L90 QuickGuide

L90 Line
Differential Relay
QUICKGUIDE
Quick Guide-Line Differential Relay L90 2

INTRODUCCION
Hasta hace pocos años, las funciones de medición, control y protección en un

sistema de potencia eran realizadas por equipos electromecánicos. Poco a poco
estos equipos fueron reemplazados por elementos analógicos, hasta la actualidad
en que gracias al avance tecnológico, han sido reemplazados casi en su totalidad
por elementos digitales y numéricos.
En la actualidad, la mayoría de sistemas de protección están basados en

elementos numéricos-digitales. La ventaja más importante que presentan estos
elementos, además de la reducción significativa de cableado en las
subestaciones, es la posibilidad que presentan para proveer servicios de
comunicación para centrales de generación, subestaciones e inclusive interfaces
hombre-máquina e inteligencia artificial.
Las ventajas de usar equipos numéricos digitales se traduce en la optimización del

sistema de protección tanto en velocidad de operación para despejar fallas como
en velocidad de comunicación con otros equipos pertenecientes al sistema de
protección
En este documento se trata de proveer al estudiante una introducción breve al

funcionamiento del relé diferencial de línea L90 y facilitar la familiarización con su
entorno de trabajo.
Francisco Coello
Martín García

Contenido
Descripción General del relé L90

Diseño básico de operación…………………………………………… Pág. 4
Tipos de señal a utilizarse con el L90…………………………………Pág. 5
Funcionalidad del L90

Funciones de Protección y Control…………………………………… Pág. 6
Funciones de Medición y Monitoreo…………………………………. Pág. 8
Funciones especiales………………………………………………….. Pág. 9
Detalle de los elementos de protección……………………………… Pág. 10
Especificaciones Técnicas
Características específicas (Order Code)…………………………… Pág. 11
Configuración de Bloques del L90…………………………………… Pág. 12
Software ENERVISTA
Descripción General…………………………………………………… Pág.15
Trabajando en Modo ON-LINE……………………………………….. Pág.16
Configuración de entradas …………………………………………… Pág.18
FlexLogic Equation Editor…………………………………………….. Pág.20
Configuración de Salidas……………………………………………… Pág.21
Comunicaciones
Pruebas de Funcionamiento Óptimo…………………….……………Pág.22
Prueba de canales……………………………………………… Pág.24
Prueba de Relé Local y Remoto……………………………… Pág.26
Anexos
Tabla 1: Terminología ANSI Pág.30
Tabla 2: Características específicas según el Order Code. Pág.31
Tabla 3: Operadores y operandos FlexlogicTM Pág.32

DESCRIPCION GENERAL DEL L90
 Diseño básico de operación del L90
El UR L90 (Relé universal L90), es un dispositivo digital que contiene una unidad
central de proceso (CPU) que maneja diversos tipos de señales de entrada y de
salida. El UR puede comunicarse con una interfaz de operador, un dispositivo de
programación u otro dispositivo UR a través de una red de área local (LAN).
1. El módulo CPU contiene firmware que incorpora elementos de protección

en forma de algoritmos lógicos, así como puertas lógicas programables,
temporizadores y enclavamientos para las características de control.
2. Los elementos de entrada admiten diversas señales de campo analógicas
o digitales. El UR aísla y convierte estas señales en las señales lógicas que
utiliza el relé.
3. Los elementos de salida aíslan y convierten las señales lógicas generadas
por el relé en señales digitales o analógicas que pueden ser empleadas
para el control de dispositivos de campo.

 Tipos de señal del L90
1. Entradas y salidas de contacto.- son señales digitales asociadas con la

conexión con contactos permanentes.
2. Entradas y salidas virtuales.- son señales digitales asociadas con las

señales lógicas internas de la serie UR. Las entradas virtuales incluyen
señales generadas por la interfaz de usuario local. Las salidas virtuales son
el resultado de las ecuaciones FlexLogic™ empleadas para personalizar el
dispositivo. Las salidas virtuales también pueden servir como entradas
virtuales para las ecuaciones FlexLogic™.
3. Entradas y salidas analógicas.- son señales asociadas con los

transductores, como los detectores de temperatura de resistencia
(Resistance Temperature Detectors, o RTD).
4. Entradas CT y VT.- hacen referencia a las señales de los transformadores

