Você está na página 1de 113

Derecho del Trabajo

NDICE SISTEMTICO

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Derecho del trabajo


UP: Arbeitsrecht (Alemania)
Derecho de los trabajadores
Derecho del empleo (Espaa)
Derecho industrial
Derecho laboral
Derecho obrero
Derecho tuitivo (Chile)
Directo do trabalho (Brasil) (Portugal)
Diritto de lavoro (Italia)
Droit du travail (Francia)
Labour law (Estados Unidos de Amrica)
TG: Derecho social
TE: Derecho administrativo del trabajo
Derecho burocrtico
Derecho colectivo del trabajo
Derecho individual del trabajo
Derecho internacional del trabajo
Derechos laborales
Relacin de trabajo
Sujetos del derecho del trabajo
Trabajo
TR: Derecho empresarial
Derecho de la seguridad social
Derechos sociales
Sujetos del derecho minero
Derecho administrativo del trabajo
TG: Derecho del trabajo
TR: Autoridades del derecho del trabajo
Sancin pecuniaria
Derecho burocrtico
TG: Derecho del trabajo
TE: Burocracia
Rgimen jurdico de los servidores pblicos
Responsabilidad de servidores pblicos

503

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

TR: Derecho social


Derecho colectivo del trabajo
UP: Derecho sindical
TG: Derecho del trabajo
TE: Autodefensa colectiva
Coaliciones
Confederaciones sindicales
Conflictos de trabajo
Contrato colectivo de trabajo
Contrato ley
Federaciones sindicales
Huelga
Paro de labores
Paro patronal
Sindicatos
Suspensin colectiva de trabajo
Suspensin de labores
Trabajo colectivo pblico
TR: Sindicatos mineros
Solidarismo
Derecho individual del trabajo
TG: Derecho del trabajo
Derecho internacional del trabajo
TG: Derecho del trabajo
TR: Carta Social Europea
Rerum novarum
Organizacin Internacional del Trabajo
Derechos laborales
TG: Derecho del trabajo
TR: Condiciones generales de trabajo
Contrato ley
Derecho de huelga
Huelga
Trabajo de mujeres
Derecho a la seguridad social

504

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Relacin de trabajo
UP: Relacin laboral
TG: Derecho del trabajo
TE: Comisiones tripartitas
Condiciones generales de trabajo
Contrato de trabajo
Duracin de la relacin de trabajo
Flexibilizacin
Fuero del trabajo (Chile)
Reingreso
Relaciones colectivas de trabajo
Relaciones individuales de trabajo
Renivelacin laboral
Rescisin de la relacin de trabajo
Sanciones de trabajo
Suspensin de la relacin de trabajo
Terminacin de la relacin de trabajo
TR: Conservacin de derechos
Principio de igualdad
Libertad de trabajo
Sujetos del derecho del trabajo
TG: Derecho del trabajo
TE: Autoridades del derecho del trabajo
Empleados particulares
Fleteros
Inspector del trabajo
Patrn
Representante de los trabajadores
Representante sindical
Trabajador
TR: Sindicatos
Derecho procesal del trabajo
Empresas
Intermediarios
Rgimen jurdico de los trabajadores del Poder Judicial de la Federacin
Trabajo de menores
Trabajos especiales
Trabajo
TG: Derecho del trabajo

505

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

TE: Comisiones laborales


Empleo
Instrumentos de trabajo
Macrotrabajo
Trabajo a la parte (Espaa)
Trabajo abstracto
Trabajo complejo
Trabajo concreto
Trabajo de menores
Trabajo de mujeres
Trabajo forzoso
Trabajo insalubre
Trabajo intelectual
Trabajo libre
Trabajo manual
Trabajo no productivo
Trabajo penoso (Espaa)
Trabajo por cuenta ajena (Espaa)
Trabajo productivo
Trabajo remunerativo
Trabajo simple
Trabajo socialmente necesario
Trabajo universitario
Trabajos especiales
TR: Derecho a la no discriminacin
Divisin del trabajo
Factores de la produccin
Indocumentados
Produccin
Burocracia
UP: Aparato burocrtico
TG: Derecho burocrtico
TE: Servidor pblico
TR: Grupos de presin
Rgimen jurdico de los servidores pblicos
UP: Rgimen jurdico burocrtico
Rgimen jurdico de los trabajadores al servicio del Estado
TG: Derecho burocrtico
TE: Rgimen jurdico de los trabajadores de las fuerzas armadas

506

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Rgimen jurdico de los trabajadores de las fuerzas de seguridad pblica


Rgimen jurdico de los trabajadores del Poder Judicial de la Federacin
Rgimen jurdico de los trabajadores del servicio electoral
Rgimen jurdico de los trabajadores del servicio exterior
Responsabilidad de servidores pblicos
UP: Responsabilidad de los empleados al servicio del Estado
Responsabilidad de los servidores pblicos
TG: Derecho burocrtico
TE: Derecho disciplinario (Argentina) (Colombia) (Espaa)
Separacin de funciones
TR: Delitos cometidos por servidores pblicos
Delitos fiscales
Infracciones fiscales
Juicio poltico
Responsabilidad civil
Responsabilidad penal
Sanciones fiscales
Autodefensa colectiva
TG: Derecho colectivo del trabajo
TE: Paros de brazos cados
Paros intermitentes
Reduccin unilateral de la jornada
Trabajo a desgano
Trabajo a reglamento
Trabajo al detalle
TR: Boicot
Conciliacin
Conflictos de trabajo
Coaliciones
TG: Derecho colectivo del trabajo
TR: Patrn
Trabajador
Confederaciones sindicales
TG: Derecho colectivo del trabajo
Conflictos de trabajo
UP: Conflictos laborales

507

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Juicio de trabajo (Chile)


TG: Derecho colectivo del trabajo
TE: Conflictos colectivos de trabajo
Conflictos de patrones
Conflictos de sindicatos y el Estado
Conflictos de trabajadores
Conflictos intersindicales
Conflictos obrero-patronales
TR: Autodefensa colectiva
Autocomposicin
Conciliacin
Justicia electoral
Contrato colectivo de trabajo
UP: Contrato colectivo ordinario
Convencin obrero patronal
Convenciones colectivas
Convenios colectivos (Espaa)
Pacto sindical
Pactos colectivos (Espaa)
TG: Derecho colectivo del trabajo
TE: Clusula de separacin sindical
Concurrencia del contrato colectivo
Duracin del contrato colectivo
Modificacin colectiva de trabajo
Negociacin del contrato colectivo
Publicismo
Revisin del contrato colectivo
Terminacin de los contratos colectivos
TR: Disolucin sindical
Sindicatos
Actos unin
Clusulas de exclusin
Condiciones generales de trabajo
Contrato de trabajo
Contrato individual de trabajo
Descuelgue salarial
Normas automticas
Pluses (Espaa)

508

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Contrato ley
UP: Contrato obligatorio
TG: Derecho colectivo del trabajo
TE: Duracin del contrato ley
Revisin del contrato ley
TR: Condiciones generales de trabajo
Contrato de trabajo
Contratos
Derechos laborales
Industria
Terminacin de los contratos
Federaciones sindicales
UP: Federaciones
TG: Derecho colectivo del trabajo
Huelga
TG: Derecho colectivo del trabajo
TE: Derecho de huelga
Esquirol
Etapas de la huelga
Huelga activa
Huelga atpica
Huelga blanca
Huelga burocrtica
Huelga de brazos cados
Huelga de celo
Huelga de empresa
Huelga de la desorganizacin
Huelga de trabajadores autnomos
Huelga de trabajo lento
Huelga defensiva
Huelga existente
Huelga extralaboral
Huelga general
Huelga ilcita
Huelga imputable al patrn
Huelga inexistente
Huelga injustificada
Huelga intermitente
Huelga justificada

509

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Huelga lcita
Huelga minera
Huelga no lcita
Huelga obstruccionista
Huelga parcial
Huelga perlada
Huelga poltica
Huelga por tiempo indeterminado
Huelga regional
Huelga salvaje
Huelga solidaria
Huelga turnante
TR: Arbitraje
Condiciones generales de trabajo
Derechos laborales
Desistimiento
Disturbios civiles
Medios de fuerza sindical
Paro de labores
TG: Derecho colectivo del trabajo
Paro patronal
UP: Cierre de la empresa
Cierre patronal (Chile) (Espaa)
Lock out (E.U.A)
TG: Derecho colectivo del trabajo
TR: Empresas
Quiebra
Sindicatos
UP: Asociacin profesional de trabajadores
Asociaciones sindicales
TG: Derecho colectivo del trabajo
TE: Accin sindical
Admisin sindical
Anarcosindicalismo
Asambleas sindicales
Centrales sindicales
Corporaciones
Cuota sindical

510

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Decisiones sindicales
Delegado sindical
Derecho a fundar sindicatos
Derecho de afiliacin
Disolucin sindical
Estatutos sindicales
Expulsin sindical
Formacin de sindicatos
Fuero sindical (Chile)
Internacionalidad sindical (Chile)
Libertad sindical
Medios de fuerza sindical
Obligaciones de los sindicalizados
rganos sindicales
Permisos sindicales
Representacin sindical
Sindicato amarillo
Sindicato blanco
Sindicato de actividad
Sindicato de oficios varios
Sindicato de patrones
Sindicato de trabajadores
Sindicato de trabajadores autnomos
Sindicato de trabajadores eventuales (Chile)
Sindicato de trabajadores rurales
Sindicato empresarial
Sindicato gremial
Sindicato industrial
Sindicato Industrial de Trabajadores Mineros, Metalrgicos y Similares de la
Repblica Mexicana
Sindicato nacional de industria
Sindicato plural
Sindicato rojo
Sindicato territorial
Sindicato nico
Sindicatos de empresas
Sindicatos de fbricas
Sindicatos de rama
Sindicatos internacionales
Sindicatos locales
Sindicatos mineros

511

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Sindicatos nacionales
Sindicatos provinciales (Chile)
Sindicatos regionales
TR: Comisiones tripartitas
Contrato colectivo de trabajo
Corporativismo
Derechos sindicales
Economatos (Espaa)
Gremios
Grupos de presin
Lucha de clases
Partidos polticos
Relaciones colectivas de trabajo
Sujetos del derecho del trabajo
Suspensin colectiva de trabajo
TG: Derecho colectivo del trabajo
Suspensin de labores
TG: Derecho colectivo del trabajo
Trabajo colectivo pblico
TG: Derecho colectivo del trabajo
Comisiones tripartitas
TG: Relacin de trabajo
TR: Sindicatos
Gobierno
Patrn
Condiciones generales de trabajo
UP: Contenido de la relacin de trabajo
TG: Relacin de trabajo
TE: Adiestramiento en el trabajo
Aguinaldo
Ascenso en el trabajo
Asistencia laboral
Capacitacin laboral
Centro de trabajo
Deber de fidelidad laboral
Deber de previsin

512

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Derechos de los trabajadores


Descanso
Escalafn
Habitacin para trabajadores
Jornada de trabajo
Lealtad recproca
Lugar de trabajo
Modificacin de la relacin de trabajo
Obligaciones de los patrones
Obligaciones de los trabajadores
Obligaciones de los trabajadores al servicio del Estado
Permisos laborales
Preferencia de trabajo
Remuneracin
Reparto de utilidades
Riesgos de trabajo
Seguridad e higiene
Transmisin de la relacin de trabajo
TR: Contrato colectivo de trabajo
Contrato individual de trabajo
Contrato ley
Huelga
Trabajo de menores
Trabajo de mujeres
Trabajos especiales
Derecho a la igualdad
Derecho al trabajo
Derechos de los discapacitados
Derechos laborales
Contrato de trabajo
UP: Contrato laboral
TG: Relacin de trabajo
TE: Contrato a prueba
Contrato de aprendizaje
Contrato de empleo solidaridad
Contrato de grupo (Espaa)
Contrato de insercin laboral (Espaa)
Contrato de interinato
Contrato de obra
Contrato de obra determinada

513

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Contrato de relevo (Espaa)


Contrato de trabajadores portuarios eventuales
Contrato de trabajo en prcticas (Espaa)
Contrato de trabajo internacional
Contrato individual de trabajo
Contrato temporal (Espaa)
Contrato temporal para fomento del empleo (Espaa)
Enclaves laborales (Espaa)
TR: Contrato colectivo de trabajo
Contrato ley
Relacin de trabajo por obra determinada
Contrato de comisin mercantil
Contrato de embarco
Elementos de validez del acto jurdico
Iguala
Modificacin de la relacin de trabajo
Duracin de la relacin de trabajo
TG: Relacin de trabajo
TE: Relacin de trabajo a precio alzado
Relacin de trabajo a tiempo parcial (Espaa)
Relacin de trabajo con periodo de prueba
Relacin de trabajo eventual
Relacin de trabajo para la capacitacin inicial
Relacin de trabajo por inversin de capital determinado
Relacin de trabajo por obra determinada
Relacin de trabajo por temporada
Relacin de trabajo por tiempo determinado
Relacin de trabajo por tiempo indeterminado
Relacin de trabajo temporal
TR: Terminacin de la relacin de trabajo
Estabilidad en el trabajo
Trabajador
Flexibilizacin
UP: Desregulacin
TG: Relacin de trabajo
Fuero del trabajo (Chile)
UP: Fuero laboral
TG: Relacin de trabajo

514

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

TR: Representacin sindical


Maternidad
Reingreso
TG: Relacin de trabajo
TE: Escala de preferencia
TR: Derecho de preferencia
Relaciones colectivas de trabajo
TG: Relacin de trabajo
TR: Sindicatos
Empresas
Patrn
Reglamento interior de trabajo
Trabajador
Relaciones individuales de trabajo
UP: Relacin individual laboral
Trabajo privado
Trabajo subordinado
TG: Relacin de trabajo
TR: Contrato individual de trabajo
Patrn
Trabajador
Carta de recomendacin
Empresas
Outsourcing
Renivelacin laboral
TG: Relacin de trabajo
Rescisin de la relacin de trabajo
UP: Rescisin de trabajo
TG: Relacin de trabajo
TE: Aviso de baja
Baja de empleado
Desobediencia al patrn
Despido
Faltas de asistencia injustificadas
Faltas de probidad u honradez
Ofrecimiento de trabajo

515

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Perjuicios materiales intencionales


Recorte de personal
Reinstalacin
Retiro
TR: Acoso sexual
Actos inmorales
Declaracin unilateral de la voluntad
Delitos de revelacin de secretos
Estado de ebriedad
Hostigamiento sexual
Indemnizacin
Injurias
Negligencia
Patrn
Prisin
Trabajador
Violencia
Sanciones de trabajo
UP: Sanciones laborales
TG: Relacin de trabajo
TE: Derecho de premiar
Disciplina laboral
Faltas disciplinarias
TR: Destitucin de funciones
Suspensin de la relacin de trabajo
Amonestacin
Apercibimiento
Sancin pecuniaria
Suspensin de la relacin de trabajo
TG: Relacin de trabajo
TE: Excedencia laboral (Espaa)
Suspensin convencional de trabajo
Suspensin legal de trabajo
Suspensin temporal de trabajo
TR: Sanciones de trabajo
Terminacin de la relacin de trabajo
UP: Terminacin de relacin laboral
TG: Relacin de trabajo

516

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

TE: Finiquito
Jubilacin
Liquidacin laboral
Renuncia
TR: Consentimiento
Duracin de la relacin de trabajo
Incapacidad permanente
Indemnizacin
Muerte
Pasivos laborales
Autoridades del derecho del trabajo
TG: Sujetos del derecho del trabajo
TE: Comit de Empresa Europeo
Junta Federal de Conciliacin y Arbitraje
Junta Local de Conciliacin y Arbitraje
Juntas especiales
Procuradura de la Defensa del Trabajo de los Servidores Pblicos
Procuradura Federal de la Defensa del Trabajo
Secretara del Trabajo y Previsin Social
Servicio Nacional de Empleo
Tribunal Federal de Conciliacin y Arbitraje
TR: Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
Instituto Mexicano del Seguro Social
Derecho administrativo del trabajo
Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas
Organizacin Internacional del Trabajo
Sujetos del derecho de la seguridad social
Empleados particulares
TG: Sujetos del derecho del trabajo
Fleteros
TG: Sujetos del derecho del trabajo
Inspector del trabajo
UP: Fiscalizador del trabajo (Chile)
Fiscalizador laboral
Inspector laboral
TG: Sujetos del derecho del trabajo
TE: Inspeccin del trabajo

517

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Patrn
UP: Arbeitgeber (Alemania)
Dador de trabajo
Empleador
Empresario laboral (Espaa)
Patrono
TG: Sujetos del derecho del trabajo
TE: Patrn sustituto
Representante patronal
TR: Clusula de separacin sindical
Coaliciones
Comisiones tripartitas
Despido
Reinstalacin
Relaciones colectivas de trabajo
Rescisin de la relacin de trabajo
Disciplina laboral
Empresas
Proceso de la seguridad social
Relaciones individuales de trabajo
Retenedores
Representante de los trabajadores
UP: Representante de trabajadores
Representante del trabajador
TG: Sujetos del derecho del trabajo
Representante sindical
TG: Sujetos del derecho del trabajo
Trabajador
UP: Arbeithehmer (Alemania)
Asalariado
Jornalero
Tomador de trabajo
Trabajador ordinario
TG: Sujetos del derecho del trabajo
TE: Aprendices
Estibadores
Obreros

