Criminales Extra

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.
29
SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29
NOTA: Los expedientes que corresponden a la poca Republicana son autos obrados en la
tercera instancia, llegados a la Corte Suprema por recursos de apelacin, de nulidad, de hecho
o para confirmacin o revocatoria de sentencia.
CAJA N 259
Aos: 1834 - 1835
Expediente: 1
Lugar: Quito
Fecha: 2 de abril de 1834
No. de folios: 8
Contenido: Apelacin que hecha por Bernardo Camelo y Ventura Robalino, acusados de
hurto, de la sentencia del Juez Segundo Municipal de Latacunga.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia dictada por el Juez Segundo Municipal del cantn Ambato y conocida
por la Corte de Apelaciones, contra Ramn Mera, por el homicidio de un indgena.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 20
Contenido: Autos criminales de Francisco Granda, vecino de Cuenca, contra Jos Bolaos,
por injurias.
Expediente: 4
Lugar: Riobamba
No. de folios: 51
Contenido: Causa criminal seguida en Riobamba contra el ciudadano Pablo Dillon, por haber
herido a Hilario Villacreces.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Pieza procesal de la causa seguida por Toms Viteri, en la ciudad de Ambato,
contra las seoras Mercedes y Catalina Guerrero y sus criadas, por injurias y golpes.
Expediente: 6
Lugar: Quito
Fecha: 6 de mayo de 1834
No. de folios: 25
Contenido: Causa criminal seguida contra Sebastin Fruto Dvalos, vecino de Ambato, por
robo.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Autos obrados en la Corte de Apelaciones sobre la causa seguida de oficio contra
Lorenzo Chicaiza, por las heridas inferidas a Manuela Freire.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Superior de Justicia contra Antonio Cuenca, por
heridas a Leonor Vallejo.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Resolucin de la Alta Corte, en el pedido de nulidad de la sentencia contra Jos
Mara Cuadrado, por un libelo.
Expediente: 10
Lugar: Quito
Fecha: 11 de junio de 1834
ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29
No. de folios: 10
Contenido: Causa criminal seguida por la Justicia de Latacunga y llegada a la Corte de
Apelaciones, contra Manuel, Mariano y Antonio Chicaiza, por el hurto de una res.
Expediente: 11
Lugar: Quito
Fecha: 21 de agosto de 1834
No. de folios: 19
Contenido: Apelacin de la sentencia dictada por el Juez Segundo del cantn Ibarra, en la
querella entre Domingo Viteri y Ramn Bentez, por injurias.
Expediente: 12
Lugar: Quito
Fecha: 19 de septiembre de 1834
No. de folios: 3
Contenido: Veredicto de la Alta Corte en el recurso de nulidad presentado por Anselmo Fleuri,
acusado de un homicidio.
Expediente: 13
Lugar: Quito
Fecha: 1 de octubre de 1834
No. de folios: 3
Contenido: Autos obrados en la Alta Corte, por la solicitud de nulidad del proceso criminal
contra Miguel Tasn, por hurto.
Expediente: 14
Lugar: Quito
Fecha: 12 de noviembre de 1834
No. de folios: 2
Contenido: Informe Fiscal de la sentencia consultada a la Corte de Apelaciones por el Juez de
Ibarra, que conoci la causa criminal contra Ramn Zaldarreaga, por homicidio.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de la Alta Corte de Justicia, por la solicitud de nulidad de la causa que se
le sigue a Francisco Salazar, por un homicidio.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto por la sentencia de segunda instancia, en la causa
que se sigue a Jos Valencia, por hurto.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Conocimiento que hace la Alta Corte, del recurso de nulidad interpuesto por Mara
Blanco, acusada de hurto.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de nulidad sentenciado en la Alta Corte, por peticin de Manuel Bermeo y
Rosa Corrales, por hurto.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Escritos relativos al recurso de Queja presentado por el seor Ignacio de
Crdenas, por los procedimientos de la Prefectura de Quito en su contra.
Expediente: 20
Lugar: Quito
Fecha: 18 de diciembre de 1834
No. de folios: 2
Contenido: Instancia del procurador Cosme Salazar, en nombre de su defendido Jos
Cevallos, acusado de un impreso infamatorio.
Expediente: 21
Lugar: Riobamba
Fecha: 3 de marzo de 1835
No. de folios: 38
Contenido: Causa criminal contra Mercedes Galarza, que contina al iniciado por Rafaela
Montesdeoca, por injurias.. La presente causa est seguida de oficio por haber agredido y
causado heridas al presbtero Vicente Velarde, al parecer en una grave ria en que las dos
mujeres se pelearon e hirieron a los hermanos Velarde, el uno esposo de la Montesdeoca y
conviviente de la Galarza.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 108
Contenido: Proceso criminal seguido contra Juan Ortiz, acusado del hurto de las joyas que
adornaban la efigie del Corazn de Jess, en la Iglesia de San Francisco, en la ciudad de Loja.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Escrito del Procurador de Pobres, presentado a la Corte de Apelaciones en
defensa de Jos M. Semprtegui, acusado en la ciudad de Cuenca por el robo de joyas.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos indagatorios por la denuncia del Protector de indgenas, por la supuesta
agresin del Maestro de Capilla de Pntag a la indgena Victoria Morales.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Consulta llegada a la Corte Superior respecto a la causa seguida contra Jos
Palacio, por abigeato.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de nulidad llegado a la Alta Corte por un juicio de abigeato seguido en
Guayaquil, contra Jos Pulecio.
Expediente: 27
Lugar: Quito
Fecha: 3 de julio de 1835
No. de folios: 4
Contenido: Autos criminales conocidos en la Alta Corte, por solicitud de nulidad, contra Miguel
Cervantes, por homicidio.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 26
Contenido: Querella civil y criminal seguida por Jos Velarde contra Gabriel Girn por
allanamiento de la hacienda Matus, en la jurisdiccin de Penipe.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Autos criminales contra Rudecindo Puruncaja, seguido en el Juzgado Primero
Municipal de Latacunga y enviado a la Corte de Apelaciones, por el homicidio de Rafael
Analuisa.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Autos criminales contra Felipe Len y Jos Masera, con la sentencia dictada por el
Juez de Primera instancia y elevado a conocimiento de la Corte de Apelaciones.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios:
Contenido: Dictamen de la Alta Corte, en la causa contra Ignacio Lelemba y Jos Simbaa,
por abigeato, llegada por recurso de nulidad.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso elevado a la Corte Suprema de Justicia por la sentencia absolutoria del
Tribunal de Segunda instancia, a favor del faccioso Julin Lara, quien ha asolado a los pueblos
de la provincia de Guayaquil.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Autos criminales obrados en la Corte de apelaciones contra Julin Andrade, al
parecer sedicioso, por haber regresado a su hogar en Perucho, desde el Carchi, sin el
correspondiente salvo conducto.
Expediente : 34
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Fallo de la Alta Corte de Justicia en el recurso de nulidad interpuesto por la
sentencia de segunda instancia contra Manuel Fiallos, por una muerte.
Expediente: 35
Lugar: Quito
Fecha: 7 de noviembre 1835
No. de folios: 18
Contenido: Autos criminales seguidos de oficio por el Alcalde Primero Municipal de Quito
para dar con los autores, cmplices y encubridores del robo cometido en la tienda del
ciudadano Carlos Murillo y elevados a la Corte de Apelaciones.
CAJA N 260
Ao: 1836
Expediente: 1
Lugar: Quito
Fecha: 12 de febrero de 1836
No. de folios: 5
Contenido: Pieza procesal de la causa seguida contra Manuel Sor, por el homicidio de
Manuel Rodrguez.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de Justicia, de la causa seguida en

Guayaquil contra Asuncin Gualn, acusado de homicidio.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 103
Contenido: Causa criminal contra el Gobernador de Guayaquil, por haber reformado una
sentencia de la Corte Superior.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Pedimento del Corregidor de Ambato para que la Corte de Apelaciones,
despache el expediente de Domingo Urquiso que fue enviado hace ms de un ao.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Pieza procesal de la causa criminal seguida a Manuel Nez, por el homicidio
efectuado en la persona del indgena Patricio Vilatua.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Superior Marcial de la causa seguida en el
Consejo de Guerra, por el homicidio del Capitn Manuel Ramrez, cometido por el Teniente
Ayudante Miguel Lpez.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Queja del Ministro Fiscal de la Corte Superior del Distrito judicial de Guayaquil, en
el litigio suscitado entre el Gobernador del lugar y los jueces de la Corte, por una recusacin.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Lista de causas criminales pendientes y concluidas, enviadas por la Corte Superior
del Guayas a la Corte Suprema de Justicia.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Consulta elevada a la Corte Suprema de Justicia, referente a la sentencia dictada
por la Corte Superior de Cuenca, en la causa contra Gregorio Astudillo, por homicidio.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 22
Contenido: Queja presentada ante la Corte Suprema de Justicia contra la Corte Superior del
Distrito de Quito, por el Alcalde Primero Municipal de Otavalo.
Expediente: 11
Lugar: Quito
Fecha. 10 de agosto de 1836
No. de folios: 26
Contenido: Sentencia definitiva dictada por el Juzgado de Letras de Hacienda, contra el
Coronel Antonio Moreno por irregularidades en el desempeo de sus funciones como
Corregidor de Latacunga, elevada al conocimiento de la Corte Superior del Distrito.
Expediente: 12
Lugar: Quito
Fecha: 27 de septiembre de1836
No. de folios: 10
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Superior de la causa seguida en la Comandancia
de Armas de la Provincia, contra el Comandante Rafael Espejo.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Autos obrados en la Corte Suprema, del juicio remitido por la Corte Superior del
distrito Judicial del Guayas, contra Ramn Moncayo y Jos Caarte, por un homicidio.
Expediente. 14
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Demanda de la ciudadana Joaquina Reyes, vecina de Calacal, contra el
ciudadano Antonio Surez, del mismo lugar, por agresin fsica.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 434
Contenido: Siete cuerpos del proceso instaurado contra el General Juan Otamendi, iniciado
por una orden del Presidente Rocafuerte quien pide investigar un hecho escandaloso
protagonizado en Riobamba, por el acusado.
CAJA N 261
Aos: 1836 -1837
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de Tercera Instancia, interpuesto por el ciudadano Jos Mara Jaramillo,
Colector de Rentas de Cuenca, acusado de Irregularidades en sus funciones.
Expediente: 2
Lugar: Perucho
No. de folios: 4
Contenido: Escritos del ciudadano Polinario Almeida por la denuncia del ciudadano Toribio
Vinuesa contra su esposa, acusndola de incendiaria.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema, en el recurso de nulidad interpuesto por el seor
Angel Tola en la causa que le sigui la Justicia de Guayaquil, por mal desempeo de sus
funciones.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 27
Contenido: Pieza procesal de la causa seguida por la Corte Superior del Distrito del Guayas
contra el Gobernador de la misma, Vicente Ramn Roca, por haber impedido la ejecucin de
una sentencia de segunda instancia en un juicio de contrabando de plvora.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa seguida contra Ramn Saldarriaga y
Joaqun Velasco, por un homicidio.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 87
Contenido: Recurso de Queja contra el Ministro Presidente de la Corte Superior del Distrito del
Guayas, interpuesta por el Procurador del ciudadano Rafael Bayas
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Consulta elevada a la Corte Suprema de Justicia, de la sentencia dictada contra
Juan del Carmen Pareja, vecino de Machala, por hurtos.
Expediente:8
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de Queja contra la Corte Superior de Justicia del Distrito de Quito, por lo
actuado en un caso de jurisdiccin entre el Jefe de Polica y el Alcalde Segundo Municipal.
Expediente: 9
Lugar: Quito
Fecha: 26 de enero de 1837
No. de folios: 98
Contenido: Juicio criminal seguido contra Juan Jos Tobar por hurto hecho al capitn
Bartolom Luzardo.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Autos obrados en la Corte Suprema en la causa criminal seguida contra Faustino
Valenzuela por un homicidio.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema de Justicia, en la consulta de la sentencia dictada
por la Corte de Apelaciones del Guayas, contra Jos Carrillo y Juan del Carmen Gonzlez.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Autos obrados en la Corte Suprema, en la causa contra Francisco Meja
sentenciado en segunda instancia por la Corte Superior del distrito del Guayas, por la
acusacin de abigeato.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa seguida en Guayaquil, contra Manuel
Arriaga, por homicidio.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto ante la Corte Suprema de Justicia, por la
sentencia dictada contra Jos Vargas, en segunda instancia.
Expediente: 15
Lugar. Quito
Fecha. 5 de junio de 1837
No. de folios: 2
Contenido: Pedimento realizado por el Ministerio del Interior, a nombre de su excelencia, el
Presidente, para que la Corte Suprema concluya el conocimiento de la causa contra el criminal
Manuel Chacn.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 106
Contenido: Causa criminal substanciada en el Juzgado Primero Municipal de Quito contra
Pablo Noriega, Julin Monteros y Mariano Torres por robo de joyas.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 107
Contenido: Causa criminal por robo. Mariana Jnez acusa a Mariano Jnez y a Manuel
Cevallos de haber tomado de su habitacin dinero y objetos de valor.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de Nulidad interpuesto por el procurador de Toms Chacn, acusado del
homicidio de un religioso.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Autos criminales seguidos en la Corte Superior del Distrito de Quito, contra el
indgena Blas Quimbia, acusado de homicidio y sentenciado en Primera instancia por el Juez
Segundo Municipal de Otavalo.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Fallo de la Corte Suprema de Justicia en la causa seguida contra el indgena

Antonio Asijuela acusado de hurto.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Pedimento del Procurador de Juan Carvajal, causado por estupro.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de Nulidad interpuesto ante la Corte Suprema de Justicia por el
Procurador de Rita Chal, acusada de homicidio.
CAJA N 262
Aos: 1837 - 1838
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema en la causa contra el Coronel Carlos Monsalve,
Comandante de Armas de Cuenca.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Causa criminal seguida de oficio contra los escribanos pblicos Jos Mara Tejada
y Felipe Cardona, por alteracin de fechas en un juicio de homicidio.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Pieza procesal de la causa iniciada por la justicia de Otavalo contra Manuel Paz,
por el homicidio de Pablo Flores.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento por parte de la Corte Suprema de Justicia del recurso de Nulidad
interpuesto por el Procurador de pobres en defensa de Segundo Velasco, acusado de
homicidio.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios:4
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema en el Recurso de Nulidad presentado por Jos
Guerrero, Alcaide de la Crcel de Ibarra, por la sentencia condenatoria de segunda instancia.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema de Justicia en la causa seguida por orden del
Supremo Gobierno, contra el Coronel Jos M. Urbina, por malos manejos como agente
confidencial del Gobierno, ante el de Nueva Granada.
Expediente: 7
Lugar: Otavalo
No. de folios: 27
Contenido: Causa criminal seguida contra Cayetano Rivadeneira, en el Juzgado Primero
Municipal de Otavalo por haber herido a dos personas.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso del Procurador de Manuel de Echeverra a nombre del Comandante

Agustn Moreno, expresando agravio de un auto apelado.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en el recurso de nulidad interpuesto por la defensa de
Manuel Valencia, a quien se acusa de una muerte.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la causa contra Mara Carvajal, acusada de
homicidio, puesta a conocimiento de dicha Corte por va de Recurso de Nulidad.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de Queja del coronel Francisco Eugenio Tamars, por la actuacin de la
Comandancia General de Cuenca en la causa que segua al coronel Federico Valencia, por
haberle atacada a mano armada.
Expediente. 12
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento de la sentencia de segunda instancia que hace la Corte Suprema en
la causa que por homicidio se sigui en Guayaquil a Francisco Cadena.
Expediente. 13
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Pieza procesal de la causa seguida en el Juzgado Municipal No. 1 entre los
ciudadanos Pablo Velasco y Antonio Ortiz de Cevallos, por injurias
Expediente: 14
Lugar: Quito
Fecha. 5 de enero de 1838
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa criminal contra Manuel Calvachi y
cmplices, por hurto.
Expediente: 15
Lugar: Quito
Fecha:10 de enero de 1838
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento de la sentencia de Segunda Instancia que hace la Corte Suprema,
en la causa contra Santiago Proao, por hurto.
Expediente: 16
Lugar: Cuenca
No. de folios: 28
Contenido: Causa criminal seguida ante la Justicia de Cuenca, por el General de Divisin
Antonio de la Guerra, contra el seor Manuel Andrade y Vicua, por injurias.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema, en la consulta de la Superior del Guayas de la
sentencia de destierro a Galpagos, de Manuel Arriaga, por un homicidio.
Expediente. 18
Lugar: Quito
Fecha: 1 de febrero de1838
No. de folios: 6
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema de Justicia en la sentencia, consultada por la
Corte Superior de Guayaquil, contra Nazario Vliz por haber herido a Jos Loor.
10
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia contra el segundo Comandante retirado, Joaqun Morls, por haber
herido al marinero Eduardo Martnez . Asunto que ha sido puesto al conocimiento de la Corte
Suprema Marcial.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de Queja del depositario de la hacienda de Cusubamba, contra el
Teniente de Guayllabamba, por actitud injuriosa y arbitraria, que ha impedido su labor agrcola,
basado en una notificacin de arraigo de una causa de oposicin a las cuentas del ex
mayordomo Ventura Fonseca.
Expediente: 21
Lugar: Quito
Fecha:7de febrero de 1838
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia confirmativa de la causa enviada por la Corte Superior del Guayas,
contra Francisco Bohrquez, por hurto y otros delitos.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa criminal contra Ventura y Manuel Fonseca, seguida por el depositario de la
hacienda de Cusubamba. (Ver expediente 20)
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema en la sentencia elevada a su conocimiento por la

Corte del Gayas contra Gregorio Bajaa, por homicidio de su to.
Expediente: 24
Lugar: Latacunga
No. de folios: 27
Contenido: Causa criminal, por conspiracin, seguida por el Alcalde Segundo Municipal de
Latacunga, contra el ciudadano Baltasar Snchez.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Pieza procesal de la causa seguida en Quito contra Miguel Borja, por heridas
efectuadas a Gaspar Romn.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 17
Contenido: Causa seguida por el Ministerio Fiscal, contra el Corregidor del circuito BabaBabahoyo, por usurpacin de jurisdiccin.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, a la dictada por la Superior del
Guayas, contra Cayetano Galindo, por homicidio.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la sentencia elevada a su consulta, por la Corte
Superior del Distrito de Quito, contra Liberata Hernndez, por homicidio de su marido.
11
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa criminal seguida por el Alcalde Segundo Municipal de Quito contra
Fernando Tello, por robo de unas pailas
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 91
Contenido: Causa criminal seguida de oficio contra los indgenas Mariano Guanotoa y
Gregorio Chicaiza, acusados de muerte violenta del coronel Alejandro Machuca, ocurrida en el
sitio de Guagabamba, jurisdiccin de Uyumbicho.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 45
Contenido: Causa criminal contra Pedro Coronel, aprendiz grabador de la Casa de la Moneda,
por el robo efectuado en el aposento del Juez de Balanza.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de Nulidad presentado por el Procurador de Echeverra a nombre de su
defendido el abogado Jos Gabriel Moncayo Montero, por una sancin de la Corte Superior
que le conden a un mes de crcel, por injurias al mencionado Tribunal.
CAJA N 263
Ao: 1838
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Pieza procesal de la causa seguida en tres instancias, tanto en Guayaquil como en
Quito, al ciudadano Agustn Bravo, por un hurto.
Expediente: 2
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Certificacin solicitada por el abogado Javier Senz, para que el escribano
actuario de la causa que defenda haga conocer la fecha exacta de la notificacin de un auto
para la suspensin de cuatro meses de su ejercicio profesional que haba sido ordenado
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Escrito presentado en grado de apelacin, referente al conocimiento y sentencia
dada por parte del Teniente de la Parroquia de Aloag en una causa, sin intervencin de los
jueces competentes.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido Dictamen de la Corte Suprema de Justicia, en la peticin de Nulidad de la causa
seguida en segundo instancia Toms Ramrez, por conspiracin.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido Expediente que contiene un pedimento del religioso betlehemita, Andrs de Santa
Luca y las declaraciones de los testigos que certifican su trabajo y correccin de
procedimientos como enfermero mayor del hospital, puestos en duda por una denuncia hecha
ante el Presidente de la Repblica.
12
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido Causa criminal contra Paula Ballenas, acusada del hurto de un bal y otras
especies de Gregoria Manrique.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido Dictamen de la Corte Suprema de Justicia contra Miguel Ruiz, ratificando las
sentencias de la Primera y Segunda instancias.
Expediente: 8
Lugar: Cuenca
No. de folios: 109
Contenido Causa criminal contra el Coronel Carlos Vicendon, por la acusacin de violacin de
correspondencia oficial.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido Actuaciones de la Tercera instancia en la causa criminal contra Antonio Cedillo, por
unas heridas que ocasion en una ria casual.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido Diligencias de la Tercera Instancia de la causa contra Manuel Fuentes acusado
de robo y vagancia.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Juicio criminal seguido por el indgena Manuel Collahuazo, vecino de Chillogallo,
contra Fulgencio Ortiz por golpes e injurias.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 47
Contenido: Querella y contra querella de los ciudadanos Jos Antonio Elizondo y Len Garca,
por injurias de palabra y obra.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 49
Contenido: Diligencias judiciales de Segunda y Tercera instancia, en la causa contra Miguel
Borja por haber herido a Gaspar Romn.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema de Justicia en la causa contra los indgenas Pedro
Linquiango y Jos Salazar por abigeato.
Expediente: 15
Lugar: Cuenca
No. de folios: 66
Contenido: Primera, segunda y tercera instancias de la causa criminal iniciada en Cuenca
entre los seores Jos Ochoa y Jos Antonio Rodrguez, por injurias.
Expediente: 16
Lugar: Otavalo
No. de folios: 3
13
Contenido: Relacin que hace el Alcalde No. 1 Municipal de Otavalo, de la causa criminal
seguida contra Manuel Paz, por homicidio
Expediente: 17
Lugar: Otavalo
No. de folios: 3
Contenido: Relacin de la causa criminal contra Blas Quimbia, que enva el Alcalde Segundo
Municipal de Otavalo, a la Corte Suprema de Justicia.
Expediente: 18
Lugar: Quito
Fecha:7 de agosto de 1838
No. de folios: 5
Contenido: Ratificacin por parte de la Corte Suprema de Justicia de la sentencia dictada por
la Superior de Guayaquil contra Mateo Erazo por homicidio.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Pieza procesal de la causa iniciada por el Alcalde Segundo Municipal de Quito,
para dar con los autores del robo de piezas de oro y plata, efectuado en el almacn del
ciudadano Jos M. Mogolln.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema en la sentencia consultada por la Corte Superior
de Quito, contra Toms Cumbajn, por hurto de unos burros.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Actuaciones en la Corte Suprema de Justicia, en relacin a la causa contra
Pascuala Sinaylin, acusada de hurto.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido Recurso de queja del ciudadano Feliciano Buenaga, contra el Alcalde Primero
Municipal de Ambato, por haberle azotado.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 57
Contenido: Causa criminal iniciada por una denuncia hecha ante el vice comisario de Polica
contra el seor Bernardino Guarderas, hacendado de zona de Sangolqu, quien haba hecho
azotar a Luis Quiroz, por haberlo sorprendido en el huerto de la hacienda Santa Clara en
flagrante allanamiento de domicilio. Quiroz no era bien visto pues haba violado a tres nias
indgenas, al sorprenderlo, fue cuando el dueo de la hacienda orden la azotana.
CAJA N 264
Aos: 1838 - 1839
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 59
Contenido: Causa criminal seguida por la muerte de Antonio Celorio, ocasionada, segn
denuncia de su esposa, por la agresin que le hicieron unos indgenas vecinos de la parroquia
de San Blas.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
14
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de Justicia de la sentencia contra

Francisco Cornejo, dictada por la Corte Superior de Guayaquil, se le acusa de injurias a un
funcionario pblico.
Expediente: 3
Lugar: Quito
Fecha. 17 de noviembre de 1838
No. de folios: 10
Contenido: Actuado en la Corte Suprema de Justicia en la causa contra Jos M. Echanique y
sus cmplices en el robo efectuado en la iglesia de San Agustn.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sumario de la causa iniciada por el Teniente de Machachi, para averiguar las
causas de la muerte violenta de un indgena.
Expediente: 5
Lugar: Cuenca
No. de folios: 54
Contenido: Recurso de hecho interpuesto por el procurador del cura de Deleg, ante la negativa
de la Corte de Apelaciones del Azuay, de tramitar el recurso de nulidad. Se acompaa la copia
del proceso que se le sigui por concubinato.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 21
Contenido: Causa iniciada por la denuncia del doctor Jos Manuel Espinosa, profesor de
medicina de la ciudad de Quito, del hurto de joyas y especies, realizado por Pedro Coronel.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 42
Contenido: Juicio criminal contra el esclavo Jos Castro, por el robo que efectu a su amo
doctor Ramn Mara Orejuela.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema, en la causa elevada a Tercera Instancia, por
Manuel Vallejo, acusado de haber inferido varias heridas a Isabel Reyes.
Expediente: 9
Lugar Quito
No. de folios: 22
Contenido: Causa criminal contra Juan Evangelista Laynes, condenado a la pena capital en
Segunda Instancia, en Guayaquil. Consulta de la sentencia elevada a la Corte Suprema. Su
Procurador solicit al Presidente de la Repblica, la conmutacin de esta pena.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Actuaciones de la Corte Suprema de Justicia en relacin a la causa llegada en
Recurso de Tercera Instancia, por hurto cometido por Pablo Noriega.
Expediente: 11
Lugar: Loja
Fecha: 1838
No. de folios: 5
Contenido: Lista de reos de las causas llevadas por el Juzgado Primero del cantn Loja
durante 1838.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 8
15
Contenido: Denuncia presentada por el sustituto del Alguacil Mayor de Quito, por la fuga de
Mariano Delgado, alias el Perejil, desde la crcel en donde estaba detenido.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema sobre la sentencia de la Corte Superior de
Guayaquil contra Cipriano Herrera, por un homicidio.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia de la causa contra Mariano Cisneros, por haber violado a
Antonia Vera.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la sentencia consultada por la Corte de Guayaquil,
en la causa contra Carlos Vscones, por hurto.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Querella de Toms Tobar, contra el Teniente de Pllaro por injurias y queja contra
el Alcalde Municipal nmero dos de Ambato, por abuso de autoridad.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Ratificacin de las sentencias de muerte contra Francisco Otoyo y Ascensin
Rentera, que hace la Corte Suprema de Justicia. Los delitos son homicidio y robo a mano
armada en un poblado del Morro.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido Fallo de la Corte Suprema de Justicia en la sentencia consultada por la Superior de
Quito, en la causa contra Buenaventura Lomas, por robo.
Expediente 19
Lugar: Cuenca
No. de folios: 31
Contenido Recurso de Fuerza interpuesto por el doctor Jos Antonio Benavides contra el
Provisor de Cuenca, por haber interferido en una causa criminal.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido Conocimiento que hace la Corte Superior de Justicia del proceso criminal seguido
contra Jos Macas, por el homicidio de Manuel Barahona.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido Revocatoria que hace la Corte Suprema, de la sentencia dictada por la Corte
Superior de Guayaquil, contra el Teniente de Samborondn, por presentar injusticia notoria.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida a Manuel Vega por
hurto, en la que no encuentra motivo de nulidad ni injusticia notoria en el pago de lo hurtado.
16
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido Sentencia aprobada por la Corte Suprema de Justicia, contra Jos Lozano, por
abigeato y dictada en Segunda instancia por la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido Resultado de la consulta hecha por la Corte Superior de Guayaquil a la Corte
Suprema, del proceso criminal sentenciado con Eugenio Meja, por unas heridas inferidas a
Pedro Alcntara.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido Confirmacin de la sentencia de la Corte Superior de Guayaquil, por parte de la
Suprema, en la causa seguida contra Serapio Verje, por una herida que ocasion a Bruno
Rojas.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido Fallo de la Corte Suprema sobre la sentencia dictada por la Superior de Guayaquil
contra Feliciano Guerrero, por homicidio.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido Ratificacin que hace la Corte Suprema, de la sentencia de la Corte Superior de
Guayaquil, en la causa contra Antonio Basabe, por el hurto de un vaso sagrado de la iglesia La
Merced de Guayaquil.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido Dictamen de la Corte Suprema, en la sentencia consultada por la Superior de
Guayaquil, contra Vicente Bataguay por haber atentado contra el Alguacil de Daule.
Expediente: 29
Lugar: Quito
Fecha. 18 de junio de 1839
No. de folios: 5
Contenido Confirmacin de las sentencias de Primera y Segunda Instancia que hace la Corte
Suprema, en la causa seguida de oficio contra Manuel Villacreces por el homicidio de su
mujer.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido Resolucin de la Corte suprema Marcial sobre la sentencia condenatoria contra el
Teniente Seferino Muiz por estupro a una joven en Cuenca.
CAJA N 265
Ao: 1839
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido Pieza procesal de la causa seguida al Escribano Pblico de Quito Francisco
Rivadeneira por el pago de una alcabala que lo hizo con billetes de crdito pblico, cuando l,
recibi dinero en efectivo.
Expediente: 2
Lugar: Quito
17
No. de folios: 3
Contenido Conocimiento en Segunda Instancia de la causa seguida con Juan Tupisa por
complicidad de abigeato.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 74
Contenido Juicio criminal seguido en Guayaquil pro el seor Luis Jos Orbegozo, con el seor
Luis Viscano, por graves injurias y calumnias aparecidas en el peridico poltico y literario El
Chanduy y su Alcance.
Expediente: 4
Lugar: Quito
Fecha:18 de julio de 1839
No. de folios: 4
Contenido Recurso de Nulidad interpuesto por Matas Snchez por haberse sustrado un
expediente, cuando fue Oficial Mayor de Cabildo.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia ratificada por la Corte Suprema, de la dictada por la Superior del
Guayas, en la causa contra Lorenzo Castillo por ocasionar unas heridas.
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 43
Contenido Causa seguida por el presbtero Gaspar de Avendao, cura de Jima, contra el
Corregidor de Cuenca, acusndolo de fallas de orden legal en el juicio que esta autoridad le
sigui por incumplimiento del Decreto Presidencial que regulaba las fiestas religiosas.
Expediente: 7
Lugar: Otavalo
No. de folios: 6
Contenido Queja de Josefa Bosmediano contra el Comisario de Polica de Otavalo por haberle
confiscado un cerdo ( la cra de cerdos se hallaba prohibida en la Provincia de Imbabura) y
ordenado que la pongan en prisin; adems, queja del Comisario ante la Corte Distrital por la
abusiva actitud del Consejero Municipal, quien orden a un herrero violentar las seguridades
de la crcel y liber a la Bosmediano que se hallaba detenida.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido Pedimento del seor Jos Maya, respecto a los expedientes criminales de Miguel
Montiel y Antonio Araujo.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido Expediente relativo a la Competencia que asiste a la Corte Superior del Distrito de
Cuenca, para conocer la causa contra el prebendado Jos Antonio Merchn y que el Provisor
Vicario Capitular del Obispado de aquel lugar, reclama para si.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido Tercera instancia de la causa contra el indgena Pedro Galarza por el homicidio de
su hermano.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido Sentencia de la Corte Superior del Distrito de Quito contra Javier Muoz acusado
de homicidio y ratificacin que hace la Corte Suprema de la sentencia de segunda instancia.
18
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido Confirmacin que hace la Corte Suprema, de la sentencia contra Jos
Candelario, acusado de hurto en Guayaquil.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido Dictamen de la Corte Suprema de Justicia en la sentencia dictada por la Corte
Superior de Guayaquil contra Nicols Mosquera, por el robo efectuado en el almacn de
Rentas Internas de Guayaquil.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido Sentencia absolutoria que se hace en primera y segunda instancias a Alejo Herrera,
sindicado del robo de varias especias a Tomasa Daz.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 186
Contenido Causa criminal seguida por el Tesorero General de Hacienda Pblica de Guayaquil
contra Faustino, Jaime, Jos Cruz y dos hijos de ste, por el robo de sal que efectuaban en las
salinas de Punta Arenas.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido Fallo de nulidad de las sentencias de primera y segunda instancia que dicta la
Corte Suprema de Justicia, en la causa seguida de Manuel Ortega, por unas heridas que
ocasion a Andrs Clavijo.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido Recurso de Apelacin de Teniente Parroquial del pueblo del Puntal, respecto de
las providencias dictadas por el Juzgado Municipal de Ibarra, en su contra.
Expediente: 18
Lugar: Pimampiro
No. de folios: 9
Contenido Investigacin promovida por Juan Paz Burbano, por medio de su apoderado, para
que la justicia conozca como Fermn Muoz, mayordomo de la hacienda Santa Rosa, en la
Provincia de Imbabura, flagel inhumanamente al Sargento Ortega, hasta ocasionarle la
muerte.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido Aprobacin de la sentencia de pena de muerte que hace la Corte Suprema contra
Pedro Remache, culpable de homicidio.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios 4
Contenido Sentencia de tercera instancia, en la causa contra Santiago Proao, por fuga de la
Crcel y tentativa de robo.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
19
Contenido Sentencia condenatoria, de las tres

heridas ocasionadas a Damin Nieto.
instancias contra Manuel Barahona, por
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido Ratificacin de la sentencia consultada por la Corte Superior, a la Suprema, contra
Manuel Quishpe por un homicidio.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido Conocimiento que hace la Corte suprema de Justicia de la causa contra Francisco
Villacreces y Jacinto Parreo, por falsificacin de la firma del Comandante Pedro Nichet y la
consiguiente estafa.
CAJA N 266
Aos: 1839 - 1840
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido Dictamen de la Corte Suprema de Justicia en la sentencia consultada, contra Jos
M. De la Torre, por hurto.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido Actuado en la Corte Suprema, en la causa contra Agustn Ortega por unas heridas
que ocasion.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido Resolucin de la Corte Suprema de Justicia en la causa contra Justo Duarte por
haber herido a Juan Silva.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido Fallo de la Corte Suprema de Justicia en la causa llegada a su conocimiento,
contra Jos M. Arvalo y Manuel Ronquillo, por robo de un bal en Daule.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido Actuado por la Corte Suprema en la causa seguida contra Pedro Marques y
cmplices, acusados de abigeato.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido Dos expedientes que contienen lo actuado en la Corte Superior de Riobamba y en
la Suprema, contra Juan Sagay por un homicidio.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido Vista, por Recurso de Nulidad, la sentencia pronunciada por la Corte Superior de
Quito, la Corte Suprema confirma la misma contra Mariano Valderuten, por hurto.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 8
20
Contenido Tercera instancia de la causa contra Mara Castro por heridas ocasionadas a
Margarita Murillo.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido Sentencia de segunda instancia, contra Juan Barrueta, por robo, elevada a
conocimiento de la Corte Suprema.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido Informe del Fiscal de la Corte Superior del Distrito de Quito sobre la causa seguida
a Gavino Espinel, Teniente Pedneo de Pllaro, por incorrecciones en el uso de sus funciones.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido Sentencia absolutoria de la Corte Suprema de Justicia, para el esclavo Rafael
Larrea, acusado de la imprevisin que caus el incendio del templo de Gupulo
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido Dictamen de la Corte Suprema sobre la sentencia consultada, contra Carlos Resis,
por tentativa de robo.
Expediente: 13
Lugar. Guayaquil
No. de folios: 17
Contenido: Causa criminal contra el ciudadano
irregularidades en el manejo de fondos pblicos.
Francisco Plaza del Campo, acusado de
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto ante la Corte Suprema de Justicia, por el doctor
Bernardo Antonio Melo, por la causa que le sigue el seor Manuel Gmez Polanco por injurias.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de Hecho interpuesto por el ciudadano Felipe Cardona, por la orden de
prisin en su contra ordenada por el Juez que conoce una causa en que Cardona rindi
testimonio.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema de Justicia, en la sentencia consultada, contra
Mara Pacheco, por haber herido a Nicolasa Alvear.
Expediente: 17
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Apelacin presentada por el Procurador que defiende a Jernimo del Carpio y sus
sirvientes, acusados por el Teniente de Licto de obstruir a la justicia.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia de segunda instancia, revocada por la Corte Suprema en la causa
seguida en Guayaquil entre Len Garca y Antonio Elizondo, por injurias.
21
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Confirmacin de la Corte Suprema de Justicia, de la sentencia de muerte contra
Jos Morales, acusado de uxoricidio por el Tribunal de segunda instancia.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema de Justicia en la causa contra Jacinta Acosta, por
hurto.
Expediente: 21
Lugar: Quito
Fecha: 20 de mayo e 1840
No. de folios: 5
Contenido: Actuado por la Corte Suprema de Justicia en la causa llegada para su
conocimiento, contra Domingo Quinez haber ocasionado unas heridas a un ciudadano.
Expediente: 22
Lugar: Quito
Fecha: 27 de mayo e 18440
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia e la causa criminal contra Manuel
Guayaquil, por injuria real a Segunda Galsols.
Prez, Presidente en
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Autos seguidos en la Corte Suprema de Justicia contra Jos Romero por injurias.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa criminal seguida contra el coronel Antonio Uzctegui, acusado de la muerte
de su sirviente Manuel Menga, a consecuencia de seis das de azotes.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de Justicia a la causa seguida por la
Justicia de Guayaquil contra Juan Olaya, por un homicidio.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Expediente que contiene algunos pedimentos de la ciudadana Eugenia Erazo
Espinosa, quien al parecer ha creado varios problemas a sus parientes y vecinos injurindoles
gravemente por lo que el Vice-Comisario de Polica le ha internado a viva fuerza en el Hospicio,
de donde ha fugado para continuar sus demandas.
Expediente: 27
Lugar: Quito
Fecha:16 de junio de 1840
No. de folios: 29
Contenido: Recurso de Nulidad interpuesto ante la Corte Suprema de Justicia ara que no se
confirme la pena de muerte contra Jos Puente Godoy y splica del padre del acusado al
Presidente de la Repblica para que se le conmute la pena.
Expediente: 28
Lugar: Ambato
Fecha:28 de junio de 1840
No. de folios: 9
Contenido: Causa contra Antonio Valle por incendiario, remitida el Juzgado Primero Municipal
de Ambato la Corte el Distrito para su conocimiento.
Expediente: 29
Lugar: Quito
22
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de Justicia, de la sentencia contra Jos
Calisto Albn por robo, en la casa del coronel Hugo Onill, en Guayaquil.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Recurso de Queja del ciudadano Francisco Rodrguez, contra el Gobernador de la
Provincia e Guayaquil, por abuso e autoridad.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Segunda instancia de la causa seguida contra el esclavo Esteban Mosquera por el
homicidio de su compaero, el esclavo Juan Carrillo.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Tercera instancia de la causa iniciada en Guayaquil contra Apolinario Choes,
Manuel Bartolom Bueno por hurto de ganado.
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios: 75
Contenido: Causa criminal seguida de oficio contra Jos Narvez, vecino de Cuenca, por el
hurto de unas mulas del Tambo de Maribia.
CAJA N 267
Aos: 1840 - 1841
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 74
Contenido: Causa seguida por el seor Jos M. Santistevan, Tesorero de Hacienda de la
provincia de Guayaquil, contra los Ministros de la Corte Superior el lugar por injurias.
Expediente: 2
Lugar: Quito
Fecha: 13 de agosto e 1840
No. de folios: 10
Contenido: Consulta elevada a la Corte Suprema de Justicia, para determinar la competencia,
para conocer la causa contra el Discreto Provisor de Cuenca, entre la Corte Superior y el Ilustre
Cabildo Eclesistico.
Expediente: 3
Lugar: Quito
Fecha:24 de agosto e 1840
No. de folios:2
Contenido: Voto cerrado con la respectiva explicacin del Ministro Juez, doctor Jos Mara
Arteta, en la sentencia de la causa seguida por el homicidio de Eduardo Medina. .El votante se
hallaba enfermo cuando se realiz la reunin de la Corte.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia de la Corte Suprema en la causa contra Manuel Guevara, al revocar la
emitida por la Corte Superior de Guayaquil, advierte injusticia notoria y absuelve al acusado.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Expediente que trata sobre la conducta de Rafael Herrera, detenido por orden del
Comisario Municipal que lo considera una amenaza para el orden pblico, por las agresiones y
escndalos que protagoniza. Herrera aduce locura y embriaguez, por lo que el Juez ordena
su ingreso al Hospicio.
23
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Conocimiento por parte de la Corte Suprema de Justicia, de la causa contra Jos
Rojas y Ramn Vinueza, por abigeato.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera Instancia de la causa seguida contra Mercedes Acosta, por las heridas
que ocasion a Gertrudis Rodrguez, por celos.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Revocatoria que hace la Corte Suprema, de la sentencia consultada por la Corte
Superior del Distrito, contra Antonio Valle, acusado de incendiario de su propia casa en
Ambato.
Expediente: 9
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Consulta del Alcalde Segundo Municipal de Riobamba, a la Corte Suprema de
Justicia, por ciertas dudas en las leyes de procedimiento criminal.
Expediente: 10
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Veredicto de la Corte Suprema contra Nicols Sambonino por fuga de la prisin
donde se encontraba.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa criminal contra el indgena Pedro Achig, vecino de La Magdalena (Quito) y
conocida por la Corte Superior del Distrito.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Enunciado de la Tercera Instancia en la causa seguida contra Mariano Luscando,
Leocadio Cedillo y Vicente Snchez, por contrabando.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 25
Contenido: Causa criminal contra el ciudadano Miguel Andrade Fuentefra, acusado de
contrabando de aguardiente de uva, el que llevaba en el bergantn Daule sin el pase del
administrador.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento en segunda instancia, de la causa contra Gregoria Santa Cruz por
homicidio de la indgena Custodia Troncoso.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Fallo de la Corte Suprema de Justicia en la causa seguida en primera y segunda
instancia en Guayaquil contra Natalio Torres y Francisco Ortega, por heridas mutuas.
Expediente: 16
Lugar: Quito
24

No. de folios: 4
Contenido: Recurso de Hecho, interpuesto por el procurador de Juan Casaa, ante la Corte
Suprema de Justicia. La Corte Superior neg la apelacin solicitada por la acusacin de una
muerte.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Autos de la actuado por la Corte Suprema de Justicia, en la causa seguida contra
Mariano Guerrero, por hurto.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Autos de Tercera instancia de la causa
Rivadeneira sobre satisfaccin de una alcabala.
seguida de oficio contra Francisco
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Actuacin en la Corte Suprema de Justicia de la causa seguida de oficio, contra
Raymundo Martnez y cmplices por robo.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Veredicto de la Corte Suprema en la sentencia dictada en segunda instancia,
contra Narciso Aro, por haber herido a su esposa.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Revocatoria que hace la Corte Suprema de Justicia de las sentencias de primera y
segunda instancia, contra Jos Macera por las heridas que ocasion a Jos M. Chvez.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Revocatoria de las sentencias de primera y segunda instancia, por parte de la
Corte Suprema de Justicia, en la causa contra Fernando Pinos, acusado de tratar de abrir las
puertas de la Casa de Correo.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Segunda y tercera instancias de la causa seguida inicialmente en Riobamba,
contra Mariano Maya, por comportamiento irrespetuoso con la autoridad.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Segunda y tercera instancia, de la causa contra Jos Poveda, por las heridas
causadas a Isabel Baca.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Confirmacin de la sentencia de pena de muerte, contra Esteban Mosquera, por
un homicidio.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 9
25
Contenido: Fallo de la Corte Suprema, en la sentencia consultada por al Corte Superior de

Guayaquil, contra Miguel Espinosa, por haber herido a Fermn Gmez.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema, referente a la sentencia de segunda instancia
dictada contra Fermn Garay, por una herida que ocasion a Inocencio Cobos.
Expediente: 28
Lugar: Otavalo
No. de folios: 12
Contenido: Causa criminal contra Juan Imbago por el homicidio de su esposa Elena, conocida
por el Juzgado Municipal Primero de Otavalo y ratificacin de la sentencia, en las dos
instancias superiores.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Superior de la sentencia de segunda instancia
dictada contra Jos Carrillo y Mariano Maya, por mutuas heridas.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa criminal contra Mariano Maya por irrespeto al Juzgado Municipal Segundo
de Riobamba, en donde se le segua una causa.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Decisin de la Corte Suprema de Justicia en la sentencia consultada, contra los
indgenas Santiago Domnguez y su mujer por injurias al Teniente de Biblin.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 78
Contenido: Causa criminal contra el seor Jernimo Carpio, acusado por el Teniente de Licto
de obstruir a la justicia, al impedir por la fuerza que el indgena Manuel Pilataxi sea remitido al
Juzgado Municipal de Riobamba.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Dos expedientes relativos a la causa criminal contra Jos Chvez, por bigamia.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de Justicia de la causa iniciada en
Cuenca, contra el Fiscal interino don Juan Francisco Rivera, por haber injuriado de obra al
coronel Federico Valencia, Comandante General de aquel Distrito.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Querella del seor Jos Modesto Larrea contra el coronel Manuel Guerrero,
Comandante de las milicias de Latacunga, por calumnias.
CAJA N 268
Ao: 1841
Expediente: 1
Lugar: Cuenca
26
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia consultada por la Corte Superior de Cuenca a la Suprema, en la causa
contra Lorenzo Corte, por graves maltratos a Pablo Cuenca.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Proceso criminal contra el capitn retirado Ricardo Guilln, de la plaza de Cuenca,
por haber contrado matrimonio sin licencia del Supremo Gobierno.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de Apelacin interpuesto ante la Corte Suprema de Justicia, por el
Ministro de Guerra, contra el coronel Manuel Guerrero por injurias y del auto de la
Comandancia General, pronuncindose sobre el asunto.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema de Justicia en la sentencia de segunda instancia
contra el Alcaide Juan Salazar, por la fuga de un reo.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia del Consejo de Guerra de Oficiales Generales, contra el segundo
comandante Pedro Perea, por haber herido a un ciudadano en Ambato. Este asunto ha sido
puesto en conocimiento de la Suprema Corte Marcial.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia reformada por injusticia notoria, que hace la Corte Suprema, en la causa
contra Antonio Roln por homicidio.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Veredicto de la Corte Suprema de Justicia en la causa contra Rafael Crdova, por
robo de unos blandones de plata de la iglesia de Santo Domingo de Quito.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. e folios: 6
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema de Justicia, de la sentencia consultada por la
Corte Superior de Quito, contra Francisco Osaeta y Fernando Orta, por haber flagelado a Mara
Luisa Pontn.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa seguida contra el suspendido
Gobernador de la Provincia de Quito, por la muerte involuntaria de la seora Josefa Villacs,
esposa del Ministro Presidente de la Corte Superior del Distrito de Quito.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema en la causa contra Jos Mara Fuentes,
sentenciado por asalto y hurto, por la corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
27
No. de folios: 5
Contenido: Escrito en el que el doctor Juan de Dios Flores, pide y suplica, se revoque la multa
impuesta en su contra por no haber dado cuenta de la sentencia absolutoria de una causa
criminal, al Tribunal Superior del Distrito.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento por parte de la Corte Suprema de la causa contra Angel Flores, por
homicidio.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Confirmacin de la sentencia contra Mara Bravo que hace la Corte Suprema,
luego de conocer la sentencia de la Corte Superior de Cuenca, contra la sindicad, quien hiri a
Manuela Sandoya.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema, confirmando la sentencia de muerte a Jos Vite y
Custodio Borre por dos homicidios cometidos en Esmeraldas.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema de Justicia en la sentencia consultada por la Corte
Superior del Guayas, contra Claudio Herrera, por haber herido a C. Campusano.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia de muerte, confirmatoria, de la Corte Suprema contra Juan Imbago por
el homicidio de su mujer.
Expediente: 17
Lugar: Riobamba
No. de folios: 60
Contenido: Causa criminal por estupro, seguida de oficio, por denuncia de Gregorio Herrera,
padre de las dos supuestas ofendidas contra los seores Jos y Carlos Chiriboga y el doctor
Andrs Cevallos.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de Justicia, de la causa contra Simn
Lpez por homicidio y enviada por la Corte Superior de Guayaquil ene consulta.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Actuacin de la Corte Suprema en la causa seguida en Cuenca, contra Antonio
Jara y Juan Bautista Herraes por daos ocasionados en la hacienda de la seora Ins Neira.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Nulidad de la sentencia dictada por la Corte Superior de Quito, contra Justo
Parreo y cmplices por heridas; dictaminada por la Corte Suprema.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 19
28
Contenido: Pedimentos del procurador y del mismo sentenciado Francisco Ozaeta, preso en
la crcel de Riobamba para que se modifique la sentencia de trabajos en obras pblicas de
Guayaquil con servicio hospitalario en la primera ciudad.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Fallo de la Corte Suprema, en la causa consultada sobre legalidades de la edad
del acusado, Vicente Encalada, en relacin al infanticidio de su sobrina, hecho cometido en
estado de ebriedad.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Confirmacin de la sentencia de segunda instancia que revoca la de primea,
hecha por la Corte Suprema en la causa seguida contra Ramn Luna por abigeato.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Autos criminales seguidos de oficio contra Miguel Villagmez, por haber faltado al
Juez de Polica.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida contra varios indgenas de la parroquia de
Santa Rosa ( Ambato), por un tumulto que ocasionaron, rechazando al nuevo maestro de
Capilla de la iglesia parroquial.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Ratificacin de las sentencias de primera y segunda instancia, que hace la Corte
Suprema en la causa contra los indgenas Mariano Bejarano e Hilario Yangari, por un homicidio
cometido en Cuenca.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Comunicacin a la Corte Suprema de Justicia desde el Ministerio del Interior, para
detener al coronel Jos Rivas, como propietario de una cantidad de onzas de oro falsificadas,
que estn circulando en el comercio de Quito. El mencionado coronel ha pasado por Ibarra y
sigue rumbo a Tulcn para dirigirse a Barbacoas.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 19
0Contenido: Autos criminales contra el Teniente del Ejrcito Manuel Callejas por falsificacin
de vales de raciones y presupuesto de pago del Colegio Militar, tiene sentencia del Consejo de
Guerra y pasa a conocimiento de la Suprema Corte Marcial.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia confirmativa de la de primera y segunda instancia, en la causa seguida
contra Andrs Bran, por hurto con escalamiento.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Confirmacin de la sentencia de segunda instancia realizada por la Corte Suprema
de Justicia, en la causa contra Santiago Delgado, por la muerte de Teresa Lucas.
29
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 21
Contenido: Causa criminal seguida de oficio contra el capitn Nicols Sierra por un homicidio y
llegada por recurso de nulidad a la Corte Suprema.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Substanciacin en tercera instancia de la causa contra Miguel Villalba por hurto.
Expediente: 33
Lugar: Otavalo
No. de folios: 12
Contenido: Segunda y tercera instancias, de la causa iniciada en Otavalo contra Hilario
Recalde por usurpar el numerario de Alcabalas y suplantar una firma.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema del proceso criminal instaurado contra
Santiago Patio y cmplices por los homicidios de Esteban Patio y Nicols Nez.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Confirmacin que hace la Corte Suprema de la sentencia pronunciada por la Corte
Superior de Quito, contra Juan Jos Llerena, por el hurto de cuatro fuentes de plata.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Sentencia contra Antonio Molina por el homicidio de Toribio Naranjo, dictada por el
Juzgado Municipal del Cantn Ambato y elevada a la segundo y tercera instancia. ( dos
expedientes)
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Substanciacin en tercera instancia de la causa iniciada en Guayaquil contra
Calisto Hurtado y Juan Lino, por hurto.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida de oficio contra Joaqun Bentez, por el
homicidio de Lorenza Lpez, en Guayaquil.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Autos criminales, seguidos de oficio contra Estanislao Buenao, por el homicidio
de Matas Pavn, conocidos en tercera instancia.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Confirmacin de la sentencia de segunda instancia que hace la Corte Suprema
contra Manuel Pilamunga, por homicidio.
Expediente: 41
Lugar: Riobamba
No. de folios: 14
30
Contenido: Autos motivados por el tumulto provocado por los indgenas de Salinas en la
jurisdiccin de Guaranda.
CAJA N 269
Aos 1841 - 1842
Expediente: 1
Lugar: Quito
Fecha: 15 de diciembre e 1841
No. de folios: 5
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la causa criminal de oficio, seguida en Guayaquil,
contra Martn Moreira, por incendio y por causar unas heridas.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema de Justicia en la causa llegada para su
conocimiento, contra Camilo Benalczar por unas heridas.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa contra Rafael y Mariano
Vsconez, por unos golpes.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal contra Julio Parreo, por robo.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Confirmacin de la sentencia de segunda instancia que hace la Corte
Suprema, en la causa contra el indgena Melchor Toapanta, por agresin fsica a sus padres.
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 77
Contenido: Listas de causas criminales y civiles enviadas de los Juzgados Cantonales
pertenecientes al Distrito de Cuenca, llegadas a la Corte Suprema desde donde se las devolvi
por su envo extemporneo, pues el informe fiscal resalta que debieron llegar ao y medio
antes y que al momento no merecen ya la inversin de tiempo y trabajo en examinarlas ni es
del caso la reprensin o castigo de aejas faltas de jueces inferiores que ya han olvidado la
obligacin de enviar estos informes.
Expediente: 7
Lugar: Quito
Fecha: 18 e enero de 1842
No. de folios:2
Contenido: Recurso de Hecho interpuesto por el defensor de Ramn Bernis, contra el
Teniente de Yaruqui, por abuso de autoridad.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Vista en consulta la sentencia de la Corte Superior de Guayaquil, contra Manuel
Villegas, por un homicidio, la Corte Superior la confirma.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Superior del Distrito de Quito, de la Sentencia
enviada por el Juzgado Municipal No. 1 de Riobamba contra Fernando Guayanlema, por el
homicidio de Manuel Pagnay.
Expediente: 10
Lugar: Quito
31

No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmatoria de la Corte Suprema, de la consultada por la Corte
Superior de Guayaquil contra Buenaventura Montiel, por heridas.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa llegada para su conocimiento y seguida
de oficio contra Atanacio Sols, por homicidio.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Segunda y tercera instancias de la causa seguida de oficio contra Dolores Ripalda,
que hurt, Encarnacin Reinoso que compr y al sastre que confeccion un pantaln, de la
capa de su excelencia el seor Presidente Juan Jos Flores.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Autos criminales seguidos contra el ciudadano Jos M. Ante, Colector de Rentas
de la Provincia de Imbabura, por mala utilizacin de sus funciones.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Fallo de la Corte Suprema, en la causa contra Ramn Mafla y sus cmplices por
abigeato.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia modificatoria de la Corte Suprema, para Rafael Flores, acusado de
hurto.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, de la dictada por la Superior del
Guayas, contra Guillermo Macas y cmplices, por varios robos.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida por la justicia de Guayaquil, contra Blas
Castillo, por resistencia a la autoridad.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la sentencia de segunda instancia,
contra Nicols Orellana, por faltar al Teniente de Baos. ( Cuenca)
Expediente: 19
Lugar: Ibarra
No. de folios: 136
Contenido: Causa criminal seguida por el seor Manuel Dvila contra el Alcalde segundo
Municipal y el Alcalde suplente de la ciudad de Ibarra, por infraccin de las leyes.
Expediente: 20
Lugar: Ambato
No. de folios: 6
32
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Superior del Distrito de Quito, de la causa
criminal llegada desde Ambato, con la sentencia dictada en el Juzgado primero Municipal de
Ambato, contra Agustn Ulloa, por faltar al Teniente de Pasa.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de Hecho, interpuesto ante la Corte Suprema de Justicia, por el
procurador de Jernimo Carpio, de la parroquia de Licto, por la causa que le ha seguid Antonio
Flor de la Bandera.
Expediente: 22
Lugar: Latacunga
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia del Juzgado Primero Municipal de Latacunga, contra Toms Zaragosn ,
por las heridas que le hizo a Lucas Salas, elevada a conocimiento de la Corte Superior del
Distrito.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Actuado en la Corte Suprema Marcial por la sentencia elevada a su conocimiento
por el Consejo de Guerra de Cuenca, contra el Teniente Jos Michelena, por injurias de
palabra y obra contra el capitn Marcos Leal.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Actuado en la Corte Suprema Marcial, por la causa seguida en Cuenca, contra el
alfrez Peralta, por haber herido a un teniente.
Expediente: 25
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 10
Contenido: Causa elevada en apelacin a la Corte Superior del Distrito de Quito e iniciada en
el Juzgado Municipal Segundo de Esmeraldas, contra Manuel Caicedo por Contrabando de
Tabaco.
Expediente: 26
Lugar: Cuenca
No. de folios: 8
Contenido: Informe del Gobernador de Cuenca, al Supremo Gobierno, en el que se hace
conocer la anmala situacin de los jueces que han permitido fianza para que salgan en
libertad, los acusados de falsificacin de moneda.
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia de la Corte del Distrito de Cuenca, contra falsificadores de moneda,
elevada a conocimiento de la Corte Suprema.
Expediente: 28
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Fallo de la Corte Suprema, en la sentencia consultada por la Superior de Cuenca,
contra Manuel Valarezo, por homicidio.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Segunda instancia de la causa seguida en Quito contra Juana Villagmez, por
heridas ocasionadas a un soldado.
Expediente: 30
Lugar: Quito
33

No. de folios: 6
Contenido: Pieza procesal de la causa seguida de oficio, por la justicia de Guayaquil, contra
Mariano Guayamabe, por unas heridas que ocasion.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema de Justicia, en la causa criminal seguida por
Mariano Luscando, contra Toms Sevilla, por injurias verbales, calificndola como una causa
civil y no criminal, como ha sido llevado.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Absolucin definitiva que hace la Corte Suprema de Justicia, a los acusados del
homicidio del indgena Manuel Guachala, ocurrido en Otavalo.
CAJA N 270
Aos: 1842 - 1843
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Actuaciones de segunda y tercera instancias, en la causa criminal contra Joaqun
Silva y Ramn Llerena por falsificacin de papel sellado. ( dos expedientes)
Expediente: 2
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa criminal seguida al ex gobernador de Manab, Juan Antonio Menndez, por
usurpacin de autoridad al sacar arbitrariamente de la crcel a su hijo. (En este expediente se
observan los sellos que utilizaba la Corte Suprema de Justicia.)
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Segunda instancia de la causa seguida contra Joaqun Espinosa, en Riobamba,
por la muerte de su Hermano Manuel.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de Hecho interpuesto por el Alcalde Segundo Municipal de Ibarra,
acusado de prevaricato.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 15
Contenido: Causa criminal remitida desde Cuenca a Guayaquil y luego al Ministro de Estado (
del Interior), por una providencia gubernativa existente, para sancionar a unos falsificadores de
moneda.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema de Justicia en la causa seguida por la justicia de
Guayaquil, contra Francisco Alcvar por haber herido a Jernimo San Lucas.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Consulta que hace la Corte Superior de Guayaquil a la Suprema, por la causa
seguida contra Jos Mara Chipre, por un homicidio.
34
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Recurso de Hecho solicitado por el abogado Carlos Sanz, a favor de sus
defendidos, por heridas y maltratos.
Expediente: 9
Lugar: Ibarra
No. de folios: 16
Contenido: Segunda y tercera instancia de la causa iniciada en el Juzgado Municipal No. 1 de
Ibarra, contra Petrona Zapata y Leonor Vinueza. ( dos expedientes)
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa criminal seguida contra Juana
Villagmez, por heridas.
Expediente: 11
Lugar: Ambato
No. de folios: 6
Contenido: Proceso criminal por hurto, contra Josefa Lpez, enviado por el Juzgado Primero
Municipal para conocimiento de la sentencia, a la Corte Superior del Distrito.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia puesta en conocimiento de la Corte Suprema Marcial, por parte de la
Comandancia del Distrito del Azuay contra el Subteniente Bartolom Serrano, por haber
injuriado de palabra y obra al religioso Fray Hernando Vidal.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios:31
Contenido: Causa criminal interpuesta por el doctor Jos Gabriel Moncayo, contra los
Ministros de la Cortes superior del Distrito de Quito.
Expediente: 14
Lugar: Ambato
No. de folios: 5
Contenido: Consulta llegada a la Corte del Distrito, desde el Juzgado Primero Municipal de
Ambato, sobre el proceso contra Jos Garcs, acusado de incendiario.
Expediente: 15
Lugar: Riobamba
No. de folios: 13
Contenido: Conocimiento en segunda y tercera instancia, que se hace de la causa criminal,
seguida en Riobamba en primera instancia, contra Manuel Gaete y Teresa Rodrguez, por unas
heridas. ( dos expedientes)
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia ratificada por la Corte Suprema, contra Manuel Cadena acusado de
homicidio.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de Nulidad, interpuesto ante la Corte Suprema de Justicia por el defensor
de Rafael Vsconez, acusado de haber golpeado a Mariano Delgado.
Expediente: 18
Lugar: Quito
35

No. de folios: 17
Contenido: Dictamen de la tercera instancia en la causa de oficio contra Vicente Criollo por
homicidio.
Expediente: 19
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Cuenca a la Suprema en la causa contra Enrique
Eras y Gabriel Mora, por robo de aguardiente.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia de la causa contra el indgena Eusebio Llagualle, acusado de
homicidio.
Expediente: 21
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria de la Corte del Azuay, consultada a la Corte Suprema,
contra Mara Orbe por incesto.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Segunda instancia de la causa contra el Teniente de San Miguel (Latacunga) por
injurias a Ignacio Cepeda.
Expediente: 23
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento, en segunda instancia, de la causa seguida en Esmeraldas contra
Jos M. Valenzuela, por un homicidio.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa criminal, seguida de oficio contra el estudiante universitario Jos Mara
Peaherrera, por la agresin pblica a su maestro el doctor Manuel Checa.
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Envo por parte de la Corte Superior de Cuenca, para conocimiento de la Corte
Suprema, de la causa contra Melchora Cabrera, por falsificar moneda.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la sentencia dictada por la Superior de
Guayaquil contra Rufina Gonzlez acusada de rufiana.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia de la Corte Superior de Quito, aprobada por la Corte Suprema, contra
Jos M. Santander por el robo de uno braseros de plata.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 6
36
Contenido: Actuaciones de la Corte Superior del distrito de Quito, de la causa seguida en el

