Você está na página 1de 62

Presentacin

El Instituto Nacional de Estadstica y Geografa (INEGI),


realiza la Encuesta Intercesal 2015, con el objetivo generar
informacin estadstica actualizada que proporcione estimaciones con
calidad sobre el volumen, la composicin y distribucin de la poblacin
y de las viviendas del territorio nacional para los siguientes niveles de
desagregacin geogrfica: los municipios, las entidades federativas,
todas las localidades de 50 000 o ms habitantes y el nivel nacional, y
que mantenga la comparabilidad histrica con los censos y encuestas
nacionales y de otros pases.
Este proyecto es un ejercicio probabilstico que consiste en cubrir
reas completas, sean manzanas o localidades en los 2 457 municipios
que integran el pas.
Se estima visitar alrededor de 7.6 millones de viviendas de las
cuales 6.15 se encontraran habitadas por aproximadamente 24
millones de residentes habituales.
El Marco Geoestadstico Nacional es un sistema nico y de
carcter nacional diseado por el INEGI para referir geogrficamente
la informacin estadstica de los censos, las encuestas y los registros
administrativos.
Por lo anterior, la capacitacin a las figuras operativas sobre la
cartografa geoestadstica es una actividad primordial para asegurar la
calidad y pertinencia de la informacin captada.

En este manual se presentan los elementos y actividades


relacionadas con el quehacer cartogrfico de los supervisores
de entrevistadores y entrevistadores.

ndice
1. Marco Geoestadstico Nacional
1.1
1.2
1.3
1.4
1.5
1.6
1.7
1.8

Definicin del Marco Geoestadstico Nacional


Conformacin del Marco Geoestadstico Nacional
rea Geoestadstica Estatal (agee)
rea Geoestadstica Municipal (agem)
rea Geoestadstica Bsica (ageb)
Localidad
Manzana
Actividad verificadora

2. Material cartogrfico
2.1 Uso de la cartografa en las etapas de un proyecto
estadistco
2.2 Productos cartogrficos
2.3 Productos cartogrficos para la Encuesta
Intercensal 2015
2.4 Actividad verificadora
3. Orientacin y ubicacin en campo
3.1 Orientacin y ubicacin en campo en las reas
urbanas y rurales
3.2 Actividad verificadora
4. Actualizacin cartogrfica
4.1
4.2
4.3
4.4
Anexo

Proceso de actualizacin cartogrfica


Descripcin de las actualizaciones
Registro de actualizacin cartogrfica
Actividad verificadora

1
1
1
4
5
6
8
8
11
15

15
17
20
24
29

29
32
35
35
36
48
49
53

MARCO GEOESTADSTICO NACIONAL


1.1 DEFINICIN

DEL

MARCO GEOESTADSTICO NACIONAL

Es el sistema nico y de carcter nacional diseado por el INEGI, para referir


geogrficamente la informacin estadstica de los censos, las encuestas y los
registros administrativos. Es la divisin del pas en reas geoestadsticas con
tres niveles de desagregacin: Estatal o del Distrito Federal (agee), municipal
o delegacional (agem) y bsica (ageb).

1.2 CONFORMACIN

DEL

MARCO GEOESTADSTICO NACIONAL

El Marco Geoestadstico Nacional est conformado por reas geoestadsticas divididas en tres
niveles de desagregacin:
reas geoestadsticas estatales (agee).
reas geoestadsticas municipales (agem).
reas geoestadsticas bsicas (ageb).
- rea geoestadstica bsica rural.
- rea geoestadstica bsica urbana.
Al interior de estos niveles de desagregacin, se encuentran las reas geogrficas que contienen
las unidades mnimas de observacin de la Encuesta Intercensal 2015 las cuales son:
Localidad.
Manzana.

Simbologa para representar los lmites en el Marco Geoestadstico


Nacional
Los lmites geoestadsticos son lneas divisorias convencionales, exclusivas del Marco Geoestadstico
Nacional, que delimitan al territorio nacional en reas geoestadsticas, las cuales se apegan en la
medida de lo posible, a los lmites poltico-administrativos.

Marco Geoestadstico Nacional

La simbologa para representar los lmites del Marco Geoestadstico Nacional en la cartografa
censal es la siguiente:
rea geoestadstica estatal (agee).

++++++++++++++++++++++

rea geoestadstica municipal (agem).


rea geoestadstica bsica (ageb).
La gran mayora de los lmites geoestadsticos, estn trazados sobre rasgos fsicos naturales
y culturales, siendo stos permanentes y de fcil identificacin en el terreno.
Rasgos fsicos naturales: ros, arroyos, barrancas, cerros, etctera.
Rasgos fsicos culturales: avenidas, calles, andadores, vas de comunicacin (carreteras,
terracera, brechas), lneas elctricas, telefnicas y telegrficas, gasoductos, etctera.
Los lmites costeros no sern sealados con simbologa geoestadstica, sino sern
indicados con una lnea continua, siguiendo el contorno de la costa.

Conformacin de las claves de reas geoestadsticas


La identidad de cada rea del Marco Geoestadstico Nacional es nica y se expresa con claves
numricas que nos permiten identificar la referencia geoestadstica sea estatal, municipal, ageb,
localidad y manzana.
Dicha referencia se conforma con una serie ordenada de claves geoestadsticas, apegadas a
una estructura segn el nivel de desagregacin del rea geoestadstica de que se trate y que no
se repita en todo el pas.
La clave completa o concatenada desde entidad hasta manzana es:
CLAVE

COMPLETA O CONCATENADA DESDE ENTIDAD HASTA MANZANA

Para las reas urbanas:

Para las reas rurales:

EE+MMM+LLLL+AAA-A+NNN.

EE+MMM+AAA-A+LLLL+NNN.

Donde:
EE = Estado (se representa con dos dgitos, 00).
MMM = Municipio (se representa con tres dgitos, 000).
LLLL = Localidad (se representa con cuatro dgitos, 0000).
AAA-A = Ageb (se representa con tres dgitos, un guion y un dgito verificador, 000-0).
NNN = Manzana (se representa con tres dgitos, 000).

Marco Geoestadstico Nacional

3
3

Para mayor comprensin de la codificacin de cada una de las reas geoestadsticas, en el


desarrollo del presente captulo se hace una indicacin ms detallada de la asignacin de claves.