518

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Trabajador a lista de raya


Trabajador adicional (Costa Rica)
Trabajador alentador (Costa Rica)
Trabajador autnomo
Trabajador de organismos descentralizados
Trabajador de temporal
Trabajador eventual
Trabajador extranjero
Trabajador funcionario
Trabajador industrial
Trabajador menor de edad
Trabajador no sindicalizado
Trabajador pesquero
Trabajador por concurso acadmico
Trabajador por nombramiento
Trabajador por tiempo fijo
Trabajador provisional
Trabajador sindicalizado
Trabajador socio
Trabajador sujeto a proceso
Trabajador temporal
Trabajador transitorio
Trabajadores de base
Trabajadores de confianza
Trabajadores especiales
Trabajadores por honorarios
TR: Coaliciones
Derecho de retiro
Duracin de la relacin de trabajo
Relaciones colectivas de trabajo
Rescisin de la relacin de trabajo
Acoso laboral
Agente
Grupos en estado de vulnerabilidad
Principio de suplencia de deficiencia de demanda
Relaciones individuales de trabajo
Suplencia de la deficiencia de la queja
Comisiones laborales
UP: Comisiones de trabajo
Comisiones oficiales

519

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

TG: Trabajo
TR: Viticos
Empleo
UP: Cargo
TG: Trabajo
TE: Empleo informal
Funcin
Subempleo
Instrumentos de trabajo
TG: Trabajo
Macrotrabajo
TG: Trabajo
Trabajo a la parte (Espaa)
UP: Trabajo parciario
TG: Trabajo
TR: Trabajadores del campo
Trabajo abstracto
TG: Trabajo
Trabajo complejo
TG: Trabajo
Trabajo concreto
TG: Trabajo
Trabajo de menores
UP: Empleo de nios
Empleo infantil
Trabajo de nios
Trabajo infantil
TG: Trabajo
TE: Prohibicin de trabajo
TR: Sujetos del derecho del trabajo
Condiciones generales de trabajo
Derecho al trabajo
Jornada reducida

520

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Proteccin de menores
Trabajo de mujeres
UP: Labores de mujeres
TG: Trabajo
TE: Proteccin a la maternidad
Servicio de guarderas
TR: Condiciones generales de trabajo
Derecho al trabajo
Derechos de las mujeres
Derechos laborales
Maternidad
Reposo de lactancia
521
Trabajo forzoso
TG: Trabajo
Trabajo insalubre
TG: Trabajo
TR: Seguridad e higiene
Trabajo intelectual
TG: Trabajo
Trabajo libre
TG: Trabajo
Trabajo manual
TG: Trabajo
Trabajo no productivo
TG: Trabajo
Trabajo penoso (Espaa)
TG: Trabajo
Trabajo por cuenta ajena (Espaa)
TG: Trabajo
Trabajo productivo
TG: Trabajo

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Trabajo remunerativo
TG: Trabajo
Trabajo simple
TG: Trabajo
Trabajo socialmente necesario
TG: Trabajo
Trabajo universitario
TG: Trabajo
Trabajos especiales
UP: Especializaciones reguladas
TG: Trabajo
TE: Teletrabajo
Trabajo a domicilio
Trabajo clasificado
Trabajo de autotransportes
Trabajo de buques
Trabajo de servicio pblico en zonas federales
Trabajo de tripulaciones aeronuticas
Trabajo domstico
Trabajo en instituciones de educacin superior
Trabajo ferrocarrilero
Trabajo no clasificado
Trabajo portuario
Trabajo restaurantero
TR: Servidor pblico
Sujetos del derecho del trabajo
Trabajadores de confianza
Trabajadores de hoteles
Trabajadores del campo
Agentes de comercio
Artistas ejecutantes
Artistas intrpretes
Condiciones generales de trabajo
Deportistas
Industria familiar
Jornada ordinaria especial

522

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Mdicos residentes en especialidad


Trabajo de minas
Servidor pblico
UP: Burcrata
Empleado pblico
Trabajador al servicio del Estado
Trabajador burocrtico
Trabajador pblico
TG: Burocracia
TE: Adscripcin
Cese del cargo
Destitucin de funciones
Funcionario pblico
Inhabilitacin de funciones
Nombramiento de servidor pblico
Prohibicin de desempear cargos
Ratificacin de servidores pblicos
Remocin del cargo
Servicio civil de carrera
Titular de dependencias pblicas
Trabajador de la armada
Trabajador de la fuerza area
Trabajador de organismos centralizados
Trabajador de seguridad pblica
Trabajador del ejrcito
Trabajador del Gobierno Estatal
Trabajador del Gobierno Municipal
Trabajador del Poder Ejecutivo Federal
Trabajador del Poder Judicial de la Federacin
Trabajador del Poder Legislativo Federal
Trabajador del servicio exterior
TR: Excedencia laboral (Espaa)
Prevaricacin
Responsabilidad administrativa
Responsabilidad civil
Responsabilidad penal
Trabajador interino
Trabajadores de base
Trabajadores de confianza
Trabajos especiales

523

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Rgimen jurdico de los trabajadores de las fuerzas armadas


TG: Rgimen jurdico de los servidores pblicos
Rgimen jurdico de los trabajadores de las fuerzas de seguridad pblica
TG: Rgimen jurdico de los servidores pblicos
Rgimen jurdico de los trabajadores del Poder Judicial de la Federacin
TG: Rgimen jurdico de los servidores pblicos
TR: Sujetos del derecho del trabajo
Rgimen jurdico de los trabajadores del servicio electoral
TG: Rgimen jurdico de los servidores pblicos
TE: Juicio para dirimir conflictos de trabajo del Instituto Federal Electoral
Rgimen jurdico de los trabajadores del servicio exterior
TG: Rgimen jurdico de los servidores pblicos
Derecho disciplinario (Argentina) (Colombia) (Espaa)
TG: Responsabilidad de servidores pblicos
TR: Procedimiento administrativo disciplinario
Separacin de funciones
TG: Responsabilidad de servidores pblicos
Paros de brazos cados
TG: Autodefensa colectiva
Paros intermitentes
UP: Grve perle (Francia)
Sciopero a singhiozzo (Italia)
Travail la douce (Francia)
TG: Autodefensa colectiva
Reduccin unilateral de la jornada
TG: Autodefensa colectiva
Trabajo a desgano
UP: Cmara lenta (Colombia)
Disminucin intencionada del rendimiento laboral
Fazer cora (Brasil)

524

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Non collaborazione (Italia)


Paso de jicotea (Cuba)
Trabajo de hacer lo menos posible
Trabajo ms despacio
Trabajo retardado (Uruguay)
TG: Autodefensa colectiva
Trabajo a reglamento
UP: Trabajo a mximo celo (Chile)
TG: Autodefensa colectiva
Trabajo al detalle
UP: Sit-down strike
TG: Autodefensa colectiva
Conflictos colectivos de trabajo
TG: Conflictos de trabajo
Conflictos de patrones
UP: Conflictos interpatronales
TG: Conflictos de trabajo
Conflictos de sindicatos y el Estado
TG: Conflictos de trabajo
Conflictos de trabajadores
UP: Conflictos interobreros
TG: Conflictos de trabajo
TE: Conflictos individuales
Conflictos intersindicales
TG: Conflictos de trabajo
Conflictos obrero-patronales
UP: Conflictos de trabajadores y patrones
TG: Conflictos de trabajo
TE: Conflictos colectivos econmicos
Conflictos colectivos jurdicos
Conflictos individuales econmicos
Conflictos individuales jurdicos

525

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Clusula de separacin sindical


UP: Clusula de exclusin sindical
TG: Contrato colectivo de trabajo
TR: Despido
Patrn
Concurrencia del contrato colectivo
TG: Contrato colectivo de trabajo
TE: Concurrencia paralela
Concurrencia sucesiva
Duracin del contrato colectivo
TG: Contrato colectivo de trabajo
526
Modificacin colectiva de trabajo
TG: Contrato colectivo de trabajo
Negociacin del contrato colectivo
UP: Negociacin colectiva laboral
Negociacin profesional del contrato colectivo de trabajo
TG: Contrato colectivo de trabajo
TR: Derecho al trabajo
Publicismo
TG: Contrato colectivo de trabajo
Revisin del contrato colectivo
TG: Contrato colectivo de trabajo
TE: Revisin de prestaciones de los contratos colectivos
Revisin salarial de los contratos colectivos
Terminacin de los contratos colectivos
TG: Contrato colectivo de trabajo
Duracin del contrato ley
TG: Contrato ley
Revisin del contrato ley
TG: Contrato ley

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Derecho de huelga
TG: Huelga
TR: Derecho de negociacin colectiva
Derechos laborales
Esquirol
TG: Huelga
Etapas de la huelga
TG: Huelga
TE: Periodo de gestacin
Periodo de huelga estallada
Periodo de prehuelga
527
Huelga activa
UP: Huelga al revs
TG: Huelga
Huelga atpica
TG: Huelga
Huelga blanca
TG: Huelga
Huelga burocrtica
UP: Huelga de empleados pblicos
Huelga del servicio pblico
TG: Huelga
Huelga de brazos cados
TG: Huelga
Huelga de celo
TG: Huelga
Huelga de empresa
UP: Huelga del empresario
TG: Huelga
Huelga de la desorganizacin
TG: Huelga

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Huelga de trabajadores autnomos


UP: Cierre individual
TG: Huelga
TR: Sabotaje
Huelga de trabajo lento
TG: Huelga
Huelga defensiva
TG: Huelga
Huelga existente
TG: Huelga
Huelga extralaboral
TG: Huelga
Huelga general
TG: Huelga
Huelga ilcita
UP: Huelga ilegal
TG: Huelga
Huelga imputable al patrn
TG: Huelga
Huelga inexistente
TG: Huelga
Huelga injustificada
UP: Huelga no legtima
TG: Huelga
Huelga intermitente
TG: Huelga
Huelga justificada
TG: Huelga

528

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Huelga lcita
UP: Huelga laboral
Huelga legal
Huelga tpica
TG: Huelga
Huelga minera
TG: Huelga
TR: Sindicatos mineros
Huelga no lcita
TG: Huelga
Huelga obstruccionista
TG: Huelga
Huelga parcial
TG: Huelga
Huelga perlada
TG: Huelga
Huelga poltica
TG: Huelga
Huelga por tiempo indeterminado
TG: Huelga
Huelga regional
TG: Huelga
Huelga salvaje
TG: Huelga
Huelga solidaria
UP: Huelga de simpata (Espaa)
TG: Huelga
Huelga turnante
UP: Huelga articulada
Huelga rotativa

529

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Huelga rotatoria
TG: Huelga
Accin sindical
TG: Sindicatos
Admisin sindical
TG: Sindicatos
Anarcosindicalismo
TG: Sindicatos
TR: Anarqua
Asambleas sindicales
TG: Sindicatos
Centrales sindicales
TG: Sindicatos
Corporaciones
TG: Sindicatos
Cuota sindical
UP: Aportacin sindical
Check-off (Espaa)
TG: Sindicatos
TE: Cuotas sindicales de incorporacin
Cuotas sindicales extraordinarias
Cuotas sindicales ordinarias
Decisiones sindicales
TG: Sindicatos
TR: Costumbre
Delegado sindical
TG: Sindicatos
Derecho a fundar sindicatos
TG: Sindicatos
TE: Derecho de negociacin colectiva

530

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Derecho de afiliacin
TG: Sindicatos
TR: Desistimiento
Disolucin sindical
UP: Disolucin de sindicatos
TG: Sindicatos
TR: Contrato colectivo de trabajo
Estatutos sindicales
TG: Sindicatos
TR: Acto procesal privado
Expulsin sindical
TG: Sindicatos
Formacin de sindicatos
TG: Sindicatos
TE: Registro de sindicatos
Fuero sindical (Chile)
TG: Sindicatos
Internacionalidad sindical (Chile)
TG: Sindicatos
Libertad sindical
UP: Independencia sindical
TG: Sindicatos
TR: Clusulas de exclusin
Medios de fuerza sindical
TG: Sindicatos
TE: Boicot
Label (Espaa)
Piquete de empresa
Rattening
TR: Huelga
Sabotaje

531

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Obligaciones de los sindicalizados


UP: Obligaciones de los sindicados
TG: Sindicatos
rganos sindicales
TG: Sindicatos
Permisos sindicales
TG: Sindicatos
Representacin sindical
TG: Sindicatos
TR: Fuero del trabajo (Chile)
532
Sindicato amarillo
UP: Sindicacin amarilla
TG: Sindicatos
Sindicato blanco
UP: Sindicacin blanca
TG: Sindicatos
Sindicato de actividad
UP: Sindicatos verticales
TG: Sindicatos
Sindicato de oficios varios
UP: Sindicacin de oficios varios
Sindicatos horizontales
TG: Sindicatos
Sindicato de patrones
UP: Sindicacin de empleadores
Sindicacin de profesin de patrones
Sindicato de empleadores
Sindicato de profesin de patrones
Sindicato patronal
TG: Sindicatos
Sindicato de trabajadores
UP: Sindicacin de trabajadores

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

TG: Sindicatos
Sindicato de trabajadores autnomos
UP: Sindicacin de trabajadores autnomos
Sindicato de trabajadores independientes
TG: Sindicatos
Sindicato de trabajadores eventuales (Chile)
UP: Sindicato de trabajadores transitorios
TG: Sindicatos
TR: Arbitraje
Sindicato de trabajadores rurales
UP: Sindicacin de trabajadores rurales
TG: Sindicatos
Sindicato empresarial
UP: Sindicacin empresarial
TG: Sindicatos
Sindicato gremial
UP: Sindicacin gremial
TG: Sindicatos
Sindicato industrial
UP: Sindicacin industrial
Sindicato interempresa
TG: Sindicatos
Sindicato Industrial de Trabajadores Mineros, Metalrgicos y Similares de la
Repblica Mexicana
UP: SITMMSRM
TG: Sindicatos
Sindicato nacional de industria
UP: Sindicacin nacional de industria
TG: Sindicatos
Sindicato plural
UP: Sindicacin plural
TG: Sindicatos

533

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Sindicato rojo
UP: Sindicacin roja
TG: Sindicatos
Sindicato territorial
UP: Sindicacin territorial
TG: Sindicatos
Sindicato nico
UP: Sindicacin nica
TG: Sindicatos
Sindicatos de empresas
TG: Sindicatos
Sindicatos de fbricas
UP: Sindicatos de centros de trabajo
TG: Sindicatos
Sindicatos de rama
TG: Sindicatos
Sindicatos internacionales
TG: Sindicatos
Sindicatos locales
UP: Sindicatos comunales
TG: Sindicatos
TR: Desistimiento
Sindicatos mineros
TG: Sindicatos
TR: Derecho colectivo del trabajo
Huelga minera
Sindicatos nacionales
TG: Sindicatos
Sindicatos provinciales (Chile)
TG: Sindicatos

534

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Sindicatos regionales
TG: Sindicatos
Adiestramiento en el trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
Aguinaldo
TG: Condiciones generales de trabajo
TR: Salario
Salario diario
Ascenso en el trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
Asistencia laboral
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Control de horas trabajadas
TR: Obligaciones de los trabajadores
Capacitacin laboral
UP: Capacitacin en el trabajo
Capacitacin ocupacional
Derecho de formacin en el trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Constancias de habilidades laborales
Programas de capacitacin
TR: Relacin de trabajo para la capacitacin inicial
Derecho al trabajo
Educacin destinada a obreros
Centro de trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
TR: Empresas
Deber de fidelidad laboral
TG: Condiciones generales de trabajo
Deber de previsin
TG: Condiciones generales de trabajo

535

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Derechos de los trabajadores


TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Derechos de los trabajadores extranjeros
Descanso
UP: Descanso laboral
Feriado especial (Chile)
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Descanso de jornada
Descanso semanal
Descansos obligatorios
Descansos por contrato colectivo
Feriado colectivo
Feriado proporcional
Interrupcin de la jornada
Licencia por paternidad
Reposo de lactancia
Vacaciones
TR: Permisos laborales
Licencias
Escalafn
TG: Condiciones generales de trabajo
TR: Plaza de trabajo
Habitacin para trabajadores
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores del Estado
Jornada de trabajo
UP: Faena (Chile)
Operae
Tiempo de trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Horas extraordinarias
Jornada a turnos
Jornada bisemanal
Jornada continua
Jornada de emergencia
Jornada discontinua
Jornada diurna

536

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Jornada especial
Jornada excesiva
Jornada humanitaria
Jornada indeterminada
Jornada inhumana
Jornada intermedia
Jornada mayor
Jornada mixta
Jornada nocturna
Jornada normal
Jornada ordinaria
Jornada pasiva
Jornada reducida
Tiempo efectivo
Tiempo nominal
TR: Salario
Lealtad recproca
TG: Condiciones generales de trabajo
Lugar de trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Plaza de trabajo
Modificacin de la relacin de trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Transformacin de la relacin de trabajo
TR: Contrato de trabajo
Obligaciones de los patrones
TG: Condiciones generales de trabajo
TR: Licencia por paternidad
Riesgos de trabajo
Capital constitutivo
Obligaciones de los trabajadores
UP: Deberes de los trabajadores
TG: Condiciones generales de trabajo
TR: Asistencia laboral
Secreto profesional

537

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Obligaciones de los trabajadores al servicio del Estado


TG: Condiciones generales de trabajo
Permisos laborales
TG: Condiciones generales de trabajo
TR: Descanso
Preferencia de trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Derechos de antigedad
Puestos de nueva creacin
Vacantes
TR: Derecho de preferencia
538
Remuneracin
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Iguala
Ingreso mensual
Renta de aptitud
Salario
Sobresueldo
TR: Comisin
Reparto de utilidades
UP: Participacin de utilidades
TG: Condiciones generales de trabajo
TR: Administracin de las sociedades mercantiles
Contrato de asociacin en participacin
Impuesto global complementario
Riesgos de trabajo
UP: Infortunios de trabajo
Riesgos profesionales
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Accidentes de trabajo
Consecuencias de los riesgos de trabajo
Enfermedades de trabajo
Prevencin de riesgos de trabajo
Riesgos demogrficos
Riesgos econmicos
Riesgos institucionales