Juzgado Segundo Municipal de Guaranda, para el esclarecimiento de la muerte de Mercedes
Gaibor.
Expediente: 29
Lugar: Cuenca
No. de folios: 51
Contenido: Causa criminal contra el Gobernador de la Provincia de Cuenca, por connivencia o
disimulo en la falsificacin de papel sellado.
Expediente: 30
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Superior del Distrito de Quito, de la causa enviada
desde Esmeraldas, contra Nicols Guevara, por violacin y muerte de una menor.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
No. de folios: 87
Contenido: Sentencia del Consejo de Guerra de Oficiales de Cuenca, contra el segundo
Comandante
retirado Manuel de la Guerra, por un homicidio causal, enviada para
conocimiento, a la Corte Suprema Marcial.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmatoria de la Corte Superior del Distrito de Quito, a la dictada por
el Juez de Primera instancia de Riobamba, contra Jos Garca, por homicidio.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema, de la sentencia dictada por la Superior
de Quito, por la muerte que dio el indgena Mariano Lpez al Gobernador indgena de Doctrina
de San Sebastin, despus que ste lo flagel.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la sentencia consultada por el Corte Superior de
Quito, contra Silvestre Morales, por violencia contra el Teniente Parroquial de La Tola.
Expediente: 35
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia del Consejo de Guerra de Oficiales de Cuenca, enviada para
conocimiento de la Suprema Corte Marcial, contra el capitn Espritu Santo Fernndez, por
insubordinacin.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 29
Contenido: Recurso de Queja del coronel Ambrosio Dvalos, contra los Ministro de la Corte
Superior del Distrito de Quito.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema, de la enviada por la Superior de Quito
contra Jos A. Paz y Mio por unas heridas.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 2
37
Contenido: Escrito presentado por el defensor de Mariano Luscando, en la causa que este le
sigue a Toms Sevilla ex alcalde Municipal de Ambato.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida contra Miguel Sandoval, por heridas.
CAJA N 271
Aos: 1843 - 1844
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 63
Contenido: Causa criminal seguida contra el seor Alberto Salazar, Director de la Casa de la
Moneda, acusado de negligencia, por no haberse percatado de la falsificacin de moneda que
se haca en la misma institucin.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Queja llegada a la Corte Suprema de Antonia Pacheco, maltratada y herida por el
ex.-alcalde Municipal de Alaus, Antonio Gutirrez.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Pieza procesa de la causa contra Ramn rosero, por robo de unas bestias.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Vista en consulta por parte de la Corte Suprema, la sentencia dictada por la
Superior de Quito, contra Juan Prez por robo de alhajas, se la aprueba.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Fallo de la Corte suprema, en la consulta de la sentencia contra Mariano Lema por
hurto.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios:11
Contenido: Tercera instancia de la causa contra Jos Hallo y su mujer, por faltamiento al
Comisario de Polica.
Expediente: 7
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Informe Fiscal de la causa iniciada en Cuenca, por la agresin fsica que hicieron
al portero de la Corte Suprema del lugar, en el domicilio del agente fiscal.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa que se sigue a Ramn Rosero por
abigeato.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 15
38
Contenido: Expediente formado por un reclamo en contra de la Corte Superior del Azuay que
en un ao y nueve meses no ha dictado sentencia contra el ciudadano Andrs Garca, acusado
de mala versacin de fondos pblicos.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema de la dictada por la Superior de Quito,
contra Francisco Ynez por robo.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Confirmacin que hace la Corte Suprema, de la sentencia de muerte contra
Hermenegildo Pisan.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida de oficio contra Bernardino Soto, Alcaide de
la crcel de Latacunga, por la fuga de un preso.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia revocatoria de la Corte Suprema de Justicia, de la dictada contra
Asencio Soto, acusado de abigeato.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema de Justicia, en la causa seguida contra Vicente
Vivanco por una muerte.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Tercera instancia de la causa contra Francisco Padilla y Josefa Parra, por faltar a
la justicia.
Expediente: 16
Lugar: Quito
Fecha 16 de agosto de 143
No. de folios: 4
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema, sobre la sentencia de segunda instancia, contra
Valerio Calliguano, por una muerte.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema Marcial de la sentencia pronunciada por
el Consejo de Guerra de Oficiales General de Guayaquil, contra Jos Alcocer, acusado de
haber incendiado una casa.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Recurso de Nulidad interpuesto por el doctor Pedro Cuvi, en la causa que sigue
con el Comandante Jos Mata, por injurias.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmatoria de la segunda instancia que hace la Corte Suprema, en la
causa contra el Alcaide Matas Picn de Cuenca, por la fuga de un reo.
39
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema en la causa seguida en Cuenca, contra Jos del
Espritu Santo Espinosa, por descuido de sus obligaciones que permitieron la fuga de dos reos.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Conocimiento por parte de la Corte Suprema, de la sentencia y la peticin de Jos
Mara Paredes, causado en Cuenca. ( dos expedientes)
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmatoria por parte de la Corte Suprema de la sentencia dictada por
la Superior de Quito, contra Lorenzo Tayupanta, por bigamia.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Recurso de Hecho presentado por el procurador de Rafael Pazmio a quien le
sigue causa criminal Manuel Moreno, por calumnias.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios:12
Contenido: Informe de la Corte Suprema Marcial sobre delitos de incendio.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 53
Contenido: Sumaria actuada contra el ex - gobernador de Manab, Juan Alvarez de Bareo, por
complicidad en el delito de contrabando de sal y paja toquilla, y ms abusos denunciado, por el
Corregidor de Portoviejo.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema en el caso de Juan Bautista Chamorro y Antonio
Narvez, por mutuas inculpaciones.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 60
Contenido: Sumaria actuada contra el ex - gobernador de Manab Juan Alvarez del Barco, por
abuso de autoridad.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Pieza procesal de la causa contra Baltasar Camacho, por heridas.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema de Justicia, en la sentencia consultada por la Corte
Superior del Azuay, contra Juana Lluvichuzca, por robo.
Expediente: 30
Lugar: Tabacundo
No. de folios: 3
40
Contenido: Causa iniciada en Tabacundo por la muerte de unos indgenas, en manos de otros,
con ocasin del baile de San Pedro.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia reformatoria de la Corte Suprema, de la dictada por la Corte Superior,
contra Salvador y Mariano Tonato, por abigeato.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la sentencia dictada por la Superior
de Guayaquil, contra Juan Mora, por hurto.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Segunda instancia de la causa seguida contra Antonio Bolaos, por el hurto de la
ropa de uso del Gobernador de la Provincia de Pichincha, doctor Miguel Carrin.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 45
Contenido: Tercera instancia de la causa contra Gabriel Lamache, por abigeato.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia confirmatoria de la Corte Suprema de la sentencia de muerte dictada en
primera y segunda instancia, contra Manuel Samaniego por el asesinato del indgena conductor
del correo.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema de la dictada por la Superior de Quito,
contra Francisco Velastegu por robo.
CAJA N 272
Ao: 1844
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Comunicacin enviada desde el Hospital de la Caridad, al Alcalde Segundo
Municipal, informndole de la fuga, que desde aquel lugar ha hecho el detenido doctor Pedro
Cuvi, quien se encontraba supuestamente enfermo.
Expediente: 2
Lugar: Cuenca
No. de folios: 18
Contenido: Recurso de Nulidad interpuesto por el procurador de Simn Villagmez en la
causa que se le sigue por uxoricidio ( dos expedientes)
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Aprobacin de la Corte Suprema, de la sentencia de muerte, contra Manuel
Delgado, por un homicidio.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 8
41
Contenido: conocimiento que hace la Suprema Corte Marcial de la sentencia dictada por el
Consejo de Guerra, contra el Teniente Jos Pallares por haber golpeado al Teniente Coronel
retirado Mariano Caizares.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de Nulidad interpuesto por el escribano pblica Felipe Cardona,
enjuiciado por falsedad en un instrumento pblico.
Expediente: 6
Lugar: Ibarra
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria de la Corte Superior de Quito, para los indgenas Eugenio
Peralta y Dolores Quasquer, acusados por un homicidio.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Declaracin de nulidad que hace la Corte Suprema, de la causa contra Jos Mara
Mendiola por homicidio, seguida por el Teniente de Santa Luca, a quien multa y condena al
pago de costas.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia consultada a la Corte Suprema por la Superior de Guayaquil, en la
causa contra Jos Antonio Alarcn, por tentativa de hurto.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia modificada por la Corte Suprema, de la dictada por la Superior de
Guayaquil contra Lorenzo Saldarriaga, por heridas.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia consultada desde la Corte Superior de Guayaquil a la Corte Suprema,
referente a la causa contra Cruz Panchana por heridas.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa elevada a la Corte Suprema de Justicia para su veredicto, contra Antonio
Bolaos por robo en la casa del Gobernador de la Provincia.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema de Justicia en la sentencia consultada por la
Corte de Quito, contra Juan de la Cruz por el robo realizada en la hacienda El Vnculo.
Expediente: 13
Lugar: Ibarra
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia para el acusado Santiago Alvarez por robo de unas bestias, enviada por
el Juzgado Primero de Ibarra a la Corte Superior del Distrito.
Expediente: 14
Lugar: Alaus
No. de folios: 88
Contenido: Juicio criminal seguido por el seor Jos Casimiro Cobo contra el doctor Miguel
Njera y seor Flix Fiallos, por abuso de autoridad.
42
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 31
Contenido: Conocimiento por parte de la Corte Suprema de la causa contra Ramn Enrquez,
por complicidad en el asesinato del coronel Adolfo Klinger.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa seguida de oficio contra Jos Antonio
Escalera, por herir a su esposa.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Dictamen de Nulidad que da la Corte Suprema, en la causa seguida en Guayaquil
contra Matas Coronado, por hurto.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Confirmacin que hace la Corte Suprema, de la sentencia de muerte contra
Vicencio Punina, por el uxoricidio cometido.
Expediente: 19
Lugar: Quito
Fecha:10 de julio de 1844
No. de folios: 6
Contenido: Pieza procesal de la causa seguida contra el Alcaide de la crcel pblica de Daule,
por la fuga de un reo.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento de la Corte Suprema, de la causa seguida en Guayaquil contra
Rudesindo Mariduea, por hurto de ganado.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia aprobatoria de la Corte Suprema, de la dictada por la Superior, contra el
alcaide de la crcel de Ibarra, por haber fugado un reo.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema, en la causa contra Fernando Velastegu, por
homicidio.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema, de la causa contra Vicente Arciniega,
por robo cometido en la hacienda Pucar.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folio: 6
Contenido: Causa llegada en consulta desde la Corte Superior de Quito, a la Suprema, contra
Juan Bustos Varsallo, por bigamia.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
43
Contenido: Controversia sobre la competencia de la justicia ordinaria en causas secundarias

de los religiosos, ya que la ley los sanciona solo cuando sus faltas son de infidelidad a la
Repblica.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la consulta sobre la causa de Santos Litardo, por
haber herido a dos hombres en Guayaquil.
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de Nulidad, interpuesto por Manuel Jos Garrido, acusado en Cuenca,
por substraccin del Expediente del remate de tabaco del Fisco, y del extravo de trescientos
pesos, de la Hacienda Nacional
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Fallo de la Corte Suprema, en la sentencia consultada por la Superior de
Guayaquil, contra el Jede de Serenos, por abuso de autoridad.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa seguida contra Juana Sampedro, por
complicidad en el homicidio de su marido.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Expediente formado en Guayaquil, por la orden dictada por la Corte Suprema de
Justicia, para investigar la acusacin publicada en una hoja volante, que informa del
fusilamiento de tres reos sin figura de juicio.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Dictamen de pena de muerte que hace la Corte Suprema, contra Francisco
Gutirrez, autor de un homicidio.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Informacin que solicita la Corte Suprema de Justicia a la Corte Superior de Quito,
sobre la denuncia del peridico La Concordia sobre que el Ministro Juez de esta Corte,
Ignacio Veintimilla, retarda el despacho de las causas que le toca conocer.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Escrito presentado por el procurador del seor Jacinto Chiriboga, en el juicio que
este sigue al coronel Vsconez, por allanamiento de la hacienda Pucar. ( Riobamba)
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Denuncia del ciudadano Ignacio Guzmn, sobre denegacin de justicia, por parte
del Juzgado y del Tribunal Superior sobre su denuncia, por hurto de joyas.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 5
44
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la causa contra Manuel Mndez por unas heridas.
Expediente: 36
Lugar: Otavalo
No. de folios: 50
Contenido: Causa criminal que sigue Francisco Jaramillo, contra Pedro Alarcn por injurias.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 26
Contenido: Causa criminal entre Juan Vtores y Jos Camba, por injurias.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia de segunda instancia, aprobada por la Corte Suprema de Justicia contra
el gendarme Baltasar Surez, por un homicidio.
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen dela Corte Suprema en la causa seguida por la Justicia de Guayaquil
contre el coronel Francisco Viver, Corregidor de Babahoyo, por abuso de autoridad.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema de Justicia, en la sentencia consultada por la
Superior de Quito, contra Jos Bastidas, por haber herido a Manuel Crdova.
CAJA N 273
Aos: 1844 - 1846
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la causa contra Ramn Macas, por hurto.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Resolucin de la Corte suprema en la causa llegada para su conocimiento, contra
Isidoro Alava por heridas que ocasion a Pedro Soto.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 31
Contenido: Causa criminal seguida contra el Teniente Jos Arce y escolta, por haber hecho
fuego contra los reos que conducan desde Balao.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Pieza procesal de la causa seguida contra Manuel
ocasionadas a Balvina y Miguel Aguirre.
Esparza por heridas
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Pedimento que hace el procurador de Manuel Echeverra, a nombre de dos
penados con prisin, para que el tiempo que falta para cumplir la pena, pasen a servir en el
Hospital.
Expediente: 6
Lugar: Quito
45

No. de folios: 7
Contenido: Actuado en la Corte Suprema, en la causa contra Eugenio Surez, por hurto.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Sentencia contra el capitn Espritu Santo Fernndez, causado por la agresin al
esclavo del general Isidoro Barriga.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Recurso elevado para que se conozca en tercera instancia, la causa contra
Joaqun Franco, por injusticia notoria.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia del Consejo de Guerra contra el subteniente de carabineros Joaqun
Becerra, por una muerte. Asunto que ha sido puesto a conocimiento de la Corte Suprema
Marcial.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia modificatoria de la Corte Suprema de Justicia, en la causa seguida
contra Benigno Jimnez por una herida que hizo a Nicols Jimnez.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 9
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida en Cuenca, contra Mariano Quinde, por
tentativa de homicidio.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Confirmacin de pena de muerte para el indgena Cayetano Pinto, por uxoricidio,
que hace la Corte Suprema de Justicia.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema de Justicia, contra Jos Santa Cruz, por
robo de dinero y unos aretes de brillantes a un comerciante de Tulcn.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia confirmatoria de la segunda instancia, contra Magdalena Ortega por
haber servido de testigo en un matrimonio clandestino.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Sentencia modificatoria de la Corte Suprema para el gendarme de polica Gregorio
Miranda, por haber herido a una criatura de cuatro aos.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de Justicia de la causa criminal contra
Juan Caysaguano por haber herido a Juan Toctaguano.
46
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 77
Contenido: Causa criminal seguida contra el Tesorero de la Casa de la Moneda, Mariano
Bastidas, por malversacin en el manejo de rentas fiscales.
Expediente: 18
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 12
Contenido: Causa criminal seguida por el Administrador de Rentas, por la introduccin
fraudulenta de un cajn de machetes y un barril de clavos a Esmeraldas.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios 3
Contenido: Reclamacin legal del sbdito britnico Francisco Amay, por abuso de autoridad
del Alcalde segundo Municipal del Cantn Quito.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema, de la dictada en segunda instancia
contra Juana Moreta por agresin a Manuela Goyonache.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema, de la causa iniciada en Cuenca, contra
Josefa Marchena por homicidio.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema de Justicia, en la causa contra el indgena
Antonio Guachi por haber herido a Simn Toapanta.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Recurso de queja de Andrs Lozada, contra el Juez de Comercio, por haber
ordenado su prisin, acusndole de complicidad en el hurto de unos fardos de ropa, sin tener
competencia para ello.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Confirmacin de la sentencia de pena de muerte, hace la Corte Suprema, en la
causa seguida contra Manuel Peafiel por homicidio.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema de Justicia en la causa contra Jos Mara Puente,
por complicidad en una agresin en que resultaron dos personas con golpes y heridas.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Pieza procesal de la causa seguida de oficio contra Pedro Llona, por robo
efectuado a dos comerciantes de Guayaquil
Expediente: 27
Lugar: Quito
47
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia emitida por la Corte Superior de Quito contra los autores del robo de
ciertas alhajas de la iglesia del Carmen Antiguo.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Escrito de repulsa presentada por la parte contraria de la seora Rosala Merizalde
por el Recurso de Anulacin de la causa que pide sta.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema Marcial de la causa seguida contra el
Alfrez de Fragata, Gregorio Saona, acusado de una muerte.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa seguida de oficio contra Bernardo
Camelo, acusado de una muerte.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Ratificacin que hace la Corte Suprema de Justicia, de la sentencia de segunda
instancia contra Nicols Paredes, por falsedad de las declaraciones que hizo en la pesquisa de
un robo.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de Hecho interpuesto por el Teniente de la parroquia El Quinche, Andrs
Sols, en la causa que se le sigue por abuso de autoridad.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa criminal seguida al segundo Comandante Antonio Alarcn, elevada a
conocimiento de la Corte Suprema Marcial.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa y sentencia contra el Teniente Coronel Celidonio Jara, por haberle faltado al
Alguacil Mayor y Contador de Correos, elevada a conocimiento de la Corte Suprema Marcial.
Expediente: 35
Lugar: Guaranda
No. de folios: 6
Contenido: Segunda instancia de la causa iniciada en el Juzgado Municipal Primero de
Guaranda, contra el indgena Jos Sagnay, por homicidio de su esposa.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 108
Contenido: Causa criminal seguida por el ciudadano Joaqun Gmez Tamayo, contra el
Teniente de la Parroquia del Quinche. Andrs Sol, por allanamiento.
CAJA N 274
Ao 1846
Expediente: 1
Lugar: Quito
48
No. de folios: 14
Contenido: Causa contra Felipe Espn por faltar al Teniente parroquial de Pllaro, conocida por
la Corte Superior del Distrito y por la Corte Suprema de Justicia.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Segunda instancia de la causa contra Manuel Chafla, indgena del Chimborazo,
por homicidio.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Actuado en la Corte Suprema de Justicia en la causa contra Jos y Agustn Alvear,
acusados de la substraccin de papel sellado.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 29
Contenido: Segunda y Tercera instancias de la causa criminal contra Manuel Chico por haber
herido a su esposa, a consecuencia de lo cual falleci.
Expediente: 5
Lugar: Latacunga
No. de folios: 47
Contenido: Causa criminal seguida contra Agustn Galarza y mariano Gallegos, por
contrabando de plvora.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Conocimiento de la causa contra Manuel Carpio, por heridas a Francisco Moreno;
lo hace la Corte Superior del Distrito por consulta que realiza el Juzgado Segundo Municipal de
Riobamba.
Expediente: 7
Lugar: Latacunga
No. de folios: 15
Contenido: Causa criminal seguida por el doctor Juan Izquierdo contra Felipe Amores, por el
delito de calumnia.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Expediente con lo actuado en la Corte Suprema en la causa contra Jos V.
Guerrero, Teniente de Conocoto, e Ignacio Atapuma por flagelacin y tormento al indgena
Pedro Vilaa.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Segundo instancia de la causa seguida contra Fernando Escalante, conductor del
correo de Guaranda, por el robo de la valija postal.
Expediente. 10
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Expediente criminal contra el indgena Melchor Toapanta, por abigeato, conocido
por la Corte Superior del Distrito de Quito y por Corte Suprema.
Expediente: 11
Lugar: Quito
49
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia confirmatoria emitida por la corte Suprema, en la causa criminal contra
Jos Muoz, por falsificacin de moneda.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Expedientes con lo actuado en la Corte Superior y en la Suprema, en la causa
contra Juana Ramrez, por haber herido a Josefa Basabe.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la causa contra Jos Garzn y Manuel Lictapuso, por
robo.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto por el procurador de Vicente Nieto,
acusado de persecucin y agresin fsica a Fray Francisco Piedrahita.
Expediente: 15
Lugar: Guano
No. de folios: 97
Contenido: Causa criminal seguida por Micaela Cabezas, contra Manuela Toledo y su hija por
calumnias, en las que han sido involucrados su hija y su yerno.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Autos seguidos en la Corte Suprema por la causa criminal de oficio iniciada por la
fuga de Juan Jos Saona, de la crcel de Latacunga.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la causa consultada por la Corte Superior de Cuenca
contra Mariano Merchn por tentativa de robo.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Autos criminales contra Mariano Panchana, seguidos en la Corte Suprema,
causados Guayaquil por haber ocasionado unas heridas.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto por el procurador del presbtero Toms Cordero,
de la Dicesis de Cuenca, acusado de seduccin y estupro. La causa lleg primero a la Corte
Superior del lugar por recurso de fuerza.
Expediente: 20
Lugar: Ibarra
No. de folios: 54
Contenido: Proceso criminal seguido contra el ex coronel Jos Castro, por conspiracin contra
el gobierno establecido.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
50
Contenido: Escrito del procurador de la seora Mercedes Gavilanes, en respuesta al traslado

de la expresin de agravios, de parte de Antonio Gavilanes, en la causa que siguen por la
prdida de unas especies de un cargamento que se trasladaba a Quito desde Guaranda.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal seguida contra Agustn Galarza y Jos
Gallego, por contrabando de plvora.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Ratificacin de la sentencia de Segunda instancia que hace la Corte Suprema,
contra Silvestre Maza, autor del homicidio de su hermana poltica.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmatoria que hace la Corte Suprema de la dictada por la Superior
de Quito, contra Rafael Montahuano, por el robo de unas alhajas.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema en la causa criminal contra Jos Bejarano, por
falsificacin de unos vales de raciones.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Autos de lo actuado en la Corte Suprema de Justicia, de la causa criminal contra
Jos Antonio Borja, por falsificacin de moneda.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de Hecho del carta cuentero Juan Jos Daz, acusado en Cuenca de
usurpar autoridad.
Expediente: 28
Lugar: Guaranda
No. de folios: 9
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Superior del Distrito de Quito, de la causa seguida
de oficio en Guaranda contra Torcuato Gavilanes, por el incendio de una casa.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria dictada por la Corte Suprema a favor de Francisco Garca,
acusado de perjurio.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema en la causa seguida contra Felipe Arboleda, por
la muerte de un indgena.
CAJA N 275
Aos: 1846 - 1847
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 5
51
Contenido: Sentencia de tercera instancia de la causa seguida contra Luciano Castro, por
heridas.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia de la causa contra el Alcaide de la crcel de Cuenca, Ignacio
Moreno, por la fuga de un prisionero.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Respuesta de la Consulta efectuada por el Jefe Poltico de Ambato, sobre el
sumario seguido contra un grupo que actuaba en cuadrilla, para cometer delitos.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa contra Jos Antonio Pez y Juan
Manzo, por robo.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Sentencia consultada por la Corte Superior del Distrito de Cuenca, a la Corte
Suprema, en la causa criminal contra Francisco Cobos, por haber causado unas heridas.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida de oficio contra Ramn Romn, por
homicidio involuntario del esclavo Agustn Quilca, a quien orden azotar inhumanamente y
luego no le prest ninguna atencin para que curen las heridas.
Expediente: 7
Lugar: Bolvar
No. folios: 43
Contenido: Causa criminal seguida por Jos Mara Mario con Pablo Dilln, por injurias, pues
el demandante fue calificado de gallinazo, renegrido y tramposo.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa enviada por la Corte Superior de Cuenca a la Corte Suprema, por un
contrabando de sombreros trados desde el Per.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Pieza procesal de la causa iniciada en Guayaquil, contra Francisco Santisteban
por haber herido a Andrea Snchez.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la causa contra Jos Arias, por perjurio cuando
atestiguaba contra el Teniente de la Parroquia San Sebastin de Latacunga.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia confirmatoria de la Corte Suprema, a la de la Superior en la causa
contra Pedro Zabala y Pedro Fiallos por homicidio.
52
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa criminal seguida entre el coronel Antonio Jos Mata y el doctor Pedro Cuvi,
por calumnias.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Recurso de Nulidad interpuesto por Toms Cuvi en la causa que le sigue al
Comisario de Polica de Latacunga, por allanamiento.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia absolutoria de la Corte Suprema a favor de Cristbal Yuquilema,
acusado de producir una herida a Fulgencio Len.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 38
Contenido: Acusacin contra el Jefe Poltico del Cantn Ambato, Juan Basilio Iturralde,
sustentada por el ciudadano Joaqun de Lalama, por injurias.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema contra Jos Maria Caval, por hurto en
Guayaquil.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la causa contra Petrona Rugero, por haber flagelado
a una nia de tierna edad, que ejerca de domstica.
Expediente: 18
Lugar: Otavalo
No. de folios: 10
Contenido: Despacho librado por la Corte del Distrito al Alcalde primero Municipal de Otavalo
para que practique las diligencias legales pertinentes, en el caso denunciado por Miguel Jijn,
contra Lino Jaramillo por estupro de su hija.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Confirmacin que hace la Corte Suprema de la sentencia dictada por la Superior
de quito, contra Simn Talledo, por hurto.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Autos seguidos en la Corte Suprema, contra Jos Mara Paz Bolaos, autor de un
homicidio, se destacan los contratiempos ocurridos en la substanciacin de la causa que dur
ms de siete aos. Se conoce que la sentencia de muerte se cumpli en Loja. ( dos
expediente)
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema de Justicia, contra Ramn Macas, por
robo.
Expediente: 22
Lugar: Quito
53

No. de folios: 9
Contenido: Abstencin de la Corte Suprema marcial, de conocer la causa seguida por la
Comandancia Militar del Distrito de Guayaquil, contra el Teniente coronel Eusebio Conde, pues
la substanciacin del juicio corresponde, por ley, al Consejo de Guerra de Oficiales Generales
del Distrito.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema, en la causa contra Gregorio Chonillo, autor
confeso de una muerte.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa seguida en Guayaquil contra Juan
Chvez, por un homicidio.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmativa de a tercera instancia, a la de segunda, en la causa contra
Baltasar Martnez y Juan Antonio Ordez, por resistencia a la justicia de Cuenca.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema marcial de la causa contra el
Comandante Vctor Proao por haber presentado al Supremo Gobierno un documento con una
firma falsificada y suplantando palabras en otro.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Tercera instancia de la causa contra el doctor Antonio Melo, por haber injuriado por
escrito a los ministro de la Corte Superior del Distrito de Quito.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Sentencia de muerte dictada por la Corte Suprema, contra Manuel Pichincha,
convicto de parricidio.
Expediente: 29
Lugar: Quito
Fecha: 18 de septiembre e 1847
No. de folios: 4
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema, en la causa consultada por la Superior de Cuenca,
contra Teodoro Blacio por engao, artificio y superchera, para cometer una estafa.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la causa seguida en Cuenca, contra Francisco
Reyes, por resistir a la justicia.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Decisin de la Corte Suprema en la causa contra Jos Aulestia por ofensas al
Teniente de la parroquia de Cusubamba.
Expediente: 32
Lugar: Guano
54
No. de folios: 69
Contenido: Primera y segunda instancia de la causa criminal contra el seor Jacinto Chiriboga
y Simn Bucheli, por sedicin.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Dos expedientes de la causa, conocida en tercera instancia, contra Mercedes
Lpez, quien provoc una lesin a Andrs Rivera, resultado de la cual perdi un ojo.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema en la sentencia consultada por la Corte Superior
de Guayaquil, contra Antonio Acosta, por unas heridas que ocasion.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la causa contra el indgena Mariano Asimbaya, por
abigeato.
CAJA N 276
Aos: 1847 - 1748
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida a Jos Antonio
Pez, por el hurto de un asno.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Autos criminales de tercera instancia contra Antonio Cabezas, por grave injuria de
obra a Mara Montalvo.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Actuado en la corte Suprema Marcial por la sentencia del Consejo de Guerra,
contra el sargento Manuel Villacs, por sustraccin de ciertos implementos militares.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Conocimiento por parte de la Corte Suprema Marcial, de la causa juzgada por el
Consejo de Guerra, contra el subteniente Juan Francisco Zabala, por un homicidio.
Expediente: 5
Lugar: Guano
No. de folios: 13
Contenido: Curiosa pieza procesal de la causa entre Luciano Pazmio y Martn Mario, por
incumplimiento de un contrato, que oblig al segundo a entregar al primero una nia por tres
pesos de prstamo. El padre reclama a la menor considerando que con un ao y veinticuatro
das de trabajo de esta, queda cancelada la deuda. El Juez Parroquial juzg igual, aseverando
que una nia blanca no puede permanecer esclavizada. El demandado ha interpuesto recurso
de queja contra el Juez, porque le ha negado la apelacin y tambin ha presentado un Recurso
de Hecho ante la Corte Superior.
Expediente: 6
Lugar: Loja
No. de folios: 6
55
Contenido: Expediente formado contra la indgena Sebastiana Chamba, domiciliada en El

Valle ( Loja) por intento de suicidio.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Autos criminales seguidos a Jos Alava por Dominga Morn, por haber calumniado
a su hija.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Decisin de la Corte Superior del Distrito de Quito, en la causa contra Rafael
Martnez y Pablo Baca por conspiracin.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios:5
Contenido: Sentencia ratificada por la corte Suprema, contra Fernando Moscoso, por robo.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 19
Contenido: Causa criminal contra Jos Alava, seguida por Dominga Morn por calumnia.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Tercera instancia de la causa entre Manuel Vergara y Nicols Gonzlez, por
injurias.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema, en la causa contra el doctor Jos Rodrguez,
Corregidor del Cantn Guano, por irregularidades en el cobro a los contribuyentes.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Expediente que contiene la tercera instancia de la causa criminal, contra Flora
Villandrando, homicida de Rafael Guamn. La sentencia de pena de muerte fue conmutada por
el Presidente de la Repblica, a diez aos de servicio en el Hospicio.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en el auto consultado sobre la sentencia contra
Joaqun Ponce, por herir a Teresa Ponce.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Auto cabeza del proceso iniciado por la muerte de Melchora Salazar, en la
parroquia San Blas de la ciudad de Quito.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Fallo de la Corte Suprema contra Pedro Guadir, por robo.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
56
Contenido: Sentencia consultada por al Corte Superior de Guayaquil a la Suprema, de la

causa contra Manuel Gutirrez, por heridas.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema contra Pacfica Ustaris y Pacfico Alds,
causados por robo.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios:6
Contenido: Tercera instancia de la causa contra Joaqun Romero de quince aos y Joaqun
Argumoso de diez u once aos, quienes raptaron una nia de tres aos que se encontraba sola
y provocaron su muerte deliberadamente no- cuando resolvieron baarla.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia consultada por la Corte Superior de Guayaquil y confirmada por la
Suprema, contra Marcos Ochoa, por agresin a Manuel Durn, provocndole unas heridas.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la causa contra Manuel Recalde, por perjurio.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema, en la causa, contra Pedro Cerna por robo, enviada
para conocimiento de dicha Corte.
Expediente: 23
Lugar: Quito
Fecha; 7 de abril de 1848
No. de folios: 4
Contenido: Autos de la tercera instancia, en la causa seguida de oficio contra Gabriel Santa
Cruz, por robo.
Expediente: 24
Lugar: Guaranda
No. de folios: 19
Contenido: Causa del ciudadano Miguel Uquillas contra el Concejo Municipal del Cantn
Guaranda por atroces calumnias y graves injurias.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa contra Antonio Campo, por abigeato.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: Sentencia
Contenido: Sentencia reformada por la Corte Suprema, de la dictada por la Superior de
Guayaquil, contra Juan Len por robo.
Expediente: 27
Lugar: Guaranda
No. de folios: 7
Contenido: Sumario del proceso contra Miguel Uquilla, instaurado por pedido del Supremo
Gobierno, ya que se supona que hizo ciertos cobros con recibos, sin la identificacin de la
institucin colectora.
Expediente: 28
Lugar: Cuenca
57

No. de folios: 190
Contenido: Cuatro cuerpos de la causa seguida contra el sargento mayor Miguel Villavicencio,
del Escuadrn de Lanceros de Cuenca, por allanamiento a mano armada a la casa del doctor
Joaqun Salazar.
CAJA N 277
Aos: 1848 - 1849
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Revocatoria de la sentencia de la Corte Superior de Quito, que hace la Suprema,
en la causa contra Manuel Gonzlez por allanamiento e injurias.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Revocatoria que hace la Corte Suprema de la sentencia dictada contra Francisco
Egas.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, de la dictada por la Superior de
Guayaquil contra Jos M. Ortega, por injurias contra las autoridades de Machala.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Confirmacin de la sentencia que hace la Corte Suprema, contra Jos Martnez
por heridas.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Pieza procesar de la causa contra Jacinto Basilio, por estupro a una menor.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido. Sentencia confirmada por la Corte Suprema, en la causa contra Mateo Guadir por
abigeato.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Autos criminales seguidos en tercera instancia, contra Joaqun Espinosa y sus
cmplices, por la agresin a dos hombres, ocasionndoles heridas.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Declaratoria de nulidad que hace la Corte Suprema, de la sentencia contra Pedro
y Mercedes Cabrera, acusados de homicidio.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de tercera instancia, interpuesto por Manuel Landvar, acusado de haber
roto la puerta de la crcel.
Expediente: 10
Lugar: Quito
58

No. de folios: 13
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida por el presbtero Ramn Hermida cura de
Guasuntos, contra el escribano de Alaus Juan Herrera, por desafueros.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema de la causa seguida en Cuenca, contra Jos Prez
y Marcelino Ochoa, por incendiarios.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Ratificacin que hace la Corte Suprema de la sentencia dictada por la Superior de
Cuenca, contra Micaela Gmez, por rapto de una menor.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 6
capitn Jos Cruz, por haber ordenado azotar a M. Chacn.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia modificada por la Corte Suprema, contra Pablo Miranda, por fuga de la
crcel.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 46
Contenido: Dos cuadernos de la causa criminal seguida contra el doctor Gabriel Garca
Moreno, por atentado cometido en la persona del Ministro de Hacienda, doctor Manuel
Bustamante.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Revocatoria del auto recurrido a la tercera instancia, por la condena a Gregorio
Llangar por homicidio.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema en la causa contra Rosa Merizalde por injurias
contra el teniente Parroquial de San Roque.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la causa criminal seguida de oficio contra el indgena
Manuel Toaluisa.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema de Justicia en la causa seguida contra Mariana
Caldern por ocasionar unas heridas a Rosa Romo.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 10
59
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa de Manuel Vallejo contra el Alcalde

Primero del Cantn Machala, por abuso de autoridad.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa contra Pablo Miranda.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Actuado en la Corte Suprema Marcial, contra el Teniente Jos Merchn y dos
subtenientes, Juzgados por el Consejo de Guerra, por conspiracin.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Autos de tercera instancia contra el sargento Mayor Jos Matas Len, por
maltratos al Jefe Poltico de Daule.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema en la causa contra Mara Rosales por un
homicidio.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 41
Contenido: Expediente que contiene las sentencias de las causas conocidas por la Corte
Suprema de Justicia desde 1849 hasta 1854.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Autos de tercera instancia contra Manuel Jara Len, por heridas.
Expediente: 27
Lugar: Quito
Fecha: 17 de febrero e 1849
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento de la Corte Suprema de la causa contra Jaime Williams por piratera.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Obrados en la Corte Suprema contra Jos Mara Irigoyen, por contrabando de sal.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos de tercera instancia de la causa de Manuel Fuentes por robo.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Autos de tercera instancia contra Juan Freile, por flagelacin de un esclavo.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Negativa de tercera instancia a los malhechores Felipe Chvez y Pedro Ortiz.
Expediente: 32
Lugar: Quito
60
No. de folios: 6
Contenido: Negativa de recurso de hecho en la causa contra Amadeo Pez, por estupro de
una joven.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 20
Contenido: Causa llegada a la Corte Superior del Distrito de Quito, por el hurto de un levitn
de pao fino, un bastn de caa de la China, etc., ocurrido en el domicilio del comerciante Jos
Avendao.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Dictamen contra Manuel Ypez y Ramn Salazar, por robo de joyas y dinero.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia de la causa contra los indgenas Manuel Cando, mayor y Manuel
Cando, menor, por homicidio del sbdito britnico Juan Bradon Upcott.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de la causa seguida al subteniente de milicias Ramn Coello, por
permitir la fuga de dos presos a quienes custodiaba en el viaje desde Cuenca hasta
Riobamba.
CAJA N 278
Ao: 1849
AUTOS OBRADOS EN TERCERA INSTANCIA DE LAS SIGUIENTES CAUSAS EN CONTRA:
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: El Gobernador de Loja, por la muerte de un esclavo.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tadea Mndez, por heridas.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: El Escribano de Azogues, Jos Rodas por falsedad.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Juan Antonio Chico, por haber roto las puertas de la crcel de Girn.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Magdalena Coronel, por heridas.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Carlos Jara, asesinato a dos mujeres.
61
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios:: 5
Contenido: De Vicente Pinos, por tentativa de fuga de la crcel de Azogues.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: De Jos Mara Hervoso, por rapto de una joven.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: El Jefe Poltico del cantn Daule por abuso de autoridad.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: De Pedro Hilario Gmez, por homicidio.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: De Andrs Espinosa por heridas.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: De Antonia Neyra por haber herido a Jos Marn.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: De Jos Lascano y Javier Surez, por calumnia.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: De Antonio Reyes y Antonio Saona por contrabando de sal.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: De los indgenas de Chan e Insilivi, acusados de formar tumulto contra el cobrador
de primicias de San Felipe.
Expediente: 16
Lugar: Quito
Fecha: 21 de septiembre a 1849
No. de folios: 6
Contenido: Joaquina y Carmen Camacho, por injurias a Pedro Cruz.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: De Mariano Aquino por sodoma con un menor dbil mental, usando fuerza y
violencia.
Expediente: 18
Lugar: Ambato
No. de folios: 31
Contenido: Querella criminal seguida por Manuel Vsconez, contra Alegra Arias, por
calumnias, contra su hijo, menor de edad, Custodio Vsconez.
Expediente: 19
Lugar: Quito
62

No. de folios: 3
Contenido: Pieza procesal de la causa seguida contra el Gobernador Accidental de Cuenca
Sr. Miguel Heredia, por allanamiento a la casa del doctor Mariano Vintimilla.
Expediente: 20
Lugar: Cuenca
No. de folios: 24
Contenido: Causa criminal seguida por el ciudadano Miguel Guzmn, contra el Jefe Poltico
del Cantn Zaruma, por calumnias.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Fallo de la Corte Suprema, en la causa contra Jos Samaniego por haber herido a
Pedro Cabrera.
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
No. de folios: 30
Contenido: Causa criminal seguida por el doctor Serafn romero, contra Miguel Guzmn por
calumnia. Se inici la causa en el Juzgado Segundo de Zaruma.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 283
Contenido: Causa criminal seguida contra el Teniente Coronel Jos Mara Cornejo y el
Sargento Mayor Antonio de la Torre, por abusos cometidos en el ejercicio de sus funciones, en
el Batalln Ligero.
CAJA N 279
Aos: 1849 - 1851
TERCERAS INSTANCIAS CONOCIDAS POR LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA.
CORRESPONDEN A LAS SIGUIENTES CAUSAS:
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: La seguida por Santos Jimnez contra Ramn Jimnez, por calumnia.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: La seguida de oficio contra Mariano Arango, por hurto
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Javier Ferreira, por fuga de la crcel de Cuenca.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el Tesorero de Cuenca, por mal desempeo de sus funciones.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Miguel Heras, por homicidio.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Timoteo Jaya por heridas.
63
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Javier Ferreira por robo con violencia.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Solicitud de la copia de la sentencia contra el doctor Julin Sanz y certificacin del
Secretario de la Corte, referente a la prdida de dicha pieza procesal, seguramente ocurrida en
el saqueo de las Cortes, en los combates de 1834.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia del Consejo de Guerra de Oficiales Generales de Guayaquil, contra el
Subteniente de Media Brigada, Manuel Valencia, por fuga de un reo. Asunto que ha sido
puesto a consideracin de la Corte Suprema Marcial.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Contra el Jefe Poltico de Guaranda, doctor
autoridad.
Francisco Cobo, por abuso de
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Fructuoso No y Guillermo Chaln, por contrabando de harina.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Lorenzo Casquete por heridas.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Policarpo Isarnotegui, por homicidio.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Felipe Mendieta, por robo de bestias.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el doctor Flix Maldonado acusado de robo por la seora Lugarda Snchez.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Queja del ex Jefe Poltico del Cantn Santa Elena, contra los Ministro de la Corte
Superior de Guayaquil.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Lorenzo Revelo, por homicidio.
Expediente: 18
Lugar: Quito
64
No. de folios: 5
Contenido: Contra Miguel Peafiel por asesinato.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido. Contra Manuel Antonio Sanz, por abuso de confianza.
Expediente: 20
Lugar: Ambato
No. de folios: 33
Contenido: Causa criminal seguida contra Joaqun Lalama, Alcalde Primero Municipal del
Cantn Ambato, por detencin arbitraria de una ciudadana y por prevaricato.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: De Mara Centeno por injurias, golpes y maltratos que ocasionaron la muerte de
Mercedes Morales.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: De Andrs y Juan Peralta por robo de un buey.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 24
Contenido: Causa criminal promovida por el Capitn Cornelio Vernaza, contra el Comandante
retirado Jos Mara Cornejo.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Del Comisario de Polica por desobediencia al Juez Letrado de Hacienda.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra el ex Jefe Poltico del Cantn Loja, Mariano Jaramillo, por abuso de
autoridad, pues us la fuerza pblica para cobrar los tributos a los indgenas.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra Antonio Dvila y Estanislao Verzosa, por robo en una tienda de comercio.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra el Alcaide de la crcel de Latacunga, Jos Bastidas, por la fuga de un reo.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Carlos Larrea y cmplices por un homicidio ocurrido en Guayaquil.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Jos Leandro Bravo, por homicidio ( en consulta desde Guayaquil).
Expediente: 30
Lugar: Cuenca
65
No. de folios: 12
Contenido: Querella de Jos Ignacio Ochoa, por l y por su hermano, vecinos de Cuenca,
contra Andrea Len y Urea por injurias y calumnias.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: De Mara Matea Len, vecina de Cuenca, por homicidio.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: De Bernardo Izquierdo, vecino de Cuenca, por estafa.
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios: 9
Contenido: Querella criminal seguida por Matas Enrquez, vecino de Cuenca, contra Rosa
Esparza, por calumnias.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Querella por injurias seguida por la seora Jernima Carrin contra el seor
Ignacio Escobar.
Expediente: 35
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Expediente del juicio seguido en Cuenca, por un desafo
Para batirse en duelo, hecho por el seor Miguel Cueva al seor Martn Chica, por considerar
que ste insult arrogantemente, a su hermano Agustn Cueva.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia conformada por la Corte Suprema, contra Silvestre Tapia, por robo.
Expediente: 37
Lugar: Cuenca
No. de folios: 54
Contenido: Querella criminal seguida contra Santiago Tern, vecino de la parroquia de Caar,
por la seora Ignacia Gavilanes, por haber raptado y violado a su hija.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa de la seora Francisca
Jaramillo con Joaqun Orbe, por injurias.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema de Justicia en la causa seguida, en primera
instancia en Daule y en segunda en Guayaquil, contra Doroteo Pin por homicidio.
CAJA N 280
Aos: 1851 - 1852
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la causa seguida de oficio contra Rosa Surez, por
injurias.
66
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Actuaciones de segunda instancia, en la causa promovida por el seor Jos Mara
Guarderas, contra tres mujeres, acusadas de haberlo injuriado.
CAUSAS QUE RECIBIERON DICTAMEN POR PARTE DE LA CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA:
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: La de Jos Crisanto Navarrete, por matrimonio doble.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: La de Juan Cueva contra el Gobernador de Cuenca Joaqun Astudillo, a quien
acusa de no cumplir las leyes y rdenes superiores.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: La de Ramn Das y cmplices, acusados de robo.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: La seguida contra el doctor Juan de Dios Flores, Agente Fiscal de la Corte de
Cuenca, por exigir honorarios a unos indgenas.
Expediente: 7
Lugar: Quito
Fecha: 21 de julio 1851
No. de folios: 6
Contenido: La de Julin Moreno, por desacato en un templo.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: La de Elas Caldern enviada de Guayaquil, por falsedad.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 25
Contenido: La de Jos Estrada, enviada desde Cuenca, por fugar de la crcel.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
No. de folios: 36
Contenido: Causa criminal seguida por Toms Gutirrez, vecino de Cuenca, contra Manuel
Snchez y cmplices por formar cuadrillas para cometer delitos.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Confirmacin que hace la Corte Suprema, de la sentencia dictada en segunda
instancia, contra el Jefe Poltico del Cantn El Morro, por abuso de autoridad.
SENTENCIAS DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA, EN LAS SIGUIENTES CAUSAS:
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 9
67
Contenido: Contra Bartolom Montes, por heridas, enviada desde Guayaquil

Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Miguel Abad por calumnia, a Vicente Mora, causa seguida en Cuenca.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra Manuel Dalgo y cmplices, por faltar al Teniente Parroquial de Tumbaco.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Pedro Guacha y Jos Anasacha, por abigeato.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Jos Almeida por heridas.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Contra Mara Alava y Camilo Vergara, por falsificacin de moneda.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Isabel Yacelga, por incendio y robo.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el escribano Jos Rodas, del Cantn guayaquil, por defraudacin al fisco.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema Marcial, de la causa seguida contra el
sargento mayor Manuel Patio, por el Consejo de Guerra de Oficiales Superiores de Guayaquil,
por inobediencia.
RESOLUCIONES DE LA CORTE SUPREMA EN LAS SIGUIENTES CAUSAS:
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de Folios: 4
Contenido: De Luis Lpez, Vizuete, acusado de provocar heridas.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: De Jos Antonio Campoverde, acusado en Cuenca, de provocar heridas.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: De Manuel Toaquiza y cmplices, por abigeato.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 6
68
Contenido: De Rosa Neto, acusada de homicidio.

Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa elevada a consulta de la Corte Suprema, contra Santiago Ronquillo, por
homicidio.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Sumaria instaurada contra el Teniente Coronel Celidonio Jara, acusado de haber
sido sobornado cuando actuaba como fiscal de una causa por conspiracin.
Expediente: 27
Lugar: Ibarra
No. de folios: 4
Contenido: Pedimento que hace el seor Miguel Chiriboga al Vicario Juez Eclesistico, para
que el cura de la Parroquia La Concepcin de Ibarra, sea autorizado para declarar en la causa
que se le sigue al primero, por ciertas inculpaciones.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia de la Corte Suprema en la causa seguida en Guayaquil contra Po
Riquero, por abigeato.
TERCERAS INSTANCIAS DE LAS SIGUIENTES CAUSAS LLEGADAS A LA CORTE
SUPREMA, PARA SU CONOCIMIENTO:
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Contra Mariano Calisto, por conspiracin.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Contra Manuel Moya, por el homicidio de su esposa, Nicolasa Camino.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Pedro Hinojosa, por haber faltado al Teniente Parroquial de Tanicuchi (
Latacunga)
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el Teniente Parroquial de Cuenca Francisco Javier Regalado, por
destruccin de un proceso.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Manuel Proao por homicidio.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Esteban Caldern por heridas.
Expediente: 35
Lugar: Quito
69
No. de folios: 13 de agosto de 1852

Contenido: Contra el Coronel Graduado Eusebio Conde, Ministro Interino de la Corte Marcial,
por un informe contrario a lo que supo y se le interrog
Expediente: 36
Lugar: Ambato
No. de folios: 32
Contenido: Causa criminal seguida contra el seor Francisco Anda Prez, Teniente Segundo
Central de Ambato, por calumnias contra la seora Margarita Villacreces.
Expediente: 37
Lugar: Cuenca
No. de folios: 21
Contenido: Querella seguida por Mariano Mora, contra Juan Antonio Izquierdo, diezmero de la
parroquia de Chaguar urco, por calumnias.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de las sentencias dictadas en primera y
segunda instancia, contra Joaqun Pstor y Jos M. Calero, por golpes a un tercero.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa contra Pedro Masa y Micaela Pinguill,
por homicidio.
Expediente: 40
Lugar: Quito..
No. de folios: 56
Contenido: Grupo de expedientes seguidos contra Joaqun Lalama y llegados a la Corte
Suprema por las siguientes razones: a) Por faltamiento a la autoridad, b) por injurias a un
ciudadano, cuando Lalama ejerca de Alcalde Primero Municipal de Ambato; c) Por calumnias,
seguida por el doctor Ciro Peaherrera.
CAJA N 281
Aos: 1852 - 1853
Expediente: 1
Lugar: Alaus
No. de folios: 53
Contenido: Causa criminal seguida por Gregorio Ormaza con Bartolom Petroche, vecinos de
Alaus, por injurias y calumnias.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Denuncia al Juez Letrado de Hacienda, del doctor Jos Gabriel Moncayo, contra el
coronel Manuel Maldonado por allanamiento de su domicilio con intencin de matar.
TERCERAS INSTANCIAS DE CAUSAS CONOCIDAS POR LA CORTE SUPREMA DE
JUSTICIA:
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra Andrs Gmez por calumnias.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Contra Juan Suba por mal desempeo de sus funciones, como Tesorero de la
Provincia de Imbabura.
70
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra Ramn Carpio por homicidio.
Expediente: 6
Contenido:
Pelileo).
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contra Sebastin Moya, por faltar a la autoridad ( el Teniente Parroquial de
Expediente: 7
Lugar: Riobamba
No. de folios: 8
Contenido: Contra Eusebio Bonifaz, indgena de Licto, acusado de bestialidad.
Expediente: 8
Lugar: Sicalpa
No. de folios: 5
Contenido: Contra el indgena Jos Guilln por bestialidad.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Rufino Ocaa, por heridas.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Jos Veintimilla por haber herido al Colector de Rentas.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Bacilio Barahona, por homicidio.
Expediente: 12
Lugar: Uyumbicho
No. de folios: 8
Contenido: Pieza procesal de la causa seguida por Manuel Arias, con Pedro Sandoval. Se
incluye tambin unos autos de Arias con Rosa Yanchapaxi.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos referentes al cobro hecho por un abogado para la defensa de tercera
instancia de Rafael Cifuentes, cuando este fue defendido por el Procurador de pobres.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: De Mariano Jcome por heridas.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: De Nicanor Hernndez por heridas.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: De Rafael Cifuentes acusado por calumnias.
71
Expediente: 17
Lugar: Quito
Fecha: 19 de mayor de 1853
No. de folios: 7
Contenido: De Manuel Gutirrez, sobornado por Javiera Andrade, para substraer un
documento en Cuenca.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: De Antonio Chila, sindicado por heridas.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Del indgena Mariano Tapia acusado por defraudacin al fisco, al no consignar
ante el Jefe Poltico de Amaguaa las contribuciones personales de los indgenas.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: De Pedro Arias causado por la justicia de Guayaquil, por haber herido a Manuel
Sotero.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: De Francisco Ibarra Peaharrieta, causado en Guayaquil, por incendiario.
Expediente: 22
Lugar: Ambato
No. de folios: 22
Contenido: Causa criminal contra Francisco Snchez, acusado por Nicols Gmez, por
tentativa de hurto.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia de tercera instancia contra Clara Ynez, por concubinato con un hombre
casado.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa seguida a Francisco Guzmn, por
rufiana.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: La causa contra Marcos Vega y Luis Sierra, por la fuga de dos presos.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: La causa contra Manuel Ambrosio por flagelacin y detencin arbitraria de una
persona, en Cuenca.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: La causa seguida a Manuel Correa, por estafa.
Expediente: 28
Lugar: Quito
72
No. de folios: 4
Contenido: La causa de Jos Moscoso, Teniente Central de Guano, por acusaciones de abuso
de autoridad.
Expediente: 29
Lugar: Cuenca
No. de folios: 14
Contenido: Causa criminal que sigue Mnica Salda, del vecindario de Cuenca, al indgena
Antonio Len, por calumnias.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Felipe Bartolom Bastidas por asesinato.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Contra Ramn Navarrete, causado en Guayaquil, por estupro.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Fructuoso Obando, por heridas causadas a Manuel Simesterra.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Contra Olayo Villamar, vecino de Guayaquil, por las heridas inferidas a Juan
Larreta, cuando este le dio agua en lugar de aguardiente.
Expediente: 34
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 20
Contenido; Causa iniciada por la denuncia contra el Primer Consejero Municipal de
Esmeraldas, Mariano Ripalda, quien ha desviado de las maderas llevadas a Pueblo Nuevo, una
parte para su uso personal ( dos expedientes)
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Francisco Snchez, por hurto.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra Juan Pacheco, Alcaide de la crcel de Cuenca, por la fuga de un preso.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Tomasa Fiallos por haber herido a Paula Paredes, con premeditacin y en
forma traicionera.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Contra el Alcalde Municipal de Guayaquil y su asesor, por abuso de autoridad.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra Manuel Jimnez, por la muerte de Jos Arteaga, ocurrida en Guayaquil.
73
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: contra Alegra Surez y Manuel Corro, por faltar al Teniente Parroquial de Pujil.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Miguel Sorroza por estafa a Vicente Jimnez.
CAJA N 282
Aos: 1853 1854
OBRADOS DE TERCERA INSTANCIA DE LAS CAUSAS:
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Toms Arroyo, por estafa.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Vicente Zaldumbide por hurto de vasos sagrados de la iglesia de La
Merced, en Latacunga.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Pedro Murillo por estafa.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra Francisco Mendoza por homicidio.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Benigno Vargas, Alcaide de la crcel de Quito, por retencin arbitraria de
un indgena.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Rumualdo Guale, por unas heridas.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Alberto Ordez, de Cuenca, por robo.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Vicente Andrade, Alcalde Municipal del Cantn Pllaro, por abuso de
autoridad.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Manuel Espantoso, ex gobernador de Guayaquil, por omisin en el caso
del Administrador de la Estafeta de Babahoyo.
74
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Lino Granda, por una muerte.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra Jos Lastra, Teniente Parroquial de Tumbaco, por una retencin arbitraria.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Santiago Cumbal, por allanamiento y hurto.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Jos Chaln, acusado en Guayaquil, como Malhechor de cuadrilla.
Expediente: 14
Lugar: Pllaro
No. de folios: 126
Contenido: Causa criminal seguida por el seor Vicente Alvarez contra el seor Joaqun Baca
y Ripalda, por calumnias.
FALLO DE LA CORTE SUPREMA EN LAS CAUSAS SEGUIDAS A:
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Avelino Ordez, por haber entrado montado a caballo en un templo.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: El Colector de Yaguachi, Juan Franco, por estafa en la venta de sal.
Expediente: 17
Lugar: Latacunga
No. de folios: 39
Contenido: Causa criminal interpuesta por el seor Jos Mara Alvear, contra el seor Felipe
Barba, ambos vecinos de Latacunga, acusndolo de haber seducido a su hija.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Juan Jos Manuel Llerena, por haber herido a Pascual Villavicencio.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Mariano Toapanta ex - gobernador de Cotocollao, por malversacin de las rentas
fiscales. ( tributos de los indgenas)
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Fernando Urriola, por haber atentado contra un funcionario pblico.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Ignacio Romn por heridas.
75
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Causa criminal seguida de oficio contra el impresor Manuel Rivadeneira, por haber
reimpreso el papel titulado La verdad a mis Calumniadores , se le acusa de abuso de
libertad de imprenta.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Luis Vargas y Eustaquio Canchiguere, por haber flagelado brutalmente a Jos
Chichandi.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Jos Dmaso Romn de la parroquia de Puchota, por estupro a su propia hija.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Juan Jos Macas, sentenciado en Guayaquil por haber herido a Santos Macas.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Agustn Semiterra por haber herido a Mara Perea.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Manuel Caola por haberle roto la cabeza, con un palo a Asencio Bautista.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Antonio Sanguna, por falsificacin de una carta de pago.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Eusebio Surez por haber herido con una lanza a Agustn Vinueza.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Mximo Dvila, ex comisario de polica por inobediencia.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: El Alguacil mayor del Cantn Ambato, Ignacio Gonzlez, por abusos en el cobro de
carcelaje.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Juan Espinosa, acusado de homicidio.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 4
76
Contenido: Mariano Jaime, acusado de robo de unas piezas de plata de la iglesia de Chanduy
( Guayaquil)
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Julin Lozano por un homicidio.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Mariano Prez, por incendiario.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Petrona Arias, por haber herido en el vientre, a Manuel Jtiva.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Luis Hermida por haber flagelado a una mujer.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Manuel Hidalgo por homicidio.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Cayetano Portugal, Alcaide de la crcel de Ambato, por fuga de dos prisioneros.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Miguel Malave por homicidio de Felipe Crispn, en Guayaquil.
CAJA N 283
Ao: 1854
FALLO DE LA CORTE SUPREMA EN LAS CAUSAS SEGUIDAS A:
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Esteban Guevara, por abigeato.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Manuel Cruz y cmplices, por atentado al Teniente parroquial de Pimocha (
jurisdiccin de Guayaquil )
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Justo Silva por faltarle al Teniente Primero de la Parroquia Santa Rosa (
jurisdiccin de Guayaquil)
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Benigno Checa por faltar al Jefe Poltico de Pllaro.
77
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Damacio Salazar por homicidio.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Santiago Flores y Pedro Viejo por abigeato en la zona de Daule.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 31
Contenido: Causa criminal seguida en la jurisdiccin militar contra el Teniente Jos Tadeo y
Subteniente Pedro Dvila, por los excesos cometidos en el convento de San Diego, en donde
result herido el corista Fray Fernando Garcs.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Comunicaciones del Ministerio del Interior y de la Corte Superior de Ibarra respecto
al caso del ciudadano Antonio Jaramillo, quien hiri al administrador de Correos de Otavalo y
luego de ser detenido fug, con la intencin de tener fuero especial, por haber sido nombrado
consejero municipal.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida contra Ignacio Vargas, por infanticidio,
cometido en la provincia de Imbabura.
Expediente: 10
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 14
Contenido: Autos que contienen las diligencias realizadas en Esmeraldas, por la prdida del
expediente criminal contra Simn Torres, acusado de homicidio.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Confirmacin por parte de la Corte Suprema de la sentencia de Primera y Segunda
instancia, contra Domingo Donoso, por actitudes irreverentes en el culto religioso que se
celebraba en el templo de San Agustn, de la ciudad de Guayaquil.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la sentencia consultada contra Mariano Ulloa.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 142
Contenido: Causa actuada contra el Presidente de la Corte Superior de Cuenca, acusado de
abuso de autoridad y excesos, por parte del doctor Agustn Malo.
DICTAMEN DE LA CORTE SUPREMA EN LAS CAUSAS SEGUIDAS A:
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Manuel de los Santos Tigua, por heridas.
78
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Nicols Gonzlez por agresin fsica a la menor Felicidad Reyes.
Expediente: 16
Lugar: Quito
Fecha:31 de marzo de 1854
No. de folios: 6
Contenido: Angel Mena por maltrato de palabra y obra al Teniente parroquial de Santa Ana (
Jurisdiccin de Guayaquil)
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 26
Contenido: Santiago Noguera por abigeato.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Mariano Freire por haber ocasionado unas heridas.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: El coronel Celestino Lara, por calumnias al seor Luis Rivadeneira.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Melchor Sanaguaria, por homicidio.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de Folios: 4
Contenido: Pascual Guato por heridas a Pedro Navarrete.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Vicente Mangui por faltar a la autoridad.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Antonio Basurto y Julin Parrales por haber herido a Jos Santos.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Gregorio Roldn, por heridas a Simn Rojas.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Patricio Villamar involucrado por la justicia de Guayaquil en el delito de abigeato. (
dos expedientes)
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 12
sargento mayor Rafael M. Peaherrera, por haber estropeado al Teniente parroquial de Mocha.
Expediente: 27
Lugar: Quito
79

No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento de la Corte Suprema de la causa contra Justo Len, por heridas.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia de la Corte Suprema Marcial, contra el subteniente Martn Hidalgo,
acusado de haber favorecido la fuga de Antonio Jaramillo.
RESOLUCIONES DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA EN LAS SIGUIENTES CAUSAS:
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Paula Paredes, por concubinato.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios:4
Contenido: Contra Juan Manuel Paltn por incendio criminal.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra Jos Andrade Izquierdo causado en Cuenca, por falsificacin de
documentos.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Manuel de Jess Molina, causado en Guayaquil, por hurto.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Contra Ignacio Serrano por substraccin de un caballo ( dos expedientes)
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Marcos Tubay, por un homicidio cometido en Guayaquil.
CAJA N 284
Ao: 1854 - 1855
RESOLUCIONES DE LA CORTE SUPREMA EN LAS CAUSAS SEGUIDAS A:
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Jos Tern y cmplices por contrabando cometido en la jurisdiccin de Guayaquil.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Francisca Bermeo y dos cmplices por heridas a Mara Cedillo.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Manuel Iturralde, acusado de dos delitos en el desempeo de su puesto como
Administrador de Correos de Latacunga.
80
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Francisco Varas por seduccin y estupro de Manuela Viteri.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Agustn Snchez que mand a hacer llaves falsas y Jos Ayala que las fabric.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: El Colector de Rentas del Cantn Quito, Jos M. Ante, por enmendaduras en
algunos nmeros de las cuentas.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 23
Contenido: Len Maay por acusaciones calumniosas.

Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Rafaela Ozaeta y Joaqun Paredes por calumnias.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Juan de la Cruz Veintimilla, por faltarle de palabra y obra al Teniente Parroquial de
Jadn.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Jos Mara Castro por homicidio de Ramn Cano, hecho ocurrido en Guayaquil.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Manuel Bonifaz, por fugar de la crcel de Pllaro.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Fallo de la Corte Suprema Marcial en la sentencia consultada por el Consejo de
Guerra, contra el capitn graduado Jos Gutirrez.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 41
Contenido: Causa criminal seguida por el Ministro Presidente de la Corte Superior de Cuenca,
doctor Nicols Gmez, contra varias personas, por un atentado contra l.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Francisco Vargas, por el homicidio de Sebastiana Clavijo.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Pedro Viejo por abigeato.
81
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Jos Ramn Basurto, acusado de abigeato en Guayaquil.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Jos Antonio Correa por adulterio y tentativa de asesinato.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Juan Franco, colector de sal, acusado de irregularidades en su comercializacin.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 35
Contenido: Mauricio Lavayen, Jos, Teniente Poltico de Pueblo Viejo, por soborno.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 200
Contenido: Mariano Maldonado, por calumnias; la inicia el Gobernador de la provincia de
Imbabura.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Hermenegildo Ronquillo, por estafa.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Toms Burbano, Administrador de la Estafeta de Otavalo, por abuso de autoridad.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Ramona Amaquia, por secuestro de una nia.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Jos Solrzano, Jefe Poltico de Rocafuerte, por abuso de autoridad.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Miguel Peafiel acusado de homicidio, por la justicia de Guayaquil.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Ignacio Proao, por calumnias al doctor Vctor M. Proao.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Jos Loza, Teniente de Perucho por abuso de autoridad.
82
CAJA N 285
Ao: 1855
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 76
Contenido: Causa criminal seguida por Alejandro Lalama contra el Teniente primero de la
parroquia de Saquisil, Antonio Cajiao, por abuso de autoridad (haba intervenido para impedir
que Lalama, rematador del diezmo, siga extorsionando a los indgenas).
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia absolutoria de la Corte Suprema de Justicia para Jos Panchana y
Calisto Lanez, sindicados por un incendio en Ballenita.
Expediente: 3
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 28
Contenido: Expediente que contiene las denuncias mutuas del Gobernador de la Provincia de
Esmeraldas y el Jefe Poltico del Cantn, por la orden de prisin de un ciudadano.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 50
Contenido: Causa criminal seguida por el seor Ministro Juez de la Corte Superior de Justicia
de Cuenca doctor Nicols Gmez, contra el ciudadano Francisco Fefres Cordero, por
calumnias y llevada para conocimiento de la Corte Suprema de Justicia. Se incluye el
expediente inicial y unos ejemplares del peridico cuencano Orden y Libertad
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Fallo de la Corte Suprema en la causa seguida contra Luis Fernando Toledo, por
sustraccin de un expediente judicial.
CONOCIMIENTO QUE HACE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA DE LAS SIGUIENTES
CAUSAS:
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el Jefe Poltico del Cantn Daule, por abuso de autoridad por denuncia del
Teniente Parroquial Lorenzo Avils.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Contra el Jefe Poltico del Cantn Baba, por excesos en el desempeo de sus
funciones, en los que se incluye estafa ( dos expedientes)
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Carlos Granda, Teniente Parroquial de Naranjal, por incumplimiento de la
ley (se ausent del lugar cuando iba a tener lugar la asamblea parroquial).
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Ignacio Leta por homicidio, ocurrido en Cuenca.
Expediente: 10
Lugar: Quito
83
No. de folios: 6
Contenido: Contra Jos M. Romn, por agresin fsica a Manuel Toro, en la parroquia de
Paccha.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Contra el doctor Vicente Espinosa, acusado por la seora Isabel Bastidas, de
prevaricato y falsedad.
Expediente: 12
Lugar: Q
uito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Joaqun Ugarte por estafa y suplantacin de documentos.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Ciraco Carriel por heridas en las manos, a Jess Macas.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Manuel Mosquera por homicidio cometido en Salitre, jurisdiccin de Daule.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra el Capitn Luis Lara, por homicidio.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Contra el Jefe Poltico y los Consejeros Municipales del Morro.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Manuel Cruz por malhechor en cuadrilla.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Manuel Matas y Fulgencio Tumbaco por hurto de 710 pesos a Antonio
Sicouret, en Guayaquil.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Jos Segura por heridas a Justo Palma, en el brazo derecho .
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Marcos Tubay por homicidio de Mara Rafaela Pincay.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Alberto Torres, por rufin.
Expediente: 22
Lugar: Quito
Fecha. 7 de mayo de 1855
No. de folios: 8
84
Contenido: Contra el capitn Juan Sobern, acusado de varios delitos.

Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Causa criminal seguida por el seor doctor Jos Gabriel Moncayo contra el seor
Coronel Nicols Vsconez, por calumnias.
Expediente: 24
Lugar: Alaus
No. de folios: 56
Contenido: Querella de Antonio Moreno, vecino de Alaus, contra Pacfica Galrraga, por
calumnia ya que sta, de viva voz, una y mil veces ha repetido que Moreno y su familia son
casta de reos asesinos.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Ildefonso Jaya, por faltamiento a la autoridad en Mulalillo.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra el alcalde Segundo del Cantn Santa Elena, por abuso de autoridad.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Agustn Sols, por fuga de la crcel de Cuenca.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema Marcial, de la causa seguida por el
Consejo de Guerra de Oficiales Generales de Guayaquil, contra el Alfrez Faustino Iturralde,
por haber vendido un sable.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios
Contenido: Contra Bautista Trivio, Jefe Poltico de Daule, por abuso de autoridad.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Carlos Palacios, por heridas.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema Marcial en la causa contra el Alfrez Lautaro
Lamota, acusado de la sustraccin de elementos de guerra, del almacn del segundo
Escuadrn de Lanceros.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Jos Gonsabay, por el homicidio de Justo Quinde.
Expediente:33
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Mara Antonio Cedeo, acusada por la justicia de Guayaquil, por tentativa
de incendio.
85
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Miguel Pinto, Jefe Poltico y Miguel Aguilar, Alguacil Mayor del Cantn
Montecristi, por omisin de orden de detencin para aprehender a las personas.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Juan Antonio Chvez, por homicidio.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Contra Rafael Paz y Mio, causado por injurias.

Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Encarnacin Araujo por haber herido a Ambrosio Castillo.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Juan Arias, alcalde municipal del Morro, por usurpacin de jurisdiccin e
infraccin de las leyes.
Expediente: 39
Lugar: Quito
Fecha: 22 de agosto 1855
No. de folios: 2
Contenido: Contra Andrs Cevallos por haber herido a Concepcin Alvear.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: De Jos M. Garca, ex alcalde del Cantn Babahoyo, acusado de prevaricato.
CAJA N 286
Aos 1855 1856
TERCERAS INSTANCIAS DE LAS CAUSAS SEGUIDAS A:
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Ramn Pincay, acusado en Guayaquil de Contrabando.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios. 7
Contenido: Jos Antonio Lalama por el delito de insubordinacin, en Guayaquil.
Expediente: 3
Lugar: Baos
No. de folios:
Contenido: Felipe Balseca, vecino de Baos, contra los Tenientes parroquiales primero y
segundo de la misma parroquia y contra Nicols Mancheno, por agresin de palabra y obra.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: El Subteniente Manuel Vsquez, acusado de la fuga del prisionero Francisco
Vargas.
86
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Remigia Daz y Manuel Lema acusados de encubrimiento de un robo de dinero.
Expediente: 6
Lugar. Quito
No. de folios:9
Contenido: Manuel Albn por calumnias a Pedro Pablo Vega, vecino de Latacunga.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: El Colector de sal del Cantn Montecristi, Francisco Santana, por estafa.
Expediente: 8
Lugar: Latacunga
No. de folios: 48
Contenido: Causa criminal seguida entre el seor Vidal Cabeza de Vaca y el seor Juan
Ponce por mutuas acusaciones, al primero por injurias y al segundo por calumnias.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Manuel Sierra, Jefe Poltico del Cantn Machala, acusado por Rafael Castro, de
omisin, abuso de autoridad y otros delitos.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Francisco Engracia y Juan Benita, acusados por robo y tentativa de homicidio.
Expediente: 11
Lugar: Ibarra
No. de folios: 40
Contenido: Querella criminal seguida por Miguel Delgado a Hilario Recalde por calumnias.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Gregorio Guamn por fugar de la crcel.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: El Juez de Letras de la provincia de Manab, doctor Angel Ubills, por abuso de
autoridad.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Domingo Moreno por fugar de la crcel con horadacin de una pared.
Expediente: 15
Lugar: Guaranda
No. de folios: 4
Contenido: Certificacin solicitada por Vicente Espinosa, vecino de la provincia de
Chimborazo, para que la nica escribana que existe en Guaranda, de fe de que contra l no
pesa ningn juicio o acusacin criminal.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
87
Contenido: Jos M. Len por bigamia y Mariano Len por encubridor.

Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Matas Palma, acusado en Guayaquil por fraude de las Rentas Municipales.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 22
Contenido: Miguel Vctor Sorroza por acusaciones de estafa, falsificacin, sustraccin de hojas
de un proceso, calumnias y ratera cometidas de Guayaquil en 1854 y 1855.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Pedro Guilln acusado en Guayaquil por agresin fsica y maltratos a Julin
Saavedra.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Mariano Asensio, Consejero Municipal del Morro, por abuso de autoridad.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Manuel Franco acusado de falsedad y estafa.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Antonio Morocho, acusado en Riobamba de homicidio.
Expediente: 23
Lugar: Riobamba
No. de folios: 10
Contenido: Juana Surez, Isabel Bastidas y Fidel Paredes, por hurto.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Antonio Carranza, por tentativa de estupro.
Expediente: 25
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: El libelista Juan Vergara, acusado por el doctor Vicente Espinosa.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 114
Contenido: Causa criminal seguida por el seor doctor Vicente Espinosa ex alcalde de
Riobamba, contra los ciudadanos Gregorio del Valle, Manuel Domnguez y Jos Antonio
Maldonado por calumnias publicadas en varios impresos.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Seferino y Francisco Salazar, por faltar al comisario de polica.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
88
Contenido: Domingo Guato, por la fuga de un preso.

Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Juan Loaza por haber herido a Justo Matute en Cuenca.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Rafael Galindo por calumnias.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Rufino Salto por la sustraccin de un proceso criminal.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Francisco Castro por haber herido a Pedro Alcvar.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia remitida a la Corte Suprema Marcial, por el Consejo de Guerra de
Oficiales y dictada contra el capitn mariano Sa, el Teniente Mariano Guerra y el Subteniente
Vicente Dvila.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema Marcial de la causa criminal contra el
capitn Ramn Maya, por vapulear a un sargento.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Manuel Pilataxi, por homicidio.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Cipriano Alava, sindicado por la justicia de Guayaquil, por abigeato.
CAJA N 287
Ao: 1856
RESOLUCIONES DE LA CORTE SUPREMA EN LAS CAUSAS CONTRA:
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Manuel Guayamave, sindicado en Guayaquil, por haber causado unas heridas.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: El administrador de Correos de Cuenca, Jos Valdiviezo, por la retencin de
algunas encomiendas de dinero.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 5
89
Contenido: Jos Mara Morales por faltar al Teniente Parroquial de La Magdalena. ( Quito)
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: El Alcalde Primero Municipal del Cantn Ambato, acusado por el doctor Felipe
Bucheli, por denegacin de justicia.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Vicente Candela, acusado en Guayaquil por homicidio.
Expediente: 6
Lugar: Ibarra
No. de folios: 51
Contenido: Mariano Cervantes, por falsificacin y suplantacin.
Expediente: 7
Lugar: Riobamba
No. de folios: 20
Contenido: Jos Rodrguez, por calumnia.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Justa Yantalema y Manuela Pomatoca, por homicidio.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Toms y Vctor Surez, por estafa.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Juan Pedro Tomal, sindicado en Guayaquil por tentativa de homicidio.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
Fecha:27 de febrero de 1856
No. de folios: 4
Contenido: Miguel Arvalo, seguida en Cuenca, por robo y tentativa de estupro.
Expediente: 12
Lugar: Quito
marzo de 1856
No. de folios: 4
Contenido: Lorenzo Flores, por homicidio
Fecha:
de
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Juan de la Cruz y Bartolom Campoverde, por la fuga de un recluta en Cuenca.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Jos Mara Sols por haber impedido al polica Pedro Galarza, de Santa Luca (
Cantn Daule), el ejercicio de sus funciones, pues no le ayud a detener unos reclutas. Sols
acusa a Galarza de allanamiento de domicilio.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: El escribano Gabriel vila, por tentativa de homicidio.
90
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Santiago Iglesias de Vivar, por matrimonio doble.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Gavino Rojas, por herir a Tomasa Chvez.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 17
Contenido: Serafn Medina, acusado de haber calumniado al presbtero Jos Maria Regalado,
de Cuenca.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: El Jefe Poltico del cantn Pueblo Viejo, Francisco Mauricio Lavayen,por abuso de
autoridad
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Jos Mara Santos ex administrador de Correos de Portoviejo, por violar la
correspondencia.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Lizardo Gmez por estupro de una joven.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: El cura de la parroquia de Sumba, por varios delitos y llegada a la Corte Suprema,
por Recurso de Fuerza.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Vicente Espinosa y los ciudadanos Manuel Andrade y Rafael Salazar, por
falsificacin de la fecha de un decreto.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Manuel Jimnez, acusado en Cuenca, por un robo.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Narcisa Toledo y Nicols Chumbolema, por tentativa de homicidio.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Fallo de la Corte Suprema Marcial, en la causa seguida en el fuero militar de
Guayaquil, contra el sargento mayor Pantalen Patio por abuso de autoridad.
Expediente: 27
Lugar: Quito
91
No. de folios: 3
Contenido: Eusebio Chapiro, condenado en Guayaquil, por abuso de autoridad contra civiles.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Ignacio Rivera, por faltarle el Teniente de la Parroquia de Baos.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Felipe Bolaos y Po Surez, por robos efectuados en la ciudad de Guayaquil.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Toms Choes y Anacleto Mondragn por hurto cometido en una capilla de Daule.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Mara Pazmio por heridas a Mara Vsconez e Isabel Enrquez.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Encarnacin Rivas por haber herido a Timoteo Olmedo.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Rafaela Ozaeta acusada de calumnias a Joaqun Paredes.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 55
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema marcial de la causa contra el Teniente
Coronel Antonio Alarcn, por varios delitos ( dos expedientes)
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Mariano Ramrez, por varios delitos.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Antonio Ayala, acusado de haber provocado unas heridas.

Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Joaqun Salas, por haber herido a su hermana.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Francisco Lascano, por estupro a una nia.
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 63
Contenido: Ramn Valdez, por contrabando de armas.
92
CAJA N 288
Ao: 1856
DICTAMEN DE LA CORTE SUPREMA EN LAS SIGUIENTES CAUSAS:
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra el ex gobernador de Guayaquil, Jos Antonio Subiaga por el extravo de
caudales pblicos
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Pedro Vaca, acusado en Guayaquil de perjurio.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Contra el doctor Jos Antonio Rodrguez, por prevaricato.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Mariano Cervantes, por varios delitos.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Jos Capito por homicidio.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Contra Luis Pstor, por estupro de la hija de la seora Melchora Egez, hecho
ocurrido en Riobamba.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 21
Contenido: Causa seguida en Riobamba, por Luis Pstor a Pablo Egez por calumnias y
llevada a segunda instancia y solicitada la tercera instancia.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra Ignacio Medina acusado en Guayaquil de calumnia por el Comandante
Secundino Darquea.
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Contra los doctores Luis Malo, Joaqun Crdova y otros por delitos pblicos
cometidos en Cuenca, la noche del 16 de mayo de 1854.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra el Colector de Rentas de Guayaquil, Juan Jimnez, por la defraudacin al
fisco.
Expediente: 11
Lugar: Quito
93
No. de folios: 4
Contenido: Contra Ramona Arvalo por haber herido a Carmen Altamirano.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Pablo Ruiz y Jos M. Garzn por heridas a Dolores Proao.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra el carcelero Jos Jimnez, por la fuga de un preso.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Mercedes Revelo por haberle roto la cabeza a Antonia Jaramillo.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra Agustn Pillajo por abigeato.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Victorio Guijarro acusado de complicidad en un tumulto.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra Gertrudis Carrillo, por calumnias.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Francisco Rivera, por heridas a Gavino Porras.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Benito Torres por homicidio.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de tercera instancia, solicitado por el C. Ignacio Holgun, por las
investigaciones realizadas para dar con los autores de la falsificacin de unos documentos.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 20
Contenido: Contra el Jefe Poltico del cantn Alaus, Manuel de la Guerra, por exacciones y
estafas cometidas.:
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Francisco Snchez, acusado de tentativa de hurto.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Gabriel Zambrano por hurto.
94
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Aniceto Surez y Cayetano Reyes, sindicados en la parroquia de Manglar
Alto, por robo.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Mariano Ramrez, acusado de varios delitos.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa criminal llegada para conocimiento de la Corte Suprema Marcial contra el
Alfrez Miguel Conde por haber agredido al Teniente Santiago Ziga.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Camilo Morales, Alguacil Mayor del Cantn Guano, por la fuga de unos
prisioneros.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Juan Cajilema, por homicidio.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Manuel Mena, acusado de homicidio.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Toms Salazar por delito contra la propiedad.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Manuela y Ramn Pineda acusados por complicidad en un tumulto.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra el indgena Manuel de Jess Vacacela por un homicidio.
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios: 45
Contenido: Causa criminal seguida por el presbtero Domingo Uriguen, cura de Paccha y
Zamora, contra el Teniente de Chiquintas, por el delito de allanamiento y cuadrilla.
Expediente: 34
Lugar: Alaus
No. de folios: 150
Contenido: Causa iniciada, en agosto de 1856, y que avanza hasta 1858, por el presbtero
Ramn Ignacio Gutirrez, cura de Sibamba, contra el Jefe Poltico del Cantn Alaus doctor
Jos Manuel de la Guerra, por abuso de autoridad.
Expediente: 35
Lugar: Quito
95
No. de folios: 6
Contenido: Contra el Jefe Poltico del Cantn Machala, Manuel de la Sierra, por allanamiento.
CAJA N 289
Aos: 1856 - 1857
FALLOS DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA EN LAS CAUSAS SEGUIDAS A:
Expediente: 1
Lugar: Daule
No. de folios: 57
Contenido: Francisco Molina, por calumnias.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Joaqun Guzmn, Teniente de Tumbabiro por abuso de autoridad.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Angel Quijano, acusado por Joaqun Lalama, de calumnia.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No .de folios: 7
Contenido: Los indgenas Manuel Morocho y Jos Janeta, acusados de destruir unas mieses.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: El capitn Bernab Martnez, acusado de propalar calumnias.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Francisco Chvez, acusado en Guayaquil de haber herido a Ramn Pinargote.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: El Teniente de la parroquia de Cajabamba, Luis Baca, acusado de abuso de
autoridad.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Juan Garca, Alcalde Primero Municipal de Alaus, por infraccin de la Ley.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Francisco Telles, acusado de robo.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Juan Corts, acusado de complicidad en un asesinato y asalto a una barca
norteamericana.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: El Capitn graduado de Sargento Mayor, Manuel Sixto Arvelo por conspiracin
96
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Juan de Dios Coello, por estafa.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Juan Solrzano, por suplantacin de firmas.
Expediente: 14
Lugar: Alaus
No. de folios: 187
Contenido: Causa criminal seguida por el ex Jefe Poltico de Alaus doctor Manuel de la
Guerra, contra los Alcaldes Primero y Segundo Municipales del cantn y contra dos consejeros,
a los que acusa de desobediencia y coligacin para resistir a la autoridad. ( dos expedientes)
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Narciso Merino por el hurto de tres caballos.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: El subteniente Lautaro Rivera por desercin.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: La indgena Mara Agustina Chasiluisa, por bigamia.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Rafael Ramrez por asesinato y Mara Borbor, por complicidad.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Jos Peralvo, acusado de perjurio.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: El indgena Francisco Javier Sanipatn por faltamiento al Teniente parroquial de
Cajabamba ( Riobamba).
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Juan Garca, por perjurio.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Seferino Torres, acusado de robo en Guayaquil..
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Agustn Pillajo, sentenciado por hurto y trada a consulta para dictamen de daos y
perjuicios.
97
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Antonio Jaramillo, por un asesinato.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Francisco de Paula Lavayen, ex administrador de Correos de Guayaquil, por la
desaparicin de una encomienda.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Miguel Alvarado, alguacil Mayor de Baba, por haber herido a Jos Vera.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Mariano Valladolid, acusado de negligencia, por la prdida de una hoja de un
expediente.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Julin Moreno, acusado de maltrato y heridas a Rafael Rivadeneira.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Jos Gonzlez, quien golpe con una botella y luego le arroj del pretil de la iglesia
de Chapacoto a Juan Garca.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Jos M. Caldern de Guayaquil, por suponerlo autor de unas heridas.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Jos Peaherrera, nombrado Comisario de Polica de Alaus sin seguir el
procedimiento legal, por lo que sus actuaciones seran al parecer ilegales y arbitrarias.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Matilde Menndez, acusada en Guayaquil, de vagancia.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Bartolom Barragn, por faltar al Teniente parroquial Segundo de la parroquia San
Andrs.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Manuel Quiroz y cmplices por acciones en contra de los derechos de los
ciudadanos.
Expediente: 35
Lugar: Quito
98
No. de folios: 7
Contenido: Tiburcio Lucero, por homicidio cometido en Cuenca.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Simona Tapia, menor de edad que facilit la fuga de Agustn Tapia, en Saraguro.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Juana Encalada como cmplice del delito de violacin de correspondencia.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Los indgenas Francisco y Julin Quisaguano y otros, por faltar al Teniente
Parroquial de Toacazo. ( dos expedientes)
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Manuel Jess Ramrez, quien injuri y amenaz con una navaja a Mariano
Hidalgo.
Expediente: 40
Lugar: Quito
Fecha. 3 de abril de 1857
No. de folios: 5
Contenido: Joaqun Romo y Antonio Erazo por robo ejecutado con violencia.
CAJA N 290
Ao: 1857
OBRADOS DE TERCERA INSTANCIA EN LAS SIGUIENTES CAUSAS:
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el consejero municipal del cantn Machala, Angel Coello, por rapto y
seduccin.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Santiago Hidalgo, interventor de Hacienda de la Provincia de Loja, por
estafa.
Expediente: 3
Lugar: Riobamba
No. de folios: 16
Contenido: Contra la seora Francisca Surez, por delito de calumnia.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Baltasar Castellanos, por estupro.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra el indgena Agustn Pillajo, por robo.
Expediente: 6
Lugar: Quito
99
No. de folios: 6
Contenido: Contra Teodoro Quinez, acusado de homicidio en Guayaquil.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el ex gobernador de Loja, por acciones contrarias a
imprenta la seguridad de las personas.
la libertad de
Expediente: 8
Lugar: Cuenca
No. de folios: 212
Contenido: Voluminoso expediente de la causa seguida por el seor Jos Fernndez de
Crdova, contra el Ministro Juez de la Corte Superior del Azuay, doctor Nicols Gmez, por
acciones en contra de la libertad individual del demandante.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Romualdo Morn, por haber herido a uno de los agentes que acompaaban
al celador de polica que iba a capturarlo, en la parroquia Soledad de la provincia de Guayaquil.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra la seora Dolores Vscones por calumnias a Mercedes Bejarano.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 29
Contenido: Contra Modesto Donoso, Teniente de la parroquia de San Roque de Quito,
acusado de abuso de autoridad.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Antonio Aguirre por rapto.
Expediente: 13
Lugar: Riobamba
No. de folios: 16
Contenido: Contra Marcos Tenelema y Mercedes Paredes, por el robo de una alhajas
pertenecientes a la iglesia de la parroquia de Licto.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Contra el Teniente Coronel Antonio Alarcn, por varios delitos.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Contra Bernab Martnez, causado por calumnias, irrogadas a Ramn Cadena.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra Juan Garca y Santiago Paredes por desobediencia al Jefe Poltico de
Alaus Jos M. de la Guerra.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
100
Contenido: Contra Jos Sevilla y Lorenzo Vargas, acusados en Ambato, por delito de
cuadrilla.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Ignacio Segura por tentativa de homicidio al doctor Antonio Rodrguez,
cuando en una calle de Cuenca le atac y le arroj una piedra.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Francisco Guaia por haber herido a Francisco Pazmio.
Expediente: 20
Lugar: quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Mercedes Bejarano por calumnias a Susana Salvador, a quien imput
concubinato con un hombre casado.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Juan Buenao, acusado homicidio.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra el Tercer Consejero Municipal del Cantn Alaus,
desobediencia al Jefe Poltico del lugar.
Isidro Narvez por
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Juan Gurmendi, Cecilio Guzmn y Juana Carrillo, acusados en Guayaquil,
por robo.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Vicente Cadena, Teniente Parroquial de Machachi, acusado por el indgena
Mariano Jacho por abuso de autoridad.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Francisco Ponce, Manuel Menndez y Pedro Alcntara, todos de
Guayaquil, acusadas por el Juez de Primera instancia de acciones contrarias a los derechos de
los ciudadanos.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra el doctor Espiridion Dvila, Alcalde Segundo Municipal, del Cantn Ibarra,
por abuso de autoridad.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Contra los alcaldes y consejeros municipales de Latacunga, por haber declarado
nulas las elecciones de Tanicuch.
Expediente: 28
Lugar: Quito
101
No. de folios: 6
Contenido: Contra Luis y Ventura Silva, por injurias contra el Teniente de la parroquia de
Saraguro.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Melchora Apunte, por haber herido a Petrona Ayala, en una ria que
tuvieron las dos.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Rosa Melancio y Dolores Flores por complicidad en delitos de fuerza y
violencia contra Micaela Quishpe.
CAJA N 291
Aos: 1857 1858
DICTAMEN DE LA CORTE SUPREMA EN LAS CAUSAS INICIDAS CONTRA:
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folio: 16
Contenido: Francisco Surez y Jos Zabala, acusados por el Jefe Poltico del Cantn Jipijapa,
de tentativa de homicidio.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Juan Burbano por haber herido y maltratado al Teniente de la parroquia de San
Antonio de Lulumbamba.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Julin Moreno, acusado de injurias, por Rafael Rivadeneira.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Francisco Yagual e Hilario Quinde, acusados de contrabando de harina, en
Guayaquil.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Manuel Morales, conductor de Correos, por faltar una encomienda.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Gregorio Sandoval por injurias.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Trinidad Matailo, por el homicidio involuntario de Rosa Borja.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Ignacio Segura, por tentativa de homicidio de un funcionario pblico, en Cuenca.
102
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Eugenio Garzn y Juan Bastidas por los delitos de heridas, fuerza y violencia
cometidos contra Jorge Tigsalema.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Pedro Alcntara Vera y otros, acusados en Guayaquil, por el delito de compra de
votos.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: El indgena Jos Manuel Tipn por el homicidio perpetrado en la persona del
indgena Juan de Dios Valencia.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Jos M. Pazmio, por heridas a Casimiro Corro.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Manuel Bolaos, por estafa, aduciendo cobro de diezmo, sobre los terneros
nacidos.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Manuel Velasco, Alcalde Primero Municipal del Cantn Tulcn por abuso de
autoridad.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Juan Garca, Alcalde Primero Municipal de Alaus, por infringir la ley.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Francisco Segovia, por el homicidio de Pacfico San Andrs, quien le haba
maltratado de obra.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 119
Contenido: Juan Jos Serrano, por calumnias.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Modesto Donoso, Teniente de la parroquia de San Roque, seguida por el seor
Salvador Larrea, quien le acusa de abuso de autoridad e injurias.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 54
Contenido: Causa criminal seguida por Telmo Rubio contra Mariano Jurado y el Comisario de
Polica acusndoles de
allanamiento de domicilio y calumnias, pues una guardia
proporcionada por el comisario acompa a Jurado a la casa de Rubio cuando aquel ingres
para sorprenderlo con su esposa, que le era infiel. (Ver expediente 29)
103
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: El Alcalde de Esmeraldas por atentado contra la libertad y seguridad del ciudadano
Joaqun Paz y Mio.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: El Alcalde Primero Municipal del Cantn Cuenca, doctor Antonio Arteaga por
usurpacin de jurisdiccin.
Expediente: 22
Lugar: Quito
N. de folios: 2
Contenido: Los piratas que asaltaron la chata Flor del Mar en Guayaquil.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: El Juez Letrado de Hacienda de la Provincia de Manab, doctor Angel Ubills.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: El Teniente de Milagro, por atentado contra la libertad y seguridad individual de
Mariano Naranjo.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: La Corte Superior del Distrito de Quito, por infraccin de la ley, por recurso de
queja de la seora Francisca Racines.
Expediente: 26
Lugar: Riobamba
No. de folios: 19
Contenido: Mariano Len, por calumnia.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: El ex gobernador de Loja, coronel Isidro Viteri, por acciones contra la libertad de
imprenta.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 23
Contenido: Manuel Francisco Avelln por calumnia.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Dos expedientes de la causa criminal seguida por c. Mariano Jurado, en la Corte
Suprema contra su esposa ngela Gutirrez y el c. Telmo Rubio, por adulterio. (Ver expediente
19)
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios. 2
Contenido: Miguel Naranjo por calumnias.
Expediente: 31
Lugar: Quito
104

No. de folios: 3
Contenido: Juan Labra por haber golpeado a su padre.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Segundo del Hierro por una herida ocasionada a Manuel Velasco.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Jess Gmez, por golpear a su padre.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 20
Contenido: Manuel Viteri, Calisto Bayas y Jos Cadena, por asalto y robo de un expediente en
Molleambato.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Manuel Castro, Jefe Poltico de Jipijapa, acusado de tentativa de homicidio.
CAJA N 292
Ao: 1858
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra el teniente coronel Patricio Vivero, por haberse excedido en el castigo de
dos soldados desertores.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Jos Cevallos, por faltarle al Comisario de Polica de Riobamba.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el ex - Juez de Letras doctor Joaqun Velasco, acusado por el escribano
Jos Rodas, de abuso de autoridad.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de Folios: 42
Contenido: Contra el Alcalde Segundo Municipal del Cantn Quito, por acciones contra la
libertad y seguridad individual.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra el doctor Espiridin Dvila, Alcalde Segundo Municipal del Cantn Ibarra,
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Ramona Lita, por haber herido a un menor.
105
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Juan Bautista Macas, por robo efectuado en la ciudad de Guayaquil.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Apolonio Guerrn, por tentativa de homicidio.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 41
Contenido: Expediente que contiene la causa seguida por el doctor Manuel Ypez, cura propio
de la parroquia de Pullaro, contra el c. Jos Antonio Tern por calumnias expresadas en un
libelo.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Contra Narciso Pulla, por motn.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Contra el ex gobernador de Cuenca, Joaqun Astudillo, por abuso de autoridad.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios. 8
Contenido: Contra Agustn Piedra por Manuel Ortega, acusndolo de calumnias.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Contra Toms Rolando, acusado de injurias, por Manuel Cevallos.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Contra los ministros de la Corte Superior, por recurso de queja interpuesto por el
seor Francisco de la Flor.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Contra varios presos que fugaron de la crcel.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Felipe Arellano, por heridas.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa contra Domingo Cubero, por tentativa de robo, pero desistida por el Juez de
primera instancia.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra el Comisario de Polica de Quito, Joaqun Pareja, por abuso de autoridad.
106
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra el seor Mariano Maldonado por calumnias.
Expediente: 20
Lugar: Riobamba
No. de folios: 50
Contenido: Querella criminal interpuesta por el seor Justo Mancheno, vecino de Guano,
contra el coronel Manuel Sarasti por calumnia, pues le ha acusado de haberse llevado un toro
padrn y un buey.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 53
Contenido: Tres cuadernos de la causa criminal seguida por Isidro Cabrera contra Juliana
Parra, por calumnia. El demandante fue albacea testamentario del fallecido marido de la
demandada.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de revisin planteado por el Juzgado Primero Municipal de Ambato,
debido a la declaratoria del jurado, en la causa de los indgenas Vicente Masacunga y Toms
Chichacoma, por los atropellos y agresin que sufrieron por parte de Jos Paredes.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Contra Joaqun Lalama, por injurias.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Dionisio Ronquillo, ex teniente de Santa Luca, por apropiacin de
caudales pblicos.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Contra el comandante Gregorio Rodrguez, Gobernador de la provincia de Oriente,
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra Pablo Tomal, acusado en Guayaquil, de homicidio.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Justo Vite, ex alcalde del Morro, por abuso de autoridad.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Pedro Alcvar por agresin al Teniente suplente de Picoaz. (Manab)
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Dolores Alvarez, por heridas a Jos Velsquez, quien le atacaba con un
bejuco.
107
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Doroteo Vargas por estafa.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Santiago Cabrera y Mauricio Tonato por homicidio.
Expediente: 32
Lugar: Guano
No. de folios: 40
Contenido: contra el Alguacil Mayor del cantn Guano, por calumnia a Julin Moncayo.
CAJA N 293
Ao: 1858
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 195
Contenido: Causa criminal seguida por el doctor Jos Fernndez Crdova contra el doctor
Nicols Gmez, Ministro Juez de la Corte Superior del Distrito de Cuenca, por atentado contra
su libertad y seguridad individual. ( Los primeros folios son autos de una causa de la Corte
Suprema Marcial a dos sargentos.)
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra el mayordomo de las haciendas Tabln Grande y Tambo, Miguel Castro,
por abuso de confianza.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Asensio Mantilla y Gabriel Caldern, acusados de formar tumulto.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Vicente Navarro por falsificacin de moneda.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Manuel Dvila, por sedicin.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Jacinto Meja y otros, acusados como malhechores en Guayaquil.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Pacfico Zambrano, acusado de robo.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Juan Matas acusado en Guayaquil de herir a Pablo Rosales.
108
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 32
Contenido: Contra Adolfo Sustegui por estupro de la hija de Francisco Lozano.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Jos Vallejo por estafa.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Mateo Veintimilla por embriaguez constante y desidia habitual.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Contra Javier Surez acusado de tentativa de homicidio, quien ha recusado a los
jueces de primera instancia en Jipijapa. ( dos expedientes)
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Contra el doctor Casimiro Martnez, conjuez permanente de la Corte Superior del
Azuay, por haber conocido una causa cuando se hallaba impedido de hacerlo.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Cayetano Cayn, gobernador de indgenas de la parroquia de Pungal, por
disponer del dinero de las contribuciones de los indgenas del lugar.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Santiago Cabrera y Mauricio Tonato, acusados de homicidio en Latacunga.
Se ha solicitado la revisin de la causa por segunda vez.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Ignacio Iriarte, acusado de calumnias por el doctor Joaqun Eguiguren.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios. 5
Contenido: Contra Joaqun Bastidas por herir a Jorge Tigsilema.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Jos M. Rivera, Teniente Poltico de Machala, por delitos pblicos.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Francisco Prez, por homicidio, llegada por recurso de revisin.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 54
109
Contenido: Dos cuadernos de la causa criminal seguida de oficio contra el doctor Bartolom
Donoso, por haber injuriado, en un impreso, a los ministros de la Corte Suprema de Justicia.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Francisco Sacoto y tres cmplices acusados del delito de violacin a una
mujer, en Cuenca.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Ignacio Segura por amenazas e injurias al Comisario de Polica de Cuenca.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Juan Mesones por heridas.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Ana Estupin por heridas.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Recurso de Fuerza interpuesto por el presbtero Jos Mara Daz, acusado de
varios delitos.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Manuel Pachay y Ricardo Santistevan, acusados de hurto.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Manuel Silva por heridas; sin embargo, el Tribunal toma en cuenta la
transaccin realizada entre el agredido y el agresor.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra el Comisario de Polica del Cantn Quito, por haber azotado y aplicado el
tormento de soga a varios indgenas.
CAJA N 294
Ao: 1858 - 1859
RESOLUCIONES DE LA CORTE SUPREMA EN LAS SIGUIENTES CAUSAS:
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Rufina Baus, Rafael Montalvo y otros acusados de formar cuadrilla para
amenazar al cura de Guasuntos.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios. 4
Contenido: Contra Manuel vila, acusado en Guayaquil, de tentativa de robo.
Expediente: 3
Lugar: Quito
110

No. de folios: 6
Contenido: Contra el doctor Manuel Venegas, Alcalde Segundo Municipal de Guayaquil, por
abuso de autoridad.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Francisco Macas por el homicidio de Ignacio Palma, en el sitio La Pastora,
de la parroquia Santa Ana, del Cantn Portoviejo.
Expediente: 5
Contenido:
funciones.
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contra el Alguacil Mayor del Cantn Quito, por el mal desempeo de sus
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Mara Ibarra acusada de robo.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Manuel Garca por faltarle al Teniente Parroquial de Tumbaco.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Calisto Lanez, por abuso de confianza.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra el ministril Julin Villavicencio por la fuga de un preso.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Nicanor Hernndez, por incendiario de la casa de su conviviente y de sus
propios hijos.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Pedro Villamar, Camilo y Francisco Cerna, por abigeato en la zona de
Bejucal.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Mariano Pea por amenazas pblicas al cura de la iglesia Matriz de
Latacunga.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Gabriel Cavero, por injurias a Vicente Alvarez.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Jos Peafiel por allanamiento.
111
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Manuel Fuentes por atentado contra un funcionario pblico en Guayaquil.
Expediente: 16
Lugar: Tulcn
No. de folios: 3
Contenido: Requisitoria expedida por el Alcalde primero Municipal del cantn Tulcn, para dar
con el paradero del indgena Mariano Carapaz, por fuga de la crcel.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Querella criminal seguida por Rafael Mena contra Tomasa Amauta y su hija
Trnsito Amauta por haber calumniado, desacreditado y golpeado al demandante y a su
esposa.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Manuel Monje, Jefe Poltico del Cantn Ambato, por abuso de autoridad.
Expediente: 19
Lugar: Tulcn
No. de folios: 4
Contenido: Requisitoria despachada por el alcalde primero muncicpal de cantn Tulcn para
dar con el paradero de Toms Pantoja, sindicado por el robo de unas alhajas.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa contra Mariano Ripalda, Jefe Poltico
de Esmeraldas, quien por encargo del Gobernador de la provincia, procedi a desbaratar la
iglesia antigua del pueblo, para construir la nueva, pero se llev la madera y la ha utilizado en
la construccin de su casa.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Jos Santamara y Leandro Pilataxi, por culpabilidad en la fuga de un
preso.
Expediente: 22
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 51
Contenido: Contra el doctor Miguel Cueva, por atentado contra un funcionario pblico.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Francisco Romero, Teniente de la parroquia Samborondn, acusado de
omisin, en la persecucin de un delincuente.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Juan Silva, acusado de homicidio en Guayaquil.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 6
112
Contenido: Contra Ildefonso Gamez, por un homicidio cometido en la Jurisdiccin de

Guayaquil.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Contra Vicente Alvarez y otros individuos, por conspiracin ocurrida en
Esmeraldas, la cual ha alterado tranquilidad pblica.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Contra Camilo Montiel y Francisco Ypez por calumnias a Mara Paredes.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Manuel Gmez Polanco, por calumnia a Jos M. Andrade.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Contra Teniente parroquial de Yaruqu, acusado de calumnias al presbtero
Francisco Vlez.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el Jefe Poltico de Zaruma, por abuso de autoridad.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 31
Contenido: Causa criminal seguida de oficio contra Rafael Santacruz, sospechoso de un
atentado contra el Jefe de Polica Dr. Carlos Auz y contra el General en Jefe Jos Mara
Urbina.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra el doctor Miguel Cueva, quien en Guayaquil se expreso mal del Gobierno.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Rafael Riofro por atentar contra la libertad y seguridad individual de
Paulina Alarcn.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Antonio Enderica por heridas y por resistir a la autoridad, resultando de ello
la muerte de su hermano.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el cnsul Otn Over Weg, por injurias a ciertas autoridades de Guayaquil.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra el Teniente Coronel doctor Francisco Arcia, acusado en Guayaquil por
tentativa de homicidio.
113
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios. 5
Contenido: Contra Manuel Chvez, acusado en Guayaquil, por la desaparicin de su hijo
menor de edad.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Jos Antonio Aguirre, acusado en Guayaquil, de rapto y estupro de una
menor.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Jos Briones y Manuel Cabello, acusados en Guayaquil por robo.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Manuel Semper, sindicado por la justicia de Guayaquil, por el homicidio de
la seora Natividad Roldn.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el Alcalde Primero Municipal del Cantn Zaruma, por usurpar jurisdiccin.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Contra la seora Viviana Bosmediano, por injurias.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Rafael Cadena, por abigeato.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Juan Neira, por haber borrado una firma y obtenido la libertad de un
procesado.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Abstencin que hace la Corte Suprema Marcial de conocer el recurso interpuesto
por el coronel Felipe Viteri por ciertos cargos que le hacen en el homicidio cometido por un
teniente.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 47
Contenido: Causa criminal entre Manuel Mena y su madre poltica Mercedes Snchez, el
primero acusa a su esposa, menor de edad, de adulterio y la madre de sta acusa a su yerno
de calumnia e injurias.
CAJA N 295
Aos: 1859 - 1860
Expediente: 1
Lugar: Ambato
114
No. de folios: 18
Contenido: Querella del seor Rafael Cadena contra Salvador Larrea, quien en la plazuela de
San Francisco, en Ambato, le injuri de palabra y le arroj piedras.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa contra Manuel Tobar,
conductor del Correo de Guaranda, por hurto de dos encomiendas.
DICTAMEN DE LA CORTE SUPREMA EN LAS SIGUIENTES CAUSAS:
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Jos Gil Chichonis, por un homicidio cometido en Guayaquil.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra Francisca Cevallos por heridas, aunque se anula el proceso por la situacin
anmala de la Corte Superior de Quito.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Salvador Hernndez, por fugarse de la crcel.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Isidro Figueroa, Alguacil Mayor del Cantn Loja por connivencia en la fuga
de un preso.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Salvador Hernndez, por resistencia a mano armada al Alguacil de Alaus.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 23
Contenido: Contra Javier Villagmez, acusado de calumnias por Francisco Flor.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra Jos Cercado, acusado de abigeato en Guayaquil.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra Antonio Maldonado, acusado en Cuenca de herir a dos personas en un
mismo da y en distintos actos.
Expediente: 11
Lugar: Ipiales
No. de folios: 40
Contenido: Expediente criminal iniciado en el Juzgado de Letras de Hacienda de Pichincha,
por la denuncia de que un grupo de quince ecuatorianos a caballo y armados se introdujeron
en territorio de la Confederacin Granadina, cometiendo varios desafueros.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 43
115
Contenido: Contra Antonio Machuca, por la causa criminal que por calumnia le sigue Ignacio
Sotomayor.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 23
Contenido: Querella criminal seguida por el ciudadano Pedro Dvila, vecino comerciante de
Quito, contra Antonio Egas, por calumnia.
Expediente: 14
Lugar: Alaus
No. de folios: 52
Contenido: Causa seguida por el seor Ignacio Ramrez, Colector de Rentas de Alaus, contra
el seor Daniel Len, por insubordinacin, irrespeto y amenazas de muerte.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folio: 31
Contenido: Recurso de Hecho interpuesto por Miguel Corella, en la causa que sigue con la
seora Torcuata Paredes, por injurias.
Expediente: 16
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Contra Javier Ramrez, por haber desobedecido rdenes superiores.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Tomasa Vsconez por agresin de palabra y obra.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 82
Contenido: Causa criminal seguida por el seor Jos Zabaleta, contra la seora Rosario
Avelln, por calumnia.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Contra Petrona Espinosa por calumnia, pues acus a Mara Blanco de haber
robado unos aretes de perlas y unas onzas de oro.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Contra Petrona, seguida por Tomasa Vsconez, por calumnias.
Expediente: 21
Lugar: Ibarra
No. de folios: 43
Contenido: Causa seguida por Antonio Landzuri, vecino de Urcuqu, contra Camilo Aguirre y
su mujer por calumnias.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Contra Eustaquio Salazar por pblicas amenazas de muerte.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Rumualdo Alay, por homicidio.
116
CAJA N 296
Aos: 1860 - 1861
DICTAMEN DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA EN LAS SIGUIENTES CAUSAS:
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Javier Romn por robo de joyas y dinero de una tienda en Zaruma.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Pedro Lalaleo, quien con cuatro personas ms impidi que el Teniente
Parroquial de Cunchibamba, cumpla con sus funciones.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Javier Morales, acusado del homicidio de Alejandro Rivera, en la parroquia
Sibambe.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Antonio Santos Cevallos, por no cumplir con sus obligaciones de Alguacil
Mayor del Cantn Quito.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Juan Jos Naranjo, acusado de faltar a una autoridad.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Anastasio Quimbiaulco, Teniente de Alangas, por estafa.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Mariano Cervantes, administrador de Correos de Ibarra, por haber atentado
contra el Comisario de Polica de Ibarra.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Apolinario Males por faltarle al Teniente parroquial de Alangas, Manuel
Daz.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Salvador Hernndez, por sustraccin de un caballo, allanando la crcel de
Alaus.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Recurso de fuerza interpuesto por el Cabildo Eclesistico de la iglesia Catedral de
Cuenca, contra el discreto provisor del obispado de la misma Provincia.
Expediente: 11
Lugar: Quito
117
No. de folios: 5
Contenido: Contra Domingo Lascano, por abigeato, cometido en el cantn Cayambe.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Eugenio Macas, acusado de allanamiento, en Loja.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Ignacia Mora acusada en Loja, de haber golpeado a Juana Ramrez.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra Miguel Cevallos por flagelacin a un indgena.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra Pedro Dvila por tentativa de homicidio.
Expediente: 16
Lugar: Quito
Fecha: 22 de octubre de 1860.
No. de folios: 3
Contenido: Juicio econmico contra Josefa Garca, por robo.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Francisco Javier Vela, por perjurio.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: contra Joaqun Toledo por herida hecha a la menor Avelina Tamayo.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Luis Salinas por injurias a Catalina Jara.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Manuel Almeida por abigeato, llegado por Recurso de Revisin.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Ramn Gonzlez por calumnias a Gregorio del Valle.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Domingo Coello y Agustn Holgun por homicidio de Pedro Coello, ocurrido
en Guayaquil.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Isidoro Bajaa y otros por haber herido a Calisto Caldern, en una pelea,
en el Cantn Daule.
118
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Manuel Castro por intento de homicidio, en Guayaquil.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Manuel Alvarado, ex Teniente Parroquial de Soledad,
Daule, por estafa.
en el Cantn
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Juan Avils por faltar a un funcionario pblico, en Guayaquil.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Viviano Chvez, por herir a Juan Toal y por delitos de fuerza y violencia
contra Antonia Cedeo.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Brbara Lpez, por calumnias.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Miguel Bucheli, por injurias al Poder Judicial.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra los Tenientes de Alangas, por abuso de autoridad.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Rosa Choes, por haber herido a Isabel Vera.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios. 4
Contenido: Contra Andrs Gavilanes, por agresin fsica a Cruz Arguello.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Manuel Rivera, ex - Alguacil Mayor de Guayaquil, por abusos cometidos.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Clara Pirca por herir a Mara Guilln.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Benigno y Rafael Montalvo y otros por delito de motn.
Expediente: 36
Lugar: Quito
119

No. de folios: 3
Contenido: Contra Julin Villavicencio por la fuga de un preso.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra el ex Alguacil Mayor de Loja, Jos Isidro Figueroa, acusado de negligencia
en la fuga de un preso.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Clara Rodrguez, acusada de haber golpeado y herido a Pacfica Paredes.
Expediente: 39
Lugar: Guano
No. de folios. 17
Contenido: Autos criminales seguidos entre don Toms vila y Mercedes Funes, el primero le
acusa por calumnia y la segunda acusa al hijo de vila de haber robado unas varas de bayeta.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra Manuel de la Sierra, ex Jefe Poltico de Machala por allanamiento de la
casa de Juan Maldonado.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra Ramn Vlez Mestanza y Manuel Briones, por robo efectuado en
Guayaquil.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Contra Manuel Encalada, por intento de estupro.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folio: 4
Contenido: Contra Juan Mora, acusado en Guayaquil de haber herido a Francisco Alcvar.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Antonio Guanoquiza y Mariano Almachi, por contrabando de plvora.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Luis Cume y Felipe Lucas, acusados en Guayaquil de incendiarios.
Contenido: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Contra la seora Mercedes Morales, por injurias.
Expediente: 47
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Escrito recriminatorio de Manuel Mena contra Mercedes Snchez en la causa que
sta le sigue por injurias y calumnias.
120
Expediente: 48
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Contra el Alcalde Segundo Municipal del Cantn Vinces, Francisco Rendn, por
denegacin de justicia.
Expediente: 49
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Jos Rosado y Jos Chinchay, por robo efectuado en la Goleta San
Jacinto.
Expediente: 50
Lugar: Cuenca
No. de folios: 51
Contenido: Recurso de Hecho interpuesto por el doctor Joaqun Fernndez Crdova, acusado
por el doctor Agustn Cueva, por el supuesto delito de calumnia.
Expediente: 51
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra dos mujeres acusadas de haber quemado las manos a un menor indgena.
Expediente: 52
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Gabriel Robalino, por flagelar a su esposa.
CAJA N 297
Ao: 1861
FALLOS DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA EN LAS SIGUIENTES CAUSAS:
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra el Administrador de Correos de Ibarra, acusado de faltarle al Comisario de
Polica de aquella ciudad.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Contra Mara Vargas, por calumnia.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 32
Contenido: Contra el Alcalde Primero Municipal de Cuenca, doctor Agustn Cueva, a quien el
doctor Joaqun Crdova acusa de tentativa de homicidio en la persona de A. Aguilar y de
atentar contra su seguridad individual y libertad.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Melchor Garca y Juan Moreno, acusados en Guayaquil por un robo.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra el Teniente Coronel Jos Len y Larrea, Jefe Civil y Militar de la provincia
del Chimborazo, por abuso de autoridad.
Expediente: 6
Lugar: Quito
121
No. de folios. 2
Contenido: Revisin denegada por la Corte Suprema, en la causa contra Cipriano Tircio, por
homicidio.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Matilde de la Cruz por heridas ocasionadas a una mujer.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra el celador Jos Mara Lamilla, por haber herido a Santos Mogolln.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el doctor Juan Izquierdo, Juez Letrado accidental, por el lenguaje impropio
utilizado, por un auto pronunciado por el Juez titular.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra tres ciudadanos guayaquileos, acusados de falsedad.

Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Domingo Bastidas, acusado por calumnias.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 22
Contenido: Contra Margarita Gonzlez, acusada por Francisca Bustamante del robo de seis
varas y media de bayeta.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Juan de Dios Urdaniga, acusado en Guayaquil de abigeato.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Miguel Salcedo por fuga de la crcel de Cuenca.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Contra Jos Guillermo Salcedo por faltar al Juez de Letras de Guayaquil.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra el Alcalde Primero Municipal de Guano, por haber puesto en libertad a dos
prisioneros.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra el escribano Mariano Hidalgo por perjurio.
Expediente: 18
Lugar: Quito
122

No. de folios: 13
Contenido: Contra el Tesorero Francisco Ruiz Daz por haber alterado unas partidas.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Manuel Rivadeneira y Miguel Aguirre por sedicin.
Expediente: 20
Lugar: Ibarra
No. de folios: 54
Contenido: Juicio criminal seguido en Ibarra entre Mariano Aguirre y Antonio Landzuri, por
injurias y calumnias..
Expediente: 21
Lugar: Ibarra
No. de folios: 27
Contenido: Contra Jos Bolaos, por estupro.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Manuel Snchez y dos cmplices acusados en Ibarra de hurto, perjurio y
falsedad.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Jos Joaqun Mora, sindicado en Guayaquil por maltrato de obra a Manuel
Mendoza.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Contra Agustn Prez, por haber conducido fuera de la Valija Postal, algunos
efectos.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Contra Antonio Bastidas por el robo de unas alhajas, pertenecientes al doctor
Manuel Villavicencio.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el doctor Manuel Pez por injurias al ciudadano Pedro Escobar.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Leocadia Prez, acusada en Cuenca de ocasionar unas heridas.
Expediente: 28
Lugar: Cuenca
No. de folios: 18
Contenido: Contra Mariano Mndez y su esposa, por el delito de calumnia.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el ex Alcalde Municipal de Guayaquil, coronel Sebastin Gonzlez por
abuso de autoridad.
123
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 34
Contenido: Contra Pedro Dvila y Benigno Echeverra, por calumnias.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Simn Casicagua, por abuso de confianza.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Escolstica Campoverde por robo.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Antonio Zabala, acusado por la justicia de Guayaquil, de intentar comprar
votos para las elecciones.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Contra Toms Herrera por haber herido a Antonio Cerezo, hecho ocurrido en
Guayaquil.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Contra el Jefe Civil que orden la detencin ilegal (sin boleta constitucional) del
platero Eugenio Surez.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. e olios: 3
Contenido: Contra el escribano Mariano Hidalgo del Cantn Guano, por no haber actuado en
una causa legal que le corresponda.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra el celador Jos Gavilanes por abuso de autoridad.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Manuela Curay, acusada por la justicia de Cuenca, de haber ocasionado
unas heridas.
CAJA N 298
Aos: 1861 - 1862
OBRADOS EN LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA EN LAS SIGUIENTES CAUSAS:
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra el ex Teniente Parroquial de Chone, Jos Giler,
Expediente: 2
por prevaricato.
Lugar: Quito
No. de folios: 4
124
Contenido: Contra Josefa Riofro por el delito de parricidio, acusacin hecha en la ciudad de
Cuenca.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra e ex Gobernador de Cuenca Miguel Valdiviezo, por haber presidido las
elecciones municipales y votado en ellas.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Bonifacio Alvarado, Teniente de la parroquia de Samborondn, por omisin
y retardo en la administracin de justicia.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Contra el ex Gobernador de la provincia de Oriente, Carlos Murriagui, por ciertas
negociaciones.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra los seores Jos Gabriel Moncayo y Manuel Torres por calumnias contra el
doctor Ramn Narvez.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contenido Gregorio Torres, acusado de un homicidio en la ciudad de Guayaquil.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Ambrosia Navarrete por calumnias.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Miguel Ruiz por hurto.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra el ex gobernador de Cuenca, doctor Jos Miguel Valdivieso, por
infraccin de la ley. ( dos expedientes)
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Miguel Choes, causado en Guayaquil, por heridas.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Ildefonso Ibarra, acusado en Guayaquil, por unas heridas.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Jacinto Plas, sentenciado por la Corte de Guayaquil, por el delito de
abigeato.
125
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Claudio Snchez, causado en Guayaquil, por abigeato.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Esteban Barba, acusado por fuerza y violencia por la judicatura de Letras
de Cuenca.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra el ex gobernador de Cuenca, Miguel Valdiviezo por haber posesionado en
sus puestos a dos empleados, sin previa fianza.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Jaime Rodrguez, acusado en Ambato por robo.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Contra Belisario Chica y Antonio Chiriboga por faltarle a un funcionario pblico en
Cuenca.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra el doctor Ciro Peaherrera, ex Letrado de la provincia de Manab, por
varios delitos pblicos.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra el ex Alcalde de la jurisdiccin de Guayaquil Apolinario Glvez, por abuso
de autoridad.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Josefa Jara por haber provocado una herida en el ojo de Micaela Villacrs.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Domingo Garcs y Josefa Mena, por injurias.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Pablo Vargas, por un homicidio.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Manuel Noriega, acusado en Riobamba, por causar heridas.
Expediente: 25
Lugar. Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Miguel Heredia por tentativa de homicidio, en la causa iniciada en Cuenca.
126
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Salvador Sacaquirn, por robo.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Jos Pilai, acusado en Guayaquil por haber herido a Jos del Carmen
Miranda.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Javier Galarza, culpable de ocasionar unas heridas.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Manuel Lpez, convicto en Guayaquil, por un homicidio.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Contra Jos Barros y Jos Monserrate, acusados ante la justicia de Guayaquil por
tentativa de homicidio y robo.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Esteban Barba, por violencia y fuerza.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Jos Ortega por la fuga de unas presas de la crcel de Cuenca.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Contra Ignacio Iriarte, a quien imputa de calumnias el doctor Joaqun Eguiguren,
en Guayaquil.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Mariano Vaca, por golpes y heridas a su esposa Paula Castillo.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Ana Zeas, acusada en Cuenca, de maltrato y heridas a Brbara Saldaa.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Manuel, Miguel y Agustn Azanza, acusados por la justicia de Loja, del
homicidio de Manuel Azanza Campoverde.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 3
127
Contenido: Contra el Teniente de Chiquintad ( Cuenca), acusado de varios abusos, por Carlos
Monroy.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 83
Contenido: Causa criminal seguida por Mariano Aguirre contra Antonio Landzuri por
calumnias en contra de la esposa del primero.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Anacleto Quevedo, acusado en Riobamba, por estupro.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Contra el coronel Mariano Paredes, acusado de inobediencia, puesto a
consideracin de la Corte Suprema Marcial.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra el sargento mayor graduado; Juan Daz, por incumplimiento de sus
deberes.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra Mariano Cabrera, causado por la acusacin de rapto y estupro de una
joven menor de edad.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Matilde Mndez, por tentativa de homicidio, en Guayaquil.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Lorenzo Olaya por heridas ocasionadas a Isabel Quinez; es un juicio
econmico, seguido en Esmeraldas.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Contra el doctor Joaqun Fernndez Crdova, por injurias al ex gobernador de
Cuenca y actual Vicepresidente de la Repblica.
Expediente: 46
Lugar: Riobamba
No. de folios: 47
Contenido: Causa criminal que sigue Nicols Gonzlez contra Agustn Velasco y Angel
Cisneros, por agresin de palabra y obra ocurrida cuando el primero se diriga a pie a la
parroquia Pungal.
Expediente: 47
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra el doctor Manuel Pez por faltamiento a la Corte Superior de Quito.
CAJA N 299
Ao: 1862
128
OBRADOS DE TERCERA INSTANCIA DE LAS SIGUIENTES CAUSAS:

Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Antonio Gadbay, por abigeato.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Damin Silva, por la fuga de un preso.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Martn Alvarado, por conducir fuera de la valija, algunos objetos de
comercio.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Contra el Gobernador de Cuenca, doctor Manuel Vega, por abuso de autoridad.
Expediente: 5
Lugar: Cuenca
No. de folios: 10
Contenido: Contra el doctor Ignacio Gutirrez, cura de Sibambe, por maltratamiento.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Francisco Illescas y sus cmplices, por fugar de la crcel de Cuenca.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Marn Salto, por hurto cometido en Cuenca.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Contra Ambrosio Andrade, por haber destrozado la casa de Francisco Chvez, en
la ciudad de Cuenca.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra el Alcalde Primero Municipal del cantn Guano, Santos Cabezas, por
prevaricato, sustraccin y destruccin de documentos pblicos.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Francisco Ronquillo, acusado en Guayaquil, de ocasionar unas heridas.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Contra Jos M. Albuja, ex Comisario de Polica del Cantn Otavalo, por
defraudacin de las rentas municipales de aquel lugar. ( dos expedientes)
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 10
129
Contenido: Pieza procesal de la causa seguida contra Camilo Rodrguez y Matas Tapia, por
abigeato.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra Mariano Huayamave, ex Alguacil Mayor del cantn Daule.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra Vicente Caas y su mujer sindicados por calumnia.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 22
Contenido: Contra Raymunda Amaa, por calumnias a Magdalena Farinquilla.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Gaspar Cabrera, sindicado en Cuenca por homicidio.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el ex Gobernador de Cuenca, Jos Miguel Valdiviezo, por atentar contra
la libertad eleccionaria.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Ignacio Cevallos, ex Alcalde Municipal del cantn Guano, por haber
puesto en libertad a dos presos.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Bernardo Medina, causado en Riobamba por heridas.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Jacoba Snchez, acusada en Latacunga, de hurto.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra Pacfica Calero, por injurias a Juana Quirola.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra del doctor Francisco Dvila por allanamiento de la crcel de Cuenca.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia de Segunda Instancia, contra Santiago Jumblety, por injurias de palabra
y obra contra Pedro Prez Pareja, hecho ocurrido en Ibarra.
Expediente: 24
Lugar: Quito
130
No. de folios: 6
Contenido: Consulta del Alcalde Segundo Municipal de Ibarra a la Corte Superior de Justicia,
sobre procedimientos en las causas criminales.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 41
Contenido: Causa criminal seguida por Rafael Velsquez, contra el doctor Antonio Andrade,
Presidente de la Corte Superior de Riobamba, por acciones contra su libertad personal.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Manuel y Simn Mndez, sindicados por la Justicia de Guayaquil por unas
heridas.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Martina Espinoza, juzgada en Cuenca por heridas a Flora Rubio.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Juan Lascano por injurias al Teniente de la parroquia de San Miguel de
Latacunga.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Joaqun Zamora, acusado en Cuenca, por robo.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el ex Jefe Poltico del Cantn Guano, doctor Jos Rodrguez, por impedir
los ejercicios doctrinales de las milicias del lugar.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Contra Andrs Rocafuerte y sus cmplices, acusados de abigeato.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Contra Manuel Valverde, por calumnias.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Serafn Medina, por extorsin.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Francisco Burgos por heridas.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Manuel Aguilar, acusado de amenazas contra un funcionario pblico.
Expediente: 36
Lugar: Quito
131

No. de folios: 5
Contenido: Contra Andrs Casimiro Prado y Zurita, por hurto de varias especies de Mauricio
Cueva.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Autos criminales de la causa seguida de oficio para dar con el autor del hurto de un
asno de Martina Parreo.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Gregorio Soto, acusado en Guayaquil por heridas.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra los Concejales de Montecristi del ao 1857, acusados por Manuel Alfaro de
haber ordenado la confiscacin y muerte de una cabezas de ganado de su propiedad.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Juan Paguai, por homicidio cometido en Riobamba.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Contra el capitn con grado de Teniente Coronel Manuel Prez y el Teniente
Manuel Paredes, por encontrarlas culpables de la fuga del comandante Patricio Vivero.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Copia que el Secretario Relator de la Corte Suprema de Justicia hace de algunos
autos pronunciados por la Corte; en varias causas llegadas en Tercera Instancia.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra Pacfico Barba, escribano del Cantn Otavalo, por estafa.
CAJA N 300
Ao: 1862
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Sentencia de la Corte superior de Quito a Dominga Hernndez, por el juicio
econmico que le sigui Cristbal Puebla, por las heridas que aquella le ocasion.
FALLOS DE LA CORTE SUPREMA DE JUSTICIA EN LAS SIGUIENTES CAUSAS:
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Pieza procesal de la causa contra Serapio Garcs.
Expediente: 3
Lugar: Quito
132
No. de folios: 16
Contenido: Contra Vctor Bermeo, por tentativa de homicidio en Gaspar Herrera, iniciada en el
Juzgado de Letras de la Provincia de Esmeraldas y enviada para conocimiento a la Corte
Superior de Quito.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Gabriel Moretti, por abuso de confianza y enviada a la Corte Suprema para
su conocimiento.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios. 7
Contenido: Contra Petronio Hernndez por heridas a Agustino Amayo y elevada a consulta a
la Corte Suprema de Justicia, por la Superior de Quito.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios. 17
Contenido: Contra Martn Gonzlez, por estupro a Ageda Salazar, quien se encuentra
embarazada, conocida en segunda instancia por la Corte Superior y enviada en apelacin a la
tercera instancia.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Ventura y Antonio Toapanta por hurto, y llegado a la Corte Superior de
Quito para su conocimiento.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Salvadora Ramos, por calumnias a Salom Alvarado, esposa de Ruales.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Confirmacin de la sentencia de primera instancia que hace la Corte Superior de
Quito, en el juicio econmico seguido de oficio contra Manuel Almeida, por hurto de varias
especies.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el escribano del Cantn Latacunga, don Pedro Pino, que hace la Corte
Suprema por errores de procedimiento.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Vicente Caas y Dolores Surez, por calumnias. El proceso se inici en
Latacunga.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra los indgenas Ventura y Antonio Toapanta.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 2
133
Contenido: Confirmacin de la sentencia de primera instancia que hace la Corte Superior de

Quito, en el juicio econmico seguido de oficio contra Luisa Chiluisa, por haber herido en el ojo
a su hermano Jos Chiluisa.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Manuel Velasco por heridas involuntarias causadas a Ildefonso Castillo.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Narciso Amagua, por hurto de faroles del alumbrado pblico.
Expediente: 16
Lugar: Quito
Fecha: 30 de mayo d 1862
No. de folios: 4
Contenido: Contra Martn Basurto, Teniente parroquial de Tosagua, por varios delitos.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Jos Morales y Jos Vicente Vlez, por fuerza y violencia cometidas con
una mujer.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Contra Manuel Romero, por hurto.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Manuel Buestn por robo. La Corte Suprema confirma el auto pronunciado
por la Corte Superior de Cuenca.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Dos expedientes de tercera instancia en las causas seguidas por Manuel Zrate
contra Margarita Ponce, por calumnias; y, por Narciso Crdenas contra Manuel Zrate, por
calumnias.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Juan Bonilla, por heridas a Marcos Vallejo.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Manuel Lara por falsificacin de un documento privado.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Contra Lorenzo Junco, por delito de fuerza y violencia contra Filomena Castro.
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Contra el ex Gobernador de Cuenca, Jos Miguel Valdivieso, por haber reducido
a prisin a los Ministros Jueces de la Corte Superior de ese distrito.
134
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Jos Morales y Jos Vlez, por heridas.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios. 3
Contenido: Contra Jos Manuel Guaa, por homicidio.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Andrs Prado Zurita, por abuso de confianza.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra el doctor Bernardo Antonio Melo por faltar a un funcionario pblico.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Antonio Lezcano, por hurto de unos burros de J. J. Navarrete.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Contra Antonia Espinoza, por haber suspendido de los dedos a Mara Espaa y
por heridas y detencin arbitraria.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Contra Lorenzo Freire por hurto de un caballo de Antonio Muoz.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Francisco Montaguano por hurto de un torete.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Contra Jos Antonio Torres, Jefe Poltico del Cantn Azogues, por abuso de
autoridad.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Contra Manuel Ron y Francisco Carvajal, por sustraccin de un nio.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Angel Montalvo, por injurias al Teniente Parroquial de Guasuntos.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Antonio Arias por homicidio.
Expediente: 37
Lugar: Quito
135
No. de folios: 4
Contenido: Contra el ex gobernador de l Provincia de Manab, Vicente Mrquez, por haber
dejado sin raciones alimenticias a la guarnicin de Montecristi.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Julin Franco por golpes y homicidio de Antonio Delgado.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra varias personas, por el homicidio de Manuel Licero en la parroquia de
Sigchos.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Jos Flix Jaramillo, por acciones contrarias a la libertad y seguridad
individual de Mara del Rosario Rengel.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Vctor Bermeo por tentativa de homicidio.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Contra Jos Samaniego por robo.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No de folios: 11
Contenido: Contra Josefa Herrera por adulterio.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Contra Camilo y Petrona Garzn y Juan Gutirrez por robo.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Autos seguidos para descubrir los autores del hurto de unos borricos con carga,
pertenecientes a Ramn Jnez.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Contra Manuel Monje, Jefe Poltico accidental del Cantn Ambato, a quien se
acus de abuso de autoridad.
Expediente: 47
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Contra Martn Alvarado, por conducir efectos de comercio fuera de valija.
Expediente: 48
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra a Rafael Ortiz, por heridas a J. Jos Carvajal.
Expediente: 49
Lugar: Quito
136

No. de folios: 3
Contenido: Contra Carolino Pacheco, por allanamiento; el juicio se inici en Cuenca.
Expediente: 50
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Faustino Herrera y sus cmplices, en la sustraccin de unos fusiles.
Expediente: 51
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Mara Castro por el hurto de unas cucharas de plata.
Expediente: 52
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema que falla no haber mritos legales para seguir una
causa criminal, para descubrir al autor de hecho de incluir comunicaciones privadas, en la
oficial de la Tesorera de la Provincia de Los Ros.
Expediente: 53
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Contra Francisco Cumbal, por abigeato, cometido en la Hacienda Tolontag.
Expediente: 54
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Contra Manuel Dvila, acusado de mandar pertrechos a Nueva Granada.
CAJA N 301
Aos: 1862 -1863
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia confirmatoria de la primera instancia que hace la Corte Suprema, en la
causa contra el doctor Bernardo Antonio Melo, por acciones contra un funcionario pblico.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Sentencia confirmatoria, contra Rafael Torres, acusado por la justicia de Cuenca,
de dao a propiedad privada.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, sobre la culpabilidad del ex Jefe
Poltico de Machala, Manuel de la Sierra, por abuso de autoridad.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia confirmatorio que hace la Corte Suprema, de la dictada en Guayaquil,
contra Gregorio Garca, por robo.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida en Riobamba,
contra Juan Neira, ex Alcalde Primero Municipal del Cantn Guano, por abuso de autoridad.
La Corte confirma la sentencia de segunda instancia.
137
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema, para Jos Moreno, por
asalto a una escolta que conduca a unos reclutas de la parroquia Poal.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria, para Valentn Bermdez, que hace la Corte Suprema. El
acusado atac en estado de ebriedad al Alcalde de Montecristi.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso que se eleva a la Corte Suprema, de la causa seguida en Ambato, contra
Camilo Viera y Rosa Moya, por abigeato. El recurso no es aceptado.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Conocimiento de la sentencia de segunda instancia que hace la Corte Suprema,
de la causa seguida en Guayaquil contra Antonio Icaza por calumnias, en relacin con un
negocio de una compaa inglesa.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Ratificacin de la sentencia de primera instancia que hace la Corte Superior de
Quito, en la causa contra Paulino Quishpe acusado de abigeato en el fundo Molleambato.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Confirmacin de la sentencia, con costas, que hace la Corte Suprema, en la causa
que se sigue a Prspero Molina, Alcaide de la crcel de Azogues, por acciones contra la
libertad y seguridad individual.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema contra el doctor Jos
Antonio Aguirre, por extravo de fondos de manumisin.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de Nulidad, interpuesto ante la Corte Suprema, de la causa seguida
contra Prudencio Velasco, Alguacil Mayor de Loja, por omisin. El recurso es negado.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de Nulidad interpuesto por el defensor de Antonia Astudillo, acusada de
maltrato de obra a Cecilio Ortega. La Corte Suprema deniega el recurso.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Sentencia de la Corte Superior de Quito que encuentra culpable a Jos Cuesta,
por el hurto de una barra de plata de la Casa de la Moneda.
Expediente: 16
Lugar: Quito
138

No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria, confirmada por la Corte Suprema, para Juan de la Cruz
Peafiel, por conducir efectos fuera de valija.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, de la dictada por la Superior de
Guayaquil, que condena a diez aos de trabajos pblicos y paga de daos y perjuicios a
Manuel Franco, por estupro de una nia menor de cinco aos.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Segunda instancia de la causa contra Salvador Ruilova por acciones contra la
libertad y seguridad individual de Manuel Mio y Juan Nolivos.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa contra Francisco Plaza, por
atentado contra el Teniente de Manglar Alto. Se le condena por el atentado, pero se le
absuelve del intento de homicidio.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Segunda instancia de la causa contra Juan Andrade, Teniente Parroquial de Santa
Prisca, por estafa. ( dos expedientes)
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de Nulidad de la Corte Suprema, de la causa seguida contra Jos M.
Albuja, por extravo de los fondos se manumisin y defraudacin de las rentas municipales del
Cantn Otavalo.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios. 4
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa contra Feliciano Herrera,
por perjurio.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Segunda instancia de la causa contra Cipriano Aguirre por golpes a Dolores
Manzano.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Ratificacin de la sentencia contra Manuel y Jos Mancero, Alcaides de la crcel
de Cuenca, por la fuga de varios presos.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Superior de Quito, de la causa seguida en el
Juzgado de Letras de Tulcn contra Manuel Rosales, por suplantacin del testamento de Mara
Luna.
Expediente: 26
Lugar: Quito
139
Fecha: 24 de octubre e 1862

No. de folios: 4
Contenido: Ratificacin de la sentencia absolutoria dictada por la Corte Superior de Guayaquil,
que hace la Suprema, a Romualdo Zamora, acusado de homicidio.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Aprobacin del veredicto dictado por el jurado, que hace la Corte Suprema, al ser
consultada en la causa contra Emilio Rocha, por fuerza y violencia.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Segunda instancia del juicio econmico contra Francisco Salazar, por hurto de
varias especies de Alegra Villamarn.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Conocimiento que la Corte Suprema de Justicia hace del expediente respectivo, en
la causa seguida por el doctor Camilo Gallegos contra los jefes polticos de Latacunga, seores
Mariano y Melchor Moscoso, por abuso de autoridad. La Corte dictamina no haber lugar para la
formacin de causa contra los seores Moscoso, pero ordena al Juez del lugar iniciar proceso
contra el doctor Gallegos.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Dictamen de Nulidad que emite la Corte Superior de Quito, por omisin de
solemnidades, en la causa seguida contra Baltasar Cadena y Mercedes Arce, por acciones
contra el Teniente de la parroquia de Nono.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema, contra Valentn Vera y
Jos Payas por abigeato. Ambos son penados con servicio de obras pblicas.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Condena contra el Alcalde Segundo Municipal de Gualaceo Manuel Reyes, dictado
por la Corte Suprema, por acusacin del indgena Manuel Buestn, perjudicado en su
propiedad.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 23
Contenido: Recurso de Apelacin que interpone Beatriz Calero, acusada de calumnia, ante la
justicia de Ambato, por Concepcin Miranda. La Corte Suprema dictamina que el proceso no
poda seguir por no haberse comprobado el cuerpo del delito.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida por la justicia en
Guayaquil, contra Martn Conforme y Felipe Candelario por homicidio y al testigo Ortiz por
perjurio. La Corte absuelve a Candelario y Ortiz y mantiene la sentencia a Conforme.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folio: 106
140
Contenido: Recurso de Queja contra el Juez de Letras de Imbabura, motivo por el que llega a
la Corte Suprema la causa seguida por contrabando de ciertos efectos trados desde Nueva
Granada.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Confirmacin de la sentencia que hace la Corte Suprema, de la dictada por la
Corte Superior de Guayaquil contra
Clemente Bermeo por faltamiento a la autoridad. Se
aplica al caso un ao de reclusin y satisfaccin honoraria.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia modificatoria dictada por la Corte Suprema, contra Antonio Benita por
haber faltado al Jefe Poltico del Cantn Babahoyo.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Sentencia reformatoria dictada por al Corte Suprema, en la causa seguida contra
el Alcalde Primero Municipal de Machala, Apolinario Glvez, por abuso de autoridad y
detencin arbitraria, pues determina que el alcalde debe ser suspendido por cuatro aos.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Absolucin de los cargos de alteracin del orden pblico y motn, que confirma la
Corte Suprema a Vicente Velasco.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso interpuesto por el escribano Miguel Remigio Crdova, contra el Jefe
Poltico del Cantn Otavalo Miguel Jaramillo, por abuso de autoridad y detencin arbitraria. La
Corte niega el recurso.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Sentencia de segunda instancia, confirmada por la Corte Suprema en la causa
seguida en Cuenca, contra el doctor Pablo Chica, por acciones contra el ejercicio de los
derechos de ciudadano.
CAJA N 302
Ao: 1863
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios:60
Contenido: Causa criminal seguida al Alcalde Municipal del cantn Cotacachi, por5 infraccin
de la Ley.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia modificada por la Corte Suprema, para Nicols Peafiel y Toms
Snchez acusados de abigeato por la justicia de Guayaquil. Se impone al primero dos aos de
obras pblicas y al segundo un ao.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 14
141
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto por el doctor Joaqun Fernndez

