"

2. Definiciones
- Aguas servidas: Son todas las aguas de
alcantarillado ya sean de origen domsticos
(aguas de las casas habitacin, edificios
comerciales, etc.) o industrial, una vez que
han sido utilizadas por el hombre.
- Afluente: Lquido que llega a una unidad
o lugar determinado, por ejemplo el agua que
llega a una laguna de estabilizacin.
- Cmara o compartimiento: Compartimiento
estanco, en que se divide el tanque sptico
para mejorar el tratamiento de las aguas
residuales.
- Caudal: Volumen de agua que pasa por un punto
dado por unidad de tiempo. Se expresa normalmente
en l/seg o m3/seg.
- Efluente: Lquido que sale de una unidad o lugar
determinado, por ejemplo agua que sale de una laguna
de estabilizacin.
- Lodos: Slidos que se encuentran en el fondo del tanque
sptico.
- Nata: Sustancia espesa que se forma sobre el agua almacenada en
el tanque sptico compuesto por residuos grasos y otro tipo de
desechos orgnicos e inorgnicos flotantes.
-Slido sedimentable: Partcula presente en el agua residual,
que tiene la propiedad de precipitar fcilmente.
- Tanque sptico: Sistema de tratamiento de aguas residuales
domsticas provenientes de una vivienda o conjunto de viviendas
que combina la separacin y digestin de lodos.
3. Consideraciones a tener en cuenta
El ingeniero responsable del proyecto, debe tener en claro las
ventajas y desventajas que tiene el emplear el tanque sptico para
el tratamiento de las aguas residuales domsticas, antes de decidir
emplear esta unidad en una determinada localidad.
3.1. Ventajas
- Apropiado para comnidades rurales, edificaciones, condominios,
hospiles, etc.
- Su limpieza no es frecuente.
- Tiene un bajo costo de construccin y operacin.
- Mnimo grado de dificultad en operacin y mantenimiento si
se cuenta con infraestructura de remocin de lodos.
3.2. Desventajas
- De uso limitado para un mximo de 350 habitantes1.
- Tambin de uso limitado a la capacidad de infiltracin
del terreno que permita disponer adecuadamente los efluentes
en el suelo.
- Requiere facilidades para la remocin de lodos (bombas, camiones
con bombas de vacio, etc.).
Conocido las ventajas y desventajas del tanque sptico, quedar
a criterio del ingeniero encargado del proyecto si es conveniente
emplear estas unidades en la localidad donde se desea tratar
las aguas residuales de uso domstico.
4. Principios de diseo de tanque sptico
Los principios que han de orientar el diseo de un tanque
sptico son los siguientes:
- Prever un tiempo de retencin de las aguas servidas,
en el tanque sptico, suficiente para la separacin de

los slidos y la estabilizacin de los lquidos.

- Prever condiciones de estabilidad hidrulica para una
eficiente sedimentacin y flotacin de slidos.
- Asegurar que el tanque sea lo bastante grande para la
acumulacin de los lodos y espuma.
- Prevenir las obstrucciones y asegurar la adecuada
ventilacin de los gases.
5 Diseo de tanque sptico:
a) Periodo de retencin hidrulica (PR, en das)
PR=1,5-0,31*log(PxQ)
Donde:
P : Poblacin servida.
Q : Caudal de aporte unitario de aguas residuales,
litros/(habitante*da).
El periodo de retencin mnimo es de 6 das.
b) Volumen requerido para la sedimentacin (Vs, en m3)
Vs=(10^-3)*(P*Q)*PR
c) Volumen de digestin y almacenamiento de lodos (Vd,en m3)
Vd=70*(10^-3)*P*N
Donde:
N: Intrvalo deseado en aos, entre operaciones sucesivas
de remocin de lodos.
d) Volumen de lodos producidos2
La cantidad de lodos producidos por habitante y por ao,
depende de la temperatura ambiental y de la descarga de
residuos de la cocina. Los valores a considerar son:
Clima calido=====40 litros/habxao
Clima fri=======50 litros/habxao
En caso de descargas de lavaderos u otros aparatos sanitarios
instalados en restaurantes y similares, donde exista el peligro
de introducir cantidad suficiente de grasa que afecte el buen
funcionamiento del sistema de evacuacin de las aguas residuales,
a los valores anteriores se le adicionara el valor de
20 litros/habxao.
e) Volumen de natas
Como valor se considera un volumen mnimo de 0,7 m3.
f) Profundidad mxima de espuma sumergida (He, en m)
He=0,7/A
Donde:
A: rea superficial del tanque sptico en m2.
g) Profundidad libre de espuma sumergida
Distancia entre la superficie inferior de la capa de espuma
y el nivel inferior de la Tee de salida o cortina deflectora
del dispositivo de salida del tanque sptico, debe tener un
valor mnimo de 0,10 m.
h) Profundidad libre de lodo (Ho, en m)
Ho=0.82-0,26*A
i) Profundidad mnima requerida para la sedimentacin (Hs, en m)
Hs=Vs/A

j) Profundidad de espacio libre (Hl, en metros)3

Comprende la superficie libre de espuma sumergida y la profundidad de lodos.
Seleccionar el mayor valor, comparando la profundidad del espacio libre mnimo
total (0,1+Ho) con la profundidad mnima requerida para la sedimentacin (Hs).
k) Profundidad neta del tanque sptico.
La suma de las profundidades de natas, sedimentacin, almacenamiento de lodos y
la profundidad libre de natas sumergidas."