de intensidad y de tensión analógicos que se emplean para monitorizar las
líneas eléctricas de CA. Los relés de la serie UR admiten CT
(transformadores de intensidad) de 1 A y 5 A.
5. Entradas y salidas remotas.- constituyen una forma de compartir

información digital sobre el estado de un punto entre dispositivos remotos
de la serie UR. Las salidas remotas ejercen como interfaz para las entradas
remotas de otros dispositivos de la serie UR.
6. Entradas y salidas directas.- constituyen una forma de compartir

información digital sobre los estados de un punto entre varios equipos de la
serie UR por medio de una interfaz de fibra óptica. No es necesario ningún
equipo de conmutación, ya que los IED se conectan directamente en una
configuración de anillo o de anillo redundante (dual). Esta característica
está optimizada para alcanzar la mayor velocidad y está destinada a
planes apoyados por piloto, aplicaciones de lógica distribuida o la
ampliación de las capacidades de entrada/salida de un único bastidor de
relé.

FUNCIONES DEL L90
 Funciones de Protección y Control
DIFERENCIAL DE CORRIENTE DE LÍNEA
• Sistema diferencial de corriente de alta velocidad.
• Protección para líneas de transmisión aérea y subterránea, además de
líneas con compensadores.
• Aplicaciones de dos o tres terminales.
• Removedor de componente de secuencia cero para aplicaciones con líneas
que posean transformadores conectados en estrella aterrizado con taps en
el lado de la línea.
• Aproximaciones usando la transformada de Fourier con 64 muestras por
ciclo.
• Restricciones adaptables que mejoran la sensibilidad y efectividad para
censar fallas.
• Sincronización continua de reloj a través de la técnica de sincronización
distribuida.
• Mejoramiento en la estabilidad transitoria removiendo la componente DC.
• Ajustable hasta 5 veces las diferencias en las relaciones de los TC.
• Comunicaciones “peer-to-peer” en condiciones de “maestro a maestro” que
puede cambiar a “maestro – esclavo” vía DTT (Direct Transfer Trip) (si el
canal principal de comunicación falla). Todo a 64 Kbps
• Compensación de corriente de carga.
• Interfaz de fibra directa, RS422 multiplexado y conexiones G.703 con
identificación del relé.
• Disparo de transferencia directa para protección diferencial por fase más 8
señales piloto asignadas al usuario a través del sistema de
comunicaciones.
• Protección segura de 32-bit para errores de comunicación.
• Compensación para asimetría en canales vía GPS.
PROTECCION DE RESPALDO
• Sistema DTT (Direct Transfer Tripping) para esquemas piloto.
• 3 zonas de protección de distancia usando el esquema POTT, disparo por
oscilaciones de potencia, sobrecorriente de línea y seguridad de no operar
bajo condiciones de carga pesadas.
• Dos elementos de tiempo de sobrecorriente y 2 elementos instantáneos
direccionales por fase de sobrecorriente.

• Dos elementos de tiempo de sobrecorriente y dos instantáneos
direccionales de secuencia cero.
• Protección de sobre y bajo voltaje
PROTECCION ADICIONAL
• Protección contra fallas en disyuntores.
• Protección de barras.
• Supervisión de TCs y TPs.
• Se puede agrupar diferentes TCs y TPs para hacer conexiones de entradas
múltiples al relé.
• Detección de polos abiertos.
• Supervisión de contactos de apertura de disyuntores y bloqueo del
comando de operación “trip”.
• Ecuaciones FLEXLOGIC que permiten al usuario crear lógica personalizada
de control y protección.
CONTROL
• Configuraciones de 1 y 2 disyuntores para esquemas de breaker y medio y
anillo. Control a través de botones desde el relé.
• Auto recierre y chequeo de sincronismo.
• Control de corriente de arco en disyuntores.
MULTIPLE SETTINGS GROUPS

El relé puede almacenar seis grupos de configuraciones. Estos grupos o
patrones de configuración pueden ser configurados con el editor de
ecuaciones FlexLogic, el cual permite que el relé responda a diversas
condiciones de operación.
PROGRAMACION LOGICA DEL USUARIO

El relé puede ser programado a través del FlexLogic Equation Editor.
SALIDAS / ENTRADAS CONFIGURABLES

Todos los contactos pueden ser asignados directamente por el usuario hacia
un determinado bloque de protección.

