Você está na página 1de 48

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional

FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

REGLAMENTO INTERNO DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO

CPPQ. S.A.

FEBRERO 2014

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

NDICE
I. RESUMEN EJECUTIVO DE LA ACTIVIDAD DE CPPQ S.A.
II. OBJETIVOS Y ALCANCE
A. Objetivos
B. Alcance
III. LIDERAZGO, COMPROMISOS Y POLTICA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD
OCUPACIONAL
A. Liderazgo y Compromisos
B. Poltica de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional
IV. ATRIBUCIONES Y OBLIGACIONES
A. Funciones y responsabilidades
A1. Del empleador
A2. De los trabajadores
B. Organizacin interna de Seguridad y Salud en el Trabajo
B1. Eleccin de los miembros del Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo.
B2. Funciones y responsabilidades del Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo
C. Implementacin de registros y documentacin del Sistema de Gestin de Seguridad y
Salud en el Trabajo
D. Funciones y responsabilidades de empresas de brindan servicios en CPPQ S.A.
E. Obligaciones de los trabajadores
F. Prohibiciones a los trabajadores
V. ESTNDARES DE SEGURIDAD Y SALUD EN LAS OPERACIONES
A. Estndares SST generales
B. ESTNDARES SST ESPECFICOS PLANTA PINTURAS
B1. Estndares SST especificas del rea de Administracin, Tienda y Oficinas
B2. Estndares SST especificas del rea de Almacn de Materia Prima
B2.1. Almacenaje de sustancias Inflamables y/o Explosivas.
B2.2. Gases Comprimidos
B3. Estndares SST especificas del rea de Produccin Esmaltes
B4. Estndares SST especificas del rea de Laboratorio de Control de Calidad e
Investigacin y Desarrollo.
B5. Estndares SST especificas del rea de Produccin Pintura en Polvo
B6. Estndares SST especificas del rea de Produccin Ltex
B7. Estndares SST especificas del rea de Inyeccin de Planta Plsticos
B8. Estndares SST especificas del rea de Almacn de Productos Terminados y
Despacho
B9. Estndares SST especificas del rea de Impresin de Planta Plsticos
C. ESTNDARES SST ESPECIFICAS PLANTA QUMICOS
C1. Estndares SST especificas del rea de Administracin y Oficinas
C2. Estndares SST especificas del rea de Almacn de Materia Prima
C2.1. Almacenaje de sustancias Inflamables y/o Explosivas

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
C3. Estndares SST especificas del rea de Produccin Qumicos y Resinas
C4. Estndares SST especificas del rea de Produccin Adhesivos y productos Para el
Hogar
C5. Estndares SST especificas del rea de Laboratorio de Control de Calidad e
Investigacin y Desarrollo
C6. Estndares SST especificas del rea de Almacn de Productos Terminados y
Despacho
D. ESTNDARES SST ESPECIFICAS PLANTA ABRASIVOS
D1. Estndares SST especificas del rea de Almacn de Materia Prima
D2. Estndares SST especificas del rea de Planta de Lijas: Apresto, Fabricacin y
Conversin
D3. Estndares SST especificas del rea de Planta de Ruedas: Lijas, Mezclado,
Prensado, Horneado y Acabado
D4. Estndares SST especificas del rea de Planta de Resinas
D5. Estndares SST especificas del rea de Planta de Recuperacin de Granos
D6. Estndares SST especificas del rea de Almacn de Productos Terminados y
Despacho
VI. ESTNDARES DE SEGURIDAD Y SALUD EN LOS SERVICIOS Y ACTIVIDADES CONEXAS
A. Estndares SST generales
B. Operacin de Servicio de Vigilancia
C. Operacin de Servicio de Limpieza
D. Operacin de montacargas u otro vehculo de transporte de mercadera en almacenes
E. Estndares de Seguridad para la zona de ventas de cilindros y bidones de plstico
F. rea de mantenimiento
F1. Normas de seguridad para la realizacin de trabajos en caliente
F2. Normas de seguridad para la realizacin de trabajos elctricas
F3. Normas de seguridad para la realizacin de trabajos en altura
F4. Normas de seguridad para la realizacin de trabajos en espacio confinado
VII. PREPARACIN Y RESPUESTA A EMERGENCIAS
A. Prevencin de Incendios
A1. Pasillos y Pasadizos
A2. Escaleras, puertas y salidas
B. Proteccin Contra Incendios
B1. Condiciones generales
B2. Agua, Abastecimiento, Uso y Equipo
B3. Extintores Porttiles
C. Sistemas de Alarmas y Simulacros de Incendio
D. Eliminacin de Residuos

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
I. RESUMEN EJECUTIVO DE LA ACTIVIDAD DE CPPQ S.A.
CPPQ. S.A. es una empresa del Grupo Breca con ms de 80 aos de experiencia en el
mercado peruano de pinturas, productos qumicos y adhesivos. Actualmente, CPPQ.
S.A. participa en 14 unidades de negocios a fin de diversificar y cubrir selectivamente
las necesidades del mercado como son: arquitectnico, automotriz, marino, industrial, pintura
en polvo, insumos textiles, productos para el hogar, envases, abrasivos, resinas
alqudicas, polister, adhesivos para madera, adhesivos para calzado y adhesivos industriales.
Nuestra empresa cuenta con 1340 trabajadores que laboran en 03 turnos de trabajo,
nuestra sede principal est ubicada en la ciudad de Lima en la Av. Cesar Vallejo 1851, El
Agustino; con un rea construida de 51200m2 y nuestras plantas sucursales se encuentran
ubicadas en Chaclacayo y Arequipa.
II. OBJETIVOS Y ALCANCE
A. OBJETIVOS
Art. N 1: Este Reglamento tiene como objetivos:
a. Garantizar las condiciones de seguridad y salvaguardar la vida, la integridad fsica y el
bienestar de los trabajadores, mediante la prevencin de los accidentes de trabajo y las
enfermedades ocupacionales.
b. Promover una cultura de prevencin de riesgos laborales en todos los trabajadores,
incluyendo al personal sujeto a los regmenes de intermediacin y
tercerizacin, modalidades formativas laborales y los que prestan servicios de manera
independiente, siempre que stos desarrollen sus actividades total o parcialmente en las
instalaciones de CPPQ S.A, con el fin de garantizar las condiciones de seguridad y salud
en el trabajo.
c. Propiciar el mejoramiento continuo de las condiciones de seguridad, salud y medio
ambiente de trabajo, a fin de evitar y prevenir daos a la salud, a las instalaciones o
a los procesos en las diferentes actividades ejecutadas , facilitando la identificacin
de los riesgos existentes, su evaluacin, control y correccin.
d. Proteger las instalaciones y bienes de CPPQ S.A., con el objetivo de garantizar la
fuente de trabajo y mejorar la productividad.
e. Estimular y fomentar un mayor desarrollo de la conciencia de prevencin entre los
trabajadores, incluyendo regmenes de intermediacin y tercerizacin, modalidad
formativa e incluso entre los que presten servicios de manera espordica en las
instalaciones del empleador, con el Sistema de Gestin de Seguridad y Salud en el
Trabajo.
B. ALCANCE
Art. N 2: El alcance del presente Reglamento comprende a todas las actividades, servicios y
procesos que desarrolla CPPQ S.A. en todas sus sucursales, filiales y dependencias a nivel
nacional. Por otra parte, establece las funciones y responsabilidades que con relacin a

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
la seguridad y salud en el trabajo deben cumplir obligatoriamente todos los trabajadores,
incluyendo al personal sujeto a los regmenes de intermediacin y tercerizacin,
modalidades formativas Laborales y los que prestan servicios de manera independiente,
siempre que stos desarrollen sus actividades totales o parcialmente en las instalaciones de
CPPQ S.A.
III. LIDERAZGO, COMPROMISOS Y POLTICA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD
OCUPACIONAL
A.

LIDERAZGO Y COMPROMISOS
Art. N 3: La Gerencia y e l personal directivo se compromete a:
a. Liderar y brindar los recursos para el desarrollo de todas las actividades en la
organizacin y para la implementacin del Sistema de Gestin de Seguridad y Salud
en el Trabajo a fin de lograr su xito en la prevencin de accidentes y enfermedades
ocupacionales.
b. Asumir la responsabilidad de la prevencin de accidentes de trabajo y las enfermedades
ocupacionales, fomentando el compromiso de cada trabajador mediante el estricto
cumplimiento de disposiciones que contiene el presente reglamento.
c. Proveer los recursos necesarios para mantener un ambiente de trabajo seguro saludable.
d. Establecer programas de seguridad y salud en el trabajo, definidos y medir el
desempeo en la seguridad y salud llevando a cabo las mejoras que se justifiquen.
e. Operar en concordancia con las prcticas aceptables de CPPQ S.A, y con pleno
cumplimiento de las leyes y reglamentos de seguridad y salud en el trabajo.
f. Investigar las causas de accidentes de trabajo, enfermedades ocupacionales,
incidentes peligrosos y otros incidentes; as como desarrollar acciones preventivas en
forma efectiva.
g. Fomentar una cultura de prevencin de los riesgos laborales para lo cual se
inducir, entrenar, capacitar y formar a los trabajadores en el desempeo seguro y
productivo de sus labores.
h. Mantener un alto nivel de alistamiento para actuar en casos de emergencia,
promoviendo su integracin con el Sistema Nacional de Defensa Civil.
i. Exigir que los proveedores y contratistas cumplan con todas las normas aplicables de
seguridad y salud en el trabajo.
j. Respetar y cumplir las normas vigentes sobre la materia.

B. POLTICA DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL


Art. N 4: CPPQ S.A, tiene como poltica:
CPPQ S.A. es una empresa dedicada a la fabricacin de Pinturas y Resina, Productos para el
Hogar, Abrasivos Slidos, Abrasivos Flexibles y afines. Garantizando la salud y seguridad
como una prioridad en nuestras operaciones, teniendo como objetivo el evitar accidentes de
trabajo, siendo conscientes de que la salud y seguridad debe ser integrada a nuestras labores
debiendo mantenerla, promocionarla y reforzarla a nuestros trabajadores. Para tal fin CPPQ
S.A. se compromete a:
Garantizar un lugar de trabajo seguro con el establecimiento de condiciones y
recursos que protejan la vida, salud y el bienestar de nuestros trabajadores.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
Establecer la participacin de los trabajadores en el sistema de gestin de salud
y seguridad, donde cada trabajador ser responsable de acatar todas las
reglas, procedimientos y prcticas de seguridad establecidas.
Implementar y mantener ndices y programas que nos permitan medir gradualmente
el desempeo de nuestro sistema de gestin de salud y seguridad, a fin de
conseguir el logro de nuestros objetivos y la mejora continua en todas nuestras
operaciones.
Cumplir con toda la legislacin vigente a nivel nacional, aplicables a nuestro sector
y regulaciones internas en beneficio de todo el personal que labora para nuestra
empresa.
IV. ATRIBUCIONES Y OBLIGACIONES
A. FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES
A1. DEL EMPLEADOR:
Art. N 5: CPPQ S.A. asume su responsabilidad en la organizacin del sistema de gestin
en seguridad y salud en el trabajo; y garantiza el cumplimiento de todas las obligaciones
que sobre el particular establece la Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo y su
Reglamento, para lo cual:
a. Es responsable de la prevencin y conservacin del lugar de trabajo asegurando que est
construido, equipado y dirigido de manera que suministre una adecuada proteccin a los
trabajadores, contra accidentes que afecten su vida, salud e integridad fsica.
b. Instruye a sus trabajadores, incluyendo al personal sujeto a los regmenes de
intermediacin y tercerizacin, modalidades formativas laborales y los que prestan
servicios de manera independiente, siempre que stos desarrollen sus actividades total o
parcialmente en las instalaciones de CPPQ S.A, respecto a los riesgos a que se
encuentren expuestos en las labores que realizan y especialmente aquellos relacionados
con el puesto o funcin, adoptando las medidas necesarias para evitar accidentes o
enfermedades ocupacionales.
c. Desarrolla acciones de sensibilizacin, capacitacin, entrenamiento y competencia
destinados a promover el cumplimiento, por los trabajadores, de las normas de seguridad
y salud en el trabajo. Las capacitaciones se realizarn dentro de la jornada de trabajo, sin
implicar costo alguno para el trabajador.
d. Proporciona a sus trabajadores los equipos de proteccin personal de acuerdo a la
actividad que realicen y dotar a la maquinaria de resguardos y dispositivos de control
necesarios para evitar accidentes.
e. Promueve en todos los niveles una cultura de prevencin de los riesgos en el trabajo.
f. Brinda facilidades al Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo y adopta medidas
adecuadas que aseguren el funcionamiento efectivo del Comit de Seguridad en el
Trabajo, y le brinda la autoridad que requiera para realizar sus funciones.
g. Garantiza al Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo el cumplimiento de los acuerdos
adoptados, de conformidad con lo previsto en el artculo 54 del Reglamento de la
Ley de Seguridad y Salud en el Trabajo.
A2. DE LOS TRABAJADORES:

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
Art. N 6: En aplicacin del principio de prevencin, todo trabajador est obligado
a cumplir las normas contenidas en este Reglamento y otras disposiciones
complementarias, incluyendo al personal sujeto a los regmenes de intermediacin y
tercerizacin, modalidades formativas laborales y los que prestan servicios de manera
independiente, siempre que stos desarrollen sus actividades total o parcialmente en las
instalaciones de n u e s t r a empresa. En ese sentido, los trabajadores:
a. Harn uso adecuado de todos los resguardos, dispositivos de seguridad y dems
medios suministrados de acuerdo con lo dispuesto en el presente Reglamento,
para su proteccin o la de terceros. Asimismo, cumplirn todas las instrucciones de
seguridad procedente o aprobada por la autoridad competente, relacionadas con el
trabajo.
b. Debern informar a su jefe inmediato, y estos a su vez a la Instancia Superior, de los
accidentes e incidentes ocurridos por menores que estos sean.
c. Se abstendrn de intervenir, modificar, desplazar, daar o destruir los dispositivos de
seguridad o aparatos destinados para su proteccin y la de terceros; asimismo,
no modificarn los mtodos o procedimientos adoptados por CPPQ S.A,
d. Mantendrn condiciones de orden y limpieza en todos los lugares y actividades.
e. Se sometern a los exmenes mdicos a que estn obligados por norma expresa,
siempre y cuando se garantice la confidencialidad del acto mdico.
f. Estn prohibidos de efectuar bromas que pongan en riesgo la vida de otro trabajador y
de terceros, los juegos bruscos y, bajo ninguna circunstancia, trabajar bajo el efecto
de alcohol o estupefacientes.
g. Est prohibido fumar en las instalaciones de CPPQS.A,
B. ORGANIZACIN INTERNA DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
1. ELECCIN DE LOS MIEMBROS DEL COMIT DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL
TRABAJO.
Art. N 7: Para ser integrante del Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo o Supervisor de
Seguridad y Salud en el Trabajo se requiere:
a) Ser trabajador del empleador.
b) Tener dieciocho (18) aos de edad como mnimo.
c) De preferencia, tener capacitacin en temas de seguridad y salud en el trabajo o
laborar en puestos que permitan tener conocimiento o informacin sobre riesgos
laborales.
Art. N 8: El empleador conforme lo establezca su estructura organizacional y jerrquica designa
a sus representantes, titulares y suplentes ante el Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo,
entre el personal de direccin y confianza.
Art. N 9: La empresa contar con un Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo que estar
constituido por:
Tres (05) representantes de la Direccin de CPPQ S.A. cuyo plazo de mandato ser el
que determine la propia empresa.
Tres (05) representantes de los trabajadores de CPPQ S.A. cuyo plazo de mandato ser
de un ao.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

