad personal, su resistencia, su poder mgico, su potencial, reuni todo lo que tena

Pgina 197

Pgina 198

Y por un instante, super sus lmites!!!


El destello del rayo del acero colisionando. Ese aire que se expandi. La colisin dio origen al
rayo y al trueno que pudieron ser atestiguados a cientos de millas, llevndose consigo todos
los colores y sonidos

*crack*
En el extenso silencio que sigui, el sonido agudo del acero rompindose hizo eco en el
estadio.
Y entonces el sonido de alguien cayendo.
Los espectadores que haban cerrado sus ojos ante el brillo cegador tmidamente los abrieron
otra vez, y miraron al ring.
Lo que se haba quebrado era Narukami.
Quien haba cado a mitad del camino honesto de los caballeros fue Touka Toudou, Raikiri.

E-Est rota!!! C-Cmo puede ser?! Con un solo choque de las hojas, con
apenas un cruce! En ese instante, la Narukami de Touka Toudou! Y su Raikiri! l los
rompi! El contendiente Toudou ha cado en el ring y ni siquiera se est moviendo! Ahora, la
rferi, se est acercando! Puede continuar?! Si no

La gran audiencia contena el aliento conforme vean a la rferi aproximndose a Touka. La


rferi quien se agach para examinarla por un breve perodo, y luego de un momento, se
levant con ambas manos haciendo una cruz.
La decisin de la rferi dicta que no puede continuar! El enfrentamiento se acab!
Qu final de pelea! Qu conclusin! Los cortes cruzados estuvieron a slo
milmetros! Y con esos milmetros, el caballero ms fuerte de la Academia Hagun ha
Pgina 199

cado! El que sigue de pie en el ring es el contendiente de primer ao, El Peor, Ikki
Kurogane!!!

El momento en que se anunci el nombre del ganador, los vitoreos estallaron y sacudieron el
estadio. La inmensa audiencia elev sus voces con asombro.
No, no puede ser
E-En verdad gano! En serio lo hizo! Le gan a Raikiri!
No puedo creerlo! La presidente de los estudiantes perdi a corta distancia!
Es la primera vez que veo un Dispositivo romperse La presidente sigue viva?
Eeeeek! Ikki-kun, eres el mejor !
El estadio se convirti en un tazn de entusiasmo. En medio de los incesantes nimos, Ikki se
retir del ring. Al ver eso, Stella sali corriendo se inmediato. El lugar al que se estaba
dirigiendo era la puerta azul. Probablemente iba a encontrarse con Ikki.
Shizuku-chan, no vas a ir?
Kagami quien estaba mirando aquello con la chica de cabello plateado le pregunt de repente.
Pero Shizuku neg con la cabeza un poco ante esa pregunta.
Podr ser que, te ests conteniendo por Stella-chan? Pero pienso que est bien que
vayas con ella hoy.
No es eso
Shizuku-chan?
Shizuku se sent all mismo con firmeza. Al ver eso, Kagami se dio cuenta. No era que
Shizuku no quera ir. Era incapaz de moverse debido al shock.
Su amado hermano haba arrastrado su cuerpo que estaba al borde de la muerte para
presentarse a esta pelea. El enemigo haba atacado a su hermano con toda su fuerza, sin
mostrar titubeo ni piedad. Aunque al final Ikki haba ganado, haba sido realmente peligroso.
Si una sola cosa hubiera fallado, la cabeza de Ikki habra salido volando en ese instante. Esa
tensin, y el alivio que la haba relajado, probablemente le haban drenado toda la energa a
Shizuku.
Ahora
Es grandioso que est a salvo Es grandioso!
Pgina 200

Ante ese alivio, Shizuku se haba cado sobre su asiento, y ahora estaba derramando
lgrimas. Bueno, era comprensible. Porque Shizuku haba estado tensa desde anoche.
Sin embargo, hablando de enfrentamientos riesgosos la verdad era diferente.
Viste eso, Nene?
Por supuesto que lo vi. Sheesh, qu hombre escandaloso es Kuro-bou.
Los dos caballeros mgicos miraban el ring desde la fila ms alta de los asientos de
espectadores. Lo haban visto con sus propios ojos.
Raikou y Raikiri. El trueno de dos espadas de acero colisionando, y el momento en que
sucedi.
Ikki haba acelerado an ms.
Ittou Shura, que consume todo de uno mismo en un minuto, no le gan a Raikiri. El
propio Kurogane entenda eso. As que ese chico, consumi todo de s mismo en un
balanceo de la espada en lugar de un minuto! Con una concentracin asombrosa, concentr
su minuto ms poderoso, y magnific su fuerza fsica en un solo impulso de varios niveles, y
agreg velocidad de oscilacin y poder!
Comparado con quemar su resistencia usando el Ittou Shura de siempre para correr hacia
delante, en cambio Ikki haba gastado la resistencia de correr cien metros en el primer paso.
Eso iba totalmente ms all del domino de los humanos. No era el reino de un hombre que
cay en el reino de los shuras. Excediendo lmites ms all de los lmites. Un demonio que
exceda la humanidad. Si necesitaba un nombre
Ittou Rasetsu31.
Pero ese es slo un mecanismo comn. El resultado de la batalla fue decidido por algo
ms, saben.
Nangou-sensei
Viejo, de qu ests hablando?
El Raikiri que Touka desat. Esa fue una tajada que no tena la determinacin para
matar al joven Kurogane. Lo que vi fue el golpe con espada sin un pice de vacilacin ms
bello de todos. Y ese, sin lugar a dudas, fue ms rpido que la espada larga del joven. Pero
31