1.3 REA GEOESTADSTICA ESTATAL (AGEE)


Corresponde al rea geogrfica de cada una de las 32 entidades federativas del pas: 31 estados
y un Distrito Federal (conformando un total de 32 agee).
Se identifica con una clave de dos dgitos, de acuerdo con el orden alfabtico de sus
nombres oficiales. En los productos cartogrficos, la representacin de los lmites de las
agee es la siguiente. ++++++++++++++++++++

"HFF

"HVBTDBMJFOUFT
#BKB$BMJGPSOJB
#BKB$BMJGPSOJB4VS
$BNQFDIF
$PBIVJMBEF;BSBHP[B
$PMJNB
$IJBQBT
$IJIVBIVB
%JTUSJUP'FEFSBM
%VSBOHP
(VBOBKVBUP

Marco Geoestadstico Nacional

(VFSSFSP
)JEBMHP
+BMJTDP
.YJDP
.JDIPBDOEF0DBNQP
.PSFMPT
/BZBSJU
/VFWP-FO
0BYBDB
1VFCMB
2VFSUBSP

2VJOUBOB3PP
4BO-VJT1PUPT
4JOBMPB
4POPSB
5BCBTDP
5BNBVMJQBT
5MBYDBMB
7FSBDSV[EF*HOBDJPEFMB-MBWF
:VDBUO
;BDBUFDBT

1.4 REA

GEOESTADSTICA MUNICIPAL

(AGEM)

Corresponde al espacio geogrfico de cada uno de los municipios que conforman las entidades
federativas, el nmero total de las agem de un estado ser igual al total de sus municipios y en el
caso del Distrito Federal, al de las delegaciones polticas; actualmente existen 2 457 municipios
a nivel nacional.
La clave de estas reas est formada por tres nmeros.

Ejemplo:
001 Armera
010 Villa de lvarez
En los productos cartogrficos, su lmite se representa de la siguiente manera:

Marco Geoestadstico Nacional

5
5

1.5 REA

GEOESTADSTICA BSICA

(AGEB)

Es la extensin territorial que corresponde a la subdivisin de las reas geoestadsticas


municipales. Constituye la unidad bsica del Marco Geoestadstico Nacional y, dependiendo de
sus caractersticas, se clasifican en dos tipos:
rea geoestadstica bsica urbana.
rea geoestadstica bsica rural.
A cada ageb se le ha asignado una clave compuesta por tres nmeros, un guion y un nmero
que va del 0 al 9 o la letra A, aparece representada en la cartografa dentro de una elipse. Estas
claves son nicas dentro de cada municipio, por lo cual nunca se tendr una clave repetida en un
municipio, independientemente de que el ageb sea urbano o rural.

Ejemplo:

En los materiales cartogrficos, los lmites de las ageb estn representados con lneas
discontinuas:

Las ageb se clasifican en dos tipos:

rea geoestadstica bsica urbana


rea geogrfica conformada por un conjunto de manzanas que generalmente va de 1 a 50,
perfectamente delimitadas por calles, avenidas, andadores o cualquier otro rasgo de fcil
identificacin en el terreno y cuyo uso del suelo sea principalmente habitacional, industrial, de
servicios, comercial, etctera. Slo se asignan al interior de las localidades urbanas.

Marco Geoestadstico Nacional

rea geoestadstica bsica rural


rea geogrfica ubicada en la parte rural del municipio, cuya extensin territorial es variable (en
promedio 10 000 hectreas) y se caracteriza por el uso del suelo de tipo agropecuario o forestal.
Contiene localidades rurales y extensiones naturales como pantanos, lagos, desiertos y otros,
delimitada por lo general por rasgos naturales (ros, arroyos, barrancas, etctera) y culturales
(vas de ferrocarril, lneas de conduccin elctrica, carreteras, brechas, veredas, ductos, lmites
prediales, etctera).

Marco Geoestadstico Nacional

7
7

1.6 LOCALIDAD
El lugar ocupado con una o ms edificaciones utilizadas como viviendas, las cuales pueden estar
habitadas o no, este lugar es conocido por un nombre dado por alguna disposicin legal o la
costumbre.
Cada localidad se identifica con una clave de cuatro dgitos, que se asigna de manera
ascendente por municipio a partir del 0001, hasta cubrir el total de localidades del mismo. Por lo
general, la clave 0001 corresponde a la cabecera municipal.

Ejemplo:
0001 Aguascalientes
0094 Granja Adelita
0096 Agua Azul
De acuerdo con sus caractersticas y con fines estadsticos, las localidades se clasifican en
urbanas y rurales.

Localidades urbanas
Son aqullas que tienen una poblacin mayor o igual a 2 500 habitantes o que sean cabeceras
municipales, independiente de su poblacin.

Localidades rurales
Son todas las que tienen una poblacin menor a 2 500 habitantes y no son cabeceras municipales.
Todas las localidades urbanas y rurales estn incluidas en el Marco Geoestadstico Nacional.
Las urbanas se representan en forma de polgono, las rurales con un tringulo o con un punto.

1.7 MANZANA
Es la extensin territorial que est constituida por un grupo de viviendas, edificios o terrenos de uso
habitacional, comercial, industrial o de servicios; generalmente se puede rodear en su totalidad y est
delimitada por calles, andadores, brechas, veredas, cercas, arroyos, barrancos o lmites prediales.

Marco Geoestadstico Nacional

Las manzanas se clasifican en urbanas o rurales de acuerdo con el mbito de localidad a la


que pertenecen.
Cada una de las manzanas se identifica con una clave asignada de manera ascendente a partir
del 1 hasta cubrir el total de manzanas del ageb urbana o el total de manzanas de la localidad rural.

01
001
0001
159-A
17

Clave de entidad Aguascalientes.


Clave de municipio Aguascalientes.
Clave de localidad Aguascalientes.
Clave de ageb.
Clave de manzana.

Normatividad para la conformacin del marco Geoestadstico Nacional


A continuacin se presentan los principales conceptos del Marco Geoestadstico Nacional y la
normatividad que los rige.