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Riesgos personales
Riesgos polticos
Seguro de riesgos de trabajo
Siniestro del trabajo
TR: Teora de responsabilidad social
Teora del riesgo de autoridad
Capital constitutivo
Comisiones mixtas
Enfermedades profesionales
Muerte
Obligaciones de los patrones
Pensiones
Prestaciones mdicas
Seguros
Seguridad e higiene
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Medidas preventivas de seguridad e higiene
Medidas reparadoras de seguridad e higiene
TR: Trabajo insalubre
Agentes fsicos txicos
Gases
Hidrocarburos
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
Instituto Mexicano del Seguro Social
Medicina del trabajo
Plomo
Residuos peligrosos
Residuos slidos
Trabajo de minas
Transmisin de la relacin de trabajo
TG: Condiciones generales de trabajo
TE: Sustitucin patronal
Contrato a prueba
TG: Contrato de trabajo
Contrato de aprendizaje
UP: Contrato para la formacin (Espaa)
TG: Contrato de trabajo

539

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

TE: Becario
TR: Contrato de insercin laboral (Espaa)
Contrato de empleo solidaridad
TG: Contrato de trabajo
TR: Servicios de empleo
Contrato de grupo (Espaa)
TG: Contrato de trabajo
Contrato de insercin laboral (Espaa)
TG: Contrato de trabajo
TR: Contrato de aprendizaje
Proteccin por desempleo
Contrato de interinato
UP: Contrato de interinidad (Espaa)
TG: Contrato de trabajo
Contrato de obra
TG: Contrato de trabajo
TE: Contrato de obra pblica
Contrato de obra determinada
UP: Contrato para obra determinada
Contrato por obra determinada
TG: Contrato de trabajo
Contrato de relevo (Espaa)
TG: Contrato de trabajo
TR: Jubilacin
Contrato de trabajadores portuarios eventuales
TG: Contrato de trabajo
TR: Trabajo portuario
Contrato de trabajo en prcticas (Espaa)
UP: Contrato en prcticas (Espaa)
TG: Contrato de trabajo

540

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Contrato de trabajo internacional


TG: Contrato de trabajo
Contrato individual de trabajo
TG: Contrato de trabajo
TR: Contrato colectivo de trabajo
Condiciones generales de trabajo
Relaciones individuales de trabajo
Contrato temporal (Espaa)
TG: Contrato de trabajo
TR: Relacin de trabajo eventual
Contrato temporal para fomento del empleo (Espaa)
TG: Contrato de trabajo
TR: Servicios de empleo
Enclaves laborales (Espaa)
TG: Contrato de trabajo
TR: Discapacidad
Relacin de trabajo a precio alzado
TG: Duracin de la relacin de trabajo
Relacin de trabajo a tiempo parcial (Espaa)
TG: Duracin de la relacin de trabajo
Relacin de trabajo con periodo de prueba
TG: Duracin de la relacin de trabajo
Relacin de trabajo eventual
UP: Relacin de trabajo accidental
TG: Duracin de la relacin de trabajo
TR: Contrato temporal (Espaa)
Relacin de trabajo para la capacitacin inicial
TG: Duracin de la relacin de trabajo
TR: Capacitacin laboral
Relacin de trabajo por inversin de capital determinado
TG: Duracin de la relacin de trabajo

541

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Relacin de trabajo por obra determinada


UP: Relacin de trabajo para servicio determinado
Relacin para faena transitoria
Relacin por faena transitoria
TG: Duracin de la relacin de trabajo
TE: Destajo
TR: Contrato de trabajo
Trabajadores de la construccin
Relacin de trabajo por temporada
TG: Duracin de la relacin de trabajo
TR: Suspensin temporal de trabajo
542
Relacin de trabajo por tiempo determinado
UP: Relacin de trabajo por tiempo fijo
TG: Duracin de la relacin de trabajo
Relacin de trabajo por tiempo indeterminado
UP: Relacin de trabajo por tiempo indefinido
TG: Duracin de la relacin de trabajo
TR: Trabajadores de base
Relacin de trabajo temporal
TG: Duracin de la relacin de trabajo
Escala de preferencia
TG: Reingreso
Aviso de baja
TG: Rescisin de la relacin de trabajo
Baja de empleado
TG: Rescisin de la relacin de trabajo
Desobediencia al patrn
TG: Rescisin de la relacin de trabajo
Despido
TG: Rescisin de la relacin de trabajo
TE: Abandono de trabajo

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Acto de despido
Despido colectivo (Espaa)
Despido injustificado
Despido justificado
TR: Clusula de separacin sindical
Indemnizacin
Pasivos laborales
Patrn
Recorte de personal
Salario
Faltas de asistencia injustificadas
TG: Rescisin de la relacin de trabajo
543
Faltas de probidad u honradez
TG: Rescisin de la relacin de trabajo
Ofrecimiento de trabajo
TG: Rescisin de la relacin de trabajo
Perjuicios materiales intencionales
TG: Rescisin de la relacin de trabajo
Recorte de personal
UP: Reduccin de personal
TG: Rescisin de la relacin de trabajo
TR: Despido
Crisis econmicas
Nmina
Reinstalacin
TG: Rescisin de la relacin de trabajo
TR: Patrn
Retiro
TG: Rescisin de la relacin de trabajo
TE: Acto de retiro
Derecho de retiro
Retiro voluntario
TR: Jubilacin
Poblacin militar retirada

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Derecho de premiar
TG: Sanciones de trabajo
Disciplina laboral
TG: Sanciones de trabajo
TE: Extraamiento
TR: Patrn
Faltas disciplinarias
TG: Sanciones de trabajo
Excedencia laboral (Espaa)
TG: Suspensin de la relacin de trabajo
TR: Servidor pblico
Suspensin convencional de trabajo
TG: Suspensin de la relacin de trabajo
TE: Das econmicos
Licencias sindicales
Sanciones sindicales
TR: Licencias
Suspensin legal de trabajo
TG: Suspensin de la relacin de trabajo
TE: Accidente no profesional
TR: Maternidad
Suspensin temporal de trabajo
TG: Suspensin de la relacin de trabajo
TE: Licencias temporales
Paralizaciones
TR: Relacin de trabajo por temporada
Arresto
Enfermedades contagiosas
Incapacidad temporal
Prisin preventiva
Finiquito
UP: Remate de cuentas
TG: Terminacin de la relacin de trabajo

544

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

TR: Extincin de las obligaciones


Jubilacin
TG: Terminacin de la relacin de trabajo
TE: Condiciones de jubilacin
Jubilacin anticipada
Jubilacin parcial (Espaa)
Jubilados
Pensin por jubilacin
TR: Contrato de relevo (Espaa)
Economatos (Espaa)
Pensiones
Retiro
Seguro de cesanta en edad avanzada
Seguros
Liquidacin laboral
TG: Terminacin de la relacin de trabajo
TR: Indemnizacin
Renuncia
UP: Dimisin
Separacin voluntaria del trabajo
TG: Terminacin de la relacin de trabajo
Comit de Empresa Europeo
TG: Autoridades del derecho del trabajo
Junta Federal de Conciliacin y Arbitraje
UP: JFCA
Juzgados del trabajo (Chile)
TG: Autoridades del derecho del trabajo
Junta Local de Conciliacin y Arbitraje
UP: JLCA
TG: Autoridades del derecho del trabajo
Juntas especiales
TG: Autoridades del derecho del trabajo

545

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Procuradura de la Defensa del Trabajo de los Servidores Pblicos


UP: Procuradura Federal de la Defensa del Trabajador Burocrtico
TG: Autoridades del derecho del trabajo
Procuradura Federal de la Defensa del Trabajo
TG: Autoridades del derecho del trabajo
Secretara del Trabajo y Previsin Social
UP: Ministerio de Trabajo y Asuntos Sociales (Espaa)
Ministerio del Trabajo y Previsin Social (Chile)
S.T.P.S.
STPS
TG: Autoridades del derecho del trabajo
TE: Comisiones mixtas
TR: Comisin Nacional de Salarios Mnimos
Secretaras de Estado
Servicio Nacional de Empleo
UP: Instituto Nacional de Empleo (Espaa
Servicio Nacional de Capacitacin y Empleo (Chile)
Servicio Nacional de Empleo, Capacitacin y Adiestramiento
SNE
TG: Autoridades del derecho del trabajo
TR: Servicios de empleo
Tribunal Federal de Conciliacin y Arbitraje
UP: TFCA
TG: Autoridades del derecho del trabajo
TR: Resoluciones que pongan fin al juicio
Inspeccin del trabajo
UP: Fiscalizacin del trabajo (Chile)
Fiscalizacin laboral
Inspeccin laboral
TG: Inspector del trabajo
Patrn sustituto
TG: Patrn
Representante patronal
UP: Representante del patrn

546

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

TG: Patrn
Aprendices
TG: Trabajador
Estibadores
TG: Trabajador
TR: Trabajo portuario
Obreros
TG: Trabajador
TR: Cogestin
Movimiento obrero
547
Trabajador a lista de raya
TG: Trabajador
Trabajador adicional (Costa Rica)
TG: Trabajador
Trabajador alentador (Costa Rica)
TG: Trabajador
Trabajador autnomo
UP: Cuasiasalariados (Alemania)
Parasubordinados (Italia)
Tertium gens
Trabajador de tercer tipo
Trabajador independiente
TG: Trabajador
Trabajador de organismos descentralizados
TG: Trabajador
Trabajador de temporal
TG: Trabajador
Trabajador eventual
TG: Trabajador

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Trabajador extranjero
TG: Trabajador
TR: Trabajador sindicalizado
Trabajador funcionario
TG: Trabajador
Trabajador industrial
TG: Trabajador
Trabajador menor de edad
TG: Trabajador
Trabajador no sindicalizado
TG: Trabajador
Trabajador pesquero
TG: Trabajador
TR: Embarcacin
Marineros
Trabajador por concurso acadmico
TG: Trabajador
Trabajador por nombramiento
TG: Trabajador
Trabajador por tiempo fijo
TG: Trabajador
Trabajador provisional
TG: Trabajador
Trabajador sindicalizado
TG: Trabajador
TR: Trabajador extranjero
Trabajador socio
TG: Trabajador

548

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Trabajador sujeto a proceso


TG: Trabajador
Trabajador temporal
TG: Trabajador
Trabajador transitorio
TG: Trabajador
Trabajadores de base
UP: Trabajador de planta
Trabajador por exclusin
TG: Trabajador
TE: Trabajador definitivo
Trabajador interino
TR: Relacin de trabajo por tiempo indeterminado
Servidor pblico
Trabajadores de confianza
TG: Trabajador
TE: Prdida de la confianza
TR: Servidor pblico
Trabajos especiales
Trabajadores especiales
TG: Trabajador
TE: Deportistas profesionales
Trabajadores actores
Trabajadores bancarios
Trabajadores de hoteles
Trabajadores de la construccin
Trabajadores del campo
Trabajadores domsticos
Trabajadores ferrocarrileros
Trabajadores msicos
Trabajadores petroleros
TR: Mdicos residentes en especialidad
Trabajadores por honorarios
UP: Prestador de servicios por honorarios
TG: Trabajador

549

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Empleo informal
TG: Empleo
Funcin
TG: Empleo
Subempleo
TG: Empleo
Prohibicin de trabajo
UP: Prohibicin de labores
TG: Trabajo de menores
TR: Descansos obligatorios
Horas extraordinarias
Jornada nocturna
Proteccin a la maternidad
TG: Trabajo de mujeres
TR: Guarderas infantiles
Servicio de guarderas
TG: Trabajo de mujeres
TR: Instituto de Seguridad Social para las Fuerzas Armadas Mexicanas
Instituto de Seguridad y Servicios Sociales de los Trabajadores del Estado
Instituto Mexicano del Seguro Social
Teletrabajo
TG: Trabajos especiales
Trabajo a domicilio
TG: Trabajos especiales
Trabajo clasificado
TG: Trabajos especiales
Trabajo de autotransportes
UP: Choferes de locomocin colectiva
TG: Trabajos especiales
TE: Postas de conduccin (Chile)

550

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Trabajo de buques
TG: Trabajos especiales
TE: Contrato de embarco
Fogonero
Paolero
Trabajo de servicio pblico en zonas federales
TG: Trabajos especiales
Trabajo de tripulaciones aeronuticas
TG: Trabajos especiales
TR: Trabajadores aeronuticos
Trabajo domstico
UP: Servicio del hogar familiar (Espaa)
Servicio domstico
Trabajo de casa particular
TG: Trabajos especiales
TR: Indemnizacin sustitutiva
Trabajo en instituciones de educacin superior
TG: Trabajos especiales
Trabajo ferrocarrilero
TG: Trabajos especiales
Trabajo no clasificado
TG: Trabajos especiales
Trabajo portuario
TG: Trabajos especiales
TR: Contrato de trabajadores portuarios eventuales
Estibadores
Trabajo restaurantero
TG: Trabajos especiales
Adscripcin
TG: Servidor pblico
TR: Patente notarial

551

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Cese del cargo


TG: Servidor pblico
TE: Cese con autorizacin
Cese inmediato
Destitucin de funciones
TG: Servidor pblico
TR: Delitos cometidos por servidores pblicos
Juicio poltico
Justicia electoral
Medios de apremio
Penas y medidas de seguridad
Sanciones de trabajo
552
Funcionario pblico
TG: Servidor pblico
TE: Cargo pblico
Designacin de funcionarios pblicos
Oficial Mayor
Servicio profesional de carrera
Vacancia
TR: Autoridades de gobierno
Autoridades del Estado
tica pblica
Funcin pblica
Ius hororum
Refrendo ministerial
Responsabilidad administrativa
Inhabilitacin de funciones
TG: Servidor pblico
TR: Delitos cometidos por servidores pblicos
Juicio poltico
Justicia electoral
Penas y medidas de seguridad
Poder Legislativo Federal
Nombramiento de servidor pblico
TG: Servidor pblico

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Prohibicin de desempear cargos


TG: Servidor pblico
TR: Poder Legislativo Federal
Ratificacin de servidores pblicos
TG: Servidor pblico
Remocin del cargo
TG: Servidor pblico
Servicio civil de carrera
TG: Servidor pblico
Titular de dependencias pblicas
TG: Servidor pblico
Trabajador de la armada
TG: Servidor pblico
Trabajador de la fuerza area
TG: Servidor pblico
Trabajador de organismos centralizados
TG: Servidor pblico
Trabajador de seguridad pblica
TG: Servidor pblico
Trabajador del ejrcito
TG: Servidor pblico
Trabajador del Gobierno Estatal
UP: Miembros del Gobierno Estatal
TG: Servidor pblico
Trabajador del Gobierno Municipal
UP: Miembros del Gobierno Municipal
TG: Servidor pblico
TR: Derecho municipal

553

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Trabajador del Poder Ejecutivo Federal


UP: Miembros del Poder Ejecutivo Federal
TG: Servidor pblico
TR: Servicio profesional de carrera
Trabajador del Poder Judicial de la Federacin
UP: Miembros del Poder Judicial de la Federacin
TG: Servidor pblico
Trabajador del Poder Legislativo Federal
UP: Miembros del Poder Legislativo Federal
TG: Servidor pblico
Trabajador del servicio exterior
TG: Servidor pblico
Juicio para dirimir conflictos de trabajo del Instituto Federal Electoral
TG: Rgimen jurdico de los trabajadores del servicio electoral
Conflictos individuales
TG: Conflictos de trabajadores
Conflictos colectivos econmicos
TG: Conflictos obrero-patronales
Conflictos colectivos jurdicos
TG: Conflictos obrero-patronales
Conflictos individuales econmicos
TG: Conflictos obrero-patronales
Conflictos individuales jurdicos
TG: Conflictos obrero-patronales
Concurrencia paralela
TG: Concurrencia del contrato colectivo
Concurrencia sucesiva
TG: Concurrencia del contrato colectivo

554

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Revisin de prestaciones de los contratos colectivos


TG: Revisin del contrato colectivo
Revisin salarial de los contratos colectivos
TG: Revisin del contrato colectivo
Periodo de gestacin
TG: Etapas de la huelga
Periodo de huelga estallada
TG: Etapas de la huelga
TE: Calificacin de la huelga
Subsistencia de la huelga
555
Periodo de prehuelga
TG: Etapas de la huelga
TE: Emplazamiento a huelga
Pliego petitorio
Cuotas sindicales de incorporacin
TG: Cuota sindical
Cuotas sindicales extraordinarias
TG: Cuota sindical
Cuotas sindicales ordinarias
UP: Cotizacin sindical
TG: Cuota sindical
Derecho de negociacin colectiva
TG: Derecho a fundar sindicatos
TR: Derecho de huelga
Registro de sindicatos
TG: Formacin de sindicatos
Boicot
UP: boicoteo
Boycott
TG: Medios de fuerza sindical
TR: Autodefensa colectiva

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Label (Espaa)
TG: Medios de fuerza sindical
Piquete de empresa
UP: Pichettaggio
Picketing
TG: Medios de fuerza sindical
Rattening
TG: Medios de fuerza sindical
Control de horas trabajadas
TG: Asistencia laboral
TE: Horario de trabajo
Horas extras no pactadas
Horas extras pactadas
Constancias de habilidades laborales
TG: Capacitacin laboral
Programas de capacitacin
TG: Capacitacin laboral
Derechos de los trabajadores extranjeros
TG: Derechos de los trabajadores
TR: Derechos de los trabajadores migrantes
Descanso de jornada
UP: Tiempo de comida
Tiempo de reposo
TG: Descanso
Descanso semanal
UP: Descanso dominical
TG: Descanso
TE: Descanso compensatorio
Prima dominical
Sptimo da

556

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Descansos obligatorios
UP: Descanso por das conmemorativos
Feriado bsico (Chile)
Feriado legal
TG: Descanso
TR: Prohibicin de trabajo
Descansos por contrato colectivo
UP: Feriado convencional (Chile)
TG: Descanso
Feriado colectivo
TG: Descanso
557
Feriado proporcional
TG: Descanso
Interrupcin de la jornada
TG: Descanso
Licencia por paternidad
UP: Permiso de paternidad
Permiso postnatal parental (Chile)
TG: Descanso
TR: Obligaciones de los patrones
Reposo de lactancia
TG: Descanso
TR: Trabajo de mujeres
Vacaciones
UP: Descanso anual
Feriado anual (Chile)
TG: Descanso
TE: Feriado progresivo
Prima vacacional
TR: Derecho a vacaciones peridicas pagadas
Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores del Estado
UP: FOVISSSTE
TG: Habitacin para trabajadores