Ittou Rasetsu, : Rakshasa de Una Hoja. Un rakshasa es un demonio del Hinduismo y el Budismo, conocido su
ferocidad bestial y canibalismo. Dependiendo de la mitologa, rakshasa es considerado intercambiable con shura, o es un
tipo de shura.
Pgina 201

ese joven. Mejor en el instante en que lleg a su lmite. En el ltimo momento. Con el fin de
derrotar a la poderosa Touka Quizs, ese joven vino aqu para hacer eso desde el principio.
Sin tener nada, sin recibir nada, mientras estaba bajo asedio sigui creyendo en su propio
potencial incluso en una lucha a muerte. Mejorndose. Ms rpido que s mismo en un
minuto. Ms fuerte que s mismo en un segundo. En ese breve lapso, esa diferencia. Touka
sin dudas desat su fuerza al lmite. Pero ese joven, en esta batalla, haba cambiado su
propio lmite Su espritu para seguir cambiando su propio potencial sin aflojarse, esta
victoria naci de eso.
Expresando su visin, Nangou endureci la piel arrugada alrededor de sus entrecerrados ojos,
y dijo
Ese chico se parece a l.
Viendo al frente con una mirada que pareca ver a un viejo conocido, mir la espalda de Ikki
quien se estaba retirando del ring.
Pero, a un costado,
I-Imposible! Cmo pudo pasar algo tan estpido! Ese chico estaba medio muerto!
Para que suceda esto, algo debe andar mal! Ahh, por supuesto, algo est mal! Fue un error!
Quin podra aceptar este tipo de resultado?!
Slo Akaza no poda aceptar la situacin frente a sus ojos, y se fue corriendo con un grito.
Al ver aquella espalda redonda escaparse corriendo con ruidos sordos, Saikyou pregunt.
Kuu-chan. Est bien que no lo persigamos? Eso no es muy satisfactorio.
No sera satisfactorio. Kurono pensaba lo mismo. Pero
Honestamente, pens en hacer muchas cosas para que pague, pero al ver la pelea
de Kurogane me siento ridcula de alguna manera. Probablemente est bien dejarlo ir. En todo
caso, ese hombre no puede hacer nada ahora. Si intenta hacer algo, ya es demasiado tarde
de todas formas. Las cosas ya se le han escapado de las manos. Una campeona de nivel
nacional. Lazos familiares. Ataques extraos. Duelos absurdos. Ikki Kurogane ha aceptado
todo eso de frente y lo ha atravesado todo con una sola tajada.
No quedaba nadie que pudiera objetar ante esa conclusin. Y esa situacin haba sido
capturada por las cmaras de los noticieros. El momento en que Raikiri, una de los cuatro
mejores del pas, fue derrotada por El Peor.
As que sin importar cunto intente la familia Kurogane perseguir a Kurogane, ya es
irrelevante. La sociedad ya no puede golpearlo. Porque con esta pelea, El Peor no, El Rey
Espada Sin Corona, su fama, se expandir por todo el pas.
Pgina 202

Los nimos a gritos estn muy lejos.


Como si slo fueran el sonido de la lluvia afuera de una ventana. Ikki pensaba eso. Su
consciencia estaba completamente separada de su carne. Si relajaba su atencin slo un
poco, caera al suelo de inmediato.
No, ya estaba bien caer al suelo. Porque el enfrentamiento haba sido decidido, e Ikki haba
ganado. Pero aun as, Ikki se apresur.
Haba un lugar al que quera ir. Haba alguien a quien quera ver.
Hay algo que quiero expresar En este momento.
Y as camin. Con los vitoreos a su espalda, atraves la puerta azul.
Ikki!
La persona que quera ver, haba venido a verlo.
Estoy agradecido.
Porque honestamente, recorrer todo el camino hasta las gradas sera problemtico. Stella
estaba recibiendo a Ikki con los brazos abiertos.
Ikki colaps en su busto. Stella abraz a Ikki en su voluptuoso pecho, y
Bien hecho Ikki!
Hip. En su rostro, se estaban derramando lgrimas.
Estabas tan preocupada?
Lo estaba! Por supuesto que s! *Sollozo* Te llevaron y no regresaste por semanas!
Y cuando volviste, estabas moribundo! Y as y todo hiciste algo tan absurdo como desafiar a