Marco Geoestadstico Nacional

9
9

CONCEPTO

NORMATIVIDAD

Marco Geoestadstico Nacional

Est conformado por reas geoestadsticas estatales, municipales


y bsicas.

Simbologa del Marco Geoestadstico Nacional

Simbologa oficial para representar el Marco Geoestadstico


Nacional.
rea geoestadstica estatal (agee)
++++++++++++++++++++
rea geoestadstica municipal (agem)
rea geoestadstica bsica rural
rea geoestadstica bsica urbana

10

rea geoestadstica estatal

Existe una agee por cada entidad federativa.

rea geoestadstica municipal

Existe una agem para cada uno de los municipios y delegaciones


del pas. Las claves de agem son irrepetibles en una misma agee.

rea geoestadstica bsica

Las claves de las ageb son nicas al interior de un municipio.

rea geoestadstica bsica urbana

Este tipo de ageb se asigna solamente en localidades urbanas.


Estn conformadas generalmente por un conjunto de 1 a 50
manzanas, el uso del suelo es habitacional, comercial, de servicios,
etctera.

rea geoestadstica bsica rural

Su extensin territorial es variable y el uso del suelo se destina


principalmente a actividades agropecuarias y forestales; contiene
localidades urbanas, rurales y extensiones naturales como
pantanos, lagos, desiertos, entre otros.

Marco Geoestadstico Nacional

1.8 ACTIVIDAD

VERIFICADORA

Instrucciones: En el siguiente plano dibuja un mapa que describa la ruta que tomaste
para llegar hasta el aula. Incluye las manzanas, vialidades y las caractersticas que
encontraste en tu camino, como son iglesias, escuelas, hospitales, ros, lagos etc.

Marco Geoestadstico Nacional

11
11

Instrucciones: Subraya la respuesta correcta.

1. Son rasgos fsicos naturales.


a. Avenidas, calles,
andadores, vas de
comunicacin, etctera.

b. Ros, arroyos,
barrancas, cerros.

c. Vas de ferrocarril.

2. Es una clave de agem.


a. 01

c. 001-7

b. 003

3. rea geogrfica ocupada por un conjunto de manzanas que generalmente


va de una a 50, bien delimitada y con uso de suelo principalmente habitacional,
industrial y de servicios.
a. Localidad rural

b. rea geoestadstica estatal

c. rea geoestadstica
bsica urbana

4. En los materiales de cartografa censal se representa con una clave de cuatro


dgitos que se asignan de manera ascendente por municipio, a partir del 0001.
a. Localidad

b. Manzana

c. Ageb

5. Es la extensin territorial que est constituida por un grupo de viviendas,


edificios o terrenos de uso habitacional, comercial, industrial o de servicios.
a. Localidad

12

Marco Geoestadstico Nacional

b. Manzana

c. Ageb

Instrucciones: Relaciona la simbologa con el concepto al cual pertenece.

Lmite de ageb.

++++++++++++++++

Lmite de agem.
Lmite de agee.

Marco Geoestadstico Nacional

13
13

MATERIAL CARTOGRFICO
Es el conjunto de cartas, planos, croquis y catlogos en los que se encuentra
representado el Marco Geoestadstico Nacional, y sirve para apoyar las
actividades de planeacin, ejecucin, obtencin y presentacin de resultados
de los censos y encuestas que realiza el INEGI.

Es importante sealar que los materiales cartogrficos (mapas y planos) que utilizas, te
permiten:
Identificar y ubicar tu rea de trabajo, desde el momento en que te la asignan.
Identificar en qu punto inicias los recorridos de reconocimiento de cada manzana, y los
de levantamiento de informacin.
Conocer el orden en el que vas a recorrer las manzanas y localidades que te fueron
asignadas.

2.1 USO

DE LA CARTOGRAFA EN LAS ETAPAS DE UN PROYECTO ESTADSTICO

Dentro de las etapas que conforman un proyecto estadstico, la cartografa se utiliza en las siguientes
actividades.

Etapa de planeacin
Sirve para:
Representar, delimitar y ubicar geogrficamente el universo de estudio, as como las
unidades de observacin objeto de la Encuesta Intercensal 2015.
Apoyar en la estimacin de cargas de trabajo en cada rea geogrfica y en la delimitacin de
las reas de responsabilidad de cada puesto de la estructura operativa.
Conocer las vas de comunicacin existentes en el rea de estudio, calcular distancias y
estimar tiempos de recorrido.
Establecer las estrategias de levantamiento de la informacin.
Apoyar la capacitacin de la estructura operativa.

15

Etapa de levantamiento de la informacin


Sirve para:
Validar los datos de identificacin geogrfica, para la correcta ubicacin de las unidades
de observacin.
Realizar actividades de actualizacin cartogrfica.
Ayudar en el diseo de procedimientos y mecanismos de recorrido.
Auxiliar al personal operativo a ubicarse y orientarse dentro de su rea de responsabilidad,
as como planear recorridos de supervisin.
Apoyar en el control de avance geogrfico de los trabajos en cada rea geoestadstica.

Etapa de procesamiento de la informacin


Sirve para:
Validar los datos de identificacin geogrfica y verificar la correcta ubicacin de las unidades
de observacin.
Verificar la cobertura geogrfica del levantamiento.
Reagrupar la informacin en tabulados y reordenarlos conforme al Marco Geoestadstico
Nacional y la Integracin Territorial del pas.
Crear una base de datos con informacin geoestadstica para integrar marcos muestrales.

Etapa de presentacin y divulgacin de resultados


Sirve para:
Consultar los resultados estadsticos con el fin de asociarlos con el lugar geogrfico al cual
pertenecen.
Elaborar cartografa temtica de acuerdo con los resultados censales (Atlas), as como
sistemas de informacin geogrfica y estadstica.
Publicar resultados definitivos en medios magnticos y pticos, acompaados de la
cartografa correspondiente

16

Material cartogrfico

2.2 PRODUCTOS

CARTOGRFICOS

A continuacin se abordan los aspectos de informacin ms importantes que contienen los


productos cartogrficos, con el fin de apoyar al personal operativo en la correcta interpretacin
del material cartogrfico y posteriormente se describen los productos que integran el paquete
cartogrfico de la Encuesta Intercensal 2015.