Tambin se nombraran (05) suplentes de la Direccin y (05) suplentes de la parte


trabajadora

Art. N 10: El qurum mnimo para que el Comit pueda sesionar es de la mitad ms uno de sus
integrantes. Caso contrario, dentro de los 8 das siguientes, el Presidente citar a nueva reunin
en forma escrita y bajo cargo, la cual se podr llevar a cabo con el nmero de asistentes que
hubiere.
Art. N 11: Para la adopcin de acuerdos los miembros del Comit procurarn el consenso en
lugar del sistema de votacin. En caso de no alcanzarse el consenso en la toma de decisiones, el
acuerdo deber ser adoptado con el voto de la mayora simple de los asistentes a la sesin y en
caso de empate el Presidente ejercer el derecho al voto dirimente.
Art. N 12: Los trabajadores eligen a sus representantes, titulares y suplentes, ante el Comit de
Seguridad y Salud en el Trabajo, con excepcin del personal de direccin y de confianza. Dicha
eleccin se realiza mediante votacin secreta y directa. Este proceso electoral est a cargo de la
organizacin sindical mayoritaria, en concordancia con lo sealado en el artculo 9 del Texto
nico Ordenado de la Ley de Relaciones Colectivas de Trabajo, aprobado mediante Decreto
Supremo N 010-2003-TR. En su defecto, est a cargo de la organizacin sindical que afilie el
mayor nmero de trabajadores en la empresa o entidad empleadora.
Cuando no exista organizacin sindical, el empleador debe convocar a la eleccin de los
representantes de los trabajadores ante el Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo o del
Supervisor de Seguridad y Salud en el Trabajo, la cual debe ser democrtica, mediante
votacin secreta y directa, entre los candidatos presentados por los trabajadores.
El acto de eleccin deber registrarse en un acta que se incorpora en el Libro de Actas respectivo.
Una copia del acta debe constar en el Libro del Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo. La
nominacin de los candidatos debe efectuarse quince (15) das hbiles antes de la convocatoria a
elecciones, a fin de verificar que stos cumplan con los requisitos legales.
Art. N 13: La convocatoria a la instalacin del Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo
corresponde al empleador. Dicho acto se lleva a cabo en el local de la empresa, levantndose el
acta respectiva.
Art. N 14: El acto de constitucin e instalacin; as como, toda reunin, acuerdo o evento del
Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo, deben ser asentados en un Libro de Actas,
exclusivamente destinado para estos fines.
Art. N 15: El Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo debe llevar un registro donde consten
los acuerdos adoptados.
Art. 16: En la constitucin e instalacin del Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo se levanta
un acta que debe contener la siguiente informacin mnima:
a) Nombre del empleador;
b) Nombres y cargos de los miembros titulares;
c) Nombres y cargos de los miembros suplentes;
d) Nombre y cargo del observador designado por la organizacin sindical, en
aplicacin del artculo 29 de la Ley, de ser el caso;

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
e) Lugar, fecha y hora de la instalacin; y,
f) Otros de importancia.
2. FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DEL COMIT DE SEGURIDAD Y SALUD EN
EL TRABAJO
Art. N 17: Toda reunin, acuerdo o evento del Comit de Seguridad y Salud en el
Trabajo, debe ser asentado en un Libro de Actas, exclusivamente destinado para estos
fines.
El Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo tendr las siguientes funciones:
a. Conocer los documentos e informes relativos a las condiciones de trabajo que
sean necesarios para el cumplimiento de sus funciones, as como los procedentes
de la actividad del servicio de seguridad y salud en el trabajo.
b. Aprobar el Reglamento Interno de Seguridad y Salud del empleador.
c. Aprobar el Programa Anual de Seguridad y Salud en el Trabajo.
d. Conocer y aprobar la Programacin Anual del Servicio de Seguridad y Salud en
el Trabajo.
e. Participar en la elaboracin, aprobacin, puesta en prctica y evaluacin de las
polticas, planes y programas de promocin de la seguridad y salud en el trabajo, de la
prevencin de accidentes y enfermedades ocupacionales.
f. Aprobar el Plan Anual de Capacitacin de los trabajadores sobre seguridad y salud en
el Trabajo.
g. Promover que todos los nuevos trabajadores reciban una adecuada formacin,
instruccin y orientacin sobre prevencin de riesgos.
h. Vigilar el cumplimiento de la legislacin, las normas internas y las
especificaciones tcnicas del trabajo relacionadas con la seguridad y salud en el lugar
de trabajo; as como, el Reglamento Interno de Seguridad y Salud en el Trabajo.
i. Asegurar que los trabajadores conozcan los reglamentos, instrucciones, especificaciones
tcnicas de trabajo, avisos y dems materiales escritos o grficos relativos a la
prevencin de los riesgos en el lugar de trabajo.
j. Promover el compromiso, la colaboracin y la participacin activa de todos los
trabajadores en la prevencin de los riesgos del trabajo, mediante la comunicacin
eficaz, la participacin de los trabajadores en la solucin de los problemas de seguridad,
la induccin, la capacitacin, el entrenamiento, concursos, simulacros, entre otros.
k. Realizar inspecciones peridicas en las reas administrativas, reas operativas,
instalaciones, maquinaria y equipos, a fin de reforzar la gestin preventiva.
l. Considerar las circunstancias e investigar las causas de todos los incidentes, accidentes
y de las enfermedades ocupacionales que ocurran en el lugar de trabajo, emitiendo las
recomendaciones respectivas para evitar la repeticin de stos.
m. Verificar el cumplimiento y eficacia de sus recomendaciones para evitar la repeticin
de los accidentes y la ocurrencia de enfermedades profesionales.
n. Hacer recomendaciones apropiadas para el mejoramiento de las condiciones y el
medio ambiente de trabajo, velar porque se lleven a cabo las medidas adoptadas y
examinar su eficiencia.
o. Analizar y emitir informes de las estadsticas de los incidentes, accidentes y
enfermedades ocupacionales ocurridas en el lugar de trabajo, cuyo registro y evaluacin
deben ser constantemente actualizados por la unidad orgnica de seguridad y salud en

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
el trabajo del empleador.
p. Colaborar con los servicios mdicos y de primeros auxilios.
q. Supervisar los servicios de seguridad y salud en el trabajo, la asistencia y
asesoramiento al empleador y al trabajador.
r. Reportar a la Alta Direccin la siguiente informacin:
r.1) El accidente mortal o el incidente peligroso, de manera inmediata.
r.2) La investigacin de cada accidente mortal y medidas correctivas adoptadas dentro
de los diez (10) das de ocurrido.
r.3) Las estadsticas trimestrales de accidentes, incidentes y enfermedades
ocupacionales.
r.4) Las actividades trimestrales del Comit de Seguridad y Salud en el trabajo.
s. Llevar en el Libro de Actas el control del cumplimiento de los acuerdos.
t. Reunirse mensualmente en forma ordinaria para analizar y evaluar el avance de los
objetivos establecidos en el Programa Anual, y en forma extraordinaria para
analizar accidentes que revistan gravedad o cuando las circunstancias lo exijan.
El Comit de Seguridad y Salud en el Trabajo tendr las siguientes responsabilidades:
a) Debe desarrollar sus funciones con sujecin a lo sealado en la Ley de Seguridad
y Salud en el Trabajo y su Reglamento, no estando facultado a realizar actividades
con fines distintos a la prevencin y proteccin de la seguridad y salud.
b) Coordina y apoya las actividades de los Subcomits o del Supervisor de Seguridad y
Salud en el Trabajo, de ser el caso.
c) Realiza sus actividades en coordinacin con el Servicio de Seguridad y Salud en el Trabajo.
d) Anualmente redacta un informe resumen de las labores realizadas.

C. IMPLEMENTACIN DE REGISTROS Y DOCUMENTACIN DEL SISTEMA DE GESTIN


DE SEGURIDAD Y SALUD EN EL TRABAJO
Art. N 18: Para la evaluacin del Sistema de Gestin de Seguridad y Salud en el
Trabajo, CPPQ S.A. cuenta con los siguientes registros:
a) Registro de accidentes de trabajo, enfermedades ocupacionales, incidentes
peligrosos y otros incidentes, en el que deben constar la investigacin y las medidas
correctivas.
b) Registro de exmenes mdico ocupacionales.
c) Registro del monitoreo de agentes fsicos, qumicos, biolgicos, psicosociales
y factores de riesgo disergonmicos.
d) Registro de inspecciones internas de seguridad y salud en el trabajo.
e) Registro de estadsticas de seguridad y salud.
f) Registro de equipos de seguridad o emergencia.
g) Registro de induccin, capacitacin, entrenamiento y simulacros de
emergencia.
h) Registro de auditoras.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

D. FUNCIONES Y RESPONSABILIDADES DE EMPRESAS QUE BRINDEN SERVICIOS


EN CPPQ S.A.
Art. N 19: Las empresas contratistas, subcontratistas, empresas especiales de
servicios y cooperativas de trabajadores deber n garantizar:
a) La seguridad y salud de los trabajadores que se encuentren en el lugar donde fueron
destacados.
b) La contratacin de los seguros de acuerdo a las normas vigentes durante la ejecucin
del trabajo.
c) El cumplimiento de la normatividad en materia de seguridad y salud en el trabajo.
E.

OBLIGACIONES DE LOS TRABAJADORES


Art. N 20: Son obligaciones de los trabajadores de la empresa las siguientes:
a) Respetar y cumplir las disposiciones legales y/o convencionales, las normas contenidas
en el presente Reglamento Interno de Trabajo, Cdigo de tica y todas aquellas
disposiciones de orden interno (oficios circulares) que pueda dictar LA EMPRESA, en el
ejercicio de su facultad de direccin, con el fin de ayudar a una mejor realizacin de sus
labores cotidianas
b) Cumplir con las funciones inherentes al puesto que desempean, con honradez, lealtad,
dedicacin y eficacia, as como cumplir con las directivas que les puedan ser
impartidas por sus superiores para la correcta ejecucin de las labores para las cuales
han sido contratados, observando un comportamiento correcto durante la ejecucin de
stas.
c) Portar el fotocheck que otorga la empresa para su identificacin.
d) Cumplir y respetar las disposiciones que los agentes de seguridad puedan dictar, en ejercicio
de sus funciones.
e) Guardar absoluta reserva sobre aquellas actividades, asuntos, gestiones y documentos, que
por su naturaleza sean de carcter reservado o confidencial, que sea directa o indirectamente
de su cargo o conocimiento
f) Cumplir puntualmente con los horarios establecidos, debiendo registrar individual y
oportunamente su ingreso y su salida en el cuaderno control de ASISTENCIA o sistema
digital, concurriendo en condiciones presentables e higinicas a su centro de labores.
g) Desempear sus labores de buena fe, y con su mejor habilidad y eficiencia. Cualquier forma
intencional de disminucin en el rendimiento efectivo del trabajo o en la calidad y/o
productividad, ser considerada como falta sujeta a sancin.
h) Presentarse en su lugar de trabajo correctamente vestidos y guardar la debida compostura
durante la jornada de trabajo, velando en todo momento por la buena imagen de la empresa
i) Usar los uniformes que segn los casos se les proporcione, mantenindolos en buen estado
de limpieza y presentacin
j) Cuidar y usar de manera adecuada los tiles de trabajo, mercaderas, herramientas,
instrumentos, equipos, etc., que se le pueda haber proporcionado para la realizacin de sus
labores.
k)

No disponer de las materias primas, artculos, productos, material de desecho, etc. para
confeccin de artculos personales, si no cuenta con la autorizacin de la empresa.

l)

Tratar respetuosamente y con cortesa a sus superiores, compaeros de trabajo y pblico


en general, por consiguiente, les est prohibido cualquier forma de trato que implique una
falta de respeto o actos de naturaleza anloga o similar, que puedan perjudicar, la buena
imagen de LA EMPRESA y/o la autoestima del trabajador, en concordancia con el cdigo de

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
tica empresarial.
m) Devolver todos los implementos proporcionados por la empresa, al trmino de su contrato de
trabajo.
n) Comunicar por escrito al rea de Gestin y Desarrollo, cualquier cambio o variacin en sus
datos personales, familiares, estado civil, domicilio.
o) Portar su fotocheck mientras se encuentre en las instalaciones de la empresa.
p) Cumplir con las medidas de seguridad establecidas, mereciendo sancin quienes las infrinjan
y/o pongan en peligro la vida y salud de sus y otros trabajadores y la seguridad de
equipos e instalaciones de la organizacin.
q) Someterse a los exmenes: mdico, psicolgico, toxicolgicas y de evaluacin peridica que
determine LA EMPRESA.
r)

Presentar un informe y denuncia policial, en caso de robo de sus equipos asignados por la
empresa para el mejor desempeo de sus funciones.