Pgina 203

Raikiri en una competencia cara a cara qu clase de idiota eres! Increble! Idiota, idiota,
idiota!
Ja, ja Mi argumento qued expuesto.
Pero yo tambin soy una idiota.
Hmm?
Porque Ikki, que sigue luchando as, es a quien amo.
Diciendo eso, Stella abraz a Ikki con ms fuerza. De la piel que lo apretaba fuerte, Ikki pudo
sentir la calidez de Stella.
Ahh, este calor.
Este calor, le dio fuerza muchas veces a su cuerpo congelado. Esa vez, cuando cay en
medio de la tormenta de nieve, pensaba que ya nada tena sentido. Que ni siquiera un poco
de fuerza le quedaba en su cuerpo. Sin embargo, este calor le haba dado fuerza para
continuar. Aunque no poda recordar su nombre, su cuerpo sin remedio se haba levantado.
Gracias.
Si Stella no hubiera estado all, no habra manera de que l haya llegado hasta aqu. Dejado
de lado decisivamente por su padre, hundido en la desesperanza de ello, se habra ahogado
bajo la tormenta de nieve. Pero si esta chica estaba all l poda levantarse. Si esta chica
estaba all, l poda seguir luchando.
As que iba a decirlo. Lo haba decidido. Cuando la pelea termine, si ganabale dira esto a
Stella.
Stella.
Ikki respir profundo, y abraz a Stella con toda la fuerza que le quedaba.

Pgina 204

Pgina 205

Quiero que seamos una familia.

Unas pocas palabras. El afecto que senta, todo ese afecto estaba cargado en ellas, y se lo
transmiti. Palabras decisivas que nunca antes haba pronunciado. Palabras que indicaban
que la relacin entre ellos ya no era la de amantes comunes.
En ese instante, el cuerpo de Stella que lo estaba abrazando tembl.
Pero slo fue por un instante.
Inmediatamente, Stella abraz el cuerpo de Ikki an ms fuerte, y dijo
S. Ikki, hazme tu esposa.
Con una voz que sonaba como si fuera a romper en lgrimas, pero con una timidez
verdaderamente repleta de encanto, le dio su respuesta. El momento en que escuch esas
palabras, el corazn de Ikki qued envuelto en alivio y finalmente solt su consciencia.
Ikki? No, Ikki! Resiste!
Perdiendo fuerza, el cuerpo de Ikki se inclin lnguidamente sobre ella. Aunque estaba
respirando se encontraba terriblemente dbil. Poda darse cuenta que estaba en una
peligrosa condicin con un solo vistazo.
Y adems Stella not algo ms. Todo el cuerpo de Ikki, estaba sangrando por debajo de sus
ropas. El cuerpo que l haba fortalecido cientos de veces. Ya se encontraba ms all del
grado que un cuerpo humano puede aguantar.
Si no lo llevo a la enfermera rpido
Espeeeeera!
En frente de Stella quien estaba tratando de llevar a Ikki hasta la enfermera, un hombre como
barril estaba de pie. Con ojos rojos, y aceitoso sudor gotendole del rostro, se trataba de
Mamoru Akaza.
Esos ojos ya no tenan ms cordura. Haba fallado. Por lo tanto, tendr que asumir la
responsabilidad por su fracaso. Si no, no habr manera de que sea promovido. Era obvio que
perdera incluso su posicin actual.
A menos que haga algo para borrar eso.
Esa impaciencia, le quit todo el sentido a este hombre de mediana edad. Akaza haba
sacado un Dispositivo con forma de hacha de mano, y se acerc al inconsciente Ikki.