Informacin bsica
Los materiales cartogrficos contienen un apartado llamado tira marginal; en l se indican los
datos de identificacin geoestadstica, la fuente, simbologa y escala, entre otros elementos que
facilitan la lectura e interpretacin del producto.
Generalmente, los materiales cartogrficos tienen una flecha que indica el Norte geogrfico;
aunque sta no aparezca, el Norte corresponde a la parte superior del plano.

Material cartogrfico

17
17

Datos de identificacin
Con este trmino se designa al Instituto, responsable de la elaboracin del producto.

Logotipo del evento

Simbologa
En la cartografa censal se utiliza una gran variedad de smbolos para representar informacin
importante o significativa que sirve de apoyo en los trabajos censales.

Servicios:
Iglesia

Asistencia mdica

Palacio municipal o ayundanta

Plaza o jardn

18

Material cartogrfico

Escuela

Mercado

Cementerio

Localidades:
Con 2 500 habitantes o ms.
Con menos de 2 500 habitantes y sin plano
Con menos de 2 500 habitantes y con plano

Lmites geoestadsticos:
Estatal.
Municipal.
Ageb
Clave de ageb

0000

Cuando el tamao del plano no permite, por cuestiones de escala, ser representado en una sola
hoja, se debera incluir en la tira marginal el ndice de armado, en el cual se indican las secciones
en que se encuentra dividido el permetro del municipio, localidad o ageb de que se trate.

Identificacin geoestadstica:

Nombre y clave de estado.


Nombre y clave de municipio
Nombre y clave de localidad.
Clave de ageb.

Aguascalientes
Aguascalientes
La Fortuna

01
001
0209
113-8
Material cartogrfico

19
19

Escala
En la cartografa, la escala es muy importante y se define como una relacin proporcional entre las
dimensiones de los elementos representados en un mapa y las correspondientes en el terreno.
Todos los mapas, planos y cartas, estn elaborados a escala, lo cual permite calcular las
distancias aproximadas de un lugar a otro y de una localidad a otra. Existen dos tipos de escalas:
la numrica y la grfica.
La simbologa aqu presentada corresponde a la de un
croquis municipal; sin embargo, vara de acuerdo con el
producto cartogrfico.
En esta escala un centmetro representado en el papel equivale a 500 metros en el terreno.

Orientacin
Todos los productos cartogrficos estn orientados hacia el Norte. Dicha
orientacin est representada por una flecha o rumbo, cuya punta seala hacia
l, o bien, en caso de que no exista la flecha, la parte superior del material se
considera como el Norte.

2.3 PRODUCTOS CARTOGRFICOS PARA LA ENCUESTA INTERCENSAL 2015


El paquete de productos cartogrficos que utilizarn supervisores de entrevistadores y entrevistadores
en la Encuesta Intercensal 2015 est compuesto por los siguientes materiales:
1. Plano de ageb rural.
2. Plano de ageb urbano.
3. Plano de localidad rural.

20

Material cartogrfico

A continuacin se describe cada uno de ellos:

Plano de ageb rural


Es un producto cartogrfico que representa la delimitacin de una ageb rural.
Informacin bsica

Marco geoestadstico a nivel bsico rural.


Contiene los detalles hidrogrficos (ros, arroyos, lagos, etctera).
Ubicacin de localidades urbanas y rurales con sus claves correspondientes.
Rasgos culturales: escuelas, iglesias, hospitales, cementerios; vas de comunicacin
como autopistas, carretera federal, estatal y vas de ferrocarril; lneas de conduccin como
telgrafos, energa elctrica, etctera.

Uso

Apoyo a los cursos de capacitacin.


Elaborar planeacin a detalle con el fin de estimar cargas de trabajo.
Identificar vas de acceso de la zona.
Ubicar, delimitar y asignar reas de responsabilidad.
Efectuar trabajos de actualizacin cartogrfica.
Orientar y ubicar en campo al personal operativo.

Ver ejemplo del producto en el paquete cartogrfico anexo

Plano de ageb urbano


Es un producto cartogrfico que representa la delimitacin de una ageb urbana.

Informacin bsica

En este material se representan:


Las manzanas con su respectiva numeracin, nombres de calles y ubicacin de los principales
servicios.
Las claves de ageb colindantes, urbanas o rurales.
Material cartogrfico

21
21

Rasgos naturales (ros, cerros, barrancas) y culturales (escuelas, canchas deportivas,


iglesias, centros de salud).
Datos de identificacin geogrfica, como estado, municipio y localidad.
En los planos de ageb urbanas perifricas se representan las localidades rurales y principales
rasgos fsicos y culturales existentes a una distancia aproximada de 500 metros
La simbologa de su lmite es ms gruesa, lo que permite identificar con mayor facilidad el
ageb.
Uso

22

Apoyo en cursos de capacitacin.


Delimitar reas de responsabilidad.
Efectuar los trabajos de actualizacin cartogrfica.
Determinar recorridos de levantamiento de la informacin y supervisin.
Orientar y ubicar en campo al personal operativo.

Material cartogrfico

En el anexo de este manual se encuentra el plano de ageb urbano en tamao real.

Plano de localidad rural


Representacin grfica de una localidad rural con amanzanamiento bien definido en su mayor
parte y puede presentar algunas viviendas aisladas o dispersas.

Informacin bsica
En este producto se representan:
Las manzanas con su respectiva numeracin, el nombre de las calles y la ubicacin de los
principales servicios.
Lmites y claves de ageb.
Datos de identificacin geogrfica, orientacin y escala aproximada.
Vas de acceso a la localidad.
Ubicacin del casero disperso, en la localidad, representado con el smbolo.
Uso

Apoyo en cursos de capacitacin.


Apoyo para elaborar la planeacin.
Delimitar reas de responsabilidad.
Orientar y ubicar en campo al personal operativo.
Determinar recorridos de levantamiento de la informacin y supervisin.
Efectuar los trabajos de actualizacin cartogrfica.

Ver ejemplo del producto en el paquete cartogrfico anexo.

Material cartogrfico

23
23

2.4 ACTIVIDAD

VERIFICADORA

Instrucciones: Escribe sobre el recuadro el nombre del producto cartogrfico


representado en la imagen.

