Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Introduccin:
En este tema trataremos de explicar el significado oculto de la palabra ""amen,
ya que en nuestras mentes siempre ha estado presente el significado natural
"as sea", pero llego el momento de dar a conocer su significado oculto.
Este tema surge de un versculo del Pacto Renovado encontrado en el libro del
Apocalipsis, Cp. 3: 14; versculo muy conocido por todos nosotros, pero
siempre quedo la inquietud en un servidor, de saber interpretar esta expresin
de Juan el Telogo, dirigida a la Kehil de "Laodicea". A continuacin
explicaremos los 2 significados de esta palabra, comenzando con el significado
natural y terminaremos con el significado oculto.
Cabe mencionar que esta palabra es de origen Hebreo y que con el paso del
tiempo ha conservado su originalidad y aparece por primera vez en el libro de
Nmeros 5: 22, ya que el pueblo Judo le ha dado el titulo de lengua Santa
(Lashn Hakdesh) al idioma Hebreo.
Desarrollo:
El significado natural de la palabra "Amn", conocida por todos nosotros, es
una afirmacin religiosa de "As sea hecho" Y veremos algunas citas bblicas,
donde se ve empleada: 1ro, Reyes 1: 28-36; Nmeros 5: 12-22; Nehemas 8: 16 Deut. 27: 15-26; etc... y daremos tambin otra cita bblica donde esta palabra
expresa su sentido natural e inmediato expresa su sentido oculto, y la
Encontramos en el libro de Apocalipsis 1: 5-7., dice as en la parte "b" del
versculo 7:
Y todos los linajes de la tierra se lamentaran sobre l. As sea. Amn.
Porque aparece doble vez esta expresin?
El significado oculto de la palabra Amn, veamos que dice el versculo de
Apocalipsis 3: 14: "Y escribe al ngel de la Iglesia de LAODICEA: He aqu dice el
Amn", el testigo fiel y verdadero, el principio de la creacin de Dios".
De entrada, si nos preguntaren a quien se refiere la escritura cuando dice "He
aqu dice el Amn, el testigo fiel y verdadero", Claro que se refiere al Seor
Yesha (Jess sin temor a equivocarnos)
Pero imagnate si usamos el significado natural de la palabra, quedara
redactado as: "He aqu dice el As sea, el testigo fiel y verdadero" Te parece
propia la traduccin de la palabra en este versculo? Pues no, Porque?
Porque aqu es cuando debemos abrir nuestra mente nuestro corazn para
entender, que aqu nuestro Dios, nos esta enviando un mensaje "importante"
de su hijo Yesha.
Y aqu es cuando debemos utilizar propiamente el Hebreo o sea la lengua
Santa de nuestro pueblo de Israel.
E- mail: valerosas@hotmail.com