Pgina 206

Je, je, je! Por favor espere un momento, Princesa! Por favor djeme el chico a m!
Debo tener un duelo con l ahora mismo~! A decir verdad, el que deba ser su oponente no
era Touka Toudou, sino yo! Esa fue una promesa entre hombres! As que entrgame al chico
de inmediato huh?
En ese momento, Stella desapareci del campo visual de Akaza. No, no desapareci no
era que la haba perdido de vista, sino que Stella se haba metido en intervalos de la
consciencia de Akaza.
El arte marcial ancestral de juego de piernas, Pasos Sin Rastro. Para alguien de la clase de
Stella, mientras ella entendiera el principio, no era una tcnica difcil de reproducir. Stella
carg a Ikki y pas junto a Akaza sin que ste se diera cuenta.
Y conforme pasaba junto a l, le dio un golpe de revs que mand a volar todo su
lamentable cuerpo.
Buhyaaaaaaaaa?!
El cuerpo de Akaza sali disparado como si hubiera sido chocado por un camin, y choc
contra la puerta azul, rebot una y otra vez como un baln de goma para finalmente rodar
hasta el ring.
Whoa! Ese viejo s que vol!
Qu pasa con ese viejo? Creo que lo he visto antes.
Ms bien, su espalda parece estar doblada en un ngulo extrao, cierto?
Es un retorcimiento asombroso. Me hace sent mal.
Est vivo siquiera?
El exterior se estaba poniendo ligeramente ruidoso, pero a Stella no le import. Con el fin de
llevar a Ikki a que sea examinado por un doctor de inmediato, se dirigi hacia la enfermera. El
rostro de la persona que acababa de mandar a volar, no dej un solo rastro en su mente.

Pgina 207

Una hora despus del final del enfrentamiento, la consciencia de Touka, la cual se haba
partido en pedazos al quebrarse su Dispositivo Narukami, regres gradualmente.
Has despertado, Touka?
Cmo te sientes? Te duele algo?
Estaba acostada sobre una cama. Utakata y Kanata le estaban brindando tratamiento. Al ver
esto, Touka lo supo.
Ya veo perd, no?
Sus recuerdos se detuvieron luego de lanzar a Raikiri, por lo que Touka no recordaba el
instante en que haba sido derrotada. Pero si miraba las expresiones de sus amigos, no era
difcil adivinarlo.
Aun cuando pens que mi Raikiri era supremo, huh?
Nangou-sensei tambin lo dijo.
Maestro lo dijo? Estaba aqu?
Sp. Verdad, Kanata?
S. Como el enfrentamiento de hoy estuvo abierto al pblico, parece que vino a ver.
l te elogi mucho, dijo que tu Raikiri fue el ms bello hasta la fecha.
En verdad?
Si incluso mi Maestro lo vio de esa manera, entonces no puede ser incorrecto,
supongo.
Ella haba usado todo su poder. Y n haba dudas de que haba sobrepasado a Ikki Kurogane.
Sin embargo
En ese instante, Kurogane-kun se haba vuelto ms rpido.
En ese instante, haba cambiado sus propios lmites. Por nada ms que su propia victoria.
Ella tambin haba perseguido su propia meta continuamente, pero comparada con Ikki, an
segua siendo indulgente. El Peor siempre, no slo hoy, siempre haba tenido esta clase de
pelea sin remedio. Y en cada ocasin, siempre se haba cambiado a s mismo.
Pgina 208

Qu persona asombrosa.
Que haya sido derrotada, en cierto sentido probablemente era inevitable.
Pero eso slo es verdad por ahora.
En manos de Touka, haba una respuesta satisfactoria de parte de su Raikiri roto. Y esa
respuesta le ense esto. Raikiri poda llegar a ser ms fuerte. Lo que lo dificultaba algn da
poda ser superado. No, ella iba a mostrar que poda superarlo. Antes de su prxima pelea,
absolutamente.
Lo iba a seguir a l. Con todo su poder porque la prxima vez, ella ser la retadora.
Bueno de todas maneras, Touka.
S?
De repente, Utakata habl con una expresin cohibida por alguna razn. Qu estaba en su
mente? Touka lo inst a hablar.
Deberamos contactarnos con los dems en Hogar Wakaba?
Oh, es cierto.
Ahora que lo pensaba, recordaba que dijeron que ya haban preparado una pancarta de
felicitaciones. Tena que informarles apropiadamente que haba perdido. Aunque las batallas
de seleccin haban terminado as, tena que ir y contarles.
Utakata estaba diciendo que si a ella le resultaba demasiado difcil, l les informara en su
lugar.
Gracias por pensar en mis sentimientos, pero est bien. Yo les dir apropiadamente.
No es necesario que te obligues a hacerlo, sabes?
Pero Touka con calma neg. No se estaba obligando a s misma. Haba luchado con Ikki con
toda su fuerza. Touka haba dado todo lo que tena de s. Raikiri, incluso con la determinacin
de matar a Ikki, haba sido una tajada que para nadie que la haya visto le parecera
vergonzoso. No tena nada de qu avergonzarse.
As que ir a casa con orgullo.
Y ella les contar.
Que haba luchado con un caballero asombroso.

