Entre as linguagens grficas encontram-se o desenho e o mapa. O primeiro consiste
em uma das manifestaes mais antigas da humanidade, presente na cultura de praticamente todos os povos. Aparece espontaneamente nas atividades das crianas, desde bem pequenas. O segundo resulta de sculos de acumulao de conhecimentos e do desenvolvimento de tcnicas cartogrficas, o que exige um longo aprendizado para que se possa ler e entender os mapas. No entanto, quando pensamos em ambos como linguagens podemos estabelecer paralelo interessante entre eles, no ensino. H diversos estudos a respeito do desenho de crianas. Vamos nos ater, neste texto, a aspectos relativos representao do espao no desenho infantil. conveniente, antes, lembrar as fases do desenho, pois so mencionadas em muitas publicaes destinadas aos professores. Uma das primeiras publicaes a respeito do desenho de crianas foi realizada por Georges-Henri Luquet, em 1913, ao escrever a obra Os desenhos de uma criana, na qual apresenta os desenhos de sua filha. Em 1927, publicou a obra clssica O desenho infantil. Conforme viso vigente em sua poca, Luquet considerou as produes grficas das crianas tomando como referncia o desenho do adulto, da a interpretao dada por ele repousar na noo de realismo. Apesar de no aceitarem esse ponto de vista, estudos posteriores, principalmente em psicologia, continuaram a usar a terminologia de Luquet, o que lhes deu uma viso marcadamente evolutiva. A influncia desses estudos no ensino pode levar os professores a verem, de modo inadequado, os desenhos das crianas como produes a serem melhoradas, ou at como incorretas. Para as crianas, desenhar brincar. A criana desenha para se divertir, disse Luquet. Os primeiros desenhos so feitos pelo prazer de riscar, de explorar as possibilidades do material (lpis de cor, giz de cera, caneta hidrogrfica), para produzir efeitos interessantes no papel. uma atividade ldica, na qual os rabiscos no tm um significado determinado. Quando a criana percebe que grafismos podem significar coisas, inaugura uma nova fase, que Luquet denominou incapacidade sinttica, na qual ainda predominam rabiscos que so associados a objetos do mundo real, porm o mesmo rabisco, conforme o momento, pode representar diversos objetos. As crianas vo desenvolvendo grafismos mais elaborados, diferenciando formas retilneas e curvilneas, porm no integram elementos no desenho para compor figuras ou cenas, os elementos permanecem apenas justapostos.
comum ocorrer justaposio de desenho e imitao de escrita, o
que atende necessidade de registrar as explicaes sobre o desenho, antes feitas oralmente. Podemos, talvez, considerar essas
explicaes como forma de estabelecer uma ligao entre os
elementos. Desenho e escrita evoluem por caminhos paralelos na construo do conhecimento pela criana. Quando a criana percebe que seus rabiscos servem para apresentar objetos e que ela quem estabelece a relao entre o desenho e o objeto, inicia-se a construo de um amplo sistema grfico, no qual engendram-se a escrita e outras formas grficas, como os mapas. Relembramos que considerando o desenho dessa forma, pode-se ir alm dos estgios do desenho infantil, e analis-lo como expresso de uma linguagem, da qual a criana se apropria ao tornar visveis suas impresses, socializando suas experincias (Almeida, 200, p. 27). Quanto relao entre os elementos no espao, os desenhos infantis apresentam, inicialmente, objetos isolados. Podem estar no mesmo campo visual, o que configura uma tentativa de estabelecer relao entre eles. O autor do desenho abaixo (figura 1) apresenta uma cena: uma casa e flores sobre o solo, acima aparecem nuvens e o Sol. A cena est estruturada no papel a partir de uma linha de base que estabelece relao espacial entre os objetos (inter-figural), que esto acima da mesma, ocupando posies direita e esquerda uns dos outros. Neste caso, as flores esto direita da casa.
FIGURA 1: Casa com flores (Andr, 5 anos e 10 meses)
Estudando produes de diversas crianas Luquet chamou de realismo
intelectual a fase em que no incluem apenas os objetos que podem ver, mas tambm aquilo que elas sabem que existe. Nesses desenhos, h ausncia de elementos visveis e acrscimo de elementos que no so visveis; aparecem formas peculiares de perspectiva como rebatimentos, mistura de pontos de vista e justaposio espacial e temporal. So comuns desenhos com transparncias, como o exemplo da figura 2, onde aparece a casa, com objetos, a me e a criana, o cachorro e o gato; do lado externo, o papai est caminhando para o trabalho. Figura 2 Casa desenhada por Ren. Fonte: Freinet (1977, p. 222).
Os rebatimentos dizem respeito representao de elementos de um plano sobre
outro, geralmente do plano vertical sobre o horizontal. Desenhar objetos em um mesmo campo visual, mas sob pontos de vista diferentes, um recurso muito usado pelas crianas para apresentar no espao grfico (bidimensional) uma situao observada no espao real (tridimensional). Na figura 3, a criana apresenta o prdio visto de frente, o ptio visto de cima e justaposto ao prdio. No ptio, desenhou crianas e outros objetos rebatidos. Figura 3 Prdio e jardim desenhados por Simonne Luquet. Fonte: Luquet (1969, p. 176).