Crdova, quien haba acusado al doctor Agustn Cueva de acciones contra la libertad y
seguridad. La Corte Suprema conforme con la sentencia de segunda instancia, absuelve al
doctor Cueva de las acusaciones.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia confirmatoria de la Corte Suprema contra el ex Jefe Poltico de Vinces,
Tiburcio Espaa, por falsificacin de documentos.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema, para Manuel Romero
Piedra, Alguacil Mayor de Zaruma, acusado de abuso de autoridad.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Sentencia de segunda instancia, confirmada por la Corte Suprema, contra el
menor Salvador Lozano, por heridas graves causadas a la menor Lucinda Romero.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa contra el Teniente Mariano
Ruales por abuso de autoridad, iniciado por Diego Janeta, En esta instancia, el acusador
desiste de la acusacin, por lo que es sancionado.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia consultada a la Corte Suprema y confirmada por sta, en relacin a la
causa criminal seguida de oficio contra Miguel Ortiz, por supuesto envenenamiento de Brbara
Buenao.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria que emite la Corte Suprema para Manuel Gonzlez,
acusado de homicidio. Ordena la sindicacin de varios testigos del caso, por el delito de
perjurio.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Absolucin definitiva del Gobernador de la provincia de Manab, seor Jos
Moreira, acusado de desobedecer rdenes del Gobierno.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia dictada por la Corte Suprema en el caso del doctor Prspero Benavides,
Juez Letrado de Cuenca, acusado por el escribano Mariano Palacios de abuso de autoridad.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria de la Corte Suprema para Bartolom Barragn, acusado del
delito de motn.
Expediente: 13
Lugar: Quito
142
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de revisin, aceptado por la Corte Suprema, en la causa contra Mariano
Bacuylima, acusado de robo.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Sentencia de la Corte Suprema para Jos Guillermo Salcedo, acusado en
Guayaquil de faltamiento a la autoridad. ( dos expedientes)
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia que conoce y modifica la Corte Suprema, en la causa contra Juan
Jcome y Mariano Tapia, acusados de estafa y abuso de autoridad, pues cobraban dinero a los
peones que transportaban material de guerra a Quito en 1861. Jcome es absuelto, pero no as
Tapia.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Sentencia de culpabilidad, confirmada por la Corte Suprema, para Lorenzo
Berrones, acusados de homicidio.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso interpuesto ante la Corte Suprema por Laurencia Rodrguez, acusada de
incendio; como el juicio se inici en 1849 se solicita absolucin, por dilacin del caso. La Corte
revoca el auto para que se contine conociendo la causa.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema, para Mariano Len, por
faltar a un funcionario pblico.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema Marcial, para el sargento
mayor graduado Mariano Viteri, por faltamiento a la autoridad.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de revisin de la causa seguida a Dionisio Aguiza, acusado de homicidio.
La Corte Suprema niega la revisin.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida contra el ex Jefe
Poltico del Cantn Guayaquil, coronel Secundino Darquea, por arrestar al Alcalde del mismo
Cantn, por no atender un llamamiento al orden que se le hizo durante una reunin electoral.
La Corte no encuentra delito en Darquea.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa contra Jos Jaramillo por
violacin de correspondencia pblica. Se conoce que la culpa de Jaramillo fue haber entregado
la correspondencia a su ayudante y esto no est tipificado como delito.
143
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin interpuesto por Vicente Arellano, acusado de robo y elevado a
la Corte Suprema fuera del tiempo que permite la ley.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de culpabilidad que dictamina la Corte Suprema para Juan M. Snchez,
ex Jefe Poltico del Cantn Zaruma, quien con manifiesto abuso de autoridad hizo arrestar al
ex Teniente Parroquial Antonio Toro.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema de la dictada por la Corte de Cuenca,
contra Andrs Padilla y Antonio Flores, encontrados culpables de atentado contra un
funcionario pblico.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento de la Corte Suprema de la causa y sentencia contra Benjamn
Caldern y Fructuoso Avils por fuga de la crcel. La Corte Superior de Riobamba acusa al
Juez de Letras de demora en el envo de la causa. La Corte Suprema dictamina la culpa de los
acusados y absuelve al Juez de Letras.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin elevado a la Corte Suprema, de la causa contra Fidel Lpez
por robo. La Corte dictamina no haber lugar para tal peticin.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, contra Jos Mara Lemus, culpable
de rapto y seduccin de un menor, en Cuenca.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia dictada por la Corte Suprema en la causa contra Manuel Ordez por
hurto. Se modific en cuanto a las costas que se impusieron al Juez Letrado de Loja.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de Revisin de la causa contra Vicente Arellano, por robo. La Corte
Suprema niega el recurso, pues Arellano est acusado de complicidad.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria confirmada por la Corte Suprema para Toms Rodrguez,
acusado de faltar a la autoridad.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios. 4
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema contra Gregorio Daz,
por faltamiento a la autoridad, en este caso al Teniente Poltico de Tumbaco.
144
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria de Ubaldo Avils acusado de fracturar un brazo a Manuel
Avendao, confirmada por la Corte Suprema.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia de la causa contra Jos Gavino Valdiviezo, acusado de
infraccin de la ley.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Sentencia absolutoria dictaminada por la Corte Suprema, para el ex Jefe Poltico
de Machala, Juan Maldonado, causado por calumnias.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia de culpabilidad, confirmada por la Corte Suprema Marcial, contra el
sargento mayor graduado, Maximiliano Erazo, por mal desempeo de una comisin.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Dictamen de culpabilidad confirmada por la Corte Suprema, contra el ex
Comisario del Cantn Guano, Jos Vallejo, por mal desempeo de sus funciones.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Recurso de Revisin, aceptado por la Corte Suprema, de la causa contra Jacobo
Taipe, acusado de homicidio.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Devolucin del auto de consulta y la causa elevada a la Corte Suprema para que
conozca el dictamen de la Superior de Loja, que declara no haber lugar para la formacin de
causa contra Jacinta Molina, acusada sin pruebas, de robo.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida contra Agustn
Moncayo, por allanamiento.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Recurso de Revisin, elevado a la Corte Suprema, de la causa que por homicidio
se sigue a Manuel Gmez. La Corte determina que es procedente el pedido.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, de la dictada contra Mariano Len,
Manuel Crdenas y Jos Mancero por haberse fugado de la crcel. ( expediente en malas
condiciones)
Expediente: 43
Lugar: Quito
145
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia ratificada por la Corte Suprema de la dictada en Cuenca contra Damin
Silva, por la fuga de un preso, debido al descuido e irresponsabilidad del acusado.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Consulta que se eleva a la Corte Suprema para determinar si se procesa a Juan
Tinto y a su Mujer Melchora Medina, por calumnias. El Alto Tribunal determina que si hay
mrito para ello.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria, confirmada por la Corte Suprema, contra el Alcalde del
Cantn Montecristi, Venancio Quijiji, por agresor a funcionarios pblicos.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria contra Esteban Carranza, por abigeato, dictada por la
Corte Superior de Guayaquil y confirmada por la Corte Suprema.
Expediente: 47
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Aprobacin de la sentencia dictada contra Francisco Vite, que hace la Corte
Suprema. Se el acusa de tentativa de homicidio.
Expediente: 48
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Riobamba, en relacin a la competencia para
juzgar, en primera instancia, a los alguaciles mayores. La Corte Suprema determina que es el
Alcalde Municipal, quien debe juzgar a dichos funcionarios. ( documento deteriorado)
CAJA N 303
Aos: 1863 - 1864
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Lino Guarderas por acciones
inmorales. La Corte Suprema confirma la sentencia.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema, para Francisco Gualpa,
acusado de sedicin, en el sitio Guapn del Cantn Azogues.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria, modificada por la Corte Suprema que condena a Pedro
Caldern a dos meses de reclusin por delito contra la moral pblica.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de revisin solicitado para la sentencia contra Jernimo Criollo y Esteban
Funala por homicidio y complicidad, respectivamente. La Corte Suprema confirma la sentencia.
146
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema, para Jos Vicente
Zambrano, Len Litorneur y Modesto Donoso, por falsedad.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencias condenatorias, confirmadas por la Corte Suprema, para el Alcaide de la
crcel de Machala Pascual Flores y para el comandante de la guardia Juan Pablo Muoz, por
la fuga de unos presos.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia de la Corte Suprema a Gregorio Meja por hurto, se le condena a tres
aos de crcel y tres de libertad bajo vigilancia.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia consultada a la Corte Suprema, por la acusacin de homicidio a Jess
Ochoa, Felipe Triana y Valentn Ruiz, quienes fueron procesados en Guayaquil.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida en Cuenca a
Rafael Torres y ngela Beltrn por daos a la propiedad.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en relacin a la causa criminal contra Josefa Quijano, por haber
faltado a un Juez en Quito.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia en relacin a la causa contra el Alcaide de la crcel de Cuenca
por la fuga de Dionisio Espinoza.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Superior de la causa criminal contra Mateo
Marreno, acusado de abigeato.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema contra Pacfico Gonzlez, por haber
faltado al Teniente Poltico de la parroquia San Luis, Riobamba.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida por Manuel Teodoro Haro contra Pantalen
Mayo por estafa.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 7
147
Contenido: Autocabeza del proceso iniciado en Quito, para descubrir al autor o autores,
cmplices y encubridores del robo de dinero y especies realizado al Sr. Jos Mara Pintado.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Cuadros estadsticos enviados a la Corte Superior de Quito, por los Juzgados de
su jurisdiccin.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios. 3
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa seguida contra los consejeros
municipales del Cantn Loja por atentado contra los derechos de ciudadana. La Corte observa
que el caso es competencia de la primera y segunda instancias de la justicia de la provincia.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa seguida contra Manuel Burbano por
injurias a Manuel Toledo. La Corte Suprema dictamina no haber lugar para tal recurso.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia, en relacin a la causa criminal contra Manuel Corella, Pedro
Paguai y Jos Echeverra por violacin de correspondencia pblica.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema para los acusados Domingo Astudillo,
Manuel Murillo y Miguel Piedra, tenientes de la parroquia El Valle de Cuenca, por abuso de
autoridad y tortura.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento de la sentencia contra Antonio Proao, Telsforo y Jos
Peaherrera, ex Alcaldes de Cotacachi, por arrogacin de atribuciones.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios. 6
Contenido: Sentencia modificada por la Corte Suprema para Juan Surez, acusado del
homicidio de Nicols Proao. Se suspende la pena de muerte y se la cambia por diez aos de
obras pblicas, pago de costas e indemnizacin a la ciudad e hijos.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema para el ex tesorero
Miguel de Lizarzaburo, acusado de falsedad. La Corte dictamina que el proceso est arreglado
a derecho ya que el acusado no gozaba de fuero de guerra.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema, que condena a Gertrudis Saona, por
faltar al Juez Parroquial de Pintag.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 6
148
Contenido: Sentencia de la Corte Suprema para el Alcaide de la crcel de Cuenca, Joaqun

Ortega con la condena de dos meses de suspensin de sus obligaciones, multa de veinticinco
pesos y pago de costas procesales.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema, para Barbariano Samaniego, quien fue
causado criminalmente en Loja, por Heridas a Jos A. Vega.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de Tercera instancia denegado por la Corte Suprema, de la causa
criminal contra Marcos Bonifaz, por homicidio.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso interpuesto por Francisco Paredes, acusado de hurto de 29 pesos. La
Corte Suprema dictamina no ha lugar este pedido.
Expediente: 29
Lugar: Quito
Fecha: 16 de septiembre
de 1863
No. de folios: 2
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema contra ngela Beltrn,
por dao a la propiedad ajena.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Consulta de la sentencia condenatoria para Gabriel y Bernab Tenesaca, por
homicidio, la Corte Suprema revoca la sentencia contra Bernab Tenesaca y aprueba la del
otro acusado.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa elevada por la segunda
instancia y seguida contra Antonio Mesa por el homicidio de su mujer.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia reformada por la Corte Suprema, para Pedro Clavijo y Raimundo
Llaguarima, acusados de fugar de la crcel.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia de la causa contra Flix Ascona, seguida por injurias a Felipe
Moreno. La Corte dictamina no ha lugar el recurso.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 31
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal seguida por Salvador Andrade contra
Manuel Cedillo y Mara Chvez, por calumnias. (dos expedientes)
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios. 4
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal contra Toms Serrano por estafa. La Corte
Suprema modifica la sentencia.
149
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios. 4
Contenido: Sentencia condenatoria aprobada por la Corte Suprema en la causa criminal
contra Isidro Caiche y Ramn Muoz por abigeato, el primero como autor y el segundo como
auxiliador del delito.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la sentencia dictada contra Pedro M.
Corts por tentativa de homicidio.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema de la dictada a Juan Bustamante por
estupro.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema, de rever la sentencia impuesta a Manuel
Pacheco, por abuso de autoridad, se considera que el proceso fue ilegal.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin de Miguel Calle y Manuel Herrera, acusados de causar
heridas. La Corte niega el recurso.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de Nulidad interpuesto en la causa contra Francisco Medina, acusado de
intento de homicidio. La Corte revoca el auto recurrido.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de Queja interpuesto a la Corte Suprema, por Manuel Gmez, acusado
de homicidio.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema para Manuel Estrella,
acusado en Cuenca, de la fuga de un preso.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida contra Jos Torres,
por intento de homicidio de J. Suba.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa substanciada en Guayaquil, contra Eusebio
Betancourt, por haber falsificado tres documentos.
Expediente: 46
Lugar: Quito
150
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema, que condena a Vicente Moreno, por
herir a Juan Mosquera.
Expediente: 47
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria para Luciano Franco, dictada por la Corte Suprema; se le
acusaba de complicidad en el delito de abuso de confianza.
Expediente: 48
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia contra Francisco Rendn, convicto y confeso de causar heridas a un
funcionario pblico, confirmada por la Corte Suprema.
Expediente: 49
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema, contra Matas Barco,
Teniente de la parroquia de Pintag, por no haber pesquisado un delito de abigeato.
Expediente: 50
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia contra Jos Albarracn por fugar de la crcel. La Corte Suprema
confirma la sentencia condenatoria de primera y segunda instancia.
Expediente: 51
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida contra Mara
Caldern, Andrs Padilla, Antonio Flores y Vicente Galn por faltar a la autoridad en Cuenca.
CAJA N 304
Ao: 1864
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema, para Juan Antonio
Dvila, por robo.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 27
Contenido: Recurso de Nulidad interpuesto ante la Corte Suprema por Jos Bustillos, acusado
de injurias. La Corte niega el recurso.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria aprobada por la Corte Suprema, contra Juan Reyes,
acusado de abigeato en Guayaquil.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de Queja interpuesto por el curador de Federico Gum, contra el Juez
Letrado de Guayaquil Agustn Rivadeneira. La Corte Suprema acepta el recurso.
Expediente: 5
Lugar: Quito
151
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria, aprobada por la Corte Suprema, contra el Alcalde
segundo Municipal del Cantn Loja, Jos Valdivieso, por infringir la ley al poner en libertad a
varios presos.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria consultada a la Corte Suprema, que se refiere a Manuel
Mara Solrzano, acusado de ocasionar heridas. La Corte Suprema confirma.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la sentencia dictada contra un grupo
de individuos acusados por el intento de inhumacin de unos cadveres en Vinces. La Corte
absuelve a uno de los acusados Cipriano Mendoza, para los dems se confirma.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Conocimiento: Tercera instancia de la causa criminal contra los doctores Marcos Espinel,
Javier Endara, Rafael Vinueza, Ramn Cartagena y otros por traicin a la patria. La Corte
Suprema absuelve a los acusados porque nunca se consum el hecho y la tentativa de
rebelin no est tipificada en el Cdigo Penal.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 73
Contenido: Sumario contra el coronel Jos Veintimilla por flagelacin a Vctor Sorroza, seguido
por el ex gobernador de Guayaquil Vicente Piedrahita. Llega para conocimiento de la Corte
Suprema. ( El exp. consta en el segundo cuaderno)
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia que confirma la Corte Suprema y que condena a Francisco Guerrero y
Ricardo Plaza a cuatro aos de obras pblicas, por intentar robar una platera.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 21
Contenido: Recurso de Nulidad del juicio de Gertrudis Saona contra el Teniente Parroquial de
Pintag, por abuso de autoridad. La Corte niega el recurso y la sentencia condenatoria es
aprobada.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia modificatoria para Francisco Guilln, acusado de fuga de la crcel, pese
a que l fug del cepo, cuyo candado fue forzado por su esposa.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 91
Contenido: Causa criminal seguida contra el Juez Letrado de Guayaquil, doctor Agustn
Rafael Rivadeneira por mala conducta y beodez de costumbre. La sentencia consultada es
aprobada en segunda instancia, por tanto, se condena al Juez Rivadeneira a la prdida de su
puesto e imposibilidad de ejercer cargo pblico alguno, hasta que demuestre buena conducta.
El caso es elevado a tercera instancia.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 4
152
Contenido: Causa criminal seguida contra el Jefe Poltico del Cantn Azogues, Antonio Torres,
por morosidad en la persecucin de delincuentes. La Corte Suprema dictamina que la
sentencia absolutoria que se elev en consulta se halla arreglada a derecho, por tanto, se
aprueba.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa criminal seguida de oficio contra Marcos Mendoza y Mara Mesa, por el
homicidio de Andrs Moreira. El caso llega en tercera instancia, siendo las sentencias
anteriores absolutorias. La Corte Suprema absuelve a los implicados y devuelve a Guayaquil.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 34
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa seguida por Mariano Freire contra
Isabel Cisneros por calumnia.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Consulta de la sentencia contra Rosa Gmez por calumnias. La Corte confirma la
sentencia de culpabilidad.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida por Felipe Moreno contra Flix Ascona por
injurias.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Consulta a la Corte Suprema sobre la causa iniciada contra Jos Haz, Jefe Poltico
del Cantn Vinces, por abuso de autoridad.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia absolutoria confirmada por la Corte Suprema, para Santiago Guerra
acusado de faltar al Teniente de la parroquia de San Blas.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia, denegada por la Corte Suprema, por no estar contemplada en
la ley para el caso de injurias. Solo puede aceptarse como recurso de queja, luego de
sentenciado en segunda instancia.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia de pena capital, confirmada por la Corte Suprema, para Hilario Ordez,
por homicidio de Agustn Visay, cometido en Riobamba.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa contra Manuela Prez, por homicidio del hijo no
nacido de Concepcin Almachi, la acusada ejerca de partera.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 3
153
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa contra el doctor Manuel
Velasco, Juez Letrado de Riobamba, por falta de administracin de Justicia.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en un juicio seguido por el supuesto homicidio de Juan Martnez.
Se absuelve a los sindicados porque el occiso no tuvo una autopsia que pudiera orientar sobre
su muerte.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia de la causa contra Jos Solrzano, Jefe Poltico del Cantn
Rocafuerte por abuso de autoridad y usurpacin de jurisdiccin .
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida contra el escribano Nicols Garca, quien
introdujo una misiva particular en la franquicia de documentos oficiales, defraudando al Fisco.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 65
Contenido: Causa criminal contra el doctor Aparicio Cornejo, ex Gobernador de Esmeraldas,
por abuso de autoridad. ( cinco expedientes)
CAJA No. 305
Ao: 1865
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema, contra las siguientes
personas: Manuel Novillo, Miguel Piedra y Domingo Astudillo, tenientes polticos del Valle (
Cuenca) acusados de abuso de autoridad.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa contra el Teniente
Parroquial de Guayaquil Manuel Pacheco, acusado por Manuel Neva de abuso de autoridad al
imponerle un arraigo.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria contra el Teniente Poltico de Conocoto, Gaspar Arauz,
por extorsin.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia para el ex alguacil mayor de Loja, seor Prudencio Velasco por mal
desempeo de sus funciones y desobediencia de una orden superior. La Corte Suprema
confirma la suspensin de Velasco por trece meses.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Consulta a la Corte Suprema sobre la situacin de Pablo Miranda acusado de
hurto y que obtuvo del Supremo Gobierno Provisorio, el indulto.
154
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Confirmacin de sentencia que hace la Corte Suprema; es contra Luis Rivadeneira
ex - Teniente Parroquial de La Magdalena por abuso de autoridad y atentado contra la libertad
y seguridad individual.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia consultada a la Corte Suprema, de la dictada a Flix M. Poso, por
acciones contra la libertad y seguridad individual.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Declaracin de Nulidad que hace la Corte Suprema, del juicio contra Falcon,
acusado de estupro.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Tercera Instancia en la causa contra Juan Pablo Montalvn por tentativa
homicidio.
de
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Consulta de la causa contra el doctor Fernando Prez, Jefe Poltico de Ibarra,
acusado de estafa. La Corte Suprema no encuentra ni intencin ni pruebas del supuesto delito.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema en la causa contra Juan Sols,
acusado de calumnias por Cndido Gallo.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Confirmacin de la sentencia de culpabilidad que hace la Corte Suprema al doctor
Manuel Velasco, por no haber aplicado la ley, en su calidad de Juez Letrado, en un caso de
abigeato.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Sentencia condenatoria, confirmada por la Corte Suprema, contra Manuel
Paladines, Alcalde Primero Municipal del Cantn Rocafuerte, por incumplimiento de sus
deberes.
Expediente: 14
Lugar: Ibarra
No. de folios: 15
Contenido: Sumario de la causa iniciada contra Eudoro Flor por haber proferido palabras
subversivas contra el Supremo Gobierno, mientras se encontraba en un caf en la ciudad de
Ibarra, afirmando que pronto seran muertos el Presidente de la Repblica Gabriel Garca
Moreno y el General en Jefe de los ejrcitos Juan Jos Flores.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 9
155
Contenido: Autos de Tercera Instancia de la causa contra el Juez Letrado de Hacienda de

Cuenca, doctor Juan de Dios Corral, al que se acusa de abuso de autoridad. ( dos expedientes)
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta sobre la sentencia condenatoria a Jos Quintana y Manuela Reyes
acusados del hurto de un caballo. La Corte Suprema dictamina insuficiencia de pruebas para
sancionar a los acusados.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria contra Jos Antonio Aguirre, por abuso de autoridad y
faltamiento a un funcionario pblico.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Diligencia de la Tercera Instancia en la causa seguida al doctor Manuel Vega, por
acciones contra un funcionario publico.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria para Jos Antonio Ramos, acusado del homicidio de Jos
Manuel Torres.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema, contra Vicente y Urbano
Olarte por falsificacin de billetes del Banco del Gobierno.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Consulta de la sentencia contra el escribano Mariano Hidalgo por retraso en el
despacho de una causa criminal.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de Nulidad interpuesto en la causa seguida por Serafn Romero contra el
doctor Antonio Clavijo por injurias.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Recur5so de hecho elevado a la corte suprema en la causa que Francisco Avelln
sigue por injurias a Francisco Puig. La Corte no acepta el recurso.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la acusacin del Coronel Jos
Veintimilla, al ex Gobernador de la provincia del Guayas, seor Vicente Piedrahita, por varios
delitos.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
156
Contenido: Sentencia condenatoria, confirmada por la Corte Suprema para Agustn Len, por
faltamiento a un funcionario pblico.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Sentencia condenatoria, confirmada por la Corte Suprema, para Rafael Quinteros,
acusado de hurto de efectos personales de Rafael Coronel.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 33
Contenido: Sentencia condenatoria, a la que se agregan las costas, dictada por la Corte
Suprema a Manuel Atariguana acusado de calumnias.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida de oficio contra Rafael Paz, por extraccin
de cascarilla de las montaas del Estado.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 20
Contenido: Sumario de la causa criminal seguida por calumnias entre Mercedes Barragn y
Encarnacin Tamayo.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de revisin de la causa criminal seguida por homicidio contra Pedro
Prez. La Corte Suprema no acepta la revisin del caso.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia contra Rufino Herrera por abigeato. La Corte Suprema dictamina que los
elementos en que se apoya la sentencia se hallan arreglados legalmente, por tanto la confirma.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia que la Corte Suprema confirma la culpabilidad de Dario Fuentes, en la
causa que se le sigui por abigeato.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema y que declara culpables de
malhechores en cuadrilla a Mariano Santos, Jos Farfn y Luis Guerrero.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 50
Contenido: Primera y Segunda instancia de la causa criminal, seguida por Manuela Naranjo
contra Andrs Crdenas, por calumnias. ( dos expedientes)
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Diligencia de tercera instancia, de la causa criminal contra Manuela Reyes por
calumnias.
Expediente: 36
Lugar: Quito
157

No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin de la causa criminal contra Serafn Romero por falsedad de
documento.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Tercera instancia en la causa contra el doctor Manuel Vega por acciones contra un
funcionario pblico.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia contra Pablo Saona, ex alguacil mayor de la crcel de Guayaquil por
varios delitos. La Corte Suprema aprueba la sentencia de culpabilidad del sindicado.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia absolutoria de la Corte Suprema para el doctor Rafael Vscones,
acusado de faltamiento a un Juez.Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia consultada a la Corte Suprema y que condena a Hilario Sarmiento por
provocar heridas, cuando estaba ebrio. La Corte Suprema confirma la sentencia y dictamina
que la ebriedad no es ningn atenuante como seala el defensor.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria contra Fidel Alcvar por heridas; la Corte Suprema aprueba
la sentencia.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa contra Antonio Mora, por
homicidio; dictamina que como el acusado hiri en la parte inferior a Jos Cruz no tuvo
intencin de matarlo, pero ste muri a los ocho das del hecho, por tanto se cometi un
homicidio, por lo que se le sentencia a diez aos de obras pblicas.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia contra Rafaela Piedra, por estafa y que le condena a ocho das de
crcel y cinco pesos de multa. La Corte Suprema confirma dicha sentencia.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de Tercera Instancia elevado a la Corte Suprema por Mara Flor,
acusadora de Bernardino Borja, en el juicio que le sigue a ste por calumnias.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de Queja elevado a la Corte Suprema por Manuel Valdiviezo en la causa
que sigue contra el doctor Jos Mara Gonzlez, en Loja.
Expediente: 46
Lugar: Quito
158
No. de folios: 8
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal seguida por Feliciano Collahuazo contra el
teniente parroquial de Lloa, Mariano Ramrez, por abuso de autoridad.
Expediente: 47
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia en la causa que el doctor Mariano Mio sigue al doctor Rafael
Quinez, pues ste le ha acusado de falsificar su testamento.
Expediente: 48
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Absolucin de la instancia que hace la Corte Suprema, a Pacfico Barriga, acusado
de provocar heridas.
CAJA No. 306
Aos:1865
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema Marcial de la causa contra el
subteniente Aquileo Sarasti, acusado de desercin.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia de diez aos de obras pblicas, ratificada por la Corte Suprema, para
Nicols Vega y Jos Silva por el robo de mil pesos y dos libras de oro que conduca un correo a
Guayaquil.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia de la causa que se sigue a Gabriel Mendoza por el homicidio de
Francisco Pilataxi.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa criminal seguida a Rafael Dalgo y cmplices por robo. La Corte Suprema
dictamina la revisin de la causa.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Tercera Instancia en la causa que sigue el doctor Manuel Torres Aguilar, al
Alcalde Segundo Municipal de Azogues por acciones contra la libertad y seguridad individual.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia reformada por la Corte Suprema, ya que califica el delito como de
segundo grado; se trata de la agresin contra Celestina Muoz, cometida por Nicanor
Cervantes.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia de segunda instancia confirmada por la Corte Suprema, contra Jos
Suba y cmplices por tumulto.
159
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema contra el ex Gobernador de la
Provincia de Esmeraldas, seor Manuel Aguilar, acusado por el doctor Aparicio Cornejo de
abuso de autoridad contra la causa pblica. ( dos expedientes)
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria que aprueba la Corte Suprema, para Jos Antonio Chvez,
acusado de homicidio.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Tercera instancia en la causa que sigue el doctor Francisco Arias contra el doctor
Daro Eguiguren por injurias.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria para Jernimo Tejada, celador ( polica) acusado de abuso
de autoridad y de haber ocasionado heridas a Esteban Olivo.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa contra Francisco Garay por heridas. Se le sentencia
a diez aos de obras pblicas.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de revisin denegado por la Corte Suprema por el delito extorsin seguido
a Manuel Dvila.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema Marcial, de la sentencia contra el
sargento mayor graduado Miguel Villandrando, por haber faltado a un superior.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 115
Contenido: Causa criminal seguida para descubrir a los desconocidos armados que asaltaron
los vapores Washington y Guayas el 31 de abril de 1865. Existe un informe del Ministerio de
Guerra y Marina dirigido por el Vicepresidente de la Repblica y una comunicacin en ingls
del consulado de los EE.UU. al Gobernador de Guayaquil, doctor Garca Moreno. Se inici un
sumario contra el capitn del Washington por haber permitido abordar gente extraa armada,
por lo que fue tomado el Guayas, asunto que ha suscitado controversia entre los EE.UU. y
Ecuador.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta elevada la Corte Suprema por la sentencia absolutoria a Manuel
Ezesuma, Juan Lpez y Jos Lupn, por contrabando.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 6
160
Contenido: Recurso de Hecho interpuesto por Manuel Cevallos como fiador de Juan Francisco
Camba, a quien se ha puesto en la crcel sin esperar la terminacin del proceso.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema Marcial, para los subtenientes Antonio
Barreiro y Juan Chiriboga, acusados de insubordinacin.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia absolutoria confirmada por la Corte Suprema para Antonio Orellana,
acusado de robo en Guayaquil.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Absolucin confirmada por la Corte Suprema, en la causa que se ha seguido a
Mariano Asuncin por faltar al Alguacil e intentar evasin.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de Revisin, negado por la Corte Suprema, en la causa contra Francisco
Parada, acusado de fugar de la crcel.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida contra Bernardino Borja por Mara Flor, por
calumnias.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria confirmada por la Corte Suprema, para Serafn Lpez,
causado por hurto.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios. 3
Contenido: Consulta de la causa seguida contra Ramn Merizalde por haber sufragado dos
veces. La Corte Suprema determina haber lugar para seguir la causa.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia confirmatoria de la culpabilidad del Teniente Poltico de Tumbabiro, que
dictamina la Corte Suprema. Se le acusa de abuso de autoridad.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria que la Corte Suprema confirma, en la causa de Jos Antonio
Arroyo, acusado de causar heridas.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Confirmacin de la sentencia absolutoria de Andrs Herrera, que hace la Corte
Suprema; se le acusaba de homicidio.
Expediente: 28
Lugar: Quito
161

No. de folios: 9
Contenido: Tercera instancia en una causa seguida a Mariana Torres y Rosa Quinteros por
robo.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia en la causa contra Rosa Ypez y cmplices por estafa.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema, para los acusados de
robo, Julin Saavedra y Gregorio Mendoza.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia de la Corte Suprema para Carmen Ruiz, acusada de calumnias por
Mara Tern.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida a Gregorio Morn y
esposa por faltar a la autoridad.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Resolucin de la Corte Superior en la Sentencia de la causa seguida por Jos M.
Larrea contra el Consejo Municipal de Riobamba y el Gobernador de la Provincia.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Tercera instancia en la causa que ha seguido Mercedes Moreno contra el doctor
Francisco Lpez, Juez Letrado de la provincia de Imbabura, por abuso de autoridad.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema de la dictada a Nicols Sa, acusado
de robo.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa de Ignacio Rivadeneira
contra Jos Albn a quien acusa de robo. ( dos expedientes)
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Dictamen de Nulidad emitido por la Corte Suprema en la causa que por sodoma
se ha seguido a Domingo Acorda.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida a Nicols Vsconez
y Jijn por atacar a mano armada a los alguaciles ministriles del Cantn Quito.
162
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia en la causa contra Juan Rockie por haber herido de bala a Julin
Puebla.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida a Jernimo Durn, Esteban Sisa y
Doroteo Gaglai por homicidio.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema en la causa que se sigui a Francisco
Solambay, acusado de abigeato.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de revisin que hace la Corte Suprema, de la causa que por abigeato se
le sigue a Manuel Ortega.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Dictamen de revisin que hace la Corte Suprema, de la causa contra Carlos
Rovinson, acusado de hurto.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Dictamen de Nulidad que hace la Corte Suprema, de la causa seguida al capitn
de Navo graduado, Francisco Gutirrez, acusado de saqueo.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de Queja elevado a la Corte Suprema por la causa que el presbtero
Bernardo Jijn ha seguido a Mariano Rodrguez, ex teniente de la parroquia San Marcos, por
abuso de autoridad.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida en Guayaquil al
Alcalde Primero Municipal del Cantn, por abuso de autoridad.
Expediente: 47
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia absolutoria para el Comisario de Polica de Riobamba, que hace la
Corte Suprema El doctor Ciro Peaherrera le sigui una causa por abuso de autoridad.
Expediente: 48
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema para Juan Ruiz, acusado
de hurto.
CAJA No. 307
163
Aos: 1865 - 1866

Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Juan Chapiro, por
faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema confirma la sentencia de la Superior de
Guayaquil.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de revisin solicitado, en la causa criminal seguida de oficio contra Jos
Mariano Camino, por homicidio. La Corte determina que ha lugar a dicho recurso.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Sentencia consultada por el Consejo de Guerra de Oficiales Generales de Quito,
referente a la causa criminal seguida contra el subteniente Aquileo Sarasti, por abandono de
guardia. La Corte Suprema Marcial confirma la sentencia condenatoria del inferior.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida por Carlos Guerra contra Fidel
Monje por calumnias, en la Corte Superior de Quito. La Corte Suprema confirma con costas el
auto recurrido.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida en la Corte Superior de Riobamba,
contra el escribano pblico del Cantn Ambato, seor Ignacio Paredes, por ataques a la
autoridad. La Corte Suprema confirma con costas el auto recurrido.
Expediente: 6
Lugar: Loja
No de folios: 56
Contenido: Querella criminal iniciada por Juan Rivera, en el Juzgado de Hacienda de Loja,
contra Jos Rosa Jadn, por calumnias. Por recurso de apelacin pasa a conocimiento de la
Corte Superior de la Provincia de Loja.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Diligencia de tercera instancia, en la causa criminal seguida en la Corte Superior
de Guayaquil, contra Jos Victorino Verdesoto, Jefe Poltico del Cantn Babahoyo, por
usurpacin de autoridad.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio, en la Corte Superior de
Quito, contra Miguel Espinosa y Nicols Zuleta, por infraccin de la Constitucin.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta referente a la sentencia dictaminada por la Corte Superior de Loja, en la
causa seguida contra Jos Lino Palacio, por la prdida de un expediente. La Corte Suprema
confirma la sentencia del inferior.
Expediente: 10
Lugar: Quito
164

No. de folios: 21
Contenido: Causa criminal seguida de oficio en la Corte Superior de Quito, contra Camilo
Montiel y Salvador Larrea, para que devuelvan el proceso seguido contra Alejandro Vsconez,
por heridas. La Corte Suprema dictamina en lo que se refiere a Montiel, que el auto del Juez
de Primera instancia que no conculc la ejecutoria, est arreglado a derecho.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida en la Corte Superior de Cuenca,
contra el doctor Manuel Vega, por ataques a un funcionario pblico. La Corte Suprema
confirma el auto recurrido con costas.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio, contra Manuel Calle
Prado, por vagancia. La Corte Suprema confirma la sentencia absolutoria del inferior con la
prevencin de que se vigile a Calle.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra el escribano
Mariano Hidalgo, por faltar al cumplimiento de sus deberes. La Corte Suprema confirma la
sentencia del inferior.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Antonio Lafosse,
por estafa. La Corte Suprema confirma la sentencia de primera instancia previniendo a la
Superior que en las sentencia que eleve a la tercera instancia, se cumpla con las disposiciones
legales.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Toribio Quiones, por hurto.
La Corte Suprema reforma la sentencia del inferior y condena a Toribio Quiones a la pena de
tres aos de obras pblicas.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal contra el doctor Juan Bermeo que le sigue el
doctor Luis Quijano, por abuso de autoridad.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia absolutoria confirmada por la Corte Suprema, para Ildefonso Mara
Vargas, acusado de abuso de autoridad.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 27
Contenido: Tercera instancia en el juicio criminal seguido por el doctor Manuel Torres Aguilar
contra Manuel Cabrera, por abuso de autoridad. La Corte Suprema reforma la sentencia de la
Corte Superior de Cuenca y se condena a Cabrera a la suspensin de su empleo y quedaa
inhabilitado por ocho aos, para desempear cargos pblicos.
Expediente: 19
Lugar: Quito
165

No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Felipe Guamn, por
homicidio. La Corte Suprema confirma la sentencia condenatoria dictada por la Corte Superior
de Riobamba.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Manuel Berrotern, por
hurto.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida de oficio en la Corte Superior de Quito,
contra Mariano Cervantes, por abuso de autoridad. La Suprema revoca el auto recurrido.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Manuel Alvarez, por ataques
a un funcionario pblico. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Consulta en la causa criminal seguida contra Jos Pstor Intriago, Teniente
Poltico de Portoviejo, por abuso de autoridad. La Corte Suprema confirma el auto recurrido,
con costas.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida en la Corte Superior de Cuenca, contra el
doctor Juan de Dios Flores, por prevaricato. La Suprema revoca el auto recurrido por el
encausado.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Consulta de la causa criminal seguida contra el doctor Rafael Rivadeira, ex Juez
Letrado, por delitos de los funcionarios pblicos en el ejercicio de sus funciones. La Corte
Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 23
Contenido: Recurso de Queja de primera y segunda clase, interpuesto por Jos Mara Garca,
en la causa que se sigue contra el doctor Vidal Alvarado, Alcalde Municipal del Cantn Quito.
La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y se declara libre de responsabilidad al Juez.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Juan Garca, por
heridas. La Corte Suprema confirma la sentencia absolutoria de segunda instancia.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio, contra Manuel Herrera,
por heridas a Lucio Acosta.
166
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida por el Consejo de Guerra de
Oficiales Generales, contra el capitn graduado Jos Jess Araujo, por abandono de Guardia y
faltamiento a un superior. La Corte Suprema Marcial reform la sentencia consultada y se
condena al acusado a la privacin del empleo, separacin del servicio y seis aos de prisin.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Feliz Mara Pozo, ex
alcalde Muncipal del Cantn Azogues, por detencin arbitraria. La Corte Suprema revoca la
sentencia dictada por la Superior de Cuenca y absuelve al acusado.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Jos Mara y Juan
Figueroa, por daos en propiedad ajena. La Corte Suprema absuelve al recurrente de las
costas.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal que se sigue de oficio contra el Colector
General de Rentas de la Provincia, Jose Mara Alvarado, por allanamiento.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra los Concejales Municipales
de Cuenca, por infracin de la Ley.
Expediente 34
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida contra Pedro Pablo Garzn, por prevaricato.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal iniciada por el Juzgado de Letras de
Riobamba, contra Fidel Romero, por heridas. La Corte Suprema determina que no ha lugar la
revisin de sentencia.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida en el Juzgado de
Letras de la Provincia de Pichincha, contra Juan Antonio Jimnez, por asesinato. La Corte
Suprema determina que no ha lugar la revisin de la sentencia.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 116
Contenido: Sumario seguido contra Antonio Lopategui, de nacionaldiad mexicana, capitn de
la barca Voladora, acusado de espa de la escuadra espaola. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que determina que no puede reputarse a la barca Voladora, como
buena presa, por haber desaparecido los motivos que haran presumir su carcter hostil. ( dos
expedientes)
Expediente: 38
Lugar: Quito
167
No. de folios: 6
Contenido: Consulta de la causa seguida de oficio por la Corte Superior de Guayaquil, para
descubrir a los autores del incendio del vapor Washingtn. La Corte Suprema confirma el auto
recurrido que revoca el de primera instancia, en cuanto al enjuiciamiento de los acusados.
CAJA N| 308
Aos: 1866 - 1867
Expediente: 1
Lugar: Loja
No. de folios: 22
Contenido: Juicio por calumnias contra Jos Rosa Jadn, seguido por Juan Rivera. Por
apelacin pasa a conocimiento de la Corte Superior de Loja, que ratifica la sentencia de
primera instancia.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal seguida por la justicia de Cuenca, para
descubrir al autor de la muerte de Jos Guanoquiza.
Expediente:3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de tercera instancia solicitado por el Ministro Fiscal de la Corte Superior
del Azuay y elevado a la Corte Suprema. Se trata del juicio contra el doctor Manuel Vega por
atentado a funcionarios pblicos.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida por el doctor Gabriel Moncayo, contra el
doctor Rafael Guillermo Quinez, por calumnias.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Diligencia de tercera instancia de la causa criminal de oficio, seguida en Cuenca
contra Eugenio Pauta, por acciones contra los derechos de ciudadana.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Obrado en la Corte Suprema en la causa seguida de oficio por la Corte Superior de
Cuenca, contra los Concejales del Cantn Azogues, por delito de abuso de autoridad.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia que consulta la Corte Superior de Riobamba a la Corte Suprema, en la
causa que ha seguido a los doctores Manuel Aguirre y Manuel Rivera, jueces civiles de la
parroquia Tixn, por varios abusos.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Autos de reclamacin de Adolfo Abad, ante el Alcalde Segundo Municipal del
Cantn Guayaquil, por un libelo impreso contra N. Abad y cuyas acusaciones pueden dar lugar
a equivocaciones, suponiendo que N. Abad es Adolfo Abad. En el expediente no est incluido
el impreso Atencin sino el segundo impreso titulado 55 jueces que hace referencia al
reclamante, que parece ya tuvo problemas de ndole legal en Babahoyo.
168
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia de la Corte Superior, consultada a la Suprema, contra Jos M.Fargue,
causado por faltamiento a la autoridad en el ejercicio de sus funciones.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia condenatoria de la Corte Superior de Riobamba, contra Manuel Arguello
y Flix Castelo por estafa ( vendieron oro falsificado) y consultada a la Corte Suprema, tambin
los implicados apelaron dicha sentencia.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Ratificacin de la sentencia que hace la Corte Suprema, a Manuel Pilazo
Chiriguaya, acusado de hurto.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia consultada y confirmada por la Corte Suprema, contra Manuel Alvarez,
por acciones contra un funcionario pblico en Cuenca.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso interpuesto ante la Corte Suprema, solicitando la revisin del proceso
seguido de oficio contra Lorenzo Guamn, por homicidio.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa conocida y juzgada por la Corte Suprema Marcial, contra el Subteniente
Ramn Navarrete, acusado de injurias de palabra y obra al sargento mayor, Joaqun Nichet.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Pedimento que se hace a la Corte Suprema Marcial, para que de una resolucin (
sin haber sentencia previa), en la causa contra el sargento mayor Jos Villagmez, por maltrato
fsico a un capitn.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Aceptacin del recurso de revisin solicitado a la Corte Suprema, en la causa
seguida de oficio a Fermn y Suniga, por homicidio.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, a la de segunda instancia, contra el
Alcaide Antonio Murillo, por la fuga de algunos presos.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal contra Jos Rodrguez, por abigeato.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 3
169
Contenido: Revocatoria de un auto recurrido que hace la Corte Suprema, en la causa seguida
a Manuel Chvez y Francisco Mora por robo en Guayaquil.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia consultada y confirmada por la Corte Suprema, de la dictada por la
Corte Superior de Cuenca, contra el Alcalde del Cantn Azogues, Santiago Guilln, por omisin
y morosidad en la persecucin de delincuentes.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa seguida contra el Alcalde Segundo
Municipal del Cantn Quito, por parte de Carlos Landzuri.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida en Riobamba contra Clemente Martnez,
por el homicidio de Domingo Samaniego.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal seguida contra el doctor Jos Fliz Gala, por
acciones contra un funcionario pblico.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Confirmacin de la sentencia absolutoria que hace la Corte Suprema, para
Vicente, Santiago y Miguel Jimnez, acusados de hurto
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Confirmacin de la sentencia que hace la Corte Superior Marcial, en la causa
contra el sargento mayor graduado Joaqun Nichet, por haber herido al subteniente Luis Jarre.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa que se sigue en Cuenca contra el
Teniente Poltico Jos Palacios, por abuso de autoridad.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Obrados de tercera instancia, en la causa seguida contra Rafael Villamar por
golpes y heridas.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Negacin de tercera instancia, por motivos de ley, al recurso solicitado por Cecilia
Lpez, en la causa que contra su familia sigue Gregorio Soto, por golpes y heridas.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Obrados en la Corte Suprema Marcial, en la causa seguida contra el capitn
graduado Jose Marieta por haber disparado un can, sin bala y sin orden previa.
170
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal seguida por Segundo de la Fuente, contra
Mara Vsquez, por calumnias.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de Revisin solicitado a la Corte Suprema, del proceso criminal que por
hurto se sigue a Martn Escobar y Paula Ramos en la judicatura de Letras de Guayaquil.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de un auto recurrido, en la causa contra
Juan Beltrn, celador de polica, por abuso de autoridad.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa seguida de oficio por la Corte Superior
del Azuay contra los Concejales de Cuenca, por infraccin de la ley.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 21
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida contra el doctor Ciro Peaherrera, Juez
Letrado de Manab, por abuso de autoridad. La causa se sentenci en la Corte Superior de
Guayaquil a los 17 aos de cometidos los supuestos delitos. La Corte Suprema revoc la
sentencia consultada.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 3
subteniente Antonio Snchez, por insubordinacin.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso interpuesto por el Fiscal de la Corte Superior ante la Suprema, en relacin
de la competencia de los tenientes polticos para instruir sumarios, a propsito de la causa
criminal seguida contra Simn Herrera y Bolvar por heridas.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Consulta que se hace a la Corte Suprema de la sentencia absolutoria contra el ex
Teniente Poltico de Pende, Francisco Ayerve, acusado en juicio criminal de atentado contra
la Constitucin. La Corte confirma la absolucin.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Auto recurrido a la Corte Suprema, para confirmar la nulidad del proceso criminal
seguido contra Pedro Cedeo, por dao a la propiedad.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de Hecho interpuesto por el apoderado de Ignacio Caldern, acusado de
varios delitos en el ejercicio de sus funciones de Jefe Poltico del Cantn Paute. la Corte
Suprema lo declara inadmisible.
171
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Revisin solicitada por el Juez accidental de Letras de Guayaquil a la Corte
Suprema, de la causa criminal seguida contra los peones de la hacienda Tenguel, por robo.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso interpuesto ante la Corte Suprema, en la causa criminal seguida contra
Rafael Salvador ex Teniente Poltico de la parroquia Santa Rosa, por atentado a la libertad
individual.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin de la causa seguida de oficio contra Francisco Toledo, por
robo. La Corte Suprema dictamina favorablemente.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Consulta que se hace a la Corte Suprema, de la sentencia dictada contra Amadeo
Santilln y Manuel Montalvo, por robo.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 44
Contenido: Confirmacin de la sentencia de segunda instancia que hace la Corte Suprema,
en la causa contra Domingo Pacheco, celador del recinto de Guanbano, por negligencia en
sus funciones.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Confirmacin de la sentencia dictada contra Sebastin Frishiers, Jos Rodrguez y
Andrs Acevedo, que hace la Corte Suprema de Justicia, por robo del cual son acusados. Se
les conden a ocho aos de obras pblicas y a pena de infamia.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia reformatoria dictada por la Corte Suprema, en la consulta de la expedida
contra Manuel y Jos Faras y Encarnacin Merino, por tentativa de homicidio.
Expediente: 47
Lugar: Quito
No. de folios:6
Contenido: Sentencia revocada por la Corte Suprema en la causa seguida contra Leandro
Peralta por tentativa de homicidio a Manuel Zamora, a quien dispar con un fusil sin
proyectiles, pero con plvora, resultando heridos los dos.
Expediente: 48
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida en Cuenca contra el presbtero Pablo
Andrade, por sedicin.
Expediente: 49
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto por el apoderado de los concejales del
Cantn Azogues, acusados de mal uso de los fondos municipales.
172
Expediente: 50
Lugar: Quito
No. de folios:4
Contenido: Confirmacin de la sentencia absolutoria a Asuncin Vsquez que hace la Corte
Suprema; Vsquez estaba acusado de homicidio en Guayaquil.
Expediente: 51
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia confirmatoria que hace la Corte Suprema, al absolver definitivamente a
Domingo Parra, acusado de no auxiliar al teniente poltico de Girn, cuando era maltratado por
un individuo.
Expediente: 52
Lugar. Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de Hecho interpuesto por Gabriel Moya, ante la Corte Suprema, despus
que la Superior de Guayaquil le neg el de tercera instancia, en su causa con Josefa
Caizares, por injurias.
Expediente: 53
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia confirmatoria que hace la Corte Suprema, contra Pedro Pablo Garzn,
Juez sustituto de Comercio, acusado de prevaricato.
Expediente: 54
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Auto recurrido a la Corte Suprema y revocado por la misma, en la causa seguida
contra Vctor Muoz, por rapto.
Expediente: 55
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida contra el general Secundino Darquea,
Comandante General de Guayaquil, por haber influido en las elecciones de los empleados
municipales.
Expediente: 56
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Confirmacin de la sentencia absolutoria por parte de la Corte Suprema para
Evaristo Manrique, en la causa que se le sigui por suponer que quem la mano de una menor.
CAJA No. 309

Aos: 1867 - 1868
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de Justicia, de la causa llegada de la
Corte Superior de Guayaquil, contra Jos Domingo Elizalde por heridas a Manuel Crdenas.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmatoria de la consultada, contra Manuel Gallegos, que dicta la
Corte Suprema de Justicia. El acusado ejerca las funciones de Teniente Poltico de la
parroquia San Andrs y se le acusa de acciones contra la libertad y seguridad individual.
173
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia reformatoria de la Corte Suprema de Justicia, contra Juan Bautista
Caicedo, acusado de maltrato, fuerza y violencia contra M. Eufemia Vliz.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia reformada por la Corte Suprema, de la dictada por la Corte Superior de
Guayaquil contra Manuel Contreras, por homicidio. Se le condena a ocho aos de obras
pblicas.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, de la consultada, por la justicia de
Guayaquil, en la causa contra Manuel Cevallos por tentativa de homicidio.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de Nulidad interpuesto en la Corte Suprema, en la causa contra Ignacio
Aguilar, por la prdida de una encomienda.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Consulta elevada a la Corte Suprema, de la sentencia dictada por la Corte del
Azuay contra Vicente Nieto, Cayetano Garca y otros por haber promovido un tumulto popular.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia consultada a la Corte Suprema, de la dictada en segunda instancia
contra Jos Flix Macas, por delito de parricidio.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal seguida por Eusebio Bermeo contra Juana
Aroca, por calumnias.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria dictada por la Corte Suprema, en la causa contra Serafn
Robayo, Alguacil Menor de Pelileo, por la fuga de un preso.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin denegado por la Corte Suprema, en la causa que por
homicidio se sigue a Francisco Navarro.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de Tercera Instancia interpuesto por Joaqun Jarrn, en la causa que por
injurias le sigue Len Pramo.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 7
174
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa criminal contra Primo Merizalde por
atentado contra la libertad y seguridad individual.
Expediente: 14
Lugar: Quito
Fecha: 21 de septiembre e 1867
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia solicitada por el escribano Nicols Garca, acusado de falsedad.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Consulta elevada a la Corte Suprema, de la sentencia absolutoria de Flix
Segarra, acusado de ataques contra un funcionario pblico.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria confirmada por la Corte Suprema, en la causa iniciada en
Tulcn contra Antonio Burbano, por perjurio.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria de la Corte Suprema a Manuel Narvez, acusado de
suplantacin de firmas en una peticin al Supremo Gobierno.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Consulta elevada por la Corte Superior de Cuenca a la Corte Suprema, por el juicio
iniciado de oficio contra el doctor Manuel Torres, por prevaricato.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Aprobacin de la sentencia absolutoria de segunda instancia, que hace la Corte
Suprema Felipe Rosero, acusado de faltamiento a la autoridad en Ambato.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Dos expedientes de lo actuado en la Corte Suprema, en la causa contra el
presbtero Lizardo Montesinos, acusado de ataques a un funcionario pblico y al culto religioso.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia de la causa contra Federico Ramrez por la muerte de Fernando
Bustamante.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Aceptacin que da la Corte Suprema para que se proceda a la revisin del proceso
instaurado contra Mara Fonseca, por hurto.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida de oficio contra el Tesorero de la Provincia
de Imbabura, Carlos Manuel Endara, por suplantacin.
Expediente: 24
Lugar: Quito
175
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de queja elevado a la Corte Suprema en la causa que Juana y Mariana
Gonzlez siguen al Juez Letrado de la Provincia de Pichincha, doctor Jorge Bueno.
Expediente: 25
Lugar. Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia confirmatoria de la consultada por la Superior de Guayaquil, que hace la
Corte Suprema, en la causa contra Manuel Erezuma, por contrabando.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 26
Contenido: Negativa de la Corte Suprema, para aceptar el recurso de revisin solicitado en la
causa que sigue Joaqun Vaca a Manuel Quintero por robo.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin elevado a la Corte Suprema en la causa que por delito de
calumnia, sigue Rafael Alzamora al presbtero Nicanor Corral.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida contra el escribano Manuel Domnguez por
prevaricato y falsedad y que en 1853 se declar nulo todo lo actuado , disponiendo se vuelva al
estado de Sumario.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Revocatoria de la sentencia a Simn Fuertes, que hace la Corte Suprema, en la
acusacin de causar heridas a Tefilo Caicedo, pues fue ste el que provoc la ria en que
resultaron heridos los dos.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, de la absolucin que la Corte
Superior de Quito dicta en la causa contra Evangelista Garca, por heridas.
Expediente: 31
Lugar. Quito
No. de folios: 10
Contenido: Sentencia reformatoria dictada por la Corte Suprema, en la causa seguida contra
el Teniente Poltico de Cayambe, Antonio Jarrn, por extorsin y abuso de autoridad.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 30
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida en Guayaquil por
Manuel Teodoro Haro, contra Pantalen Mayo, por estafa.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Tercera instancia de la causa contra el Jefe Poltico del Cantn Otavalo, Miguel
Jaramillo, por abuso de autoridad.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 8
176
Contenido: Absolucin de la instancia que hace la Corte Suprema, en la causa contra Manuel
Dvila y sus hijos por flagelacin a un indgena y esposa.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia que la Corte Superior de Riobamba consulta a la Suprema, en la causa
contra Eugenio Lata, por heridas causadas a Trnsito Morocho.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria confirmada por la Corte Suprema, en la causa seguida a
Lucas Ziga, por abigeato.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida a Manuela y Estefa Martnez, por injurias a
Rosario Nez.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 34
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Superior de Quito y luego la Suprema, de la
acusacin llevada a cabo por Vicente Mrquez, contra el Concejo Municipal del Cantn
Esmeraldas, por una ordenanza. La primera declara no haber lugar para la continuacin de la
causa y la segunda dicta el sobreseimiento definitivo a los concejales.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia de la causa contra el escribano del Cantn Azogues, Manuel
Torres, por haber abandonado su puesto de trabajo.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 63
Contenido: Causa iniciada contra el doctor Bruno Dvalos, Gobernador de la Provincia de
Chimborazo, acusado de abuso de autoridad por el seor Gregorio Del valle. La Corte Suprema
declara sin lugar la formacin de causa.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida por el doctor Aparicio Cornejo, contra
Manuel Aguilar, por calumnias.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin solicitado a la Corte Suprema y dictaminada favorablemente
en la causa que se sigue a Jos Murillo, por tentativa de asesinato.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Conocimiento y ratificacin de la sentencia que hace la Corte Suprema, de la
dictada por la Superior de Guayaquil, en la causa contra Jos Antonio Morn, Teniente Poltico
de Ro Chico, por abuso de autoridad. En lo que respecta a la apreciacin de la sentencia, la
Corte acepta sta por la buena conducta demostrada por reo, pero no por el justificativo de que
en la ria suscitada con dos sbditos britnicos, se hallaba ebrio.
Expediente: 44
Lugar: Quito
177

No. de folios: 2
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema, en lo que se refiere a si ha lugar para la formacin
de causa contra Toms Veintimilla, ex Jefe Poltico del Cantn Azogues, por detencin
arbitraria.
CRIMINALES 310
CAJA N 310
Ao: 1868
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Recurso de queja de tercera clase en la causa criminal seguida en la Corte
Superior de Guayaquil, por Angel Cedeo contra Jos Vicente Torres, ex Alcalde de Daule.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Abelardo Albuja, por
mal desempeo en sus funciones de Interventor de la Tesorera de Hacienda. La Corte
Suprema confirma la sentencia condenatoria.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa criminal seguida por los doctores Juan
Jos Torres y Jos Miguel Noboa contra el Dr. Antonio Rivadeneira, ex Gobernador de
Imbabura, por abuso de autoridad. La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y declara
absuelto al Dr. Antonio Rivadeneira.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 22
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Ignacio Paredes,
Escribano Pblico de Ambato, por delitos en el ejercicio de sus funciones. La Corte Suprema
confirma la sentencia del inferior, con costas (Ver C:298, Exp. 5).
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida de oficio contra el Dr. Francisco E. Lpez,
ex Gobernador de Imbabura, por abuso de autoridad y otros delitos. La Corte Suprema
confirma la sentencia, con costas, y que se pague cuarenta y cinco pesos a los ciudadanos
colombianos, as como que se inicie la pesquisa por presunta falsificacin de un recibo.
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra el Dr. Juan Mara Snchez,
ex Juez Parroquial de El Sagrario, de Cuenca, por estafa. La Corte Suprema confirma la
sentencia.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida de oficio
contra Jos F. Lacerna, por faltamiento al Teniente de la crcel. La Corte Suprema confirma el
auto recurrido, con costas.
Expediente: 8
Lugar: Ibarra
178
No. de folios: 45
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida por el Dr. Juan Antonio Toledo
contra Joaqun Fierro, por calumnias, en el Juzgado de Letras de la Provincia de Imbabura.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Jos Mara
Velastegu, Marcos Mayorga, Jos Manuel Valencia y Juan Mantilla, por hurto. La Corte
Suprema declara proscrita la accin criminal debido al tiempo transcurrido sin que se haya
dado curso a la causa.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Manuel Boada, por
atentado contra un funcionario pblico. La Corte Suprema aprueba la sentencia de la Corte
Superior de Quito.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra los Concejales de Portoviejo,
por atentado contra el ejercicio de los derechos de ciudadana. La Corte Suprema reforma el
auto recurrido, previniendo para que contine este juicio por abuso de autoridad contra la
causa pblica.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de tercera instancia impuesto en la causa criminal seguida contra Toms
Landzuri, por hostilidades contra los Estados Unidos de Colombia. La Corte Suprema revoca
el auto recurrido y determina que no existe la nulidad del proceso notado por la Corte Superior
de Quito.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Consulta de tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra
Victoriano Alcivar, por heridas a Jacinto Pico. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada
y absuelve a Victoriano Alcivar tan slo de la instancia.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Jos Villarreal, por
heridas a Mateo Villn. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena a Jos
Villarreal a la pena de seis aos de prisin y a pagar las costas procesales e indemnizacin por
daos y perjuicios.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Nicols
Salguero, por fractura del brazo de Casimira Quinoluisa. La Corte Suprema determina la
nulidad de la causa, a costa del Juez que lo ha substanciado, y se repone al estado de fojas
14.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida contra
Federico Estupin y cmplices, por cuadrilla. La Corte Suprema reforma el auto recurrido e
indica que se siga causa contra Ramn Fras, por heridas a Jos Cndor.
179
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Revisin solicitada a la Corte Suprema de la causa criminal seguida contra
Francisca Ortiz, por flagelacin. La Corte Suprema determina que ha lugar la revisin.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal seguida contra Manuel Caamao, Juez
Parroquial de Machala, por prevaricato.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Miguel Remigio de
Crdova, por usurpacin de autoridad. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Anacleto Torres, por mutilacin. La Corte Suprema determina que no ha lugar a revisin la
sentencia.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Ignacio Aguilar, ex
Interventor de Correos, por prdida de una encomienda. La Corte Suprema revoca la sentencia
de la Corte Superior de Justicia de Guayaquil y se condena a Aguilar a la destitucin de su
empleo, as como a la restitucin de los trescientos pesos y al pago de costas, daos y
perjuicios.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 20
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal seguida contra Jos Camba, Alcalde
Municipal de Daule, por delito de atentado contra los funcionarios pblicos. La Corte Superior
revoca la sentencia de la Corte Superior y condena a Camba a la inhabilitacin para obtener
empleo por ocho aos (Dos expedientes).
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio, contra Carlos Ignacio
Palacios, por malversacin. La Corte Suprema confirma la sentencia condenatoria de la Corte
Superior de Cuenca.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Avelino Cisneros, por
prevaricato. La Corte Suprema confirma la sentencia absolutoria de la Corte Superior de
Riobamba.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida contra Jos Dionisio Ronquillo, por
usurpacin de jurisdiccin. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 26
Lugar: Quito
180

No. de folios: 2
Contenido: Consulta de tercera instancia en la causa criminal seguida contra Manuel Camba,
Jefe Poltico de Daule, por acciones contra la libertad de sufragio. La Corte Suprema confirma
el auto recurrido.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa seguida contra Ana Molina y Manuela
Vsquez, por parricidio. La Corte Suprema determina que no ha lugar el recurso interpuesto.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida de oficio,
contra el Intendente de Polica, Dr. Ramn Aguirre, por abuso de autoridad.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio, contra Nicols Antonio
Guilln, por abuso de confianza. La Corte Suprema confirma la sentencia del inferior.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida de oficio en el
Juzgado de Letras de la Provincia de Guayaquil, contra Manuel Pezantes, por hurto. La Corte
Suprema determina que ha lugar al auto recurrido.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Juan Niemes, por
acciones en contra de la libertad y seguridad individual. La Corte Suprema confirma la
sentencia condenatoria impuesta a Niemes por la Corte Superior de Cuenca.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa criminal seguida por Luis Fernando
Ortega contra Manuel Granja, por calumnias.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de tercera instancia en la causa criminal seguida contra Ignacio Narvaes
y Manuel Rosero, por homicidio. La Corte Suprema confirma la sentencia absolutoria dictada
por el inferior
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesta en la causa criminal seguida de oficio
contra Petrona Vivas, por homicidio.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa criminal seguida contra algunos
Concejales de Cuenca, por infracciones a la ley. La Corte Suprema confirma el auto recurrido,
en lo principal, y revoca la prevencin de iniciar causa contra el Dr. Joaqun Fernndez
Crdova.
181
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Jos Mara
Fuentes, por tentativa de homicidio. La Corte Suprema confirma la sentencia del inferior y
absuelve definitivamente al referido Jos Mara Fuentes.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida en la Corte
Superior de Cuenca contra el presbtero Nicols Cuesta, por impedir la realizacin de actos
judiciales. La Corte Suprema revoca el auto recurrido, declarando que no ha lugar el
seguimiento de esta causa.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Manuel Remache y
Mara Villamarn, por sustraccin de una nia. La Corte Suprema confirma la sentencia del
inferior.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida de oficio contra
Dionisio Ruiz, por parricidio, en la Judicatura de Letras de la Provincia de Guayaquil. La Corte
Suprema determin que no ha lugar la revisin y previene al Fiscal que, en lo sucesivo, se
abstenga de apoyar un recurso que no le corresponde.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal, seguida en la Corte
Superior de Cuenca, contra el Dr. Pablo Chica Cortazar, por atentar a los derechos ciudadanos.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 9 (2 Expedientes)
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Antonio Hernndez de
Crdenas, por infringir la Constitucin. La Corte Suprema confirma la sentencia de la Corte
Superior de Cuenca.
Expediente: 42
Lugar: Loja
No. de folios: 36
Contenido: Sumaria y consulta de las causas criminales de querella por injurias, seguidas por
Julin Ordez contra Dominga Galvez.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Manuel de la Sierra, Jefe
Poltico de Machala, por abuso de autoridad. La Corte Superior reforma la sentencia recurrida y
condena a Manuel de la Sierra a la suspensin de su empleo por veinte meses, a pagar la
multa de veinte y dos pesos con cuatro reales y a responder de los perjuicios y costas
procesales.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida por Federico Bueno contra Ignacio y
Rosario Dorado, por calumnias.
182
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra el Dr. Manuel Carrin, ex
Ministro de la Corte Superior de Guayaquil, por el apoderado de Jos Concepcin Barros. No
existe resolucin de la Corte Suprema.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra el Dr.
Francisco Emilio Lpez, por delito de falsificacin. No existe pronunciamiento de la Corte
Suprema.
Expediente: 47
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Ignacio
Sotomayor y socios, por allanamiento de la crcel de Zaruma. La Corte Suprema revoca el
recurso y determina que no hay mrito para que se siga la causa contra Ignacio Sotomayor.
Expediente: 48
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida en la Corte Superior de Cuenca
contra Jos Cobos, por abuso de autoridad. La Corte Suprema confirma la sentencia
absolutoria del inferior.
CAJA N 311
Ao: 1868
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal contra los autores de la cuadrilla de Ambato.
La Corte Suprema determina que no ha lugar a tercera instancia.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Agustn Burneo, por
el delito de detencin arbitraria. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena a
Agustn Burneo a dos meses de prisin, pago de costas procesales e indemnizacin por daos
y perjuicios.
Expediente: 3
Lugar: Daule
No. de folios: 208
Contenido: Dos cuadernos y un expediente que contienen la causa criminal seguida contra el
Gobernador de Guayaquil, Miguel Garca Moreno, por varios delitos.
Expediente: 4
Lugar: Isamba
No. de folios: 24
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Jos Meja, por faltamiento al
Teniente Poltico de Isamba y al Comisionado Gregorio Naranjo. La Corte Suprema reforma la
sentencia y condena al procesado a un mes y cuatro das de arresto, responsable de daos y
perjuicios y costas. Se abstiene en lo que respecta al Escribano de la Corte.
Expediente: 5
Lugar: Cuenca
183
Contenido: Causa criminal seguida contra el Dr. Remigio Astudillo, por homicidio de su
esposa Manuela Chica Cortazar. Constan ejemplares de los peridicos Los Andes y El
Popular y una publicacin al respecto.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de tercera instancia en la causa criminal seguida contra Fernando
Aguirre, por actos arbitrarios. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Camilo Barzola,
Jefe Poltico de Daule, por violacin de correspondencia pblica.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra el Teniente Poltico de
Portoviejo, Jos Pastor Intriago, por atentado a la libertad individual. La Corte Suprema reforma
la sentencia consultada y se condena al procesado a inhabilitacin de obtener otro cargo
durante seis aos, al pago de costas procesales e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Manuel Trigo, Pedro Pablo
Sedamano y Jos Matas Morillo, por robo de sal. La Corte Suprema confirma la sentencia
Expediente: 10
Lugar: Quito
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida por Agueda Coronel contra Angela
Saona, por calumnias. La Corte Suprema reforma el auto corrido y determina que se siga la
causa contra la acusada, ms no la orden de embargo.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en el proceso seguido de oficio contra Marcial Robles, Teniente
de Deleg, por abuso de autoridad. La Corte Suprema confirma la sentencia absolutoria dictada
por la Corte Superior de Cuenca.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida por Rita Jurado contra Luis Herrera,
por rapto y estupro. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Mercedes Quiroga,
por abuso de confianza. La Corte Suprema reforma la sentencia del inferior y absuelve a la
acusada tan slo de la instancia.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida contra el Dr. Manuel Torres Aguilar, por
prevaricato. La Corte Suprema reforma la sentencia y condena al acusado a la suspensin del
184
empleo por dos aos y tres meses, multa de treinta y cinco pesos, pago de costas e
indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en el juicio criminal seguido de oficio contra Toms Vintimilla, ex
Jefe Poltico del cantn Azogues, por detencin arbitraria. La Corte Suprema confirma la
sentencia de la Corte Superior de Cuenca.
Expediente: 16
Lugar: Quito
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Manuel Combo, ex Jefe
Poltico del cantn Daule, por varios delitos. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada
y condena al acusado a suspensin de su empleo durante tres aos, multa de setenta pesos,
pago de costas e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida de oficio contra
Bernardo Chacha, por homicidio de su esposa Mara Quillspe. La Corte Suprema determina
que no ha lugar la revisin.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Joaqun Snchez, por fuerza
y violencia contra Francisca Inojosa. La Corte Suprema revoca la sentencia y absuelve de la
instancia al acusado.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Consulta de la causa criminal seguida contra el Concejo Cantonal de Daule, por
usurpacin de jurisdiccin. La Corte Suprema revoca el auto recurrido y previene la formacin
del sumario correspondiente.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal seguida contra Antonio Hurtaris, por el delito
de hurto. La Corte Suprema confirma la sentencia condenatoria dictada por la Corte Superior
de Guayaquil.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Gabriel Cevallos, por
atentado contra funcionarios pblicos. La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte
Superior de Guayaquil y condena al acusado a treinta y cuatro das de arresto y pago de
costas procesales. Se previene al Escribano se abstenga, en lo sucesivo, de actuar como tal y
como testigo en una misma causa.
Expediente: 22
Lugar: Portoviejo
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra el ex Gobernador de Manab,
Jos Mara Avils Moncayo, por abuso de autoridad. La Corte Suprema confirma la sentencia
condenatoria dictada por la Corte Superior de Guayaquil. En la documentacin consta el
sumario correspondiente.
185
CAJA N 312
Aos:1868 - 1869
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra los Concejeros de
Monte Cristo, por malversacin de rentas municipales. La Corte Suprema confirma la sentencia
condenatoria dictada por la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 30
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa criminal seguida por Rafael Mara
Donoso contra el presbtero Miguel Angel Cruz, por calumnia. La Corte Suprema confirma el
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en el proceso seguido contra Manuel
Escudero, por abuso de autoridad.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Francisco X. Menndez, por
abuso de autoridad y usurpacin de funciones. La Corte Suprema dict el sobreseimiento de
Menndez de los cargos que se le acusan, se archive el proceso y sea puesto en libertad.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida contra David
Prez y Pedro Mara Proao, por acciones contra la libertad.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de queja elevado a la Corte Suprema e interpuesto por el seor Roberto
Larrea, contra el Alcalde Primero Municipal del Cantn Riobamba, en la causa que el primero
sigue a unos indgenas, acusndoles de robar lea.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de nulidad elevado a la Corte Suprema, en el juicio criminal de orden
econmico que sigue en Guayaquil el Dr. Jos Ignacio Piedrahita contra Lorenzo Litardo, por
injurias.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria de la Corte Superior de Cuenca contra Daniel y Manuel
Encalada, por atentado a funcionarios pblicos, consultada y confirmada por la Corte Superior.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Auto recurrido a la Corte Suprema, en la causa seguida por el Dr. Lucas
Landabur contra los personeros de la Junta de Hacienda de Guayaquil.
Expediente: 10
Lugar: Quito
186