 Funciones de Medición y Monitoreo
MONITOREO
• Oscilógrafo de corriente, voltaje, operandos FlexLogic y de señales
digitales.
• Grabadora de eventos (hasta 1024).
• Localizador de fallas.
MEDICION
• Fasores remotos reales, corriente diferencial, atraso en canales y asimetría
de canales en todos los terminales de protección diferencial de corriente.
• Corriente de línea, voltaje, potencia real, potencia reactiva, potencia
aparente, factor de potencia y frecuencia.
FALLA EN LOS TC’S / ALARMA DE CORRIENTE DESBALANCEADA

El relé tiene lógica de alarma para corrientes desbalanceadas. Esta deberá ser
supervisada por un detector de voltaje de secuencia cero. El usuario puede
bloquear el relé para que no opere cuando la alarma de corriente
desbalanceada se dispara.
MONITOR DE TRIP
En aquellas salidas que son designadas para hacer operar al disyuntor, un
monitor de voltaje de Trip mide continuamente el voltaje DC a través de los
contactos de salida para determinar si el circuito asociado está intacto.
AUTOEVALUACION
Esta función permite realizar una evaluación completa del estado de relé.

 Funciones Especiales
ALARMAS
El relé contiene una alarma especializada, denominada “alarma crítica de
falla”. La alarma se desenergizará si los algoritmos de auto evaluación del
relé detectan una falla que impediría al equipo proteger efectivamente la
línea.
INTERFAZ LOCAL DE USUARIO

El panel frontal del equipo consiste de un display de 2x20 y un teclado de
22 botones. Ambos son usados para ver información procedente del
equipo, cambiar configuraciones o realizar acciones de control.
SINCRONIZACION DE TIEMPO
El relé incluye un reloj que puede correr libremente desde el oscilador
interno o ser sincronizado desde una señal IRIG-B externa. Con está última
como alimentación, todos los relés conectados a la misma señal de
sincronización lo estarán con hasta 0.1 milisegundos.

 Detalle de los elementos de protección
El relé diferencial L90 consta de los siguientes elementos de protección.
Las conexiones internas para dichos elementos son mostradas a continuación en

este diagrama unifilar:
Diagrama Unifilar

ESPECIFICACIONES TECNICAS
Además para conocer más sobre las características generales de este relé, es
necesario recurrir al manual de instrucciones y buscar el modelo de nuestro relé a
través del denominado “ORDER CODE”. Nuestro relé L90 es del siguiente
modelo:
L90-G02-HCH-F8F-H6C-L8F-NXX-SXX-UXX-W7A
Y observando la tabla* del respectivo manual de instrucciones, se tendrán las

siguientes características:
UNIDAD BASE: L90

MONTAJE: Horizontal (19 slots)
DISPLAY: Pantalla en Inglés
FUENTE DE ALIMENTACION: 125/250 V AC/DC
MODULOS DE CT/VT: 4 entradas para CT ’s
4 entradas para VT ’s
ENTRADAS/SALIDAS DIGITALES: 8 salidas
TRANSDUCTORES DE ENTRADAS/SALIDAS: No posee
COMUNICACIONES ENTRE RELES: Fibra Óptica
*Nota: Para verificar las características específicas del relé, revisar el Order Code
y las tabla 2 provista en los anexos.

 Configuración de los Bloques del L90
En el siguiente gráfico, se muestra los bloques que el relé puede poseer en la

parte posterior del mismo:
Revisando previamente el Order Code del producto, podemos determinar que

nuestro relé posee los siguientes bloques:
o BLOQUE (B): Principalmente aquí se tienen las terminales para la fuente

de alimentación (ver página 3-6 del manual).
Para acceder a cualquier terminal, se especifica BLOQUE/FILA/COLUMNA; es
decir, en este caso, para conectar la fuente de alimentación se usan las
terminales B5b (terminal positivo del Rango Alto de voltaje) y B6a (terminal
común). O también se pueden usar las terminales B6b (terminal positivo del
Rango Bajo de voltaje) y B6a.
Este Relé puede ser alimentado con los siguientes rangos:
Rango Bajo (Alimentación sólo DC)

Voltaje: 24-48 V
Min/Máx: 20/60 V
Rango Alto
DC
Voltaje: 125-250 V
Min/Máx: 88/300 V
AC
Voltaje: 100-240 V; 50/60 Hz
Min/Máx: 88/265 V; 25-100Hz

o BLOQUE (D): Bloque que posee las terminales correspondientes a los puertos
de comunicación (ver página 3-16 del manual).
ASIGNACION DE LAS TERMINALES