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Horas extraordinarias
UP: Horas extras
Jornada extraordinaria
Tiempo extra
Trabajo extraordinario
Trabajos de dedicacin exclusiva (Chile)
TG: Jornada de trabajo
TR: Prohibicin de trabajo
Sobresueldo
Jornada a turnos
UP: Trabajo a turnos (Espaa)
TG: Jornada de trabajo
Jornada bisemanal
TG: Jornada de trabajo
Jornada continua
TG: Jornada de trabajo
Jornada de emergencia
UP: Trabajos de emergencia
TG: Jornada de trabajo
Jornada discontinua
UP: Jornada intermitente
TG: Jornada de trabajo
Jornada diurna
UP: Empleo diurno
Trabajo diurno
TG: Jornada de trabajo
TR: Jornada mixta
Jornada especial
UP: Jornada suplementaria
TG: Jornada de trabajo
Jornada excesiva
TG: Jornada de trabajo

558

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Jornada humanitaria
TG: Jornada de trabajo
Jornada indeterminada
TG: Jornada de trabajo
Jornada inhumana
TG: Jornada de trabajo
Jornada intermedia
UP: Jornada parcial
TG: Jornada de trabajo
559
Jornada mayor
UP: Jornada de once horas
TG: Jornada de trabajo
Jornada mixta
TG: Jornada de trabajo
TR: Jornada diurna
Jornada nocturna
Jornada nocturna
UP: Empleo nocturno
Trabajo nocturno
TG: Jornada de trabajo
TR: Jornada mixta
Prohibicin de trabajo
Jornada normal
TG: Jornada de trabajo
Jornada ordinaria
UP: Jornada mxima legal
Jornada total
Semana legal (Espaa)
TG: Jornada de trabajo
TE: Jornada ordinaria especial
Jornada ordinaria semanal

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Jornada pasiva
TG: Jornada de trabajo
Jornada reducida
UP: Jornada menor
TG: Jornada de trabajo
TR: Trabajo de menores
Tiempo efectivo
TG: Jornada de trabajo
Tiempo nominal
TG: Jornada de trabajo
560
Plaza de trabajo
UP: Plaza laboral
TG: Lugar de trabajo
TR: Escalafn
Transformacin de la relacin de trabajo
TG: Modificacin de la relacin de trabajo
Derechos de antigedad
TG: Preferencia de trabajo
TE: Aos de servicio
Prima de antigedad
Puestos de nueva creacin
TG: Preferencia de trabajo
Vacantes
TG: Preferencia de trabajo
Iguala
TG: Remuneracin
TR: Contrato de trabajo
Ingreso mensual
TG: Remuneracin
TR: Salario mnimo

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Renta de aptitud
TG: Remuneracin
TR: Formacin profesional
Salario
UP: Emolumento
Jornal
Retribucin
Sueldo
TG: Remuneracin
TE: Atributos del salario
Compensacin por vida cara
Compensaciones salariales
Crdito al salario
Deducciones al salario
Descuelgue salarial
Estmulos econmicos
Impuestos al salario
Incentivos
Normas protectoras del salario
Pasivos laborales
Pluses (Espaa)
Propinas
Retencin laboral
Salario a precio alzado
Salario anual
Salario base
Salario bruto
Salario comisin
Salario con participacin de beneficios
Salario de cotizacin
Salario diario
Salario directo
Salario en efectivo
Salario en especie
Salario extraordinario
Salario fijo
Salario ganancia
Salario indirecto
Salario industrial
Salario integrado

561

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Salario integral
Salario medio
Salario mensual
Salario mnimo
Salario mixto
Salario neto
Salario ordinario
Salario por hora
Salario por produccin
Salario por tarifa
Salario por unidad de obra
Salario por unidad de tiempo
Salario promedio
Salario quincenal
Salario real
Salario remunerador
Salario semanal
Salario tabulado
Salario variable
Salario vencido
Viticos
TR: Aguinaldo
Despido
Jornada de trabajo
Principios del derecho del trabajo
Comisiones mixtas
Contrato de permuta
Impuestos
Prestaciones econmicas
Prestaciones en dinero
Prestaciones en especie
Sobresueldo
TG: Remuneracin
TR: Horas extraordinarias
Accidentes de trabajo
TG: Riesgos de trabajo
TE: Accidente in itinere

562

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Consecuencias de los riesgos de trabajo


UP: Consecuencias de los riesgos profesionales
TG: Riesgos de trabajo
TE: Incapacidad laboral
Tabla de incapacidades
Enfermedades de trabajo
TG: Riesgos de trabajo
TE: Tabla de enfermedades
TR: Enfermedades profesionales
Prevencin de riesgos de trabajo
UP: Aviso de los riesgos de trabajo
TG: Riesgos de trabajo
Riesgos demogrficos
TG: Riesgos de trabajo
Riesgos econmicos
TG: Riesgos de trabajo
Riesgos institucionales
TG: Riesgos de trabajo
Riesgos personales
TG: Riesgos de trabajo
Riesgos polticos
TG: Riesgos de trabajo
Seguro de riesgos de trabajo
UP: Seguro por riesgos de trabajo
TG: Riesgos de trabajo
Siniestro del trabajo
TG: Riesgos de trabajo
Medidas preventivas de seguridad e higiene
TG: Seguridad e higiene

563

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Medidas reparadoras de seguridad e higiene


TG: Seguridad e higiene
Sustitucin patronal
TG: Transmisin de la relacin de trabajo
TE: Declaracin del patrn sustituto
Becario
TG: Contrato de aprendizaje
Contrato de obra pblica
TG: Contrato de obra
TR: Alcantarillado
Jardines
Parques
Destajo
TG: Relacin de trabajo por obra determinada
Abandono de trabajo
UP: Abandono de empleo
TG: Despido
Acto de despido
TG: Despido
Despido colectivo (Espaa)
TG: Despido
Despido injustificado
UP: Despido arbitrario
TG: Despido
Despido justificado
UP: Despido disciplinario (Espaa)
Despido indirecto (Chile)
TG: Despido
Acto de retiro
TG: Retiro

564

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Derecho de retiro
TG: Retiro
TR: Trabajador
Retiro voluntario
TG: Retiro
Extraamiento
TG: Disciplina laboral
Das econmicos
TG: Suspensin convencional de trabajo
Licencias sindicales
TG: Suspensin convencional de trabajo
Sanciones sindicales
TG: Suspensin convencional de trabajo
Accidente no profesional
TG: Suspensin legal de trabajo
Licencias temporales
TG: Suspensin temporal de trabajo
Paralizaciones
TG: Suspensin temporal de trabajo
Condiciones de jubilacin
TG: Jubilacin
Jubilacin anticipada
UP: Prejubilacin
TG: Jubilacin
Jubilacin parcial (Espaa)
TG: Jubilacin
Jubilados
TG: Jubilacin

565

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Pensin por jubilacin


UP: Pensin jubilatoria
TG: Jubilacin
Comisiones mixtas
TG: Secretara del Trabajo y Previsin Social
TR: Riesgos de trabajo
Salario
Trabajador definitivo
UP: Trabajador numerario
Trabajador supernumerario
TG: Trabajadores de base
566
Trabajador interino
TG: Trabajadores de base
TR: Servidor pblico
Prdida de la confianza
TG: Trabajadores de confianza
Deportistas profesionales
TG: Trabajadores especiales
Trabajadores actores
TG: Trabajadores especiales
Trabajadores bancarios
UP: Rgimen jurdico de los trabajadores del servicio de la banca
TG: Trabajadores especiales
Trabajadores de hoteles
TG: Trabajadores especiales
TR: Trabajos especiales
Trabajadores de la construccin
UP: Albail
TG: Trabajadores especiales
TR: Relacin de trabajo por obra determinada
Construccin

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Trabajadores del campo


UP: Jornaleros agrcolas
Pen del campo
Trabajador agropecuario
Trabajador de cosecha
Trabajador rural
Trabajadores agrcolas
TG: Trabajadores especiales
TR: Derecho agrario
Grupos en estado de vulnerabilidad
Medio ambiente
Trabajo a la parte (Espaa)
Trabajos especiales
567
Trabajadores domsticos
TG: Trabajadores especiales
Trabajadores ferrocarrileros
TG: Trabajadores especiales
TE: Hoja de servicio
TR: Ferrocarriles Nacionales de Mxico
Trabajadores msicos
TG: Trabajadores especiales
Trabajadores petroleros
TG: Trabajadores especiales
TR: Petrleos Mexicanos
Postas de conduccin (Chile)
TG: Trabajo de autotransportes
Contrato de embarco
UP: Contrato de embarcacin
TG: Trabajo de buques
TR: Contrato de trabajo
Fogonero
TG: Trabajo de buques

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Paolero
TG: Trabajo de buques
Cese con autorizacin
TG: Cese del cargo
Cese inmediato
TG: Cese del cargo
Cargo pblico
TG: Funcionario pblico
TR: Elecciones
Designacin de funcionarios pblicos
TG: Funcionario pblico
TE: Cargos de eleccin popular
Concurso de oposicin
Nombramiento condicionado
Nombramiento discrecional
Nombramiento reservado
TR: Carrera judicial
Oficial Mayor
TG: Funcionario pblico
Servicio profesional de carrera
TG: Funcionario pblico
TE: Carrera profesional militarizada
TR: Trabajador del Poder Ejecutivo Federal
Vacancia
TG: Funcionario pblico
TR: Presidentes municipales
Calificacin de la huelga
TG: Periodo de huelga estallada
Subsistencia de la huelga
TG: Periodo de huelga estallada

568

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Emplazamiento a huelga
TG: Periodo de prehuelga
Pliego petitorio
UP: Pliego de peticiones
TG: Periodo de prehuelga
Horario de trabajo
TG: Control de horas trabajadas
Horas extras no pactadas
TG: Control de horas trabajadas
Horas extras pactadas
TG: Control de horas trabajadas
Descanso compensatorio
TG: Descanso semanal
Prima dominical
TG: Descanso semanal
Sptimo da
UP: Da hebdomadario
TG: Descanso semanal
Feriado progresivo
TG: Vacaciones
Prima vacacional
UP: Prima de vacaciones
TG: Vacaciones
TR: Derecho a vacaciones peridicas pagadas
Jornada ordinaria especial
TG: Jornada ordinaria
TR: Trabajos especiales
Jornada ordinaria semanal
TG: Jornada ordinaria

569

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Aos de servicio
TG: Derechos de antigedad
Prima de antigedad
TG: Derechos de antigedad
Atributos del salario
UP: Garantas del salario
TG: Salario
Compensacin por vida cara
TG: Salario
Compensaciones salariales
TG: Salario
Crdito al salario
TG: Salario
Deducciones al salario
TG: Salario
Descuelgue salarial
UP: Clusula de descuelgue salarial (Espaa)
TG: Salario
TR: Contrato colectivo de trabajo
Estmulos econmicos
TG: Salario
TE: Gratificaciones
Premio
Impuestos al salario
UP: Contribuciones al salario
TG: Salario
Incentivos
TG: Salario
Normas protectoras del salario
TG: Salario

570

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Pasivos laborales
TG: Salario
TR: Despido
Terminacin de la relacin de trabajo
Pluses (Espaa)
TG: Salario
TR: Contrato colectivo de trabajo
Propinas
TG: Salario
Retencin laboral
TG: Salario
Salario a precio alzado
TG: Salario
Salario anual
TG: Salario
Salario base
UP: Base salarial
TG: Salario
TR: Indemnizacin
Salario bruto
UP: Salario para clculo de prestaciones
TG: Salario
Salario comisin
TG: Salario
Salario con participacin de beneficios
TG: Salario
Salario de cotizacin
TG: Salario

571

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Salario diario
UP: Salario por cuota diaria
TG: Salario
TR: Aguinaldo
Salario directo
TG: Salario
Salario en efectivo
UP: Salario en metlico (Espaa)
TG: Salario
Salario en especie
UP: Truck system (E.U.A)
TG: Salario
TE: Vales de despensa
Vales para gasolina
Salario extraordinario
TG: Salario
Salario fijo
TG: Salario
Salario ganancia
TG: Salario
Salario indirecto
TG: Salario
Salario industrial
TG: Salario
Salario integrado
TG: Salario
Salario integral
TG: Salario
Salario medio
TG: Salario

572

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Salario mensual
TG: Salario
Salario mnimo
UP: Ingreso mnimo garantizado
TG: Salario
TE: reas geogrficas salariales
Salario mnimo del campo
Salario mnimo general
Salario mnimo profesional
TR: Canasta bsica
Comisin Nacional de Salarios Mnimos
Ingreso mensual
Salario mixto
UP: Salario por tarea (Espaa)
TG: Salario
Salario neto
TG: Salario
Salario ordinario
TG: Salario
Salario por hora
TG: Salario
Salario por produccin
TG: Salario
Salario por tarifa
TG: Salario
Salario por unidad de obra
UP: Salario a destajo
TG: Salario
Salario por unidad de tiempo
TG: Salario

573

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Salario promedio
TG: Salario
Salario quincenal
TG: Salario
Salario real
TG: Salario
Salario remunerador
TG: Salario
Salario semanal
TG: Salario
Salario tabulado
UP: Salario nominal
TG: Salario
Salario variable
TG: Salario
Salario vencido
TG: Salario
Viticos
UP: Gastos de traslado (Chile)
Pago de gastos por traslado
TG: Salario
TE: Dieta (Espaa)
TR: Comisiones laborales
Accidente in itinere
TG: Accidentes de trabajo
Incapacidad laboral
TG: Consecuencias de los riesgos de trabajo
TE: Incapacidad fsica
Incapacidad mental
Incapacidad objetiva
Incapacidad permanente

574

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Incapacidad subjetiva
Incapacidad temporal
TR: Enfermedades profesionales
Indemnizacin
Invalidez
Pensiones
Tabla de incapacidades
TG: Consecuencias de los riesgos de trabajo
Tabla de enfermedades
TG: Enfermedades de trabajo
Declaracin del patrn sustituto
TG: Sustitucin patronal
Hoja de servicio
UP: Hoja de control de servicio
Rcord de servicio
TG: Trabajadores ferrocarrileros
Cargos de eleccin popular
TG: Designacin de funcionarios pblicos
TR: Diputados
Presidente de la Repblica
Senadores
Concurso de oposicin
TG: Designacin de funcionarios pblicos
Nombramiento condicionado
TG: Designacin de funcionarios pblicos
Nombramiento discrecional
TG: Designacin de funcionarios pblicos
Nombramiento reservado
TG: Designacin de funcionarios pblicos
Carrera profesional militarizada
TG: Servicio profesional de carrera

575

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Gratificaciones
TG: Estmulos econmicos
TE: Gratificacin proporcional
Premio
TG: Estmulos econmicos
TR: Renta
Vales de despensa
TG: Salario en especie
TR: Prestaciones extralegales
Vales para gasolina
TG: Salario en especie
TR: Prestaciones extralegales
reas geogrficas salariales
TG: Salario mnimo
Salario mnimo del campo
TG: Salario mnimo
Salario mnimo general
TG: Salario mnimo
Salario mnimo profesional
TG: Salario mnimo
Dieta (Espaa)
TG: Viticos
Incapacidad fsica
TG: Incapacidad laboral
Incapacidad mental
TG: Incapacidad laboral
Incapacidad objetiva
TG: Incapacidad laboral

576

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Incapacidad permanente
TG: Incapacidad laboral
TE: Incapacidad permanente parcial
Incapacidad permanente total
TR: Terminacin de la relacin de trabajo
Incapacidad subjetiva
TG: Incapacidad laboral
Incapacidad temporal
TG: Incapacidad laboral
TR: Suspensin temporal de trabajo
Gratificacin proporcional
TG: Gratificaciones
Incapacidad permanente parcial
TG: Incapacidad permanente
Incapacidad permanente total
UP: Gran invalidez (Espaa)
Invalidez permanente absoluta (Espaa)
TG: Incapacidad permanente

577

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

CONCEPTOS RELEVANTES DE DERECHO DEL


TRABAJO

ACCIDENTES DE TRABAJO. es toda lesin orgnica o perturbacin funcional,


inmediata o posterior, o la muerte, producida repentinamente en ejercicio, o con motivo
del trabajo, cualesquiera que sean el lugar y el tiempo en que se preste. Quedan
incluidos en la definicin anterior los accidentes que se produzcan al trasladarse el
trabajador directamente de su domicilio al lugar del trabajo y de ste a aqul.1
ADIESTRAMIENTO. es el proceso de aprendizaje al que se somete una persona
para operar o manipular un conjunto de decisiones programadas.2
AUTORIDADES DEL DERECHO DEL TRABAJO. aquellas que bajo cualquier
concepto tienen injerencia autoritaria en la aplicacin en las normas de trabajo. Unas
autoridades tienen carcter administrativo y por lo tanto no resuelven conflictos entre
partes, tal es el caso de la Secretara de Trabajo y Previsin Social; otras autoridades
dirimen o resuelven conflictos entre partes y por lo tanto son rganos jurisdiccionales
en toda la extensin jurdica que les corresponde.3
CAPACITACIN LABORAL. enseanza terica para operar mquinas,
herramientas, manejo de objetos o substancias para poder desarrollar con eficiencia
una labor.4
CENTRO DE TRABAJO. Lugar en el que se realizan un conjunto de actividades
industriales, comerciales, administrativas o de servicios, que ocupa por regla general,
un espacio urbano o rural. Tambin se define como el lugar donde fsicamente el
trabajador realiza la actividad intelectual, material o recibe instrucciones para
realizarlas a favor del patrn, por lo que puede quedar comprendido dentro de la
empresa o establecimiento.5
1

Ley Federal del Trabajo, artculo 474,


http://bovmsilap.scjn.pjf.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=410&IdRef=33&IdPrev=0
2
Ramos, Eusebio y Tapia Ortega, Ana Rosa, Nociones del Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, 5a.
ed., Mxico, SISTA, 2001, pp. 121-122.
3
Ramrez Fonseca, Francisco, Ley Federal del Trabajo Comentada, 4a. ed., Mxico, PAC, 1984, p. 179.
4
Olvera Quintero, Jorge, Derecho Mexicano del Trabajo. Historia, Teora General, Derecho Individual y
Trabajos Especiales, conforme al Programa del Derecho Individual del Trabajo, en la Facultad de Derecho,
Mxico, Porra, 2001, p. 155.
5
Prontuario terico prctico de derecho del trabajo, Mxico, Miguel ngel Porra-Secretara del Trabajo
y Previsin Social-Procuradura Federal de la Defensa del Trabajo, 2001, p. 113.