F. PROHIBICIONES A LOS TRABAJADORES


Art. N 21: Queda expresamente prohibido a los trabajadores
a) Dedicarse durante la jornada de trabajo, atender asuntos personales u otros que no estn
vinculados con la ejecucin de las laborales para las cuales han sido contratados.
b) Utilizar los ambientes y bienes de propiedad de LA EMPRESA, para realizar actividades
ajenas a sus fines, tales como introducir o distribuir propaganda de cualquier naturaleza,
realizar cualquier actividad de venta y otras que redunden en beneficio propio o de terceros.
c) Hacer declaraciones o publicaciones sobre asuntos relacionados con LA EMPRESA o sus
trabajadores, a travs de los diversos medios de comunicacin (correos electrnicos, celulares
o equipos de radios), salvo quienes as hayan sido expresamente autorizados por escrito por
LA EMPRESA.
d) Hacer valer su condicin de servidor de LA EMPRESA para obtener ventajas de cualquier
ndole ante terceros.
e) Ingresar o salir del lugar o centro de trabajo, con paquetes, maletines, bolsas y otros, sin estar
expresamente autorizados para ello.
f) Retirar sin la debida autorizacin los bienes de LA EMPRESA.
g) Manejar, operar, conducir y/o retirar de las instalaciones de LA EMPRESA, equipos,
mquinas, vehculos, que no les han sido asignados por ser ajenos a la gestin de los
mismos, salvo autorizacin expresa y previa de la unidad correspondiente.
h) Fumar en los lugares donde las normas de seguridad y las normas respectivas (Ley
N 28705 y 29517) no lo permitan. Tambin aplica las normas legales emitidas durante el uso
de este reglamento.
i)

Introducir bebidas alcohlicas y cualquier tipo de drogas en los lugares y/o instalaciones de
LA EMPRESA.

j)

Presentarse al centro de trabajo en estado de embriaguez o bajo la influencia de drogas o


sustancias estupefacientes.

k) Dormir durante la jornada de trabajo.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
l)

Portar cualquier tipo de armas, salvo autorizacin expresa de la Gerencia o que por la propia
naturaleza de su cargo, de acuerdo a la autorizacin de la autoridad competente (Ejem.
Dscamec).

m) Hacer ingresar a personal ajeno a la empresa sin previa autorizacin del Jefe de rea.
n) Atentar contra la moral, buenas costumbres establecidos en el Cdigo de tica y que estas
quebranten el normal desenvolvimiento de las actividades de LA EMPRESA.
o) Hacer uso de los bienes de la empresa para beneficio propio
Art. N 22: El servicio telefnico y otros relacionados con l (Internet, correo electrnico,
etc.) son para uso exclusivo del trabajo. Su utilizacin para asuntos de ndole personal, se
limitar a casos de seria necesidad, previa autorizacin del superior jerrquico correspondiente.
Art. N 23: De modo general, tambin constituyen prohibiciones que deben ser acatadas y
observadas estrictamente por los trabajadores, los actos u omisiones que atenten contra el
normal desenvolvimiento de las actividades y que produzcan el quebrantamiento de la buena fe
laboral, ya que las anteriormente mencionadas slo tienen carcter enumerativo y estos no limitan
el poder de direccin de LA EMPRESA.
V. ESTNDARES DE SEGURIDAD Y SALUD EN LAS OPERACIONES
A. ESTNDARES SST GENERALES
Art. N 24: El trabajador, deber llenar su Anlisis de Riesgo en el Trabajo, para evaluar
los Riesgos a que est expuesto, esto deber de hacerlo antes de empezar la jornada diaria
y por actividad de rutina y no rutinaria.
Art. N 25: Todo el personal que ingrese o participe en el proceso de elaboracin de nuestros
productos, deber hacer uso obligatorio de todo el equipo de proteccin personal asignado
para las reas correspondientes, mostrado en la sealtica al ingreso de cada sector. El
supervisor del rea es el encargado de hacer cumplir esta disposicin, liderando con el
ejemplo y teniendo la potestad de retirar de su rea a cualquier persona que no cumpla con las
normas de seguridad y salud en el trabajo.
Art. N 26: El trabajador tiene la obligacin de asistir a las charlas diarias de 5 minutos que
se dar en el lugar de trabajo y participar activamente en sta.
Art. N 27: Al manipular los productos qumicos en las diferentes reas de las plantas, el
trabajador deber verificar que los productos con los que trabaja debern tener su rotulo HMIS
(salud, inflamabilidad, reactividad y equipo de proteccin) para Planta El Agustino y su MSDS
(Hoja de Datos de Seguridad de Productos Qumicos).
Art. N 28: Los trabajadores que laboren en produccin, debern estar capacitados en el
manejo de sustancias y/o productos qumicos que se utilicen en el proceso, adems de
conocer las recomendaciones de seguridad mencionadas en la MSDS en caso se produzca
un incidente en el manipuleo de estos.
Art. N 29: Est prohibido consumir alimentos y fumar en el puesto de trabajo, hacerlo
nicamente en lugares permitidos.
Art. N 30: No usar solventes inflamables para operaciones de limpieza ni para aseo personal.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

Art. N 31 : El trabajador es responsable del cuidado, limpieza y mantenimiento apropiado


al EPP que se le haya asignado. As mismo, deber inspeccionar sus EPP antes de cada
uso.
Art. N 3 2: El trabajador deber informar a su supervisor si el EPP que se le ha
asignado requiere reparacin o reemplazo. Adems, se pondr inmediatamente fuera de uso
todo equipo daado.
B. ESTNDARES SST ESPECFICAS PLANTA PINTURAS
Art. N33: Se entiende como Planta Pinturas a las instalaciones ubicadas en el distrito del
Agustino Lima.
B1. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE ADMINISTRACIN, TIENDA Y
OFICINAS
Art. N 34: Todo el personal destacado a oficinas, tiendas y reas de administracin deber
cumplir las recomendaciones ergonmicas establecidas en el marco legal vigente as como las
indicaciones dadas por el mdico ocupacional.
Art. N 35: En los ambientes de oficinas, tienda y reas de administracin se deber mantener
el orden y la limpieza.
Art. N 36: Los pasadizos y rutas de evacuacin debern mantenerse siempre despejadas y
libres, a fin de que el trnsito y la evacuacin sean fluidas en caso de emergencia.
Art. N 37: Debe evitarse la sobrecarga elctrica de los tomacorrientes.
Art. N 38: En ningn caso debern tratar de realizar reparaciones por cuenta propia, en caso
de fallas de equipos debern ponerse en contacto inmediatamente con el rea de
mantenimiento respectivamente.
Art. N 39: Todo personal administrativo debe evitar su ingreso a las reas de produccin, en
caso su ingreso sea necesario deber contar con los EPP necesarios adems de la autorizacin
del responsable del rea visitada.
B2. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE ALMACN DE MATERIA PRIMA
Art. N 40: Las etiquetas de los productos qumicos deben estar siempre en buen estado y ser
legibles; los trabajadores debern verificar la informacin contenida sobre el manejo
seguro y almacenamiento, smbolos de peligrosidad, indicaciones sobre riesgos y
consejos de seguridad. En ningn caso, un trabajador manipular sustancias qumicas sin
informarse previamente de su naturaleza, propiedades fsico-qumicas, peligros y
precauciones, tambin deber complementar la informacin utilizando la MSDS (Hoja de
Datos de Seguridad de Productos Qumicos).
Art. N 41: El trabajador deber leer siempre la etiqueta antes de mover, manejar, o abrir un
envase de cualquier producto qumico, pues stas contienen mucha informacin e
instrucciones valiosas de conocer y ser entendidas. Verifique que en el lugar de trabajo no

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
existan recipientes sin rotular.
Art. N 42: El colaborador deber realizar observaciones rutinarias del estado de los envases
junto con sus etiquetas. Los envases y etiquetas deben mantenerse en perfecto estado de
conservacin.
Art. N 43: No deje prendida la luz, ni aparatos elctricos al finalizar su labor.
Art. N 44: Todas las zonas de almacenaje de materiales debern de estar debidamente
sealizadas y nunca debemos sobrepasar estas lneas, ya que se reducira la distancia de los
pasillos y por ende las salidas de escape.
Art. N 45: Mantenga el orden y limpieza dentro de los almacenes. No almacene objetos que
no han sido destinados para dichos ambientes.
Art. N 46: Toda persona que ingrese a reas de almacenamiento debe transitar por las zonas
destinadas para trnsito peatonal.
Art. N 4 7 : Esta terminantemente prohibido la recarga de bateras dentro de los
almacenes; dicha actividad se realizar en el rea destinadas para tal fin, con ventilacin
suficiente.
Art. N 48: CPPQ S.A. deber realizar la evaluacin de la resistencia estructural de los racks
en almacenes, as mismo, instalar los protectores correspondientes en las bases de los racks.
Art. N 49: Los trabajadores que identifiquen pallets, racks, etc. en mal estado, debern
informar a la brevedad a su supervisor inmediato.
Art. N 50: La carga utilizada en cada pallet no debe sobrepasar los lmites perimetrales, altura
y peso mximo establecido en el diseo del pallet. Asimismo, se deber respetar la carga
mxima de cada rack.
Art. N 51: Esta estrictamente prohibido subirse por las estanteras, racks, etc. o encima de
las mismas.
Art. N 52: No est permitido el uso de montacargas como sistema para la elevacin
de personas, salvo que estas dispongan de elementos homologados para esta operacin
Art. N 53: Mantener libre de todo obstculo los pasillos de servicio y circulacin de los
montacargas as como los pasillos peatonales.
Art. N 54: No se realizar almacenamiento de mercadera, aunque sea momentneamente,
en los pasillos de evacuacin.
B2.1. ALMACENAJE DE SUSTANCIAS INFLAMABLES Y/O EXPLOSIVAS
Art. N 55: Para el almacenamiento de material explosivo, CPPQ S.A. designar a un
responsable para la lucha contra incendios y a sus inmediatos colaboradores, teniendo en
cuenta, en cada caso, los conocimientos especficos que posea el personal.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

Art. N 5 6 : CPPQ S.A. destinar personal entrenado en materiales explosivos y en lucha


contra incendios en el almacn de materiales explosivos; asimismo habr personal vigilando
permanentemente el local las 24 horas del da.
Art. N 57: En las inspecciones peridicas del almacn de material explosivo, se deber
verificar el conocimiento del personal en la materia y la correcta operatividad de los
equipos de extincin.
Art. N 58: El almacenaje de grandes cantidades de petrleo y/o GLP (o aceites lubricantes,
alcohol, tintas, etc.) se debe efectuar en tanque subterrneo (locales o ambientes) de
construccin resistente al fuego, realizndose su distribucin para el trabajo del caldero por
medio de tuberas.
Art. N 59: Se deben tomar las medidas para evitar el escape de lquidos inflamables hacia
desages y detener cualquier prdida de lquido dentro de la zona de seguridad, as como
tambin para evitar la formacin de mezclas explosivas o inflamables de vapores y aire,
especialmente, durante el trasiego.
Art. N 6 0 : Queda terminantemente prohibido el empleo de lquidos inflamables para
fines de limpieza en general, excepto para aquellos casos en que las condiciones tcnicas del
trabajo, as lo exijan, en cuyo caso estos trabajos se deben efectuar en locales
adecuados, libres de otros materiales combustibles, dotados de los sistemas preventivos
contra incendios.
Art. N 61: En los locales donde se use, manipule, almacene, transporte, etc., materiales o
lquidos combustibles o inflamables, est terminantemente prohibido fumar o usar llamas
descubiertas o luminarias que no sean a prueba de fuego o explosin.
B2.2. GASES COMPRIMIDO.
Art. N62: Para manipular los cilindros que contengan gases comprimidos, se debe cumplir
lo siguiente:
a) Pueden ser almacenados al aire libre, de pie, debidamente sujetados o asegurados con
una cadena, y estar adecuadamente protegidos contra los cambios excesivos de
temperatura y los rayos directos del sol o de la humedad permanente.
b) Los cilindros de acetileno, oxgeno u otros gases deben ser manejados con precauciones
por personas experimentadas. No se deben depositar gases comprimidos cerca de
sustancias inflamables.
c) No hacer rodar los cilindros de gases comprimidos, estos deben transportarse en sus
carritos respectivos.
d) Los cilindros que contengan gases licuados, se deben almacenar en posicin vertical o
cercana a la vertical, debidamente sujetados con cadena para evitar su cada.
e) No se deben dejar caer, ni se exponerlos a choques violentos los cilindros de gases
comprimidos.
f) Cuando se utilicen cilindros, estos se deben sujetar con correas, collares o cadenas, para
evitar que se vuelquen.
g) Los cilindros de gases deben ser transportados en la planta mediante dispositivos
apropiados.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
h) Los casquetes de proteccin de las vlvulas de los cilindros de gases deben estar
colocados en su posicin cuando los cilindros se transporten y cuando no estn en
uso.
i) Los cilindros se deben mantener a distancia suficiente, desde el punto de vista de la
seguridad, de todo trabajo en el que se produzcan llamas, chispas o metal fundido, que
ocasionen el calentamiento excesivo en los cilindros.
j)

Los cilindros de oxgeno no se deben manipular con las manos o guantes grasientos, ni
se debe emplear grasa o aceite como lubricante en las vlvulas, accesorios, manmetros
o en el equipo regulador.

B3. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE PRODUCCIN ESMALTES


Art. N 63: El envasado de todo producto solo se realizar en el lugar destinado para
tal actividad a fin de evitar desorden y posibles accidentes.
Art. N 64: El trabajador deber utilizar mascarillas con filtro de acuerdo al tipo de
producto que se est envasando, estas mascarillas debern estar en buen estado de
conservacin (no presentar deterioro fsico), caso contrario, reportar para el cambio. No
empezar el trabajo si no se cuenta con los equipos de proteccin adecuados y en buen
estado.
Art. N 65: El trabajador debe revisar que los soportes o bases donde se instalan
los recipientes (cilindros, tanques, etc.) que contienen el producto a envasar, se
encuentren en buen estado de modo que eviten movimientos y cadas de los recipientes
debido a fuerza externas (movimientos ssmicos).
Art. N 66: El trabajador debe revisar las vlvulas de apertura de flujo verificando su buen
estado, siendo stas revisadas peridicamente antes, durante y despus de cada turno de
trabajo.
Art. N 67: El trabajador debe realizar estiramientos peridicamente y pausas activas, a
fin de evitar trastornos msculo esqueltico. CPPQ S.A. a modo de capacitacin, brindar
la informacin para realizar dichas actividades.
Art. N 68: El trabajador no debe cargar o transportar recipientes que pesen ms de 25
kg.
Art. N 6 9 : Al momento de sellar las cajas con cinta, la accin se debe realizar con los
instrumentos establecidos por CPPQ S.A. y se evitar adoptar posturas disergonmicas.
Art. N 7 0 : Al momento de apilar los paquetes de pintura se har de modo tal que se
respete la altura mxima establecida en el rea.
Art. N 71: El pallet con el producto (paquetes de 4 unidades) se deber encintar en su
totalidad a fin de evitar que en su transporte, stas pierdan estabilidad y caigan.
B4. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE LABORATORIO DE CONTROL DE
CALIDAD E INVESTIGACIN Y DESARROLLO
Art. N 72: Antes de comenzar una tarea, el trabajador debe conocer y entender los