No. de folios: 6
Contenido: Confirmacin de la sentencia absolutoria dictada por la Corte Superior de
Riobamba, que hace la Suprema, en la causa criminal que, por homicidio, se sigui a Antonio
Yanchaliqun.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia del Consejo de Guerra de Oficiales Generales dictada contra el
Subteniente Arsenio Jarrn, por insubordinacin, y elevada a la Corte Suprema para su
conocimiento. Esta Corte devuelve el proceso, acotando que no la compete conocer porque los
fallos del Consejo de Guerra, por Decreto Legislativo desde 1864, son inapelables.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Negativa de la Corte Suprema del auto de nulidad pedido para la causa criminal,
por atentado a la vida del Dr. Felipe Bucheli.
Expediente: 13
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Consulta que la Corte Superior de Riobamba hace a la Corte Suprema, sobre si
hay lugar para seguir la causa a Rafael Salvador por estafa, o debe ser otro ttulo del delito, ya
que se tratan de multas que desaparecieron de la Municipalidad.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de hecho planteado por la seora Dolores Andrade ante la Corte
Superior de Guayaquil, por el proceder del Alguacil Mayor y el Escribano, al no cumplir con los
dictmenes emitidos por esta Corte.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 23
Contenido: Causa criminal seguida en primera y segunda instancia por el Dr. Jos Francisco
Espinosa contra el seor Liborio Rosales, por calumnia.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia consultada por la Corte Superior de Quito a la Corte Suprema, que
dictamina la culpabilidad de Jos Carrera por abuso de confianza.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia reformada que emite la Corte Suprema, de la dictada por la Superior de
Cuenca, en la causa contra Serafn Medina, por atentado contra la libertad y seguridad
individual de Manuel Buscn.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia absolutoria de la Corte Superior de Cuenca, confirmada por la Suprema,
para Jos Yachero, acusado de detencin arbitraria de Juan Buestn.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia absolutoria que confirma la Corte Suprema a Francisco Silva, acusado
de homicidio.
187
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia, dictada por la Corte Superior de Guayaquil, que la Corte Suprema lo
aprueba, contra Daro Bucheli, por abuso de confianza.
Expediente: 21
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin, elevado a la Corte Suprema e interpuesto por medio de la
Corte Superior de Cuenca, por Marcos Mora, acusado de abigeato.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Revocatoria de sentencia que hace la Corte Suprema, de la consultada por la
Corte Superior de Chimborazo, sobre el juicio contra Antonio Cceres y cmplices. Este juicio
se lo toma como econmico y no como sedicin, ya que su levantamiento contra los
gendarmes fue por que ellos mataron un cerdo de los procesados.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de revisin solicitado en la causa seguida en Loja contra Vicente Tinoco,
por robo de las piezas de plata del misal y hurto de dinero del padre Vicente Lpez. La Corte
falla que, efectivamente, se han mezclado las dos cosas y slo la primera amerita la formacin
de causa al acusado.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Guayaquil a la Suprema, en la causa que se
sigue a Francisco Mieles, por ofensas de palabra y obra a Pedro Campos.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin de la causa seguida en la Judicatura de Letras de la Provincia
de Guayas, contra Carmen Morales, por hurto de dinero y joyas de la seora Antonia Barreiro.
Expediente: 26
Lugar: Riobamba
No. de folios: 19
Contenido: Dos expedientes de la causa seguida contra el escribano Manuel Fabara, por
prdida de un expediente judicial. La Corte Suprema dictamina, en el primero, que si hay lugar
para formar causa y en el segundo, da sentencia absolutoria al escribano.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Recurso de revisin de la causa contra Julin Cceres, acusado de homicidio. La
Corte Suprema declara no haber lugar para solicitar tal recurso, pues la causa ha sido llevada
correctamente.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia modificatoria, que hace la Corte Suprema, a la emitida por la Corte
Superior de Guayaquil, en la causa contra Agapito Moreira, por el homicidio de su hermana,
pues considera que fue involuntario.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
188
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema, de la dictada por la Corte
Superior de Guayaquil en la causa contra el Alcalde Primero Municipal del cantn Rocafuerte,
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria de la Corte Superior de Quito, aprobada por la Suprema, en
la causa seguida a Vicente Silva, Teniente Poltico de Cumbay, por abuso de autoridad.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia absolutoria a Francisca Hinojosa, causada de incendiaria. As lo
confirma la Corte Suprema a la Superior de Guayaquil.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria contra Miguel Jaramillo, Jefe Poltico del Cantn Otavalo,
que la Corte Suprema confirma a la Superior de Quito.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de revisin solicitado a la Corte Suprema, en la causa contra Cayetano
Villota, por hurto.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria de las Cortes Superior y Suprema, para el Intendente de
Polica, seor Ramn Aguirre, a quien sigui causa criminal el seor Alejandro Vsconez, por
atentado contra la libertad y seguridad individual. Se trata de una multa impuesta por dejar
atado el caballo donde no deba.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa que se sigue de oficio a
Miguel Vela, por abuso de autoridad contra la causa pblica.
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 17
Contenido: Causa enviada por la Corte Superior de Guayaquil en consulta a la Suprema. Se
trata de la acusacin contra Juan Florencio, Jefe Poltico de Puebloviejo, por varios delitos. La
Corte dictamina que la causa es solamente por abuso de autoridad.
Expediente: 37
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia dictada por la Corte Superior de Riobamba y confirmada por la Corte
Suprema, contra Nicols Torres, Teniente Poltico de Pelileo, por abuso de autoridad.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de tercera instancia de Rosa Hidrovo, acusada de adulterio.
Expediente: 39
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
189
Contenido: Tercera instancia de la causa interpuesta por Margarita Astudillo, por concubinato
pblico y escandaloso.
Expediente: 40
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Diligencias realizadas en la Corte Suprema por la causa contra Francisco Ayerbe,
por faltar a la autoridad. La Corte aprob la sentencia pero pide investigacin por la demora en
los trmites.
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia puesta a consideracin de la Corte Suprema y aprobada por ella, de la
causa contra Pedro Leones y Manuel Pereira, por varios delitos.
Expediente: 42
Lugar: Daule
No. de folios: 13
Contenido: Dos expedientes. Uno de la multa al escribano Jos Sanandrs y sus gestiones
para demostrar su inocencia en la demora de tramitar la causa y el segundo, con la insistencia
absolutoria en la causa seguida a Juan Valladares, por incendiario.
Expediente: 43
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Absolucin que hace la Corte Suprema a Lizardo Vsquez, Jefe Poltico del
Cantn Alaus, acusado y sentenciado por infraccin de la ley.
CAJA N 313
Ao: 1869
Expediente: 1
Lugar: Cuenca
Fecha: 12 mayo de 1869
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria que confirma la Corte Suprema, dictada por la Corte
Superior de Cuenca, en la causa seguida a Ignacio Larriba, por atentado contra un funcionario
pblico.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida contra Pedro Proao, ex Juez civil de la
Parroquia Conocoto, por atentado contra la propiedad.
Expediente: 3
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Aprobacin de la sentencia absolutoria, dictada por la Corte Superior de
Chimborazo, contra Ignacio Cardoso, que hace la Corte Suprema. Cardoso fue acusado de
ocasionar heridas a Ramn Humanante.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Resolucin de la Corte Suprema sobre el sumario formado contra el Sargento
Mayor Luis Antonio Andrade, acusado de cobarda, dictaminando que no hay mrito para
formar causa.
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
190
Contenido: Consulta rechazada por la Corte Suprema, en la causa econmica contra Benigno
y Viviana Moreno, substanciada en Riobamba en primera y segunda instancia, pues esta clase
de causas slo admiten Recurso de Queja.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa seguida de oficio contra Daro Mio, por
estafa.
Expediente: 7
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema, a Juan Morales, acusado
en Cuenca de ejercer la medicina sin ttulo.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 42
Contenido: Juicio criminal econmico contra Mara Daz, acusada por Juan Mera por
calumnias.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia dictada por la Corte Superior de Guayaquil contra Alcibiades Rocafuerte
y confirmada por la Corte Suprema, por la acusacin de fuerza y violencia.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia a Juan Candela, acusado de ocasionar heridas, consultada a la Corte
Suprema y confirmada en todas sus partes: 6 aos de obras pblicas, luego 6 aos de
destierro, ms costas procesales e indemnizaciones al herido.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin de la causa que sigue la Judicatura de Letras de la Provincia
del Azuay a Pedro Paute, por homicidio. El recurso es negado por la Corte Suprema.
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia contra Juan Palma, acusado de atentado contra un funcionario publico,
que confirma la Corte Suprema.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia dictada por la Corte Superior de Cuenca y revocada por la Corte
Suprema, contra Serafn Medina, por extorsin.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa seguida por el seor Claudio Montesinos
contra Nepamuseno Guzmn, por calumnias.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
191
Contenido: Sentencia absolutoria al Subteniente Jos Alvarez, acusado de abandono de

guardia, que hace el Consejo de Guerra que conoci la causa y que la Corte Suprema
confirm.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia de la Corte Superior de Guayaquil a Benigno Molina, por robo y a
Manuel Vera, por heridas al anterior. La Corte Suprema confirma la sentencia al ladrn pero
revoca la de Vera, pues no considera que sea culpable por los disparos de perdigones que hizo
a Molina, cuando no haba otra forma de evitar que le robe. Por lo tanto, lo absuelve.
Expediente: 17
Lugar: Latacunga
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de revisin elevado a la Corte Suprema por la Superior de Latacunga, por
considerar que en la sentencia que emiti el Jurado contra Rafael Llerena y Francisco Granja,
se lo juzg como homicidio involuntario y no voluntario. La Corte determina que lo actuado est
dentro de la ley y que no hay necesidad de revisin.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia absolutoria del escribano Manuel Fabara, a quien se le sigui causa
inculpndolo de incumplimiento en sus obligaciones.
Expediente: 21
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia consultada por la Corte Superior de Riobamba, de la causa contra el
Teniente Poltico de Santa Rosa, por abandono de su trabajo. La Corte Suprema absuelve al
acusado y manda poner en causa al Jefe Poltico que autoriz la licencia, sin ser de su
competencia.
Expediente: 22
Lugar: Riobamba
No. de folios: 12
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema, de la causa que fue enviada en
consulta por la Corte Superior de Riobamba, contra Espritu Infante, por calumnia a Cruz
Gaivor.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia reformada por la Corte Suprema, de la dictada por el Consejo de Guerra
al Subteniente Rafael Villafuerte, por insubordinacin.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria de la Corte Superior de Guayaquil, ratificada por la Corte
Suprema, para Toms Faras y Toms Ganeboso, acusado de robo.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Guayaquil para seguir la causa contra Bernardo
Armendriz, por atentado contra funcionarios pblicos.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto por los Concejeros cantonales de Tulcn,
acusados por atentado contra la libertad y seguridad individual.
192
Expediente: 27
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Sentencia condenatoria contra Valentn y Narciso Arrieta, dictada por la Corte
Superior de Riobamba y confirmada por la Corte Superior. Se trata de una causa por una
detencin arbitraria, allanamiento y abuso de autoridad.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 10
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema, de la causa iniciada en Guayaquil
contra el Guarda-cobrador Jacinto Morla, por complicidad en el hurto de planillas de la
Administracin de Aduana.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Consulta que se lleva a la Corte Suprema de la causa que, por abigeato, se sigue
a Pablo Villn.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida en Guayaquil
contra Jos Garaicoa, por estafa. La Corte aprueba la sentencia dictada y previene para que se
levante el auto cabeza de proceso para averiguar y castigar la desaparicin del recibo que
sirvi para retirar el revolver motivo de la estafa.
Expediente: 31
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria para Ramn Grijalva, Teniente Poltico de Quero, acusado
de estafa en un sumario que suspendi en su jurisdiccin.
Expediente: 32
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria para Juan Ignacio Cardoso, procesado por motn. As lo
dictamina la Corte Suprema, en conformidad con la sentencia de la Corte Superior de
Riobamba.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de tercera instancia llegada a la Corte Superior, por pedido de la seora
Josefa Maldonado, que acusa al seor Mariano Saa, Alcalde Primero de Esmeraldas, por
abuso de autoridad y atentado contra la propiedad (Ver C:308, Exp. 29).
Expediente: 34
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Aprobacin de la sentencia absolutoria de segunda instancia, que hace la Corte
Suprema, en la causa seguida en Cuenca contra Manuel Veintimilla, por atentado contra la
libertad individual.
Expediente: 35
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia reformada que emite la Corte Suprema a Ulvio M. Camba, en la causa
que se le sigue por falsedad en documentos pblicos y privados. Adems, la Corte ordena la
compulsin de un escrito ofensivo contra el Fiscal de la Corte Suprema de Guayaquil, para
iniciar una causa.
Expediente: 36
Lugar: Riobamba
193

No. de folios: 5
Contenido: Sentencia consultada a la Corte Suprema por la Superior de Riobamba, que
impone al Alcalde de Pelileo, Santamara Velastegu, la privacin de su puesto, por desidia y
negligencia, lo que ocasion la fuga de un preso.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia reformatoria que emite la Corte Suprema, de la que dict la Corte
Superior de Guayaquil, absolviendo a Jos Flix Bustamante, acusado de homicidio.
Expediente: 38
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia revocada por la Corte Suprema, de la dictada por la Corte Superior de
Riobamba, que condenaba a Juan Jos Paredes, acusado de injurias contra un Teniente
Parroquial de Ambato.
Expediente: 39
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, de la dictada por la Corte de Loja,
que absuelve al Alcalde Primero Municipal del Cantn Paltas de la acusacin de perjurio.
Expediente: 40
Lugar: Guaranda
Contenido: Causa seguida a Rafael Pazmio, Jefe Poltico del Cantn Guaranda, con Pedro
Gervacio, por abuso de autoridad. La causa lleg a la Corte Suprema por apelacin, ya que
sta dictamina que si hay lugar para continuar con el juicio.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa seguida por Salvador Valverde contra
Cornelio Ponce, por calumnia.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia consultada y aprobada por la Corte Suprema, que condena a Daro
Mio, Alcalde Municipal de Otavalo, por estafa.
Expediente: 43
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema de la dictada contra Jos M. Albn y
Nicols Albn, por atenta contra el culto religioso.
Expediente: 44
Lugar: Riobamba
No. de folios: 14
Contenido: Dos expedientes de lo actuado en la Corte Suprema, en la causa contra Narciso
Arrieta, por allanamiento. La Corte Suprema ratifica la sentencia condenatoria de la Corte
Superior de Riobamba.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa contra el Sargento Mayor
Carlos Sotomayor, por soborno. Se modifica la sentencia del Consejo de Guerra y se le declara
infame, a la prdida de su funcin y a una multa.
194
CAJA N 314
Aos: 1869 1870
Expediente: 1
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin de la causa criminal seguida de oficio contra Narciso Arrieta,
por el delito de estropeamiento. La Corte Suprema determina sin lugar el recurso concedido por
la Corte Superior de Riobamba.
Expediente: 2
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Rafael Avils, por heridas
perpetradas a Jos Mara Granizo. La Corte Suprema reforma la sentencia dictada por la Corte
Superior de Riobamba e impone al procesado la pena de seis meses y quince das de arresto.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Tercera instancia del proceso criminal seguido contra Manuel Jos Snchez, por
heridas. La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte Superior de Guayaquil y condena al
acusado a un mes de arresto, pago de costas e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 4
Lugar: Loja
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de tercera instancia en el juicio criminal que se sigue contra el Dr. Manuel
Luis Vallejo, por faltamiento al Presidente de la Corte Superior de Loja. La Corte Suprema
revoca el auto recurrido.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra el Alcalde
Municipal del cantn Babahoyo, Manuel Ibaez, por abuso de autoridad.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Jos Vicente Flores, por
heridas. La Corte Suprema confirma la sentencia de la Corte Superior de Guayaquil, con
costas.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida contra Agustn y Vicente Villamar, Alguacil y
Alcaide de la crcel, por fuga de presos. La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte
Superior de Guayaquil y condena a los procesados a la privacin de oficio, a cuatro meses de
reclusin y al pago de costas. Se exita al Fiscal de aquella Corte para que determine
responsabilidades en la demora del proceso.
Expediente: 8
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra el Dr. Juan
Izquierdo, por abuso de autoridad contra la causa pblica.
Expediente: 9
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
195
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Juan Galarza, por
suplantacin. La Corte Suprema confirma la sentencia absolutoria de la Corte Superior de
Riobamba.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 6
contra Jos Donjilio, por contrabando. La Corte Suprema revoca el auto recurrido y confirma el
de primera instancia (Ver C:306, Exp.15).
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida por acusacin de
Antonio Luna contra el Jefe Poltico del cantn Machala, por acciones contra la libertad y
seguridad individual. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en el proceso seguido de oficio contra
Cruz Tinajero, por delito nefando. La Corte Suprema confirma el auto recurrido.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa seguida por Rosa Mosquera contra Jos
Domingo Paz, por calumnias. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en el juicio criminal seguido contra Mara y Jos
Trejo, por omisin en el cumplimiento de sus deberes. La Corte Suprema revoca el auto
apelado.
Expediente: 15
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia en el proceso seguido contra Jos Antonio Flor y Toms
Serrano, por estafa. La Corte Suprema confirma la sentencia dictada por la Corte Superior de
Cuenca.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Tercera instancia en el juicio seguido de oficio contra Juan Segundo Ordez y
Luis Sierra, por la fuga de los presos Manuel Fernndez y Francisco Parreo. La Corte
Suprema determina que ha lugar la revisin.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en el juicio criminal seguido por Po Donoso en
contra de Jos Flix Crespo y Eloy Muirragui, por estropeamiento y atentado contra la vida. La
Corte Suprema reforma el auto recurrido y dictamina que el procesado es responsable de todas
los costas.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
196
Contenido: Recurso de hecho interpuesto en el juicio criminal seguido contra J. Rosendo

Avils, por complicidad en el delito de traicin. La Corte Suprema Marcial reforma el auto
recurrido.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa seguida contra Manuel Andrade, por la
prdida de un expediente criminal. La Corte Suprema confirma la sentencia condenatoria de la
Corte Superior de Quito.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa seguida contra Cruz Alvarado, por
robo.
Expediente: 21
Lugar: Riobamba
No. de folios: 31
Contenido: Tercera instancia en el proceso seguido contra el Dr. Agustn Freire, Presidente de
la Corte Superior de Chimborazo, por haber mandado a arrestar al Dr. Juan Izquierdo. La Corte
Suprema confirma la sentencia condenatoria del inferior. En la documentacin consta el
sumario respectivo.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Diligencias de tercera instancia referentes a la causa seguida contra el Alfrez
Mariano Ortiz. La Corte Suprema devuelve el expediente para que se cumplan disposiciones
del procedimiento criminal.
Expediente: 23
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida contra Simn Chunata, por abigeato. La
Corte Suprema confirma la sentencia condenatoria dictada por la Corte Superior de Riobamba.
Expediente: 24
Lugar: Pllaro
No. de folios: 10
Contenido: Consulta de tercera instancia en la causa seguida de oficio contra Damin Jcome
y Teodoro Aro, por faltamiento a autoridades. La Corte Suprema confirma la sentencia del
Juzgado Municipal del Cantn Pllaro.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 9 (Dos expedientes)
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Antonio Melo, por
heridas a un funcionario pblico. La Corte Suprema confirma la sentencia de la Corte Superior
de Quito.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en el juicio criminal seguido contra Vctor Julin
Cabrera, por varios delitos. La Corte Suprema reforma la sentencia dictada por la Corte
Superior de Guayaquil y condena al procesado a un ao de prisin, a dar satisfaccin pblica y
al pago de las costas procesales.
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
197
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Gregorio Idrovo, por
faltamiento al Alguacil Mayor del Cantn Azgues. La Corte Suprema aprueba la sentencia
dictada por la Corte Superior de Justicia de Cuenca.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en el juicio criminal seguido contra Zacaras Araneo, por
acciones contra la libertad y seguridad individual. La Corte Suprema confirma la sentencia
dictada por la Corte Superior de Justicia de Guayaquil.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Consulta en el proceso seguido por el Juez Parroquial de San Pablo contra
Modesto Belastegu y Paula Cisneros, por concubinato pblico. La Corte Suprema devuelve la
causa para que se proceda de acuerdo a los mritos del proceso.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa seguida contra Ambrosio Mestre, por
concubinato. La Corte Suprema revoca el auto recurrido y devuelve el proceso a la Corte
Superior de Guayaquil, para que dicte el fallo con arreglo a los mritos del sumario.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en el juicio criminal seguido por la Corte Superior
de Justicia de Guayaquil contra el ex Alcalde Juan Malav, por prevaricato y abuso de
autoridad.
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en el juicio criminal seguido contra Manuel
Salvador Trujillo, por faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema confirma la sentencia de la
Corte de Guayaquil, con costas.
Expediente: 33
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de Tercera instancia de la causa criminal seguida contra los Concejales
de Loja, Dr. Agustn Ruis y Manuel Vallejo, por abuso de autoridad. La Corte Suprema confirma
el auto recurrido.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Consulta de la causa seguida al Subteniente del Batalln Vencedores, Nicols
Ypez, por faltamiento de palabra a un superior. La Corte Suprema Marcial confirma la
sentencia condenatoria del Consejo de Guerra de Oficiales Generales.
Expediente: 35
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de hecho interpuesto en la causa criminal seguida contra Reinaldo
Oramas, por violacin de correspondencia pblica. La Corte Suprema determina que no ha
lugar el recurso interpuesto. Se impone al recurrente la multa de 20 pesos.
Expediente: 36
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
198
Contenido: Tercera instancia del proceso criminal seguido por Ignacio Ramrez contra el ex
Teniente Poltico, Rafael Sancho, por abuso de autoridad. La Corte Suprema revoca la
sentencia y condena a Rafael Sancho a la pena de suspensin de empleo e inhabilitacin para
obtener otro, por cuatro aos, al pago de costas e indemnizacin de perjuicios.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Diligencias en la causa seguida de oficio contra el ex Juez Parroquial de El
Quinche, Rafael Sierra Godoi, por estafa. La Corte Superior de Quito confirma la resolucin del
inferior.
Expediente: 38
Lugar: Otavalo
No. de folios: 14
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en el proceso seguido por Ignacio
Jaramillo Fuentes contra Jos Manuel Araguilln, por calumnias.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Consulta de tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra
Francisco Aranbil y cmplice, por atentado contra un funcionario pblico. La Corte Suprema
confirma la sentencia dictada por la Corte Superior de Quito.
Expediente: 40
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida contra el ex Alguacil de Riobamba, Miguel
Vallejo Castillo, por abuso de autoridad.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Diligencias en la causa seguida de oficio a Manuel Daz, por malversacin y
abigeato. La Corte Superior de Quito aprueba el auto recurrido.
Expediente: 42
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra el Alguacil Mayor del Cantn
Ambato, Flavio Vsconez, por mal desempeo de sus deberes. La Corte Suprema confirma la
sentencia del inferior, por tanto, absuelve, tan slo de la instancia, al procesado.
Expediente: 43
Lugar: Ambato
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en el proceso seguido contra Luis Len,
Presentacin Tern y Clara Zapata, por robo de bestias. La Corte Suprema determina que ha
lugar la revisin.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 47
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida contra Amadeo Mera, por concubinato. La
Corte Suprema aprueba el auto consultado. En la documentacin consta el sumario respectivo.
Expediente: 45
Lugar: Riobamba
No. de folios: 8
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida por Juan Garca contra Daro Fiallo,
Concejal del Cantn Alaus, por allanamiento. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con
costas.
199
Expediente: 46
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida contra Manuel Hidalgo, ex Concejal del
Cantn Guano, por delito de homicidio.
Expediente: 47
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en el juicio criminal que se sigue en la Corte
Superior de Guayaquil contra el Alcalde de Vinces, Manuel Pea, por abuso de autoridad.
Expediente: 48
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de hecho interpuesto en el juicio criminal seguido contra Miguel Garca
Moreno, ex Gobernador de la Provincia del Guayas, por abuso de autoridad. La Corte Suprema
declara sin lugar el recurso y condena al recurrente al pago de costas y de multa.
Expediente: 49
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de tercera instancia en la causa criminal seguida contra Antonio Ordez,
por faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema confirma la sentencia condenatoria dictada
por la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 50
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Tercera instancia en el proceso criminal seguido contra Joaqun Baca Ripalda, por
faltamiento a las autoridades del Cantn Pllaro. La Corte Suprema reforma de la sentencia
dictada por la Corte de Justicia de Riobamba y condena al procesado a un ao de prisin, a dar
satisfaccin pblica honoraria y al pago de costas procesales.
CAJA N 315
Ao: 1870
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Diligencias referentes al Recurso de revisin interpuesto en el proceso seguido a
Eusebio Sols, por robo, en el Juzgado Municipal del Cantn Guayaquil.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en el juicio criminal seguido por Belisario
Barbero contra Pablo Reyes, por varios delitos.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida en la Corte Superior de Quito contra
Ciro Carrillo, por faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema revoca la sentencia y absuelve
definitivamente al procesado.
Expediente: 4
Lugar: Riobamba
No. de folios: 8
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida en la Corte Superior de Riobamba, por
Bacilio Roldn, contra el Juez Andrs Maran, sobre recurso de queja de segunda clase. La
Corte Suprema confirma la sentencia recurrida, con costas.
200
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia del proceso criminal seguido de oficio contra Narciso Arrieta,
Juez Parroquial de Cicalpa, por estafa. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con
costas.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal seguida contra Francisco Javier Menndez,
ex Gobernador de Manab, por detencin arbitraria. La Corte Suprema confirma la sentencia y
respecto a Miguel Laso determina que el Juez que sobresey esta causa ha debido disponer
se archive este proceso.
Expediente: 7
Lugar: Latacunga
No. de folios: 37
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa seguida por Manuel Jess
Hurtado contra Federico Ordez, por calumnias. La Corte Superior de Quito revoca el auto
recurrido. En la documentacin consta el sumario correspondiente.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en el proceso criminal seguido de oficio contra Vicente
Altamirano, por faltamiento a la autoridad parroquial de Pilagn. La Corte Suprema confirma la
sentencia dictada por la Corte Superior de Riobamba.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida de oficio contra Manuel Ypez Crespo, por
falsedad. La Corte Suprema confirma la sentencia dictada por la Corte Superior de Quito, por
tanto, se absuelve al procesado.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en el juicio seguido por Jos Porfirio
contra el Juez Letrado. Dr. Jos Mara Guerrero, por recurso de queja de primera y segunda
clase. La Corte Suprema confirma la sentencia, con costas, y determina infundada la queja
promovida por el procesado (Ver C:105, Exp. 10).
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de apelacin en el juicio criminal seguido contra el escribano Adolfo Abad,
por abandono de su cargo en la Corte Superior de Justicia de Guayaquil.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
contra Nicols Merchn, Juez Parroquial de Nobol, por abuso de autoridad. La Corte Suprema
confirma la sentencia dictada en la Superior de Justicia de Cuenca, que condena al procesado
a diez aos de inhabilitacin para obtener cargo pblico, a cuatro de prisin, a la indemnizacin
de perjuicios y al pago de costas.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
201
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Clemente Domnguez,

Teniente Poltico de la Parroquia del Pan, en el cantn Gualaceo, por abandono de su cargo.
La Corte Suprema confirma la sentencia de la Corte Superior de Justicia de Cuenca.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en el proceso criminal seguido a Ramn Franco,
por homicidio. La Corte Suprema determina que ha lugar la revisin.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en el juicio criminal seguido contra Mara de la
Cruz Morante, por homicidio. La Corte Suprema determina que se ha comprobado
debidamente el cuerpo del delito, por lo tanto no existe nulidad en el auto recurrido.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa criminal seguida de oficio contra Isidora
Alvarez, por estafa. La Corte Suprema confirma la sentencia absolutoria de la Corte Superior
de Quito.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Isidro e Inocencio Salazar,
por robo. La Corte Suprema confirma la sentencia de la Corte Superior de Guayaquil, que
absuelve definitivamente a Inocencio.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa criminal seguida de oficio contra el Dr.
Francisco Cobo, por haber puesto en libertad a los cmplices de la fuga de Alegra Ypez. La
Corte Suprema revoca la sentencia y absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia interpuesta en el proceso seguido por el Consejo de Guerra de
Oficiales Generales al Subteniente Fidel Garca, por maltrato al Sargento Segundo Emilio
Carceln. La Corte Superior Marcial reforma la sentencia e impone al acusado la pena de
supresin del empleo por el tiempo de dos meses.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia del juicio criminal seguido contra Jos del Carmen Cortagua, por
homicidio. La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte Superior de Guayaquil y condena
al procesado a cinco aos de obras pblicas, indemnizacin por daos y perjuicios, pago de
costas procesales y al destierro del lugar del delito veinticinco leguas en contorno.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia del proceso criminal seguido contra Santiago Gmez, por
contrabando de sal. La Corte Suprema absuelve al procesado nicamente de la instancia.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
202
Contenido: Tercera instancia del proceso criminal seguido contra Inocencio Salazar, por robo.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la instancia al procesado.
Se ordena que el Juez Letrado de Manab investigue el soborno a que aducen Daro Villacrs y
Gaspar Castillo.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la sentencia dictada en el juicio criminal seguido de oficio contra
Jerminiano Duarte, colombiano, por entrega de fusiles. La Corte Suprema confirma la sentencia
absolutoria de la Corte Superior de Quito.
Expediente: 24
Lugar: Quito
contra Modesto y Amable Ypez, por acciones contra un funcionario pblico. La Corte Suprema
aprueba la sentencia condenatoria de la Corte Superior de Quito.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 2
contra Espiridin Vaca, por concubinato pblico y escandaloso.
Expediente: 26
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la sentencia dictada en el juicio criminal seguido contra Ramn
Llivicura e Isabel Centeno, por concubinato. La Corte Suprema reforma la sentencia y absuelve
definitivamente a los acusados.
Expediente: 27
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Diligencias de la tercera instancia en la causa criminal seguida por el Curador de
Juan Cabrera Naranjo contra Manuel Punino, por calumnia.
Expediente: 28
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Consulta hecha a la Corte Suprema del proceso criminal seguido de oficio contra
Valentn Arrieta, por estafa y otros delitos. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, que
revoca el de primera instancia, en que se declara ha lugar a la formacin de causa contra el
acusado.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
Contenido: Consulta de sentencia de la causa criminal seguida contra Domingo Narvez y
Mariano Cruz, por sodoma. La Corte Suprema revoca el fallo consultado y devuelve para que,
en primera y segunda instancia, se sentencie esta causa de acuerdo a los mritos de proceso.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Consulta de sentencia en el juicio criminal seguido contra los ex Secretarios de la
Corte Superior de Guayaquil, doctores Manuel Ignacio Neira y Miguel Angel Corral. La Corte
suprema revoca el auto recurrido para que la Corte de Guayaquil emita el fallo pertinente.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 7
203
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa seguida de oficio contra Miguel Vela, por
abuso de autoridad. La Corte Suprema revoca la sentencia y absuelve al procesado.
Expediente: 32
Lugar: Loja
No. de folios: 3
contra el ex Tesorero de Loja, Carlos Ignacio Palacios, por atentados contra la libertad.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Diligencias de tercera instancia de la causa criminal seguida contra el Dr. Javier
Montalvo, por prevaricato.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de queja de segunda clase, en el juicio criminal seguido en la Corte
Superior de Quito por Leonardo Martnez, Alcalde Municipal del Cantn Esmeraldas y
apoderado de la Casa de Comercio Junco y Mrquez Castro, en relacin a un juicio de tercera.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en el juicio criminal seguido de oficio
contra Ramn Calvo, en la Corte Superior de Quito, por rotura de un documento. La Corte
Suprema determina que no hay mrito para la continuacin de la causa.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en el juicio criminal seguido de oficio en la Corte Superior de
Quito contra Liberato Basla y cmplices, por hurto. La Corte Suprema determina la nulidad de
esta causa y repone al estado de comprobar el delito, conforme lo seala la ley, con costas a
cargo de los Jueces pertinentes.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8 (Dos Expedientes)
Contenido: Consulta de tercera instancia en la causa criminal seguida en la Corte Superior de
Guayaquil contra Enrique y Eugenio Briones, Pedro Ronquillo y Andrs Tola, por abigeato. La
Corte Suprema confirma la sentencia condenatoria.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Consulta de tercera instancia en el juicio criminal seguido para descubrir al autor
de la muerte de Manuel N. La Corte Suprema aprueba la sentencia que absuelve de la
instancia a Escolstico Espn, Ignacio Ocampo y Baltazar Ledesma y, definitivamente, a
Eduardo Gavilanes y Jos Pico.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 3
contra Antonio Egas, por faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada por la Corte Superior de Quito.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 4
204
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa criminal seguida contra Joaqun y

Roberto Pastor y Teodoro Espinosa, por faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema revoca la
sentencia y absuelve definitivamente a los encausados.
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 12
Contenido: Recurso de hecho en el proceso criminal seguido por Angel Cobos contra el Dr.
Joaqun Eguiguren, Juez Letrado del Guayas, por detencin arbitraria.
Expediente: 42
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra los ex Concejeros del cantn
Babahoyo, por varios delitos.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 44
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida contra el Dr. Manuel Velasco, Presidente de
la Corte Superior de Chimborazo, por no concurrir a su despacho debido a que se encontraba
en estado de embriaguez.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Diligencias de tercera instancia en la causa seguida por Fidel Mayorga contra
Eulalia Altamirano y Bernardo y Teresa Almeida, por calumnia. La Corte Suprema de Quito
confirma el pronunciamiento del inferior en lo que respecta a Eulalia Altamirano y revoca lo
referente a Fidel Mayorga.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa seguida de oficio en la Corte
Superior de Quito, contra Manuel Quilataxi, por hurto.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la sentencia en la causa seguida contra Javier Chiriboga, por haber
asaltado a mano armada a un Juez encargado de conducir a un preso. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada y condena al procesado a catorce meses de prisin y al pago
de costas.
Expediente: 47
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en el juicio criminal seguido contra Jos Morocho y
Alejandro Yupanqui, por hurto. La Corte Suprema determina que ha lugar la revisin solicitada.
Expediente: 48
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la sentencia dictada en la causa criminal seguida contra Len
Astudillo, por la fuga de Antonio Montesdeoca. La Corte Suprema confirma la sentencia
condenatoria de la Corte Superior de Justicia de Guayaquil.
Expediente: 49
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Consulta de la sentencia dictada en la causa seguida contra Joaqun Baca
Ripalda, ex Alcalde Municipal de Pllaro, por abandono de su destino. La Corte Suprema
205
revoca el fallo de la siguiente manera: que el procesado merecio perder su cargo, que es
responsable de los perjuicios que hubiese ocasionado y de las costas procesales.
Expediente: 50
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la sentencia de la causa que se sigue a Adolfo Otavalo, por
estropeamiento. La Corte Suprema declara nulo lo obrado, previniendo se reponga la causa, a
costa de los Jueces, al estado que tuvo antes del pronunciamiento del auto motivado.
Expediente: 51
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Consulta de la sentencia en el proceso seguido contra Lorenzo Snchez y otros,
por hurto. La Corte Suprema confirma la sentencia absolutoria dictada por la Corte Superior de
Justicia de Riobamba.
Expediente: 52
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, de la dictada en segunda instancia a
Ramn Verdesoto, por amenazas de muerte a su suegro.
Expediente: 53
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de queja en el proceso criminal seguido contra el Dr. Alberto Marriott, por
heridas a Armando Albertini. La Corte Suprema determina que no tiene lugar el recurso de
queja propuesto.
Expediente: 54
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema, para los Concejales del
Cantn Portoviejo que no votaron en las elecciones.
Expediente: 55
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia modificada por la Corte Suprema, de la llegada en consulta de la Corte
Superior de Guayaquil, en la causa contra Julin Lino, por robo.
CAJA N 316
Ao: 1870
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento y ratificacin de la sentencia dictada por la Corte Superior de
Guayaquil, que hace la Corte Suprema, en la causa seguida a Juan Silvestre Vince, por
homicidio.
Expediente: 2
Lugar: Cuenca
No. de folios: 20
Contenido: Recurso de tercera instancia solicitado por Jos Vivar, Emilio Arvalo y otros,
acusados en Cuenca de faltar a la autoridad y provocar heridas. La Corte Suprema revoca el
auto recurrido, pues no est dentro de las formalidades de ley.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria definitiva que hace la Corte Suprema a Guillermo Jcome,
acusado ante la Justicia de Riobamba, por abigeato.
206
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Querella de Rosario Estrada contra su esposo Julin Banda, por malos tratos. Los
escritos, tanto de ella como de l, son dirigidos al Alcalde Primero Municipal, quien conoce el
caso.
Expediente: 5
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria, aprobada por la Corte Suprema, de la dictada por la Corte
de Loja contra el Alcaide de la crcel de Zaruma, por la evasin de un preso.
Expediente: 6
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia que absuelve, en segunda y tercera instancia, a Moiss Pastor, del
delito de atentado contra el culto religioso.
Expediente: 7
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia, reformada por la Corte Suprema, de la dictada por la Corte Superior de
Riobamba, a Santiago Lucio, por faltar a la autoridad.
Expediente: 8
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Conocimiento de la Corte Suprema , que hace la Corte de Riobamba, de la
sentencia absolutoria de Gabriel Bentez ,en la causa que a l y a otros se les sigue por fuerza
y violencia contra Trnsito Snchez.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema, en la causa que se sigue
a Mara Chiguano, por concubinato.
Expediente: 10
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 73
Contenido: Causa criminal seguida por Vicente Mrquez contra el Gobernador de la Provincia
de Esmeraldas, seor Jos Martnez Pallares, por abuso de autoridad.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema del recurso de tercera instancia, en la
causa que, por calumnias, sigue Federico Ordez a Manuel Hurtado y Bartolom Ugsa.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de revisin interpuesto por Jos M. Alarcn, acusado del homicidio de su
esposa. La Corte Suprema neg el recurso.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Guayaquil, a Fernando Moreira, acusado de homicidio. Se le absuelve definitivamente.
Expediente: 14
Lugar: Riobamba
207

No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema, para Narciso Arrieta,
Juez Civil de Sicalpa, acusado de estafa.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria definitiva de Espiridin Vaca, que hace la Corte Suprema,
por la acusacin de abuso de autoridad y concubinato.
Expediente: 16
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto por Atanacio Cordero, causado por
faltamiento a la autoridad.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida contra el Alcalde Segundo Municipal de
Tulcn, Santiago Obando, por mal desempeo de sus obligaciones.
Expediente: 18
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia dictada por la Corte Superior de Riobamba y aprobada por la Corte
Suprema, contra Miguel Arguello, acusado de intento de asesinato.
Expediente: 19
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia reformatoria de la Corte Suprema, en la causa seguida en Riobamba a
Manuel Guerrero, por atentado a la libertad individual.
Expediente: 20
Lugar: Latacunga
No. de folios: 55
Contenido: Dos cuerpos de la causa seguida por Salvador Silva a Jos Alvarez, sus sirvientes
y conciertos de la hacienda Chambapongo, por ataque en cuadrilla y elevado a la Corte
Suprema, por recurso de queja.
Expediente: 21
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia consultada por la Corte de Riobamba y aprobada por la Corte Suprema,
en la causa que se sigui al Alguacil Mayor del Cantn Riobamba, Miguel Vallejo, por abuso de
autoridad.
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema, a Jos Mendieta,
acusado ante la Justicia de Cuenca por faltamiento a la autoridad.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Quito, a Juan de Dios Rueda, por atentado y faltamiento al Teniente Poltico de Urcuqu. Se le
condena a un ao de prisin, a satisfaccin pblica honoraria y al pago de costas.
Expediente: 24
Lugar: Quito
208
No. de folios: 11
Contenido: Recurso de revisin, elevado a la Corte Suprema, por el defensor de Esteban
Pichucho, y denegada por no existir mrito para ello. Se ratifica la sentencia de pena de
muerte.
Expediente: 25
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia reformada, dictada por la Corte Suprema, que absuelve definitivamente
a Dolores Merino y Serafn Garca, acusados de provocar heridas.
Expediente: 26
Lugar: Riobamba
No. de folios: 19
Contenido: Tres expedientes formados contra Bartolom Petroche, Alcalde de Alaus, y
conocidos por la Corte Suprema. Se distribuyen as:
1. Consulta de la Corte Superior de Riobamba para formar causa criminal a
Petroche
2. Autos seguidos a Petroche en la Corte Superior de Riobamba
3. Sentencia de la Corte Superior de Riobamba contra Petroche y M. Ormaza, que
conoce y confirma la Corte Suprema.

Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin de la causa seguida contra Nicols Chumblai, por perjurio. El
recurso es elevado a la Corte Suprema y negada por esta instancia.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto por el defensor de Daro Franco, acusado
de abuso de autoridad y otros delitos.
Expediente: 29
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa seguida en Cuenca contra Atanacio
Cordero y socios, por faltamiento a la autoridad.
Expediente: 30
Lugar: Latacunga
No. de folios: 2
Contenido: Diligencias en la Corte Suprema del pedido de revisin de la causa seguida contra
Manuel M. Rengifo, por homicidio.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Recurso de revisin solicitado por el defensor de Rosario Andrade, acusada del
asesinato del Cabo Emilio Mio. La Corte Suprema declara haber lugar para el pedido.
Expediente: 32
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Absolucin definitiva que hace la Corte Suprema, de Rafael Salvador, Teniente
Poltico del Cantn Santa Rosa, acusado de estafa.
Expediente: 33
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia reformada por la Corte Suprema, de la impuesta a Jos Meja, acusado
de falta de palabra al Teniente de la Parroquia de Izamba.
209
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa seguida por Aparicio Mndez contra el
Dr. Julio Snchez, por calumnias.
Expediente: 35
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de apelacin de la causa seguida a Andrs M. Coto, por faltar a la
autoridad.
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa llegada en consulta a la Corte Suprema y declarada por sta nula, por
omisin de formalidades, a ms que recomienda cerciorarse si el acusado de faltar a la
autoridad vive, ya que seis aos antes declar tener 100 aos.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria para el Juez Civil de la Parroquia Tabacundo, que confirma
la Corte Suprema. Se le acusaba de abandono de su trabajo.
Expediente: 38
Lugar: Ambato
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de revisin elevado a la Corte Suprema y negado por sta, de la causa
que, por homicidio, se sigue a Mariano Guevara y Benedicto Torres.
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin interpuesto ante la Corte Suprema y declarado que hay lugar
para la peticin.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 42
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema en la causa seguida contra Julin
Crdenas, por abuso de autoridad.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia de la Corte Suprema en la causa contra Joaqun Arciniega y Avelino
Velasco, por excarcelacin de un preso en Tulcn. La Corte confirma respecto al primero y
absuelve al segundo.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin interpuesto ante la Corte Suprema, de la causa seguida a
Jos M. Prez, por estafa.
Expediente: 43
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin, declarado sin lugar por la Corte Suprema, de la causa
seguida en Cuenca contra Manuel Cajamarca, por incendio.
Expediente: 44
Lugar: Cuenca
210

No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria dictada por Miguel Bermeo y confirmada por
Suprema. Se le acusaba en Cuenca de abuso de autoridad.
la Corte
Expediente: 45
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria contra Manuela Morn, acusada de provocar heridas. La
Corte Suprema confirma tal sentencia y la condena a cuatro aos de reclusin.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria para Segundo Rubio, por concubinato pblico con Carmen
Rivera. La Corte Suprema confirma la sentencia dictada y la condena a dos meses de crcel,
seis aos de destierro fuera de la Repblica y pago de costas.
Expediente: 47
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia contra Antonio Anchundia, por hurto, dictada por la Corte Superior de
Guayaquil y consultada a la Suprema, la cual devuelve indicando que legalmente no deba
llegar en consulta y que se aplique la sentencia que han emitido.
Expediente: 48
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin solicitado para la causa seguida en Guayaquil contra Miguel
Prez, por la tentativa de homicidio.
CAJA N 317
Aos: 1870 - 1871
Expediente: 1
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia dictada por la Corte de Cuenca y ratificada por la Corte Suprema, contra
Jos Moscoso, Teniente Poltico de Nulte, por abandono de su trabajo.
Expediente: 2
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema del auto recurrido en la causa contra
Bartolom Petroche, Juan Garca y cmplices, por cuadrilla y atentado a la seguridad
individual. La Corte revoca ste por no estar dentro de los dispuesto por la ley.
Expediente: 3
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de revisin de la causa contra Jacobo Morocho, por uxorcidio y contra
Mara Cobay por complicidad. La Corte Suprema niega el recurso.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal seguida de oficio contra Pablo Mondragn,
por robo.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria confirmada por la Corte Suprema contra Dionicio
Ronquillo, por atentado a un funcionario pblico.
211
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria a Jos Pantoja, que confirma la Corte Suprema y a la vez
ordena la investigacin de los procedimientos utilizados por el Alguacil Mayor de Tulcn para
obtener la confesin de culpabilidad de Pantoja, en un robo.
Expediente: 7
Lugar: Latacunga
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de revisin denegado por la Corte Suprema, en la causa seguida contra
Ramn Albn, por el homicidio del indgena Ambrosio Criollo.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Sentencia elevada en consulta a la Corte Suprema, la cual dictamina que,
legalmente, no haba lugar para la consulta en el caso de sobreseimiento a Aparicio Endara.
Expediente: 9
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, de la dictada por la Corte de
Riobamba, en la causa seguida contra el Dr. Manuel Paredes, por abuso de autoridad y falta de
administracin de justicia a sus funciones de Juez Letrado.
Expediente: 10
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Dictamen de nulidad de lo actuado, que hace la Corte Suprema, en la causa contra
Nazario Velasco, acusado de abuso de autoridad y estafa.
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria contra Carmen Morocho, confirmada por la Corte
Suprema. La acusacin es por heridas provocadas a Manuela Fuentes.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin solicitado por Fidel Mayorga, por las costas del proceso
seguido a Bernardo y Teresa Almeida, por calumnia.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa contra el Alcalde Primero
Municipal de Vinces, Manuel Pea, por varios delitos. Revoca la sentencia de segunda
instancia y dictamina la suspensin de cuatro meses de su cargo, una amonestacin y el pago
de costas.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin de la causa criminal seguida contra Andrs Andrade, por
homicidio. La Corte Suprema apremia a la Corte de Guayaquil para que realice los trmites
necesarios para establecer la existencia del delito, ya que el primer proceso se ha perdido y
mal puede haber un pronunciamiento.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
212
Contenido: Recurso de apelacin elevado a la Corte Suprema por los Concejeros del Cantn
Babahoyo, acusados de varios delitos.
Expediente: 16
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin elevado a la Corte Suprema, en la causa seguida a Jos
Naula, por homicidio.
Expediente: 17
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de nulidad de la Corte Suprema, en la causa seguida contra el presbtero
Mariano Gmez, por concubinato.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria, consultada por la Corte de Guayaquil a la Corte Suprema,
para los hermanos Arboleda, en la causa que les sigue Jos Bustamante, por heridas.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, de la dictada en segunda instancia
contra Melchor Hurtado, acusado de faltamiento al Teniente Parroquial de Tulcn.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 22
Contenido: Segunda y tercera instancia de la causa criminal seguida por Alberto Caro a Julin
Cabrera, por injurias.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 26
Contenido: Causa criminal seguida para determinar responsabilidades en la fuga del recluso
Vctor Bustamante, sentenciado a un ao de obras pblicas.
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia revocada por la Corte Suprema, en conformidad con la decisin de la
Corte Superior del Azuay, en la causa que se sigui al Juez parroquial de Caar, acusado de
atentar contra la libertad individual.
Expediente: 23
Lugar: Loja
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia condenatoria de la Corte Superior de Loja, aprobada por la Suprema, a
Ignacio Martnez, por incendio de ropa y atentado a funcionarios pblicos (Dos expedientes).
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa seguida por Bernardino Aulestia a Carlos
Ramrez, por calumnias.
Expediente: 25
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia contra Pablo Borja, acusado de faltar al Mayor Joaqun Paz, que la
Corte Suprema modifica, condenando al acusado a dos meses de prisin y al pago de costas.
213
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria que dicta la Corte Suprema para Leandro Peralta, acusado
de homicidio.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 19 (Dos Expedientes)
Contenido: Tercera instancia de la causa entre Josefa Maldonado y Mariano Saa, Juez
Primero Municipal de Esmeraldas, a quien se acusa de abuso de autoridad (Ver C: 303, Exp.
33.).
Expediente: 28
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria a Amador Gmez, Jefe Poltico de Pllaro, acusado de varios
delitos, que confirma la Corte Suprema.
Expediente: 29
Lugar: Riobamba
No. de folios: 10
Contenido: Dictamen de nulidad, por errores de procedimiento en la Corte Superior de
Chimborazo, que hace la Corte Suprema en la causa seguida contra el Dr. Ciro Peaherrera,
Juez Letrado de Tungurahua, por abuso de autoridad.
Expediente: 30
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia absolutoria dictaminada por la Corte Superior de Riobamba y aprobada
por la Corte Suprema, a Jos M. Miranda y Regina Camposano, acusados de concubinato.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
No. de folios: 33
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida por la Justicia de Cuenca contra Francisco y
Romualdo Ros, por atentado a un funcionario pblico.
Expediente: 32
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria, que confirma la Corte Suprema, para Jos Espinosa, que
trata de la acusacin de concubinato.
Expediente: 33
Lugar: Ambato
No. de folios: 66
Contenido: Tres cuerpos de la causa criminal seguida por el seor Jos Borja a Benjamn
Mancheno, por injurias.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de revisin de la causa criminal contra Hiplito Reyes, por robo de dinero.
La Corte Suprema dictamina sin lugar el recurso interpuesto.
Expediente: 35
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa enviada por la Corte
Superior de Riobamba contra Rafael Zambrano y Carmen Izurieta, por concubinato.
Expediente: 36
Lugar: Riobamba
214
No. de folios: 9
Contenido: Revocatoria del auto recurrido a la Corte Suprema para continuar la causa contra
Roque Silva, por calumnias.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 44
Contenido: Dos cuerpos de la causa seguida contra Melchor Solrzano, Gobernador
subrogante de la Provincia de Manab, por varios delitos.
CAJA N 318
Ao: 1871
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Tercera instancia en el juicio criminal seguido por Jos A. Gutirrez contra Claudio
Mrquez, por el delito de estupro.
Expediente: 2
Lugar: Ambato
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa seguida contra Jos Mara Paredes y
David Olivo, por robo. La Corte Suprema determina ha lugar la revisin y se proceda a designar
otros Jurados.
Expediente: 3
Lugar: Ambato
No. de folios: 19
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en el proceso seguido de oficio contra Pacfica
Calero, Presentacin Tern y Manuela Miranda, por robo. La Corte Suprema declara nulo lo
obrado y se repone la causa al estado de efectuar un nuevo sorteo para el Jurado de
acusacin.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Consulta elevada a la Corte Suprema por el juicio criminal seguido en la Corte
Superior de Guayaquil, contra Jos Garca, por acciones contra funcionarios pblicos. La Corte
Suprema declara la nulidad de este proceso y que una autoridad imparcial levante el sumario.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en el proceso seguido contra Jos
Mariscal, por hurto. La Corte Suprema confirma, con costas, el auto recurrido y se declara nula
esta causa porque el delito no es hurto sino abigeato.
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la sentencia dictada en la causa criminal seguida de oficio contra
Ramn Machuca, por abuso de autoridad. La Corte Suprema confirma la sentencia dictada por
la Corte Superior de Cuenca.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa seguida por Carlos Guerra
contra Flix Dubleg, por calumnias. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 8
Lugar: Riobamba
215
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la sentencia dictada en el proceso seguido contra Jacinto Carrera, por
bigamia. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta en el juicio seguido contra Mercedes Gonzlez, por estafa. La Corte
Suprema declara la nulidad del proceso y, a costa de los Jueces pertinentes, se repone el
sumario a fojas ocho.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Hilario
Cedeo y otros, por tentativa de homicidio. La Corte Suprema revoca el auto recurrido y se
devuelve para que la Corte Superior de Justicia de Guayaquil, de curso a la causa.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la sentencia dictada en la causa criminal seguida de oficio contra
Gabriel Balden, por acciones contra la libertad y seguridad individual. La Corte Suprema
confirma la sentencia de la Corte Superior de Quito.
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 14
Contenido: Diligencias referentes al recurso de apelacin interpuesto en el juicio criminal
seguido contra Wenceslao Mrmol, por presunta responsabilidad en la muerte de Manuel
Jcome. La Corte Suprema revoca el auto recurrido, se devuelve el expediente para que la
Corte Superior de Guayaquil disponga que se lo archive. Consta un ejemplar del peridico Los
Andes.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia en la causa criminal seguida contra Jos Marcos Vsquez, por
acciones contra la libertad y seguridad individual. La Corte suprema confirma la sentencia de la
Corte Superior de Cuenca.
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en el juicio criminal seguido contra
Fernando Martnez, por acciones contra la libertad y seguridad individual. La Corte suprema
revoca la sentencia y condena al procesado a cuatro aos de inhabilitacin para obtener
cargos pblicos, pago de costas e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la sentencia dictada en la causa criminal seguida contra Juan Franco,
por estafa y golpes. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
procesado a la privacin del empleo, pago de costas e indemnizacin por perjuicios.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en el juicio criminal seguido contra Pedro
Alvarado, por complicidad en el delito de contrabando de sacos de harina.
Expediente: 17
Lugar: Guaranda
216
No. de folios: 110

Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Andrs
Crdenas, Comisario de Polica, por varios delitos. La Corte Suprema declara sin lugar la
formacin de esta causa. En la documentacin consta el sumario pertinente.
Expediente: 18
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la sentencia dictada en el proceso seguido contra el Dr. Manuel
Paredes, ex Juez Letrado, por varios delitos cometidos en el ejercicio de sus funciones. La
Corte Suprema reforma la sentencia de la Superior de Justicia de Riobamba y declara que el
procesado mereci la suspensin del cargo por cuatro meses. Se confirma todo lo dems.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la sentencia en la causa seguida de oficio contra Manuel Rueda y
Rafaela Chiriboga, por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia de la Superior de
Quito, por lo que se condena a Manuel Rueda a un mes de prisin y a varios aos de destierro.
Expediente: 20
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Vicente Aguilar, por extorsin.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de hecho interpuesto en el juicio criminal seguido contra Andrs Andrade
(hijo), por heridas. La Corte Suprema revoca la providencia, previniendo que se provea slo
dicho recurso.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 10
Contenido: Consulta de la sentencia en la causa seguida contra Reinaldo Oramas, por
violacin de la correspondencia pblica. La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y
absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Quito en relacin a la causa seguida
contra Andrs Arsiniega, por rapto de mujer casada y otros delitos. La Corte Suprema reforma
la sentencia consultada y determina que debe pesquisarse el abigeato.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Quito en relacin a la causa seguida
contra Jos Antonio Pez y Mercedes Quiguango, por concubinato. La Corte Suprema confirma
la sentencia condenatoria.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Quito en relacin a la causa criminal
seguida de oficio contra Rafael Hidalgo y Rosa Rea, por concubinato. La Corte Suprema
confirma la sentencia recurrida, con costas.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
217
No. de folios: 5
Contenido: Consulta efectuada por el Consejo de Guerra de Oficiales Generales en la causa
seguida al Capitn de Corbeta Diego Snchez, por mal desempeo de sus obligaciones. La
Corte Suprema Marcial revoca la sentencia consultada y absuelve al procesado de toda
responsabilidad.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Justicia de Guayaquil, en la causa
criminal seguida contra Manuel Salvador Trujillo, por faltamiento a la autoridad. La Corte
Suprema aprueba la sentencia en todas sus partes.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Quito, en la causa criminal seguida de
oficio contra Carmen Mena, por concubinato. La Corte Suprema confirma la sentencia
consultada y absuelve de la instancia a la procesada.
Expediente: 29
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Justicia de Riobamba, en el proceso
seguido contra el Jefe Poltico de Chimbo, Manuel Ramn Jimnez, por abuso de autoridad. La
Corte Suprema confirma la sentencia del inferior y declara que no ha lugar la prosecusin de
esta causa.
Expediente: 30
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Justicia de Riobamba en el proceso criminal
seguido contra el Dr. Rafael Guerrero, por abuso de autoridad. La Corte Suprema confirma la
sentencia condenatoria en todas sus partes.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Riobamba en el proceso criminal
seguido contra Antonio Ypez, por prevaricato. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada, la que condena al procesado a seis aos de inhabilitacin para ejercer cargo de
Procurador, a la de infamia, a la indemnizacin de perjuicios y pago de costas.
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Justicia de Guayaquil en la causa
criminal seguida contra Amadeo Rivadeneira, por contrabando. La Corte Suprema aprueba la
sentencia.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Quito, en la causa que se sigue de
oficio contra Cristbal Morales y Margarita Barros, por concubinato. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada.
Expediente: 34
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia en el sumario promovido contra Fermn Orellana, por
tentativa de homicidio y otros delitos. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso.
Expediente: 35
Lugar: Riobamba
218

No. de folios: 7
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Riobamba, en el proceso seguido
contra Manuel Santander e Isabel Muoz, por concubinato. la Corte Suprema aprueba la
sentencia condenatoria dictada por el inferior y revoca la providencia que dispone encausar al
Juez de primera instancia.
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Justicia de Guayaquil, en la causa
criminal seguida contra Manuel Garca, por heridas. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada y absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa seguida contra Fernando Aguirre, ex
concejero del cantn Baba, por actos arbitrarios. La Corte Suprema declara nulo lo obrado
desde fojas setenta y siete y, a costa del Juez respectivo, se repone la causa al estado de
substanciarla en segunda instancia.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa seguida contra Romualdo Cappta, por
homicidio. la Corte suprema determina que no ha lugar la revisin solicitada.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 72
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida por Nicols
Carrin contra Nicols y Manuel Vsconez Jijn, por calumnias. La Corte Suprema reforma el
auto recurrido y determina que la causa debe continuar nicamente contra Manuel Vsconez.
En la documentacin consta el sumario pertinente.
CAJA N 319
Aos: 1871
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Consulta en la causa criminal seguida contra Juan Jos Trejo, ex Alcalde de
Vinces, por omisin en el cumplimiento de sus obligaciones. La Corte Suprema aprueba la
sentencia dictada por la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Guayaquil en relacin a la causa
criminal seguida contra Damin Len y otros, por homicidio. La Corte Suprema confirma la
sentencia que absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra los doctores
Manuel Ignacio Neira y Miguel Angel Corral, por la prdida de un expediente. La Corte
Expediente: 4
Lugar: Loja
No. de folios: 4
219
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Loja en la causa criminal seguida por Ignacio
Leonardi contra Manuel J. Snchez, por acciones contra la libertad y seguridad individual. La
Corte Suprema declara que hay mrito suficiente para continuar la causa.
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Justicia de Riobamba, en el proceso
criminal seguido contra el Dr. Francisco Emilio Lpez, ex Alcalde de Ambato, por concubinato.
La Corte Suprema confirma la sentencia del inferior, que absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 6
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
seguido para descubrir a los autores del faltamiento al Colector de Pllaro. La Corte Suprema
declara nulo lo obrado y se repone la causa a fojas quince, a costa de los jueces que
intervinieron en este proceso.
Expediente: 7
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Justicia de Riobamba, en relacin al
proceso criminal seguido contra Fidel Coronel, Alcalde de Chimbo, por prevaricato. La Corte
Suprema aprueba la sentencia condenatoria del inferior.
Expediente: 8
Lugar: Ambato
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa que se sigue en el Juzgado de Letras
de Latacunga, contra Nicols Chacha, por robo de borricos. La Corte Suprema declara sin lugar
el recurso de revisin y se devuelve el proceso para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 38
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en el juicio criminal seguido por Antonio
Banchn contra Pedro Alcntara Vera, por atentados. La Corte Suprema confirma el auto
recurrido, con costas. En la documentacin consta el sumario respectivo.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Guayaquil en relacin a la causa criminal seguida
contra Joaqun Snchez Echeverra, por fuga. La Corte Superior aprueba la sentencia
condenatoria del inferior.
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Guayaquil en la causa criminal seguida contra
Juan Jos Guerrero, por abuso de autoridad. La Corte Suprema condena al procesado a seis
meses de suspensin de su empleo y pago de costas.
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida de oficio por la
Corte Superior de Guayaquil, contra Andrs Andrade, por heridas. La Corte suprema confirma
el auto recurrido, con costas.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
220

criminal seguida contra Juan Bravo, por abuso de autoridad. La Corte Suprema revoca la
sentencia y absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Diego
Snchez, Capitn Graduado de Corbeta, por flagelacin. La Corte Suprema revoca el auto
recurrido y se declara incompetente la jurisdiccin ordinaria.
Expediente: 15
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Justicia de Loja, en la causa seguida contra Luis
Cosos, por acciones contra un funcionario pblico. La Corte Suprema aprueba la sentencia
Expediente: 16
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Suprema de Loja en relacin a la causa criminal
seguida de oficio contra Ignacio Leonardi, por atentado contra Manuel Snchez. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada con la siguiente reforma: que se imponga al reo la
pena de seis meses y quince das de prisin, satisfaccin pblica y honorarios.
Expediente: 17
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Riobamba en el proceso seguido por
Margarita Lpez contra el Juez Manuel Salcedo, por abuso de autoridad. La Corte Suprema
confirma la primera parte y revoca la referente al encausamiento del Alcalde y del Escribano.
Expediente: 18
Lugar: Riobamba
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Riobamba en el proceso seguido contra Juan
Len Luna, por falsedad. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Consulta efectuada en relacin al proceso seguido contra el Teniente Miguel
Suba, por no haber satisfecho un da de raciones de la tropa. La Corte Suprema Marcial
confirma la sentencia dictada por el Consejo de Guerra de Oficiales Generales.
Expediente: 20
Lugar: Ambato
No. de folios: 2
Contenido: Consulta referente a la causa seguida contra Pedro Snchez, por calumnias. La
Corte Suprema confirma la sentencia absolutoria de la Corte Superior de Riobamba, con
costas.
Expediente: 21
Lugar: Riobamba
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Justicia de Riobamba en la causa seguida por
Antonio Badillo contra Flix Llaguno, por abusos de autoridad. La Corte Suprema declara sin
lugar el auto recurrido.
Expediente: 22
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
221
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Riobamba en el proceso seguido

contra Juan Len Luna, por tumulto y sedicin. La Corte Suprema revoca la sentencia
consultada y devuelve al inferior para que se de a esta causa el curso legal.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 15
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Manuel
Lozada Plisi, por abuso de libertad de imprenta. La Corte Suprema revoca el auto recurrido y
declara que no hay mrito para la prosecusin de la causa.
Expediente: 24
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
seguido contra Daro Fiallos, Concejal de Alaus, por allanamiento. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Consulta referente a la causa criminal seguida al Alfrez Aurelio Llerenas, por
Expediente: 26
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
seguido contra Arstides Pastor, Alguacil Mayor, por mal desempeo de sus funciones. La
Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria del inferior.
Expediente: 27
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Riobamba en el proceso criminal seguido contra
Eviteria Melo y Juan Alarcn, por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida por Aparicio
Mndez contra el Dr. Julio Snchez, por calumnias. La Corte Suprema confirma la sentencia de
la Superior de Quito, con costas.
Expediente: 29
Lugar: Riobamba
No. de folios: 9
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Riobamba en el proceso seguido por
Fidel Mayorga contra Eulalia Altamirano, por calumnias. La Corte Suprema revoca el decreto
de segunda instancia, se previene a la Corte Superior que falle sobre el punto que le fue subido
en grado y se admite el Recurso de Hecho.
Expediente: 30
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en el proceso seguido contra Juan Santos
Pacheco, por faltamiento a un funcionario pblico. La Corte Suprema reforma la sentencia de la
Superior de Cuenca en lo que respecta a la satisfaccin pblica honoraria, a un ao de prisin
y al pago de costas procesales, y confirma en lo que respecta al enjuiciamiento del Juez.
Expediente: 31
Lugar: Riobamba
No. de folios: 8
222
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Riobamba en el proceso seguido contra Modesto

Naranjo, por homicidio. La Corte Suprema repone el estado de la causa a fojas treinta vuelta, a
costa de los Jueces.
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en el juicio criminal seguido contra Agustn
Andrade y Pedro Vera, por mal desempeo en sus funciones. La Corte Suprema confirma el
Expediente: 33
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Consulta en la causa criminal seguida contra Francisco Vargas, por homicidio. La
Corte Suprema confirma la sentencia de la Superior de Guayaquil, que absuelve de la instancia
al procesado y revoca la parte final de dicha instancia que dispone se enjuicie a los Jueces
pertinentes.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa seguida por Francisco Ordoez contra
Manuel Jess Hurtado, por calumnias. La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y
condena al procesado a dar satisfaccin atestataria, a dos aos de prisin, al pago de costas e
indemnizacin de perjuicios.
Expediente: 35
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Pablo Muoz, Jos Manuel Garca y cmplices, por homicidio. La Corte Suprema absuelve
nicamente de la instancia a Pablo Muoz, dispone que la primera instancia active la causa por
perjurio y no omita recursos que le da la ley para establecer plenamente las responsabilidades
de los homicidas.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa seguida de oficio contra Jos Velasco,
por malversacin de caudales pertenecientes a la Hacienda Pblica. La Corte Suprema
confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Jos Julin Guerrero, por faltamiento al Alguacil. La Corte Suprema confirma la sentencia
Expediente: 38
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Justicia de Cuenca en la causa seguida contra
Isabel Andrade, por rufianera. La Corte Suprema aprueba la sentencia que condena a la
procesada a cuatro aos de reclusin, cuatro aos de vigilancia y al pago de costas.
Expediente: 39
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida contra Rosa
Gamaso y Toms Moscoso, por concubinato. La Corte Suprema revoca el auto recurrido.
Expediente: 40
Lugar: Guayaquil
223