A figura 4 mostra o desenho do quarteiro onde um menino mora. As ruas
aparecem sob o ponto de vista de cima, todas as casas sob o ponto de vista frontal.
Figura 4 Quarteiro onde mora Eric.
Fonte: Chombart de Lauwe. Espaces denfants. Ed. Delval. 1987. p. 60.
Apesar da mistura de pontos de vista, seu autor manteve
as mesmas relaes espaciais para todos os objetos: as casas esto alinhadas com a calada e rebatidas sobre o plano das quadras, sem rotao, de maneira que algumas aparecem de lado ou de ponta-cabea. H proporo entre o tamanho das casas, apesar de estarem grandes em relao ao tamanho das quadras. Este desenho se aproxima de um mapa, o que caracteriza o realismo visual, quando h mais cuidado com as perspectivas, propores, medidas e distncias. Nos exemplos, indicamos como o espao aparece na relao entre os elementos de um mesmo objeto e na relao entre objetos em um mesmo campo visual , como reflexo das concepes da criana, no apenas sobre o real, mas sobre como apresent-lo graficamente. Refletem, portanto, diferentes formas de linguagem grfica, elaboradas a partir de conceitos que as crianas constroem a esse respeito. Queremos ir um pouco mais adiante, nesta tentativa de estabelecer paralelos entre o desenho infantil e os mapas. Uma atividade muito comum entre as prticas escolares o desenho do trajeto que a criana faz de sua casa escola. Geralmente, as crianas desenham a casa em um canto do papel e a escola em outro, ligando-as com uma rua, na qual acrescentam alguns detalhes como outras edificaes, rvores etc. A solicitao feita s crianas pode direcionar a resposta que elas apresentam no desenho. Muitas vezes, desenham poucos detalhes nesse trajeto por terem entendido que isso suficiente para indicar o caminho percorrido. Nesta atividade, possvel estabelecer relaes mais estreitas entre o desenho e o mapa.
Uma discusso com as crianas levanta questionamentos
que as leva a perceber que os desenhos podem ter finalidades mais especficas: o desenho que voc fez serve para indicar como chegar em sua casa? Um colega que no saiba onde voc mora pode usar o desenho que voc fez para ir da escola para sua casa?O caminho que voc faz para vir de sua casa para a escola o mesmo para ir da escola para sua casa? Outras perguntas levam a pensar em atributos relacionados aos mapas, como: Localizao e distncia: No desenho, que elementos esto
mais prximos de sua casa (e longe da escola)? Que
elementos esto a meia distncia? E, que elementos esto mais prximos da escola (e longe de sua casa)?
Escala: Quais os maiores elementos que aparecem em
seu desenho? (cinema, escola, igreja) Que elementos tm um tamanho mdio? (casas, garagens) Que elementos so pequenos? (banca de jornal).
Ponto de vista: Como voc faria para desenhar as
casas, a escola, etc. vistos de cima, como se voc estivesse vendo-os de um avio?
A partir de discusses desse tipo, as crianas percebem que
poderiam incluir outros detalhes, que podem ser acrescentados no mesmo desenho, ou podem fazer um outro. Essas produes no devem ser descartadas, mas comparadas e guardadas para uso em outras aulas. importante ter sempre em mente que desejvel, nas prticas escolares, incluir diferentes linguagens. Assim, falar sobre o desenho (ou escrever) amplia as possibilidades de construo de conhecimento pela criana. Uma idia de atividade, no contexto do que dissemos acima, pode ser pedir para que os alunos formem duplas e troquem os desenhos, observando a produo do colega digam (ou escrevam) o que entenderam, o que no est claro, o que acrescentariam, que comparao fazem com seu prprio desenho. preciso sempre falar sobre o desenho, realizar outros registros, completar, discutir... As prticas com desenhos no eliminam o uso de mapas, ou vice-versa. Quando os alunos usam mapas podem continuar a usar desenhos para registro de observaes em trabalhos de campo, para apresentar uma rea estudada ou como mapas mentais. Referncias bibliogrficas ALMEIDA. R.D. Do desenho ao mapa: iniciao cartogrfica na escola. So Paulo: Editora Contexto. 2001. FREINET, C. A aprendizagem do desenho. In: O Mtodo natural. Trad. Franco de Souza e Teresa Balt. Lisboa, Editorial Estampa. vol. II. (Biblioteca de Cincias Pedaggicas, 13). 1977 LUQUET, G.H. O desenho infantil. Porto: Livraria Civilizao Editora. 1969.
Piaget & Inhelder. B. A representao do espao na criana. Trad. Bernardina
Machado de Albuquerque. Porto Alegre, Artes Mdicas. 1993. PILLAR, A D. Desenho e construo do conhecimento na criana. Porto Alegre: Artes Mdicas, 1996. PILLAR, A D. Desenho e escrita como sistemas de representao. Porto Alegre: Artes Mdicas. 1996.