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
procesos que va a realizar.
Art. N 73: Se deber mantener tanto aparatos como reactivos, lejos del borde de la mesa.
Art. N 74: El trabajador no tocar directamente con las manos, a excepcin de la prueba de
secado, ni mucho menos con la boca, los productos qumicos. Adems, en ningn caso se
pipetear con la boca lquidos corrosivos o txicos.
Art. N 75: Evite el contacto con fuentes de calor (mini reactores), mantenga distancia
prudente con superficies calientes. No manipule cerca de ellas sustancias inflamables.
Art. N 76: Para la toma de muestra y/o seguimiento de procesos en otras reas de la planta,
el trabajador deber cumplir con los estndares SST establecidos para dichos ambientes.
Art. N 77: Mantener la mesa de trabajo limpia y ordenada. Colocar los instrumentos
utilizados en los lugares destinados para su almacenamiento.
Art. N 7 8 : Maneje con especial cuidado los instrumentos de material frgil, por ejemplo,
el vidrio.
Art. N 79: No utilice ninguna herramienta o mquina sin conocer su uso, funcionamiento y
normas de seguridad especficas.
Art. N 80: Todos los productos y/o sustancias qumicas debern estar almacenados en
envases adecuados y no se debe improvisar usando envases de gaseosas o algn tipo
de bebida. Adems todos los envases debern contar con su rotulo HMIS (salud,
inflamabilidad, reactividad y equipo de proteccin) y el rea de Laboratorio de Control de
Calidad deber mantener disponibles las MSDS (Hoja de Datos de Seguridad de Productos
Qumicos) de todos los productos y/o sustancias qumicas.
Art. N 81: Los trabajadores debern conocer y recordar los peligros que existen en las reas
de laboratorio de Control de Calidad y en el laboratorio de Investigacin y Desarrollo, y
emplearn los equipos de proteccin adecuados.
Art. N 82: Los trabajadores debern informar a su jefatura de toda condicin que pueda
afectarlos directamente, de los equipos o de las maquinarias defectuosas, como tambin de
todo peligro que hayan podido observar en el rea y que pueden afectar a su seguridad.
Art. N 83: El trabajador no debe cargar o transportar recipientes que pesen ms de 25 kg.
B5. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE PRODUCCIN DE PINTURA EN
POLVO
Art. N 8 4 : El envasado de todo producto solo se realizar en el lugar destinado para
tal actividad a fin de evitar desorden y posibles accidentes.
Art. N 85: El trabajador deber utilizar mascarillas con filtro de acuerdo al tipo de
producto que se est envasando, estas mascarillas debern estar en buen estado de
conservacin (no presentar deterioro fsico), caso contrario, reportar para el cambio. No

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
empezar el trabajo si no se cuenta con los equipos de proteccin adecuados y en buen
estado.
Art. N 86: El trabajador debe revisar que los soportes o bases donde se instalan
los recipientes (cilindros, tanques, etc.) que contienen el producto a envasar, se
encuentren en buen estado de modo que eviten movimientos y cadas de los recipientes
debido a fuerza externas (movimientos ssmicos).
Art. N 87: El trabajador debe revisar las vlvulas de apertura de flujo verificando su buen
estado, siendo stas revisadas peridicamente antes, durante y despus de cada turno de
trabajo.
Art. N 88: El trabajador debe realizar estiramientos peridicamente y pausas activas, a
fin de evitar trastornos msculo esqueltico. CPPQ S.A. a modo de capacitacin, brindar
la informacin para realizar dichas actividades.
Art. N 89: El trabajador no debe cargar o transportar cajas o recipientes que pesen ms
de 25 kg.
Art. N 9 0 : Al momento de sellar las cajas con cinta, la accin se debe realizar con los
instrumentos establecidos por CPPQ S.A. y se evitar adoptar posturas disergonmicas.
Art. N 9 1 : Al momento de apilar las cajas se har de modo tal que se respete la
altura mxima establecida en el rea.
Art. N 92: El pallet con el producto (cajas) se deber encintar en su totalidad a fin de
evitar que en su transporte, stas pierdan estabilidad y caigan.
Art. N 93: El personal que se encuentra en dicha rea tendr que utilizar sus protectores
auditivos, respirador de media cara con su respectivo cartucho para gases, casco de
seguridad y los lentes de proteccin
Art. N 94: Los lentes tendrn que estar en buen estado, al momento de presentar los rayones
solicitar el cambio a su supervisor de turno.
B6. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE PRODUCCIN LATEX
Art. N 9 5 : El envasado de todo producto solo se realizar en el lugar destinado para
tal actividad a fin de evitar desorden y posibles accidentes.
Art. N 96: El trabajador deber utilizar mascarillas con filtro de acuerdo al tipo de
producto que se est envasando, estas mascarillas debern estar en buen estado de
conservacin (no presentar deterioro fsico), caso contrario, reportar para el cambio. No
empezar el trabajo si no se cuenta con los equipos de proteccin adecuados y en buen
estado.
Art. N 97: El trabajador debe revisar que los soportes o bases donde se instalan
los recipientes (cilindros, tanques, etc.) que contienen el producto a envasar, se
encuentren en buen estado de modo que eviten movimientos y cadas de los recipientes
debido a fuerza externas (movimientos ssmicos).

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

Art. N 98: El trabajador debe revisar las vlvulas de apertura de flujo verificando su buen
estado, siendo stas revisadas peridicamente antes, durante y despus de cada turno de
trabajo.
Art. N 99: El trabajador debe realizar estiramientos peridicamente y pausas activas, a
fin de evitar trastornos msculo esqueltico. CPPQ S.A. a modo de capacitacin, brindar
la informacin para realizar dichas actividades.
Art. N 100: El trabajador no debe cargar o transportar cajas o recipientes que pesen ms
de 25 kg.
Art. N 1 0 1 : Al momento de sellar las cajas con cinta, la accin se debe realizar con los
instrumentos establecidos por CPPQ S.A. y se evitar adoptar posturas disergonmicas.
Art. N 1 0 2 : Al momento de apilar las cajas se har de modo tal que se respete la
altura mxima establecida en el rea.
Art. N 103: El pallet con el producto (cajas) se deber encintar en su totalidad a fin de
evitar que en su transporte, stas pierdan estabilidad y caigan.
B7. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE INYECCIN DE PLANTA
PLSTICOS
Art. N 104: El trabajador deber utilizar mascarillas con filtro de acuerdo al tipo de
producto que se est envasando, estas mascarillas debern estar en buen estado de
conservacin (no presentar deterioro fsico), caso contrario, reportar para el cambio. No
empezar el trabajo si no se cuenta con los equipos de proteccin adecuados y en buen
estado.
Art. N 105: El trabajador debe revisar que los soportes o bases donde se coloca el
producto este en buen estado.
Art. N 106: El trabajador debe revisar las vlvulas de apertura de flujo verificando su buen
estado, siendo stas revisadas peridicamente antes, durante y despus de cada turno de
trabajo.
Art. N 107: El trabajador debe realizar estiramientos peridicamente y pausas activas, a
fin de evitar trastornos msculo esqueltico. CPPQ S.A. a modo de capacitacin, brindar
la informacin para realizar dichas actividades.
Art. N 108: El trabajador no debe cargar o transportar cajas o recipientes que pesen ms
de 25 kg.
Art. N 1 0 9 : Al momento de q u e s e e n c u e n t r e a p i l a n d o l o s b a l d e s n o
deber estar ms de 1.60mt.de altura.
Art. N 110: El pallet con el producto (baldes) se deber encintar en su totalidad a fin de
evitar que en su transporte, stas pierdan estabilidad y caigan.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
B8. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE ALMACN DE PRODUCTOS
TERMINADOS Y DESPACHO
Art. N 111: Las escaleras debern estar en buen estado, el trabajador es responsable de
verificarlo antes de utilizarlo.
Art. N 112: Los trabajadores tendrn especial cuidado al momento de desplazarse por los
diferentes pasillos de los almacenes, deber asegurarse en cada curva ciega que no existan
montacargas circulando por el lugar donde piensa cruzar.
Art. N 113: Las escaleras debern estar en buen estado, el trabajador es responsable de
verificarlo antes de utilizarlo.
Art. N 114: CPPQ S.A. deber realizar la evaluacin de la resistencia estructural de los
racks en almacenes, as mismo, instalar los protectores correspondientes en las bases de los
racks.
Art. N 115: Los trabajadores que identifiquen pallets, racks, etc. en mal estado, debern
informar a la brevedad a su supervisor inmediato.
Art. N 116: La carga utilizada en cada pallet no debe sobrepasar los lmites perimetrales,
altura y peso mximo establecido en el diseo del pallet. Asimismo, se deber respetar la
carga mxima de cada rack.
Art. N 117: Esta estrictamente prohibido subirse por las estanteras, racks, etc. o encima de
las mismas.
Art. N 118: No est permitido el uso de montacargas como sistema para la elevacin
de personas, salvo que estas dispongan de elementos homologados para esta operacin
Art. N 119: Mantener libre de todo obstculo los pasillos de servicio y circulacin de los
montacargas as como los pasillos peatonales.
Art. N 120: No se realizar almacenamiento de mercadera, aunque sea momentneamente,
en los pasillos de evacuacin.
B9. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE IMPRESIN DE LA PLANTA
PLSTICOS
Art. N 121: Los trabajadores tendrn especial cuidado cuando trabajen en la mquina de
impresin no podrn manipular la maquina si no cuentan con los lentes especiales para la luz
UV.
Art. N 122: Los lentes tendrn que estar en buen estado, al momento de presentar los
rayones solicitar el cambio a su supervisor de turno.
Art. N 123: CPPQ S.A. deber realizar el monitoreo de luz para verificar que se encuentre
dentro de los estndares la exposicin que se encuentra el trabajador.
Art. N 124: El personal que se encuentra en dicha rea tendr que utilizar sus protectores

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
auditivos, respirador de media cara con su respectivo cartucho para gases, casco de
seguridad y los lentes de proteccin UV.
C. ESTNDARES SST ESPECFICAS PLANTA QUMICOS
Art. N 125: Se entiende como Planta Qumicos a las instalaciones ubicadas en el distrito de
Chaclacayo Lima.
C1. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE ADMINISTRACIN Y OFICINAS
Art. N 126: Todo el personal destacado a oficinas y reas de administracin deber cumplir
las recomendaciones ergonmicas establecidas en el marco legal vigente as como las
indicaciones dadas por el mdico ocupacional.
Art. N 127: En los ambientes de oficinas y reas de administracin se deber mantener el
orden y la limpieza.
Art. N 128: Los pasadizos y rutas de evacuacin debern mantenerse siempre despejadas y
libres, a fin de que el trnsito y la evacuacin sean fluidas en caso de emergencia.
Art. N 129: Debe evitarse la sobrecarga elctrica de los tomacorrientes.
Art. N 130: En ningn caso debern tratar de realizar reparaciones por cuenta propia, en caso
de fallas de equipos debern ponerse en contacto inmediatamente con el rea de
mantenimiento respectivamente.
Art. N 131: Todo personal administrativo debe evitar su ingreso a las reas de produccin, en
caso su ingreso sea necesario deber contar con los EPP necesarios adems de la autorizacin
del responsable del rea visitada.
C2. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE ALMACN DE MATERIA PRIMA
Art. N 132: Las etiquetas de los productos qumicos deben estar siempre en buen estado y
ser legibles; los trabajadores debern verificar la informacin contenida sobre el manejo
seguro y almacenamiento, smbolos de peligrosidad, indicaciones sobre riesgos y consejos de
seguridad. En ningn caso, un trabajador manipular sustancias qumicas sin informarse
previamente de su naturaleza, propiedades fsico-qumicas, peligros y precauciones, tambin
deber complementar la informacin utilizando la MSDS (Hoja de Datos de Seguridad de
Productos Qumicos).
Art. N 133: El trabajador deber leer siempre la etiqueta antes de mover, manejar, o abrir un
envase de cualquier producto qumico, pues stas contienen mucha informacin e
instrucciones valiosas de conocer y ser entendidas. Verifique que en el lugar de trabajo no
existan recipientes sin rotular.
Art. N 134: El colaborador deber realizar observaciones rutinarias del estado de los envases
junto con sus etiquetas. Los envases y etiquetas deben mantenerse en perfecto estado de
conservacin.
Art. N 135: No deje prendida la luz, ni aparatos elctricos al finalizar su labor.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

Art. N136: Todas las zonas de almacenaje de materiales debern de estar debidamente
sealizadas y nunca debemos sobrepasar estas lneas, ya que se reducira la distancia de los
pasillos y por ende las salidas de escape.
Art. N 137: Mantenga el orden y limpieza dentro de los almacenes. No almacene objetos que
no han sido destinados para dichos ambientes.
Art. N140: Toda persona que ingrese a reas de almacenamiento debe transitar por las zonas
destinadas para trnsito peatonal.
Art. N 1 4 1 : Esta terminantemente prohibido la recarga de bateras dentro de los
almacenes; dicha actividad se realizar en el rea destinadas para tal fin, con ventilacin
suficiente.
Art. N 142: CPPQ S.A. deber realizar la evaluacin de la resistencia estructural de los
racks en almacenes, as mismo, instalar los protectores correspondientes en las bases de los
racks.
Art. N 143: Los trabajadores que identifiquen pallets, racks, etc. en mal estado, debern
informar a la brevedad a su supervisor inmediato.
Art. N 144: La carga utilizada en cada pallet no debe sobrepasar los lmites perimetrales,
altura y peso mximo establecido en el diseo del pallet. Asimismo, se deber respetar la
carga mxima de cada rack.
Art. N 145: Esta estrictamente prohibido subirse por las estanteras, racks, etc. o encima de
las mismas.
Art. N 146: No est permitido el uso de montacargas como sistema para la elevacin
de personas, salvo que estas dispongan de elementos homologados para esta operacin
Art. N 147: Mantener libre de todo obstculo los pasillos de servicio y circulacin de los
montacargas as como los pasillos peatonales.
Art. N 148: No se realizar almacenamiento de mercadera, aunque sea momentneamente,
en los pasillos de evacuacin.
C2.1. ALMACENAJE DE SUSTANCIAS INFLAMABLES Y/O EXPLOSIVAS
Art. N 149: Para el almacenamiento de material explosivo, CPPQ S.A. designar a un
responsable para la lucha contra incendios y a sus inmediatos colaboradores, teniendo en
cuenta, en cada caso, los conocimientos especficos que posea el personal.
Art. N 150: CPPQ S.A. destinar personal entrenado en materiales explosivos y en lucha
contra incendios en el almacn de materiales explosivos; asimismo habr personal vigilando
permanentemente el local las 24 horas del da.
Art. N 151: En las inspecciones peridicas del almacn de material explosivo, se deber