No. de folios: 4
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en el proceso criminal seguido de oficio contra
Pedro Arvalo y David Velez, por tentativa de homicidio al Cnsul de Italia. La Corte Suprema
declara sin lugar al recurso de revisin.
Expediente: 41
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
seguido contra Ramn Maldonado, por homicidio de Manuel Vlez. La Corte Suprema revoca
la sentencia del inferior y condena al procesado a ocho aos de prisin, al pago de costas e
indemnizacin de daos y perjuicios. Igualmente, revoca la parte final de la sentencia.
Expediente: 42
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Loja en la causa criminal seguida de oficio contra
Manuel Ambulud y Mariana Japn, por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
Expediente: 43
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida en la Corte
Suprema de Justicia de Guayaquil contra Antonio Mite, por falsedad en documentos pblicos.
La Corte Suprema revoca el auto recurrido y previene al Juez de la causa se archive el
proceso.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en el proceso seguido de oficio contra
Agustn Falcn, por sustraccin de cerdos. La Corte Suprema revoca el auto recurrido.
Expediente: 45
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Cuenca en la causa criminal contra Guillermo
Silva, por negligencia en el cumplimiento de sus obligaciones. La Corte Suprema aprueba la
sentencia absolutoria del inferior.
Expediente: 46
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Artidoro
Cornejo, por embriaguez y juegos prohibidos. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con
costas.
Expediente: 47
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Quito en la causa criminal seguida
contra Mercedes Bedn y Ramn Avila, por concubinato pblico. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada y previene al Juez que cumpla con el artculo referente a denuncias
verbales.
Expediente: 48
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Juan Pablo
Pantalen, por heridas. La Corte Suprema confirma la sentencia dictada por la Superior de
Guayaquil, que condena al procesado a ocho aos de obras pblicas y ocho aos de destierro
del lugar del delito, al pago de costas e indemnizacin por daos y perjuicios.
224
Expediente: 49
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Riobamba en el proceso seguido
contra Mercedes , Micaela y Mara Vsconez y otros, por motn y asalto. La Corte Suprema
declara ilegales los recursos de segunda y tercera instancia, por lo que se devuelve.
CAJA N 320
Ao: 1871
Expediente: 1
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Justicia de Riobamba en el proceso
seguido contra Eugenio Vergara, por heridas. La Corte Suprema confirma la sentencia
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
criminal seguida contra Manuel Velasco, por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en el proceso criminal seguido contra Juan Jos
Paz y Mio, Teodocio Huertas, Eliseo Falcon, Mara y Nicolasa Rodrguez y Pacfica Crdova,
por el delito de robo. La Corte Suprema declara sin lugar la revisin.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Justicia de Guayaquil en la causa criminal
seguida contra Miguel Fonseca, por heridas. La Corte Suprema confirma la sentencia
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
seguida contra el celador Pablo Ruiz, por abuso de autoridad. La Corte Suprema confirma la
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia en la causa seguida contra Isidro Muoz, por estafa. La Corte
Suprema revoca el auto recurrido y devuelve el proceso para que se falle sobre lo principal (Ver
Cr. C:311, Exp. 16).
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en el proceso seguido contra Flix Abad, por
homicidio. La Corte Suprema determina que ha lugar la revisin y se procede a nueva
declaratoria, con otros Jurados.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
225
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en el proceso criminal seguido contra Antonio

Vargas, por violacin. La Corte Suprema revoca el auto recurrido porque no existe nulidad en el
proceso y previene al Juez de segunda instancia que falle sobre hechos, sin perjuicio de las
diligencias referentes a fuerza y violencia.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de hecho interpuesto en la causa criminal seguida contra Domingo Plaza,
Jefe Poltico de Santa Elena, por abuso de autoridad. La Corte Suprema admite el Recurso de
hecho y confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en el proceso seguido en la Corte Superior de
Guayaquil contra Angel y Manuel Cobos, por contrabando. La Corte Suprema confirma el auto
recurrido, con costas.
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Julin Vargas, por destruccin de un escrito y faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema
reforma el auto recurrido y declara ha lugar a la formacin de causa nicamente por el segundo
delito.
Expediente: 12
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Riobamba en el proceso criminal seguido por
Fabiana Benalczar contra Jos y Josefa Chvez, por calumnias. La Corte Suprema confirma
el auto recurrido, con costas.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Cuenca en la causa criminal seguida contra Daro
Cordero y socios, por faltamiento a un funcionario pblico. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa seguida por Jos Santos Arellano
contra Juan Bautista Prez, Teniente Poltico de Naranjal, por varios delitos. La Corte Suprema
dispone se devuelva el proceso para que se archive.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa seguida contra los soldados Pablo
Montenegro y Fidel Cisneros, por homicidio. La Corte Suprema determina que ha lugar la
revisin y se devuelve el recurso.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Consulta en la causa seguida contra Isidro Muoz, por estafa. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada y condena al procesado al mnimo de prisin y multa sealada
en el artculo pertinente, al pago de costas e indemnizacin por perjuicios.
Expediente: 17
Lugar: Riobamba
226
No. de folios: 7
Contenido: Consulta efectuada por la Corte Superior de Riobamba en la causa seguida contra
Jacinto y Zoila Secaira e Ilario Padilla, por faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema
reforma el auto recurrido y dispone que se contine el sumario iniciado.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en el proceso seguido contra Toribio Herrera y
Angel Carrillo, por fuerza y violencia. La Corte Suprema declara sin lugar la revisin.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Consulta en la causa seguida de oficio contra Virgilio Meza, por atentado a un
funcionario pblico. La Corte Suprema aprueba la sentencia que absuelve al procesado
nicamente de la instancia.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Domingo Espinoza, por hurto e incendio. La Corte Suprema confirma la sentencia condenatoria
del inferior.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
criminal seguida contra Jos Ruiz, por hurto. La Corte Suprema aprueba la sentencia
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Jos Hidalgo, por acciones contra la libertad y seguridad individual. La Corte Suprema confirma
la sentencia absolutoria del procesado.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Consulta referente al proceso seguido contra el Subteniente Manuel Vergara, por
abandono de patrulla y haber permitido se embriague la tropa que estaba a sus rdenes. La
Corte Suprema Marcial revoca la sentencia y encarga que los superiores del procesado lo
castiguen de acuerdo con las atribuciones legales.
Expediente: 24
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Justicia de Riobamba en el proceso seguido
contra Manuel Jaramillo y Natividad Jijn, por concubinato pblico. La Corte Suprema reforma
la sentencia y absuelve definitivamente a los procesados.
Expediente: 25
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
seguido contra Cayetana Vega, por ejercicio de la medicina sin el ttulo respectivo. La Corte
Suprema aprueba la sentencia absolutoria del inferior.
Expediente: 26
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
227

Camilo del Salto, por faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema aprueba la sentencia
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Quito en la causa criminal seguida de oficio
contra Aparicio Endara, por negligencia en el cumplimiento de sus obligaciones. La Corte
Suprema confirma la sentencia del inferior.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 17
Angel Saltos, por homicidio. La Corte Suprema reforma la sentencia del inferior y condena al
acusado a ocho aos de prisin y se sigue causa por perjurio a Asuncin Meza y Manuel Jos
Snchez.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa seguida por Mariano Ferrn
contra Teresa Maruri, por calumnias. La Corte Suprema confirma la sentencia recurrida, con
costas.
Expediente: 30
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
seguido contra Manuel Escobar, por delito contra el culto religioso. La Corte Suprema aprueba
la sentencia del inferior.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Quito en la causa criminal seguida de oficio
contra Daro Franco, por abuso de autoridad. La Corte Suprema aprueba la sentencia
Expediente: 32
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Cuenca en la causa criminal seguida contra
Simn Espinoza, Teniente Poltico de Tambo, por abuso de autoridad. La Corte Suprema
confirma la sentencia condenatoria del inferior.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa seguida de oficio contra Ramn
Rodrguez, por prevaricato. La Corte Suprema revoca el auto recurrido en todas sus partes.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Miguel
Caldern, sindicado del delito de prevaricato. La Corte Suprema confirma la sentencia
Expediente: 35
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 27
228
Contenido: Diligencias en el juicio que sigue Juan Vera a Mara Daz, por calumnia. En la
documentacin consta el sumario respectivo.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Consulta en la causa criminal seguida de oficio contra Ramn Troya y Nicolasa
Osejos, por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria dictada por el
inferior.
Expediente: 37
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
seguido contra el ex Capitn Gabriel Moncayo, por flagelacin. La Corte Suprema confirma la
sentencia condenatoria del inferior.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Toms Camos, por maltratos. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria del inferior.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Consulta en la causa criminal seguida de oficio contra Ignacio Rivas y Leonor
Ayala, por concubinato. La Corte Suprema confirma la sentencia del inferior.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en el juicio criminal seguido de oficio
contra Benigna Falcon, por estafa. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida contra Jos
Velasco, por extravo de caudales del Fisco. La Corte Suprema reforma la sentencia recurrida y
Expediente: 42
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
seguido contra el presbtero Mariano Gmez, por concubinato. La Corte Suprema confirma la
sentencia absolutoria dictada por el inferior.
Expediente: 43
Lugar: Riobamba
No. de folios: 8
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Justicia de Riobamba en la causa criminal
seguida contra el Jefe Poltico y Concejales del Cantn Chimbo, por acciones contra el culto
religioso. La Corte Suprema aprueba la reforma consultada con la siguiente reforma: reclusin
de siete meses y multa de ciento diez pesos para cada uno.
Expediente: 44
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Jos B. Alcvar, por maltratos. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria del
inferior.
229
Expediente: 45
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Jos Loyana, por faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema confirma la sentencia
Expediente: 46
Lugar: Ambato
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en el juicio criminal seguido contra Manuel
Esteban Camino y Nez, por bigamia. La Corte Suprema considera no ha lugar el recurso de
revisin.
Expediente: 47
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 14
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la Corte Superior de Guayaquil, en la
acusacin criminal que sigue Pedro A. Aguilar contra Miguel Nicanor Barrosa, por calumnias.
La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 48
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la Corte Superior de Guayaquil, en el juicio
criminal seguido contra Fernando Baquerizo, por hurto. La Corte Suprema revoca el auto
recurrido.
Expediente: 49
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Joaqun Uriguen, por faltamiento a un funcionario pblico. La Corte Suprema confirma la
Expediente: 50
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
seguido contra el Teniente Parroquial Ignacio Castillo y otro, por atentado a la propiedad. La
Corte Suprema revoca el auto recurrido.
Expediente: 51
Lugar: Quito
No. de folios: 59
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa seguida por Ramn Rodrguez contra
Ramn Loza, por calumnia. Por desistimiento, se devuelven los autos, con costas, a cargo del
recurrente. En la documentacin consta el sumario respectivo.
Expediente: 52
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
seguida contra Plutarco Ayala, por acciones contra la seguridad individual. La Corte Suprema
revoca la sentencia y absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 53
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Norberto Allan, por fuga y abigeato. La Corte Suprema confirma la sentencia condenatoria del
inferior.
CAJA N 321
230
Aos: 1871 - 1872

Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
fecha: 13 de diciembre de 1871
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema de Justicia, de la emitida por la Corte de
Guayaquil, que absuelve definitivamente de la acusacin de homicidio a Espritu Santo Gobea.
Por la comunicacin enviada con el proceso, parece que el acusado principal es otra persona.
Expediente: 2
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida al Dr. Sebastin de
la Cadena, por prevaricato.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida por Juan Lzaro Vera contra Mara Daz, por
calumnia.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema, de Gregorio Cevallos,
acusado de homicidio en Guayaquil.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Confirmacin de la sentencia absolutoria que hace la Corte Suprema de Justicia,
para Manuela Cevallos, acusada de estafa.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Dictamen de nulidad que da la Corte Suprema a la causa seguida contra el
Subteniente de milicias Camilo Portalanza, por la fuga de un preso.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa contra don Jos Antonio Ortega, por
concubinato pblico.
Expediente: 8
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de Justicia de la causa seguida contra
Emilio Vsconez, Comisario de Polica del Cantn Ambato, por abuso de autoridad.
Expediente: 9
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema, para Ignacio Caiza y
Matas Snchez, acusados de homicidio casual.
Expediente: 10
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de nulidad que hace la Corte Suprema de Justicia, de la causa seguida
contra el Dr. Ignacio Sa, por prevaricato.
231
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa seguida contra los ex Alcaldes de
Guaranda, E. Gonzlez y Vicente Arregui, por demora en la administracin de justicia.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de revisin de la causa solicitada a la Corte Suprema por el defensor de
Juan Simbaa, acusado de asesinato.
Expediente: 13
Lugar: Portoviejo
Contenido: Causa seguida en primera y segunda instancia por Francisco Arteaga contra
Manuel Mendoza, por calumnia. La Corte Superior de Guayaquil eleva a conocimiento de la
Corte Suprema, por recurso de apelacin.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin elevado a la Corte Suprema, de la causa contra Fernando
Lpez, por faltar a la autoridad.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa seguida por Manuel Boada a Ramn de
la Torre, al que acusa de abuso de autoridad.
Expediente: 16
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida contra Antonio
Carrasco e Inocencia Viera, por concubinato pblico.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Dictamen de nulidad que hace la Corte Suprema, de la causa seguida contra
Emilio Guerra, por abuso de confianza.
Expediente: 18
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia reformada por la Corte Suprema, de la causa dictada por la Superior de
Riobamba a Jos Solar, por atentado a la fe pblica; pues, sin tener un ttulo de medicina,
ejerca como profesor de medicina.
Expediente: 19
Lugar: Riobamba
Fecha: 20 de enero 1872
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida a Jos Antonio
Soto, por concubinato pblico. La Corte devuelve el proceso por haber recibido indulto del
Poder Ejecutivo.
Expediente: 20
Lugar: Ambato
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de revisin solicitado por el defensor de Antonio Gmez, causado
criminalmente por homicidio.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
232

No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria para Juan Chapiro, que confirma la Corte Suprema, a
quien se le acusa de atentado a un funcionario pblico.
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia de la causa criminal seguida a Miguel Rodrguez Aguilera, por
atentado contra el culto religioso.
Expediente: 23
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa seguida contra Manuel Zhunio y Ramn
Guichai, por detencin arbitraria.
Expediente: 24
Lugar: Riobamba
No. de folios: 14
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida por la seora
Vicenta Alvarez contra su esposo Manuel Cataneo, por calumnia.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin de la causa contra Ukle Ramn Arturo, absuelto de la
acusacin por falsificacin de un vale o cheque.
Expediente: 26
Lugar: Riobamba
No. de folios: 11
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa contra Rafael Zambrano,
por concubinato.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa seguida por el Dr. Ramn Narvez contra
Celestino y Francisco Vargas, por calumnias.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria para Narciso Pilaloa, confirmada por la Corte Suprema,
quien estaba acusado de tentativa de homicidio.
Expediente: 29
Lugar: Riobamba
No. de folios: 10
Contenido: Sentencia que la Corte Suprema revoca a la de la Corte Superior de Riobamba,
que encontr culpable de concubinato a Manuel Vela.
Expediente: 30
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Dictamen de nulidad, que hace la Corte Suprema, de la causa seguida contra el
Dr. Juan Izquierdo, por abuso de autoridad.
Expediente: 31
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
233
Contenido: Sentencia absolutoria de la Corte Superior de Riobamba, confirmada por la Corte

Suprema, para Jos Allas, acusado de incendiario. El solicita compulsar las declaraciones de
un testigo; pues, parece que incurri en perjurio.
Expediente: 32
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria, que confirma la Corte Suprema, para el Alguacil Mayor
de Chimbo, por la fuga de un preso.
Expediente: 33
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Confirmacin que hace la Corte Suprema de Justicia, de la sentencia dictada por la
Corte de Riobamba, que absuelve a Ambrosio de la Cruz del delito de haber faltado a la
autoridad.
Expediente: 34
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia revocada por la Corte Suprema, de la dictada por la Superior de
Cuenca, en la causa seguida a Petrona Abello y Angel Sacoto, por concubinato.
Expediente: 35
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia solicitado por Juan Valverde, acusado por la Justicia
de Guayaquil de varios delitos.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 282
Contenido: Dos cuerpos de la voluminosa causa contra el Gobernador de Esmeraldas, Jos
Martnez Pallares, acusado de varios delitos.
CAJA N 322
Ao: 1872
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Sentencia de segunda instancia que la Corte Suprema revoca, pues dictamina
culpabilidad de Ramn Racines, quien ordena una detencin arbitraria.
Expediente: 2
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia reformada que emite la Corte Suprema, en la causa llegada por
apelacin de Manuel Illescas, acusado de estafa.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema, del auto consultado por la Corte
Superior de Guayaquil, en la causa seguida a Trinidad Camacho, por venta de drogas
venenosas.
Expediente: 4
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema, para Jos Navarrete,
Alguacil Mayor de Riobamba, acusado de atentar contra la seguridad individual.
234
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida de oficio a Facundo
Caviedes, Teniente Parroquial de Urcuqu y a Rafael Hidalgo, Juez Civil del mismo lugar, por
estafa y otros delitos.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Aprobacin de la sentencia de segunda instancia que hace la Corte Suprema en la
causa que, por robo, se sigui a Manuel Ayarza.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema de Justicia, de la dictada al Dr. Rafael
Boada, Alcalde Municipal de Puebloviejo, por denegacin de justicia.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: La Corte Suprema reforma la sentencia dictada por la Superior de Justicia del
Distrito de Guayaquil, y absuelve definitivamente al procesado, en el juicio seguido contra
Narciso Catagua, por homicidio.
Expediente: 9
Lugar: Latacunga
No. de folios: 33
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa seguida por Camilo Gmez
contra Antonio Vega, por calumnias. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
En la documentacin consta el sumario respectivo.
Expediente: 10
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la Corte Suprema de Riobamba en el proceso criminal seguido contra
Catalina Velasco, por concubinato. La Corte Suprema confirma la sentencia absolutoria del
inferior.
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
Contenido: La Corte Suprema revoca la sentencia dictada por la Superior de Justicia de
Riobamba, en el proceso criminal seguido contra el Dr. Ciro Peaherrera, por demoras en la
administracin de justicia y absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 12
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: La Corte Suprema devuelve el proceso a la Superior de Justicia de Riobamba, con
la finalidad de que falle sobre lo expuesto a folios 124, en la causa seguida contra Ignacio
Ramrez y otros, por cuadrilla.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: La Corte Suprema aprueba la sentencia de la Superior de Justicia del Distrito de
Guayaquil, que absuelve definitivamente a Manuel Chvez de la acusacin de robo de
quintales de caf.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
235
Contenido: La Corte Suprema revoca la sentencia dictada por la Superior de Justicia del
Distrito de Guayaquil, en la causa criminal seguida contra Hiplito Reyes y Marcelino Ypez,
por abigeato. Lo hace de la siguiente manera: No procede la rebaja, por la demora, ni la multa
a los testigos de actuacin, ni al Escribano.
Expediente: 15
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Loja en el juicio criminal seguido contra Ignacio
Leonardi, ex Alcalde de aquella ciudad, por abuso de autoridad. La Corte Suprema determina
que al procesado se le deba haber suspendido de su empleo por tres aos y se lo condena
con una multa de sesenta pesos y al pago de costas.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia que condena a Mara Paredes, por
homicidio, a reclusin por cinco aos y destierro a veinticinco leguas alrededor del lugar del
delito, al pago de costas e indemnizacin por perjuicios.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida en la Corte
Superior de Justicia del Distrito de Guayaquil, contra Flavio Garca, por varios delitos. La Corte
Suprema determina que no ha lugar el recurso.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas, en el juicio criminal que
sigue Alberto Caro contra Vctor Julin Cabrera, en la Corte Superior de Justicia del Distrito de
Guayaquil, por injurias.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia que, por concubinato, condena al
presbtero Joaqun Rodrguez a dos meses de prisin, seis aos de destierro y pago de costas
procesales.
Expediente: 20
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Consulta en la causa criminal seguida en la Corte Superior de Cuenca, contra
Fernando Alvarado, por abuso de autoridad. La Corte Suprema confirma la sentencia
absolutoria.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: La Corte Suprema determina que no ha lugar el recurso de revisin interpuesto en
la causa criminal seguida contra Catalina Bayas Pea, por homicidio. Se devuelve el proceso
para ejecucin de la sentencia.
Expediente: 22
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
seguido contra Julin Vargas, por obstaculizar las labores a un funcionario pblico. La Corte
Suprema confirma la sentencia condenatoria del procesado.
Expediente: 23
Lugar: Quito
236
No. de folios: 22
Ramn Aguirre y Jos M. Carrin, por injurias reales. La Corte Suprema determina que es
ilegal el recurso y devuelve la causa.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Andrs
Andrade (hijo), por heridas. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia que absuelve
al procesado de la instancia.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Fernando
Aguirre, ex Consejero, por abuso de autoridad. La Corte Suprema confirma la sentencia
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: La Corte Suprema encuentra mritos suficientes para que contine la causa
seguida por Simn Lpez contra el ex Comisario de Polica, Jos Alejandro Araujo y el
Teniente Parroquial, Ignacio del Castillo, por acciones contra la propiedad privada.
Expediente: 27
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Justicia de Riobamba, en el proceso criminal
seguido contra Eloy Lpez y Soledad Medina, por concubinato. La Corte Suprema confirma la
sentencia que absuelve de la instancia a los procesados.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta en la causa criminal seguida contra Jos Antonio Gmez, por extravo de
caudales pblicos. La Corte Suprema confirma la sentencia que absuelve de la instancia al
procesado.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Consulta referente al fallo pronunciado por el Consejo de Guerra de Oficiales
Generales en la causa seguida contra el Subteniente Marcos Borja, por cobarda. La Corte
Suprema Marcial confirma la sentencia condenatoria del procesado.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Justicia del Distrito de Guayaquil en el juicio
criminal seguido contra Julin y Domingo Moreira, por faltamiento a la autoridad. La Corte
Suprema aprueba la sentencia condenatoria del inferior y seala que no hay mrito para
prevenir el criterio del Juez respectivo.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Justicia del Distrito de Guayaquil, en la causa
criminal seguida contra Ramn Elizalde, Concejero Cantonal, por obstaculizar disposiciones de
autoridad competente. La Corte Suprema confirma la sentencia que absuelve definitivamente al
procesado e impone la multa de un peso por cada da de demora en este asunto, a cada uno
de los responsables.
237
Expediente: 32
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Cuenca en la causa criminal seguida contra
Paula Guaillos, por concubinato. La Corte Suprema revoca la sentencia y condena a la
procesada a 45 das de prisin, destierro por seis aos y pago de costas.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia del inferior, del
sobreseimiento recado en la causa seguida de oficio contra Ignacio Ramrez e hijos, por delito
de cuadrilla.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Justicia de Quito en la causa criminal seguida
contra Javier Luna, por abuso de autoridad. La Corte Suprema aprueba la sentencia con la
siguiente reforma: Que el procesado no es responsable de indemnizacin por perjuicios.
Expediente: 35
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida para descubrir al
autor de las heridas perpetradas a Manuel Chico. La Corte Suprema confirma el auto recurrido,
con costas.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Consulta en la causa criminal seguida contra Julin Escobar, por abuso de
autoridad y estafa. La Corte Suprema confirma la sentencia del inferior.
Expediente: 37
Lugar: Riobamba
No. de folios: 9
Contenido: La Corte Suprema revoca la sentencia dictada por la Corte Superior de Justicia de
Riobamba, en el proceso criminal seguido contra el Dr. Rafael Guerrero, por faltamiento a la
autoridad. Por tanto, declara que no debe continuar este juicio.
Expediente: 38
Lugar: Cuenca
No. de folios: 16
Contenido: Consulta en la causa criminal seguida contra el Teniente Coronel Jos Mara
Almeida, por delito de falsedad. La Corte Suprema Marcial anula todo lo obrado en esta causa,
a costa de los jueces pertinentes, y se dispone que se practique la comprobacin del cuerpo
del delito.
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 28
Contenido: La Corte Suprema desecha, con costas, el recurso de hecho interpuesto en la
Corte Superior de Guayaquil, en la causa seguida por Rafael Boada contra Ignacia Carate, por
injurias, e impone al recurrente la multa de cien pesos. Consta la informacin sumaria.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia que condena al Dr. Valentn Ruiz, por
haber eximido al presbtero Lizardo Montesinos del pago de costas, impuesto en el juicio
seguido por atentado contra un funcionario pblico y contra el culto religioso. Se revoca la
prevencin de iniciar causa contra Ruiz por no encontrarse mritos.
238
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin en la causa criminal seguida contra el Colector de Rentas
internas, Jos Manuel Cabrera, por demora en el cobro de patentes. La Corte Suprema
confirma el auto recurrido, con la reforma referente a la aplicacin de artculos del Cdigo
Penal.
Expediente: 42
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia dictada por la Corte Superior de Justicia
de Riobamba, que absuelve a Joaqun Delgado y Fidel Coronel de la acusacin de retardo en
la administracin de justicia.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia dictada en relacin al juicio criminal
seguido contra el escribano Benigno Falcon, por estafa. Por tanto, se absuelve al procesado.
Expediente: 44
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Consulta en la causa seguida contra Antonio Gmez, Subteniente, por
estropeamiento a un Sargento. La Corte Suprema Marcial confirma la sentencia del Consejo de
Guerra de Oficiales Generales, que impone al procesado la suspensin de empleo por tres
meses.
Expediente: 45
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia de la Superior de Cuenca, en el proceso
criminal seguido contra Laurencio y Paula Orellana, por concubinato. Por tanto, se absuelve
definitivamente a los procesados.
CAJA N 323
Ao: 1872
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: La Corte Suprema aprueba la sentencia dictada por la Corte Superior de Justicia
del Distrito de Guayaquil, en la causa seguida contra Faustino Mora, por abigeato. Por tanto, se
condena al procesado a tres aos de obras pblicas.
Expediente: 2
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Cuenca en la causa criminal seguida contra Jos
Manuel Peafiel, conductor de Correos, por haber llevado efectos fuera de valija. La Corte
Suprema confirma la sentencia absolutoria del inferior.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa seguida contra el ex Tesorero de la
Provincia de Los Ros, Jos Mara Pareja, por malversacin de fondos pblicos. La Corte
Suprema confirma, con costas, el auto recurrido.
Expediente: 4
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
239
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia dictada por la Corte Superior de Justicia
de Riobamba, que absuelve definitivamente a Antonio Arias del delito de abuso de autoridad.
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia absolutoria en la causa que se sigue
contra Rafael Bucheli, por detencin arbitraria.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: La Corte Suprema aprueba, en todas sus partes, la sentencia condenatoria en la
causa criminal seguida contra el Sargento Mayor graduado Bernardo Silva y cmplices, por
flagelacin.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia condenatoria en la causa criminal seguida
contra Julin Mora, por el delito de heridas.
Expediente: 8
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia dictada por la Corte Superior de Loja, que
absuelve definitivamente a Marcela Ajila, acusada del delito de parricidio.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: La Corte Suprema reforma la sentencia dictada por la Corte Superior de Quito, en
relacin a la causa criminal seguida contra Mercedes Mantilla y Jos Salas, por concubinato.
Por tanto, se absuelve definitivamente a los procesados y se encarga que el Abogado ponga
cuidado en la defensa de los reos.
Expediente: 10
Lugar: Ibarra
No. de folios: 2
Contenido: La Corte Suprema determina que ha lugar la revisin planteada en el proceso
seguido contra Amable Ypez, por maltrato grave. Por tanto, se proceda a nueva declaratoria,
con otros Jurados.
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: La Corte Suprema aprueba la sentencia dictada por la Corte Superior de Justicia
de Riobamba, que absuelve definitivamente a Esteban Bucheli del delito de faltamiento a la
autoridad.
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 22
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra el Alcalde de
Daule, Dr. Vicente Cabezas, por varios delitos. La Corte Suprema anul lo obrado y repone, a
costa de los Jueces pertinentes, la causa al estado en que se remite el sumario al Juez de
primera instancia.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Consulta en el proceso seguido contra el Capitn Luis Yarre, por insubordinacin.
La Corte Suprema Marcial confirma la sentencia del Consejo de Oficiales Generales que
absuelve al procesado.
240
Expediente: 14
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Consulta en el proceso criminal seguido contra el Dr. Juan Izquierdo, por faltas en
la administracin de justicia. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 15
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: La Corte Superior confirma, con costas, el auto recurrido en el proceso criminal
seguido contra el escribano Francisco Carvallo, por demora en el despacho de la causa
referente a Miguel Lizarzaburo.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: La Corte Suprema reforma la sentencia recurrida y declara que Agustn Andrade y
Pedro Vera, Jefe Poltico del Cantn Rocafuerte y Alcalde Segundo, respectivamente, han
faltado a sus obligaciones y les impone la multa de treinta pesos. Adems previene castigarlos
con mayor severidad si reinciden.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: La Corte Suprema aprueba la sentencia que absuelve de la instancia a Mariano
Claudio en el proceso que se le sigue por extorsin. Adems, se haga conocer al Arzobispo
que el Vicario General no tiene la jurisdiccin que se ha atribuido.
Expediente: 18
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia absolutoria en la causa criminal que se
sigue a Rosaura Alvarez, por concubinato.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Consulta en la causa seguida contra Rafael Pintado y Natividad Cevallos, por
concubinato. La Corte Suprema confirma la sentencia absolutoria.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Justicia del Distrito de Guayaquil en la causa
criminal seguida contra el ex Alcalde Manuel Arcentales, por varios delitos. La Corte Suprema
confirma la sentencia absolutoria del inferior.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia que condena a los
Concejales del Cantn Babahoyo, por abuso de autoridad, a la suspensin del empleo e
inhabilitacin para obtener otros por seis aos.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia dictada por la Superior de Justicia de
Quito, que condena a Fernando Chulde a cinco aos de obras pblicas, por abigeato, al pago
de costas e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 23
Lugar: Riobamba
241
No. de folios: 6
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia dictada por la Corte Superior de
Riobamba, que absuelve definitivamente a Rafael Espinosa del delito de hurto.
Expediente: 24
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Riobamba en el proceso criminal seguido por
Vicente Garca contra Andrs Crdenas, Comisario de Polica de Guaranda, por malversacin
de fondos. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia del inferior, que seala que no
ha lugar a la formacin de la causa.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia de la Superior de Justicia de Quito, por la
que se absuelve de la instancia a Pedro Erazo y Eusebia Pilapaa, por delito de concubinato.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia de la Corte Superior del Distrito de
Guayaquil, que absuelve definitivamente a Pedro Resabala de la acusacin de estupro.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida en la Judicatura de
Letras de la Provincia de Guayaquil, contra Manuel Pincai, por haber remendado un billete de a
cinco con otro de dos. La Corte Suprema determina que no ha lugar la revisin.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Consulta en el proceso seguido contra el Capitn del Batalln # 3, Manuel
Orejuela, por heridas al preso Pedro Viteri. La Corte Suprema anula el proceso a costa del
auditor de guerra. Se previene al Comandante General pase esta causa al Juez Letrado de
Quito, para que le de el curso legal.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Consulta de la Corte Superior del Distrito de Guayaquil en la causa criminal
seguida contra Juan Salcedo, por varios delitos. La Corte Suprema reforma la sentencia en lo
que respecta a la tentativa de homicidio y absuelve al procesado nicamente de la instancia.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto por la Corte Superior de Justicia del Distrito de
Guayaquil, en la causa seguida contra Pedro Galarza, por exceso en sus atribuciones. La Corte
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Consulta en la causa criminal seguida contra Mercedes Saravia y Vicente Soto, por
concubinato. La Corte Suprema confirma la sentencia que absuelve definitivamente a los
procesados.
Expediente: 32
Lugar: Loja
No. de folios: 2
242
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en el juicio seguido en la Corte Superior

de Loja, contra Lautaro Vlez, por allanamiento de morada y otros delitos. La Corte Suprema
confirma la sentencia del inferior, con costas.
Expediente: 33
Lugar: Riobamba
No. de folios: 21
Contenido: Consulta en el proceso criminal seguido en la Corte Superior de Riobamba contra
el ex Comisario de Guerra Miguel Lizarzaburu, por falsedad . La Corte Suprema declara nulo lo
obrado, repone el proceso al estado de indagatoria al indicado y que se practiquen las
diligencias pertinentes, a costa de los Jueces de primera y segunda instancia.
Expediente: 34
Lugar: Guaranda
No. de folios: 5
Contenido: La Corte Suprema determina que no existe otro recurso que el de queja, en la
causa criminal seguida por Vicente Toscano contra Juan Jos Calero, por calumnia. Por tanto,
se devuelve este proceso para que se cumpla el fallo del inferior.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia que condena a Juan Ignacio Revelo, por
atentado contra un funcionario pblico, a seis meses y quince das de prisin, a dar satisfaccin
pblica y al pago de costas procesales.
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia consultada en lo que se refiere a la
condena de Angelino Macas a dos aos de obras pblicas y al pago de constas
correspondientes, en la causa que se le sigue por falsificacin en documentos pblicos y lo
reforma en lo referente a la indemnizacin por perjuicios.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Diligencias del Conjuez, Dr. Jos Antonio Campos, por habrsele multado por
demora en el despacho de la causa seguida contra Ramn Elizalde, por acciones contra
funcionarios pblicos. La Corte Suprema declara sin efecto la multa impuesta, por cuanto no se
logr establecer responsabilidades en la demora mencionada.
Expediente: 38
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida contra Vctor
Mosquera, por faltamiento a funcionarios pblicos. La Corte Suprema confirma la sentencia de
la Superior de Cuenca, que absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 39
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia condenatoria de la Superior de Cuenca,
en la causa criminal seguida contra Fruto Pulla y Sebastiana Patio, por concubinato.
Expediente: 40
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia de la Superior de Loja, en la causa
criminal que se sigue para descubrir al autor de la muerte de Rafael Jaramillo.
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
243
Contenido: La Corte Suprema aprueba la sentencia de la Superior de Justicia del Distrito de

Guayaquil, que absuelve a Lorenzo Cabrera del delito de concubinato pblico y reforma la
sentencia en lo que respecta a la multa del Escribano y a la infraccin del Art. 61.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia del inferior, que absuelve a Jos Roberto
Gallegos del delito de faltamiento a la autoridad.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: La Corte Suprema desecha el recurso de revisin interpuesto en el proceso
seguido contra Felipe Piluisita, por robo. Se devuelve el expediente para ejecucin de la
sentencia y se apercibe al Escribano tenga ms cuidado en la redaccin.
Expediente: 44
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de tercera instancia solicitado por el defensor de Jos M. Lombeida e
Isidora Cuesta, acusados de concubinato.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema, que condena a Ramn Ampudia a
prisin y a satisfaccin pblica honoraria, por atentado a un funcionario pblico.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida contra Roberto Tern, por mutilacin.
Expediente: 47
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia consultada por la Corte de Guayaquil y aprobada por la Corte Suprema
de Justicia, que condena a Fermn Jaramillo, por las heridas causadas a Jos Freire.
Expediente: 48
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Absolucin definitiva que hace la Corte Suprema de Justicia al Dr. Miguel A.
Corral, Secretario de la Corte Superior de Guayaquil, de la acusacin por la prdida de un
expediente.
Expediente: 49
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema del recurso presentado por el ex
Secretario de la Corte Superior, Antonio Regalado, acusado de perder un expediente.
Expediente: 50
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia absolutoria, que confirma la Corte Suprema, para Mara Morales y
Antonio Domnguez, acusados de concubinato.
Expediente: 51
Lugar: Riobamba
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia modificada por la Corte Suprema, en la causa contra el Juez Civil de
Mocha, Manuel Salcedo, acusado criminalmente por Margarita Lpez, por atentado a la libertad
244
individual. La Corte determina que lo ocurrido es atentado contra la libertad y seguridad

individual y tambin abuso de autoridad contra particulares.
Expediente: 52
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Riobamba, a Gernimo Ricaurte, acusado de cobrar en dinero los diezmos de Guaillanag y
Linje, pues este diezmero no utiliz fuerza ni violencia sino que continu con la costumbre
establecida y aceptada por los vecinos del lugar.
Expediente: 53
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia absolutoria que confirma la Corte Suprema, para Jos M. Snchez y
Margarita Lpez, acusados de concubinato.
Expediente: 54
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto por el Alcalde Segundo municipal de
Otavalo, Aparicio Reyes, acusado de abuso de autoridad.
Expediente: 55
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia condenatoria, confirmada por la Corte Suprema, para Antonio Godoy,
por varios delitos.
Expediente: 56
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema que anula todo lo obrado en la causa contra Jos
Obando y Petrona Andrango, por concubinato.
Expediente: 57
Lugar: Riobamba
No. de folios: 12
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema del recurso de tercera instancia
interpuesto por el defensor de Vidal Falcon, acusado de homicidio.
CAJA N 324
Ao: 1872
Expediente: 1
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 53
Contenido: Causa criminal seguida por Ruperto Vliz contra Miguel Garca, por estupro y rapto
de Mara Vliz, menor de 21 aos.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Ratificacin de la condena de siete meses de prisin, pago de costas, daos y
perjuicios, que hace la Corte Suprema a Manuel Albn, sentenciado por faltar a la autoridad.
Expediente: 3
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de nulidad de lo actuado, que hace la Corte Suprema, en la causa contra
Lorenzo Sampedro, acusado de intento de fuga de la prisin.
Expediente: 4
Lugar: Quito
245

No. de folios: 6
Contenido: Absolucin definitiva que hace la Corte Suprema a Jos Medina, acusado de
concubinato con Manuela Pez.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia reformada por la Corte Suprema, de la dictada en segunda instancia a
Casimiro Jurado, pues le absuelve definitivamente de la acusacin de heridas.
Expediente: 6
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema, de la dictada por la Corte de Loja, a
Ignacio Snchez, Alcalde Municipal de Zaruma, por abuso de autoridad.
Expediente: 7
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Absolucin definitiva que hace la Corte Suprema, a Petrona Rueda, acusada de
perjurio y a quien la Corte de Loja ya absolvi.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 29
Contenido: Expediente de la causa seguida contra el Gobernador de la Provincia del Guayas,
seor Vicente de Santisteban, por detencin arbitraria de Jos Camacho. Antes de que la Corte
Suprema conozca la causa, el Consejo de Estado indult al Gobernador de cualquier pena que
hubiere de imponrsele.
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Tercera instancia interpuesta por el Dr. Jos Antonio Ortega, acusado de abuso de
autoridad.
Expediente: 10
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema, de la causa contra la seora Dolores
Chiriboga, acusada de injurias.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema, de Juan Ramos, causado
por la acusacin de faltar al Alguacil Mayor de Guano.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria, confirmada por la Corte Suprema, para Nicols Estupin,
acusado de concubinato pblico y escandaloso con Mara Cadena.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema, de la dictada en segunda instancia
contra Benigno Caldern, Administrador de Correos de Manta, por abandono de su puesto de
trabajo.
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
246
No. de folios: 4
Contenido: Confirmacin que hace la Corte Suprema de la sentencia absolutoria de la Corte
de Cuenca, en la causa seguida a Nicols Lucero y Dominga Pezantes, por concubinato.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Absolucin definitiva de la Corte Suprema a Lucas Ramos y Jacinta Arroba,
acusados de concubinato.
Expediente: 16
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Dictamen de nulidad que emite la Corte Suprema, de la causa seguida en
Riobamba contra el Escribano de Hacienda Francisco Carvallo, acusado de retardo en el
despacho de una causa.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia que revoca la Corte Suprema, de la dictada en segunda instancia que
declar culpable de abigeato a Jacinto Chalcualn.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Abstencin de la Corte Suprema Marcial de estudiar la consulta elevada a esta
instancia, porque en el Consejo verbal no se observ algunos artculos del Cdigo Militar
cuando juzg a Aurelio Llerena, Alfrez del Regimiento de Lanceros, por insubordinacin.
Expediente: 19
Lugar: Latacunga
No. de folios: 3
Contenido: Relacin de las causas criminales conocidas por el Juzgado Segundo Municipal y
accidental de Letras de Latacunga.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Absolucin definitiva que hace la Corte Suprema a Segundo Snchez y Manuela
Guzmn, acusados de concubinato, pues ste ya no exista cuando se inici el proceso.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia condenatoria para Modesto Paredes y Chvez, por faltamiento a la
autoridad. Se le juzga observando lo indicado en el nuevo Cdigo Penal.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Aprobacin de la sentencia, por parte de la Corte Suprema, contra el Guarda
Jacinto Morla, por malversacin de fondos nacionales.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema, de la causa contra Joaqun Vasco y
Francisco Salazar, por robo. Modifica la sentencia absolviendo definitivamente al primero y
juzgando al segundo por ocultamiento de objetos robados.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 7
247
Contenido: Recurso de revisin interpuesto ante la Corte Suprema, por el defensor de Matas
Anago y Sebastin Caiza, acusados de abigeato. La Corte niega el pedido.
Expediente: 25
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada en las tres instancias, para Bonifacio Gonzlez,
acusado de faltamiento a la autoridad.
Expediente: 26
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento de la Corte Suprema de la causa contra Mara Freire, acusada de
faltamiento a la autoridad. Se reforma la sentencia en aplicacin de lo sealado por el nuevo
Cdigo Penal.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema Marcial, de la causa seguida contra
Rafael Guarderas, Capitn del Batalln # 2, por insubordinacin y sedicin. Se revoca la
sentencia de muerte dictada por el Consejo de Guerra, por notoriamente injusta y porque la
materia de este proceso no se halla comprendida en ninguna de las disposiciones especiales
que deben ser tratadas por el indicado Consejo.
Expediente: 28
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Confirmacin que hace la Corte Suprema de la sentencia de la Corte de
Riobamba, en la causa contra Roberto Bautista, Teniente Parroquial de Quero, por atentado
contra la libertad y seguridad individual.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de tercera instancia, solicitado y denegado por la Corte Suprema de
Justicia, en la causa seguida por Manuel Moscoso contra Juan Naveda, por atentado contra la
propiedad.
Expediente: 30
Lugar: Cuenca
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto por Juan de Jess Pozo, procesado por
fuerza y violencia.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto por Jess Bustillos, causado por el delito
de ocultamiento de un nio.
Expediente: 32
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: No aceptacin de la consulta elevada a la Corte Suprema, por ir contra la ley, en la
sentencia absolutoria de Miguel Benavides, Alcalde Primero Municipal de Calvas.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Quito, en la causa contra Manuel Cifuentes, por atentado contra un funcionario pblico.
Expediente: 34
Lugar: Quito
248

No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria que dicta la Corte Suprema, de acuerdo al Cdigo de 1869
que estaba vigente al tiempo del delito, para Agustn Cevallos y Dolores Bentez, causados por
concubinato.
Expediente: 35
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 22
Contenido: Conocimiento de la Corte Suprema de Justicia, de la causa seguida en Guayaquil
contra Jos Concepcin Barros, por tentativa de homicidio.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Devolucin que hace la Corte Suprema de la causa contra Manuel Ypez, acusado
de estafa, por fallas legales, para que sea conocida en esa instancia.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa contra Francisco Facini y Micaela
Guale, por concubinato, reponiendo el proceso por no estar comprobado el cuerpo del delito.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa que, por apelacin, la Corte Superior de Guayaquil eleva a la Corte
Suprema, la cual declara no haber lugar, debiendo continuarse el proceso contra Juan Jos
Toala, por abigeato.
Expediente: 39
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de hecho interpuesto por Gregorio Alvarez, Alcalde Primero Municipal de
Loja, causado por denegacin de justicia.
Expediente: 40
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: La Corte Suprema devuelve el proceso seguido en la Corte Superior del Distrito de
Guayaquil, contra Jos Naranjo y Brgida Avila, por concubinato, por cuanto no es causa
susceptible del recurso de tercera instancia.
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: La Corte Suprema reforma la sentencia de la Superior de Justicia de Guayaquil, en
la causa criminal que se sigue contra Francisco Merchn, por actos contra la libertad y
seguridad individual. Por tanto, se condena a Merchn a quince das de prisin, veinte pesos
de multa, pago de costas e indemnizacin por perjuicios.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: La Corte Suprema determina que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto en
la causa seguida contra Jos Mara Acosta, por robo.
Expediente: 43
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: La Corte Suprema determina que ha lugar la revisin en la causa seguida de oficio
contra Vicente Poligua y Petrona Pin, por el delito de robo. Por tanto, se devuelve el proceso
para nuevo examen y declaratoria.
249
Expediente: 44
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: La Corte Suprema confirma la sentencia que absuelve definitivamente a Juan
Maldonado, Jefe Poltico de Machala, por impedir el ejercicio de funciones a autoridad
competente y otros delitos.
Expediente: 45
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Consulta de la Corte Superior de Justicia del Distrito de Guayaquil en la causa
seguida contra Norberto Romn Chvez, por fraude al Fisco. La Corte Suprema determina que
no puede fallar en el recurso interpuesto.
Expediente: 46
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Consulta en la causa seguida a Juan Mateo Champal, por heridas. La Corte
Suprema revoca la sentencia y condena al procesado a dos meses de prisin, quince pesos de
multa y pago de costas e indemnizacin por perjuicios.
Expediente: 47
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: La Corte Suprema devuelve al inferior el proceso seguido contra Juan de los
Santos y Jos Tigrero, por abigeato, por cuanto no cumplen los requisitos pertinentes para
optar por el recurso de tercera instancia.
Expediente: 48
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: La Corte Suprema reforma la sentencia consultada en la causa seguida contra
Julin Pelaes, por robo, y condena al procesado a siete meses de prisin y al pago de costas e
indemnizacin por perjuicios.
Expediente: 49
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Consulta en la causa criminal seguida en la Corte Superior de Justicia del Distrito
de Guayaquil, contra los presos que fugaron de la crcel del cantn Daule. La Corte Suprema
aprueba la sentencia del inferior y previene se saque compulsa de este proceso y se ponga en
causa a los culpables de sedicin y rebelin.
Expediente: 50
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto por el Ministerio pblico, de la causa contra Carlos
Huerta y Antonio Dutn, por robo. La Corte Suprema niega el recurso y aprueba la sentencia
del Juzgado de Letras de Cuenca.
Expediente: 51
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria contra el Dr. Juan Izquierdo por falta en la administracin
de justicia, que la Corte Suprema revoca por considerar que en una omisin hubo un simple
error de concepto.
Expediente: 52
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia de la Corte Superior de Guayaquil a Celestino Plazaert, por heridas. La
Corte Suprema consultada, aplicando el nuevo Cdigo vigente, modifica la sentencia,
250
condenndole a cinco aos de prisin, 150 pesos de multa y a vigilancia policial por cinco aos
ms.
CAJA N 325
Aos: 1872 - 1873
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto ante la Corte Suprema, de la causa contra Antonio
Domnguez, por heridas a su mujer. La Corte determina que hay lugar para el recurso.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia aprobada por la Corte Suprema, que condena a Mara Parra a dos aos
de prisin, por bigamia.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia reformada por la Corte Suprema, de la dictada en segunda instancia
contra Manuel de los Santos Macas, por homicidio. La Corte le juzga con los dispuesto por el
nuevo Cdigo de procedimiento criminal.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de nulidad de la sentencia interpuesta por el defensor de Leonor Cevallos,
acusada de robo. La Corte Suprema acepta y sentencia a la acusada de acuerdo a lo dispuesto
por el nuevo Cdigo.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Dictamen de la Corte Suprema en la causa contra Santana y Plcido Jimnez, por
heridas. Como en las dos instancias se sentenci absolviendo a los acusados, la Corte
devuelve el proceso por no haber lugar para tercera instancia.
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de tercera instancia, interpuesto ante la Corte Suprema, de la causa

contra Manuel Cabrera, por faltamiento a un funcionario pblico.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema, para Nicols Espaa,
causado en Guayaquil por abuso de autoridad.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema que absuelve a Prspero Daz y
Prudencia Arias, acusados de concubinato.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia absolutoria de la Corte Suprema a Nicanor de Jess, quien fuera
causado por violacin a una indgena.
251
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Consulta sobre la sentencia absolutoria de Pedro Pablo Olmos, causado por vago,
ratero y ebrio. La Corte Suprema dictamina la nulidad del proceso.
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la sentencia contra Ramn
Zambrano, acusado de sodoma. La Corte aprueba la prisin pero en vez del destierro posterior
ordena se lo destine a un establecimiento adecuado para correccin.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Sentencia consultada a la Corte Suprema por el Jefe Poltico del cantn Quito,
Rafael Salvador, por varios delitos. Como la primera y segunda instancia le encuentran
culpable y le sancionan con la misma multa, no debi elevarse a tercera instancia.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria a Bernardino Rodrguez, que aprueba la Corte Suprema,
por faltar a la autoridad. Como en este caso se conoce tambin un recurso del Alcalde de
Santa Elena, justificando el atraso de ciertas diligencias, reduce la multa impuesta a este Juez.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria, aprobada por la Corte Suprema, para Jos Chinchero y
Elena Quia, por concubinato.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria de la Corte Suprema para Gaspar Olvera, Alcalde
Segundo Municipal de Baba, por excederse en sus funciones y liberar a un preso antes de ser
absuelto.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto por Dolores Hidalgo en la causa que
sigue a Jos M. Salazar, por golpes.
Expediente: 17
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 312
Contenido: Dos cuerpos de la causa criminal seguida, por varios delitos, al seor Sebastin
Baquerizo, Gobernador de la Provincia de Los Ros, por un grupo de vecinos de Babahoyo
pertenecientes a la Compaa de Hacheros, creada por orden suprema.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 31
Contenido: Sentencia absolutoria para Rosario Torres y Apolinario Orellana, que la Corte
Suprema aprueba, acusados de concubinato.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
252
Contenido: Sentencia absolutoria, que confirma la Corte Suprema, para Juan Jos Vaque,
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia reformada por la Corte Suprema, que condena a un ao de prisin y al
pago de costas, daos y perjuicios, a Julin Bueno, acusado de causar heridas.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria, reformada por la Corte Suprema de Justicia, para Valerio
Farinango, acusado de abigeato.
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria para Jos Murquecho, causado por robo, que confirma la
Corte Suprema.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia impuesta por la Corte de Guayaquil, confirmada por la Corte Suprema
de Justicia, contra Manuel Veloz, acusado de provocar heridas.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia reformada, de acuerdo a la nueva ley, que hace la Corte Suprema para
Francisco Espinosa y Manuel Herrera, acusados de abigeato.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido:
Sentencia condenatoria, que confirma la Corte Suprema,
Caldern, acusado de concubinato con Francisca Castro.
para Feliciano
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, que condena a Miguel Jaramillo a
prisin y pago de gastos de curacin y costas, por las heridas inferidas a Fidel Acosta.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 12
Contenido: Sentencia absolutoria, confirmada por la Corte Suprema Marcial, para el Teniente
Coronel Jos M. Almeida, quien fue acusado de falsedad.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la sentencia consultada para Javier
Granda y Bernarda Jurado, por concubinato. Respecto al primero, la Corte dictamina que no le
toca conocer, porque en segunda instancia se confirm la condena dictada en primera.
Respecto a la Jurado, aprueba el ao de prisin sentenciado en segunda instancia.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Dictamen de nulidad que hace la Corte Suprema, en la causa contra Jos E.
Escobar y Francisco Arguello, por hurto.
253
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria, aprobada por la Corte Suprema, en la causa que se sigui
en Guayaquil a Jos Antonio y Juan Lucio, por abigeato.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de hecho interpuesto por el Escribano interino de Daule, Carlos Estrella,
por abandono de su lugar de trabajo. La Corte declara no ha lugar, por los cambios realizados
en el Cdigo de Procedimiento Criminal y se multa al Escribano con 50 pesos para los fines
que indica el artculo 848 del Cdigo civil.
CAJA N 326
Ao: 1873
Expediente: 1
Lugar: Cuenca
No. de folios: 317
Contenido: Cuatro cuerpos de la causa criminal seguida contra Carlos Ordez, Gobernador
de la Provincia del Azuay, acusado de ocupar peones que no son suyos (conciertos), en obras
particulares de l, bajo el pretexto de ser obras pblicas.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin de la causa seguida contra Jos de la Cruz Vargas, Jefe
Poltico interino de Daule, por el delito de flagelacin. Indultado por el Presidente de la
Repblica.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin de la causa seguida contra Julin Vergara, por heridas.
Sentencia reformada, de 36 a 18 meses de prisin.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Auto de apelacin de la sentencia dictada a Manuel Cedeo, por homicidio. La
pena es ratificada.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de apelacin de la sentencia dictada en segunda instancia a Juan Pastor
Carbo, por homicidio. La pena es reformada y reducida.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin de la causa seguida contra Serafn Holgun, por abigeato. La
causa es devuelta a la Corte Superior de Justicia.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin de la sentencia dictada en la causa seguida contra Juan
Bautista Vera, por faltamiento a la autoridad. La pena es reducida.
254
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pedro Alonzo , por heridas, y elevada a la Corte Suprema
en apelacin. Devuelta a la Corte Superior a fin de que se cia a lo dispuesto en el inciso
segundo del artculo 781 del Cdigo de enjuiciamientos civiles.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria a un ao de prisin contra Mara Pareja, por el delito de
concubinato.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Tercera instancia elevada por Nstor Conde, acusado de robo y devuelto a la
Corte Superior de Justicia, por no ceirse a lo dispuesto en el inciso segundo del artculo 781
del Cdigo civil.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa contra Matas Simbaa y Simn
Paillachu, por robo. Devuelta a la Corte Superior de Justicia por no cumplir con lo que
determina la ley.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia dictada a Manuel Ramn Zhunio, Teniente Poltico de la Parroquia de
Ludo y Ramn Guichai, acusados de abuso de autoridad por el encarcelamiento arbitrario de
Carolina Pacheco y Ramn Ayora. Los acusados son absueltos.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 21
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto por el defensor de Fidel Serrano, acusado de
parricidio en primera y segunda instancias. No se acepta el recurso. Consta de dos
expedientes.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida en tercera instancia por Mariano Centeno contra Manuela Vallejos,
su esposa, y Jos Saabedra, por el delito de adulterio. Auto que la Corte Suprema declara no
ha lugar.
Expediente: 15
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida en primera instancia contra Tiburcio Criollo y Bernarda
Guamanquispi, por concubinato y conocida por la Corte Superior. Los reos son sentenciados a
un ao de prisin.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia reformada para Polivio Villacreces, por faltamiento a un funcionario
pblico. El reo es sentenciado a veinte das de crcel.
Expediente: 17
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
255
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la sentencia al Alguacil Mayor de

Azogues, por la detencin arbitraria del pen concierto Manuel Calle. El acusado es absuelto
del cargo. Hay, adems, referencias de la aplicacin del Decreto Ejecutivo del 15 de mayo de
1869 para la alimentacin de los detenidos por deudas.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema contra Fernando Vidal y Margarita
Mora Barrera, por concubinato. Los reos son condenados a seis meses de prisin y al pago de
costas.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 13
Contenido: Consulta de la sentencia dictada a Jos Mara Pareja, ex Tesorero de la Provincia
de Los Ros, por malversacin y mala administracin de caudales pblicos. El reo es
sentenciado, en tercera instancia, a la suspensin de sus funciones y al pago de multas y
costas.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 138
Contenido: Causa seguida contra Jos Martnez Pallares, Gobernador de la Provincia de
Esmeraldas, por los delitos de abuso de autoridad, amenazas y usurpacin de atribuciones. Es
condenado por el ltimo delito a cincuenta pesos de multa. En el mismo expediente se halla la
causa seguida por Jos Martnez Pallares contra Carlos Velasco, por el delito de calumnia.
Este ltimo es absuelto. Consta de dos cuerpos.
Expediente: 21
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la causa seguida contra Juan Len
Luna y otros, por el delito de falsificacin de documentos pblicos.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin de la causa seguida contra Federico Salas Villamil, por el
delito de robo. La sentencia es ratificada por la Corte Suprema de Justicia.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta, de la dictada a Mara Ruiz y su cuado Miguel
Andino, por concubinato. El Ministro Fiscal solicita aumento de pena a Mara Ruiz, por los
agravantes de adulterio e incesto. La Corte dictamina segn el pedido del Fiscal.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa contra Jos Manuel Len y cmplices,
acusados de defraudacin de caudales pblicos.
CAJA N 327
Ao: 1873
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 158
Contenido: Causa seguida contra Rafael del Hierro, Alcalde Segundo Municipal del Cantn
Tulcn, por los delitos de usurpacin de atribuciones, prevaricato, concusin de impuestos y
atentado contra los derechos garantizados por la Constitucin. Constan en el proceso las
256
sentencias de segunda y tercera instancia, as como el indulto parcial para el acusado que
hace el Supremo Gobierno.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin de la causa seguida contra Domingo Plaza Guiralde, ex Jefe
Poltico de Santa Elena, por omisin en el cumplimiento de sus deberes. El auto no es
aceptado.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria contra Manuel Mata, por el delito de estupro. La Corte
Suprema confirma dicha sentencia.
Expediente: 4
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Reforma, que hace la Corte Suprema, de la sentencia impuesta a Juan Jos
Valarezo y Claudia Carvajal, por concubinato.
Expediente: 5
Lugar: Quito
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa seguida contra Melchor Castillo y Manuel
Muoz, por robo. La Corte Suprema modifica la sentencia consultada, juzgndola como abuso
de confianza.
Expediente: 6
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia consultada , de la impuesta a Jos Espinoza, ex Alcalde Primero
Municipal de Zaruma, por el delito de prevaricato. La Corte Suprema anula lo obrado por fallas
en el proceso, a costa de los Jueces que han intervenido.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria contra Pedro Castro, por robo con factura. La Corte
Suprema reforma la sentencia en cuanto a los aos de reclusin.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Consulta de la sentencia contra Bernardo Esmn y cmplices, todos marinos
alemanes, por los delitos de rebelin, atentado contra funcionarios pblicos y heridas. La Corte
Suprema reforma la sentencia, dictaminando con mayor severidad.
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria dictada por la Corte Suprema para Jos Buenaventura
Muoz, Juez Parroquial de Deleg, por detencin arbitraria.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin del juicio seguido contra los Concejeros de Machala, por
exacciones en el cobro de los derechos municipales. La Corte Suprema declara sin lugar dicho
recurso.
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
257
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Jos Barbera, por el
delito de homicidio. La Corte Suprema reforma la sentencia.
Expediente: 12
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia contra Antonio Enlasaca, por el delito de robo. La Corte Suprema
modifica la sentencia con la pena mxima para este delito.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia consultada, de la dictada para Pedro Galarza, Juez Parroquial de Santa
Luca, por el delito de prevaricato. La Corte Suprema absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin en la causa seguida contra Antonio Pino, por sustraccin de
sal, e interpuesta por Nicols Izquierdo, Comisario de Polica multado por retardo en la
prosecucin de la causa. La Corte Suprema no acepta la apelacin.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria, elevada a consulta, de la causa seguida contra Elas
Ramos, por rebelin y atentado contra un funcionario pblico. La Corte Suprema reforma la
sentencia, condenando al acusado a tres aos de prisin.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de apelacin en la causa seguida contra Antonia Bautista, por heridas. La
Corte declara sin lugar dicho recurso.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de revisin de la causa seguida contra Escolstico Andrade, por tentativa
de homicidio. La Corte Suprema deniega el recurso y ordena que se siga el proceso
instaurado.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria elevada a consulta, en la causa criminal seguida contra Jose
Manuel Cabrera, Colector de Rentas de la Parroquia de Balao, por falta de cumplimiento en el
cobro de los derechos de patente. El acusado es absuelto definitivamente por la Corte
Suprema.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria contra Teodoro Cisneros, por el delito de abuso de
confianza. La Corte Suprema, consultada, aprueba la sentencia.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin en la causa seguida contra Segundo Acosta, por homicidio.
El Juez revoca la sentencia recurrida, absolviendo al reo nicamente de la instancia.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
258

No. de folios: 6
Contenido: Sentencia puesta en consulta en la causa seguida contra Francisco Yosa y
Hermenejilda Surez, por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria, ya
que los acusados han contrado matrimonio.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Manuel Mera, por delitos
de robo y complicidad en un incendio. La Corte Suprema revoca la sentencia por robo y
reforma la sentencia por incendio.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin de la causa seguida contra Marcos Reina, por el delito de
tentativa de homicidio. El Juez declara no ha lugar el recurso.
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Crespo, Juez Civil de la Parroquia de Tur, por
injurias graves en la persona de Joaqun Salazar. El Juez establece culpabilidad del acusado
en primera y segunda instancia y se eleva a la Corte Suprema, por recurso de revisin.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta, de la causa seguida contra Francisco Carrasco y
Rosa Recalde, por el delito de concubinato. La Corte Suprema la sentencia de culpabilidad.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Consulta de la sentencia emitida en la causa seguida contra el seor Pedro Vera,
ex Alcalde Segundo Municipal del Cantn Rocafuerte. La Corte Suprema reforma la sentencia,
condenando a Vera a una multa y al pago de costas procesales.
Expediente: 27
Lugar: Riobamba
No. de folios: 13
Contenido: Sentencia puesta en consulta, del proceso criminal seguido contra Joaqun
Amador Bahamonde, por faltamiento a la autoridad. El acusado es absuelto definitivamente por
la Corte Suprema.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Consulta de la sentencia contra Jos Paillacho, por heridas. La Corte Suprema
confirma la sentencia condenatoria.
Expediente: 29
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin, negado por la Corte Suprema, de la causa seguida contra el
escribano Manuel Fabara, por el delito de estafa.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de revisin en la causa seguida contra Carmen Jara, por el delito de robo.
La Corte Suprema acepta el recurso.
259
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa seguida contra Jacinto Achiva
y Gaspar Ramos, por el delito de robo.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Sentencia elevada a consulta, en la causa seguida contra el Sargento Mayor
Modesto Burbano, por haber estropeado al Capitn Blas Barragn. La Corte Suprema Marcial
aprueba la sentencia dictada por el Consejo de Guerra de Oficiales Generales.
Expediente: 33
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta a la Corte Suprema, de la causa seguida contra
Miguel Guadamud, por heridas.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta, en la causa seguida contra Francisco Gamarra, por
heridas. La Corte Suprema reforma la sentencia y condena al reo a cinco aos de prisin y 150
pesos de multa.
Expediente: 35
Lugar: Otavalo
No. de folios: 38
Contenido: Causa seguida contra los seores Manuel Salvador y Antonio de la Torre, mayoral
de la hacienda Pinsaqu, de donde sac peones sin permiso judicial. Intervencin del
Gobernador de Imbabura y del Jefe Poltico de Atuntaqui en el reclutamiento y persecucin de
indios para la construccin del camino a Esmeraldas.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta, de la causa seguida contra Daro Tern e Ins
Aulestia, por pblico concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa seguida contra Bartolom Baes, por
arresto arbitrario. El acusado es absuelto definitivamente por la Corte Suprema de Justicia.
Expediente: 38
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia contra Vicente Nuez, por perjurio. El Fiscal estudia atenuantes
presentados por la defensa. La Corte confirma la sentencia.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Francisca Andrade, por
concubinato. La Corte Suprema reforma la sentencia, aumentando de uno a dos aos la pena
de la acusada.
Expediente: 40
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta, de la causa seguida contra Manuel Vera, por
homicidio. El juicio es declarado nulo por la Corte Suprema.
260
CAJA N 328
Aos: 1873 - 1874
Expediente: 1
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 77
Contenido: Segundo cuerpo, llegado a la Corte Suprema por apelacin, de la causa seguida
contra Sebastin Baquerizo Noboa, ex Gobernador de Los Ros, por delito de usurpacin de
atribuciones.
Expediente: 2
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta, de la causa seguida contra Manuel Ordez por el
robo de una campana. La Corte reforma la sentencia, ya que el acusado realmente encontr la
campana pero la empe a sabiendas que no era suya.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta, de la causa seguida contra Jos Valle, por atentado
contra funcionarios pblicos. La Corte Suprema revoca la sentencia, reduciendo la pena a un
ao de prisin y pago de costas procesales.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 189
Contenido: Causa criminal seguida contra Teresa Velsquez, por injurias fsicas y verbales a
Ana Barbern. El proceso se extiende hasta el 23 de octubre de 1875. Consta de tres
expedientes.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema del caso de Nicols Estupin, por
haber regresado al pas antes de cumplir su pena en el exilio en Colombia y que le fue elevado
en consulta, sin que haya lugar para ello, ya que el Juez Letrado que conoci el caso es
competente para dictaminar lo que ordena la ley.
Expediente: 6
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Aparicio Mio, por el delito de concubinato con
Buenaventura Barba. La Corte Suprema reforma la sentencia absolviendo al acusado.
Expediente: 7
Lugar: Loja
No. de folios: 11
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa seguida contra Julin Ordez,
Escribano de Loja, por la prdida de un proceso criminal. La Corte Suprema reforma la
sentencia y absuelve al acusado.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Juan F. Arce y Avelino
Cervantes, por robo. La Corte Suprema declara nulo el proceso por haberse omitido la
declaracin de testigos, solemnidad substancial que no debi suprimirse.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
261
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra el Capitn Jos Jess
Araujo, por golpes dados al Subteniente Selso Orejuela. La Corte Suprema Marcial declara
nulo lo actuado por el Consejo de Guerra, pues el asunto no era para esta instancia sino para
sancionarla de acuerdo al Cdigo militar.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Jos Antonio Tenezhaai
y Dolores Tenemasa, por el delito de robo. La Corte Suprema confirma la sentencia
condenatoria.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de revisin de la causa seguida contra Juan Natividad Ortega, por robo.
La Corte Suprema dictamina ha lugar la revisin de la causa.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Vicente Arcos, por
estupro, tras la violacin de Vicenta Vergara, de 14 aos de edad. La Corte Suprema de
Justicia confirma la sentencia de un ao de prisin, el pago de costas procesales y una
indemnizacin.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa seguida contra Juan Jos Andrade, por
heridas. La Corte Suprema reforma la sentencia y absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa seguida contra el ex Capitn Graduado
del Batalln # 3, Manuel Tern, acusado del delito de falsedad. La Corte Suprema ratifica la
sentencia y el seor Tern es despedido del servicio.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa seguida contra Adolfo Plazarte, por robo.
La Corte Suprema absuelve al sindicado y previene al Juez que dict la sentencia de segunda
instancia, que observe las formas establecidas y no dicte resoluciones contradictorias.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta, de la causa seguida contra Mariano Chiluisa, por
violacin de una menor. La Corte Suprema revoca la sentencia y absuelve de la instancia al
procesado.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia elevada a consulta, de la causa seguida contra Marcelino Pacheco, por
faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema anula lo actuado en la primera y segunda
instancias y dictamina volver la causa al estado en que se encontraba en folios 42.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 6
262
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema del indulto presidencial a favor de Jess
Trejo, Teniente Parroquial de Taura, acusado de abuso de autoridad y omisin en el
cumplimiento de sus deberes. Por tanto, emite una providencia que reconoce la gracia
otorgada pero sanciona con el pago de costas e indemnizaciones, como prevee la ley.
Expediente: 19
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa contra Tomasa Ramos, por concubinato
con Buenaventura Palomino. La Corte Suprema absuelve definitivamente a Tomasa Ramos.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Juan Francisco Centeno,
por contrabando. La Corte Suprema anula lo obrado en la segunda instancia, por cuanto el
acusado se hallaba prfugo.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria, elevada a consulta y confirmada por la Corte Suprema, de
la causa seguida contra Santana Jimnez, por robo.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Mercedes Trivio, por
heridas y mutilacin. La Corte Suprema revoca la absolucin de la acusada y la condena a dos
aos de prisin y cincuenta pesos de multa.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida contra Jacinto C. Morla, Guarda de Aduana,
por el delito de malversacin de rentas pblicas. La Corte Suprema dictamina culpabilidad y
aprueba la pena otorgada en primera instancia.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia, elevada a consulta, de la causa seguida contra Antonio Estrella, por
homicidio. La Corte Suprema revoca la sentencia emitida en segunda instancia y condena al
acusado a tres meses de prisin y 10 pesos de multa, al pago de costas procesales e
indemnizacin.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de nulidad interpuesta en la causa seguida contra Juan Sahona, por el
delito de homicidio. La Corte no acepta la nulidad y ordena que se ejecute la sentencia de
segunda instancia.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria, confirmada por la Corte Suprema de Justicia, para
Crisanto Cuisana, acusado de causar heridas.
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria, confirmada por la Corte Suprema, para Manuel Encalada
y Paula Len, acusados de concubinato pblico en Cuenca.
263
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de apelacin, elevado a la Corte Suprema por el Escribano de la causa
seguida en Guayaquil contra Manuel Moreira, por faltar a la autoridad. La Corte revoca la
providencia que ordenaba una multa. En cuanto a la causa misma, se confirma la sentencia de
segunda instancia.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa contra C. Manuel Endara, por atentado
contra funcionarios pblicos.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, para Victorino Ortiz, acusado de
homicidio simple y que le condena a la pena de penitenciara extraordinaria.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia consultada y revocada por la Corte Suprema, que absuelve de la
instancia a Antonio Ochoa, acusado de robo.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia contra el Subteniente Joaqun Arizo y el Sargento Joaqun Quevedo,
acusados de culpables en la fuga de un preso. La Corte Suprema reforma la sentencia y dicta
tres meses de prisin de los acusados y pago de costas.
Expediente: 33
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Sentencia absolutoria dictaminada por la Corte Suprema para Juan Len
Zambrano, acusado en Guayaquil de homicidio. La Corte resalta el celo del Fiscal en su estudio
de la causa.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa seguida contra Pedro Coronado, por
robo. La Corte Suprema absuelve definitivamente al reo.
Expediente: 35
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de revisin de la causa seguida contra Jos Nasario Moreira. El Juez
declara ha lugar la revisin y el inicio de los obrados pertinentes.
Expediente: 36
Lugar: Cuenca
No. de folios: 17
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Santiago Hidalgo, ex
Tesorero de la Provincia de Loja, por los delitos de abuso de autoridad y atentados contra la
propiedad. La Corte Suprema acepta la peticin de la Fiscala y absuelve al acusado.
Absuelve, adems, al acusador, Carlos Ignacio Palacios, del pago de costas procesales.
CAJA N 329
264
Ao: 1874
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 79
Contenido: Causa seguida por Pascual Salabarra contra Alberto Marriott Saavedra, asesor
del Alcalde Primero Municipal del Cantn Guayaquil, y elevada al recurso de queja por haberse
infringido la ley de enjuiciamiento criminal en la causa que el acusador mantiene contra el Juez
civil de la parroquia de Chongn, por el delito de concusin. El acusador es condenado al pago
de costas y el acusado es absuelto.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin en la causa seguida contra Bernardino Roca, por faltamiento
a la autoridad. La Corte Suprema declara ha lugar el recurso interpuesto.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Autos de tercera instancia de la causa contra Manuel Plazarte, acusado de robo.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin de la causa seguida contra Juan Guevara, Alcalde Segundo
Municipal de Babahoyo, por abuso de autoridad. La Corte Suprema absuelve al acusado.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
Fecha: 11de febrero de 1874
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin de la causa seguida contra Damin Len, por homicidio. La
Corte Suprema absuelve definitivamente al acusado por falta de pruebas.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Manuel Urbina y Antonia
Saona, por concubinato. El Juez reforma la sentencia condenando a Antonia Saona a seis
meses de prisin y a Manuel Urbina a tres.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia contra Jos Lpez, Teniente de Izamba, por abuso de autoridad. El Juez
reforma en parte la sentencia y absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Juan Honesto Domo, por
homicidio. La Corte Suprema ratifica la sentencia emitida en segunda instancia.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Asuncin Mesa, por el
delito de perjurio. La Corte Suprema confirma la sentencia de cuatro aos de reclusin y pago
de costas procesales y le absuelve del pago de indemnizaciones.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
No. de folios: 9
265
Contenido: Sentencia consultada de la causa seguida contra Jos Valdiviezo Chica y