Pgina 209

Eplogo. El Rey Espada sin Corona


Al final, Ikki durmi una semana entera. Dada su fatiga por la indagatoria, y el
envenenamiento por las drogas, y sumada a la respuesta negativa por usar Ittou Shura
bueno, poda esperarse algo as.
Mientras la persona en cuestin dorma, la alborotada cadena de eventos que comenz el
escndalo haba regresado a la normalidad. El Rey de Vermillion, el padre de Stella, escuch
acerca del resultado de la batalla de Ikki y los hechos que llevaron a ella, incluyendo la
informacin sobre el Comit de tica y sus subordinados, y l haba expresado una
declaracin de desaprobacin. Como el rey expres su desaprobacin, se hizo imposible
silencia la informacin. El rey declar Luego de que termine el Festival de Arte con la Espada
de Siete Estrellas, ven a Vermillion. El juicio ser aplazado hasta entonces como su decisin
respecto al escndalo actual. Ya que Akaza haba perdido su posicin, no haba una sola
persona que cuestionara la tica de Ikki como caballero.
Todo qued resuelto, una semana despus
En el gimnasio raramente usado, todos los estudiantes de la escuela estaban reunidos. Seis
representantes haban sido elegidos a partir de las largas batallas de seleccin. Y entonces se
llev a cabo la ceremonia.
Ahora comenzaremos con la ceremonia. Aquellos cuyos nombres sean llamados,
suban al escenario.
Kurono dijo con una voz de amplio alcance, y ley los nombres de los representantes uno por
uno.

Primer Ao Rank-A, Stella Vermillion.

Tercer Ao Rank-D, Botan Hagure.

Tercer Ao Rank-B, Kanata Toutokubara.

Tercer Ao Rank-C, Kikyou Hagure.


Pgina 210

Primer Ao Rank-D, Nagi Arisuin se encuentra ausente por asuntos personales.


Y por ltimo
Primer Ao Rank-F, Ikki Kurogane.
El nombre de Ikki fue pronunciado.
S.
Dejando su asiento mientras daba una corta respuesta, subi al escenario por las escaleras a
un costado. Y como las cuatro personas que haban sido llamadas antes, camin hacia la
directora Kurono Shinguuji para aceptar una medalla y un certificado.
Felicitaciones.
Muchas gracias.
Haciendo una reverencia, mir a los estudiantes reunidos como lo hicieron las otras cuatro
personas, y as se convirti en uno ms de los representantes.
Al ver que Ikki quien fue llamado ltimo se haba unido a la fila, Kurono habl.
Las cinco personas aqu presentes, y Nagi Arisuin, la sexta persona, son ahora
oficialmente reconocidos como nuestros representantes de la Academia Hagun en el Festival
de Arte con la Espada de Siete Estrellas!
Ante esas palabras, *aplausos, aplausos, aplausos*, el pblico le dedico grandes aplausos.
Todos estaban mirando directo a Ikki y a los dems contendientes representantes.
Aunque haba luchado previamente con personas mirndolo de esta manera, Ikki que no
estaba acostumbrado a ser el centro de atencin afuera de una batalla, se senta un poco
incmodo. Desde el principio, Ikki fue del tipo cuyo estatus social no era notado por los
dems, por lo que no era bueno con esta clase de eventos ceremoniales. Si pudiera, dejara
este escenario de inmediato.
Pero su esperanza iba a ser traicionada.
A continuacin, anunciar al capitn del equipo representante. Una vez que diga su
nombre, d un paso al frente.
Kurono pronunci ese nombre.
El capitn del equipo ser Ikki Kurogane del Ao Uno, rank-F.
Pgina 211

Eh?
Ikki se qued estupefacto al escuchar que pronunciaron su nombre como capitn del equipo, y
mir por encima de su hombro a Kurono sin un pensamiento en su cabeza.
Yo, capitn? Por qu?
Comparado con Kanata quien era del consejo estudiantil y tena logros reales, o con Stella
quien era popular en las noticias, en qu sentido estaba Ikki en mejor posicin para ser
capitn del equipo?
Pero Kurono le respondi a Ikki con un rostro asombrado.
Qu ests preguntando? El Cazador, la Corredora de Preparatoria, y Raikiri.
Contigo noqueando uno por uno a los favoritos para representante del Festival de Arte con la
Espada aqu en Hagun, nadie ms es digno de ser el capitn del equipo de Hagun. No vas a
darte prisa y dar un paso al frente?
Ah, s-s.
Aunque realmente no poda estar de acuerdo, ya que alguien como Ikki quien
honestamente haba vivo en la periferia de la atencin de la gente se convierta en el
capitn seguramente resulte slo en desorden. Ikki dio un paso al frente reflexivamente ante
el tono contundente de Kurono. Al verlo, Kurono continu con la ceremonia.
Ahora, se le entregar al capitn del equipo la bandera de la escuela.
Al mismo tiempo que esas palabras, una estudiante apareci desde un costado del escenario
llevando la bandera escolar de Hagun. Se trataba de
Presidente Toudou.
La chica que el propio Ikki haba derrotado en la ltima batalla.
No nos hemos visto desde el enfrentamiento, verdad? Me alegra que te hayas
recuperado.
Touka sonri un poco, y levant ligeramente la bandera escolar que estaba cargando.
Esta es la bandera que a m, la capitana del ao pasado, me fue confiada. Pens que
tambin iba a conservarla este ao, pero perd contra ti, Kurogane-kun. As que le ped a los
profesores, que quera ser yo misma la que te entregue la bandera.
Escuchando esas palabras, Ikki se qued sin palabras en respuesta. Estaba extremadamente
claro que Touka ya haba ordenado sus sentimientos, pero para Ikki quien haba estado
Pgina 212