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
verificar el conocimiento del personal en la materia y la correcta operatividad de los
equipos de extincin.
Art. N 152: El almacenaje de grandes cantidades de petrleo y/o GLP (o aceites lubricantes,
alcohol, tintas, etc.) se debe efectuar en tanque subterrneo (locales o ambientes) de
construccin resistente al fuego, realizndose su distribucin para el trabajo del caldero por
medio de tuberas.
Art. N 153: Se deben tomar las medidas para evitar el escape de lquidos inflamables hacia
desages y detener cualquier prdida de lquido dentro de la zona de seguridad, as como
tambin para evitar la formacin de mezclas explosivas o inflamables de vapores y aire,
especialmente, durante el trasiego.
Art. N 154: Queda terminantemente prohibido el empleo de lquidos inflamables para
fines de limpieza en general, excepto para aquellos casos en que las condiciones tcnicas del
trabajo, as lo exijan, en cuyo caso estos trabajos se deben efectuar en locales
adecuados, libres de otros materiales combustibles, dotados de los sistemas preventivos
contra incendios.
Art. N 155: En los locales donde se use, manipule, almacene, transporte, etc., materiales o
lquidos combustibles o inflamables, est terminantemente prohibido fumar o usar llamas
descubiertas o luminarias que no sean a prueba de fuego o explosin.
C2.2. GASES COMPRIMIDO.
Art. N 156: Para manipular los cilindros que contengan gases comprimidos, se debe
cumplir lo siguiente:
a) Pueden ser almacenados al aire libre, de pie, debidamente sujetados o asegurados con
una cadena, y estar adecuadamente protegidos contra los cambios excesivos de
temperatura y los rayos directos del sol o de la humedad permanente.
b) Los cilindros de acetileno, oxgeno u otros gases deben ser manejados con precauciones
por personas experimentadas. No se deben depositar gases comprimidos cerca de
sustancias inflamables.
c) No hacer rodar los cilindros de gases comprimidos, estos deben transportarse en sus
carritos respectivos.
d) Los cilindros que contengan gases licuados, se deben almacenar en posicin vertical o
cercana a la vertical, debidamente sujetados con cadena para evitar su cada.
e) No se deben dejar caer, ni se exponerlos a choques violentos los cilindros de gases
comprimidos.
f) Cuando se utilicen cilindros, estos se deben sujetar con correas, collares o cadenas, para
evitar que se vuelquen.
g) Los cilindros de gases deben ser transportados en la planta mediante dispositivos
apropiados.
h) Los casquetes de proteccin de las vlvulas de los cilindros de gases deben estar
colocados en su posicin cuando los cilindros se transporten y cuando no estn en
uso.
i) Los cilindros se deben mantener a distancia suficiente, desde el punto de vista de la
seguridad, de todo trabajo en el que se produzcan llamas, chispas o metal fundido, que
ocasionen el calentamiento excesivo en los cilindros.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
j)

Los cilindros de oxgeno no se deben manipular con las manos o guantes grasientos, ni
se debe emplear grasa o aceite como lubricante en las vlvulas, accesorios, manmetros
o en el equipo regulador.

C3. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE PRODUCCIN QUMICOS Y RESINAS


Art. N 157: Antes de comenzar a operar los equipos, se deber verificar el estado de
operatividad de estos, en caso presenten algn desperfecto; comunicar inmediatamente a su
Supervisor Directo, para que ste se comunique con el rea de Mantenimiento y poder
realizar las reparaciones respectivas, antes de empezar a laborar.
Art. N 158: En el rea de los reactores, el trabajador deber verificar en todo momento la
temperatura de los equipos y evitar acercase demasiado cuando estn en funcionamiento,
para evitar posibles contactos con superficies calientes.
Art. N 1 5 9 : Cada trabajador que utilice respiradores debe utilizar los filtros apropiados
de acuerdo al agente qumico presente en el ambiente donde va a trabajar.
Art. N 160: Durante el agregado de materia prima a los reactores, el trabajador deber
utilizar los trajes contra partculas slidas en suspensin, los cuales son desechables por
cada uso.
Art. N 161: El trabajador debe conocer la peligrosidad de reactivos, productos y mezclas
de reaccin que se confinan en los reactores y debern utilizar los controles implementados por
CPPQ S.A. As mismo, se brindar la capacitacin correspondiente al riesgo presente en la
operacin.
Art. N 162: CPPQ S.A. pondr a disposicin de los trabajadores la informacin que
proporciona la MSDS, especialmente las medidas de proteccin. Asimismo, el trabajador
deber seguir todas las precauciones indicadas en la MSDS.
Art. N 163: CPPQ S.A. ejecutar Programa de inspeccin y mantenimiento de las mangueras
de conexin a los reactores. El trabajador deber asegurarse el buen estado de las
mangueras de conexin para el agregado de materia prima.
Art. N 164: No se utilizarn mangueras con empalmes efectuados con cintas
aislantes o similares. El trabajador deber almacenar las mangueras en la zona destinada
para tal fin, evitando posibles deterioros producidos por elementos externos (circulacin de
personas o vehculos sobre las mismas).
Art. N 165: En caso de contacto con producto, se debe actuar de acuerdo a lo indicado en
la MSDS u hoja de seguridad del producto, para tales fines, CPPQ S.A. tiene instalado duchas
y lava ojos en el rea de trabajo.
Art. N 1 6 6 : En el rea solo se debe de contar con la cantidad de materia prima a utilizar
por tarea. La materia prima que no sea necesaria deber ser devuelta al almacn.
C4. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE PRODUCCIN ADHESIVOS Y
PRODUCTOS PARA EL HOGAR

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
Art. N 167: Antes de comenzar a operar los equipos, se deber verificar el estado de
operatividad de estos, en caso presenten algn desperfecto; comunicar inmediatamente a su
Supervisor Directo, para que ste se comunique con el rea de Mantenimiento y poder
realizar las reparaciones respectivas, antes de empezar a laborar.
Art. N 168: El trabajador debe conocer la peligrosidad de reactivos, productos y mezclas
de reaccin que se confinan en los reactores y debern utilizar los controles implementados por
CPPQ S.A. As mismo, se brindar la capacitacin correspondiente al riesgo presente en la
operacin.
Art. N 169: En caso de contacto con producto, se debe actuar de acuerdo a lo indicado en
la MSDS u hoja de seguridad del producto, para tales fines, CPPQ S.A. tiene instalado duchas
y lava ojos en el rea de trabajo.
Art. N 1 7 0 : En el rea solo se debe de contar con la cantidad de materia prima a utilizar
por tarea. La materia prima que no sea necesaria deber ser devuelta al almacn.
Art. N 1 7 1 : Se mantendr en todo momento los dispositivos de seguridad operativos en las
mquinas.
Art. N 172: Durante el agregado de materia prima, el trabajador deber utilizar los EPP
necesarios para la actividad dependiendo de la materia prima.
C5. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE LABORATORIO DE CONTROL DE
CALIDAD E INVESTIGACIN Y DESARROLLO
Art. N 173: Antes de comenzar una tarea, el trabajador debe conocer y entender los
procesos que va a realizar.
Art. N 174: Se deber mantener tanto aparatos como reactivos, lejos del borde de la mesa.
Art. N 175: El trabajador no tocar directamente con las manos, ni mucho menos con la boca,
los productos qumicos. Adems, en ningn caso se pipetear con la boca lquidos corrosivos
o txicos.
Art. N 176: Evite el contacto con fuentes de calor (mini reactores), mantenga distancia
prudente con superficies calientes. No manipule cerca de ellas sustancias inflamables.
Art. N 177: Para la toma de muestra en otras reas de la planta, el trabajador deber cumplir
con los estndares SST establecidos para dichos ambientes.
Art. N 178: Mantener la mesa de trabajo limpia y ordenada. Colocar los instrumentos
utilizados en los lugares destinados para su almacenamiento.
Art. N 1 7 9 : Maneje con especial cuidado los instrumentos de material frgil, por
ejemplo, el vidrio.
Art. N 180: No utilice ninguna herramienta o mquina sin conocer su uso, funcionamiento y
normas de seguridad especficas.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
Art. N 181: Todos los productos y/o sustancias qumicas debern estar almacenados en
envases adecuados y no se debe improvisar usando envases de gaseosas o algn tipo
de bebida. Adems todos los envases debern contar con su rombo de seguridad de la NFPA
- 704.
Art. N 182: Los trabajadores de Laboratorio de Control de Calidad como de Investigacin y
Desarrollo tienen la obligacin de llenar su Anlisis de Riesgo en el Trabajo (ART) antes de
empezar sus labores.
Art. N 183: Tanto en el rea de Laboratorio de Control de Calidad y en el laboratorio de
Investigacin y Desarrollo, se deber evitar en todo momento en almacenar materiales en
estas reas ya que podra ser una fuente de ignicin en caso de produzca un incendio y/o
amago de incendio.
C6. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE ALMACN DE PRODUCTOS
TERMINADOS Y DESPACHO
Art. N 184: Las escaleras debern estar en buen estado, el trabajador es responsable de
verificarlo antes de utilizarlo.
Art. N 185: Los trabajadores tendrn especial cuidado al momento de desplazarse por los
diferentes pasillos de los almacenes, deber asegurarse en cada curva ciega que no existan
montacargas circulando por el lugar donde piensa cruzar.
Art. N 186: Las escaleras debern estar en buen estado, el trabajador es responsable de
verificarlo antes de utilizarlo.
Art. N 187: CPPQ S.A. deber realizar la evaluacin de la resistencia estructural de los
racks en almacenes, as mismo, instalar los protectores correspondientes en las bases de los
racks.
Art. N 188: Los trabajadores que identifiquen pallets, racks, etc. en mal estado, debern
informar a la brevedad a su supervisor inmediato.
Art. N 189: La carga utilizada en cada pallet no debe sobrepasar los lmites perimetrales,
altura y peso mximo establecido en el diseo del pallet. Asimismo, se deber respetar la
carga mxima de cada rack.
Art. N 190: Esta estrictamente prohibido subirse por las estanteras, racks, etc. o encima de
las mismas.
Art. N 191: No est permitido el uso de montacargas como sistema para la elevacin
de personas, salvo que estas dispongan de elementos homologados para esta operacin
Art. N 192: Mantener libre de todo obstculo los pasillos de servicio y circulacin de los
montacargas as como los pasillos peatonales.
Art. N 193: No se realizar almacenamiento de mercadera, aunque sea momentneamente,
en los pasillos de evacuacin.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

D. ESTNDARES SST ESPECFICAS PLANTA ABRASIVOS


Art. N 194: Se entiende como Planta Abrasivos a las instalaciones ubicadas en el
departamento de Arequipa.
D1. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE ALMACN DE MATERIA PRIMA
Art. N 195: Las etiquetas de los productos qumicos deben estar siempre en buen estado y
ser legibles; los trabajadores debern verificar la informacin contenida sobre el manejo
seguro y almacenamiento, smbolos de peligrosidad, indicaciones sobre riesgos y consejos de
seguridad. En ningn caso, un trabajador manipular sustancias qumicas sin informarse
previamente de su naturaleza, propiedades fsico-qumicas, peligros y precauciones, tambin
deber complementar la informacin utilizando la MSDS (Hoja de Datos de Seguridad de
Productos Qumicos).
Art. N 196: El trabajador deber leer siempre la etiqueta antes de mover, manejar, o abrir un
envase de cualquier producto qumico, pues stas contienen mucha informacin e
instrucciones valiosas de conocer y ser entendidas. Verifique que en el lugar de trabajo no
existan recipientes sin rotular.
Art. N 197: El colaborador deber realizar observaciones rutinarias del estado de los envases
junto con sus etiquetas. Los envases y etiquetas deben mantenerse en perfecto estado de
conservacin.
Art. N 198: No deje prendida la luz, ni aparatos elctricos al finalizar su labor.
Art. N 199: Todas las zonas de almacenaje de materiales debern de estar debidamente
sealizadas y nunca debemos sobrepasar estas lneas, ya que se reducira la distancia de los
pasillos y por ende las salidas de escape.
Art. N 200: Mantenga el orden y limpieza dentro de los almacenes. No almacene objetos que
no han sido destinados para dichos ambientes.
Art. N 201: Toda persona que ingrese a reas de almacenamiento debe transitar por las
zonas destinadas para trnsito peatonal.
Art. N 2 0 2 : Esta terminantemente prohibido la recarga de bateras dentro de los
almacenes; dicha actividad se realizar en el rea destinadas para tal fin, con ventilacin
suficiente.
Art. N 203: CPPQ S.A. deber realizar la evaluacin de la resistencia estructural de los
racks en almacenes, as mismo, instalar los protectores correspondientes en las bases de los
racks.
Art. N 204: Los trabajadores que identifiquen pallets, racks, etc. en mal estado, debern
informar a la brevedad a su supervisor inmediato.
Art. N 205: La carga utilizada en cada pallet no debe sobrepasar los lmites perimetrales,

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
altura y peso mximo establecido en el diseo del pallet. Asimismo, se deber respetar la
carga mxima de cada rack.
Art. N 206: Esta estrictamente prohibido subirse por las estanteras, racks, etc. o encima de
las mismas.
Art. N 207: No est permitido el uso de montacargas como sistema para la elevacin
de personas, salvo que estas dispongan de elementos homologados para esta operacin
Art. N 208: Mantener libre de todo obstculo los pasillos de servicio y circulacin de los
montacargas as como los pasillos peatonales.
Art. N 209: No se realizar almacenamiento de mercadera, aunque sea momentneamente,
en los pasillos de evacuacin.
D1.1. ALMACENAJE DE SUSTANCIAS INFLAMABLES Y/O EXPLOSIVAS
Art. N 210: Para el almacenamiento de material explosivo, CPPQ S.A. designar a un
responsable para la lucha contra incendios y a sus inmediatos colaboradores, teniendo en
cuenta, en cada caso, los conocimientos especficos que posea el personal.
Art. N 2 1 1 : CPPQ S.A. destinar personal entrenado en materiales explosivos y en lucha
contra incendios en el almacn de materiales explosivos; asimismo habr personal vigilando
permanentemente el local las 24 horas del da.
Art. N 212: En las inspecciones peridicas del almacn de material explosivo, se deber
verificar el conocimiento del personal en la materia y la correcta operatividad de los
equipos de extincin.
Art. N 213: El almacenaje de grandes cantidades de petrleo y/o GLP (o aceites lubricantes,
alcohol, tintas, etc.) se debe efectuar en tanque subterrneo (locales o ambientes) de
construccin resistente al fuego, realizndose su distribucin para el trabajo del caldero por
medio de tuberas.
Art. N 214: Se deben tomar las medidas para evitar el escape de lquidos inflamables hacia
desages y detener cualquier prdida de lquido dentro de la zona de seguridad, as como
tambin para evitar la formacin de mezclas explosivas o inflamables de vapores y aire,
especialmente, durante el trasiego.
Art. N 2 1 5 : Queda terminantemente prohibido el empleo de lquidos inflamables para
fines de limpieza en general, excepto para aquellos casos en que las condiciones tcnicas del
trabajo, as lo exijan, en cuyo caso estos trabajos se deben efectuar en locales
adecuados, libres de otros materiales combustibles, dotados de los sistemas preventivos
contra incendios.
Art. N 216: En los locales donde se use, manipule, almacene, transporte, etc., materiales o
lquidos combustibles o inflamables, est terminantemente prohibido fumar o usar llamas
descubiertas o luminarias que no sean a prueba de fuego o explosin.
D1.2. GASES COMPRIMIDO.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

Art. N 217: Para manipular los cilindros que contengan gases comprimidos, se debe
cumplir lo siguiente:
a) Pueden ser almacenados al aire libre, de pie, debidamente sujetados o asegurados con
una cadena, y estar adecuadamente protegidos contra los cambios excesivos de
temperatura y los rayos directos del sol o de la humedad permanente.
b) Los cilindros de acetileno, oxgeno u otros gases deben ser manejados con precauciones
por personas experimentadas. No se deben depositar gases comprimidos cerca de
sustancias inflamables.
c) No hacer rodar los cilindros de gases comprimidos, estos deben transportarse en sus
carritos respectivos.
d) Los cilindros que contengan gases licuados, se deben almacenar en posicin vertical o
cercana a la vertical, debidamente sujetados con cadena para evitar su cada.
e) No se deben dejar caer, ni se exponerlos a choques violentos los cilindros de gases
comprimidos.
f) Cuando se utilicen cilindros, estos se deben sujetar con correas, collares o cadenas, para
evitar que se vuelquen.
g) Los cilindros de gases deben ser transportados en la planta mediante dispositivos
apropiados.
h) Los casquetes de proteccin de las vlvulas de los cilindros de gases deben estar
colocados en su posicin cuando los cilindros se transporten y cuando no estn en
uso.
i) Los cilindros se deben mantener a distancia suficiente, desde el punto de vista de la
seguridad, de todo trabajo en el que se produzcan llamas, chispas o metal fundido, que
ocasionen el calentamiento excesivo en los cilindros.
j)

Los cilindros de oxgeno no se deben manipular con las manos o guantes grasientos, ni
se debe emplear grasa o aceite como lubricante en las vlvulas, accesorios, manmetros
o en el equipo regulador.