Baldomera Len, por concubinato. La Corte Suprema reforma la sentencia y absuelve
definitivamente a los acusados.
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia que la Corte Suprema reforma de la dictada para Juan Saltos, a quien
no considera autor del hurto sino ocultador, dictaminando tres aos de prisin y 60 pesos de
multa.
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de revisin de la causa seguida contra Apolinario Pino, por tentativa de
homicidio. La Corte declara no ha lugar la peticin.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
Contenido: Causa seguida contra Manuel Jess Espantoso, Agustn Francio y Fausto
Placencia, por injurias emitidas en contra del Doctor Manuel Carrin, Ministro de la
Excelentsima Corte Superior del Guayas, en el peridico Los Andes. El juicio contina hasta
el 12 de abril de 1886. En este expediente hay fragmentos del peridico Los Andes del 14 de
febrero de 1874.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Rafael D. Fara, Alcalde
Segundo Municipal de Puebloviejo, por el delito de abuso de autoridad. La Corte Suprema
confirma la sentencia.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Manuel Quinto Pilligua,
por el delito de robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Carmen Rivera, por
concubinato. El Juez reforma la sentencia y reduce la prisin de la causada a seis meses.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Manuel Carrillo, por
bestialidad. La Corte ratifica la sentencia de ocho aos de penitenciara y pago de costas
procesales y previene que si el acusado es mayor de 70 aos, se active segn el Art. 36 del
Cdigo Penal.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la dictada a Manuel Mesa (a) Casquete, por el
delito de homicidio. La Corte Suprema confirma la sentencia de segunda instancia.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
266
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Juan de la Cruz Pin, por
los delitos de rebelin, robo y heridas. La Corte Suprema dictamina nulo lo obrado en las
instancias anteriores y multa a los Jueces con el pago de costas procesales.
Expediente: 20
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Pedro Snchez y Plcido Guadalupe, por abigeato. La Corte
Suprema ratifica la sentencia emitida en la instancia anterior.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Ramn Castellano, por
faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Jos Cruz Olgun y
Pedro Pita, por robo. La Corte revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente a los
acusados.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria contra Cayetano Flores, por el delito de robo. La Corte
Suprema confirma la sentencia consultada.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de los recursos interpuestos por el
asesor y el escribano de la causa que se substancia en Guayaquil contra Jos Anzule, acusado
de robo, ya que los indicados fueron sancionados por asuntos de ley el primero y demora el
segundo.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia contra Gabriel Andrade y Carmen Albarrn, por flagelacin. La Corte
Suprema aprueba la sentencia en lo relativo a Gabriel Andrade y absuelve de la instancia a
Carmen Albarrn.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa seguida contra Pedro Molina, por el
delito de homicidio involuntario de su esposa. La Corte niega el recurso y confirma la sentencia
de segunda instancia.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 20
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Espritu Santo Mora y
Juan Palacios, por falsificacin de documentos. La Corte Suprema aprueba la sentencia en
cuanto se refiere a Espritu Santo Mora, condenndolo a cuatro aos de reclusin y revoca la
sentencia de Juan Palacios, absolvindole definitivamente.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia contra Aparicio Franco, causado por heridas. La Corte reforma la
sentencia y absuelve definitivamente al reo.
267
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin de la causa criminal seguida contra Francisco Snchez, por
faltamiento. La Corte Suprema aprueba el auto interpuesto.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 16
Contenido: Recurso de hecho elevado a la Corte Suprema, interpuesto por Mateo de la
Cadena en la causa que sigui al Juez de Letras de Los Ros, por atentado contra la libertad y
seguridad individual. Se admite el recurso interpuesto.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Luciano Gualotua, por
robo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y absuelve al acusado.
Expediente: 32
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Antonio Gordillo y
Mercedes Caranqui, por concubinato. La Corte revoca la sentencia consultada y absuelve a los
acusados solamente de la instancia.
Expediente: 33
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa criminal seguida contra Francisco
Villacreces, por el delito de robo. La Primera Sala de la Corte Suprema de Justicia revoca la
sentencia consultada y absuelve definitivamente al acusado por no encontrarle culpable.
Expediente: 34
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin por el recurso de queja, interpuesto por el Agente Fiscal de
la Corte Superior de Loja contra el Doctor Miguel Castillo, asesor de una causa de falsedad de
un documento de reconocimiento de hijo natural, seguido en la Corte de Loja.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra Hilario Espinoza y
cmplice, por robo. La Corte Suprema declara nulo lo obrado, pues se ha sometido la causa a
los trmites del juicio ordinario en vez de que pase a conocimiento del Jurado.
Expediente: 36
Lugar: Cuenca
No. de folios: 27
Contenido: Causa seguida contra Rafael Borja, Gobernador de la Provincia del Azuay, por
atentado a la seguridad y libertad individuales y abuso de autoridad, al cancelar y desterrar de
la ciudad a mujeres de mala vida y prostitutas. El sindicado es indultado por Decreto
Presidencial, bajo la justificacin de que ha estado cumpliendo rdenes directas del Presidente
de la Repblica.
CAJA N 330
Ao: 1874
Expediente: 1
Lugar: Loja
No. de folios: 63
268
Contenido: Causa criminal seguida contra el Doctor Manuel Ignacio Pea, Ministro Fiscal de la
Corte Superior de Loja, por falta de cumplimiento de sus deberes al no haberse presentado a
tiempo a hacer la defensa de una causa del Fisco. La Corte Suprema aprueba el
sobreseimiento consultado.
Expediente: 2
Lugar: Ibarra
No. de folios: 39
Contenido: Causa criminal seguida contra el Doctor Juan Antonio Toledo, Ministro de la Corte
Superior, por haber ejercido funciones de abogado. La Corte Suprema declara no haber lugar a
formacin de causa.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 15
Contenido: Recurso de apelacin de la causa seguida contra Manuel San Lucas y Antonio
Coello, por injurias. La Corte Suprema revoca el auto interpuesto y confirma la sentencia de
primera instancia.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria, elevada a consulta, de la causa criminal seguida contra
Romualdo Alay, por homicidio. La Corte confirma la sentencia.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin en la causa seguida contra Bacilio Murrieta, por injurias. La
Corte Suprema revoca el auto interpuesto.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa criminal seguida contra Juan Aguilera,
por faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema absuelve al acusado solamente de la
instancia.
Expediente: 7
Lugar: Ambato
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de revisin de la causa seguida contra Amador Castillo y Concepcin
Lpez, por homicidio. La Corte Suprema dictamina no ha lugar el auto interpuesto.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa criminal seguida contra Catalina Suasti,
por robo. El Juez dictamina no ha lugar el recurso interpuesto.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Providencia de la Corte Suprema por la consulta del Juez Letrado de la Provincia
de Len, sobre una tentativa de bigamia, introducido en la causa que se sigue a Pastor Cadena
y Carmen Jcome, por concubinato.
Expediente:10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin de la causa seguida a Francisco Yanes, por varios delitos
cometidos en Samborondn. La Corte Suprema dictamina no ha lugar el recurso.
Expediente:11
Lugar: Guayaquil
269

No. de folios: 6
Contenido: Auto de apelacin y recusacin interpuesto en la causa seguida contra Juan de
Dios Rosales, por el delito de robo. La Corte Suprema revoca los dos autos interpuestos y
manda fallar sobre lo principal.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Jos Mara Vidal y
Vicenta Machuca, por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Medardo Molina, por
heridas en un duelo, por las que, se supone, muri el contrincante. La Corte Suprema revoca la
sentencia y absuelve al acusado.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de la sentencia contra el Juez Parroquial
Jos Fras, por la prdida de un proceso.
Expediente: 15
Lugar: Latacunga
No. de folios: 5
Contenido: Solicitud del seor Ignacio del Alczar, Gobernador de la Provincia de Len,
pidiendo que se le ponga en causa tras haber sido denunciado de irregularidades ante el
Presidente de la Repblica. La Corte Suprema dictamina que no es factible empezar la causa y
ordena se archive el expediente. Se halla incluida una carta personal de Gabriel Garca Moreno
dirigida a Ignacio del Alczar.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin en la causa seguida contra Jos Hernndez, por el delito de
robo con violencia. La Corte Suprema dictamina no ha lugar el auto interpuesto.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin de la sentencia contra Jos Avils, por calumnias a Nicols
Izquierdo. La Corte Suprema revoca el pago de costas procesales que se ha impuesto al
acusado.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa seguida contra el Subteniente Manuel
Paredes, por insubordinacin. La Corte Suprema Marcial declara nulo todo lo obrado.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria elevada en consulta de la causa seguida contra Manuel
Laguapilla y Manuela Caicho, por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia.
Expediente: 20
Lugar: Quito
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa seguida contra Andrs Valencia, por
falsedad. La Corte Suprema dicta ha lugar el auto pronunciado. El Segundo expediente es de
270
recurso de nulidad pedido por el defensor de la misma causa. La Corte declara sin lugar a
dicho recurso.
Expediente: 21
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Isidro Barahona, por
robo de ganado mayor. La Corte Suprema absuelve de la instancia al acusado.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin de la sentencia contra Manuel Pacheco Franco, por el delito
de heridas. La Corte Suprema reforma la sentencia, condenando al reo a cuatro meses de
prisin, pago de costas e indemnizaciones.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Juan Jose Navarro, por
robo. La Corte Suprema reforma la sentencia y lo condena a tres aos y ocho meses de
prisin, sesenta y seis pesos y cinco reales de multa y tres aos y ocho meses de vigilancia
policial.
Expediente: 24
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada a consulta contra Joaqun Lalama, por atentado contra la
autoridad. La Corte Suprema reforma la sentencia y condena al acusado a un mes de prisin, a
dar satisfaccin pblica honoraria y al pago de costas procesales.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa seguida contra Carlos Manuel Endara,
por atentado contra funcionarios pblicos. La Corte Suprema sentencia y condena al acusado a
un mes de crcel, a dar satisfaccin pblica honoraria al ofendido y al pago de costas e
indemnizaciones.
Expediente: 26
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Manuel Muoz, por el
delito de robo. La Corte Suprema anula lo obrado en las instancias anteriores y multa a los
asesores y al Ministro Juez al pago de costas procesales.
Expediente: 27
Lugar: Latacunga
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de revisin de la causa seguida contra Teodoro Donoso y cmplices, por
robo. La Corte Suprema dictamina ha lugar el recurso interpuesto.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Manuel Pincay, por
atentado contra el pudor y estupro. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria.
Expediente: 29
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de nulidad de la sentencia condenatoria dictada contra Narciso Sarango,
por robo. La Corte Suprema declara no ha lugar el auto y ordena la ejecucin de la sentencia
consultada.
271
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Fidel Muoz, por golpes
y heridas. La Corte aprueba la sentencia, la misma que absuelve al acusado.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Mara Carrillo, por
matrimonio doble con Aurelio Serrano. La Corte Suprema aprueba la sentencia, la misma que
condena a Carrillo a dos aos de prisin y pago de costas y que absuelve de la instancia a
Serrano.
Expediente: 32
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Catalina Peafiel, por el
delito de robo. La Corte Suprema revoca la sentencia y absuelve de la instancia a la acusada.
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Manuel Calle,
por el delito de robo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve de la
instancia al acusado.
Expediente: 34
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Cecilio
Guaula, por robo. La Corte Suprema dictamina no ha lugar a dicho auto.
Expediente: 35
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin, elevado a la Corte Suprema, de la causa criminal seguida
contra Manuel Prez y Gernima Morales, por concubinato. La Corte revoca el auto recurrido y
pide que la Corte Superior falle sobre lo principal.
Expediente: 36
Lugar: Loja
No. de folios: 7
Contenido: Escritos de defensa del seor Joaqun Febres Cordero, ex Tesorero de Hacienda
de la Provincia de Loja, y de su Interventor Manuel Eloi Arvalo, en la causa seguida contra
ellos por abuso de caudales pblicos.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia condenatoria, confirmada por la Corte Suprema, para Manuel Murillo y
Juana Oviedo, por concubinato.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin de la sentencia dictada en la causa criminal seguida contra
Clemente Viteri y Tomasa Flores Cerezo, por concubinato. La Corte Suprema dictamina que la
sentencia est adecuada a los mritos del proceso y la confirma.
Expediente: 39
Lugar: Ibarra
No. de folios: 3
272
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa seguida contra Mario Severo Lara, ex
Receptor de papel sellado, por abuso de dinero pblico. La Corte Suprema dictamina no ha
lugar dicho recurso.
Expediente: 40
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Miguel Prez y
cmplices, por el delito de robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia.
Expediente: 41
Lugar: Cuenca
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de nulidad de la sentencia de la causa criminal seguida contra Jos
Toms Redrovn, por asesinato. La Corte Suprema aprueba el recurso y reforma la sentencia.
Expediente: 42
Lugar: Rocafuerte
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Manuel Velsquez, por
heridas. La Corte Suprema devuelve la causa porque la sentencia de primera y segunda
instancia son iguales y por lo tanto no deba ser consultada.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto por el ex Alcalde Segundo Municipal de
Tulcn, Rafael del Hierro, puesto en causa por prevaricato, concusin y atentado contra los
derechos individuales. La Corte Suprema dictamina que por ley no le toca conocer la sentencia
absolutoria de primera y segunda instancia, pero respecto a la multa y al enjuiciamiento a una
tercera persona, la Corte Superior no poda revocarla.
Expediente: 44
Lugar: Guayaquil
Contenido: Recurso de apelacin de la sentencia contra Rosa Segarra, por robo. La Corte
Suprema absuelve definitivamente a la acusada.
Expediente: 45
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Manuel de
Jess Ramrez, por delito de heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, la
misma que absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 46
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Juana Rosa
Das, por celestina. El Juez aprueba la sentencia condenatoria y revoca la multa impuesta al
Juez de primera instancia por errores en los obrados.
Expediente: 47
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Rosario Borja, por
homicidio. La Corte aprueba la sentencia, la que la condena a seis aos de prisin, pago de
costas e indemnizaciones.
Expediente: 48
Lugar: Riobamba
No. de folios: 12
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto por Ignacio Rivadeneira, Escribano Pblico de
Ambato, quien lleva la causa contra Mariano Arcos y que fue multado por la Corte Superior de
273
Riobamba por incumplimiento de sus funciones. Adems de ordenar ponerlo en causa, la Corte
Suprema confirma la multa pero no encuentra mritos para la causa.
Expediente: 49
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Carlos Remy,
ex Jefe Poltico del cantn Babahoyo, por abuso de autoridad. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada en lo de la prisin y la multa y revoca la interdiccin de los derechos
polticos por dos aos.
Expediente: 50
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria contra Manuel Almeida, por robo. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 51
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Antonio Yungn, por el
delito de robo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condenando al acusado a
dos aos de prisin, cincuenta pesos de multa, sujecin a la vigilancia de la polica por tres
aos y al pago de costas.
CAJA N 331
Aos: 1874 - 1875
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia, elevada a consulta, contra Juan Mesa, por heridas. La Corte Suprema
reforma la sentencia, condenando al acusado a un ao de prisin y cincuenta pesos de multa.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria, elevada en consulta, de la causa seguida contra
Francisco Mazzini, por heridas involuntarias a un menor. La Corte Suprema confirma la
sentencia.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la dictada a Miguel Aparicio Reyes, Alcalde
Segundo Municipal de Otavalo, por abuso de autoridad y atentado contra la libertad y
seguridad individual. La Corte Suprema reforma la sentencia, condenando al acusado a un mes
de prisin, treinta y tres pesos de multa, pago de costas procesales e indemnizaciones.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Saturno Saltos,
por heridas. La Corte aprueba la sentencia, la misma que absuelve de la instancia al reo.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin en la causa seguida contra Josefa Muoz, por heridas. La
Corte revoca el auto interpuesto y dictamina que la segunda instancia falle sobre el punto que
le lleg en grado.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
274

No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Benigno Delgado y
Fernando Farfn, por la fuga de presos de la crcel de Montecristi. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada, que impone a los acusados una pena de 15 das de crcel y pago de
costas procesales.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
Contenido: Obrados de tercera instancia en la causa criminal seguida contra Jos Gmez,
Nicanor Garca y Quiterio Mendoza, por el crimen de piratera. La Corte Suprema revoca el
auto interpuesto y los acusados con condenados a la pena capital.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin de la sentencia contra Jos Balle, por faltamiento a la
autoridad. La Corte Suprema revoca el auto interpuesto.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta de la causa criminal seguida contra Mariano
Solrzano y Vicente Mrquez, por sodoma. El Juez aprueba la sentencia.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa seguida contra Daro Arboleda Jijn, ex
escribano, por la prdida de un proceso. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, la
que absuelve al acusado de los cargos.
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin de la sentencia contra Paulino Masa, por atentado contra
funcionarios pblicos. La Corte Suprema revoca el auto interpuesto.
Expediente: 12
Lugar: Tulcn
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de queja interpuesto por Aparicio Burbano, tras haber sido afectado en un
litigio por despojo.
Expediente: 13
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Cipriano
Quilligana, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada y pide investigar sobre
la pena de azotes que el Teniente Parroquial de paso conden al acusado.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Juan Bolaos,
por el robo en el taller de Toms Mena. La Corte Suprema niega el recurso y ordena la
ejecucin de la sentencia.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa seguida contra Jos Antonio Vivero, por
robo. La Corte Suprema revoca el auto y declara prescrita la infraccin materia de este juicio.
275
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Manuel Samora Vera,
por atentado contra funcionarios pblicos. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y
declara prescrita la accin para perseguir el delito materia del proceso.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Julin Pearrieta, por
heridas. La Corte Suprema dictamina nulo lo obrado en las instancias anteriores y devuelve el
proceso a costa de los jueces de primera y segunda instancia.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto por el defensor de Ignacio Bautista, sentenciado
por la Corte Suprema, la que declar la nulidad de la pena materia de la sentencia y dicta una
nueva, de acuerdo a la ley.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Marcelino Pacheco, por
atentado contra funcionarios pblicos. La Corte Suprema reforma la sentencia condenando al
acusado a 18 meses de prisin.
Expediente: 20
Lugar: Ambato
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa seguida contra Pablo y Pedro Chadn,
por robo de un expediente. El Juez devuelve el proceso a la Corte Superior de Chimborazo por
no haber lugar para el recurso y ordena se falle sobre lo principal.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa seguida contra Manuel
Barahona, Alcalde Primero Municipal del Cantn Otavalo, por concusin. La Corte Suprema
reforma la sentencia.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa seguida contra Pablo Ortiz, quien
haba vivido en concubinato con Ignacia Senz. La Corte Suprema revoca el auto recurrido en
la parte venida en grado y absuelve de las costas al Ministro de la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa seguida contra Mariano Castro, por
concubinato. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada.
Expediente: 24
Lugar: Latacunga
No. de folios: 44
Contenido: Obrados en la causa seguida contra Vctor A. de San Miguel, ex Gobernador de la
Provincia de Len, por abuso de autoridad al detener arbitrariamente al Sargento Antonio
Puruncaja. La Corte Suprema dictamina no ha lugar a la formacin de causa contra el acusado.
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
276

No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Manuel Espritu
Once y Petrona Orellana, por el delito de concubinato pblico. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto por el Doctor Ramn Aguirre, causado
por estropeamiento. La Corte Suprema revoca el auto interpuesto en el punto que ha llegado
en grado, absolviendo al Juez de las costas de que se contrae el recurso.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de apelacin de la sentencia contra David Cevallos y Tomasa Flores
Cerejo, por concubinato. La Corte Suprema confirma la sentencia dictada.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida en contra de
Jos Antonio Burbano, por robo. La Corte Suprema reforma la sentencia, condenando al
acusado a un ao de prisin, pago de veinte pesos de multa, pago de indemnizaciones, costas
procesales y dos aos de vigilancia policial.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa seguida contra Santiago Vera, por
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 14
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Ramn Sevilla, por
robo. La Corte Suprema confirma la sentencia y advierte al Abogado del acusado que, al
dirigirse a este Tribunal, sea culto y moderado.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Juan Bautista Bravo y
Eduarda Guerrero, por concubinato. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada, que
impone un ao de crcel a Bravo y dos meses de crcel a Guerrero.
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
Contenido: Recurso de apelacin y recurso de hecho, elevados en la causa criminal seguida
contra Gregorio Hurtado, por heridas. La Corte Suprema revoca los autos interpuestos.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Atanacio Llangui y Rosa
Placencia, por concubinato. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 5
277
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Gernimo Alvarez, por
concubinato. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y ordena la investigacin del
hecho e indica que la mujer de Alvarez vive tambin en concubinato.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra los indgenas Juan
menor y Juan mayor Chisaguano, por robo.
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra el ex Alcalde Municipal
Primero del Cantn Rocafuerte, Francisco O. Carrera, por prevaricato. La Corte Suprema
confirma la sentencia consultada.
Expediente: 37
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida en contra de Fernando
Snchez y Juana Prez, por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Jos Ramn Moscoso,
por heridas. La Corte reforma la sentencia y absuelve definitivamente al reo.
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Jos Toala, por
atentado contra un funcionario pblico. La Corte Suprema aprueba la sentencia que absuelve
definitivamente al acusado.
Expediente: 40
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Jos Vera, ex Juez
Civil, por concusin. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y le condena a tres
meses de prisin, veinticinco pesos de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Federico Arauz,
Subteniente del Batalln No. 1 Vencedores, por la fuga de un preso, la misma que se juzg en
la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 42
Lugar: Ibarra
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de revisin elevado en la causa seguida contra Andrs Estrella, por robo.
La Corte Suprema dictamina no ha lugar a la revisin.
Expediente: 43
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Jos Esteban Escobar,
por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia de un ao de prisin y revoca la de tres aos
de vigilancia policial.
Expediente: 44
Lugar: Guayaquil
278

No. de folios: 6
Contenido: Sumario seguido a los soldados Francisco Carrillo y Jos Galarza, por la fuga de
un preso. La Corte Suprema dictamina que no fue procedente lo obrado en la Corte Superior
de Guayaquil, pues no se halla tipificado en el inciso tercero del artculo cuarto del Cdigo
Penal vigente.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa seguida contra Lzaro Lamilla, por
tentativa de homicidio. El Juez dictamina ha lugar al auto de revisin.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Sentencia de segunda instancia elevada a consulta en la causa criminal seguida
por Cecilio Rodrguez contra Rosario Alvarado, por calumnias. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada en cuanto al de tercera instancia y confirma la sentencia de primera
instancia.
Expediente: 47
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 12
Contenido: Apelacin interpuesta ante la Corte Suprema de Justicia por los seores Federico
Proao y Miguel Valverde, redactores del peridico Nueva Era, causados por la acusacin de
abuso de libertad de imprenta, ordenada por el Supremo Gobierno, pues se consider que el
impreso contena expresiones injuriosas contra el Jefe de Estado e incitativa a la sedicin.
Expediente: 48
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 16
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa seguida entre Rosa Larrea y Antonio
Gmez, por injurias recprocas. La Corte Suprema dictamina que en este caso slo es posible
el recurso de queja.
Expediente: 49
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Mercedes
Prez, por infanticidio de su hija infante. La Corte Suprema dictamina que no ha lugar el
recurso recurrido.
Expediente: 50
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Asencio Lpez, por el
delito de heridas. El Juez reforma, en parte, la sentencia consultada e impone un ao de prisin
y 50 pesos de multa, as como penas accesorias de costas e indemnizacin.
Expediente: 51
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Julin Liberato Roldn,
por robo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condenando al reo el mximo de
la pena para dicho delito.
Expediente: 52
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Antonio Jos Sucre y Vicente de Santistevan, Gobernantes
accidental y titular de la Provincia del Guayas, por los delitos de abusos de autoridad y
detencin arbitraria en las personas de Federico Proao y Miguel Valverde, redactores del
279
peridico La Nueva Era. Los dos Gobernadores acusados fueron indultados por decreto
presidencial.
Expediente: 53
Lugar: Ambato
No. de folios: 17
Contenido: Recurso de apelacin de la sentencia en la causa criminal seguida contra el Doctor
Constantino Fernndez, por faltar a la autoridad, tras haber ofendido a un Juez Comisionado.
El Juez de tercera instancia absuelve al acusado.
Expediente: 54
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa seguida contra Bernardo Mosquera,
por abigeato.
Expediente: 55
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Fidel Recalde, por
flagelacin y abuso de autoridad. La Corte Suprema condena al acusado a un ao de prisin y
25 pesos de multa, reformando as la sentencia consultada.
CAJA N 332
Ao: 1875
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de nulidad de la causa seguida a Angel Muoz, por ocasionar unas
heridas, aduciendo la falta de un segundo reconocimiento de estas heridas por parte del Juez
Letrado. La Corte Suprema revoca el auto apelado que llega en grado, en lo que condena el
Juez de primera instancia al pago de costas.
Expediente: 2
Lugar: Quito
Fecha: 22 de Enero de 1875
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Jacinto Rocha y
cmplices, por robo. La Corte Suprema anula lo obrado y devuelve el proceso para que
contine con el Jurado de acusacin. Las costas procesales corren a cargo del Ministro Juez
que emiti la sentencia anterior.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa seguida contra Emilio Carceln,
Subteniente del Batalln No. 1 Vencedores, por insubordinacin. El proceso se devuelve al
Consejo de Disciplina para que lo conozca, ya que no es delito para someterlo a Consejo de
Guerra.
Expediente: 4
Lugar: Daule
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa seguida contra Silvestre Candelario,
por robo de mular. El Juez de tercera instancia dictamina no ha lugar el auto recurrido.
Expediente: 5
Lugar: Cuenca
No. de folios: 15
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa seguida contra el Subteniente Mariano
Hidalgo Egez, Alfrez del tercer Escuadrn del Regimiento Lanceros Vencedores, por el delito
280
de insubordinacin. La Corte Suprema anula lo obrado y devuelve el proceso al Consejo de

Disciplina, a quien toca conocer la causa.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de nulidad elevado en la causa seguida contra Manuel Alejandro Corral,
por peculado. El Juez reforma la sentencia considerando las circunstancias atenuantes.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Len Arteaga, por
atentado contra funcionarios pblicos. La Corte Suprema dictamina que la causa ha prescrito y
no hoy motivo para continuarla, por lo que le absuelve definitivamente.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Facundo
Villacrs, por heridas. El Juez de tercera instancia aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 9
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Obrados de tercera instancia de la causa seguida contra Hilario Das, por abigeato.
Expediente: 10
Lugar: Riobamba
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de nulidad elevado en la causa seguida contra Antonio Pilco, por
estropeamiento a Ramn Infante. El Juez de tercera instancia dictamina no haber motivos para
la nulidad del proceso.
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Bruno Bastidas
y Eulalia Barreno, por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, la misma
que condena a los reos a dos aos y seis meses de prisin, 65 pesos de multa y pago de
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Nieves
Quintana, por los delitos de rapto y trfico de un nio. El Juez dictamina ha lugar el auto de
revisin.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin elevado por el Juez de la causa contra Juan Montero y
Mariano Granda, acusados de robo, al parecer por no estar de acuerdo con el dictamen del
Jurado. La Corte Suprema niega la revisin.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia absolutoria elevada en consulta de la causa seguida contra Jos Macas
y Juan Jos Miranda, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
281
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa seguida contra Manuel Vinuesa y Fidel
Rivera, por robo de artculos de contrabando. La Corte Suprema revoca el auto recurrido.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia absolutoria dictada para Juan Bautista Pin, pues declara prescritos los
delitos de tentativa de asesinato, heridas y robo. La Corte Suprema confirma la sentencia
consultada.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia absolutoria, que confirma la Corte Suprema, para Pedro Macas y
Andrs Pinargote, acusados de sedicin y rebelin.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia contra Celidoino de la Cruz y Ramn Loza, acusados de producir
heridas y que la Corte Suprema revoca por falta de pruebas.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Ambrosio Paz,
por robo de un borrico. La Corte Suprema revoca la sentencia, absolviendo definitivamente al
acusado.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia consultada a la Corte Suprema y dictada en la causa seguida contra
Jos Vivanco, Alcaide la crcel de Cusubamba, por fuga de presos.
Expediente: 21
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Carmen Pazmio, por
heridas provocadas en la persona de Trnsito Herdoza. El Juez de tercera instancia aprueba la
sentencia que condena a la acusada a ocho meses de crcel, 40 pesos de multa y al pago de
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Carlos Alberto Aguirre,
por faltamiento al Comandante de la Guardia Nacional. La Corte Suprema revoca la sentencia
consultada y absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Jos Vicente
Layana, por heridas. La Corte devuelve el proceso para que se juzgue al acusado bajo el cargo
de tentativa de homicidio.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria, elevada en consulta, de la causa criminal seguida contra
Nicols Jarrn, Camilo Mantilla y Mariano Sandoval, por sodoma. El Juez aprueba la sentencia
consultada.
282
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa seguida contra Angel Tola, Comisario
de Polica del Cantn Guayaquil, por detencin arbitraria. Por el indulto otorgado, la Corte
Suprema observa que la causa se termina.
Expediente: 26
Lugar: Cuenca
No. de folios: 51
Contenido: Obrado en la causa seguida contra el Doctor Joaqun Jaramillo, Ministro Fiscal de
la Corte Superior de Cuenca, por haber actuado en una causa civil a pesar de estar impedido.
La Corte Suprema dictamina no haber lugar para la formacin de causa criminal contra el
acusado.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Antonio Mosquera, por
el delito de heridas y robo. El Juez de tercera instancia confirma la sentencia consultada, la que
condena a Mosquera a cinco aos de prisin, 100 pesos de multa y pago de costas e
indemnizaciones.
Expediente: 28
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Consulta en la causa seguida contra Julin Torres, por homicidio cometido en
estado de ebriedad (atenuante ?) en la persona de Gabriel Paz. La Corte Suprema reforma la
sentencia, condenando al acusado a dos aos y tres meses de prisin y al pago de costas e
indemnizaciones.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
Contenido: Recursos de apelacin y revisin elevados en la causa criminal seguida contra
Francisco Snchez, por atentado contra un funcionario pblico. El Juez de segunda instancia
confirma la sentencia consultada, la que condena al acusado a un ao se prisin y pago de
costas e indemnizaciones. El Juez de tercera instancia, en cambio, reforma la sentencia,
condenndolo a slo 6 meses de prisin.
Expediente: 30
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Atanacio
Guzmn, ex Juez de Cuenca, por abuso de autoridad. La Corte Suprema reforma la sentencia,
condenando a Guzmn a un mes de prisin, veinte pesos de multa y pago de costas
procesales.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Diligencias de tercera instancia de la causa seguida contra Manuel Mariscal
Llerena, por calumnias.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia de segunda instancia contra Toms Salazar y Manuela Jurado, por
concubinato y que condena a Jurado a seis meses y a Salazar a un ao de prisin. La Corte
Suprema indica que se devuelva la causa con la ejecutoria de la Corte Superior.
Expediente: 33
Lugar: Loja
283
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de tercera instancia elevada por el defensor de Manuel Celi, causado por
la prdida de un proceso criminal.
Expediente: 34
Lugar: Loja
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Antonio
Orellana, por el delito de heridas. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada y ordena
se ponga en causa a Orellana, por el delito de rebelin.
Expediente: 35
Lugar: Cuenca
No. de folios: 11
Contenido: Causa criminal seguida por Jos Manuel Orellana contra Rosa Velez, por injurias.
La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y condena a la acusada a un mes y medio de
prisin, al pago de 12 pesos y cuatro reales de multa y al pago de costas procesales.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Recurso de tercera instancia elevado en la causa seguida por la familia Saa contra
Antonio Pintado y otro, por golpes y allanamiento de domicilio. La Corte Suprema confirma el
auto recurrido.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Manuel Alcivar (a)
Rondn, por heridas. La Corte Suprema sentencia y reduce la pena del acusado.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa seguida contra Jos Mara Valenzuela y
Antonio Coello, por faltamiento al Concejo Municipal del Cantn Jipijapa. La Corte Suprema
confirma la sentencia llegada en grado.
Expediente: 39
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de queja interpuesto por Ramn del Salto contra el Doctor Fernando
Velasco, Ministro Juez de la Corte Superior de Riobamba, por violacin de la ley. La Corte
Suprema niega el recurso y sentencia al representante de del Salto al pago de costas
procesales.
Expediente: 40
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto por la condena de costas en la causa que se
sigui al Doctor Daniel Jos Urrea, por violacin de la ley.
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Jos Flix Espinosa,
por heridas. La Corte aprueba la sentencia consultada, la que absuelve al procesado de la
instancia.
Expediente: 42
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
284
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Diego Tern, por
faltamiento al Comisario del Cantn Chimbo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada
y absuelve al procesado.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Recurso de revisin de la causa criminal seguida contra Mauricio Asimbaya,
Ambrosio Panchi y Andrea Cruz, por asesinato. La Corte Suprema aprueba el auto recurrido.
Adems, existe un recurso de nulidad en el mismo caso y la Corte Suprema declara nulo lo
obrado.
Expediente: 44
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 19
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa seguida por Jess Menndez contra
Gregoria y Leonor Alvarez, por calumnia. La Corte Suprema confirma la sentencia.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria en consulta de la causa seguida contra Toms Salazar y
Manuela Jurado, por concubinato. El Juez confirma la sentencia consultada.
Expediente: 46
Lugar: Loja
No. de folios: 7
Contenido: Diligencias de tercera instancia en la causa contra Carlos Gmez, por robo.
Expediente: 47
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Autero Arroyo, por los
delitos de extorsin y robo con violencia. La Corte Suprema aprueba la sentencia que condena
a Arroyo a tres aos de prisin y al pago de costas e indemnizaciones.
Expediente: 48
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia consultada de la causa seguida contra Jos Alvarado, por robo. La
Corte Suprema aprueba la sentencia que condena al acusado a cinco aos de prisin, 100
pesos de multa y pago de costas e indemnizaciones.
Expediente: 49
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Jos Domingo
Camba, ex Alcalde Primero Municipal de Machala, por usurpacin de jurisdiccin. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, la misma que absuelve al acusado.
Expediente: 50
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de revisin interpuesto por el defensor de Nstor Conde, acusado de
robo. La Corte Suprema dictamina no ha lugar al auto recurrido.
Expediente: 51
Lugar: Riobamba
No. de folios: 12
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra el Escribano Manuel
Fabara, por concusin. El Juez aprueba la sentencia consultada, la que absuelve al acusado.
Expediente: 52
Lugar: Guayaquil
285
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia absolutoria en consulta de la causa seguida contra Fidel Domnguez,
por homicidio. La Corte Suprema devuelve el proceso por no ser susceptible de tercera
instancia.
Expediente: 53
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Ramn
Velsquez, por heridas. La Corte revoca la sentencia consultada y condena a Velsquez a tres
aos de prisin, cien pesos de multa y pago de costas e indemnizaciones.
CAJA N 333
Ao: 1875
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida contra Jos Horacio
Garaicoa y Sergio Fabara, por la fuga del Doctor Fausto E. Rendn. La Corte Suprema
aprueba el recurso ya que el celador Ignacio Garaicoa ya haba procedido a la detencin del
Doctor Rendn.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Jos de los
Santos Bautista. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y reduce la pena del
acusado.
Expediente: 3
Lugar: Cuenca
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Natividad Calle,
por lenocinio. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada, la que condena a Calle a
dos aos de prisin, 20 pesos de multa y al pago de costas e indemnizaciones.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Juan y Joaqun Ludea,
por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Jos
Rodrguez, por homicidio. La Corte Suprema acepta el recurso.
Expediente: 6
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Diligencias en la Corte Suprema, por recurso interpuesto por el Teniente Parroquial
Rogerio Surez y el asesor Doctor Juan Guerrero, quienes fueron multados por la Corte
Superior de Riobamba.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia reformada por la Corte Suprema de la impuesta a Manuel Velasco, por
atentado a mano armada contra un funcionario pblico. Se le condena a dos aos de prisin y
se absuelve al asesor de las costas a que fue condenado.
286
Expediente: 8
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa criminal seguida contra Florencio
Paredes, por mal desempeo de sus deberes. La Corte Suprema confirma la sentencia
recurrida.
Expediente: 9
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Proceso criminal seguido contra Juan Paredes y Rosala Silva, por matrimonio
doble. La Corte Suprema absuelve a los acusados, quienes estaban seguros de la muerte de la
primera esposa de Paredes.
Expediente: 10
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Proceso criminal seguido contra Miguel Suba y mas responsables de la evasin
de Rafael Troya, reo por falsedad y bigamia. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
Expediente:11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Pablo Guien, por
robo. La Corte Suprema confirma la sentencia.
Expediente: 12
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Proceso criminal seguido contra Nicols Carrillo, por robo. La Corte Suprema
Expediente: 13
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia elevado en la causa seguida contra el Escribano
Mariano Hidalgo, por retardo en el despacho de la causa seguida contra Adrin Pilpi. La Corte
Suprema revoca el auto recurrido.
Expediente: 14
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de queja en la causa seguida por el Doctor Benigno Cueva contra el
Alcalde Primero Municipal del Cantn Loja, Doctor Carlos Muoz, por retardo en administracin
de justicia. La Corte Suprema devuelve el proceso a la Corte Superior para que emita
sentencia.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Juan Chiln, por
heridas. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Jos Julin
Aguilar, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
287
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Natalio Cedeo,
por heridas. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y reduce la pena del acusado a
cuatro meses de prisin, cincuenta pesos de multa y al pago de costas, daos y perjuicios.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 12
Contenido: Recurso de revisin elevado en la causa criminal seguida contra Pedro Lacaze,
por tentativa de homicidio. La Corte Suprema dictamina ha lugar el recurso; por tanto, se
proceda a nueva declaratoria, con Jurados diferentes.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa criminal seguida contra
Gregorio Hernndez, por robo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada, imponiendo
una multa de cuatro pesos y el pago de costas e indemnizaciones.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Mario
Cartagena, por atentado contra el pudor. La Corte Suprema confirma el auto recurrido.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa criminal seguida contra Miguel
Viteri, por atentado contra un funcionario pblico. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida contra Manuel Jos
Snchez, por perjurio. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa criminal seguida contra Jos Barreto, por
atentado contra un funcionario pblico. La Corte Suprema devuelve el proceso al de segunda
instancia.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Esteban Fati Acosta, por robo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa criminal seguida contra Manuel
Loza, por homicidio. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condenando a Loza a
nueve aos de prisin y al pago de costas e indemnizaciones.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa criminal seguida contra Antonio
Elas e Isidora Toro, por concubinato. La Corte Suprema revoca la sentencia condenatoria
consultada.
288
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida contra Toribio Cruz
Rodrguez y Sebastiana Alvarado, por concubinato. La Corte Suprema confirma la sentencia
consultada.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa criminal seguida contra Jos
Mara Valenzuela, Escribano del Cantn Jipijapa, por haber conferido un certificado en relacin.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa criminal seguida contra Toms
Altamirano, por robo. La Corte Suprema confirma la sentencia.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 40
Contenido: Causa criminal seguida contra Rafael Paz y Andrs Noroa, por la prdida de una
valija. El Juez Letrado de Hacienda enva el proceso a la Corte Suprema.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida contra el Comandante
Jos Mara Olivos y Felipa Cabrera, por concubinato. La Corte Suprema revoca el auto en que
se refiere al pago de las costas procesales con cargo al asesor.
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida contra Leocadia
Santos Acosta y cmplices, por robo. La Corte Suprema revoca el auto en la parte que
condena al asesor a la reposicin del proceso.
Expediente: 33
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida contra Anbal Garca,
por robo. La Corte Suprema revoca el auto recurrido.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de revisin elevado en la causa criminal seguida contra Enrique
Altamirano, Francisco Gutierres y Teresa Egas, por abigeato. La Corte Suprema dictamina ha
lugar el auto recurrido en lo que respecta a Tomasa Egas.
Expediente: 35
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa seguida contra Manuel Saltos,
por matrimonio doble. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, la que condena a
Saltos a cinco aos de prisin y a dotar a Rosario Ortega, con quien contrajo el segundo
matrimonio.
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
289
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa criminal seguida contra Juan
Banchn, por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa seguida ante Miguel Alcivar, por
heridas. La Corte Suprema confirma el auto recurrido.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa seguida contra Valentn Yepez
y Brbara Rivera, por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa principal seguida contra
Patricio Ayala y Rufina Reinoso, por robo y concubinato. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Arce y Avelino Cervantes, por robo. La Corte Suprema reforma la sentencia relativa a Juan
Arce, condenndole a dos aos de prisin y una multa de 150 pesos, y confirma la de
Cervantes.
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa seguida contra Jose Garca, por robo.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Providencia emitida en los obrados para descubrir a los autores de la violencia
para coartar la libertad del sufragio.
Expediente: 43
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa criminal seguida contra Ignacio
Caraisaca, por abigeato. La Corte Suprema absuelve definitivamente al reo, reformando as la
Expediente: 44
Lugar: Latacunga
No. de folios: 25
Contenido: Recurso de queja interpuesto por el Doctor Pablo Vsconez contra el Doctor
Francisco Nuez, Gobernador de Len, por abuso de autoridad. El Doctor Vsconez desiste de
la acusacin. Consta una hoja impresa.
Expediente: 45
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida contra Eliodoro
Crdenas, por tentativa de homicidio. La Corte absuelve al Magistrado de segunda instancia
del pago de costas procesales.
Expediente: 46
Lugar: Guayaquil
290

No. de folios: 5
Cayetano Poveda, por robo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada, absolviendo
definitivamente al reo.
Expediente: 47
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa seguida contra el escribano Jos Mara
Valenzuela, por concusin. Las Corte Suprema declara nulo lo obrado.
Expediente: 48
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa seguida contra Concepcin
Minda, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 49
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa seguida contra Jos Manuel
Sinchi y Virginia Vega, por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, la
misma que absuelve a los acusados.
Expediente: 50
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa criminal seguida contra Pedro
Olvera, por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 51
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 1
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida contra Serafn Olgun,
por robo. Se encuentran en este expediente la cartula y la primera foja del recurso en
cuestin.
Expediente: 52
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Gmez, por robo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, reduciendo a dos meses
de prisin la pena del acusado.
Expediente: 53
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida contra Narciso
Medina, por injurias. La Corte Suprema dictamina ha lugar el auto recurrido y absuelve del
pago de multas a los jueces y al asesor de la causa.
Expediente: 54
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin elevado a la causa seguida contra el Doctor Carlos Muoz,
Alcalde Primero Municipal del Cantn Loja, por desobedecimiento a rdenes superiores. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 55
Lugar: Quito
No. de folios: 105
291
Contenido: Obrados de la causa criminal seguida por Manuel Zrate contra el Doctor Ramn
Samaniego, Presidente de la Corte Superior de Loja, por prevaricato. La Corte Suprema
dictamina no ha lugar a la formacin de causa contra el acusado.
Expediente: 56
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa seguida contra Esteban Tipn,
por el delito de robo. La Corte Suprema devuelve el proceso por ser absolutorias la sentencia
de primera y segunda instancia.
CAJA N 334
Ao: 1875
Expediente: 50
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Tercera instancia en el juicio seguida por robo. La Corte Suprema revoca la
sentencia en lo que respecta a la multa impuesta al asesor Ramn Valdez y al escribano
Modesto Guzmn.
Expediente: 51
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa criminal seguida contra Simn
Snchez Fuertes, por matrimonio doble. La Corte Suprema absuelve al acusado.
Expediente: 52
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Manuel

Rodrguez y Manuela Velsquez, por concubinato. La Corte Suprema revoca la sentencia de
segunda instancia consultada y aprueba la condenatoria de primera instancia.
CAJA N 326
Expediente: 1
Lugar: Riobamba
fecha: 29 de enero de 1876
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra David

Rodrguez, por atentado contra un funcionario pblico. El Juez revoca la sentencia consultada.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Pompeyo

Vaquero, por delito de rebelin. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve
definitivamente al sindicado.
Expediente: 3
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Manuel Patio
y Carmen Quiroz, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
292
No. de folios: 10
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Gregorio Patio
y Rosa Zhinin, por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia de segunda instancia,
que absuelve a los acusados.
Expediente: 5
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Toms Matute
y Josefa Pastuzaca, por concubinato. La Corte anula lo obrado e imputa el pago de las costas
procesales a los Jueces de la causa.
Expediente: 6
Lugar: Riobamba
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa seguida por Mariana Allauca contra
Micaela y Asuncin Miranda, por calumnia. La Corte Suprema reforma la sentencia aprobada y
condena a los acusados a diez pesos de multa y quince das de prisin.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Pedro Herrera,
por heridas. El Juez reforma la sentencia, considerando las circunstancias atenuantes.
Expediente: 8
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Vicente Mora,
por heridas a Baltazara Garcs. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada,
considerando las circunstancias atenuantes.
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Mercedes

Coronel, por el delito de perjurio. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada,
considerando las circunstancias atenuantes de rusticidad, sencillez e ignorancia de la acusada.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Simn Fuentes,
por heridas a su esposa. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada en cuanto a la
aplicacin de la pena, la cual la reduce.
Expediente: 11
Lugar: Guaranda
No. de folios: 40
Contenido: Causa criminal seguida a Ramn del Salto, por heridas a Juan Manuel Cando. El
acusado es condenado a tres aos de crcel, 100 pesos de multa, pago de costas e
indemnizacin de daos y perjuicios. Como el acusado no pudo obtener modificatoria de
sentencia solicit indulto al Ejecutivo, aduciendo ser mayor de 65 aos.
Expediente: 12
Lugar: Quito
293
No. de folios: 44
Contenido: Causa criminal seguida contra el Doctor Rafael Francisco Espinosa, por infraccin
a la ley, por parte de Lucas Obando, quien se sinti perjudicado en un juicio de aguas con
Pacfica Medrano. El acusador acudi a la Corte Suprema con un recurso de queja al no
obtener una sentencia condenatoria contra el Doctor Espinosa. La Corte neg el recurso y
conden a Obando a pagar las costas.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra el Escribano

Pblico Julin Ordez, por la prdida de un expediente. La Corte Suprema confirma la
sentencia consultada, ordenando adems que se ponga en causa a los jueces y escribanos
que han intervenido en el sumario perdido, por el retraso de cuatro aos en ser despachado.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Diligencia de tercera instancia de la causa seguida a Mara Meneses, acusada de

robo.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria contra Juan de Dios Manobanda, por el homicidio de su

esposa. La Corte Suprema reforma la sentencia, condenndole a cinco aos de reclusin,
considerando que se trata de homicidio excusable y no de los considerados en parricidios.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Ricardo

Zambrano, por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Diligencias en la Corte Suprema por un recurso presentado por Gabriel Llanos,
acusado de heridas.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Juan Garzn,
por heridas. La Corte Suprema absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Francisco

Oviedo, por heridas. El Juez aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
294
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Gabriela

Gonzlez, por rapto de una menor. La Corte Suprema declara no ha lugar el auto recurrido.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria elevada en consulta de la causa seguida contra Jos

Mara Palacios y Casimira Lara, por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin elevado en la causa seguida contra Toms Montenegro, por
homicidio. El Juez dictamina ha lugar el auto recurrido.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida por Jos
Martnez Pallares contra Carlos Velasco, por calumnias. El Juez confirma la sentencia
recurrida.
Expediente: 24
Lugar: Quito
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Joaqun Pa,
por homicidio. El Juez dictamina no ha lugar al recurso interpuesto.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Amadeo Mata,
por arbitrariedad. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 26
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida contra Melchor Barros,
por robo. El Juez revoca el auto recurrido, en la parte llegada en grado.
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Manuel Zhumi,
por robo. La Corte Suprema disminuye la pena, considerando las circunstancias atenuantes.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria, elevada en consulta, contra Eugenio Carrascal, por

violacin de domicilio. La Corte Suprema absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 29
Lugar: Tulcn
No. de folios: 5
295
Contenido: Recurso de nulidad elevado en consulta referente a la causa criminal seguida

contra Roberto Garrido, Daniel Jaramillo y otro, por falsificacin de moneda. El Juez declara
nulo lo obrado y devuelve el proceso para que se lo reinicie sin las ilegalidades observadas.
Expediente: 30
Lugar: Loja
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa seguida por Manuel Zrate contra
Carlos I Palacios, Tesorero de Hacienda, por los delitos de atentado contra la libertad y
seguridad individual, usurpacin de atribuciones y prevaricato. La Corte Suprema declara nulo
lo obrado.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Sentencia de la Corte Suprema que exonera al Doctor Pablo Vsconez del pago
de costas en la causa que defendi a Rafael Salvador, acusado de calumnias por Jos Borja.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Exoneracin que hace la Corte Suprema al Doctor Alejandro Colina, del pago de
costas a que fue sentenciado en la causa que segua su defendido Jos Borja, acusado de
calumnias por Rafael Salvador.
Expediente: 33
Lugar: Ibarra
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento que hace la Corte Superior de la sentencia consultada por el Juez
de primera instancia, en la causa contra Miguel Arrango, por robo, dictaminando que no hay
motivo para dejar sub-judice al procesado.
Expediente: 34
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Nicols Chafla,
por robo. La Corte Suprema reforma la sentencia, considerando la circunstancias atenuantes.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Matas Mera,
por el homicidio de Rafael Villafuerte. La Corte Suprema dictamina no ha lugar al recurso
recurrido.
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida contra Pedro Pablo
Olmos, por robo y vagancia. La Corte Suprema reforma la sentencia, por no haberse
comprobado el cuerpo del delito de vagancia.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
296

Segundo Larrea, por robo. La Corte Suprema absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Jos Acosta,
por heridas. El Juez de tercera instancia reforma la sentencia consultada, reduciendo la pena
del acusado.
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Pedro y Adolfo
Palma, por robo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, reducindoles la pena a
un mes de prisin y 10 pesos de multa.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 40
Contenido: Causa criminal seguida contra Agustn Mara Zambrano, Gobernador de la

Provincia de Manab, por abuso de autoridad y atentado contra la libertad y seguridad
individual. La Corte Suprema ordena que se adjunte a este proceso otro que se lleva contra
Zambrano, por los mismos delitos.
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de apelacin por una providencia de apremio contra un tercero, en la

causa criminal seguida por Vicente de Santiesteban contra Jernimo Blauc, por calumnias. El
Juez revoca la sentencia contra Bentez (el tercero), multando con 2 pesos al Juez de Primera
instancia y con 20 pesos al de segunda. Las costas estn a cargo de Blauc.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Devolucin que hace la Corte Suprema a la Corte Superior de Riobamba, del
proceso contra F. Soto y A. Arvalo, para que se de trmite a los recursos interpuestos.
Expediente: 43
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Sentencia condenatoria en consulta, de la causa criminal seguida contra Natividad

Alejandro, por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, por haber ratificado
el acusado sobre lo actuado, ya que cuando cometi el delito era menor de edad.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria en consulta de la causa criminal seguida contra Manuel

Pozo y Angela Hernndez, por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada, en lo que se refiere al fallo contra Pozo.
Expediente: 45
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
297
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Rafael Parra,
por abigeato. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente al
acusado.
Expediente: 46
Lugar: Riobamba
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Rafael Recalde,
por perjurio. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al reo a 10 pesos de
multa.
Expediente: 47
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia condenatoria elevada en consulta de la causa criminal seguida contra

Jos Antonio Naranjo, por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 48
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Isidro

Barahona, por bigamia. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, considerando las
circunstancia atenuantes.
Expediente: 49
Lugar: Riobamba
Fecha: 23 de septiembre de3 1876
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia condenatoria, elevada en consulta, contra Jos Samaniego, por heridas.
Expediente: 50
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de tercera instancia de la causa criminal seguida contra Jos Santos
Chico, por heridas. La Corte Suprema confirma, con costas, el auto recurrido que pide la
anulacin del proceso, por falta de comprobacin del cuerpo del delito.
Expediente: 51
Lugar: Quito
Contenido: Recurso de tercera instancia y consulta de la sentencia referente a la causa

criminal seguida contra Jacoba Meneses, por fratricidio. La Corte Suprema dictamina no ha
lugar el recurso de tercera instancia y reforma la sentencia elevada a consulta, condenando a
la acusada a reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 52
Lugar: Latacunga
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Plcido

Snchez, por el homicidio en la persona de Ricardo Toasa. El Juez dictamina ha lugar a la
revisin.
CAJA No. 327
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 5
298
Contenido: Sentencia elevada en consulta, en la causa criminal seguida contra Petrona

Nogales, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa criminal seguida contra el Doctor Nicols
Velasco, por homicidio involuntario. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada,
condenando al reo a tres meses de prisin, cincuenta pesos de multa y pago de costas e
indemnizaciones. Consta de dos expedientes.
Expediente: 3
Lugar: Loja
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin en la causa criminal seguida contra Manuel Romero Piedra,
por haber interceptado una comunicacin oficial. La Corte Suprema reforma la sentencia y
reduce la pena al acusado.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta, referente a la causa criminal seguida contra

Amador Andrade, por robo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada, condenando al
reo a seis pesos de multa y al pago de costas e indemnizaciones.
Expediente: 5
Lugar: Latacunga
No. de folios: 11
Contenido: Lista o cuadro de las causas criminales, desde el 31 de diciembre de 1876 hasta el
26 de diciembre de 1877, que penden en la Secretara de Hacienda de la Provincia de Len.
Lista de causas criminales que se han mandado en comisin a Provincias y pueblos. Lista de
causas criminales que se hallan fuera de la secretara, en manos de defensores, fiscales y
otros. La lista consta de 197 causas.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7

Francisco Guilln, por heridas. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin elevado en la causa criminal seguida contra Carlos Carvajal
por robo, incendio y heridas. La Corte Suprema ha lugar al auto recurrido y se proceda a nueva
declaracin por otros jurados.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6

Enrique Carrillo y Juan Gngora, por violacin de domicilio. La Corte Suprema confirma la
sentencia, la misma que absuelve definitivamente a Juan Gngora.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
299
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de nulidad elevado en la causa criminal seguida contra Manuel Aquino,
por homicidio involuntario. La Corte Suprema condena a Aquino a dos aos de prisin,
doscientos pesos de multa y pago de costas e indemnizaciones. Previene al Juez cuidado en
las preguntas que se hagan a los jurados.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa criminal seguida contra Emilio
Tello, por homicidio. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa criminal seguida contra Martn
Coello, por el crimen de atentado contra el pudor. La Corte Suprema revoca la sentencia
consultada, absolviendo de la instancia al reo.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Yerovi, por homicidio involuntario. La Corte Suprema reforma la sentencia, condenando al reo a
cuarenta das de prisin y al pago de costas e indemnizaciones.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6

Modesto Aguilar, Manuel Saltos y Gregorio Alvarez, por heridas. La Corte Suprema revoca la
sentencia de segunda instancia, confirmando la de primera instancia.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Mara Mariscal, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta referente a la causa criminal seguida contra Javier
Macas y cmplices, por robo. La Corte Suprema declara nulo lo obrado y devuelve el proceso
a costa de los jueces que han actuado en esta causa.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Zoilo Rodrguez y Manuel Quiroz, por robo. La Corte Suprema confirma la sentencia
consultada.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 7
300

Edmundo Catfort, por amenazas. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena
al reo a diez pesos de multa y al pago de costas procesales.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 32
Contenido: Obrados en la causa criminal seguida contra el Doctor Ramn Viteri, Ministro de la
Corte Superior, por mantener preso indefinidamente a Fernando Ortiz y otro, por delitos. La
Corte Suprema dictamina no ha lugar a la formacin de causa contra Viteri.
Expediente: 19
Lugar: Tulcn
Fecha: 9de marzo de 1877
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa seguida por Angela Carrasco contra
Dolores Rosero, por injurias. La Corte Suprema declara nulo lo obrado y repone el proceso al
juzgado pertinente.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 6

Trinidad Laguarte, por heridas. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada,
condenando a Laguarte a un ao de prisin.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta, referente a la causa criminal seguida contra Juan
Molina, ex Alcalde Municipal de Zaruma, por prevaricato y detencin arbitraria de Daniel
Espinoza . La Corte Suprema reforma la sentencia, condenando al acusado a veinticinco pesos
de multa y al pago de costas e indemnizaciones.
Expediente: 22
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4

Manuel Tugte, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 23
Lugar: Riobamba
No. de folios: 20
Contenido: Causa criminal entre partes, seguida por Manuel Mara Gallegos contra Juan
Montalvo, por calumnias. El Juez de primera instancia dictamina ha lugar a la formacin de la
causa contra Juan Montalvo. El acusado apela la providencia y la Corte Superior de Riobamba
anula lo obrado. El segundo expediente trata sobre un recurso de apelacin interpuesto por
Manuel M. Gallegos en la misma causa (incompleta).
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 6

Antonio Quinatoa, por robo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, absolviendo
definitivamente al reo.
Expediente: 25
Lugar: Loja
301

No. de folios: 5
Francisco Imaisela, Raimundo Jumbo y Pablo Sigcho, por faltamiento a la autoridad. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consulta, que absuelve definitivamente a los reos.
Expediente: 26
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia elevada en consulta, referente a la causa criminal seguida contra Juan
Francisco Soto y Antonio Arvalo, por evasin del preso Nicols Maldonado. El Juez absuelve
del pago de costas al asesor de la causa.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 2

Herminia y Cleof Bolaos, por robo. La Corte Suprema devuelve el proceso para que el
recurso sea interpuesto bajo todos los principios legales.
Expediente: 28
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5

Francisco Alvarado y Dolores Ochoa, por concubinato. La Corte Suprema confirma la sentencia
consultada y absuelve a los reos.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6

Andrs Toala y Dolores Ponce, por concubinato. La Corte Suprema absuelve a Dolores Ponce
y revoca la sentencia en lo que respecta a Andrs Toala, a quien no deba incluirse en la
sentencia indicada.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta, referente a la causa criminal seguida contra Benito
Gavilanes, por heridas. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta, referente a la causa criminal seguida contra Diego
Paute, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
Contenido: Primer expediente: Sentencia elevada en consulta, referente a la causa criminal

seguida contra Jos Mara Pearanda, por abuso de confianza y estafa. La Corte Suprema
reforma la sentencia y condena al acusado a tres aos de prisin, diez pesos de multa e
indemnizacin por daos y perjuicios. Segundo expediente: Recurso de apelacin elevado en
la misma causa. La Corte Suprema dictamina no ha lugar al auto recurrido.
302
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 228
Contenido: Causa criminal, llegada a conocimiento de la Corte Suprema, seguida por Marcos
Meja contra Luciano Albn, por rapto de Manuela Meja. Consta la informacin sumaria
correspondiente.
CAJA No. 328
Volmenes: 1, 2 y 3
Lugar: Quito
No. de folios: 829
Contenido: Tres volmenes que contiene el proceso criminal seguido para descubrir autores,
cmplices y encubridores del homicidio del Arzobispo de Quito, Monseor Jos Ignacio Checa.
Volumen: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 188
Contenido: Copia, certificada por la Corte Suprema de Justicia, de todas las actuaciones del
juicio seguido contra autores y cmplices del envenenamiento perpetrado el 30 de marzo de
1877 al que fue Arzobispo de Quito, Monseor Ignacio Checa y Barba.
CAJA No. 329
Expediente: 1
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta, de la causa criminal seguida contra Hilario

Miranda, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia de primera instancia.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
de Jess Macas, Tadeo Loor y otros, por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Jos Rosendo
Galvez y Eusebio Benavides, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8

Joaqun Velasco, por heridas. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y aprueba la
de primera instancia, que condena al procesado.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de apelacin, elevado a la Corte Suprema, de la sentencia dictada en la

causa seguida a Manuel Hurtado, por calumnias e injurias.
303
Expediente: 6
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin de la causa seguida a Cirilo Dvalos, por falsificacin de un

billete de banco.
Expediente: 7
Lugar: Quito
Fecha: 26 de mayo de1877
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Rafael Paz, por
el crimen de robo. La Corte Suprema declara ha lugar al auto interpuesto.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 12
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida contra Francisco

Zambrano Alcivar, por heridas. La Corte Suprema declara no ha lugar a la solicitud del
peticionario.
Expediente: 9
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta, de la causa criminal seguida contra Manuel ama,
por heridas a Jos Antonio Yuquilema. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 10
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta. en la causa criminal seguida contra Mariano Tillo y
Luisa Pez, por el delito de robo (abigeato). La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de apelacin en la causa criminal seguida contra Luis de la Cruz. La Corte
Suprema reforma la sentencia, reduciendo la pena del acusado a tres meses de prisin y diez
pesos de multa.
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Valentn

Garca, por robo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena al acusado a un
mes de prisin y al pago de diez pesos de multa.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Gaspar

Maldonado y Mnica Lupercio, por concubinato. La Corte Suprema revoca la sentencia
consultada y absuelve definitivamente a los acusados.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 7
304
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Mariano Muela,
por robo (abigeato). La Corte Suprema revoca la sentencia consultada, condenando al acusado
a ocho das de prisin y diez pesos de multa.
Expediente: 15
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Santiago

Lpez, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa seguida contra Petrona Guerra, por
abigeato. La Corte Suprema repone la causa a fojas siete y previene al Juez de primera
instancia al pronto despacho de esta causa.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Antonio Lpez
y cmplices, por robo (abigeato). La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia elevada en consulta, en la causa seguida contra Damacio Cacao, por
heridas. La Corte Suprema declara nulo lo obrado por hallarse prfugo el reo.
Expediente: 19
Lugar: Loja
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Toms

Serrano, por asesinato perpetrado en la persona de Daniel Rodrguez. La Corte Suprema
sentencia al acusado a reclusin mayor extraordinaria, pago de costas, daos y perjuicios,
reformando, de esta manera, la sentencia consultada.
Expediente: 20
Lugar: Riobamba
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida por Dimas Inojosa
contra Manuel Corazn Gavilnes, por perjuicios. La Corte Suprema confirma la sentencia
consultada.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Miguel

Anrrengo, por abigeato. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada, condenando a
Andrango a tres meses de prisin, cuatro pesos de multa y al pago de costas, daos y
perjuicios.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
305
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Manuel