24

Material cartogrfico

Material cartogrfico

25
25

26

Material cartogrfico

Instrucciones: Completa el crucigrama ayudndote de las pistas que aparecen


debajo.

Horizontal
2. En la cartografa censal se utiliza una gran variedad
de smbolos para representar informacin
importante o significativa que sirve de apoyo en
los trabajos censales.
5. Todos los mapas, planos y cartas, estn elaborados
con esto, lo cual permite calcular las distancias
aproximadas de un lugar a otro y de una localidad a
otra.
6. Representacin grfica de una localidad rural
con amanzanamiento bien definido en su mayor parte
y puede presentar algunas viviendas aisladas
o dispersas.

Vertical
1. Producto cartogrfico que representa
la delimitacin de una ageb urbana.
3. Representa la delimitacin del ageb
rural
4. Representada por una flecha
o rumbo, cuya punta seala
hacia l, o bien, en caso de que
no exista la flecha, la parte
superior del material se considera
como el Norte.

Material cartogrfico

27
27

Instrucciones: Registra en el espacio correspondiente el nombre de la simbologa


representada.

SIMBOLOGA

0000

28

Material cartogrfico

NOMBRE

ORIENTACIN Y UBICACIN EN CAMPO


Para realizar adecuadamente tus actividades en campo, es necesario que
conozcas la manera de orientarte y ubicar la manzana o localidad que te fue
asignada.

3.1 ORIENTACIN

Y UBICACIN EN CAMPO EN LAS REAS URBANAS Y RURALES

La orientacin en el terreno se hace tomando como referencia los puntos cardinales (Norte, Sur,
Este y Oeste), utilizando los materiales cartogrficos e interpretando la informacin que contienen.
En los materiales cartogrficos el norte geogrfico se encuentra en la parte superior y para
orientarlos se colocan con su lado derecho hacia donde sale el sol. Los rasgos fsicos naturales
(ros, arroyos, lagos, cerros, barrancas, etc.) y culturales (calles, andadores, carreteras, lneas
elctricas, telefnicas, gasoductos, etc.) que pueden existir en el terreno te ayudan para orientarte
y ubicar el lugar exacto donde te encuentras en campo.
En la Encuesta Intercensal es preciso ubicar la manzana seleccionada y no cambiarla por otra
para no alterar la muestra diseada para dar informacin precisa de las viviendas y la poblacin.

En el rea urbana
Haz coincidir la cartografa con las calles donde ests parado, en caso de que no coincidan
utiliza los rasgos fsicos y culturales para orientarte, posteriormente identifica el Norte
geogrfico.
Para orientarte, tambin se puede tomar como referencia los servicios ms importantes de
la localidad como iglesia, palacio municipal, parque o jardn, escuela, hospital, mercado,
entre otros, que estn representados en el plano.

29

Si se ha referenciado correctamente el plano, fcilmente se identificar el Norte geogrfico


y los dems puntos cardinales.

En el rea rural
Te puedes orientar por puntos cardinales o por rasgos fsicos:

Por puntos cardinales


Utiliza el plano de localidad rural, ya que
contienen las principales vas de comunicacin,
as como los rasgos fsicos, naturales y
culturales ms importantes existentes en el
terreno.
Identifica el Oriente (Este) o lugar por donde
sale el sol; coloca el plano frente a ti, de tal
forma que el margen superior del mismo
tambin est hacia el frente.
El Norte quedar siempre hacia el frente.

30

Orientacin y ubicacin en campo

Por medio de rasgos fsicos


Observa la posicin de los rasgos que aparecen en el material cartogrfico, colocndolo
con respecto a la ubicacin de dichos elementos en el terreno. Con ello, el plano y t
quedarn correctamente orientados.
Compara los rasgos fsicos en campo con el material; si no coinciden, investiga en qu
localidad te encuentras y pregunta por la localidad que te fue asignada y la manera de
llegar a ella.

Una vez que llegues a sta vuelve a comparar los rasgos para asegurarte que corresponden
con la cartografa y que ests en la localidad correcta.

Orientacin y ubicacin en campo

31
31

3.2 ACTIVIDAD

VERIFICADORA

Instrucciones: Escribe la letra inicial que le corresponde a cada punto cardinal.

32

Orientacin y ubicacin en campo

Instrucciones: Traza una flecha para unir la definicin con el concepto que le
corresponde.

1. Es el procedimiento para ubicarse en el terreno


con respecto a los puntos cardinales.
2. Uso del plano orientndolo para hacerlo coincidir
con las calles donde se est parado y tomando
los servicios ms importantes de la localidad
como referencia.
3. Se realiza mediante el conocimiento del oriente
(Este), lugar por donde sale el Sol, orientando
el lado derecho de la carta justo hacia ese
punto para que el Norte quede siempre al frente.
4. Uso del plano para identificarlas vas de acceso
y los rasgos fsicos, naturales y culturales.

Orientacin y ubicacin en campo.

Orientacin por puntos cardinales.

Orientacin y ubicacin en el rea


urbana.

Orientacin y ubicacin en el rea


rural.

Orientacin y ubicacin en campo

33
33

Instrucciones: Observa con atencin el siguiente plano de ageb y realiza las siguientes
actividades
Circula el smbolo que indica el Norte geogrfico.
Seala en el plano hacia donde est orientado el lugar por donde sale el sol o el
Este geogrfico.
Marca los lmites del ageb.
Circula la clave del ageb al que corresponde este plano.
Circula los smbolos de los servicios que estn contenidos en esta rea.
Marca con un asterisco (*) la esquina noroeste de las manzanas de este ageb.

34

Orientacin y ubicacin en campo

ACTUALIZACIN CARTOGRFICA
La actualizacin cartogrfica consiste en registrar en un plano o croquis todas
las diferencias que se observen en el terreno con respecto a dicho material,
derivadas, entre otras cosas, por la constante movilidad de la poblacin.

La importancia de esta actividad es mantener vigente la informacin contenida en los materiales


cartogrficos, garantizando con ello la cobertura y la correcta referenciacin geogrfica de la
informacin captada.
Dentro de los procesos de actualizacin, para realizar cualquier tipo de modificacin en los
materiales cartogrficos, se utilizan los colores rojo o azul, de la siguiente manera:
Con el color rojo se anotan todos los elementos que existen en campo y no aparecen en
el material cartogrfico, es decir, se consideran como altas.
El color azul se utiliza para anular en el material cartogrfico todo aquello que en l se
indique y no se encuentre en el terreno, por lo que se designan como bajas.