578

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

COALICIONES. Coalicin(es). Se entiende por coalicin al conjunto de trabajadores


o de patronos que en un cierto tiempo expresan su voluntad de agruparse para
defender sus intereses.6
COMISIONES LABORALES. Son el establecimiento de una relacin de trabajo en la
que el comisionista es la persona que desempea sus actividades de manera
permanente y personal como agente de comercio, seguros, ventas, viajantes,
propagandistas y otros semejantes.7
CONTRATO COLECTIVO DE TRABAJO. "es el convenio celebrado entre uno o
varios sindicatos de trabajadores y uno o varios patrones, o uno o varios sindicatos de
patrones, con objeto de establecer las condiciones segn las cuales debe prestarse el
trabajo en una o ms empresas o establecimientos."8
CONTRATO DE TRABAJO. es el acuerdo de voluntades que se establece entre
patrn y trabajador para llevar a cabo determinada actividad en que la parte llamada
trabajador puede tener o no cierta habilidad, a cambio de un beneficio econmico que
le permitir atender necesidades personales o familiares.9
CONTRATO INDIVIDUAL DE TRABAJO. es un acuerdo entre el trabajador y el
empleador por el cual el primero se obliga prestar sus servicios personales en relacin
de subordinacin, mientras que el segundo se compromete al pago de una
remuneracin.10
CONTRATO LEY. es el convenio celebrado entre uno o varios sindicatos de
trabajadores y varios patrones, o uno o varios sindicatos de patrones, con objeto de
establecer las condiciones segn las cuales debe prestarse el trabajo en una rama
determinada de la industria, y declarado obligatorio en una o varias entidades
federativas, en una o varias zonas econmicas que abarquen una o ms de dichas
entidades, o en todo el territorio nacional.11
6

Prez Lpez, Gerardo Valente, La Huelga en el Sistema Jurdico Mexicano. Sus perspectivas en la cultura
laboral del siglo XXI, Mxico, SISTA, 2007, p. 75.
7
vila Salcedo, Luis Fernando, Manual de relaciones individuales de trabajo, Mxico, Porra-Universidad
Anhuac, 2010, coleccin Jurdica Ibi Ius 2, p. 37.
8
Ley Federal del Trabajo, artculo 386,
http://bovmsilap.scjn.pjf.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=410&IdRef=33&IdPrev=0
9
Barajas Montes de Oca, Santiago, Derecho del Trabajo, Mxico, MacGraw Hill-UNAM, 1997, coleccin
Panorama del Derecho Mexicano, p. 7.
10
Arvalo Vela, Javier, Introduccin al Derecho del Trabajo, Per, Editora Jurdica Grijley, 2008, p. 54.
11
Ross Gamez, Francisco, Derecho Procesal del Trabajo, 2a. ed., Mxico, Crdenas, Editor y Distribuidor,
1986, pp. 605-606.

579

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

DERECHO BUROCRTICO. el derecho burocrtico siendo parte del derecho del


trabajo, se encarga del tratamiento de la relacin jurdica laboral del Estado con sus
empleados, cuya naturaleza hace de ste un trabajo especial.12
DERECHO COLECTIVO DEL TRABAJO. se refiere a los trabajadores y a los
empresarios o patronos colectivamente, o sea, como grupos sociales, en sus
similitudes y discrepancias; y en las relaciones plurales instauradas entre un conjunto
de trabajadores o un sindicato y un patrono o una asociacin patronal.13
DERECHO DE AFILIACIN. Forma parte del derecho genrico de sindicacin y
consiste en la facultad de los trabajadores de incorporarse y de permanecer en el
sindicato de su eleccin, con los derechos, las obligaciones, las prerrogativas y las
limitaciones del sistema legal y estatutario de la organizacin sindical.14
DERECHO DEL RETIRO. consiste en la facultad que tiene el trabajador de
separarse de un trabajo para disolver el vnculo laboral.15
DERECHO DEL TRABAJO. "el conjunto de principios y de normas tpicas que
regulan las relaciones que se crean con ocasin del trabajo dependiente y por cuenta
ajena."16
DESCANSO OBLIGATORIO. se le denomina obligatorio por estar estipulado en
la Ley. Y son das para conmemorar momentos histricos con significado nacional o
para la clase trabajadora.17
DESCANSO SEMANAL. Es el derecho del trabajador consistente en no prestar
servicios contratados durante 24 horas consecutivas, una vez a la semana en da
predeterminado, sin perjuicio de la remuneracin.18

12

Morales Pauln, Carlos A., Derecho Burocrtico, Mxico, Porra, 1995, p. 107.
Guerrero Figueroa, Guillermo, Derecho Colectivo del Trabajo, 8a. ed., Colombia, Leyer, 2002, p. 19.
14
Macchiavello Contreras, Guido, Derecho Colectivo del Trabajo. Teora y anlisis de sus normas, Chile,
Editorial Jurdica de Chile, 1989, p. 366.
15
Muoz Ramn, Roberto, Tratado de Derecho del Trabajo, Mxico, Porra, 2006, p. 736.
16
Albidol Montesinos, Ignacio, et al., Compendio de Derecho del Trabajo. Fuentes y Contrato Individual,
2a. ed., Valencia, Tirant lo Blanch, 2000, p. 43.
17
Lemus Raya, Patricia, Derecho del Trabajo, 2a. ed., Mxico, CENGAGE Learning, 2009, p. 51.
18
Bermdez Cisneros, Miguel, Derecho del Trabajo, Mxico, Oxford, 2000, p. 133.
13

580

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

DESPIDO. entendido como la facultad del empleador para dar por terminado el
contrato o la relacin de trabajo.19
DAS ECONMICOS. Son aquellos permisos que se conceden, generalmente con
goce de sueldo, a los trabajadores, por corto periodo, para atender problemas
personales o familiares urgentes20
EMPLAZAMIENTO A HUELGA. Es la notificacin que la autoridad hace al patrn,
entregndole el escrito de emplazamiento de huelga.21
ENFERMEDADES DE TRABAJO. es la alteracin que sufre el trabajador en su
salud y cuyo origen o motivo se encuentra en el trabajo que le presta al patrn, o bien
es originada por el medio en el cual se halla al prestar sus servicios.22
581
ESCALAFN. Se entiende por escalafn el sistema organizado en cada dependencia
e institucin para efectuar las promociones de ascenso de los trabajadores, as como
la autorizacin de permutas.23
FEDERACIONES. unin, alianza o liga de asociaciones o grupos organizados con
finalidades comunes que pueden ser de tipo gremial, poltico, econmico deportivo y
sindical24
FINIQUITO. es aquel documento que da cuenta del trmino de la relacin laboral, y
puede ser tambin un recibo de pago de prestaciones laborales, con efectos diversos,
atendiendo a su naturaleza jurdica.25
FORMACIN DE SINDICATOS. es un acto jurdico pluripersonal, en virtud del cual
un grupo de trabajadores celebran una convencin para crear un ente jurdico, dotado
de personalidad propia, conforme con reglas legales y para fines que son propios de la
organizacin.26

19

Reynoso Castillo, Carlos, Derecho del trabajo, panorama y tendencias, Mxico, H. Cmara de Diputados
LIX Legislatura-UAM Unidad Azcapotzalco-Porra, 2006, p. 209.
20
Dvalos, Jos, Derecho Individual del Trabajo, 17a. ed., Mxico, Porra, 2008, p. 126.
21
Prontuario terico prctico de derecho del trabajo, op. cit., p. 297.
22
Garca Flores, Jacinto, Curso general de Derecho del Trabajo, Mxico, Trillas, 2006, pp. 186-187.
23
Bolaos Linares, Rigel, Derecho Laboral Burocrtico, Mxico, Porra, 2003, p. 39.
24
Vsquez Lpez, Jorge, Derecho Laboral Colectivo, Ecuador, Cevallos Editora Jurdica, 2010, p. 109.
25
Navarro Albia, Ren David, Nociones sobre el finiquito, alcances terminolgicos, naturaleza jurdica y
aplicacin prctica en materia laboral, Revista Latinoamericana de Derecho Social, Mxico, Universidad
Nacional Autnoma de Mxico. Instituto de Investigaciones Jurdicas, nm. 12, enero-junio 2011, p. 91.
26
Macchiavello Contreras Guido, op. cit., p. 366.

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

HUELGA. Huelga es la suspensin de labores llevada a cabo, concertadamente, por


una coalicin de trabajadores con el objetivo de lograr el equilibrio entre los factores de
la produccin, logrndose con ello la aplicacin efectiva de una justicia social y en
respeto de los intereses del capital y del trabajo.27
HUELGA DE CELO. ...representa un trabajo a desgano, se presenta cuando los
trabajadores ocupan sus puestos distinguindose en la minuciosidad con que
desarrollan su funcin y en consecuencia su rendimiento es bajo.28
HUELGA ESTALLADA. periodo que inicia con la suspensin de labores en forma
material por los trabajadores miembros del sindicato, consiste en que las actividades o
trabajos de la empresa o patrn a una hora y fecha determinada se paralizan, con la
intervencin del actuario de la Junta, quien es el comisionado para dar fe de la
suspensin de labores y la instalacin de los smbolos huelguistas o llamadas tambin
banderas rojinegras de huelga; y que es consecuencia inmediata del fracaso de las
negociaciones entre las partes.29
HUELGA JUSTIFICADA. cuando la autoridad resuelve que las causas de la
suspensin de labores son imputables al patrn, ya sea porque los trabajadores
sometieron sus diferencias al arbitraje, o bien como resultado de un arbitraje
obligatorio30
HORARIO DE TRABAJO. Es la concrecin de los tramos o franjas horarios durante
los cuales habr de desarrollar cada trabajador la jornada diaria pactada [] el horario
delimita los perodos diarios de trabajo efectivo, durante los cuales el trabajador est
obligado a permanecer a disposicin del empresario.31
HORAS EXTRAORDINARIAS. son aquellas que se trabajan por encima de la
jornada mxima ordinaria aplicable (legal, convencional o contractual) en tanto superen
las horas de trabajo que para cada da se hubiera fijado en el calendario laboral.32
INCAPACIDAD LABORAL. Es la alteracin de la normalidad anatmica del trabajador
que origina la limitacin en su posibilidad funcional para el trabajo, resultando una
anatoma funcional desfavorable al laborante. Estrictamente es la disminucin o
27

Prez Lpez, Gerardo Valente, op. cit., p. 97.


Martnez y Gonzalez, Arturo, Reflexiones sobre la huelga, Mxico, Porra, 2012, p. 71.
29
Gonzlez Cianci, Vctor M., Taller de relaciones laborales, Mxico, Porra, 2007, p. 185.
30
Martnez y Gonzlez, Arturo, op. cit., p. 66.
31
Matorras Daz-Caneja, Ana, Captulo VII-Tiempo de trabajo y descansos, en Molero Manglano, Carlos
(coord.), Manual de Derecho del Trabajo, 5a. ed., Espaa, Aranzadi, 2005, p. 264.
32
Garca Ortega, Jess, et al., Curso de Derecho del Trabajo, 6a. ed., Valencia, Tirant lo Blanch, 1997, p.
389.
28

582

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

prdida temporal o permanente de las facultades o aptitudes fsicas o mentales, que


imposibilitan a una persona para desempear su trabajo, como consecuencia de una
alteracin anatmica o funcional del cuerpo humano. La incapacidad puede derivar de
un riesgo de trabajo (accidente o enfermedad de trabajo) o de una enfermedad o
accidente no profesional.33
INCAPACIDAD PERMANENTE PARCIAL. es la disminucin de las facultades o
aptitudes de una persona para trabajar.34
INCAPACIDAD PERMANENTE TOTAL. es la prdida de facultades o aptitudes de
una persona que la imposibilita para desempear cualquier trabajo por el resto de su
vida.35
JORNADA DE TRABAJO. Se entiende por jornada de trabajo el lapso de tiempo
durante el cual un trabajador debe estar disponible, jurdicamente, para que el patrn
utilice su fuerza de trabajo intelectual o material.36
JUBILACIN. derecho al retiro remunerado que tienen los trabajadores, cuando
habiendo cumplido un perodo de servicios alcanzan una determinada edad37
JUNTA FEDERAL DE CONCILIACIN Y ARBITRAJE. son los rganos
competentes para llevar a cabo las funciones conciliatoria y jurisdiccional, en los casos
en los que se susciten controversias con motivo de la aplicacin de las disposiciones
laborales.38
LIBERTAD SINDICAL. es un derecho de los trabajadores y una facultad de decisin
de constituir o ingresar a un determinado sindicato39

33

Prontuario terico prctico de derecho del trabajo, op. cit., p. 422.


Cavazos Flores, Baltazar, 40 Lecciones de Derecho Laboral, 9a. ed., Mxico, Trillas, 1998, p. 305.
35
Idem.
36
Guerrero, Euquerio, Manual de Derecho del Trabajo, 18a. ed., Mxico, Porra, 1994, p. 123.
37
De Buen L., Nestor, Derecho del Trabajo, Tomo Segundo. Derecho Individual. Derecho Colectivo, 11a.
ed., Mxico, Porra, 1994, p.142.
38
Dvalos, Jos, Derecho Colectivo y Derecho Procesal del Trabajo. 4a. ed., Mxico, Porra, 2007, p. 97
39
Becerril Mendoza, Jos Francisco, Las Vertientes de la Nueva Jurisprudencia, en Prez Arce Ibarra,
Francisco (coord.), La Jurisprudencia y la Libertad Sindical, Cuadernos de poltica laboral, Mxico, Direccin
Ejecutiva de Estudios del Trabajo de la Subsecretara de Trabajo y Previsin Social del Gobierno del Distrito
Federal, 1999, p. 18.
34

583

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

NOMBRAMIENTO DE SERVIDOR PBLICO. La designacin de un empleado o un


funcionario pblico, hecha por una persona para el desempeo de un cargo o empleo,
conforme a las disposiciones legales aplicables.40
OBREROS. "trabajadores que realizan tareas bsicamente manuales o que ocupan
puestos de trabajo en los que predomina la habilidad o el esfuerzo fsico."41
PARO PATRONAL. es el derecho del patrono a suspender las labores cuando por
un exceso de produccin se haga necesario mantener los precios dentro de lmites
costeables.42
PATRN. es la persona fsica o moral que utiliza los servicios de uno o varios
trabajadores43
584
PRIMA DE ANTIGEDAD. es la suma de dinero que recibe el trabajador de planta
cuando renuncia a su trabajo o cuando es despedido con o sin justa causa o cuando l
rescinde su contrato de trabajo por causa imputable al patrn, o cuando se dan otros
supuestos legales; suma de dinero que incrementndose conforme aumenta el nmero
de aos de servicios prestados, constituye una ayuda econmica al trabajador como
reconocimiento a su antigedad44
PROPINAS. cantidad que percibe el trabajador de una tercera persona, que es el
cliente de la negociacin que recibe los servicios personales de aqul,
independientemente del precio que pague por las mercancas adquiridas, consumidas
o por los servicios proporcionados, y que lo hace para testimoniar su satisfaccin por
el tratamiento recibido45
REGISTRO DE SINDICATOS. Se entiende como registro el tpico acto administrativo
mediante el cual el Estado otorga a lo sindicatos el reconocimiento de que han
satisfecho los requisitos de ley; el reconocimiento supone la confirmacin de la
legalidad de la constitucin de los sindicatos.46

40

Acosta Romero, Miguel, Derecho Burocrtico, Mxico, Porra, 1995, p. 138.