D2. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE PLANTA DE LIJAS: APRESTO,


FABRICACIN Y CONVERSIN
Art. N 218: Todo el personal que ingrese o labore en esta rea, deber hacer uso obligatorio de
todo el equipo de proteccin personal asignado para esta rea, mostrado en la sealtica al
ingreso de cada sector. El supervisor del rea es el encargado de hacer cumplir esta disposicin,
liderando con el ejemplo y teniendo la potestad de retirar de su rea a cualquier persona que no
cumpla con las normas de seguridad y salud en el trabajo.
Art. N 219: Antes de comenzar a operar los equipos, se deber verificar el estado de operatividad
de estos, en caso presenten algn desperfecto; comunicar inmediatamente a su Supervisor
Directo, para que ste se comunique con el rea de Mantenimiento y poder realizar las
reparaciones respectivas, antes de empezar a laborar.
Art. N 220: El trabajador, deber llenar su Anlisis de Riesgo en el Trabajo, para evaluar los
riesgos a que est expuesto, esto deber de hacerlo antes de empezar la jornada diaria y por
actividad de rutina y no rutinaria.
Art. N 221: El trabajador tiene la obligacin de asistir a las charlas diarias de 5 minutos que se
dar en el lugar de trabajo y participar activamente en esta.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

Art. N 222: Cuando se opere el montacargas, se deber apilar y transportar la carga de manera
segura, y nunca llevar personal encima del montacargas, excepto el operador del equipo.
Art. N 223: Cuando se ingrese al rea de hornos, el trabajador deber de coordinar con el equipo
de trabajo para que nadie cierre las puertas de estos.
D3. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE PLANTA DE RUEDAS: LIJAS,
MEZCLADO, PRENSADO, HORNEADO Y ACABADO
Art. N 224: El trabajador antes de empezar con sus labores cotidianas, tiene la obligacin de
asistir a las Charla de 5 minutos y llenar su Anlisis de Riesgo en el Trabajo.
Art. N 225: Todo el personal que ingrese o labore en esta rea, deber hacer uso obligatorio de
todo el equipo de proteccin personal asignado para esta rea, mostrado en la sealtica al
ingreso de cada sector. El supervisor del rea es el encargado de hacer cumplir esta disposicin,
liderando con el ejemplo, teniendo la potestad de retirar a cualquier persona que no cumpla con
las normas de seguridad y salud en el trabajo.
Art. N 226: Al manipular los productos qumicos en el rea de ligas y mezclado, el trabajador
deber verificar que los productos con los que trabaja debern tener su rombo de la NFPA (salud,
inflamabilidad, reactividad y peligro especfico) y su MSDS (Hoja de Datos de Seguridad de
Productos Qumicos).
Art. N 227: En el rea de prensado, los equipos debern de tener de manera visible las
capacidades que pueden alcanzar, y el operador deber verificar la operatividad de estos; antes
de comenzar a operarlos.
Art. N 228: El trabajador tiene la obligacin de verificar los manmetros de los equipos de
prensado, y en caso se detecte una alta presin (fuera de lo normal), deber de paralizar
inmediatamente el equipo y dar la voz a su Supervisor Directo.
Art. N 229: En el rea de horneado, el trabajador deber verificar en todo momento la
temperatura de los equipos y evitar acercase demasiado a los hornos, cuando estn en
funcionamiento, para evitar posibles contactos con superficies calientes.
Art. N 230: En el rea de acabados; el trabajador deber de verificar el buen funcionamiento de
los equipos y tener cuidado de posibles atrapamientos de manos y algunas partes del cuerpo que
estn en contacto directo con equipos en movimiento.
D4. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE PLANTA DE RESINAS
Art. N 231: El trabajador antes de empezar con sus labores cotidianas, tiene la obligacin de
asistir a las Charla de 5 minutos y llenar su Anlisis de Riesgo en el Trabajo.
Art. N 232: El personal que ingrese o labore en esta rea, deber hacer uso obligatorio de todo el
equipo de proteccin personal asignado para esta rea, mostrado en la sealtica al ingreso de
cada sector. El supervisor del rea es el encargado de hacer cumplir esta disposicin, liderando
con el ejemplo, teniendo la potestad de retirar a cualquier persona que no cumpla con las normas
de seguridad y salud en el trabajo.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

Art. N 233: Al manipular los productos qumicos en esta rea, el trabajador deber verificar que
los productos con los que trabaja debern tener su rombo de la NFPA (salud, inflamabilidad,
reactividad y peligro especfico) y su MSDS (Hoja de Datos de Seguridad de Productos Qumicos).
Art. N 234: Por ser un rea muy crtica, los trabajadores que laboren en sta, debern estar
capacitados en el manejo de sustancias y/o productos qumicos que se utilicen en el proceso,
adems de saber las recomendaciones de seguridad mencionadas en la MSDS en caso se
produzca un incidente en el manipuleo de estos.
D5. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE PLANTA DE RECUPERACIN DE
GRANOS
Art. N 235: El trabajador antes de empezar con sus labores cotidianas, tiene la obligacin de
asistir a las Charla de 5 minutos y llenar su Anlisis de Riesgo en el Trabajo.
Art. N 236: El personal que ingrese o labore en esta rea, deber hacer uso obligatorio de todo el
equipo de proteccin personal asignado para esta rea, mostrado en la sealtica al ingreso de
cada sector. El supervisor del rea es el encargado de hacer cumplir esta disposicin, liderando
con el ejemplo, teniendo la potestad de retirar a cualquier persona que no cumpla con las normas
de seguridad y salud en el trabajo.
Art. N 237: Antes, durante y despus del proceso de recuperacin, los trabajadores asignados a
esta labor debern verificar que los cilindros que contengan el grano a recuperar, debern estar
dentro de la sealtica (lnea de color amarillo en el piso) y nunca sobrepasar esta, ya que se
estara invadiendo el acceso y/o trnsito de vehculos en la empresa.
D6. ESTNDARES SST ESPECFICAS DEL REA DE ALMACN DE PRODUCTOS
TERMINADOS Y DESPACHO
Art. N 238: Las escaleras debern estar en buen estado, el trabajador es responsable de
verificarlo antes de utilizarlo.
Art. N 239: Los trabajadores tendrn especial cuidado al momento de desplazarse por los
diferentes pasillos de los almacenes, deber asegurarse en cada curva ciega que no existan
montacargas circulando por el lugar donde piensa cruzar.
Art. N 240: Las escaleras debern estar en buen estado, el trabajador es responsable de
verificarlo antes de utilizarlo.
Art. N 241: CPPQ S.A. deber realizar la evaluacin de la resistencia estructural de los
racks en almacenes, as mismo, instalar los protectores correspondientes en las bases de los
racks.
Art. N 242: Los trabajadores que identifiquen pallets, racks, etc. en mal estado, debern
informar a la brevedad a su supervisor inmediato.
Art. N 243: La carga utilizada en cada pallet no debe sobrepasar los lmites perimetrales,
altura y peso mximo establecido en el diseo del pallet. Asimismo, se deber respetar la

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
carga mxima de cada rack.
Art. N 244: Esta estrictamente prohibido subirse por las estanteras, racks, etc. o encima de
las mismas.
Art. N 245: No est permitido el uso de montacargas como sistema para la elevacin
de personas, salvo que estas dispongan de elementos homologados para esta operacin
Art. N 246: Mantener libre de todo obstculo los pasillos de servicio y circulacin de los
montacargas as como los pasillos peatonales.
Art. N 247: No se realizar almacenamiento de mercadera, aunque sea momentneamente,
en los pasillos de evacuacin.
VI.

ESTNDARES DE SEGURIDAD Y SALUD EN LOS SERVICIOS Y ACTIVIDADES


CONEXAS
A. ESTNDARES SST GENERALES
Art. N 248: Todo el personal que ingrese a las diferentes reas de CPPQ S.A. deber
hacer uso obligatorio de todo el equipo de proteccin personal asignado en dichos
ambientes, mostrado en la sealtica al ingreso de cada sector. El supervisor del rea es el
encargado de hacer cumplir esta disposicin, liderando con el ejemplo y teniendo la potestad
de retirar de su rea a cualquier persona que no cumpla con las normas de seguridad y salud
en el trabajo.
Art. N 249: El trabajador tiene la obligacin de asistir a las charlas diarias de 5 minutos que
se dar en el lugar de trabajo y participar activamente en sta.
Art. N 250: Al manipular los productos qumicos en las diferentes reas de las plantas, el
trabajador deber verificar que los productos con los que trabaja debern tener su rotulo HMIS
(salud, inflamabilidad, reactividad y equipo de proteccin) para Planta El Agustino y su
MSDS (Hoja de Datos de Seguridad de Productos Qumicos).
Art. N 251: Los trabajadores que manipulen, transporten y almacenen productos peligrosos,
debern estar capacitados en el manejo de sustancias y/o productos qumicos que se utilicen,
adems de conocer las recomendaciones de seguridad mencionadas en la MSDS en caso se
produzca un incidente en el manipuleo de estos.
Art. N 252: Est prohibido consumir alimentos y fumar en el puesto de trabajo, podr hacerlo
nicamente en lugares permitidos para ello.
Art. N 253: No usar solventes inflamables para operaciones de limpieza ni para aseo
personal.
Art. N 254: En caso de contacto con producto qumico (y posible quemadura qumica),
el trabajador debe utilizar de inmediato las duchas de emergencia y lavaojos instalados en el
rea de trabajo para tales fines, se deber complementar las acciones de respuesta a la
emergencia presentada con lo indicado en la MSDS (Hoja de Datos de Seguridad de
Productos Qumicos) documento que tambin est en el rea de trabajo.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

Art. N 255: El trabajador es responsable del cuidado, limpieza y mantenimiento apropiado al


EPP que se le haya asignado. As mismo, deber inspeccionar sus EPP antes de cada uso.
B. OPERACIN DE SERVICIO DE VIGILANCIA
Art. N 256: El personal de vigilancia deber usar los EPP de acuerdo a la ubicacin dentro de
la planta a las que estn destacadas y segn sus funciones.
Art. N 257: El personal de vigilancia deber cumplir las recomendaciones del mdico
ocupacional sobre cuidado postural y ergonoma.
Art. N 258: El personal de vigilancia deber reportar inmediatamente cualquier accidente,
incidente, as como los actos y condiciones subestndares.
C. OPERACIN DE SERVICIO DE LIMPIEZA
Art. N 259: El personal de limpieza deber usar los EPP de acuerdo a la ubicacin dentro de
la planta a las que estn destacadas y segn sus funciones.
Art. N 260: El personal de limpieza deber reportar inmediatamente cualquier accidente,
incidente, as como los actos y condiciones subestndares.
Art. N 261: El personal de limpieza debe verificar los productos a ser utilizados en la limpieza,
los cuidados y formas de manejo de los mismos.
Art. N 262: El personal de limpieza deber mantener el orden y limpieza de las instalaciones
asignadas, as como las reas donde cumplen sus tareas.
Art. N 263: El personal de limpieza deber colocar sealizaciones de piso resbaloso cuando
realice labores de generen dicho riesgo.
D. OPERACIN DE MONTACARGAS U OTRO VEHCULO DE
MERCADERA EN ALMACENES

TRANSPORTE DE

Art. N 264: No operar un montacargas u otro vehculo de transporte si no ha sido


capacitado para hacerlo o cuando no aprob el curso de capacitacin. nicamente
los operadores Capacitados, certificados y autorizados podrn operar los montacargas
de las instalaciones de CPPQ S.A.
Art. N 265: Las limitaciones en cuanto a carga debern marcarse y exhibirse en los
montacargas y los otros vehculos de transporte. El trabajador deber asegurar las cargas y
no exceder la capacidad nominal del montacargas u otro vehculo de transporte.
Art. N 2 6 6 : Los montacargas u otro vehculo de transporte, contarn con proteccin
contra volcaduras y contra cada de las cargas levantadas, con alarmas sonoras de retroceso,
y con extintores de incendios del tipo aprobado.
Art. N 2 6 7 : El trabajador deber operar los montacargas u otro vehculo de transporte
de manera segura e inspeccionar los vehculos antes de cada turno. Adems, est prohibido