dormido hasta hace poco, se senta como si la batalla hubiera sido ayer. Y por eso no saba
con qu palabras responderle a la oponente que haba derrotado.
Pero aunque no saba qu palabras usar, Ikki pens que quera darle las gracias. La pelea
haba sido planificada por la traicin de otras personas, pero aun as l haba retado a este
orgulloso caballero. Como ella haba estado all, l fue capaz de reunir tal fuerza en s mismo.
Touka-san yo como te tuve a ti como mi oponente, pude liberar toda mi fuerza.
Como quera ganarte a ti, pude usar toda esa fuerza Si t no hubieras sido mi oponente
seguramente yo
Kurogane-kun.
Pero Touka interrumpi las palabras de Kurogane, y lo mir con una sonrisa honesta y
elegante.
Kurogane-kun, ganar es lo mismo que tener una responsabilidad. Significa que tienes
que heredar el deseo de quien perdi Esta bandera est llena de los pensamientos y
esperanzas no slo de aquellos que no pudieron ser representantes, sino de muchas
personas ms. No te estoy diciendo que luches por nuestro bien. Pero, cmo decirlo por
favor llvanos a todos con esta bandera hasta la cima de las Siete Estrellas.
Le present a Ikki la bandera que traa. Recibiendo esas palabras y la bandera, Ikki
comprendi. No necesitaba cosas como palabras. Cmo pagarles a esta chica, y a todos los
caballeros cuyos sueos no se harn realidad, haba una sola manera. El que gan tiene que
asumir la responsabilidad por las esperanzas de aquellos que perdieron.
En ese caso, l, que haba ganado, qu era lo que deba hacer? No era como si Ikki no lo
supiera. Por lo que sujet firmemente el asta negra de la bandera.
Lo prometo.
Acept la bandera. Y en ese momento, una tormenta de aplausos provino de los estudiantes
reunidos.
Da lo mejor de ti, Capitn!

Siempre estaremos aqu para animarte!

Venciste a la presidente! Ahora eres nuestro representante!

Creemos que puedes ganar el campeonato, Ikki-kun!


Pgina 213

No pierdas~! Rey Espada Sin Corona!


Voces de nimo, gritos de bendicin, regaos de aliento. Muchas voces mezcladas con los
aplausos, y todos ellos golpearon el cuerpo de Ikki. Ante ese impacto, Ikki sinti un
entumecimiento corrindole por todo el cuerpo y sus labios se apretaron, su rostro se tens.
Porque si no lo haca las lgrimas se derramaran.
As que Ikki fortaleci su expresin y elev la bandera en respuesta, luego regres a su lugar
en la fila. Y le dijo algo en voz baja a Stella quien estaba a su lado.
Stella.
Qu?
Yo hablando honestamente, no me interesa tanto cmo me ven las personas. Como
nunca tuve una buena evaluacin, y nunca pens que la tendra, siempre cre que no haba
problema si nadie me entenda.
Pero
Ser aceptado, se siente inesperadamente bien, no?
Si estaba sonriendo o llorando en ese momento, Ikki no lo saba realmente. Pero como Stella
lo estaba mirando al rostro y sonriendo felizmente, pens que seguro estaba mostrando un
rostro alegre.
Y as, la Academia Hagun del Sur de Kanto32 decidi sus contendientes representantes para
el Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas.
La Academia Donrou del Norte de Kanto. La Academia Kyomon de Tohoku. La Academia
Rokuzon de Tokkaido. La Academia Bunkyoku de Okinawa, Kyushu. La Academia Rentei de
Shikoku y China. Y avanzando durante los ltimos veinte aos, la escuela ms fuerte de
Japn que haba monopolizado el podio de ganadores del Festival de Arte con la Espada de
Siete Estrellas en cada uno de los cinco ltimos aos, as como la escuela de campeones
lder en el mundo, la Academia Bukyoku de Kinki Central. Cada una de ellas haba revelado
pblica y apasionadamente a sus representantes.
Los actores haban aparecido.
Risa de Hielo de Kyomon, Mikoto Tsuruya.
32

Kanto: La regin geogrfica de Japn que incluye a Tokyo. Los trminos Tohoku, Tokkaido, Kyushu, Shikoku, y Kinki son
todas regiones de Japn.
Pgina 214

Panzer Grizzly33 de Rokuzon, Renji Kaga.