DEL BLOQUE (D)
Los siguientes puertos de
comunicación están disponibles en
este relé:
RS232: Puerto que permite la

comunicación del relé con un
computador; este puerto no es parte
del bloque D del relé, pero se
localiza en la parte frontal del
equipo.
RS485: Puerto que permite comunicar el relé para ser usado por medio de
un sistema con SCADA por ejemplo y ser controlado remotamente.
IRIG-B: Conectores cuyos terminales son tipo BNC, el cual permite

comunicar el relé por medio de un sistema GPS (a nivel satelital).
o BLOQUE (F) y BLOQUE (L): Bloque que posee los terminales

correspondientes a las entradas de los CT´s y VT´s. (Ver como ejemplo
diagrama típico de conexiones de la página 3-4 del manual). ces sólo entradas
de CT’s se tendrán para este bloque, los cuales se agrupan en “Bancos de
CT’s”. Para este bloque se tienen 2 bancos llamados F1 y F5. Hay que
recalcar que cada banco posee las entradas siguientes:
ASIGNACION DE LAS TERMINALES DEL BLOQUE (F)

o BLOQUE (H): En este bloque se encuentran los terminales de los contactos.
De acuerdo a este modelo, la salida del relé es de la Forma-C, con lo cual se
tiene que el relé posee 8 salidas para contactos, en dichas salidas tenemos
tanto contactos NC (normalmente cerrados) y NO (normalmente abierto).
Nota: Estos contactos de salida se pueden programar de acuerdo a las necesidades del
usuario ya sea por medio del software o desde el Panel Frontal.

SOFTWARE ENERVISTA
El software ENERVISTA UR Setup está basado en Windows, y provee una
interfaz gráfica para el manejo del relé L90. A través de este software podemos
configurar, monitorear, mantener y controlar todas las funciones de nuestro relé y
además podemos comunicarnos con el mismo en tiempo real (Modo ON-LINE).
Al ingresar al programa, se muestra la siguiente ventana:

 Trabajando con el relé en Modo
ON-LINE usando ENERVISTA
Para trabajar en Modo ON-LINE, el relé debe estar conectado al ordenador, estas
conexiones pueden ser:
VIA ETHERNET
Para conectar el L-90 con el ordenador es necesario verificar que el cable de red
está correctamente conectado al puerto en la parte trasera del relé.
Para configurar la comunicación vía Ethernet será necesario definir un “sitio” y

luego añadir el relé a ese “sitio” a través de los siguientes pasos.
1. Instalar la ultima versión del Enervista UR Setup software.
2. Seleccionar el equipo “UR” desde el “Enervista Launchpad” para iniciar la

instalación del Enervista UR.
3. Hacer clic en el botón “Device Setup” para abrir la ventana con el mismo
nombre, luego hacer clic en el botón “Add Site” para definir un nuevo “sitio”
4. Ingresar el nombre deseado para el “sitio” en el campo correspondiente al

nombre. Si se desea, se puede incluir una corta descripción del mismo.
5. El nuevo “sitio” aparecerá en la lista ubicada en la parte superior izquierda de la

ventana de instalación de Enervista UR. Se debe entonces hacer clic en el nombre
del sitio añadido y luego en el botón “Device Setup” para reabrir la ventana con el
mismo nombre.
6. Se debe hacer clic en el botón “Add Device” para definir un nuevo dispositivo.
7. Ingresar el nombre deseado en el campo denominado “nombre de dispositivo” y

si se quiere, una descripción breve del mismo.
8. Seleccionar “Ethernet” de la lista de interface. Esto nos llevará a introducir los

parámetros para una adecuada comunicación, tales como:
8. a La dirección IP del relé
8. b. La dirección Modbus del relé
8. c. La dirección del puerto Modbus