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
utilizar un montacargas defectuoso.
Art. N 268: Los conductores debern usar los cinturones de seguridad del montacargas.
Art. N 269: Nunca dejar un montacargas u otro vehculo de transporte con el motor
encendido en un rea de ventilacin inadecuada.
Art. N 270: Los trabajadores nunca debern pararse debajo de una carga levantada.
Art. N 271: Para cargar combustible a un montacargas u otro vehculo de transporte, apagar
el motor y bajarse del vehculo. En caso de derrames, deber efectuarse la
limpieza correspondiente y erradicar los residuos de acuerdo a procedimiento establecido.
E. ESTANDARES DE SEGURIDAD PARA LA ZONA DE VENTAS DE CILINDROS Y BIDONES DE
PLSTICO VACIOS
Art. N 272: Para la zona de ventas que atiende a clientes que adquieren depsitos o
contenedores vacos, como cilindros metlicos y/o bidones, los referidos clientes deben
evidenciar que cuentan con los permisos sanitarios emitidos por DIGESA: Certificados de EP y
EC, la copia actualizada de los certificados deben ser entregados a CPPQ S.A. (al rea de
Seguridad Industrial y Salud Ocupacional) antes de realizar la compra.
Art. N 273: El personal que atiende el despacho de los depsitos o contenedores vacos
debe cumplir con las siguientes normas de seguridad:
a) Todo trabajador que realice las labores de estiba, almacenamiento y transporte de
cilindros y recipientes de plstico deber usar sus EPP y ropa de trabajo adecuada.
b) El trabajador encargado de CPPQ S.A. de la venta y despacho de cilindros metlicos y
recipientes de plstico, debe asegurarse que estos contenedores estn debidamente
identificados como recipientes que han contenido un Producto o material considerado
Peligroso o No peligroso. El trabajador deber tener estos contenedores
adecuadamente inventariados
c) En el inventario debe figurar el nombre del producto contenido, clasificacin de
peligrosidad e indicacin clara, de ser el caso, que el cilindro metlico o recipiente de
plstico no deber ser utilizado para almacenamiento de productos de consumo
humano o animal. El comprador deber recibir la comunicacin clara de este
detalle, queda entendido que el comprador tiene la certificacin EP y EC expedida por
DIGESA.
d) No se realizar la venta de cilindros metlicos o recipientes de plstico que no est
debidamente identificada su condicin de peligrosidad.
e) Los recipientes a venderse y despacharse deben estar debidamente cerrados o
tapados.
f) La zona de almacenamiento, comercializacin y despacho de cilindros metlicos y
recipientes de plstico estar adecuadamente sealizada y delimitada.
g) Se deber evidenciar una inspeccin diaria de la zona de venta, para asegurarse que
no exista cada accidental de los contenedores y derrame de remanentes de los
productos contenidos. De ser el caso de derrame accidental se aplicar el Plan de
Contingencia para el control de derrames de productos qumicos.
h) El almacenamiento y estiba de cilindros metlicos y recipientes de plstico ser

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
sobre parihuelas. El traslado de parihuelas ser realizado con montacargas.
F. REA DE MANTENIMIENTO
Art. N 2 7 4 : El trabajador antes de empezar con sus labores cotidianas, tiene la obligacin
de llenar su Anlisis de Riesgo en el Trabajo (ART) en caso las circunstancias lo requieran.
Art. N 2 7 5 : El trabajador deber contar con su equipo de proteccin personal necesario
para cada tarea y deber guiarse y cumplir estrictamente la sealtica de seguridad respectiva
de cada rea en la cual realice actividades.
Art. N 276: En el taller de mantenimiento se deber conservar en todo momento el orden y
limpieza, actividad importante de prevencin SST, en caso contrario, el desorden es un factor
contribuyente a la ocurrencia de incidentes SST.
Art. N 277: Todo producto y/o sustancia qumica como: aceites, lubricantes, cilindros de
oxgeno y acetileno u otros; debern ser almacenados en envases normalizados y lugares
donde no hay riesgo que puedan ocasionar un incendio y contarn con su MSDS y su Rombo
de Seguridad NFPA - 704.
Art. N 278: El personal que labora en el rea de mantenimiento elctrico deber velar por el
buen cuidado y proteccin de todas las instalaciones elctricas de CPPQ S.A.: tableros
elctricos, sistemas de alimentacin, etc.
Art. N 279: El personal de mantenimiento elctrico tiene la obligacin de cuidar que ningn
personal ajeno a esta rea, tenga contacto directo con medios energizados; para esto
dispondr de dispositivos de bloqueo y etiquetado o tarjeteo (candados y seales de pare o
intervencin). En toda ocasin, a estos dispositivos slo el personal de mantenimiento
elctrico tiene la autorizacin para su uso.
Art. N 280: Solo el personal de mantenimiento mecnico y/o elctrico, podr realizar trabajos
que reciben la denominacin de trabajos crticos y/o especiales, como los siguientes:
i.
ii.
iii.
iv.
v.

Trabajos en Caliente: cuando se genera llama abierta y hay riesgo de incendio.


Trabajos en Altura: cuando se trabaja a una altura mayor a 1.80 mts.
Espacio Confinado: rea reducida de difcil acceso y hay presencia de gases txicos
y deficiencia de oxgeno.
Excavaciones: perforacin o retiro de material de la superficie, considerada desde el
nivel 0.
Trabajos Elctricos (bloqueo y tarjeteo): al desenergizar un equipo para
realizarle mantenimiento.

Art. N 281: Cuando se presente la necesidad de realizar un trabajo crtico, ste


deber registrarse en el Anlisis de Riesgo en el Trabajo (ART), y deber llenarse un formato
adicional por cada trabajo crtico que se detecte.
Art. N 2 8 2 : Todos los equipos de presin y calderos; deber contar por cada equipo, con
un Libro de Servicio, el cual deber ser aprobado por el Ministerio de Trabajo y Promocin del
Empleo, en ste libro se registrar las inspecciones y mantenimientos de los mencionados
equipos.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

F1. NORMAS DE SEGURIDAD PARA LA REALIZACIN DE TRABAJOS EN CALIENTE


Art. N 2 8 3 : Antes de efectuar operaciones con aparatos/equipos de llama abierta
(soldadura, oxicortes, etc.), solicitar el Permiso de Trabajo Seguro para realizar un Trabajo en
Caliente.
Art. N 284: Inspeccionar el rea de trabajo en caliente antes y despus de la ejecucin de
los trabajos, verificando el retiro de peligros potenciales de incendio o explosin y puntos de
reactivacin de llamas.
Art. N 285: No se deber realizar un Trabajo en caliente ni utilizar aparatos de llama abierta
en lugares donde se almacene/trabaje con: (1) Lquidos o gases inflamables, (2) Material
combustible. Tambin se debe considerar, de manera especial, no realizar Trabajos en
caliente en reas prximas a zonas donde hay cilindros de gases comprimidos.
Art. N 286: Conocer la ubicacin y uso de alarmas contra incendios, equipos de lucha contra
incendio, equipos de primeros auxilios y telfonos para casos de emergencia.
Art. N 287: Todo trabajador deber Notificar a su supervisor inmediato algn defecto
encontrado en los equipos o mquinas a utilizar en Trabajos en caliente. De inmediato
el equipo o mquina debe ser retirada.
Art. N 2 8 8 : El trabajador debe Notificar a su supervisor inmediato cualquier condicin
que pueda ser la causa de un accidente o que impida o dificulte realizar el trabajo
correctamente.
Art. N 289: El personal deber estar permanentemente atento a la observacin de cualquier
amago de incendio o punto caliente que se pueda producir durante la realizacin del
trabajo para actuar de inmediato y oportunamente en el control y extincin de toda fuente de
ignicin.
Art. N 290: Retirar cualquier peligro potencial de incendio o explosin a una distancia mnima
de 5 metros a la redonda. En caso no pudieran ser retirados debern ser cubiertos con
elementos resistentes al fuego.
Art. N 291: Usar correctamente el EPP apropiado para realizar Trabajos en caliente
Art. N 292: El trabajador deber asegurarse de contar en el rea de trabajo con un extintor de
PQS de 12 Kg. Capacidad para tipo de fuego ABC, debe estar evidenciada su operatividad y
registro actualizado de inspeccin y certificacin de mantenimiento.
Art. N 293: Las mangueras de los equipos oxicorte contaran con dispositivos de seguridad
que eviten el retroceso de llama.
Art. N 294: La ropa del personal que realiza trabajos en caliente no debe estar impregnada
con gasolina, petrleo, grasas, aceites u otros materiales combustibles o inflamables; caso
contrario el personal deber cambiarse la ropa.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

Art. N 295: Si los trabajos en caliente se realizan en altura o en un espacio confinado, se


debe dar cumplimiento a los procedimientos respectivos.
Art. N 2 9 6 : Antes de realizar un trabajo en caliente en tanques, recipientes o tuberas
que hayan contenido combustibles o lquidos inflamables debe verificarse que se encuentren
vacos, lavados, purgados y ventilados adecuadamente.
Art. N 297: Los elementos accesorios como tenazas, cables, uniones deben estar en
perfectas condiciones operativas, debiendo inspeccionarse peridicamente las uniones o
acoples con agua y jabn a fin de detectar fugas (al menos semanalmente).
Art. N 298: Las mangueras del equipo de oxicorte deben estar aseguradas a sus
conexiones por presin y sujetadas con abrazaderas adecuadas, es obligacin del trabajador
verificar el correcto estado de los dispositivos entes de utilizarlos, asimismo, no deber
utilizarlos si stos presentan defectos.
Art. N 299: CPPQ S.A. deber asegurarse de que sus mquinas soldadoras cuenten con su
respectiva lnea a tierra operativa.
Art. N 300: Las reas de soldadura de arco elctrico deben encontrarse aisladas
visualmente del resto del ambiente de trabajo.
F2. NORMAS DE SEGURIDAD PARA LA REALIZACIN DE TRABAJOS ELCTRICOS
Art. N 301: Antes de realizar trabajos con o sin tensin, solicitar el correspondiente Permiso
del Trabajo Seguro.
Art. N 302: Para cualquier trabajo elctrico se revisaran los tableros de distribucin elctrica
con disyuntor diferencial, cable de toma a tierra y proteccin trmica, as mismo, estos sern
efectuados nicamente por personal autorizado de CPPQ S.A.
Art. N 303: El personal para realizar trabajos elctricos deber quitarse todo accesorio
como: cadena, pulsera, anillo o reloj.
Art. N 304: No se deber usar luminarias porttiles que no sean alimentadas con tensin de
seguridad (24 voltios) y sin la correspondiente proteccin de la lmpara.
Art. N 305: Se deber utilizar slo los mltiples y enchufes que se encuentren en buen
estado; los dispositivos que muestren deterioro, deficiente estado de conservacin o condicin
sub- estndar, debern ser retirados de la zona de trabajo.
Art. N 306: Usar nicamente extensiones en buen estado y sin empalmes improvisados,
tanto las trifsicas como las monofsicas contarn con toma a tierra, tarjeta identificadora
(longitud y seccin del conductor) y su longitud no exceder los 25 m.
Art. N 307: El conexionado de cables a las tomas de corriente se realizar siempre con
clavijas de enchufe, nunca directamente con los cables.
Art. N 3 0 8 : Est prohibido ingresar a toda subestacin elctrica sin autorizacin

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
del responsable de seguridad industrial de CPPQ S.A.
Art. N 309: Nunca se deber asumir que un circuito est desenergizado, si no ha seguido las
directivas contenidas en el procedimiento respectivo de trabajo, especficamente, prueba de
desenergizacin de un circuito.
Art. N 310: No se debe trabajar en circuitos energizados, mientras no se disponga del
procedimiento respectivo y la autorizacin para su intervencin o uso.
Art. N 311: Antes de efectuar trabajos de instalacin, mantenimiento o reparacin en equipos
o instalaciones elctricas, se deber garantizar la ausencia de tensin en el lugar donde
se realizan los trabajos (zona de trabajo), estableciendo una zona protegida que contenga a la
zona de trabajo. Para tal efecto se deber seguir la siguiente directiva:
1 Desconectar: Con el fin de aislar la parte de la instalacin donde se va a realizar el
trabajo sin tensin, debe ser abiertos todos los interruptores o interruptores automticos
y seccionadores, mediante los cuales la instalacin se pueda conectar a las fuentes de
alimentacin conocidas. Tambin puede usarse para la desconexin la extraccin de
fusibles y la apertura de los puentes.
2 Utilizar el bloqueo o enclavamiento mecnico del mecanismo de maniobra, este se
puede efectuar mediante el empleo de candados o cerraduras, combinados, en su caso
con cadenas, pasadores u otros elementos destinados a conseguir la inmovilizacin del
rgano de accionamiento del aparato de maniobra. Sealizar esta maniobra.
3 Verificar la ausencia de tensin: La verificacin de la ausencia de tensin se debe
realizar inmediatamente antes de efectuar la puesta a tierra y en cortocircuito de
la instalacin, en el lugar donde se vayan a efectuar estas operaciones.
4 Poner a tierra y en cortocircuito: Procedimiento de puesta / retirada de la puesta
a tierra. No slo las instalaciones de alta tensin deben ponerse a tierra y en
cortocircuito antes de comenzar los trabajos, tambin debe hacerse esto en las
instalaciones de baja tensin cuando exista el riesgo de que puedan ponerse
accidentalmente en tensin. Proteger frente a los elementos prximos en tensin y
establecer una sealizacin de seguridad para delimitar la zona de trabajo, delimitarla
con cadenas, cintas, vallas y similares. Las reas donde se encuentren emplazadas
instalaciones y equipos elctricos con tensin debern encontrarse debidamente
sealizadas. El acceso a las mismas deber restringirse nicamente al personal
debidamente autorizado y que cuente con el equipo de proteccin individual adecuado.
Art. N 312: Los circuitos elctricos debern cumplir con lo dispuesto por el Cdigo Nacional
de Electricidad. Deben instalarse de tal forma que se facilite su identificacin y se garantice la
seguridad de la instalacin. Los cableados se efectuarn dentro de tubos, ductos, bandejas y
similares para prevenir la posibilidad de accidentes o incendios por corto circuito por
existencia de cables sueltos.
F3. NORMAS DE SEGURIDAD PARA LA REALIZACIN DE TRABAJOS EN
ALTURA
Art. N 313: Los trabajadores que efecten labores en altura, deben reunir condiciones fsicas