Martn Valverde, Antonio, et al., Derecho del Trabajo, 6a. ed., Madrid, Tecnos, 1997, p. 592.
42
Patio Camarena, E. Javier, Instituciones del Derecho del Trabajo y de la Seguridad Social, Mxico,
Oxford, 1999, p. 130.
43
Olvera Quintero, Jorge, op. cit., p. 155.
44
Ramrez Fonseca, Francisco, La Prima de Antigedad. Comentarios y Jurisprudencia, 9a. ed., Mxico,
PAC, 1992, p. 28.
45
Propinas. Tratamiento laboral y de seguridad social, Prctica Fiscal. Laboral y Legal-Empresarial,
Mxico, Ao 20, nm. 599, diciembre 2010, pp. C-2 y C-3.
46
Villarreal Reyes, Alma Ruby, Derecho Colectivo Burocrtico, Mxico, Porra, 2011, p. 71.
41

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

REINSTALACIN. accin que tiene derecho el trabajador a ejercitar en caso de que


se le despida injustificadamente es la reinstalacin, es decir el cumplimiento del
contrato individual de trabajo en los mismos trminos y condiciones en que lo vena
desempeando en el momento en que fue despedido, e incluso con las mejoras e
incrementos salariales que se hubieran otorgado al puesto durante el tiempo que dure
el juicio, y en caso de que el patrn hubiera acreditado la causa de rescisin que hizo
valer.47
RENUNCIA. es la manifestacin expresa del trabajador de dar por terminada la
relacin de trabajo; suele seguir de un acuerdo de voluntades que se producen entre
el patrn y el trabajador con objeto de terminar con el vnculo contractual.48
REPARTO DE UTILIDADES. es la obligacin que tienen las empresas de entregar
a los trabajadores cierto porcentaje sobre stas obtenidas al final del ejercicio fiscal
anual.49
REPRESENTANTE PATRONAL. Los directores, administradores, gerentes y dems
personas que ejerzan funciones de direccin o administracin de la empresa o
establecimiento, sern considerados representantes del patrn y en tal concepto lo
obligan en sus relaciones con los trabajadores.50
RESCISIN DE TRABAJO. se define como la disolucin de la relacin individual
de trabajo por voluntad de cualquiera de las partes, sin responsabilidad alguna, en
virtud del incumplimiento intencional y delicado de las obligaciones de su
contraparte.51
RETIRO. "es la rescisin de la relacin laboral que hace el trabajador en virtud de
una falta grave realizada por el patrn en la relacin laboral.52
RIESGOS DE TRABAJO. son los accidentes y enfermedades a que estn
expuestos los trabajadores en ejercicio o con motivo del trabajo.53
47

Cervantes Nieto, Hctor, Consejos prcticos sobre el contrato individual de trabajo. Lineamientos bsicos
para la prevencin de problemas en las relaciones laborales, 2a. ed., Mxico, Ediciones Fiscales ISEF, 2008,
pp. 125 y 126.
48
Larios Daz, Luis, El finiquito por renuncia, Laboral. Prctica Jurdico-Administrativa, Mxico, Ao I,
nm. 2, 15 noviembre 1992, p. 15.
49
Rajunov Gateo, Arie, El reparto de utilidades, Prontuario de Actualizacin Fiscal, Mxico, nm. 447,
mayo 2008, 2 quincena, p. 99.
50
Olvera Quintero, Jorge, op. cit., p. 92.
51
Santos Azuela, Hctor, Derecho del Trabajo, Mxico, McGraw-Hill, 1998, p. 170.
52
Dvalos, Jos, Derecho Individual del Trabajo, op. cit., p. 162.
53
Ley del Seguro Social, artculo 41,

585

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

SALARIO. Es la retribucin que debe pagar el patrono al trabajador por su trabajo; y


se integra con los pagos hechos por cuota diaria, gratificaciones, percepciones,
habitacin, primas, comisiones, prestaciones en especie y cualquiera otra cantidad o
prestacin que se entregue al trabajador por su trabajo.54
SALARIO COMISIN. Es claramente un tipo especial de salario por resultado,
peculiar de trabajadores que median en operaciones o transacciones comerciales
(vendedores, agentes comerciales, representantes) y calculado sobre el nmero y
cuanta de aqullas."55
SALARIO MNIMO. es la cantidad menor que debe recibir en efectivo el trabajador
por los servicios prestados en una jornada de trabajo.
El salario mnimo deber ser suficiente para satisfacer las necesidades normales de un
jefe de familia en el orden material, social y cultural, y para proveer a la educacin
obligatoria de los hijos.56
SALARIO MNIMO PROFESIONAL. estmulo a las capacidades y destreza del
trabajador, con una remuneracin mayor fijada como mnimo vital. En esas condiciones
es posible afirmar que el salario mnimo profesional corresponde a la fuerza del trabajo
capacitado en un arte u oficio, ya por una carrera o estudios cursados, ya por la
experiencia o prctica adquirida.57
SALARIO REMUNERADOR. es la retribucin cuantitativamente justa, de acuerdo
con las condiciones de servicio y las caractersticas del mismo.58
SALARIOS VENCIDOS. prestacin accesoria a que el trabajador tiene derecho
siempre que el patrn no acredite la justificacin de la separacin del trabajador sea
cual fuere la accin que haya intentado este ltimo59

http://legislacion.scjn.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=853&IdRef=18
54
Cueva, Mario de la, El Nuevo Derecho Mexicano del Trabajo. Historia, Principios Fundamentales, Derecho
Individual y Trabajos Especiales, 17a. ed., Mxico, Porra, 1996, t. I, p. 294.
55
Martn Valverde, Antonio, et al., op. cit., p. 206.
56
Ley Federal del Trabajo, artculo 90,
http://bovmsilap.scjn.pjf.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=410&IdRef=33&IdPrev=0
57
Ramos, Eusebio y Tapia Ortega, Ana Rosa, op. cit., p. 101.
58
Garrido Ramn, Alena, Derecho individual del trabajo, Mxico, Oxford, 1999, p. 81.
59
Ibidem, p. 138.

586

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

SERVIDOR PBLICO. Es aquel ciudadano investido de un cargo, empleo o funcin


pblica, ligado por un vnculo de rgimen jurdico, profesionalmente, por tanto, al
cuadro del personal del poder pblico.60
SINDICATOS. Un sindicato es una asociacin de trabajadores cuyo fin es la
representacin y defensa de sus intereses econmicos y sociales.61
SUJETOS DEL DERECHO DEL TRABAJO. se trata como el nombre lo indica, de
personas que juegan un papel importante en la vida de las normas laborales; estos
actores, participan en la construccin y la concrecin de los derechos y obligaciones
que a lo largo de su estructura el derecho del trabajo despliega62
TABLA DE ENFERMEDADES. clasifica a las enfermedades por especialidades,
nombrando la enfermedad en trminos descriptivos y enumerando las actividades que
pueden quedar afectadas por cada enfermedad.63
TERMINACIN DE LA RELACIN DE TRABAJO. concepto genrico de extincin
o disolucin ordinaria, cuyos efectos jurdicos implican la ruptura del contrato laboral.64
TRABAJO. Se entiende por trabajo toda actividad humana, intelectual o material,
independientemente del grado de preparacin tcnica requerido por cada profesin u
oficio.65
TRABAJADOR. ...es la persona fsica que presta a otra, fsica o moral, un trabajo
personal subordinado.66
TRABAJADORES DE CONFIANZA. aquellas personas a travs de las cuales el
patrn maneja la empresa o centro de trabajo delegando autoridad, asignndoles
puestos de direccin con atribuciones de inspeccin, vigilancia y fiscalizacin en la
administracin y relaciones tanto internas como externas de ese centro de trabajo.67

60

Acosta Romero, Miguel, op. cit., p. 106.


Ramrez Martnez, Juan Manuel, Curso Bsico de Derecho del Trabajo (Para titulaciones no jurdicas),
Valencia, Tirant lo Blanch, 2004, p. 69.
62
Reynoso Castillo, Carlos, op. cit., p. 31.
63
Dvalos, Jos. Derecho Individual del Trabajo, op. cit., p. 407.
64
Tena Suck, Rafael e talo Morales, Hugo, Derecho Individual del Trabajo, Mxico, SISTA, 2008, p. 151.
65
Cueva, Mario de la, op. cit., p. 162.
66
Ley Federal del Trabajo, artculo 8,
http://bovmsilap.scjn.pjf.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=410&IdRef=33&IdPrev=0
67
Mora Rocha, J. Manuel, Elementos Prcticos de Derecho del Trabajo Burocrtico, 2a. ed., Mxico, PAC,
1992, p. 27.
61

587

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

TRABAJADORES DOMSTICOS. son los que prestan los servicios de aseo,


asistencia y dems propios o inherentes al hogar de una persona o familia.68
VACACIONES. largo periodo de descanso continuo para compensar con el reposo
compartido, integrado y familiar los momentos pesados del trabajo.69
VITICOS. Se entiende por viticos las cantidades que se entregan al trabajador,
para el desempeo de su trabajo, cuando tiene necesidad de erogar gastos de
alimentacin y hospedaje.70

588

68

Ley Federal del Trabajo, artculo 331,


http://bovmsilap.scjn.pjf.gob.mx/LF/AbrirDocArticulo.aspx?IdLey=410&IdRef=33&IdPrev=0
69
Santos Azuela, Hctor, op. cit., p. 202.
70
Buen L., Nestor de, Derecho del Trabajo, Tomo Segundo. Derecho Individual. Derecho Colectivo, op cit.,
p. 227.

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

FUENTES CONSULTADAS

NORMATIVA
Internacional

Convencin Americana sobre Derechos Humanos, Pacto de San Jos de Costa


Rica.
Pacto Internacional de Derechos Econmicos, Sociales y Culturales.
Convencin sobre la Eliminacin de todas las Formas de Discriminacin contra
la Mujer.
Acuerdo de Cooperacin Laboral de Amrica del Norte.
Convencin Internacional sobre la Proteccin de los Derechos de Todos los
Trabajadores Migratorios y de sus familiares.
Convenio Internacional del Trabajo No. 12 Relativo a la Indemnizacin por
Accidente del Trabajo en la Agricultura, firmado en Ginebra, Suiza.
Convenio Internacional del Trabajo No. 14 Relativo a la Aplicacin del Descanso
Semanal en las Empresas Industriales, firmado en Ginebra, Suiza.
Convenio 87, relativo a la Libertad Sindical y a la Proteccin al Derecho Sindical,
adoptado el 9 de julio de 1948, por la XXXI Conferencia Internacional del
Trabajo, en San Francisco California.
Convenio 95 de la Organizacin Internacional del Trabajo, Relativo a la
Proteccin del Salario.
Convenio 100, relativo a la Igualdad de Remuneracin entre la Mano de Obra
Masculina y la Mano de Obra Femenina por un Trabajo de Igual Valor.
Convenio 105 Relativo a la Abolicin del Trabajo Forzoso.
Convenio Internacional del Trabajo No. 106 relativo al Descanso Semanal en el
Comercio y en las Oficinas, firmado en Ginebra, Suiza.
Convenio 111, Relativo a la Discriminacin en Materia de Empleo y Ocupacin.
Convenio 155 Sobre Seguridad y Salud de los Trabajadores y Medio Ambiente
de Trabajo.
Convenio 159 de la Organizacin Internacional del Trabajo, Sobre la
Readaptacin Profesional y el Empleo de Personas Invlidas.
Convenio 161 Sobre los Servicios de Salud en el Trabajo, firmado en Ginebra,
Suiza.
Convenio 182 Sobre la Prohibicin de las Peores Formas de Trabajo Infantil y
la Accin Inmediata para su Eliminacin.

589

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Nacional

Constitucin Poltica de los Estados Unidos Mexicanos.


Ley Federal del Trabajo.
Ley Federal de los Trabajadores al Servicio del Estado, Reglamentaria del
Apartado B) del Artculo 123 Constitucional.
Ley del Instituto de Seguridad Social y Servicios Sociales de los Trabajadores
del Estado.
Ley del Seguro Social.
Ley del Instituto del Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores.
Ley del Instituto del Fondo Nacional para el Consumo de los Trabajadores.
Ley de los Sistemas de Ahorro para el Retiro.

BIBLIOGRFICA

ACOSTA ROMERO, Miguel, Derecho Burocrtico, Mxico, Porra, 1995.

ALBIDOL MONTESINOS, Ignacio, et al., Compendio de Derecho del Trabajo.


Fuentes y Contrato Individual, 2a. ed., Valencia, Tirant lo Blanch, 2000.

ARVALO VELA, Javier, Introduccin al Derecho del Trabajo, Per, Editora


Jurdica Grijley, 2008.

VILA SALCEDO, Luis Fernando, Manual de relaciones individuales de trabajo,


Mxico, Porra-Universidad Anhuac, 2010, coleccin Jurdica Ibi Ius 2.

BARAJAS MONTES DE OCA, Santiago, Derecho del Trabajo, Mxico, MacGraw


Hill-UNAM, 1997, coleccin Panorama del Derecho Mexicano.

BECERRIL MENDOZA, Jos Francisco, Las Vertientes de la Nueva


Jurisprudencia, en Prez Arce Ibarra, Francisco (coord.), La Jurisprudencia y la
Libertad Sindical, Cuadernos de poltica laboral, Mxico, Direccin Ejecutiva de
Estudios del Trabajo de la Subsecretara de Trabajo y Previsin Social del Gobierno
del Distrito Federal, 1999.

BERMDEZ CISNEROS, Miguel, Derecho del Trabajo, Mxico, Oxford, 2000.

BOLAOS LINARES, Rigel, Derecho Laboral Burocrtico, Mxico, Porra, 2003.

590

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

BUEN Lozano, Nstor, Derecho del Trabajo, Tomo Segundo. Derecho Individual.
Derecho Colectivo, 11a. ed., Mxico, Porra, 1994.

CAVAZOS FLORES, Baltazar, 40 Lecciones de Derecho Laboral, 9a. ed., Mxico,


Trillas, 1998.

CERVANTES NIETO, Hctor, Consejos prcticos sobre el contrato individual de


trabajo. Lineamientos bsicos para la prevencin de problemas en las relaciones
laborales, 2a. ed., Mxico, Ediciones Fiscales ISEF, 2008.

CUEVA, Mario de la, El Nuevo Derecho Mexicano del Trabajo. Historia, Principios
Fundamentales, Derecho Individual y Trabajos Especiales, 17a. ed., Mxico,
Porra, 1996, t. I.

DVALOS, Jos, Derecho Individual del Trabajo, 17a. ed., Mxico, Porra, 2008.

, Derecho Colectivo y Derecho Procesal del Trabajo, 4a. ed., Mxico, Porra,
2007.

GARCA FLORES, Jacinto, Curso general de Derecho del Trabajo, Trillas, Mxico,
2006.

GARCA ORTEGA, Jess, et al., Curso de Derecho del Trabajo, 6a. ed., Valencia,
Tirant lo Blanch, 1997.

GARRIDO RAMN, Alena, Derecho Individual del trabajo, Mxico, Oxford, 1999.

GONZLEZ CIANCI, Vctor M., Taller de relaciones laborales, Mxico, Porra,


2007.

GUERRERO, EUQUERIO, Manual de Derecho del Trabajo, 18a. ed., Mxico,


Porra, 1994.

GUERRERO FIGUEROA, Guillermo, Derecho Colectivo del Trabajo, 8a. ed.,


Colombia, Leyer, 2002.

LEMUS RAYA, Patricia, Derecho del Trabajo, 2a. ed., Mxico, CENGAGE Learning,
2009.

MACCHIAVELLO CONTRERAS, Guido, Derecho Colectivo del Trabajo. Teora y


anlisis de sus normas, Chile, Editorial Jurdica de Chile, 1989.

MATORRAS DAZ-CANEJA, Ana, Captulo VII-Tiempo de trabajo y descansos,


en Molero Manglano, Carlos (coord.), Manual de Derecho del Trabajo, 5a. ed.,
Espaa, Aranzadi, 2005.

591

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

MARTN VALVERDE, Antonio, et al., Derecho del Trabajo, 6a. ed., Madrid, Tecnos,
1997.

MORA ROCHA, J. Manuel, Elementos Prcticos de Derecho del Trabajo


Burocrtico, 2a. ed., Mxico, PAC, 1992.

MARTNEZ Y GONZALEZ, Arturo, Reflexiones sobre la huelga, Mxico, Porra,


2012.

MORALES PAULN, Carlos A., Derecho Burocrtico, Mxico, Porra, 1995.

MUOZ RAMN, Roberto, Tratado de Derecho del Trabajo, Mxico, Porra, 2006.

OLVERA QUINTERO, Jorge, Derecho Mexicano del Trabajo. Historia, Teora


General, Derecho Individual y Trabajos Especiales, conforme al Programa del
Derecho Individual del Trabajo, en la Facultad de Derecho, Mxico, Porra, 2001.

PATIO CAMARENA, E. Javier, Instituciones del Derecho del Trabajo y de la


Seguridad Social, Mxico, Oxford, 1999.

PREZ LPEZ, Gerardo Valente, La Huelga en el Sistema Jurdico Mexicano. Sus


perspectivas en la cultura laboral del siglo XXI, Mxico, SISTA, 2007.

Prontuario terico prctico de derecho del trabajo, Mxico, Miguel ngel Porra
Porra-Secretara del Trabajo y Previsin Social-Procuradura Federal de la
Defensa del Trabajo, 2001.

RAMREZ FONSECA, Francisco, La Prima de Antigedad. Comentarios y


Jurisprudencia, 9a. ed., Mxico, PAC, 1992.

, Ley Federal del Trabajo Comentada, 4a. ed., Mxico, PAC, 1984.

RAMREZ MARTNEZ, Juan Manuel, Curso Bsico de Derecho del Trabajo (Para
titulaciones no jurdicas), Valencia, Tirant lo Blanch, 2004.

RAMOS, Eusebio y Tapia Ortega, Ana Rosa, Nociones del Derecho del Trabajo y
de la Seguridad Social, 5a. ed., Mxico, SISTA, 2001.

REYNOSO CASTILLO, Carlos, Derecho del trabajo, panorama y tendencias,


Mxico, H. Cmara de Diputados LIX Legislatura-UAM Unidad AzcapotzalcoPorra, 2006.

ROSS GAMEZ, Francisco, Derecho Procesal del Trabajo, 2a. ed., Mxico,
Crdenas, Editor y Distribuidor, 1986.

592

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

SANTOS AZUELA, Hctor, Derecho del Trabajo, Mxico, McGraw-Hill, 1998.

TENA SUCK, Rafael e talo Morales, Hugo, Derecho Individual del Trabajo, Mxico,
SISTA, 2008.

VSQUEZ LPEZ, Jorge, Derecho Laboral Colectivo, Ecuador, Cevallos Editora


Jurdica, 2010.

VILLARREAL REYES, Alma Ruby, Derecho Colectivo Burocrtico, Mxico, Porra,


2011.

HEMEROGRAFA

LARIOS DAZ, Luis, El finiquito por renuncia, Laboral. Prctica JurdicoAdministrativa, Mxico, Ao I, nm. 2, 15 noviembre 1992, pp. 15-16.

NAVARRO ALBIA, Ren David, Nociones sobre el finiquito, alcances


terminolgicos, naturaleza jurdica y aplicacin prctica en materia laboral, Revista
Latinoamericana de Derecho Social, Mxico, Universidad Nacional Autnoma de
Mxico. Instituto de Investigaciones Jurdicas, nm. 12, enero-junio 2011, pp. 89111.