9. Se debe luego hacer clic en el botón “Read Order Code” para conectarse al
L-90 y cargar en él el código”
VIA RS232
Para establecer una conexión serial con cable RS232 se deben seguir los
siguientes pasos:
1. Instalar la ultima versión del Enervista UR Setup software.
2. Hacer clic en el botón “Device Setup” para abrir la ventana con el mismo
nombre, luego hacer clic en el botón “Add Site” para definir un nuevo “sitio”
3. Ingresar el nombre deseado para el “sitio” en el campo correspondiente al

nombre. Si se desea, se puede incluir una corta descripción del mismo.
4. El nuevo “sitio” aparecerá en la lista ubicada en la parte superior izquierda de la

ventana de instalación de Enervista UR. Se debe entonces hacer clic en el nombre
del sitio añadido y luego en el botón “Device Setup” para reabrir la ventana con el
mismo nombre.
5. Se debe hacer clic en el botón “Add Device” para definir un nuevo dispositivo.
6. Ingresar el nombre deseado en el campo denominado “nombre de dispositivo” y

si se quiere, una descripción breve del mismo.
7. Seleccionar “Serial” de la lista de interface. Esto nos llevará a introducir los

parámetros para una adecuada comunicación, tales como:
7. a La dirección “esclava” del relé y los valores del puerto COM

7. b. los parámetros de comunicación (configuración de paridad y velocidad
de transmisión de datos)
9. Se debe luego hacer clic en el botón “Read Order Code” para conectarse al
L-90 y cargar en él el código”

 Configuración de entradas
Las programaciones a realizar en el relé, dependen básicamente de la operación o

de la función (tipo de protección) que vaya a ejecutar en nuestro sistema.
Como ya sabemos, las entradas de nuestro sistema de protección, son las señales
provistas por los transformadores de medición (PT ’s y CT ’s)
1) Configuración de las entradas de los transformadores de corriente

Settings → System setups → AC inputs →Current
→Voltage

2) Escogemos el tipo de señal, y el módulo a través del cual vamos a adquirir
las señales.
Settings → System setups → Signal sources
Source Name: se elige una etiqueta para la señal a adquirir.

Phase CT: se elige el módulo a través del cual se va a adquirir la señal.

 FLEXLOGIC Equation Editor
En el software:
• Se puede crear una lógica programable para controlar la operación del relé.
• Se da la opción para ver el diagrama de bloques lógico creado.
• Se edita desde la siguiente ruta:
Settings → FlexLogic → FlexLogic Equation Editor.
*Nota: Puede revisar los operandos y operadores de FLEXLOGIC Equation Editor

en la tabla 3 provista en los anexos.
Además puede revisar los videos tutoriales y el ejemplo de Ajuste de Protección
de Sobrecorriente, provisto en el CD adjunto.

 Configuración de Salidas
Asignamos la salida a operar cuando se cumplan las condiciones propuestas para

nuestro dispositivo de medición.
Settings → Inputs/Outputs→ Contact Outputs

COMUNICACION ENTRE RELES
Las comunicaciones dedicadas entre relés pueden operar en canales digitales a
64 Kbps o a través de fibra óptica. Las interfaces disponibles son las siguientes:
• RS422 a 64 Kbps
• G.703 a 64 Kbps
• Fibra óptica a 64Kbps. Las opciones de este tipo de comunicación incluyen:
o Multimodo a 820 mn con un transmisor led.
o Multimodo a 1300 mn con un transmisor led.
o Modo simple a 1300 mn con un transmisor led.
o Modo simple a 1300 mn con un transmisor láser.
o Modo simple a 1550 mn con un transmisor láser.
o Multimodo bajo protocolo IEEE C37.94 a 820 mn con un transmisor
LED.
Todas las opciones usan un conector ST. Los modelos del L90 se pueden usar en
dos o tres líneas terminales. Una aplicación de dos terminales requiere un canal
bidireccional. Sin embargo, en aplicaciones para dos terminales, es posible usar
un relé L90 con dos canales bidireccionales. El segundo canal bidireccional
proveerá un canal redundante de respaldo con conexión automática si el primer
canal falla.
El L90 está diseñado para funcionar dentro de una arquitectura de comunicación

“peer to peer” o “de igual a igual”, siendo ambos relés maestros o “amos” de la
red. En este tipo de arquitectura, todos los relés del sistema son idénticos y
realizan las mismas funciones en el esquema diferencial de corriente. Para que
cada uno de los relés en la línea sea un “igual”, cada uno debe ser capaz de
comunicarse con todos los otros relés. Si existe una falla de comunicación entre
los equipos, estos deben cambiar su configuración a una “maestro – esclavo” en
un sistema de 3 terminales, siendo el “maestro” el relé que posee fasores de
corriente de todos los terminales.
El uso de dos modos operacionales diferentes incrementa la seguridad del sistema

diferencial de corriente en un sistema de 3 terminales a través de la reducción de
dependencia en las comunicaciones.
La principal diferencia entre un L90 “maestro” y uno “esclavo” es que solamente el