Devorador de Espadas de Donrou, Kuraudo Kurashiki.


Y el campen del ltimo Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas, el Rey Espada
de Siete Estrellas, Yuudai Moroboshi.
Cada uno de ellos, un famoso guerrero. En este momento, Ikki Kurogane se estaba dirigiendo
hacia ellos a quienes todo el pas estaba esperando.
La cima de las Siete Estrellas. Para llegar a esa cima. Y por su ms fuerte y amada rival. Para
cumplir su promesa con la Princesa Carmes, Stella Vermillion.
Su historia estaba avanzando al escenario nacional!

En alguna otra parte, mientras se llevaba a cabo la ceremonia de la Academia Hagun


Bajo un cruce elevado desierto
Ja, ja, ja, entonces el equipo de Hagun se ha preparado, ya veo. Es extremadamente
inesperado que Raikiri, la Corredora de Preparatoria, y la tal Lorelei no estn all, pero
No poda evitarse. Porque esas dos personas tuvieron muy mala suerte en el sorteo.
Bueno, la suerte es un tipo de fuerza. Si fueron derrotados por un sorteo, entonces
ese era su nivel como caballeros. Y, bueno si lo mismo le sucediera a Ouma-kun, no creo
que dira lo mismo.
No importa, sabes.
Qu desalmado, ya veo. Bueno, est bien. Creo que todo ha sido preparado all?
33

Nota del Corrector: Realmente no encuentro una traduccin adecuada para esto, a como yo lo interpreto tiene algo que
ver con un Oso Blindado.
Pgina 215

S, no hay problemas. Lorelei derrotada fue algo ms all de las expectativas, pero
no dificultar el plan. Ella puede ser eliminada en cualquier momento.
Ja, ja, ja. El actual maestro del asesinato. Tu habilidad es incuestionable. Como se
esperaba de nuestro Assassin Negro que super el rcord ms alto de nuestra Casa Asesina.
No, ahora eres el Sonia Negro, cierto? Camarada, Arisuin.

Pgina 216

Pgina 217

El semblante de Arisuin en este momento no concordaba con el rostro amistoso que le


mostraba cada da a Ikki y a los dems. Era una expresin fra. No pareca ser una expresin
que tendra una persona con emociones humanas, era una apariencia como de vidrio. Al
echar un vistazo, uno probablemente lo confundira con otra persona.
Pero como se encontraba ahora, tena una peligrosa belleza que poda considerarse violenta.
En cualquier caso, digamos que los preparativos para la vspera del Festival estn
hechos.
Mientras revelaba una risa que se burlaba de todo el mundo, la persona del otro lado de la
llamada que Arisuin estaba manteniendo con un datapad distinto al de Hagun, expres con
una voz extasiada.
Todos los actores estn presentes todos lo piensan, no? Pero eso no es verdad.
El protagonista an no ha ingresado al escenario. Nadie sabe siquiera que existe un
protagonista. As que informmosles. Entrando al escenario por debajo del teln, y
golpeando los rostros de aquellos lo suficientemente pretenciosos como para pensar
que son los protagonistas, y se lo revelaremos a toda la audiencia. El protagonista de
este Festival de Arte con la Espada de Siete Estrellas seremos nosotros, Akatsuki.
El escenario estaba cambiando a uno con el pas entero, y la historia comenzaba a moverse.
Como avanzando cautelosamente traa consigo un sonido vil y de mal agero.

Pgina 218

Palabras del Autor.