4.1 PROCESO

DE ACTUALIZACIN CARTOGRFICA

Durante el operativo las actualizaciones cartogrficas sern realizadas por el responsable de rea,
supervisor y entrevistador, en este manual se describen las que plasmarn los dos ltimos puestos.

Actualizacin cartogrfica por parte de supervisor de entrevistadores


El procedimiento para reportar las actualizaciones detectadas durante el recorrido de reconocimiento
del supervisor de entrevistadores consiste en plasmar en el material cartogrfico los cambios que
detecte as como registrar la mayora de ellas en la forma AC-01 Informe de actualizacin cartogrfica;
asimismo, mientras se desarroll el levantamiento de informacin plasmar en su material los cambios
que el entrevistador haya detectado.

35

Las actualizaciones cartogrficas que realizar el supervisor son las siguientes:


ACTUALIZACIN

CDIGOS

EN

Fusin de manzana

Subdivisin de manzana

Alta de localidad rural

Manzana de nueva creacin

Baja de manzana o localidad

AC-01

Cambio o error en el nombre de vialidad o vialidad sin nombre


Cambio o error en el nombre de localidad o localidad sin nombre

Actualizacin cartogrfica por parte del entrevistador


Debido a que la actividad primordial del entrevistador es levantar la informacin correspondiente a
la Encuesta Intercensal, durante el recorrido de reconocimiento por las manzanas seleccionadas
solo har las siguientes actualizaciones:
Cambio o error en el nombre de vialidad o vialidad sin nombre.
Cambio o error en el nombre de localidad o localidad sin nombre.
Es importante mencionar que estos movimientos no estn considerados en el informe de
actualizacin porque no involucran cambios de referencia geogrfica, es decir altas y bajas de
claves de ageb y manzanas, por lo que nicamente sern plasmados en el material cartogrfico
y posteriormente reportados al supervisor de entrevistadores y al auxiliar del supervisor de
entrevistadores.
Si el entrevistador encuentra otras diferencias entre su material cartogrfico y el rea de trabajo
informar al supervisor de entrevistadores para que haga los cambios en el material cartogrfico
y registre el cambio en su forma AC-01.

4.2 DESCRIPCIN

DE LAS ACTUALIZACIONES

A continuacin se describen las actualizaciones que realizarn entrevistadores y supervisores de


entrevistadores, las cuales tienen un tratamiento bajo normas establecidas para su aplicacin.

36

Actualizacin cartogrfica

1 Fusin de manzana
Cuando una calle desaparece total o parcialmente, de modo tal que lo que antes eran dos o ms
manzanas, ahora es una solamente, enmarca en color rojo la nueva manzana, integrada por las
manzanas fusionadas; cancela con lneas onduladas de color azul las calles que desaparecieron,
conserva el nmero de la manzana que se encuentra en la muestra y las dems las cancelan con
color azul. Estos nmeros no los vuelves a utilizar en el ageb.
El supervisor registrar en su material cartogrfico la fusin de manzana de la siguiente forma:
Despus

Antes



En la forma de AC-01 Informe de actualizacin cartogrfica quedar de la siguiente manera:


&2/,0$











 













Actualizacin cartogrfica

37

2 Subdivisin de manzana
En ocasiones se puede encontrar que una manzana se ha subdividido en dos o ms. En este
caso se dibuja en color rojo todas las nuevas manzanas que aparecen en el terreno, y se cancelan
con color azul los lmites que ya no existen, adems con color rojo se escribe el nombre de las
nuevas vialidades, si alguna de ellas no tiene nombre se anota CALLE NINGUNO. Es importante
mencionar que tambin se debe de captar el tipo de vialidad, estos se describen en el apartado
Cambio o error en el nombre de vialidad o vialidad sin nombre.
En el material cartogrfico la subdivisin de manzana se plasmar as:
Antes

38

Actualizacin cartogrfica

Despus

En este caso permanece el nmero de la manzana original en una de las resultantes de la


subdivisin, y a las manzanas restantes se les asigna una clave numrica provisional, comenzando
por el 901, 902, etctera, dependiendo del nmero de manzanas que se generen en la subdivisin.
En la forma AC-01 se registrar de la siguiente forma:

3 Alta de localidad rural


En el mbito rural, las localidades que no se encuentran registradas en el material cartogrfico,
pero que s existen fsicamente en el terreno, se marcan sobre los productos cartogrficos con
un asterisco (*) de color rojo en el lugar aproximado donde se ubican, as como su nombre oficial,
y entre parntesis el nombre conocido (cuando es diferente del oficial), adems se asignar una
clave de localidad provisional a partir de 9001 en adelante por municipio.
Se deber registrar el movimiento en la forma AC-01 Informe de actualizacin cartogrfica,
con el objeto de tener un testimonio por escrito de la modificacin que se efectu en la cartografa.

Actualizacin cartogrfica

39

Para ubicar correctamente a la localidad, se tomarn como referencia los rasgos fsicos
naturales (ros, arroyos, montaas, etctera) y culturales (carreteras, brechas, presas, etctera)
ms sobresalientes en el terreno y que se encuentren representados en el material cartogrfico.
El alta de localidad se plasmar en el material cartogrfico de la siguiente forma:
Despus

Antes

En la forma AC-01 se registrar as:

=$&$7(&$6





40

Actualizacin cartogrfica



 $










4 Manzana de nueva creacin


Durante el recorrido del supervisor puede detectar manzanas de nueva creacin no contenidas en
el material cartogrfico; estas se registran en la cartografa correspondiente y en la forma AC-01.
Las reas de nueva creacin revisten mayor importancia debido a que en esta situacin se
concentran la mayora de los casos de actualizacin; estas nuevas reas, en el mbito urbano se
presentan en dos formas diferentes:
Dentro de los lmites de las ageb urbanas.
Fuera de los lmites de las ageb urbanas.
Los crecimientos dentro de los lmites de ageb, generalmente se presentan en las ageb
perifricas de las localidades urbanas. En estos casos, se dibuja con color rojo el contorno de
las manzanas de acuerdo con su orientacin en campo y se asigna la clave numrica a partir del
901 en adelante.
Estos nuevos amanzanamientos se presentan dentro de las grandes manzanas que existen en
la periferia de las localidades urbanas, que cuentan con clave y que tienen extensiones considerables
de terreno sin construir, a este movimiento se le considerar subdivisin y no nueva creacin.
En localidades rurales con plano es posible que tambin se d de alta casero disperso.
Creacin de manzana plasmada en la cartografa:
Antes