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
saludables. Dichas condiciones deben acreditarse mediante certificado mdico de aptitud. No
deben sufrir vrtigos.
Art. N 314: El trabajador deber anclarse donde haya una resistencia de 22.2 KN por
trabajador conectado, en los lugares donde se desarrollen trabajos de altura.
Art. N 3 1 5 : Si no existen puntos de anclaje adecuados para un arns de seguridad o
para sujetar las escaleras cuando sea necesario, el trabajador deber reportar dicha condicin
a su supervisor o jefe inmediato.
Art. N 316: Todo equipo de proteccin personal contra cadas debe resistir como mnimo
2.500 kg; o 5000 lb; o 2,2 Ton; 22.2 KN, estos sern proporcionados por CPPQ S.A., en el
caso de contratistas dichos equipos de proteccin sern entregados por su empleador.
Art. N 317: Para el caso de contratistas, debern incluir dentro de su plan de contingencias
un procedimiento para rescate en altura. La empresa contratista deber evidenciar que sus
colaboradores cuentan con la capacitacin, entrenamiento y competencia para aplicar el
referido procedimiento para rescate en altura.
Art. N 31 8 : Para el desarrollo de cualquier actividad de trabajo en altura se debe delimitar
la zona en la cual el trabajador puede estar expuesto a riesgo de cada o a cada de objetos.
Art. N 319: No se deber colgar herramientas o cualquier objeto en el equipo de proteccin
contra cadas. Se deber utilizar una bolsa de lona resistente para llevar materiales o
herramientas y colgarlas de algn punto de sujecin dentro del rea de trabajo para izarlas.
Art. N 320: Para el trabajo en altura, el casco protector debe responder a las necesidades del
riesgo, debe ser un casco ligero, de ventilacin indirecta y confortable, tipo 2 (es decir, que
protege de golpes laterales). Su diseo debe proteger de manera completa la cabeza en su
parte frontal, temporal y occipital.
Art. N 321: El casco debe usarse con barbiquejo y la corona de suspensin deber tener
como mnimo cuatro puntos de anclaje al casco. Este requisito permite asegurar la
estabilidad del Casco en la cabeza del usuario y fijarlo de modo que en caso de una cada,
ste permanezca sin moverse y as mantener su finalidad de proteger del impacto al usuario.
Art. N 322: Si un equipo (arns y lnea de vida) ha salvado a alguien de una cada, sin
importar la distancia, aunque no se haya abierto el absorbedor de impacto, el supervisor o jefe
inmediato debe retirarlo inmediatamente del servicio y destruirlo para que no sea usado de
nuevo.
Art. N 323: Si el trabajo en altura implica trabajos en caliente, espacios confinados o existe la
necesidad de aplicar bloqueo y etiquetado, se debe dar cumplimiento a los
estndares respectivos descritos para dichos trabajos.
F4. NORMAS DE SEGURIDAD PARA LA REALIZACIN DE TRABAJOS EN
ESPACIOS CONFINADOS
Art. N 324: El jefe o supervisor del trabajo debe asegurarse de mantener una atmsfera
respirable ya sea de forma natural o ventilacin forzada. En todo espacio confinado donde se

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
requiere ventilacin forzada se utilizar nicamente ventilacin mecnica quedando prohibido
soplar aire comprimido al interior.
Art. N 325: Antes del ingreso del personal al espacio confinado el encargado del trabajo
verificar mediante el uso de equipos de medicin tales como oxmetro, explosmetro y/o
detectores de gases, cmo se encuentra el ambiente y que se cumplan las siguientes
condiciones:
Oxigeno:
Gases Inflamables:
Gases Txicos:

No menor a 19.5%, ni mayor de 21.5%.


0% mximo.
0% mximo.

Art. N 326: Se realizarn mediciones continuas dentro de un espacio confinado cuando se


realicen trabajos que generen vapores inflamables o una atmsfera deficiente en oxgeno.
Art. N 3 2 7 : Procure que siempre permanezca un personal fuera del espacio confinado, a
fin que este pueda actuar o pedir ayuda en caso de algn imprevisto o emergencia.
Art. N 328: Durante el trabajo deber colocarse dispositivos de seguridad como:
sealizacin, conos, vallas, etc.
VII. PREPARACIN Y RESPUESTA A EMERGENCIAS
Art. N 329: CPPQ S.A. proveer los medios necesarios para la creacin de una Brigada de
Emergencia, la cual estar capacitada para poder responder ante cualquier posible
emergencia: primeros auxilios, amagos de incendio, derrame de materiales Peligrosas u
otra eventualidad que puede surgir por algn problema o situacin no deseada.
Art. N 330: Todos los trabajadores tienen la obligacin de reportar inmediatamente cualquier
suceso no deseado llamando al anexo 55 y activando las alarmas manuales ubicadas
en diferentes reas de las instalaciones, para que la brigada de emergencia pueda responder
inmediatamente; en caso que la brigada de emergencia no pueda controlar el incidente o sea
de mayor magnitud, el coordinador de Seguridad o asistente de Seguridad que se encuentre
en ese momento en la Planta comunicar a la vigilancia para que llamen a los nmeros de
emergencia que se encuentran dentro del Plan de Emergencia.
Art. N 331: En la empresa se dispondr de equipos de emergencia como: botiquines,
extintores, mangas contra incendio y trajes para proteccin contra derrames qumicos, los
cuales debern ser cuidados y almacenados en reas adecuadas y de fcil acceso para el
personal.
Art N 332: El incidente se reportar en la siguiente escala, pudiendo variar segn la
necesidad de reportar el incidente:
i.
ii.
iii.
iv.

Trabajador (observa el incidente).


Miembro de la Brigada de Emergencia (acta ante el incidente).
Supervisor Inmediato (comunica al Jefe del Comit de SST).
Jefe del Comit de SST (en caso sea necesario pide ayuda auxiliar).

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

A continuacin mostramos como se debe actuar antes y durante una posible emergencia:
A. PREVENCIN DE INCENDIOS
Art. N 3 3 3 : Todos los locales deben estar provistos de suficientes equipos para la
extincin de incendios y que se adapten a los riesgos particulares que se presenten. Las
personas entrenadas en el uso correcto de estos equipos se harn presentes durante todos
los periodos normales de trabajo (estarn identificados mediante Polo o chompa de color rojo
con la inscripcin: Brigada de Emergencia).
Art. N 334: Los equipos y las instalaciones que presenten grandes riesgos de incendios
deben ser construidos e instalados, siempre que sea factible, de manera que sea fcil
aislarlos en caso de incendio.
A1. PASILLOS Y PASADIZOS
Art. N 335: En los lugares de trabajo, el ancho del pasillo entre mquinas,
instalaciones y rumas de materiales, no debe ser menor de 60 cm y estarn sealizadas con
una lnea de color amarillo, que no sern sobrepasadas por ningn motivo.
Art. N 336: Donde no se disponga de acceso inmediato a las salidas se debe disponer, en
todo momento, de pasajes o corredores continuos y seguros, que tengan un ancho libre
no menor de 1.12 metros y que conduzcan directamente a la salida (Ref.: Art. 121 del D.S.
N 42-F).
A2. ESCALERAS, PUERTAS Y SALIDAS
Art. N 337: Todos los accesos de las escaleras que puedan ser usadas como medio de
escape, deben ser marcados de tal modo que la direccin de salida hacia la calle sea
clara.
Art. N 338: Las puertas de salida se colocan de tal manera que sean fcilmente
visibles y no se deben permitir obstrucciones que interfieran el acceso o la visibilidad de
las mismas.
Art. N 339: Las salidas deben estar instaladas en nmero suficiente y dispuestas de tal
manera que las personas ocupadas en los lugares de trabajo puedan evacuarlas o
abandonarlas inmediatamente, con toda seguridad, en caso de emergencia. El ancho
mnimo de las salidas ser de 1.12 metros.
Art. N 340: Las puertas y pasadizo de salida, deben ser claramente marcados con
seales que indiquen la va de salida y deben estar dispuestas de tal manera que sean
fcilmente ubicables.
B. PROTECCIN CONTRA INCENDIOS
B1. CONDICIONES GENERALES

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
Art. N 341: El fuego es una oxidacin rpida de un material combustible, que
produce desprendimiento de luz y calor, pudiendo iniciarse por la interaccin de 3
elementos: oxigeno, combustible y calor. La ausencia de uno de los elementos
mencionados evitar que se inicie el fuego.
Los incendios se clasifican, de acuerdo con el tipo de material combustible que arde, en:
INCENDIO CLASE A: Son fuegos que se producen en materiales combustibles slidos,
tales como: madera, papel, cartn, tela, etc.
INCENDIO CLASE B: Son fuegos producidos por lquidos inflamables tales como:
gasolina, aceite, pintura, solvente, etc.
INCENDIO CLASE C: Son fuegos producidos en equipos elctricos como: motores,
interruptores, restatos, etc.
INCENDIO CLASE D: Son fuegos producidos por la fundicin de metales especiales como:
Oro, cobre, Aluminio Zinc, etc.
INCENDIO CLASE K: Son fuegos producidos por la saturacin de grasas comestibles
Art. N 342: Cualquier trabajador que detecte un incendio debe proceder de la forma
siguiente:
a. Dar la alarma interna y externa llamando al anexo 55 y activar la alarma de emergencia.
b. Personal de vigilancia perifonear a la Brigada de Emergencia para que se constituya al
lugar de la emergencia.
c. Seguir las indicaciones de la Brigada correspondiente.
d. Evacuar el rea de manera ordenada con direccin a la puerta de salida ms
cercana.
Art. N 343: Consideraciones generales importantes:
a. La mejor forma de combatir incendios es evitando que stos se produzcan.
b. Mantengan su rea de trabajo limpio y ordenado, y en lo posible libre de materiales
combustibles y lquidos inflamables.
c. No obstruya las puertas, vas de acceso o pasadizos, con materiales que puedan
dificultar la libre circulacin de las personas.
d. Informe a su Superior sobre cualquier equipo elctrico defectuoso.
e. Familiarcese con la ubicacin y forma de uso de los extintores y grifos contra
incendios.
f. En caso de incendio de equipos elctricos, desconecte el fluido elctrico.
g. No use agua ni extintores que la contengan si no se ha cortado la energa elctrica.
h. La operacin de emplear un extintor dura muy poco tiempo.
i. Por consiguiente, utilcelo bien, acrquese lo ms que pueda, dirija el chorro a la
base de las llamas, no desperdicie su contenido.
j. Obedezca los avisos de seguridad y familiarcese con los principios fundamentales
de primeros auxilios.
B2. AGUA, ABASTECIMIENTO, USO Y EQUIPO

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

Art. N 344: CPPQ S.A. garantiza un abastecimiento de agua adecuado a presin mnima
de 60 libras, en caso de incendio de materiales combustibles ordinarios (clase A).
Art. N 3 4 5 : Las bombas para incendios deben estar situadas y protegidas de tal modo
que no interrumpa su funcionamiento cuando se produzca un incendio.
Art. N 346: Los grifos y mangas contra incendios deben ser de fcil acceso, y conservados
y mantenidos en buenas condiciones de funcionamiento.
Art. N 347: En los incendios de tipo B y C, no se usa agua para extinguirlos, debindose
usar otros medios de extincin adecuados, como CO2 (Hielo Seco), PK (Purpura K).
B3. EXTINTORES PORTTILES
Art. N 348: CPPQ S.A. dotar de extintores de incendios adecuados al tipo de incendio que
pueda ocurrir, considerando la naturaleza de los procesos y operaciones. En CCPQ S.A
se cuenta con los siguientes tipos de extintores:
Clase A:
Clase ABC:
Clase BC:
Clase BC:
Clase D:
Clase K:

H2O (Agua Presurizada).


Polvo Qumico Seco.
Polvo Qumico Seco.
CO2 Dixido de Carbono o Hielo Seco.
Espuma Qumica.
Acetato de Potasio en solucin Liquida

Art. N 3 4 9 : Los extintores porttiles contra incendios, deben ser inspeccionados por lo
menos una vez por mes y ser recargados cuando se venza su tiempo de vigencia o se
utilicen, se gaste o no toda la carga del extintor.
Art. N 350: Para la recarga de los extintores se cuenta con una empresa especializada que
tiene un cronograma, en el cual, se cambiar los extintores anualmente segn el tipo de
ubicacin. Adicionalmente, esta empresa realiza un programa de inspeccin y verificacin de
operatividad de extintores, pudiendo realizar la recarga segn necesidad evaluada en campo.
Art. N 351: Todos los extintores se colocarn en lugares visibles, de fcil acceso, los que
pesen menos de 18 Kg., se colgarn a una altura mxima de 1.50 m. medidos del suelo a la
parte superior del extintor.
Art. N 3 5 2 : Cuando ocurran incendios en lugares con presencia de equipos
elctricos, los extintores para combatirlos son de polvo qumico seco; en caso de
que el incendio sea en el centro de cmputo, laboratorios o se trate de equipos sofisticados,
se deben utilizar los extintores de gas carbnico (CO2) para su extincin.
C. SISTEMAS DE ALARMAS Y SIMULACROS DE INCENDIO
Art. N 3 5 3 : CPPQ S.A. dispondr de una alarma que ser tocada por el rea de
Proteccin Industrial, sta alarma ser usada solo para casos de emergencia.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06
Art. N 354: CPPQ S.A. realiza ejercicios de modo que se simulen condiciones de un
incendio, adems, se debe adiestrar a las brigadas en el empleo de extintores porttiles,
acciones de evacuacin y primeros auxilios e inundacin. El Programa Anual de Seguridad y
Salud en el Trabajo, incluye las instrucciones y ejercicios respectivos, este programa se inicia
en el mes de enero de cada ao y todo simulacro se registra en los formatos respectivos.
Art. N 355: En caso de evacuacin, el personal debe seguir la sealizacin indicada como
SALIDA.
Art. N 356: Para combatir los incendios que puedan ocurrir, CPPQ S.A. cuenta con la
brigada contra incendios.
D. ELIMINACIN DE RESIDUOS
Art. N 357: No se debe permitir que se acumulen en el piso desperdicios de material
inflamable, los cuales deben ser destruidos o acumulados separadamente de otros
desperdicios.
Art. N 358: Se debe disponer de recipientes para recoger inmediatamente los trapos
saturados de aceite, pintura u otros materiales combustibles, sujeto a combustin
espontnea en los lugares de trabajo donde estos se produzcan.
Art. N 3 5 9 : Diariamente el encargado de limpieza debe recolectar los recipientes
de Basura de cada ambiente, colocndolos en un lugar determinado para ser
erradicados de la empresa.
Art. N 360: Para el manipuleo y distribucin de todos los residuos slidos se cuenta con
una empresa especializada que est certificada por el DIGESA, solo esta empresa
podr manipular los residuos que se obtienen del proceso.
Art. N 361: El rea de almacenamiento de residuos slidos estar provista de medios
suficientemente seguros, que solo se permita el ingreso a este lugar con autorizacin.

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

ACTA DE ENTREGA DE REGLAMENTO INTERNO DE SEGURIDAD INDUSTRIAL Y SALUD OCUPACIONAL

Yo: _______________________________________________________________________
(APELLIDOS Y NOMBRES)

Identificado con DNI N _________________________________ , declaro en pleno uso de mis facultades, haber
recibido un ejemplar y una correcta instruccin acerca del Reglamento Interno de Seguridad Industrial y Salud
Ocupacional de la empresa CPPQ S.A. para la cual laboro y me comprometo a cumplir y respetar todo lo mencionado
en este reglamento.

Lima, _____ de ____________________ del 20 _____.

___________________________
Firma del Trabajador

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

ES-0369-13 Rev. 06

rea de Seguridad Industrial y Salud Ocupacional


FEBRERO 2014

Você também pode gostar