Muchas gracias por subscribirte al tercer volumen de Rakudai Kishi no Eiyuutan. Soy el autor,
Rika Misora.
El tercer volumen fue el clmax del arco escolar. Como autor, yo tambin estuve avanzando
en l con alta tensin. Se divirtieron todos? Que el autor considere emocionante al clmax de
un captulo, sera como recitar elogios hacia uno mismo en estos das. As que por esa razn,
creo que sera bueno que a todos los lectores les resulte interesante este volumen.
Ahora, voy a cambiar de conversacin, pero el segundo volumen de Rakudai Kishi no
Eiyuutan ha vendido ms de cien mil copias. Primero que nada, me gustara darles las gracias
a todos los lectores. Por sus subscripciones y su apoyo, en verdad les agradezco! Gracias a
ustedes, esta serie complet sin problemas el arco escolar, y puede continuar hacia el arco
nacional. Esto slo es gracias al apoyo de todos.
En el cuarto volumen, desde el campen mundialmente conocido hasta la presencia malvada
que an no ha entrado al escenario, todo tipo de personas apuntando a las Siete Estrellas
aparecern simultneamente. Ya que el autor cree que habr enemigos ms fuertes y
batallas ms feroces que lo que hubo hasta ahora, por favor sigan apoyando esta serie!
Ahora me gustara aprovechar esta oportunidad para ofrecer mi gratitud a las personas que
colaboraron para crear este libro.
Won-san, gracias las maravillosas, maravillosas ilustraciones como siempre. Estoy muy
agradecido porque respondas a mis varios pedidos, incluso en medio de una agenda
apretada. Especialmente la ilustracin con la exposicin incrementada, se me hizo agua la
boca. El derecho especial para apreciar eso antes que nadie le pertenece al autor! (Jaja.)
Siempre, siempre lo espero con ansias.
Y a Kobara-san el editor, y a todos en el departamento editorial que armaron el trabajo,
muchas gracias como siempre.
Y por ltimo, a todos los que leyeron este libro, les agradezco de nuevo.
Bueno entonces, nos vemos en el cuarto volumen!

Pgina 219

Palabras del Corrector


Que el autor considere emocionante al clmax de un captulo, sera como recitar elogios hacia
uno mismo en estos das ese Misora-sensei todo un loquillo.
Buenas a todos los que hayan ledo hasta esta parte, les saluda White019, el encargado de la
correccin y edicin de este volumen, al menos mi versin, claro est.
Es la primera vez que hago esto en un volumen que no traduje yo mismo, as que realmente
no s qu escribir al respecto, hare el intento y exprimir mi energa que normalmente uso
para vaguear para escribir algo en este espacio que yo mismo me dedique, Jajaja.
Bien, este volumen tuvo un desarrollo interesante y bastante peculiar, quin hubiera pensado
que el buen Ikki tendra los huevos ms grandes que una casa y una determinacin
comprable a la de un guerrero enfrentndose a un Dios? Yo, por supuesto, ya me haba ledo
la versin en ingls de Baka-Tsuki, pero aun as esperaba con ansias la versin del buen
Nahu-dono.
Fue un volumen muy, pero muy, entretenido y nos demostr que Ikki es un ejemplo a seguir.
Aun cuando todos le dieron la espalda, aun cuando todos trataron de deshacerse de l aun
cuando su propio padre lo menosprecio; Ikki sigui adelante confiando en s mismo y en ser
capaz de derrotar a sus enemigos con su debilidad. Tengamos en cuenta que el dialogo
Derrotare esa fuerza tuya con mi debilidad! es algo clich, pero el buen Misora-sensei supo
darle un trasfondo espectacular y que se sala de lo que comnmente tomamos por un
desarrollo ya visto y/o ledo en alguna otra serie.
Ese Ikki y su declaracin tan directa e inesperada (?) del final, estuve esperando por eso,
joder! Ahora puedo estar ms tranquilo, Jajaja. En definitiva, esta novela no puede dejar de
gustarme. Aunque en varias ocasiones al editar el texto, tena que leerlo para agregar
sangras al principio de los dilogos, me daban ganas de darle un golpe al monitor, logre
contenerme para terminar bien, jaja.
Esta novela ligera me la le por capricho cuando me paseaba por el blog de Nahu-dono, y, tras
darle una oportunidad, no me decepciono. Quisiera recomendarla, de hecho ya lo hice con
algunos amigos de gustos similares, ya que, aunque tiene uno que otro clichs de la cultura
nipona, nos presenta a un protagonista abandonado por su propia familia y que se ha
dedicado a fortalecerse a s mismo sin requerir de Power Ups sacados de la axila del autor
(pienso que con lo anterior ya se imaginaran algn ejemplo), sin duda alguna, Ikki es mi puto
hroe.
Ya he prolongado bastante esto, as que lo mejor ser dejarle hasta aqu.
Pgina 220

Quisiera agradecer al buen Nahu-dono por sus traducciones, las cuales tienen una gran
calidad y hacen que me sienta estpido por tratar de traducir por mi cuenta usando un
diccionario Ingls-Espaol del tamao de un manual para Fsica Cuntica.
Adems, quisiera agradecer a ti, el lector que decidi darle una oportunidad a mi versin. S
que tiene varios o muchos errores, pero hago lo mejor que puedo y espero sea de su gusto.
Sin ms que agregar, se despide el buen White y ya nos leeremos en alguna otra edicin que
decida hacer a las traducciones del buen Nahu-dono.
Hasta la prxima!

Pgina 221