Despus

Actualizacin cartogrfica

41

En la forma AC-01 la creacin de manzana se registrar as:

$*8$6&$/,(17(6






 










































8
8
















8
8














$
























$
$
$






$






8
8













8
8



$
$




$




























8
8
8




























;

$
$
$
$
$
$















&2168(/261&+(=

8
8
8
8
8
8








$*8$6&$/,(17(6





$
$
$
$
$

 






&2168(/261&+(=

Manzanas contenedora y contenida


Si durante su recorrido el supervisor detecta manzanas ya existentes o de nueva creacin en cuyo
interior existen edificios de viviendas que se puedan rodear completamente, ya sea por andadores,
pasajes, calles peatonales o pblicas, se considera a cada edificio como una manzana, numerando
cada una de ellas a partir de la clave 901.
En este caso, la manzana que contiene a los edificios se llama manzana contenedora y a cada
edificio que se encuentra al interior de sta se le llama manzana contenida, para numerarlas, es
preciso comenzar con la manzana contenedora y despus continuar con las manzanas contenidas.
Antes

42

Actualizacin cartogrfica

Despus

El registro de la AC-01 ser de la siguiente forma:

$*8$6&$/,(17(6
















































































8
8




8
8














5 Baja de manzana o localidad


Son todas aquellas manzanas o localidades que estn registradas en la cartografa y que ya no
se encuentran fsicamente en campo.

Baja de localidad
En el caso de la localidad puede que est en tapias o ruinas; este movimiento debe plasmarse en
azul en el material cartogrfico as como registrarse en la forma AC-01, es preciso que se registren
todas las manzanas que se tienen en la muestra para la localidad referida.
Es importante que para dar de baja la localidad se tenga especial cuidado, realizando en lo
posible una investigacin previa con los habitantes del lugar, ya que en ocasiones el problema no
es la inexistencia de la localidad, sino que se puede tratar de una mala ubicacin de sta o del
personal que realiza la actividad.
Antes
Despus

Actualizacin cartogrfica

43

Baja de manzana
Para la manzana el motivo de la baja es que hubo una apertura de avenida, demolicin, desastre
natural, entre otros. Si durante el recorrido se detectan estos casos, la manzana se dar de baja
en el plano con color azul.
Antes

44

Actualizacin cartogrfica

Despus

$*8$6&$/,(17(6























8
8







Actualizaciones cartogrficas realizadas por el entrevistador


A continuacin se describen las actualizaciones que el entrevistador realizar en su rea de
trabajo.

Actualizacin cartogrfica

45

Estas actualizaciones, consideradas para el mbito urbano y rural, no estn contempladas


en la forma AC-01 Informe de actualizacin cartogrfica, por no involucrar cambios de referencia
geogrfica; es decir, altas o bajas de claves de localidad, por lo que estos cambios nicamente
sern plasmados en el material cartogrfico y posteriormente se reportan al supervisor y al auxiliar
del supervisor de entrevistadores.
Estas modificaciones son:

Cambio o error en el nombre de vialidad o vialidad sin nombre


Si durante el recorrido se observa que el nombre de una vialidad no coincide con el indicado en
el plano, se investiga cul es el correcto; cuando no es el del plano, se cancela este nombre con
una lnea azul y se anota el nombre correcto rojo. Es posible que la vialidad tenga un nombre oficial
y otro conocido, el nico que se anotar ser el oficial.
Antes

Despus

Si una vialidad no tiene nombre en el plano, verifica si existe alguna placa o letrero con el
nombre o investgalo con algn vecino y antalo en el plano, en ocasiones el nombre de la vialidad
lo coloca la poblacin en una piedra, poste, banqueta o pared de la vivienda de la esquina, si esto
sucede puedes tomar en cuenta estos nombres para la actualizacin cartogrfica; aunque estos
no sean oficiales. Si realmente no tiene, escribe NINGUNO. Procede de la misma forma en caso
de encontrar callejones o calles cerradas sin nombre.

46

Actualizacin cartogrfica

Tambin se deber identificar el tipo de vialidad, que puede ser:

Ampliacin.
Andador.
Avenida.
Boulevard.
Calzada.
Viaducto.

Calle.
Callejn.
Cerrada.
Circuito.
Circunvalacin.

Antes

Continuacin.
Corredor.
Diagonal.
Eje vial.
Pasaje.

Peatonal.
Perifrico.
Privada.
Prolongacin.
Retorno.

Despus

Importante: Ya que la clasificacin de las vialidades est en funcin de lo determinado por


la autoridad municipal y/o estatal, no se asigna ninguna tipificacin a la vialidad con base en el
criterio del entrevistador, es decir, se respetan estrictamente los trminos asignados a la vialidad
que se detecte en campo, a travs de lo observado en las placas ubicadas en las calles.

Cambio o error en el nombre de localidad o localidad sin nombre


Si se tiene registrada una localidad en el material cartogrfico, pero al realizar el recorrido se
detecta que cambi de nombre o bien existe error en la forma en que se escribe, en el material
cartogrfico se marca con una lnea azul el nombre de la localidad que haya cambiado o implique
error; a un lado de sta se registra en color rojo el nuevo nombre de la localidad y entre parntesis
el nombre conocido (si cuenta con l).
La clave de la localidad no se modificar en ningn documento, hacindose las correcciones
nicamente en el material cartogrfico, indicando en este el nombre correcto de la localidad.

Actualizacin cartogrfica

47

Antes

4.3 REGISTRO

Despus

DE ACTUALIZACIN CARTOGRFICA

Supervisor de entrevistadores
A continuacin se muestran los materiales en los que se debern registrar las actualizaciones
cartogrficas:
En el rea urbana
TIPO

SE

DE ACTUALIZACIN

REGISTRA EN

AC-01

Plano de ageb urbana

Fusin de manzana.