Propinas. Tratamiento laboral y de seguridad social, Prctica Fiscal. Laboral y


Legal-Empresarial, Mxico, Ao 20, nm. 599, diciembre 2010, pp. c1-c4.

RAJUNOV GATEO, Arie, El reparto de utilidades, Prontuario de Actualizacin


Fiscal, Mxico, nm. 447, mayo 2008, 2 quincena, pp. 99-100.

BIBLIOGRAFA COMPLEMENTARIA
BEZ MARTNEZ, Roberto, Principios bsicos del Derecho del Trabajo, 3a. ed.,
Mxico, PAC, 1999.
BARAJAS MONTES DE OCA, Santiago, Conceptos Bsicos del Derecho del
Trabajo, Mxico, Fondo de Cultura Econmica, 1995, coleccin Popular.
DIGUEZ Gonzalo y Cabeza Jaime, Derecho del Trabajo, 2a. ed., Madrid, Marcial
Pons, 2003.

593

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

ERMIDA URIARTE, Oscar, Sindicatos en libertad sindical, 2a. ed., Uruguay,


Fundacin de Cultura Universitaria, 1991.
FLIX TAPIA, Ricardo de la Luz, El despido laboral, Mxico, Porra-Instituto
Internacional del Derecho y del Estado, 2005.
GALLARDO MOYA, Rosario, Democracia sindical interna. Un anlisis jurdico,
Espaa, Trotta, 1996.
GRAU MORANCHO, Ramiro, Estudios Laborales, Espaa, Dykinson, 2003.
GUERRERO FIGUEROA, Guillermo, Teora General del Derecho Laboral, 5a. ed.,
Colombia, Leyer, 2002.
IBARRA FLORES, Romn, La Administracin de Justicia Laboral Federal en
Mxico, Mxico, Porra, 2004.
MARC, Jorge Enrique, Los riesgos de trabajo, Buenos Aires, Palma, 1978.
MOLT, Juan Ignacio y Pedragosa, Jos Luis, La prevencin riesgos laborales y la
seguridad vial, Madrid, Pons, 2001.
PUIG HERNNDEZ, Carlos A., Temas sobre el procedimiento de huelga, Mxico,
Porra, 2007.
RABADAL CARBAJO, Pedro, Los Contratos de Trabajo Formativos, Madrid,
Dykinson, 2002.
RODRGUEZ MANCINI, Jorge, et al., Derecho del Empleo, Argentina, RubinzalCulzoni 2013.
RODRGUEZ HERRERA, Miguel ngel, El dao moral en materia laboral, Mxico,
Porra, 2009.
SANGUINETI RAYMOND, Wilfredo,
contemporneas, Per, Grijley, 2013.

Derecho

del

Trabajo.

Tendencias

SERRANO OLIVARES, Raquel, Lugar de Trabajo, Domicilio y Movilidad Geogrfica,


Espaa, Consejo Econmico Social, 2000, coleccin Estudios.
TAVARES SCOTT, Jorge Alberto, Gua Prctica de Derecho Laboral, Mxico,
Trillas, 2006.

594

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

TRUEBA URBINA, Alberto, Ley Federal del Trabajo. Comentarios, prontuario,


jurisprudencia y bibliografa, 81a. ed., Mxico, Porra, 2000.
VALDS DE LA VEGA, Berta, Las empresas de trabajo temporal, Granada,
Comares, 2001, coleccin Prctica de Derecho Social.

595

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

A
Abandono de trabajo ............................................................................................................................. 564
Accidente in itinere ................................................................................................................................ 574
Accidente no profesional ....................................................................................................................... 565
Accidentes de trabajo ............................................................................................................................ 562
Accin sindical ........................................................................................................................................ 530
Acto de despido ..................................................................................................................................... 564
Acto de retiro ......................................................................................................................................... 564
Adiestramiento en el trabajo ................................................................................................................. 535
Admisin sindical ................................................................................................................................... 530
Adscripcin ............................................................................................................................................. 551
Aguinaldo ............................................................................................................................................... 535
Anarcosindicalismo ................................................................................................................................ 530
Aos de servicio ..................................................................................................................................... 570
Aprendices ............................................................................................................................................. 547
reas geogrficas salariales ................................................................................................................... 576
Asambleas sindicales.............................................................................................................................. 530
Ascenso en el trabajo ............................................................................................................................. 535
Asistencia laboral ................................................................................................................................... 535
Atributos del salario ............................................................................................................................... 570
Autodefensa colectiva ............................................................................................................................ 507
Autoridades del derecho del trabajo ..................................................................................................... 517
Aviso de baja .......................................................................................................................................... 542
B
Baja de empleado .................................................................................................................................. 542
Becario ................................................................................................................................................... 564
Boicot ..................................................................................................................................................... 555
Burocracia .............................................................................................................................................. 506
C
Calificacin de la huelga ......................................................................................................................... 568
Capacitacin laboral ............................................................................................................................... 535
Cargo pblico ......................................................................................................................................... 568
Cargos de eleccin popular .................................................................................................................... 575
Carrera profesional militarizada ............................................................................................................ 575
Centrales sindicales ................................................................................................................................ 530
Centro de trabajo ................................................................................................................................... 535

596

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Cese con autorizacin ............................................................................................................................ 568


Cese del cargo ........................................................................................................................................ 552
Cese inmediato ...................................................................................................................................... 568
Clusula de separacin sindical.............................................................................................................. 526
Coaliciones ............................................................................................................................................. 507
Comisiones laborales ............................................................................................................................. 519
Comisiones mixtas ................................................................................................................................. 566
Comisiones tripartitas ............................................................................................................................ 512
Comit de Empresa Europeo ................................................................................................................. 545
Compensacin por vida cara .................................................................................................................. 570
Compensaciones salariales .................................................................................................................... 570
Concurrencia del contrato colectivo ...................................................................................................... 526
Concurrencia paralela ............................................................................................................................ 554
Concurrencia sucesiva ............................................................................................................................ 554
Concurso de oposicin ........................................................................................................................... 575
Condiciones de jubilacin ...................................................................................................................... 565
Condiciones generales de trabajo .......................................................................................................... 512
Confederaciones sindicales .................................................................................................................... 507
Conflictos colectivos de trabajo ............................................................................................................. 525
Conflictos colectivos econmicos .......................................................................................................... 554
Conflictos colectivos jurdicos ................................................................................................................ 554
Conflictos de patrones ........................................................................................................................... 525
Conflictos de sindicatos y el Estado ....................................................................................................... 525
Conflictos de trabajadores ..................................................................................................................... 525
Conflictos de trabajo .............................................................................................................................. 507
Conflictos individuales ........................................................................................................................... 554
Conflictos individuales econmicos ....................................................................................................... 554
Conflictos individuales jurdicos ............................................................................................................. 554
Conflictos intersindicales ....................................................................................................................... 525
Conflictos obrero-patronales ................................................................................................................. 525
Consecuencias de los riesgos de trabajo ............................................................................................... 563
Constancias de habilidades laborales .................................................................................................... 556
Contrato a prueba .................................................................................................................................. 539
Contrato colectivo de trabajo ................................................................................................................ 508
Contrato de aprendizaje ........................................................................................................................ 539
Contrato de embarco ............................................................................................................................. 567
Contrato de empleo solidaridad ............................................................................................................ 540
Contrato de grupo (Espaa) ................................................................................................................... 540
Contrato de insercin laboral (Espaa) .................................................................................................. 540
Contrato de interinato ........................................................................................................................... 540
Contrato de obra .................................................................................................................................... 540
Contrato de obra determinada .............................................................................................................. 540
Contrato de obra pblica ....................................................................................................................... 564
Contrato de relevo (Espaa) .................................................................................................................. 540
Contrato de trabajadores portuarios eventuales .................................................................................. 540
Contrato de trabajo................................................................................................................................ 513

597

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Contrato de trabajo en prcticas (Espaa) ............................................................................................ 540


Contrato de trabajo internacional ......................................................................................................... 541
Contrato individual de trabajo ............................................................................................................... 541
Contrato ley ........................................................................................................................................... 509
Contrato temporal (Espaa) .................................................................................................................. 541
Contrato temporal para fomento del empleo (Espaa)......................................................................... 541
Control de horas trabajadas................................................................................................................... 556
Corporaciones ........................................................................................................................................ 530
Crdito al salario .................................................................................................................................... 570
Cuota sindical ......................................................................................................................................... 530
Cuotas sindicales de incorporacin ........................................................................................................ 555
Cuotas sindicales extraordinarias .......................................................................................................... 555
Cuotas sindicales ordinarias ................................................................................................................... 555
D
Deber de fidelidad laboral ..................................................................................................................... 535
Deber de previsin ................................................................................................................................. 535
Decisiones sindicales .............................................................................................................................. 530
Declaracin del patrn sustituto............................................................................................................ 575
Deducciones al salario............................................................................................................................ 570
Delegado sindical ................................................................................................................................... 530
Deportistas profesionales ...................................................................................................................... 566
Derecho a fundar sindicatos .................................................................................................................. 530
Derecho administrativo del trabajo ....................................................................................................... 503
Derecho burocrtico .............................................................................................................................. 503
Derecho colectivo del trabajo ................................................................................................................ 504
Derecho de afiliacin ............................................................................................................................. 531
Derecho de huelga ................................................................................................................................. 527
Derecho de negociacin colectiva ......................................................................................................... 555
Derecho de premiar ............................................................................................................................... 544
Derecho de retiro ................................................................................................................................... 565
Derecho del trabajo ............................................................................................................................... 503
Derecho disciplinario (Argentina) (Colombia) (Espaa) ......................................................................... 524
Derecho individual del trabajo ............................................................................................................... 504
Derecho internacional del trabajo ......................................................................................................... 504
Derechos de antigedad ........................................................................................................................ 560
Derechos de los trabajadores ................................................................................................................ 536
Derechos de los trabajadores extranjeros ............................................................................................. 556
Derechos laborales................................................................................................................................. 504
Descanso ................................................................................................................................................ 536
Descanso compensatorio ....................................................................................................................... 569
Descanso de jornada .............................................................................................................................. 556
Descanso semanal .................................................................................................................................. 556
Descansos obligatorios .......................................................................................................................... 557
Descansos por contrato colectivo .......................................................................................................... 557
Descuelgue salarial................................................................................................................................. 570

598

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Designacin de funcionarios pblicos .................................................................................................... 568


Desobediencia al patrn ........................................................................................................................ 542
Despido .................................................................................................................................................. 542
Despido colectivo (Espaa) .................................................................................................................... 564
Despido injustificado .............................................................................................................................. 564
Despido justificado ................................................................................................................................. 564
Destajo ................................................................................................................................................... 564
Destitucin de funciones ....................................................................................................................... 552
Das econmicos .................................................................................................................................... 565
Dieta (Espaa) ........................................................................................................................................ 576
Disciplina laboral .................................................................................................................................... 544
Disolucin sindical .................................................................................................................................. 531
Duracin de la relacin de trabajo ......................................................................................................... 514
Duracin del contrato colectivo ............................................................................................................. 526
Duracin del contrato ley....................................................................................................................... 526
E
Emplazamiento a huelga ........................................................................................................................ 569
Empleados particulares .......................................................................................................................... 517
Empleo ................................................................................................................................................... 520
Empleo informal ..................................................................................................................................... 550
Enclaves laborales (Espaa) ................................................................................................................... 541
Enfermedades de trabajo....................................................................................................................... 563
Escala de preferencia ............................................................................................................................. 542
Escalafn ................................................................................................................................................ 536
Esquirol .................................................................................................................................................. 527
Estatutos sindicales ................................................................................................................................ 531
Estibadores............................................................................................................................................. 547
Estmulos econmicos............................................................................................................................ 570
Etapas de la huelga ................................................................................................................................ 527
Excedencia laboral (Espaa)................................................................................................................... 544
Expulsin sindical ................................................................................................................................... 531
Extraamiento........................................................................................................................................ 565
F
Faltas de asistencia injustificadas .......................................................................................................... 543
Faltas de probidad u honradez .............................................................................................................. 543
Faltas disciplinarias ................................................................................................................................ 544
Federaciones sindicales ......................................................................................................................... 509
Feriado colectivo .................................................................................................................................... 557
Feriado progresivo ................................................................................................................................. 569
Feriado proporcional.............................................................................................................................. 557
Finiquito ................................................................................................................................................. 544
Fleteros .................................................................................................................................................. 517
Flexibilizacin ......................................................................................................................................... 514
Fogonero ................................................................................................................................................ 567

599

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Fondo Nacional de la Vivienda para los Trabajadores del Estado ......................................................... 557
Formacin de sindicatos ........................................................................................................................ 531
Fuero del trabajo (Chile) ........................................................................................................................ 514
Fuero sindical (Chile) .............................................................................................................................. 531
Funcin................................................................................................................................................... 550
Funcionario pblico................................................................................................................................ 552
G
Gratificacin proporcional ..................................................................................................................... 577
Gratificaciones ....................................................................................................................................... 576
H
Habitacin para trabajadores ................................................................................................................ 536
Hoja de servicio ...................................................................................................................................... 575
Horario de trabajo.................................................................................................................................. 569
Horas extraordinarias............................................................................................................................. 558
Horas extras no pactadas ....................................................................................................................... 569
Horas extras pactadas ............................................................................................................................ 569
Huelga .................................................................................................................................................... 509
Huelga activa .......................................................................................................................................... 527
Huelga atpica......................................................................................................................................... 527
Huelga blanca ......................................................................................................................................... 527
Huelga burocrtica ................................................................................................................................. 527
Huelga de brazos cados ......................................................................................................................... 527
Huelga de celo ........................................................................................................................................ 527
Huelga de empresa ................................................................................................................................ 527
Huelga de la desorganizacin ................................................................................................................ 527
Huelga de trabajadores autnomos ...................................................................................................... 528
Huelga de trabajo lento ......................................................................................................................... 528
Huelga defensiva .................................................................................................................................... 528
Huelga existente .................................................................................................................................... 528
Huelga extralaboral ................................................................................................................................ 528
Huelga general ....................................................................................................................................... 528
Huelga ilcita ........................................................................................................................................... 528
Huelga imputable al patrn ................................................................................................................... 528
Huelga inexistente ................................................................................................................................. 528
Huelga injustificada ................................................................................................................................ 528
Huelga intermitente ............................................................................................................................... 528
Huelga justificada ................................................................................................................................... 528
Huelga lcita............................................................................................................................................ 529
Huelga minera ........................................................................................................................................ 529
Huelga no lcita....................................................................................................................................... 529
Huelga obstruccionista ........................................................................................................................... 529
Huelga parcial ........................................................................................................................................ 529
Huelga perlada ....................................................................................................................................... 529
Huelga poltica ....................................................................................................................................... 529

600

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Huelga por tiempo indeterminado ........................................................................................................ 529


Huelga regional ...................................................................................................................................... 529
Huelga salvaje ........................................................................................................................................ 529
Huelga solidaria ...................................................................................................................................... 529
Huelga turnante ..................................................................................................................................... 529
I
Iguala ...................................................................................................................................................... 560
Impuestos al salario ............................................................................................................................... 570
Incapacidad fsica ................................................................................................................................... 576
Incapacidad laboral ................................................................................................................................ 574
Incapacidad mental ................................................................................................................................ 576
Incapacidad objetiva .............................................................................................................................. 576
Incapacidad permanente ....................................................................................................................... 577
Incapacidad permanente parcial............................................................................................................ 577
Incapacidad permanente total ............................................................................................................... 577
Incapacidad subjetiva............................................................................................................................. 577
Incapacidad temporal ............................................................................................................................ 577
Incentivos ............................................................................................................................................... 570
Ingreso mensual ..................................................................................................................................... 560
Inhabilitacin de funciones .................................................................................................................... 552
Inspeccin del trabajo ............................................................................................................................ 546
Inspector del trabajo .............................................................................................................................. 517
Instrumentos de trabajo ........................................................................................................................ 520
Internacionalidad sindical (Chile) ........................................................................................................... 531
Interrupcin de la jornada ..................................................................................................................... 557
J
Jornada a turnos .................................................................................................................................... 558
Jornada bisemanal ................................................................................................................................. 558
Jornada continua.................................................................................................................................... 558
Jornada de emergencia .......................................................................................................................... 558
Jornada de trabajo ................................................................................................................................. 536
Jornada discontinua ............................................................................................................................... 558
Jornada diurna ....................................................................................................................................... 558
Jornada especial ..................................................................................................................................... 558
Jornada excesiva .................................................................................................................................... 558
Jornada humanitaria .............................................................................................................................. 559
Jornada indeterminada .......................................................................................................................... 559
Jornada inhumana ................................................................................................................................. 559
Jornada intermedia ................................................................................................................................ 559
Jornada mayor ....................................................................................................................................... 559
Jornada mixta ......................................................................................................................................... 559
Jornada nocturna ................................................................................................................................... 559
Jornada normal ...................................................................................................................................... 559
Jornada ordinaria ................................................................................................................................... 559

601

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Jornada ordinaria especial ..................................................................................................................... 569