“maestro” realiza el cálculo diferencial de corriente, y solo el “maestro” se

comunica con los demás relés que se encuentran en todos los terminales de la
línea protegida.
Al menos un L90 “maestro” debe mantener comunicaciones constantes con todos

los terminales en el esquema diferencial, los demás relés en esa línea deben
operar como relés “esclavos”. Todos los relés “maestros” en el esquema deberán
ser iguales, y cada uno realizará todas las funciones. Cada relé L90 en el
esquema determinará si es un “maestro” comparando el número de terminales en
la línea con el número de canales activos de comunicación.
Los terminales “esclavos” solo se comunican con el “maestro”, no existen vías de

comunicación entre “esclavos”. Por consiguiente, un L90 “esclavo” no puede
calcular la corriente diferencial. Cuando un relé L90 “maestro” detecta una señal
de operación local a causa de una falla, también envía la señal de apertura directa
a todos los relés en la línea protegida. Si un relé “esclavo” detecta una falla y
activa una señal “trip” (de operación) debido a una de sus funciones de respaldo,
la puede enviar a su “maestro” y a otro “esclavos” si esta opción ha sido
designada. Como un “esclavo” no puede comunicarse con todos los relés en el
esquema diferencial, el “maestro” entonces emitirá esa señal a todos los demás
equipos que se encuentran en los terminales.
El L90 “esclavo” realizará las siguientes funciones:
• Medir corrientes y voltajes

• Remueve los niveles de corriente directa usando un algoritmo.
• Crea los diagramas fasoriales.
• Calcula la suma cuadrada de los datos.
• Transmite los datos de corriente a todos los “maestros”.
• Realiza las funciones de protección locales.
• Recibe la señal DTT diferencial de corriente y señales directas de entrada
de todos los demás L90.
• Transmite señales de salida a todos los relés pertenecientes a la red.
• Envía información de sincronismo local a todos los relojes en los demás
L90.
El “maestro” realiza las siguientes operaciones:
• Realiza todas las funciones de un “esclavo” L90

• Recibe los datos acerca de fasores de corriente de todos los relés.
• Realiza el algoritmo diferencial de corriente.

• Envía una señal DTT de corriente diferencial a todos los L90 en la línea
protegida.
 Pruebas de Funcionamiento Optimo

Como se ha visto, las entradas y salidas directas nos proporcionan medios de
comunicación a través de los canales presentes en el módulo X (si es un relé de
predisposición horizontal). Sin embargo, debemos estar seguros de que estos
estén operando correctamente, para esto, podemos ejecutar 2 tipos de pruebas
detalladas a continuación:
A. PRUEBA DE CANALES
El sistema de comunicaciones transmite y recibe datos entre dos o tres terminales

para la función 87L. El sistema está diseñado para trabajar para múltiples
configuraciones de canales, entre ellas: fibra óptica directa y multiplexada,
G.703, y RS422. El lazo de comunicaciones interno local verifica que los modulos
de comunicación del L-90 estén funcionando correctamente. El lazo de
comunicaciones remoto verifica el estado del sistema de comunicaciones entre
ambos relés. Para una correcta comunicación entre relés, todas las pruebas
presentadas a continuación deben haber sido pasadas.
1. Verificar que un modulo tipo “W” esté colocado en la ranura “W” en ambos
relés.
2. Interconectar ambos relés usando el medio apropiado (ej, cable de fibra

óptica simple) observando con cuidado la conexión de los terminales de
envío y recibo (TX y RX, respectivamente). Luego encender los relés.
3. Verificar que el código de orden de compra en ambos relés sea correcto.
4. Verificar que ambos relés indiquen el estado “IN SERVICE” en el panel

frontal.
5. Se debe realizar el siguiente cambio en la configuración de los relés:

6. Verificar si los dos relés han establecido comunicación a través del
siguiente chequeo de estado:
7. Realizar el siguiente cambio en la configuración de ambos relés:
8. Realizar el siguiente cambio en la configuración de ambos relés:
9. Iniciar el modo de prueba de lazo local para los canales del relé local a
través del siguiente cambio en la configuración:
El resultado que se espera es que en algunos segundos la palabra