Subdivisin de manzana

Baja de manzana

Manzana de nueva creacin

Cambio o error en el nombre de la calle o calle sin nombre

En el rea rural
SE
TIPO

DE ACTUALIZACIN

AC-01

Plano de
ageb rural

REGISTRA EN

Plano de
localidad rural

Plano de
ageb urbana

Fusin de manzana

Subdivisin de manzana

Alta de localidad rural.

Manzana de nueva creacin.

Baja de manzana o localidad

X
X

Cambio o error en el nombre de la calle o calle sin nombre


Cambio o error en el nombre de la localidad o localidad sin nombre

48

Actualizacin cartogrfica

4.4 ACTIVIDAD

VERIFICADORA

Instrucciones: registra en el primer cuadro los tipos de vialidad que se encuentra en


el lugar donde vives y en las lneas posteriores describe el lugar donde se encuentra,
en el siguiente registra las que no se encuentran en tu localidad.
Vialidades que encuentras:

Vialidades que no encuentras:

Actualizacin cartogrfica

49

Instrucciones: Lee con atencin las siguientes situaciones con las que se encontr el
entrevistador en el ageb 418-5, y aydalo registrando la solucin para cada caso, apyate con
el material cartogrfico que se encuentra en la siguiente pgina.

1. En el recorrido de la manzana 12, el entrevistador duda sobre el tipo de vialidad de la que aparece en la
cartografa como Av. Mxico pues de acuerdo a sus caractersticas se trata de una calle, as que busca en
las placas oficiales si aparece como avenida pero solo encuentra registrado el nombre Mxico, entonces
investiga con los vecinos y ellos confirman sus percepcin, le dicen que conocen esa vialidad como calle
Mxico.

2. Al realizar el recorrido de la manzana 13, la vialidad que est en el material con nombre C. Loma Verde
ahora aparece como C. Monte Azul.

3. En la manzana 5 observa que la vialidad que aparece en su cartografa como N (NINGUNO) ahora tiene
una placa en la que se puede leer Calle Cerro Viejo.

50

Actualizacin cartogrfica

4. Cuando realiza el recorrido de la manzana 19, observa que una de las vialidades aparece como N (NINGUNO)
por lo que verifica si existe alguna placa oficial pero no encuentra ninguna, as que investiga con los vecinos
pero le indican que esa vialidad no tiene nombre.

Actualizacin cartogrfica

51

52

Actualizacin cartogrfica

ANEXO

55

14

13

12

11

10

09

08

07

06

05

04

03

02

01

AGEB

1. Fusin de manzana
2. Subdivisin de manzana
3. Alta de localidad rural

Manzana

4. Manzana de nueva creacin


5. Baja de manzana o localidad

Tipo de actualizacin:

Localidad

Municipio
o delegac.

Referencia geogrfica del rea en muestra

Entidad federativa

RA

SE

6
7

Referencia geogrfica de las reas


involucradas en la actualizacin
Municipio
Localidad
AGEB
Manzana
o delegac.

10

mbito

Nombre y firma

Elabor:

Tipo de
actualizacin

Clave operativa supervisor

AC-01 INFORME DE ACTUALIZACIN CARTOGRFICA

Da

de

11

Clave del
entrevistador

Fecha entrega

Hoja

Mes

AC-01 INFORME DE ACTUALIZACIN CARTOGRFICA


Objetivo. Registrar los cambios cartogrficos encontrados en campo, para su posterior captura.
Responsable de llenado. Responsable de rea o supervisor de entrevistadores
Insumo. Cartogrfia actualizada y formatos de planeacin PL-05
Instructivo de llenado
Concepto

Anota

Entidad federativa

El nombre y la clave de la entidad federativa.

Clave operativa supervisor

Clave operativa a 8 dgitos, del supervisor de entrevistadores que tiene asignadas las reas
que se reportan.
En la primera casilla el consecutivo de la hoja que se est llenando y en la siguiente el total de
hojas utilizadas en esa entrega.

de

Hoja

La fecha en la que se elabora el reporte.

Fecha entrega
Da

Mes

Claves de municipio o delegacin, localidad, ageb y manzana, del rea que se tiene en la
muestra para la encuesta y que sufre la actualizacin, tal como aparecen en la cartografa,
original.

Columnas 1, 2, 3 y 4

Para bajas de localidad, anotar todas las manzanas que se tienen en la muestra para dicha
localidad , utilizando un rengln para cada manzana.
Cuando se trate de alta de localidad rural o manzana de nueva creacin, estas 4 columnas
quedan en blanco.
Columnas 5, 6, 7 y 8

Claves de municipio o delegacin, localidad, ageb y manzana de las reas involucradas en la


actualizacin del rea que se tiene en muestra, como se describe a continuacin:
Cuando la manzana original se fusiona con otra(s), anotar las claves de municipio, localidad, ageb y manzana de aquella(s) con la(s) que se fusion la manzana de la muestra.Utilizar
un rengln para cada una, en caso de haberse fusionado con varias.
Cuando la manzana en muestra se subdivide, anotar las claves de municipio, localidad,
ageb y manzana, de las manzanas resultantes de dicha subdivisin, sin incluir la manzana en
muestra, utilizando un rengln para cada una.
Para alta de localidad rural, anotar claves de municipio, ageb y localidad. Adems,
registrar la clave 800 en el espacio de manzana.

En manzanas de nueva creacin, anotar claves de municipio, localidad, ageb y manzana.

En las bajas de manzana o localidad, estas columnas quedan en blanco.

Columna 9

Cdigo correspondiente al tipo de actualizacin que se reporta. Si la actualizacin ocupa


varios renglones, el cdigo se anota nicamente en el primero.

Columna 10

mbito del rea: U = urbana R = rural


Si la actualizacin ocupa varios renglones, se anota nicamente en el primero.

Columna 11

Clave operativa del entrevistador que tiene asignada en su carga de trabajo, el rea que se se
actualiza.

Elabor
RA

SE

Nombre y firma

56

Marcar con una equis (X) el puesto de quien elabora el reporte.


Nombre completo y firma de quien elabora el reporte.

Você também pode gostar