Jornada ordinaria semanal ..................................................................................................................... 569
Jornada pasiva ........................................................................................................................................ 560
Jornada reducida .................................................................................................................................... 560
Jubilacin ............................................................................................................................................... 545
Jubilacin anticipada .............................................................................................................................. 565
Jubilacin parcial (Espaa) ..................................................................................................................... 565
Jubilados ................................................................................................................................................ 565
Juicio para dirimir conflictos de trabajo del Instituto Federal Electoral ................................................ 554
Junta Federal de Conciliacin y Arbitraje ............................................................................................... 545
Junta Local de Conciliacin y Arbitraje................................................................................................... 545
Juntas especiales .................................................................................................................................... 545
L
Label (Espaa) ........................................................................................................................................ 556
Lealtad recproca .................................................................................................................................... 537
Libertad sindical ..................................................................................................................................... 531
Licencia por paternidad ......................................................................................................................... 557
Licencias sindicales................................................................................................................................. 565
Licencias temporales .............................................................................................................................. 565
Liquidacin laboral ................................................................................................................................. 545
Lugar de trabajo ..................................................................................................................................... 537
M
Macrotrabajo ......................................................................................................................................... 520
Medidas preventivas de seguridad e higiene ........................................................................................ 563
Medidas reparadoras de seguridad e higiene ........................................................................................ 564
Medios de fuerza sindical ...................................................................................................................... 531
Modificacin colectiva de trabajo .......................................................................................................... 526
Modificacin de la relacin de trabajo .................................................................................................. 537
N
Negociacin del contrato colectivo ........................................................................................................ 526
Nombramiento condicionado ................................................................................................................ 575
Nombramiento de servidor pblico ....................................................................................................... 552
Nombramiento discrecional................................................................................................................... 575
Nombramiento reservado...................................................................................................................... 575
Normas protectoras del salario.............................................................................................................. 570
O
Obligaciones de los patrones ................................................................................................................. 537
Obligaciones de los sindicalizados ......................................................................................................... 532
Obligaciones de los trabajadores ........................................................................................................... 537
Obligaciones de los trabajadores al servicio del Estado ........................................................................ 538
Obreros .................................................................................................................................................. 547
Oficial Mayor .......................................................................................................................................... 568

602

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Ofrecimiento de trabajo ........................................................................................................................ 543


rganos sindicales ................................................................................................................................. 532
P
Paolero ................................................................................................................................................. 568
Paralizaciones......................................................................................................................................... 565
Paro de labores ...................................................................................................................................... 510
Paro patronal ......................................................................................................................................... 510
Paros de brazos cados ........................................................................................................................... 524
Paros intermitentes ............................................................................................................................... 524
Pasivos laborales .................................................................................................................................... 571
Patrn .................................................................................................................................................... 518
Patrn sustituto ..................................................................................................................................... 546
Pensin por jubilacin ............................................................................................................................ 566
Prdida de la confianza .......................................................................................................................... 566
Periodo de gestacin ............................................................................................................................. 555
Periodo de huelga estallada ................................................................................................................... 555
Periodo de prehuelga ............................................................................................................................. 555
Perjuicios materiales intencionales ....................................................................................................... 543
Permisos laborales ................................................................................................................................. 538
Permisos sindicales ................................................................................................................................ 532
Piquete de empresa ............................................................................................................................... 556
Plaza de trabajo...................................................................................................................................... 560
Pliego petitorio....................................................................................................................................... 569
Pluses (Espaa) ...................................................................................................................................... 571
Postas de conduccin (Chile) ................................................................................................................. 567
Preferencia de trabajo ........................................................................................................................... 538
Premio .................................................................................................................................................... 576
Prevencin de riesgos de trabajo ........................................................................................................... 563
Prima de antigedad .............................................................................................................................. 570
Prima dominical ..................................................................................................................................... 569
Prima vacacional .................................................................................................................................... 569
Procuradura de la Defensa del Trabajo de los Servidores Pblicos ...................................................... 546
Procuradura Federal de la Defensa del Trabajo .................................................................................... 546
Programas de capacitacin .................................................................................................................... 556
Prohibicin de desempear cargos ........................................................................................................ 553
Prohibicin de trabajo............................................................................................................................ 550
Propinas ................................................................................................................................................. 571
Proteccin a la maternidad .................................................................................................................... 550
Publicismo .............................................................................................................................................. 526
Puestos de nueva creacin .................................................................................................................... 560
R
Ratificacin de servidores pblicos ........................................................................................................ 553
Rattening ................................................................................................................................................ 556
Recorte de personal ............................................................................................................................... 543

603

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Reduccin unilateral de la jornada ........................................................................................................ 524


Rgimen jurdico de los servidores pblicos .......................................................................................... 506
Rgimen jurdico de los trabajadores de las fuerzas armadas ............................................................... 524
Rgimen jurdico de los trabajadores de las fuerzas de seguridad pblica ........................................... 524
Rgimen jurdico de los trabajadores del Poder Judicial de la Federacin ............................................ 524
Rgimen jurdico de los trabajadores del servicio electoral .................................................................. 524
Rgimen jurdico de los trabajadores del servicio exterior .................................................................... 524
Registro de sindicatos ............................................................................................................................ 555
Reingreso ............................................................................................................................................... 515
Reinstalacin .......................................................................................................................................... 543
Relacin de trabajo ................................................................................................................................ 505
Relacin de trabajo a precio alzado ....................................................................................................... 541
Relacin de trabajo a tiempo parcial (Espaa) ...................................................................................... 541
Relacin de trabajo con periodo de prueba........................................................................................... 541
Relacin de trabajo eventual ................................................................................................................. 541
Relacin de trabajo para la capacitacin inicial ..................................................................................... 541
Relacin de trabajo por inversin de capital determinado.................................................................... 541
Relacin de trabajo por obra determinada ............................................................................................ 542
Relacin de trabajo por temporada ....................................................................................................... 542
Relacin de trabajo por tiempo determinado ....................................................................................... 542
Relacin de trabajo por tiempo indeterminado .................................................................................... 542
Relacin de trabajo temporal ................................................................................................................ 542
Relaciones colectivas de trabajo ............................................................................................................ 515
Relaciones individuales de trabajo ........................................................................................................ 515
Remocin del cargo ............................................................................................................................... 553
Remuneracin ........................................................................................................................................ 538
Renivelacin laboral ............................................................................................................................... 515
Renta de aptitud .................................................................................................................................... 561
Renuncia ................................................................................................................................................ 545
Reparto de utilidades ............................................................................................................................. 538
Reposo de lactancia ............................................................................................................................... 557
Representacin sindical ......................................................................................................................... 532
Representante de los trabajadores ........................................................................................................ 518
Representante patronal ......................................................................................................................... 546
Representante sindical ........................................................................................................................... 518
Rescisin de la relacin de trabajo ........................................................................................................ 515
Responsabilidad de servidores pblicos ................................................................................................ 507
Retencin laboral ................................................................................................................................... 571
Retiro ..................................................................................................................................................... 543
Retiro voluntario .................................................................................................................................... 565
Revisin de prestaciones de los contratos colectivos ............................................................................ 555
Revisin del contrato colectivo .............................................................................................................. 526
Revisin del contrato ley ........................................................................................................................ 526
Revisin salarial de los contratos colectivos .......................................................................................... 555
Riesgos de trabajo .................................................................................................................................. 538
Riesgos demogrficos ............................................................................................................................ 563

604

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Riesgos econmicos ............................................................................................................................... 563


Riesgos institucionales ........................................................................................................................... 563
Riesgos personales ................................................................................................................................. 563
Riesgos polticos ..................................................................................................................................... 563
S
Salario .................................................................................................................................................... 561
Salario a precio alzado ........................................................................................................................... 571
Salario anual ........................................................................................................................................... 571
Salario base ............................................................................................................................................ 571
Salario bruto........................................................................................................................................... 571
Salario comisin ..................................................................................................................................... 571
Salario con participacin de beneficios ................................................................................................. 571
Salario de cotizacin .............................................................................................................................. 571
Salario diario .......................................................................................................................................... 572
Salario directo ........................................................................................................................................ 572
Salario en efectivo .................................................................................................................................. 572
Salario en especie .................................................................................................................................. 572
Salario extraordinario ............................................................................................................................ 572
Salario fijo .............................................................................................................................................. 572
Salario ganancia ..................................................................................................................................... 572
Salario indirecto ..................................................................................................................................... 572
Salario industrial .................................................................................................................................... 572
Salario integrado .................................................................................................................................... 572
Salario integral ....................................................................................................................................... 572
Salario medio ......................................................................................................................................... 572
Salario mensual ...................................................................................................................................... 573
Salario mnimo ....................................................................................................................................... 573
Salario mnimo del campo ..................................................................................................................... 576
Salario mnimo general .......................................................................................................................... 576
Salario mnimo profesional .................................................................................................................... 576
Salario mixto .......................................................................................................................................... 573
Salario neto ............................................................................................................................................ 573
Salario ordinario ..................................................................................................................................... 573
Salario por hora...................................................................................................................................... 573
Salario por produccin ........................................................................................................................... 573
Salario por tarifa .................................................................................................................................... 573
Salario por unidad de obra..................................................................................................................... 573
Salario por unidad de tiempo ................................................................................................................ 573
Salario promedio .................................................................................................................................... 574
Salario quincenal .................................................................................................................................... 574
Salario real ............................................................................................................................................. 574
Salario remunerador .............................................................................................................................. 574
Salario semanal ...................................................................................................................................... 574
Salario tabulado ..................................................................................................................................... 574
Salario variable ....................................................................................................................................... 574

605

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Salario vencido ....................................................................................................................................... 574


Sanciones de trabajo .............................................................................................................................. 516
Sanciones sindicales ............................................................................................................................... 565
Secretara del Trabajo y Previsin Social................................................................................................ 546
Seguridad e higiene ................................................................................................................................ 539
Seguro de riesgos de trabajo ................................................................................................................. 563
Separacin de funciones ........................................................................................................................ 524
Sptimo da ............................................................................................................................................ 569
Servicio civil de carrera .......................................................................................................................... 553
Servicio de guarderas ............................................................................................................................ 550
Servicio Nacional de Empleo .................................................................................................................. 546
Servicio profesional de carrera .............................................................................................................. 568
Servidor pblico ..................................................................................................................................... 523
Sindicato amarillo .................................................................................................................................. 532
Sindicato blanco ..................................................................................................................................... 532
Sindicato de actividad ............................................................................................................................ 532
Sindicato de oficios varios ...................................................................................................................... 532
Sindicato de patrones ............................................................................................................................ 532
Sindicato de trabajadores ...................................................................................................................... 532
Sindicato de trabajadores autnomos ................................................................................................... 533
Sindicato de trabajadores eventuales (Chile) ........................................................................................ 533
Sindicato de trabajadores rurales .......................................................................................................... 533
Sindicato empresarial ............................................................................................................................ 533
Sindicato gremial.................................................................................................................................... 533
Sindicato industrial ................................................................................................................................ 533
Sindicato Industrial de Trabajadores Mineros, Metalrgicos y Similares de la Repblica Mexicana .... 533
Sindicato nacional de industria .............................................................................................................. 533
Sindicato plural ...................................................................................................................................... 533
Sindicato rojo ......................................................................................................................................... 534
Sindicato territorial ................................................................................................................................ 534
Sindicato nico ....................................................................................................................................... 534
Sindicatos ............................................................................................................................................... 510
Sindicatos de empresas.......................................................................................................................... 534
Sindicatos de fbricas ............................................................................................................................ 534
Sindicatos de rama ................................................................................................................................. 534
Sindicatos internacionales ..................................................................................................................... 534
Sindicatos locales ................................................................................................................................... 534
Sindicatos mineros ................................................................................................................................. 534
Sindicatos nacionales ............................................................................................................................. 534
Sindicatos provinciales (Chile) ............................................................................................................... 534
Sindicatos regionales ............................................................................................................................. 535
Siniestro del trabajo ............................................................................................................................... 563
Sobresueldo ........................................................................................................................................... 562
Subempleo ............................................................................................................................................. 550
Subsistencia de la huelga ....................................................................................................................... 568
Sujetos del derecho del trabajo ............................................................................................................. 505

606

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Suspensin colectiva de trabajo ............................................................................................................ 512


Suspensin convencional de trabajo ..................................................................................................... 544
Suspensin de la relacin de trabajo ..................................................................................................... 516
Suspensin de labores ........................................................................................................................... 512
Suspensin legal de trabajo ................................................................................................................... 544
Suspensin temporal de trabajo ............................................................................................................ 544
Sustitucin patronal ............................................................................................................................... 564
T
Tabla de enfermedades ......................................................................................................................... 575
Tabla de incapacidades .......................................................................................................................... 575
Teletrabajo ............................................................................................................................................. 550
Terminacin de la relacin de trabajo ................................................................................................... 516
Terminacin de los contratos colectivos ................................................................................................ 526
Tiempo efectivo ..................................................................................................................................... 560
Tiempo nominal ..................................................................................................................................... 560
Titular de dependencias pblicas........................................................................................................... 553
Trabajador .............................................................................................................................................. 518
Trabajador a lista de raya ....................................................................................................................... 547
Trabajador adicional (Costa Rica)........................................................................................................... 547
Trabajador alentador (Costa Rica) ......................................................................................................... 547
Trabajador autnomo ............................................................................................................................ 547
Trabajador de la armada ........................................................................................................................ 553
Trabajador de la fuerza area ................................................................................................................ 553
Trabajador de organismos centralizados ............................................................................................... 553
Trabajador de organismos descentralizados ......................................................................................... 547
Trabajador de seguridad pblica ........................................................................................................... 553
Trabajador de temporal ......................................................................................................................... 547
Trabajador definitivo.............................................................................................................................. 566
Trabajador del ejrcito ........................................................................................................................... 553
Trabajador del Gobierno Estatal ............................................................................................................ 553
Trabajador del Gobierno Municipal ....................................................................................................... 553
Trabajador del Poder Ejecutivo Federal ................................................................................................. 554
Trabajador del Poder Judicial de la Federacin ..................................................................................... 554
Trabajador del Poder Legislativo Federal ............................................................................................... 554
Trabajador del servicio exterior ............................................................................................................. 554
Trabajador eventual ............................................................................................................................... 547
Trabajador extranjero ............................................................................................................................ 548
Trabajador funcionario .......................................................................................................................... 548
Trabajador industrial .............................................................................................................................. 548
Trabajador interino ................................................................................................................................ 566
Trabajador menor de edad .................................................................................................................... 548
Trabajador no sindicalizado ................................................................................................................... 548
Trabajador pesquero .............................................................................................................................. 548
Trabajador por concurso acadmico ..................................................................................................... 548
Trabajador por nombramiento .............................................................................................................. 548

607

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Trabajador por tiempo fijo ..................................................................................................................... 548


Trabajador provisional ........................................................................................................................... 548
Trabajador sindicalizado ........................................................................................................................ 548
Trabajador socio .................................................................................................................................... 548
Trabajador sujeto a proceso .................................................................................................................. 549
Trabajador temporal .............................................................................................................................. 549
Trabajador transitorio ............................................................................................................................ 549
Trabajadores actores ............................................................................................................................. 566
Trabajadores bancarios .......................................................................................................................... 566
Trabajadores de base ............................................................................................................................. 549
Trabajadores de confianza ..................................................................................................................... 549
Trabajadores de hoteles ........................................................................................................................ 566
Trabajadores de la construccin ............................................................................................................ 566
Trabajadores del campo ........................................................................................................................ 567
Trabajadores domsticos ....................................................................................................................... 567
Trabajadores especiales ......................................................................................................................... 549
Trabajadores ferrocarrileros .................................................................................................................. 567
Trabajadores msicos ............................................................................................................................ 567
Trabajadores petroleros......................................................................................................................... 567
Trabajadores por honorarios ................................................................................................................. 549
Trabajo ................................................................................................................................................... 505
Trabajo a desgano .................................................................................................................................. 524
Trabajo a domicilio ................................................................................................................................. 550
Trabajo a la parte (Espaa) .................................................................................................................... 520
Trabajo a reglamento ............................................................................................................................. 525
Trabajo abstracto ................................................................................................................................... 520
Trabajo al detalle ................................................................................................................................... 525
Trabajo clasificado ................................................................................................................................. 550
Trabajo colectivo pblico ....................................................................................................................... 512
Trabajo complejo ................................................................................................................................... 520
Trabajo concreto .................................................................................................................................... 520
Trabajo de autotransportes ................................................................................................................... 550
Trabajo de buques ................................................................................................................................. 551
Trabajo de menores ............................................................................................................................... 520
Trabajo de mujeres ................................................................................................................................ 521
Trabajo de servicio pblico en zonas federales ..................................................................................... 551
Trabajo de tripulaciones aeronuticas ................................................................................................... 551
Trabajo domstico ................................................................................................................................. 551
Trabajo en instituciones de educacin superior .................................................................................... 551
Trabajo ferrocarrilero............................................................................................................................. 551
Trabajo forzoso ...................................................................................................................................... 521
Trabajo insalubre ................................................................................................................................... 521
Trabajo intelectual ................................................................................................................................. 521
Trabajo libre ........................................................................................................................................... 521
Trabajo manual ...................................................................................................................................... 521
Trabajo no clasificado ............................................................................................................................ 551

608

Tesauro Jurdico de la Suprema Corte de Justicia de la Nacin.


Vocabulario Controlado y Estructurado

Trabajo no productivo............................................................................................................................ 521


Trabajo penoso (Espaa)........................................................................................................................ 521
Trabajo por cuenta ajena (Espaa) ........................................................................................................ 521
Trabajo portuario ................................................................................................................................... 551
Trabajo productivo ................................................................................................................................. 521
Trabajo remunerativo ............................................................................................................................ 522
Trabajo restaurantero ............................................................................................................................ 551
Trabajo simple........................................................................................................................................ 522
Trabajo socialmente necesario .............................................................................................................. 522
Trabajo universitario .............................................................................................................................. 522
Trabajos especiales ................................................................................................................................ 522
Transformacin de la relacin de trabajo .............................................................................................. 560
Transmisin de la relacin de trabajo .................................................................................................... 539
Tribunal Federal de Conciliacin y Arbitraje .......................................................................................... 546
V
Vacaciones ............................................................................................................................................. 557
Vacancia ................................................................................................................................................. 568
Vacantes ................................................................................................................................................. 560
Vales de despensa .................................................................................................................................. 576
Vales para gasolina ................................................................................................................................ 576
Viticos ................................................................................................................................................... 574

609

Tesauro jurdico de la Suprema Corte de Justicia de


la Nacin. Vocabulario controlado y estructurado,
editado por la Suprema Corte de Justicia de la
Nacin, se termin en noviembre de 2014. Esta
edicin electrnica consta de 1,000 ejemplares, con
un tamao de pgina de 21.59 x 27.9 cm. y se utiliz
tipografa Arial a 11 pts.

Você também pode gostar