“YES” debe cambiar a “LOCAL LOOPBACK TEST PASSED” y luego
a “NO”, lo que significa que la prueba ha sido completada
satisfactoriamente y que los módulos de comunicación funcionan
correctamente.
10. SI el canal 2 está siendo usado, se debe realizar el siguiente cambio y

repetir el paso 9 para el canal 2 como lo fue hecho para el 1:
11. Verificar que el test local se ha realizado apropiadamente con el siguiente

comando:
12. Realizar el siguiente cambio de configuración:
13. Iniciar el test de lazo de canales remotos haciendo el siguiente cambio de

configuración:
Se espera que el mensaje “RUNNING REMOTE LOOPBACK”

aparezca en un margen de entre 60 y 100 segundos. Luego aparece
el mensaje “REMOTE TEST PASSED” por unos cuantos segundos y
luego cambia a “NO”, lo que implica que la prueba ha sido llevada
con éxito y la comunicación entre relés ha sido establecida. Si
aparece el mensaje “REMOTE LOOPBACK TEST FAILED” significa
que la calidad de comunicación no es la adecuada o que las
conexiones han sido mal hechas.

14. SI el canal 2 está siendo usado, debe realizarse el siguiente cambio y
repetir el paso 13 para el canal 2 como se hizo para el canal 1:
15. Verificar que el test de lazo remoto se ha llevado a cabo satisfactoriamente

a través de:
B. PRUEBAS DE RELÉ LOCAL Y REMOTO
Prueba de trip de transferencia directa
El trip de transferencia directa es una función mediante la cual un relé envía una
señal a un relé remoto para producir un evento trip en el equipo remoto. Los
contactos del relé local cerrarán al recibir una señal de trip de transferencia directa
del relé remoto.
Procedimiento de la prueba:
1. Asegurarse de que el relé no envié señales indeseadas a otros equipos y

que las pruebas anteriores han sido llevadas a cabo satisfactoriamente.
2. Encender ambos relés.
3. Verificar y constatar que ambos equipos están en estado SERVICE

mostrado en la pantalla del panel frontal.
4. realizar el siguiente cambio en la configuración de ambos relés:
5. Verificar que ambos relés han establecido comunicación a través del

siguiente chequeo de estado.

6. Realizar el siguiente cambio de configuración en el relé remoto:
7. En el relé local, realizar los siguientes cambios en el menú
8. En el relé local, verificar que el menú

se encuentre en estado
“OFF”
9. Aplicar corriente a la fase A del relé remoto e incrementarla hasta que el

87L opere.
10. En el relé local, observar que

se encuentra ahora en el
estado “ON”.
11. Repetir los pasos del 8 al 10 para las fases A y B y observar las salidas de
contactos (CONTACT OUTPUTS N2 y N3), respectivamente.
12. Repetir los pasos del 8 al 11 intercambiando los relés (local-remoto)
13. Realizar el siguiente cambio de configuración en el menú

de
ambos relés:
14. En el relé remoto, setear:

al
operando CURRENT DIFF KEY DTT.
15. En el relé local,

observar en el menú
que las salidas de los contactos
(CONTACT OUTPUT N1, N2 y N3) ahora están en “OFF”.

16. En el relé remoto, setear:
a “CLOSED”
17. En el relé local, observar en

que CONTACT OUTPUTS N1, N2 y N3 están ahora en “ON”.
18. Por último, restaurar las configuraciones en ambos relés.

Tabla 1: Terminología ANSI
Número
ANSI Función
21G Protección de distancia (tierra)
21P Protección de distancia (neutro)
25 Chequeo de sincronización
27P Tensión mínima de fase
27X Tensión mínima (auxiliar)
50BF Detector de fallo de interruptor
50DD Detector de falla adaptable
50G Sobrecorriente instantánea de tierra
50N Sobrecorriente instantánea de neutro
50P Sobrecorriente instantánea de fase
50_2 Sobrecorriente instantánea de secuencia negativa
51G Sobrecorriente temporizada de tierra
51N Sobrecorriente temporizada de neutro
51P Sobrecorriente temporizada de fase
51_2 Sobrecorriente temporizada de secuencia negativa
59N Sobrevoltaje de neutro
59P Sobrevoltaje de fase
59X Sobrevoltaje auxiliar
67N Sobrecorriente Direccional de neutro
67P Sobrecorriente Direccional de fase
67_2 Sobrecorriente Direccional de secuencia negativa
68 Bloque balance de potencia
78 Disparo Out of Step
79 Reconectador Automático
87L Corriente diferencial de línea

Tabla 2: Características específicas según el Order Code

Tabla 3: Operadores y Operandos FLEXLOGIC


L90 QuickGuide

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

L90 QuickGuide

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

L90 Line

Quick Guide-Line Differential Relay L90 2

Hasta hace pocos años, las funciones de medición, control y protección en un

En la actualidad, la mayoría de sistemas de protección están basados en

Las ventajas de usar equipos numéricos digitales se traduce en la optimización del

En este documento se trata de proveer al estudiante una introducción breve al

Quick Guide-Line Differential Relay L90 3

Descripción General del relé L90

Funcionalidad del L90

Quick Guide-Line Differential Relay L90 4

 Diseño básico de operación del L90

1. El módulo CPU contiene firmware que incorpora elementos de protección

Quick Guide-Line Differential Relay L90 5

1. Entradas y salidas de contacto.- son señales digitales asociadas con la

2. Entradas y salidas virtuales.- son señales digitales asociadas con las

3. Entradas y salidas analógicas.- son señales asociadas con los

4. Entradas CT y VT.- hacen referencia a las señales de los transformadores

5. Entradas y salidas remotas.- constituyen una forma de compartir

6. Entradas y salidas directas.- constituyen una forma de compartir

Quick Guide-Line Differential Relay L90 6

Quick Guide-Line Differential Relay L90 7

MULTIPLE SETTINGS GROUPS

PROGRAMACION LOGICA DEL USUARIO

SALIDAS / ENTRADAS CONFIGURABLES

Quick Guide-Line Differential Relay L90 8

FALLA EN LOS TC’S / ALARMA DE CORRIENTE DESBALANCEADA

Quick Guide-Line Differential Relay L90 9

INTERFAZ LOCAL DE USUARIO

Quick Guide-Line Differential Relay L90 10

El relé diferencial L90 consta de los siguientes elementos de protección.

Las conexiones internas para dichos elementos son mostradas a continuación en

Quick Guide-Line Differential Relay L90 11

Y observando la tabla* del respectivo manual de instrucciones, se tendrán las

UNIDAD BASE: L90

Quick Guide-Line Differential Relay L90 12

En el siguiente gráfico, se muestra los bloques que el relé puede poseer en la

Revisando previamente el Order Code del producto, podemos determinar que

o BLOQUE (B): Principalmente aquí se tienen las terminales para la fuente

Este Relé puede ser alimentado con los siguientes rangos:

Rango Bajo (Alimentación sólo DC)

Quick Guide-Line Differential Relay L90 13

ASIGNACION DE LAS TERMINALES

RS232: Puerto que permite la

IRIG-B: Conectores cuyos terminales son tipo BNC, el cual permite

o BLOQUE (F) y BLOQUE (L): Bloque que posee los terminales

ASIGNACION DE LAS TERMINALES DEL BLOQUE (F)

Quick Guide-Line Differential Relay L90 14

Quick Guide-Line Differential Relay L90 15

Al ingresar al programa, se muestra la siguiente ventana:

Quick Guide-Line Differential Relay L90 16

Para configurar la comunicación vía Ethernet será necesario definir un “sitio” y

1. Instalar la ultima versión del Enervista UR Setup software.

2. Seleccionar el equipo “UR” desde el “Enervista Launchpad” para iniciar la

4. Ingresar el nombre deseado para el “sitio” en el campo correspondiente al

5. El nuevo “sitio” aparecerá en la lista ubicada en la parte superior izquierda de la

7. Ingresar el nombre deseado en el campo denominado “nombre de dispositivo” y

8. Seleccionar “Ethernet” de la lista de interface. Esto nos llevará a introducir los

Quick Guide-Line Differential Relay L90 17

1. Instalar la ultima versión del Enervista UR Setup software.

3. Ingresar el nombre deseado para el “sitio” en el campo correspondiente al

4. El nuevo “sitio” aparecerá en la lista ubicada en la parte superior izquierda de la

6. Ingresar el nombre deseado en el campo denominado “nombre de dispositivo” y

7. Seleccionar “Serial” de la lista de interface. Esto nos llevará a introducir los

7. a La dirección “esclava” del relé y los valores del puerto COM