Aquino, por homicidio. La Corte Suprema dictamina no ha lugar el auto recurrido.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Agustn Pn y

cmplices, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
CAJA No. 330
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 118
Contenido: Causa seguida para descubrir a los autores del asesinato del colombiano, seor
Carlos Ortega, acaecido en momentos en que se libraba una batalla entre las fuerzas del
General Manuel Santiago Ypez, proveniente de Pasto, y el Batalln 14 de Diciembre del
Gobierno ecuatoriano, en la vivienda de la vctima. El sumario es suspendido el 25 de
noviembre de 1877 y reiniciado el 25 de junio de 1879 en la Corte Superior de Quito y, sin
establecer causa criminal contra ninguno de los implicados, se cierra el sumario el 26 de enero
de 1880. Paralelamente se inicia otro sumario en el Ministerio de Guerra y Marina el 1 de mayo
de 1878, tras la peticin de la legacin diplomtica de los Estados Unidos de Colombia en
Ecuador. Tras entablarse un arbitraje entre los dos gobiernos, la familia de Carlos Ortega
recibe del gobierno ecuatoriano la indemnizacin de 24.000 pesos, sin haberse establecido los
culpables del
homicidio. El proceso termina el 8 de abril de 1888.
Expediente: 2
Lugar: Atuntaqui
No. de folios: 38
Contenido: Causa criminal seguida por Miguel Noboa contra Emilio Rocha y Antonio Andrade,
por heridas. El Juez Letrado condena a Emilio Rocha a un mes de prisin, quince pesos de
multa y al pago de costas y por daos y perjuicios.
Expediente: 3
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia, elevada en consulta, en la causa criminal seguida contra Federico Loja
y Rosa Guamn, por el delito de robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin elevado en la causa criminal seguida contra Jos Vivar, por
homicidio involuntario. La Corte Suprema declara no ha lugar al recurso interpuesto.
Expediente: 5
Lugar: Vinces
No. de folios: 4
Contenido: Sumario para descubrir al autor o autores de la sustraccin de documentos

pblicos del juicio civil seguido por Juan Figueroa contra Mara Montoya.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Sentencia elevada en consulta, de la causa criminal seguida contra Jos Mara
Gonzlez, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
306
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta, de la causa criminal seguida contra Constante y

Jos Pacheco Mrquez, por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Sentencia elevada en consulta, en la causa criminal seguida contra Federico

Ordez, Teniente Poltico y Jefe de milicias de Isinliv, por concusin. La Corte Suprema
Expediente: 9
Lugar: Latacunga
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Toms Quispe
y Toms y Bartolom Salazar, por el asesinato de Francisco Caisallamba. La Corte Suprema
declara ha lugar el recurso interpuesto.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de hecho interpuesto en la causa criminal seguida por el Doctor Vicente
Bentez contra Francisca Izurieta, por injurias y calumnias. La Corte Suprema declara no ha
lugar al recurso recurrido.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin y nulidad obrados en la causa criminal seguida contra

Raimundo Arce y Cayetana Jara, por parricidio y asesinato. La Corte Suprema declara no ha
lugar a los autos recurridos.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Ignacio

Rodrguez, por el delito de robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Pedro Flores y
Mara Allqu, por robo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada, absolviendo de la
instancia a los reos.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin en la causa criminal seguida contra Marcial Alvarez, por
homicidio. La Corte Suprema declara no ha lugar a la revisin.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
307
No. de folios: 12
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra el Sargento
Mayor Francisco Arias Olea, por el delito de abuso de facultades. La Corte Suprema confirma
Expediente: 16
Lugar: Riobamba
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de nulidad elevado en la causa criminal seguida contra Vctor Fiallo, ex
Concejal del Cantn Alaus, por el delito de prevaricato. La Corte Suprema declara nulo lo
obrado.
Expediente: 17
Lugar: Ambato
Contenido: Causa criminal seguida por don Ignacio de Veintimilla, Presidente de la Repblica
del Ecuador, acusando un impreso titulado Unas Mamadas. Los jueces de primera y segunda
instancia dictaminan no ha lugar a la formacin de causa. Se encuentra el impreso original.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Javier Carrin,
por rebelin. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Manuel Po,
Santiago Ramos y cmplices, por homicidio. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Isabel

Andagoya, por el crimen de incendio en la casa habitada de Mariano Baraja. La Corte
Suprema declara ha lugar el recurso interpuesto y condena a la acusada a ocho aos de
prisin, indemnizacin de daos y perjuicios y al pago de costas procesales.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Jos Bernardo
Marn, por el crimen de homicidio en la persona de Ignacio Proao. La Corte Suprema
dictamina no ha lugar el recurso interpuesto.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida por Jos Antonio
Escobar contra Manuel Mara Macas, por calumnias. La Corte Suprema dictamina no ha lugar
al recurso interpuesto.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
308
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Artoln
Baquerizo, por faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa seguida contra Fidel Leiva,
Juez civil de la Parroquia de San Antonio de Lulumbamba, por atentado contra los derechos
garantizados por la Constitucin y abuso de autoridad. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada, reduciendo a 30 das dl tiempo de prisin del acusado.
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Juan Ignacio
Rojas y Luisa Avendao, por concubinato. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada,
absolviendo definitivamente a Rojas y confirma la sentencia absolutoria de segunda instancia a
favor de la Avendao.
Expediente: 26
Lugar: Manta
No. de folios: 41
Contenido: Causa criminal seguida contra Elas Bermdez, por contrabando de 300 libras de
plvora proveniente de Panam. No se encuentra la sentencia.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Jos Vargas
Clavijo, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Manuel Vidal,
por violacin de la infante Delia Bentez. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y
condena al acusado a tres aos de prisin y al pago de costas e indemnizaciones.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Manuel y Elas
Ramos, por rebelin. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Lorenzo Chele,
por homicidio en la persona de Juan Jos Choez y Castillo. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, considerando las circunstancias atenuantes y condena al acusado a
nueve aos de reclusin menor.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
309
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Jos Manuel
Samaniego, por heridas ocasionadas a Manuel Portillo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Camila

Corrales, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de tercera instancia elevado en la causa criminal seguida contra Vctor
Fiallo, Concejal del Cantn Alaus, por prevaricato. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada, imponiendo al acusado la pena de interdiccin de los derechos de ciudadana.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Espiridin

Len, por sodoma, tras atacar al menor Manuel Ortiz. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Nicols

Almeida, por concusin. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Manuel

Domnguez de Hilario, por estupro. La Corte Suprema reforma la sentencia y condena al
acusado a 18 meses de prisin y al pago de costas e indemnizaciones.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Elas

Mantuano, por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6

Anselmo de la Torre y Ramn Nonato Ponguillo, por heridas ocasionadas a la menor Petra
Banchn. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condenando a Anselmo de la
Torre a dos meses de prisin y al pago de costas e indemnizaciones, y absolviendo a
Ponguillo.
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
310
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Pedro Maruri,
por el delito de tentativa de asesinato. La Corte Suprema dictamina no ha lugar al auto
interpuesto.
Expediente: 40
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Luis Rodrguez,
por mutilacin, tras haber mordido un dedo a Juan Alejandro. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, condenando al acusado a dos meses de prisin y veinte pesos de multa.
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Lino Palacios,
por homicidio. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Manuel Lazo,
por abuso de confianza. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria de segunda
instancia.
Expediente: 43
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Vicente Surez,
por violacin de domicilio. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 44
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 152
Contenido: Copia del segundo cuerpo de la causa criminal seguida por Francisco Mauricio
Labayn contra Jos Concepcin Barros y Jos Monserrate, por el crimen de tentativa de
homicidio y robo a mano armada en la hacienda del Tilo, Este cuerpo inicia en el ao 1862 y
su copia se la realiza en al ao 1878.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Federico

Sarasti, por heridas. La Corte Suprema dictamina que este proceso no es susceptible de
consulta y lo devuelve para que se ejecute la sentencia de segunda instancia.
CAJA No. 331
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Aquilino

Illescas, por heridas ocasionadas a Bernardo Santos. La Corte Suprema reforma la sentencia,
reduciendo la prisin del acusado a tres meses.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
311
Contenido: Sentencia elevada en consulta de la causa criminal seguida contra Francisco

Merejildo, Baltazar Vera y Anselmo Garca, por el delito de robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia en lo que a Francisco Merejildo se refieren y reduce la multa de Baltazar Vera.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Toms

Rodrguez, por heridas ocasionadas en la persona de Francisco Ramrez. La Corte Suprema
aprueba la sentencia absolutoria emitida en segunda instancia.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Gregorio

Romero de la Cruz, por heridas provocadas a Pedro Macas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 43
Contenido: Querella entablada por Julio Nicanor de la Torre, indiciado de conspiracin contra
el orden pblico, contra el General Jos Mara Cornejo, por haber sido encarcelado,
incomunicado y remachado grillos, tras haberle entregado al segundo unas cartas del General
Eloy Alfaro. La Corte Suprema dictamina no ha lugar a la formacin de causa.
Expediente: 6
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa seguida por Petrona Naranjo contra
Manuel Cisneros, por injurias. La Corte Suprema dictamina ha lugar al auto recurrido y
devuelve el proceso a la Corte Superior.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Daro Tinajero,
por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Juan Covea,
por el delito de atentado a mano armada contra la autoridad. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Daro Ordoez
y Francisca Izquierdo, por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada,
que absuelve definitivamente a Francisca Izquierdo.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 6
312
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida por Jos Mara
Salazar contra Jos Antonio Carrillo, por abuso de autoridad y detencin arbitraria. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, absolviendo definitivamente al acusado.
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 17
Contenido: Causa criminal seguida por Belisario Pea, Jos Manuel de la Villota, Antonio
Caadas y Adn Recalde, por calumnias emitidas en el impreso Pueblo Riobambeo. El
doctor Francisco Paredes acta como defensor del mencionado documento, publicado tras una
sublevacin de colombianos en la ciudad de Riobamba en la noche del 6 de octubre de 1878.
No se enuncia en todo el juicio al autor de dicho impreso. La Corte Suprema resuelve que no
hay elemento para acusar a dicha publicacin de injuriosa o calumniosa.
Expediente: 12
Lugar: Loja
No. de folios: 8
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Salvador

Palacio, ex Jefe Poltico y otros miembros de la Municipalidad de Loja, por desobedecimiento a
una orden superior. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria de segunda instancia.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Jos Vicente
Marcillo, por el delito de falsedad. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada, con
costas.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Domingo

Tumbaco y otros, por heridas ocasionadas a Juan Jacinto Chiquito y por rebelin a mano
armada. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5

Moncada Lpez. La Corte Suprema revoca el auto apelado y devuelve el sumario a la Corte
Superior de Guayaquil.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Cipriano y Jos
Mara Granja, por heridas ocasionadas en la persona de Rafael Viteri. La Corte Suprema
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 6

Jimnez, por heridas ocasionadas a Mara Tapia y Felix Arroba. La Corte Suprema aprueba la
313
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Jos Calero,
por heridas. La Corte Suprema confirma la sentencia apelada.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Jos Alvarado,
por el crimen de homicidio. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condenando al
reo a 10 aos de reclusin mayor.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Pedro Padilla,
por maltratamiento. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 38
Contenido: Auto cabeza de proceso instaurado contra los Ministros Jueces de la Corte
Superior de Guayaquil, por una denuncia de prensa en la que se los acusa de haber nombrado
Alcaldes principales y suplentes en la ciudad de Portoviejo y luego destituir de sus cargos a los
primeros y ubicar en ellos a otros. La Corte Suprema dictamina no ha lugar a la formacin de
causa. Consta en este expediente una pgina del peridico Los Andes con fecha 9 de febrero
de 1879.
Expediente: 22
Lugar: Ambato
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Mnica y

Miguel Muoz, por robo. La Corte Suprema dictamina ha lugar al auto interpuesto.
Expediente: 23
Lugar: Latacunga
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Jos Archete y
Buenaventura y Josefa Flores, por el crimen de asesinato a Manuel Caisa. La Corte Suprema
dictamina ha lugar al auto recurrido.
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Felipe Castillo,
Miguel Zamora y Luis Coronel, por heridas ocasionadas en la persona del indgena Antonio
Rivera. La Corte Suprema devuelve el proceso para que se ejecute la sentencia absolutoria de
segunda instancia.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4

Moncada Lpez, Teniente Poltico suplente de Boliche, por usurpacin de atribuciones. La
Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria de segunda instancia.
314
Expediente: 26
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de hecho interpuesto en la causa criminal seguida contra el doctor Emilio
Arvalo, por falsedad y cuota litis. La Corte Suprema dictamina no ha lugar al auto interpuesto.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 33
Contenido: Recurso de tercera instancia y reclamos hechos por el Defensor del presbtero
Doctor Jos Miguel Noboa, exigiendo se le restituya la comunicacin y se le retiren los grillos a
su defendido, quien fue aprendido bajo la acusacin de haber sido el autor de un folleto
calificado de sedicioso, en el que acusa de irregularidades a Ignacio de Veintimilla y Pedro
Carbo.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Pedro

Snchez, por homicidio en la persona de la indgena Juana Lanchimba. La Corte Suprema
dictamina no existe nulidad en el proceso.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Miguel

Galarza, por estupro en la persona de Ignacia Galarza, su hija. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que condena al acusado a ocho aos de reclusin mayor.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios:
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa criminal seguida contra Manuel Salvador
Obando, por falsificacin de documento. La Corte Suprema revoca el auto recurrido y devuelve
el proceso para que se dicte
el fallo definitivo.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Manuel Mantilla
e Isabel Calle, por concubinato y, slo contra el primero, tambin por el delito de vagancia. La
Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente a los acusados.
Expediente: 32
Lugar: Loja
No. de folios: 74
Contenido: Recurso de queja interpuesto por el seor Isidro Calle, en la causa criminal
seguida contra Pablo Bustamante y Bartolom Gmez, por el delito de abigeato. El auto
recurrido se instaura en contra del asesor Jos Mara Ojeda, por irregularidades en el proceso.
El Jurado declara irresponsable a Ojeda y condena con el pago de costas, daos y perjuicios al
recurrente.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 43
315
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra David, Pedro y
Vicente Archvala, por heridas ocasionadas en la persona de Javier Jaramillo. La Corte
Suprema aprueba la sentencia absolutoria de segunda instancia.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Feliciano

Surita, por heridas perpetradas en la persona de Mariano Aulestia. La Corte Suprema aprueba
la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 6

Salvador Obando, por falsificacin de un documento. La Corte Suprema aprueba la sentencia
condenatoria de segunda instancia.
Expediente: 36
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Feliciano

Gutirrez, por abigeato. La Corte Suprema dictamina no ha lugar al recurso de tercera instancia
y devuelve el proceso para que se ejecute la sentencia de segunda instancia.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra el menor Luis
F. Ortiz, por estupro en la persona de la infanta Rosario Buitrn. La Corte Suprema confirma la
sentencia condenatoria de segunda instancia.
Expediente: 38
Lugar: Vinces
No. de folios: 6
Contenido: Auto cabeza de proceso dirigido a averiguar los cmplices en el extravo del
proceso criminal seguido contra Miceno Zambrano, por omisin en el cumplimiento de sus
deberes como funcionario pblico.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 101
Contenido: Causa criminal seguida por Pedro Mara Bustos, sindicado en el asesinato
perpetrado en la persona del doctor Vicente Piedrahita contra el doctor Luis Quijano, Juez
Letrado de la Provincia de Pichincha, por detencin arbitraria e ilegal.
CAJA No. 332
Expediente: 1
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Recurso interpuesto por el Ministro Fiscal en la causa criminal seguida contra
Mariano Altamirano, Jefe Poltico de Pelileo, por abuso de autoridad. La Corte Suprema
dictamina no ha lugar al recurso en cuestin.
Expediente: 2
Lugar: Quito
316

No. de folios: 73
Contenido: Causa criminal seguida por Antonio Morillo contra Feliza Salazar, por concubinato
e injurias. La Corte Suprema declara nulo el juicio y condena con costas al Juez de Cotocollao.
El juicio se extiende hasta agosto 14 de 1885.
Expediente: 3
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Ramn del
Salto, por heridas ocasionadas en la persona de Manuel Cando Rumiguano. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada. (Indgenas).
Expediente: 4
Lugar: Ibarra
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Po Salas, por
haber provocado el incendio en la casa de Manuel Rosero. La Corte Suprema admite el recurso
de nulidad y condena al reo a la pena de cuatro aos de reclusin mayor, pago de costas e
indemnizaciones.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida contra Toms Castro e
Isaac Cevallos, por rebelin. La Corte Suprema reforma la sentencia apelada y reduce la pena
de los acusados a un ao de prisin.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Simn

Mayorga, por perjurio. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto por Francisco Orejuela, oponindose a la

excarcelacin del indgena Jos Cadena. La Corte Suprema aprueba el auto interpuesto.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto por el defensor de Martina Ambato, en la causa

que se sigue contra ella y Antonio Guallasamn, por el delito de robo con fractura. La Corte
Suprema reforma la sentencia, condenando a Martina Ambato a tres aos de prisin.
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Lucas

Gonzlez, por el crimen de rebelin y asesinato. La Corte Suprema dictamina ha lugar al auto
interpuesto y ordena una nueva declaratoria.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
317
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Carlos Orosco,
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida a Mara Caldern, por
homicidio. La Corte Suprema dictamina ha lugar al auto elevado y ordena una nueva
declaratoria.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Juliana Garzn,
por robo. La Corte Suprema declara nulo lo obrado y devuelve la causa a costa de los jueces
que han intervenido en el juicio.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Jos Arturo
Espinoza, por homicidio en las personas de Genaro Ponce y Jos Joaqun Loor; este ltimo
Alcalde Segundo Municipal del Cantn Portoviejo. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada, que condena al reo a la pena de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Salvador

Andrade, por heridas ocasionadas en la persona de Pablo Latasela. La Corte Suprema reforma
la sentencia, condenando al reo a la pena de ocho das de prisin.
Expediente: 15
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Mara Mercedes
Argudo, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de hecho interpuesto en la causa criminal seguida contra David y

Abraham Alvarez, por heridas. La Corte Suprema acepta el auto interpuesto y ordena poner en
causa a Juana Cusme, por perjurio.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Francisco

Bermdez, por atentado al Presidente de la Repblica, tras propinarle dos palazos en pblico.
La Corte Suprema dictamina no haber la nulidad alegada, ratificando la sentencia que condena
al reo a tres aos de prisin, pago de costas e indemnizaciones.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
318
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Francisco
Lozano, por heridas provocadas a Manuel Encalada. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada, considerando las circunstancias atenientes.
Expediente: 19
Lugar: Riobamba
No. de folios: 12
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Angela Vaca y
su hijo Juan Villacreces, por heridas ocasionadas en las personas de Encarnacin Lpez y
Rosa Vaca. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que impone a los acusados el
mnimo de la pena para ese delito.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Matas Muela y
Mara Concepcin Pez, por matrimonio doble. El jurado aprueba la sentencia consultada, que
declara a Muela a ocho aos de prisin y absuelve definitivamente a Mara Pez.
Expediente: 21
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Eusebio Cuji, por
robo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada, absolviendo definitivamente al
acusado.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Jos Vctor
Camnes, por rebelin. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condenando al reo
a un ao de prisin y 25 pesos de multa.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Miguel Merchn,
por heridas. La Corte Suprema declara nulo el proceso, condenando a los jueces que han
intervenido, con costas
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Len Coronel,
por la violacin de la menor Mara Celidonia Rojas. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada, la misma que condena al reo a tres aos de prisin, pago de costas e
indemnizaciones.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Andrs Iglesias,
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
319

No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Jorge Cruz, por
heridas ocasionadas en la persona de Sebastiana Gutirrez. La Corte Suprema aprueba la
sentencia absolutoria.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Mariano Cano,
por el delito de heridas cometido en la persona de Manuel Alvarez. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Vicente Fermn
Moreira, por estafa.
La Corte Suprema revoca la sentencia consultada, absolviendo
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Eleuterio

Bohorquez, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Emiliano

Solrzano, por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Pastor Jaya, por
concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Andrs Tomal,
por el robo de una mula. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 33
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Adolfo

Conforme, por heridas ocasionadas en la persona de Jos Mara Blanco. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada, condenando al acusado a un ao de prisin, 50 pesos de
multa y pago de daos y perjuicios.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
320
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Gregorio

Isaguirre, por desobedecimiento a la autoridad. La Corte Suprema confirma el auto apelado.
Expediente: 35
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Juan Sarmiento,
por el robo de un caballo. La Corte Suprema dictamina nulo lo obrado, devolvindolo, con
costas, a los jueces que han actuado en este proceso.
Expediente: 36
Lugar: Ibarra
No. de folios: 26
Contenido: Auto cabeza de proceso iniciado para establecer causa penal contra Flavio
Tinajero, Gobernador de la Provincia de Imbabura, por atentado contra la independencia y
libertad de la Corporacin Municipal del Cantn Ibarra. La Corte Suprema dictamina no ha lugar
a la formacin de la causa.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Vicente

Domnguez, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 38
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Juana Vallejo,
por heridas ocasionadas en la persona de Bruno Garnica. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y aprueba la de primera instancia.
Expediente: 39
Lugar: San Pedro

No. de folios: 16
Contenido: Causa criminal, de oficio, seguida contra Clemente Suin, Teniente Poltico de San
Pedro de la Vendita, Provincia de Loja, por amenazas de homicidio. La Corte Suprema
dictamina no ha lugar a formacin de causa contra Suin y condena al Actuario Gregorio Alvarez
al pago de dos pesos diarios por cada da de retraso en la consecucin del juicio. Este proceso
concluye el 4 de agosto de 1886.
Expediente: 40
Lugar: Otavalo
No. de folios: 2
Contenido: Relacin de causas civiles y criminales seguidas en el Juzgado Primero Municipal

de Otavalo, en el ao de 1879. (Civiles).
CAJA No. 333
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Santiago Correa,
por heridas ocasionadas en la persona de Gregoria Arana. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 2
Lugar: Riobamba
321
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Manuel Rivera,
por abigeato. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 3
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Jos Velasco y
Manuela Rojas, por el robo de unos fardos de mercaderas de Jos Ramn Estrada. La Corte
Suprema dictamina nulo lo obrado, reponindose la causa a costa de los jueces que han
actuado en sta.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Antonia

Ramrez, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Jos Gonzlez y
Mercedes Romero, por el robo de unas alhajas a Agustn Garrido. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, condenando a Gonzlez a dos aos de prisin y cuarenta pesos de
multa, y a Romero a un ao de prisin y veinte pesos de multa.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Toms y

Francisco Bautista, por homicidio. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 2

Francisco Clavijo, por homicidio. La Corte Suprema dictamina no ha lugar al auto interpuesto y
devuelve el proceso.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Manuel Bello,
por rebelin. La Corte Suprema no acepta la nulidad alegada por el Ministro Fiscal y aprueba la
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Jacinto

Quinde, por el asesinato perpetrado en la persona de Toms Vera. La Corte Suprema devuelve
el proceso a la Corte Superior de Guayaquil para que se resuelvan ciertas nulidades que
aparecen en el proceso.
Expediente: 10
Lugar: Riobamba
322

No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Pedro Pinos,
Vicente Arroba y Domingo Robalino, por asalto. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada en lo que corresponde a los dos primeros y en cuanto al tercero, acusado de
complicidad en este delito, se reforma la sentencia, condenndolo a seis aos y nueve meses
de reclusin menor.
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Leonidas

Alarcn, Teniente Parroquial de Olmedo, por complicidad en varios delitos. La Corte Suprema
confirma el auto recurrido.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Patricio

Hernndez, por estupro. La Corte Suprema dictamina que dicha sentencia no es susceptible de
consulta.
Expediente: 13
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Guillermo Real,
por heridas y mutilacin. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condenando al
reo a un ao de prisin y veinticinco pesos de multa.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Juan Fajardo,
por homicidio simple. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida por Fidel
Egas contra Gaspar y Alejandro Fabara, por golpes y heridas. La Corte Suprema revoca el auto
apelado y ordena contine la causa.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4

Valerio Gavilanes y Aparicio Infante, por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Toms

Hernndez, por heridas ocasionadas en la persona de Manuel Delgado. La Corte Suprema
323
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Manuel Cern,
por robo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada, absolviendo definitivamente al
acusado.
Expediente: 19
Lugar: Riobamba
No. de folios: 134
Contenido: Causa criminal seguida contra Juan Dvalos, ex Gobernador de la Provincia de

Chimborazo, por abuso de autoridad y atentados contra los derechos garantizados por la
Constitucin, por haber impartido orden de prisin contra Jos Mara Flor de las Banderas. La
Corte Suprema condena al acusado a tres meses de prisin, cien pesos de multa, tres aos de
interdiccin de los derechos de ciudadana y al pago de costas e indemnizaciones.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 13
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en el juicio seguido por Pedro Trifn Aguilar
contra el Doctor Manuel Ignacio Neira, por calumnias inferidas en el peridico denominado La
Nacin. La Corte Suprema dictamina no ha lugar al auto interpuesto.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Diligencias realizadas en la causa criminal seguida contra Juan Jos Prado, por
heridas.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Antonio

Romn, Julio Carvajal y Miguel Ramrez, por el rapto de la menor Rafaela Velsquez. La Corte
Suprema dictamina que no existe la nulidad en que se fundamente el recurso.
Expediente: 23
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de apelacin elevado en la causa criminal seguida contra el presbtero

Belisario Moreno, por concubinato. La Corte Suprema dictamina no ha lugar al recurso
interpuesto.
Expediente: 24
Lugar: Quito
Fecha: 11 de Agosto de 1880
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra el Sargento

Mayor Federico Arauz, por el crimen de homicidio voluntario perpetrado en la persona de
Manuel Encalada. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al
acusado a una pena de seis a nueve aos de reclusin en un recinto militar.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 10
324
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Antonio Garca,
por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, absolviendo definitivamente al
acusado.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Isidro Raza, por
violacin perpetrada en la menor Zoila Rivera. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada, que condena al acusado a tres aos de reclusin menor.
Expediente: 27
Lugar: Daule
No. de folios: 5
Contenido: Copia de la sentencia expedida en la causa criminal seguida contra Quiterio

Mendoza, por asesinato. Al existir un vaco legal, tras haber sido abolida la pena de muerte, en
que no se determina la pena que deben recibir los culpables de homicidio con alevosa y
traicin , se remite esta sentencia al cuerpo legislativo para que lo resuelva.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de revisin elevado en la causa criminal seguida contra el Sargento

Francisco Villamar, por lesin corporal voluntaria ocasionada en la persona de Francisco Jara,
Guardin del Panptico. La Corte Suprema dictamina no ha lugar al recurso interpuesto.
Expediente: 29
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Jos Mara
Armendriz, por heridas ocasionadas en la persona de Toms Rosero. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la instancia al acusado.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 48
Contenido: Auto cabeza de proceso iniciado para deslindar responsabilidades de los Ministros
del Tribunal de Cuentas, por incumplimiento de sus deberes al no haber resuelto lo que se
dispuso en la ley del 24 de noviembre de 1875, sobre la elaboracin del Cdigo fiscal. La Corte
Suprema dictamina no ha lugar a la formacin de la causa.
Expediente: 31
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra el Escribano

pblico Fernando Piedra, por incumplimiento de sus deberes. La Corte Suprema revoca la
sentencia aprobada, absolviendo definitivamente al acusado.
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Jos

Carrmelo Morn, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 33
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
325
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Samuel

Bacacela, por heridas y mordedura de un dedo. La Corte Suprema revoca el auto recurrido.
Expediente: 34
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Consulta de la sentencia dictada en la causa criminal seguida a Mariano Barreno y

Antonio Castro, por fuga del postilln Simn Riera. La Corte Suprema revoca el auto recurrido.
Expediente: 35
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Consulta referente a la sentencia dictada por la Corte Superior de Riobamba, en la

causa criminal seguida contra Julin Cisneros, por delitos cometidas contra Jos Manuel
Allauca. La Corte Suprema aprueba dicha sentencia.
CAJA No. 334
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Lorenza Chafla y
Rufino Urquizo, por abigeato. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y aprueba la
de primera instancia.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Jos Leiva, por
robo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y aprueba la de primera instancia.
Expediente: 3
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Mercedes Mata y
Rosa Bermeo Mata, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que
absuelve a Mercedes Mata y reduce la pena de Rosa Bermeo Mata.
Expediente: 4
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Manuel Bonifs,
por heridas causadas a Pedro Pablo Gamarra. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
Expediente: 5
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Bermeo, por robo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, considerando las
circunstancias agravantes.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 3
326
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Jos Surez,
por homicidio. La Corte Suprema declara que no existe la nulidad alegada.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida por Jos
Mara Estrada contra Juan Pea, por injurias graves. La Corte Suprema dictamina no ha lugar
al auto interpuesto.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida por Florentino

Avils contra Manuel Montenegro, por injurias publicadas en peridico Los Andes. La Corte
Suprema devuelve la causa a la Corte Superior para que resuelva ciertas nulidades en el
proceso.
Expediente: 9
Lugar: Loja
No. de folios: 24
Contenido: Recurso de hecho interpuesto en la causa criminal seguida por Jos Mara
Valdiviezo y Manuel Idrovo contra Juan Antonio Montesinos, por calumnias e injurias. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Jos Alvear, por
heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
Bermeo, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 12
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Hilario Reyes y
Juan Valverde, por robo de cascarilla. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada,
absolviendo definitivamente a los acusados.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Jos Mara Ros
y Miguel Tapia, por abigeato. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que
absuelve de la instancia a Miguel Tapia.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
327
Contenido: Causa criminal seguida por Manuel Francisco Avelln contra Jos Romero, por el
robo de rboles y ramas, tiles para la construccin, de la montaa de Gante, propiedad del
acusador. La Corte Suprema confirma el auto recurrido.
Expediente: 15
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Cecilio Flores,
por heridas ocasionadas en la persona de Torcuato Gallegos. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y condena a Flores a 32 das de prisin, 10 pesos de multa y al pago de
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa criminal seguida contra el

presbtero Jos Miguel Noboa, por injurias a Flavio Tinajero a travs de un impreso. La Corte
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Eugenio

Guachilema, por homicidio perpetrado en la persona de Juana acaja. La Corte Suprema
dictamina que no hay nulidad en el proceso.
Expediente: 18
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Narciso Gordn,
por heridas. La Corte Suprema declara nulo el proceso y lo devuelve a costa de los jueces que
han intervenido en ste.
Expediente: 19
Lugar: Riobamba
No. de folios: 8
Contenido: Recurso interpuesto en la causa criminal seguida por Manuel Bentez contra Daro
Chaves, por injurias. La Corte Suprema condena, con costas, al asesor de la causa, tras
haberse declarado nulo el proceso.
Expediente: 20
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Nolverta Parado,
por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 21
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa criminal seguida contra Santiago Urquizo
y otros, por robo. La Corte Suprema dictamina no ha lugar al auto recurrido.
Expediente: 22
Lugar: Loja
No. de folios: 109
328
Contenido: Causa criminal seguida por Juan Barrazueta contra Daro Guzmn, Concejero
Segundo Municipal del Cantn Saraguro, por concusin, al realizar cobros indebidos sobre los
impuestos a la venta de aguardiente y reducir a prisin al primero.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 18
Contenido: Recurso de queja interpuesto por el Doctor Palemn Monroy contra los doctores
Carlos Coello y Mario Jaramillo, por quebrantamiento de leyes.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 72
Contenido: Sumario instruido de oficio para descubrir a los funcionarios de la Corte Superior
de Pichincha que hayan incurrido en el delito de prevaricato. La Corte Suprema dictamina ha
lugar a la formacin de la causa.
CAJA No. 335
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra el indgena

Melchor Cadena, por homicidio perpetrado en la persona de Iduvina Ibajes, su esposa. La
Corte Suprema dictamina nulo el proceso.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Belisario Carrin,
por profanacin de imgenes sagradas. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada,
condenando al acusado a cuatro aos de reclusin y al pago de costas e indemnizaciones.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de hecho interpuesto en la causa criminal seguida por acusacin de

Gregorio Bentez contra Antonio y Martn Valencia, por maltratos. La Corte Suprema dictamina
no ha lugar al recurso de tercera instancia y condena a Antonio Valencia al pago de las costas
del recurso y a la multa de 50 pesos.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Antonio Nolivos,
por violacin cometida en una nia de tres aos de edad. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida contra Enrique

Costa, por estafa. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
329
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto en la causa criminal seguida, de oficio, contra

Gabriel Saltos, por heridas. La Corte Suprema confirma el auto recurrido.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto en la causa criminal seguida contra Pedro Toro,
por homicidio simple. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al reo a
cinco aos de prisin, cien pesos de multa a indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 17
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Nicanor Llerena,
ex Celador de Polica, por maltratos, allanamientos y detencin arbitraria a Vctor M. Farfn. La
Expediente: 9
Lugar: Ambato
No. de folios: 194
Contenido: Causa criminal seguida contra el Escribano del Cantn Ambato, Ignacio
Rivadeneira, por faltas de cumplimiento en el ejercicio de sus funciones.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5

Manuel y Simn Arenillas y otros, por heridas. La Corte Suprema declara nulo el proceso y lo
devuelve, a costa de los jueces que han actuado en ste.
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Juan Lpez, por
heridas. La Corte Suprema declara nulo el proceso y lo repone a costa de los jueces que han
actuado en el mismo.
Expediente: 12
Lugar: Loja
No. de folios: 99
Contenido: Recurso de queja interpuesto por el Doctor Agustn N. Garrido contra Francisco
Javier Aguirre, Alcalde Primero Municipal y Juez Letrado subrogante, por denegacin y retardo
en la administracin de justicia, y por quebrantamiento de leyes.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Recurso de tercera instancia en la causa criminal seguida contra Carmen Alvarado
y Liberata Suscal, por robo. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada.
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
330

Gumercindo Velasco, Manuel Martn Lucero y socios, por rebelin. La Corte Suprema confirma
el auto recurrido.
Expediente: 15
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada en consulta en la causa criminal seguida contra Manuel Garca
y socios, por atentados contra la libertad y seguridad individual. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que absuelve definitivamente a los acusados.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Recurso de revisin interpuesto en la causa criminal seguida contra Rafael Len y
Manuela Aro, por robo. La Corte Suprema dictamina ha lugar al auto recurrido.
Expediente: 17
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Recurso de apelacin interpuesto por el Doctor Jos Mara Gonzlez, asesor en la
causa criminal seguida contra Juan Balarezo, por homicidio, solicitando que se revoque el auto
con el que se ordena ponerlo en causa por haber omitido una solemnidad substancial en el
mencionado juicio. El Jurado revoca el auto recurrido en lo que respecta al encausamiento del
Doctor Gonzlez.
Expediente: 18
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia elevada a consulta en la causa criminal seguida contra Manuel Romero
y Josefa Murillo, por concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que
absuelve definitivamente a los acusados.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
Fecha: 143
No. de folios: 143
Contenido: Causa seguida de oficio contra el seor Alberto Marriot, Ministro Juez de la Corte
Superior de Guayaquil, por homicidio involuntario del celador de polica Toms Castillo.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Tercera instancia de la causa seguida contra Manuel Pozo, por homicidio. La Corte
Suprema repone la causa a folios 19, por omisiones.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Recursos de nulidad y revisin elevado a la Corte Suprema, por la causa que se
sigue a Juan Gazzolo, Rosario Maza, Miguel Veloz y Beatriz Mena, por robo a una joyera.
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia condenatoria aprobada por la Corte Suprema a Petrona Meneses y

Juan Arvalo, acusados de concubinato.
331
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de nulidad interpuesto ante la Corte Suprema por la defensa de Jos
Surez, acusado de homicidio.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recurso de tercera instancia interpuesto en la causa que se sigue al Doctor Rafael
Vsconez, Juez Letrado de la Provincia de Len, por la fuga de unos presos.
CAJA No. 336
( Todos los expedientes de las siguientes Cajas son autos de tercera instancia, por lo
que solamente se indican los nombres de los actores y el motivo de la demanda )
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Sumario de la causa iniciada contra Fidel Maposita, por haberle roto la frente a
Rafael Soto.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Sentencia confirmada por la Corte Suprema, de la dictada a Pedro Picardo,

Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 13
Contenido: Obrados en la causa seguida al Doctor Manuel Ignacio Neira, por prevaricato y
otros delitos. Se rechaza el recurso de nulidad y se devuelve a la Corte Superior.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 20
Contenido: Causa seguida por el Doctor Pedro Cuvi contra Isidro Iturralde, por detencin
arbitraria. Se rechaza el recurso de tercera instancia.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Autos obrados en la causa seguida a Pedro Morn, por homicidio. Consultada la
Corte Suprema, sta resuelve condenar al acusado a cinco aos de prisin y 100 pesos de
multa.
Expediente: 6
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Autos obrados en la causa criminal seguida contra Carlos Navas, Faustino
Altamirano y Adolfo Mayorga, por mutilacin, as como el instruido contra Rafael Hinojosa, por
heridas. Presentado el recurso de nulidad, la Corte Suprema declara nula la causa.
332
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Autos obrados en la causa criminal seguida a Rafael Hinojosa, por heridas. Se
devuelve el proceso a la Corte Superior de Riobamba.
Expediente: 8
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Autos obrados en la causa seguida contra Juan de Jess Bayancela y otros, por
robo. Presentado el recurso de consulta, la Corte Suprema confirma la sentencia condenatoria
a Bayancela y absuelve a Petrona y Teresa Quintana.
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Autos obrados en la causa seguida a Luisa Cabrera, Gertrudis Merchn y socios,
por robo. No se admite el recurso de tercera instancia por haberse interpuesto fuera de trmino.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Obrados en la causa seguida contra Nicanor Flor y Agustn Rosero, por abuso de
autoridad.
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Autos obrados en la causa seguida por el Doctor Francisco Maldonado contra el
autor del impreso Entre Gallos y Media Noche. Se confirma la sentencia condenatoria de
tercera instancia.
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 25
Contenido: Autos obrados en la causa seguida a Eduardo B. Tama y Len Reyes, por estafa.
Se niega el recurso de nulidad, la Corte Suprema revoca la sentencia condenatoria y se
absuelve a los acusados.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
Contenido: Autos obrados en la causa seguida a Daro Montoya, por heridas. En tercera
instancia se confirma la sentencia condenatoria y se declara que el reo es, adems,
responsable de los daos y perjuicios.
Expediente: 14
Lugar: Quito
Contenido: Recurso de hecho interpuesto por Manuela, Mercedes y Ramn Beltrn, en la

causa seguida por Juan Espinosa, por golpes, heridas voluntarias y calumnias. La Corte
Expediente: 15
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
333
Contenido: Autos obrados en la causa seguida contra Vctor Fiallo, Jefe Poltica del Cantn
Alaus, por abuso de autoridad y atentado contra la libertad individual. Presentado el recurso de
tercera instancia, la Corte Suprema declara nulo lo actuado en la segunda instancia.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 72
Contenido: Causa seguida contra el Doctor Francisco Emilio Lpez, ex Juez Letrado de la
Provincia del Carchi, por concusin. Recurso de consulta que aprueba el auto que absuelve al
ex Juez.
Expediente: 17
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Autos obrados en la causa criminal seguida contra Jos Mara Idrobo, por tentativa
de parricidio. No se admite el recurso de nulidad.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Autos obrados en la causa criminal seguida a Patricia Manu, por parricidio. Lo se
acepta el recurso de nulidad.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Autos obrados en la causa seguida contra Juan Bautista Astudillo, por abuso de
autoridad. Se reforma la sentencia recurrida, condenando al acusado a cuatro meses de prisin
y 40 pesos de multa.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Autos obrados en la causa criminal seguida a Juan Jos Daz, por heridas. Se
revoca la sentencia consultada y se absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Autos obrados en la causa criminal seguida contra Salvador Ayala, Teniente
Poltico de la Parroquia San Luis, por abuso de autoridad. Se revoca la sentencia consultada y
se absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 22
Lugar: Riobamba
Contenido: Autos obrados en la causa criminal seguida a Gregorio Viteri, por heridas. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada y condena al procesado a dos meses de prisin y 20
pesos de multa.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 10
334
Contenido: Causa seguida contra Domingo Gangotena, Administrador de Correos, por

sustraccin y violacin de comunicaciones particulares. Por cuanto el procesado es Consejero
de Estado, se dispone remitir el proceso al Congreso Nacional.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Autos obrados en la causa criminal seguida a Jos Santana, por robo. Se revoca la
sentencia consultada y se absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Autos obrados en la causa seguida contra Pablo Zambrano, por robo. Se reforma
la sentencia consultada y se condena al acusado a un ao de prisin y 20 pesos de multa.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Autos obrados en la causa seguida a Petrona Hermosa, por golpes. No se admite
la nulidad alegada.
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Autos obrados en la causa seguida contra Manuel Montao y Juan Ortega, por
robo. Se consulta la sentencia y se ratifica la multa al reo.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Autos obrados en la causa seguida contra Mercedes Escobar y Carlos Guerra, por
golpes. Se reforma la sentencia recurrida, absolviendo a Mercedes Escobar.
Expediente: 29
Lugar: Daule
No. de folios: 8
Contenido: Autos, de tercera instancia, obrados en la causa contra Pablo Comaton y Manuel
Liberio, por asesinato a Manuel Mayeza y Manuel Vera Rodrguez. La Corte Suprema devuelve
el proceso a la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Autos obrados en la causa seguida contra Laurencio Guallasamn, por asesinato
de Trinidad Montenegro. Se niega el recurso de nulidad.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Autos obrados en la causa seguida a Andrs Yumbla y Esteban Ramrez, por
falsedad. Se reforma la sentencia recurrida y se condena a los procesados a tres aos de
prisin, al resarcimiento de daos y perjuicios y al pago de las costas procesales.
Expediente: 32
Lugar: Otavalo
335
No. de folios: 84
Contenido: Auto cabeza de proceso iniciado por Manuel Ordez Rocha contra David Andrade
y cmplices, por el delito de falsear las puertas y ventanas de su casa y pieza de habitacin y
haberse sustrado varios objetos. En sentencia consultada, se absuelve definitivamente a
Miguel Burbano Rivadeneira.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida a Inocencio Godoy, por violacin. La Corte Suprema resuelve
devolver el proceso a la Corte Superior de Loja.
Expediente: 34
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco Beltrn, por robo. Se confirma el auto recurrido, el
mismo que declara nulo el proceso por falta de comprobacin del cuerpo del delito.
Expediente: 35
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Ramn Saltos, por faltamiento a la autoridad. Se le condena
al procesado a 100 pesos de multa y al pago de costas.
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida a Jos Garca Antiche y Jos Mara Pearanda, por concusin. Se
revoca la sentencia consultada, absolviendo al procesado Antiche de todo cargo.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Ortega y Mercedes Pai, por robo. Se reforma la
sentencia consultada y se condena al procesado a 5 aos y dos meses de prisin y a la multa
de 108 pesos.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Ortiz, por heridas. Se le sentencia a dos aos de
prisin, 100 pesos de multa, indemnizacin por daos y perjuicios y costas.
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida a Jos Policarpio Mosquera, por heridas. Se lo absuelve.

CAJA No. 337
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
336
Contenido : Autos obrados en la causa criminal seguida a Manuel Bravo, por homicidio. Se lo
condena a dos aos de prisin, 50 pesos de multa, resarcin de daos y perjuicios y pago de
costas procesales.
Expediente: 2
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido : Solicitud hecha por el Doctor Antonio Tamariz, exigiendo que la Corte Suprema
provoque competencia entre las Cortes Superiores de Guayaquil y Azuay, porque en aquella se
instruye causa criminal de oficio contra el peticionario, por omisin en el cumplimiento de sus
deberes como Juez Letrado de la Provincia del Guayas.
Expediente: 3
Lugar: Latacunga
No. de folios: 11
Contenido : Autos obrados en la causa seguida a Santos Jarrn, por homicidio. Se niega el
recurso de nulidad y se ratifica la absolucin del procesado.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido : Autos obrados en la causa seguida a Santiago Snchez y Seferina Ortiz, por
homicidio de Encarnacin Bone. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena
a Snchez a nueve aos de reclusin menor, pago de costas procesales, indemnizacin por
daos y perjuicios y la prdida de los derechos de ciudadana.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido : Autos obrados en la causa seguida a Jos Mara Crdova, por homicidio. La Corte
Suprema confirma la sentencia consultada, que condena a Crdova a tres aos de prisin, 100
pesos de multa, indemnizacin por daos y perjuicios y pago de costas procesales.
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido : Autos obrados en la causa seguida contra Baltasar Sagbay y Marcelino Vin, por
robo. Se pide y aprueba el recurso de revisin y la Corte Suprema dictamina que se haga
nueva declaracin ante otros Jurados.
Expediente: 7
Lugar: 21 de junio de 1882

Fecha: 7
No. de folios: 17
Contenido : Causa seguida a Luis Snchez, por heridas. Se reforma la sentencia consultada y
se condena a Snchez a seis aos de reclusin menor, indemnizacin por daos y perjuicios y
pago de costas procesales.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida a Juan J. Montalbn, por homicidio. Se aprueba la sentencia

condenatoria consultada.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
337
Contenido : Causa seguida a Juan Mara Barzola, por heridas. Se aprueba la sentencia
consultada, que absuelve al procesado.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido : Causa seguida a Jos y Jos Julin Anchundia, por robo. Se revoca la sentencia
consultada y se absuelve a los procesados.
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida a Luis Carrasco, por heridas. Se aprueba la sentencia consultada,
la misma que declara a Carrasco responsable del delito de rebelin y le impone la pena de
cinco meses de prisin y diez pesos de multa.
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido : Causa seguida a Baldomero Vera, por asesinato. Se aprueba la sentencia

consultada, que condena a Vera a reclusin mayor extraordinaria, pago de costas procesales e
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido : Causa seguida a Juan Acosta, por heridas. Se confirma la sentencia consultada,
la misma que absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido : Causa seguida a Jos Franco, por heridas. Se aprueba la sentencia consultada,
que condena a Franco a tres aos de prisin, 100 pesos de multa, indemnizacin por daos y
perjuicios y pago de costas procesales.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida contra Manuel Plaza y Plaza y Antonio Bohorquez, por varios
delitos. La Corte Suprema condena a Plaza a un aos de prisin, al pago de costas e
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida a Manuel Quinez, por asesinato. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, la misma que condena a Quinez a reclusin mayor extraordinaria,
pago de costas e indemnizacin por daos y perjuicios, mas no as respecto a la multa que se
le impuso.
Expediente: 17
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida a Gernimo Avila, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, la que absuelve al procesado.
338
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido : Causa seguida a Jos Mara Almeida y Adolfo Sevilla, por sodoma. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, la que condena a los procesados a cuatro aos de
reclusin mayor y al pago de costas procesales.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido : Causa seguida a Eladio Egas, por heridas. La Corte Suprema niega el recurso de
revisin.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida a Angel Villao, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consulta y condena al acusado, con costas.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido : Causa seguida por Jos J. Snchez contra el Doctor Isaas Gmez Carbo y
Fernando Herrera, por atentado contra la libertad y seguridad individual. La Corte Suprema
niega el recurso de tercera instancia y condena al recurrente en las costas del recurso y al
pago de una multa de 50 pesos, aplicable por partes iguales a los gastos de justicia y a los
colitigantes.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida a Manuel Rodrguez, por estafa. Se declara nula la causa por no
estar bien identificado el cuerpo del delito.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida a Sebastin Alay, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia condenatoria y condena a Alay a reclusin menor de seis aos, indemnizacin por
daos y perjuicios y pago de costas procesales.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido : Causa seguida a Manuel Salazar, por homicidio. La Corte Suprema niega el
recurso de nulidad alegado por el recurrente.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida contra Reynaldo Bentez, por infraccin de los derechos
garantizados en la Constitucin. Se declara nulo lo obrado, por incompetencia de jurisdiccin.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
339
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida a Sebastin Carchi, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada , la misma que condena al procesado a dos aos de prisin, 100 pesos
de multa, indemnizacin por daos y perjuicios y pago de costas procesales.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida a Manuel Jama, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, la que absuelve definitivamente al reo.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida a Faustino Viejo, por homicidio. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y condena al reo a dos aos de prisin, 200 pesos de multa,
indemnizacin por daos y perjuicios y pago de costas procesales de todas las instancias.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido : Causa seguida a Agapito Meja, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada y ratifica la condenatoria y la multa.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida a Gregorio Indio, por heridas. Consultada la Corte Suprema,
aprueba la condena.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido : Causa seguida a Pedro Tomal, por heridas. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, condenndolo a dos meses de prisin, 20 pesos de multa, indemnizacin
por daos y perjuicios y pago de costas procesales.
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida a Aquilino Illescas, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 33
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida a Nicanor N. Gonzlez, por homicidio. La Corte Suprema deniega
el recurso de nulidad y ratifica la sentencia.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido : Causa seguida a Petrona Pozo, por robo. La Corte Suprema revoca la sentencia
consultada y absuelve definitivamente al reo.
340
Expediente: 35
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Mariano Bermeo, por homicidio. La Corte Suprema niega el
recurso de nulidad y la ratifica la condena.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa que sigue el Defensor de pobres para que se excarcele al preso Miguel
Bello, por haber cumplido la condena. No consta el dictamen judicial.
Expediente: 37
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida a Indalecio Fras, por robo. La Corte Suprema revoca la sentencia
condenatoria consultada y absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida a Domingo Murillo y socios, por robo. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y absuelve definitivamente a Juan y Domingo Murillo.
Expediente: 39
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida a Rafael Prez, por robo. La Corte Suprema revoca la sentencia
consultada y absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Francisco Vega, por faltamiento al Capitn
Eusebio Montenegro. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad y devuelve el
proceso al Comandante General para los efectos legales.
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida a Juan Barre, por homicidio. La Corte Suprema ratifica la sentencia
consultada, que condena al reo a reclusin mayor extraordinaria, indemnizacin por daos y
Expediente: 42
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida a Simn Arenillas, por robo. Se le condena a un ao de prisin y 20

pesos de multa.
Expediente: 43
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida a Santos Quintana, por homicidio. La Corte Suprema ratifica la
341
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Causa seguida por Antonio Espinosa contra Ramn Merizalde, por detencin
arbitraria. La Corte Suprema confirma la sentencia. (No se menciona si sta es condenatoria o
absolutoria).
Expediente: 45
Lugar: Loja
No. de folios: 85
Contenido: Sumario seguido de oficio contra el Doctor Ramn Samaniego, Ministro Juez y el
Doctor Agustn Garrido, por falsedad. La Corte Suprema dictamina que no hay lugar a la causa
contra los acusados.
CAJA No. 338
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida a Juan Manuel y Jos Manuel Sols, por robo. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada. (No consta si absolutoria o condenatoria).
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida a Jos Domingo Elizalde Vargas, por circulacin de billetes de
Banco desautorizado.
Expediente: 3
Lugar: Cuenca
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida por Mercedes Caldern viuda de Ailuardo, contra Rufino Piloso, por
destruccin de cercas. La Corte Suprema revoca la providencia recurrida y ordena que los
autos vuelvan a la Corte Superior de Guayaquil para que falle sobre lo principal.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida por Juan Medina Concha contra Cesar A. Cordero, por recurso de
queja.
Expediente: 5
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida a Dolores y Olimpia Arias, por robo. La Corte Suprema deniega el
recurso de revisin.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida a Manuel Guijardo y Rosario Proao, por robo. La Corte Suprema
resuelve denegar el recurso de nulidad.
Expediente: 7
Lugar: Quito
342
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida a Rafael Villavicencio, por estropeamientos. La Corte Suprema
aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Causa contra Jos Zapata, por sodoma. La Corte Suprema revoca la sentencia
condenatoria.
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa criminal seguida a Hilario Alvarado y Custodio Gualpa, por robo. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada e impone a Gualpa la pena de tres das de prisin,
diez pesos de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Calle, por homicidio. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, la misma que absuelve definitivamente al reo.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa criminal seguida a Carlos Gallegos y cmplices, por abuso de autoridad. Se
les sentencia a seis meses de prisin, 25 pesos de multa, indemnizacin por daos y perjuicios,
pago de costas procesales y del duplo de la suma percibida.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida a Catalino Peafiel y Fabiana Vicua, por concubinato. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada e impone a Peafiel un ao y a Vicua seis meses
de prisin, con costas.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 63
Contenido: Causa criminal seguida entre el Doctor Vicente Benites contra Manuela Campos
de Sarasti, por calumnias e injurias. La Corte Suprema admite el recurso de hecho y devuelve
el proceso.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida a Hilario Alvarado, por robo. La Corte Suprema revoca la sentencia
consultada y absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
343
Contenido: Causa seguida a Aparicio Quijano, por heridas. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y condena a Quijano a 16 aos de reclusin mayor extraordinaria, pago
de costas procesales e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida a Mariano Castillo, ex Juez Civil de la Parroquia de San Miguel, por
detencin arbitraria. La Corte Suprema declara sin lugar la nulidad alegada e impone a Castillo
la pena de tres meses de prisin, diez pesos de multa y pago de las costas procesales.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida a Manuel Jess Hurtado, por detencin arbitraria. La Corte
Suprema ratifica la sentencia consultada, la cual no se sabe si es absolutoria o condenatoria.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida a Julio Espinosa, por robo. La Corte Suprema revoca la sentencia
consultada y absuelve definitivamente al sindicado.
Expediente: 19
Lugar: Cuenca
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida a Isidro Cambisaca, por parricidio. La Corte Suprema declara no ha
lugar a la revisin y ordena que se devuelva a la Corte Superior.
Expediente: 20
Lugar: Cuenca
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Lucas Andrade y Juana Gabilanes, por concubinato pblico.
La Corte Suprema revoca la sentencia de segunda instancia y confirma la de primera, que
absuelve definitivamente a los sindicados.
Expediente: 21
Lugar: Loja
No. de folios: 22
Contenido: Causa contra el Seor Doctor Ramn Samaniego, por haber ejercido el cargo de
Juez teniendo motivo de excusa. La Corte Suprema aprueba el auto consultado, librando de
culpa a Samaniego.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa criminal seguida contra Camilo Orellana y socios, por rapto de una menor.
La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad y ratifica la pena de dos aos y medio de
prisin para los reos, 50 pesos de multa, pago de costas e indemnizacin por daos y
perjuicios.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Autos obrados en tercera instancia, en la causa seguida contra Manuel Andrade,
por detencin arbitraria. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y repone la causa al
344
estado de correrse vista al seor Ministro Fiscal, a costa de los Ministros Jueces que
intervinieron en el nombramiento aludido.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Autos seguidos en tercera instancia por Flavio Tinajero contra el Doctor Jos
Miguel Noboa, por un impreso. La Corte Suprema confirma la sentencia de primera instancia,
en la cual ya est prescrita la sancin.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Alegra Santa, por estropeos y heridas. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada y confirma la de primera instancia, ya que existen suficientes
pruebas del delito.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Autos seguidos por Luis R. Pazmio contra el ex Comisario de Polica, seor
Emiliano Muoz, por concusin. La Corte Suprema confirma la sentencia ya que el delito est
suficientemente probado.
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Libertad Suscal, por robo. La Corte Suprema declara nulo lo
obrado, por no haber suficientes mritos condenatorios.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Toms Medina, por heridas a Ramn Parra. La Corte
Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 29
Lugar: Cuenca
No. de folios: 24
Contenido: Causa seguida contra el ex Gobernador de la Provincia de Caar, Doctor Ramn

Pesantes, por haber infringido la Constitucin de la Repblica y cometido los atentados
polticos designados en el captulo 3, libro 2 del Cdigo Penal. No hay sentencia.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ascensin Albuja, por robo. La Corte Suprema revoca de la
sentencia consultada y confirma la sentencia condenatoria de primera instancia.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro y Gabriel Viteri, por heridas y homicidio a Domingo
Mosquera y Manuel Velastegu. La Corte Suprema declara la nulidad de lo obrado y repone la
causa al estado de citarse al procesado, a costa del Juez Letrado de esta Provincia.
345
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Rafael Bosmediano, por detencin arbitraria. La Corte
Suprema reduce la pena impuesta al procesado a 10 pesos de multa y al pago de costas
procesales.
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa criminal seguida contra Juan Manuel Guamn y Melchora Quishpe, por
concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria.
Expediente: 34
Lugar: Aloas
No. de folios: 16
Contenido: Sumario de la causa seguida a Juan Albarraz, Jos Antonio Ortega y Juan Fanta,
por varios robos en la casa de Elas Hidalgo, en una cementerita de papas de Gabriel Andrade
y en la casa de Manuel Castro.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Escolstico Madrid, Mercedes Crdenas y Encarnacin

Villacrs, por robo. La Corte Suprema declara nulo lo obrado.
Expediente: 36
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Francisco Snchez, por faltamiento al Secretario Consular
del Azuay. La Corte Suprema admite el recurso de consulta y absuelve al reo.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Toms Medina, por heridas a Rafael Banda. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena al reo a ocho das de prisin y 10 pesos
de multa.
Expediente: 38
Lugar: Cuenca
No. de folios: 28
Contenido: Causa seguida contra Luisa Cabrera y socios, por robo. La Corte Suprema declara
nula la causa.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Amador Benavides, por faltamiento al Comisario de Polica
del Cantn Chimbo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, la que condena al reo
a un ao de prisin, pago de costas e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
346
Contenido: Causa seguida contra Matas Tapia, por estropeos. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, la que condena a Tapia a dos meses de prisin y 25 pesos de multa.
CAJA No. 339
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Domingo Gmez, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, rebajndole la prisin, descontndole del tiempo que hubiese estado
preso, y se lo condena a dos aos de prisin, 10 pesos de multa y vigilancia policial por dos
aos.
Expediente: 2
Lugar: Riobamba
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por Camilo Jarrn contra Joaqun Pazmio, por allanamiento. La
Corte Suprema absuelve al procesado del delito de allanamiento pero lo condena a 15 das de
prisin y 20 pesos de multa.
Expediente: 3
Lugar: Quito
Contenido: Causa seguida contra Gregorio Castro y Luis Congueas, por heridas. La Corte
Suprema admite el recurso de nulidad y deniega la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Eusebio Coque, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que condena al reo a dos meses de prisin.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Juan Pablo Rosseau y Jacinto Morillo, por robo. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al reo a un ao de prisin y 50 pesos
de multa.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan Robles, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada que declara al reo culpable y lo sentencia a dos aos de prisin.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida por Flix Len Daz contra los ex Concejeros Municipales del
Cantn Santa Elena, por detencin arbitraria. La Corte Suprema revoca la sentencia
consultada y confirma la de primera instancia.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 16
347
Contenido: Causa seguida contra Manuel Jurado, por tentativa de asesinato. La Corte
Suprema absuelve al acusado de manera definitiva.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 41
Contenido: Causa seguida a Jos Manuel Pallo, por homicidio de Jos Mara Tituaa. La
Corte Suprema acepta el recurso de nulidad y condena al reo a 16 aos de prisin y pago de
costas.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Baltazar y Simn Balverde, por mutilacin. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, la que condena al reo a un ao de prisin, 25 pesos
de multa, pago de costas e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 57
Contenido: Causa seguida contra el seor Antonio Coronel Velasco, Gobernador de la

Provincia de Chimborazo, por el impreso Manejos Eleccionarios. La Corte Suprema declara
que no ha lugar para iniciar la causa.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Resureccin Laime, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, la misma que condena al reo a un mes de prisin y 10 pesos de multa.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro Caiza, por robo. Se lo condena a un ao de prisin,
pago de costas e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro Vargas y Carmen Guerrero, por homicidio. No consta
la sentencia.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 20
Contenido: Sumario seguido por Joaqun Surez contra Natividad Calero, por injurias y
calumnias. La Corte Suprema confirma el auto.
Expediente: 16
Lugar: Cuenca
Contenido: Causa seguida contra Serafina Riera, por asesinato a su esposo Manuel Riera y
contra Ezequiel Merchn. La Corte Suprema devuelve la causa al Juez de primera instancia
para que proceda a nueva declaratoria por parte de Jurados distintos a los que han intervenido.
Expediente: 17
Lugar: Quito
348

No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Mariscal, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Jos Quiroz y otros, por golpes y heridas voluntarias.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jacinto Ferruzola, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, la que condena a Ferruzola a dos aos de prisin y 50 pesos de multa.
Expediente: 20
Lugar: Loja
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra John Leask, por homicidio del Doctor Luis Angel Coronel. La
Corte Suprema declara abandonada la acusacin particular pero confirma la sentencia.
Expediente: 21
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Yerovi, por abuso de autoridad. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada y condena al reo a 15 das de prisin, pago de costas e
Expediente: 22
Lugar: Latacunga
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Manuel Tonato, por homicidio. La Corte Suprema admite el
recurso de nulidad interpuesto y condena al reo a 16 aos de reclusin extraordinaria, al pago
de costas e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro Mara Muoz, por heridas. La Corte Suprema revoca
la sentencia consultada, confirmndose la de primera instancia.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por acusacin de Jos Mercedes Madero contra el Doctor Antonio
Serrudo, por prevaricato. La Corte Suprema revoca el auto recurrido y declara abandonada la
acusacin.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Daro Endara, por falsedad. La Corte Suprema revoca la
sentencia.
349
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Albn Hernndez, por heridas causadas en la persona
de Mariano Cano. La Corte Suprema absuelve al procesado.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Mariano Puente e Ignacio Calala, por robo. La Corte
Suprema aprueba la sentencia absolutoria.
Expediente: 28
Lugar: Tulcn
No. de folios: 16
Contenido: Causa seguida contra Benigno Falcon, Escribano del Cantn Tulcn, por varios
delitos. No consta sentencia.
Expediente: 29
Lugar: Latacunga
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida por Luis Felipe Nunive contra Juan Santacruz, por injurias. No
consta la sentencia.
Expediente: 30
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Adolfo Torres, por fuga de unos presos. No consta la
sentencia.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Manuel Pila y Juanario Chicaiza, por robo. La Corte
Suprema reforma la sentencia y condena a Chicaiza a un ao de prisin, diez pesos de multa,
al pago de costas procesales e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 44
Contenido: Sumario seguido contra el Doctor Carlos Coello, por infraccin de leyes. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, la cual absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro y Gabriel Viteri, por heridas. La Corte Suprema
declara no ha lugar a la revisin y devuelve el proceso.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
350
Contenido: Causa seguida a Jos Navarrete, por heridas voluntarias ocasionadas a Isidro
Briones. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena a Navarrete a un ao de
prisin, cincuenta pesos de multa, pago de costas e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 35
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida a Adolfo Villena, por heridas. La Corte Suprema confirma la
sentencia consultada, que absuelve definitivamente al reo.
Expediente: 36
Lugar: Loreto (Napo)

No. de folios: 16
Contenido: Informacin Sumaria seguida por el R. P. Manuel Guzmn S.J., para el

descubrimiento de varias infracciones cometidas por el ex Gobernador del Oriente, seor
Miguel Morn. Se manda consultar al Poder Legislativo, por medio de la Corte Suprema, para
obtener una regla cierta para nuevos casos que ocurran.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Vidal P. Avils, por faltamiento y heridas. La Corte Suprema
absuelve de la instancia al reo y revoca la sentencia consultada.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida a Manuel Pantalen Mora, por robo. La Corte Suprema confirma la
sentencia recurrida, con costas.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Silverio Cndor, por homicidio. La Corte Suprema confirma
la nulidad por falta de comprobacin del cuerpo del delito.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Montenegro y Concepcin Fueres, por parricidio. La
Corte Suprema admite el recurso de nulidad e impone a Concepcin Fueres la pena de
reclusin extraordinaria, o sea de 16 aos, el pago de costas e indemnizacin por daos y
perjuicios.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Daro Martnez Albn, por heridas. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, la que condena al reo a ocho meses de prisin y 20 pesos de
multa.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Miguel Chango, Sebastin Quilliguana, Dolores y Carmen
Quinapanta y Manuel Pilamunga, por robo. La Corte Suprema declara ha lugar a la revisin y
351
que el Juez de Letras rena al nuevo Jurado para que proceda a la respectiva declaratoria
respecto de Sebastin Quillagana y Carmen Quinapanta.
CAJA No. 340
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 27
Contenido: Causa criminal seguida por Antonio Jurado contra Dolores Sigcha, por injurias y
calumnias. El Juez Letrado de Hacienda declara no ha lugar a la formacin de causa contra la
acusada ni la acusadora. La Corte Suprema desiste el recurso de sobreseimiento y se remite el
auto al Juez inferior, con costas.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Cayo Pabn, por robo. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, condenado al reo a un ao de prisin, 10 pesos de multa, pago de
costas e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida por Pedro N. Criollo contra Regino Len, por injurias. La Corte
Suprema confirma, con costas, el auto de nulidad recurrido.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 32
Contenido: Causa criminal seguida por Francisca Andrango contra Nicols Lara, por injurias y
calumnias. La Corte Suprema admite el recurso de apelacin.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Ypez y Nicanor Bolaos, por estropeamiento. La
Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Genaro Ponce, Alcalde Municipal de Portoviejo, por abuso
de autoridad. La Corte Suprema confirma la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 7
Lugar: Loja
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Carlos Orosco, por tentativa de asesinato a tres personas.
La Corte Suprema declara ha lugar a la revisin solicitada y ordena al Juez de primera
instancia proceda a nueva declaratoria por Jurados distintos de los que han intervenido en esta
causa.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 41
352
Contenido: Causa seguida por Melchor Brazales contra Virginia Das, por injurias graves. La
Corte Suprema confirma, con costas, el auto apelado.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 41
Contenido: Causa seguida en tercera instancia para descubrir a los autores del rapto de la
menor Josefina Ochoa. La Corte Suprema declara no ha lugar al recurso de hecho y condena
al recurrente al pago de costas y multa de 50 pesos.
Expediente: 10
Lugar: Guaranda
No. de folios: 3
Contenido: Causa criminal seguida por Alfaro del Pozo, como apoderado de Modesto y
Brbara Inojosa, contra Lucas Bansuy, por injurias.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por parte de Manuela Palomino contra Teresa N. de Ruvio, por
injurias.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Manuel Pallo, por asesinato. La Corte Suprema
declara sin lugar el recurso de nulidad y condena al reo a 16 aos de reclusin mayor
extraordinaria.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Francisco y David Cagua, por heridas. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada y condena a los reos a cinco aos de prisin, 150 pesos de
multa, indemnizacin por daos y perjuicios y pago de costas.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Juan Guilleacundo, por homicidio. La Corte declara sin lugar
el recurso de revisin.
Expediente: 15
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Miguel Enrquez, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jess Ortega, por homicidio. La Corte Suprema declara sin
lugar el recurso de revisin.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
353
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida contra Ubiticio Echeverra, por robo. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y condena al acusado a la pena de seis meses de prisin, 100 pesos de
multa, pago de costas e indemnizacin por daos y perjuicios, y lo absuelve definitivamente de
otro delito.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Valerio Cedillo Pasato, por asesinato. La Corte Suprema
declara ha lugar la revisin y devuelve el proceso para que se proceda a nueva declaratoria por
otros Jurados.
Expediente: 19
Lugar: Daule
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Isidro Cabrera, por homicidio. La Corte Suprema declara ha
lugar a la revisin y devuelve el proceso para que se proceda a nuevos examen y declaratoria
ante otros Jurados.
Expediente: 20
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Apolinario Astudillo, por homicidio. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, que condena a Apolinario Astudillo a tres aos de prisin.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Gregorio Sinche, por robo. La Corte Suprema declara ha
lugar a la revisin y devuelve el proceso para que se proceda a nueva declaratoria, por otros
Jurados.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Anacleto Naranjo, por asesinato y parricidio en contra de su
mujer Soledad Guamba. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso interpuesto y se
condena al reo a la pena de muerte.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Sumario de la causa seguida por Francisca Len y Rosario Guerra contra Mara
Rodrguez y Camila y Magdalena Naranjo, por atentados contra la honra.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 104
Contenido: Causa seguida por Eusebio Saines contra Justo Espinoza, por injurias y
calumnias. La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y confirma la de primera instancia,
la que absuelve definitivamente al reo.
Expediente: 25
Lugar: Latacunga
No. de folios: 23
354
Contenido: Sumario de la causa seguida por Rafael Lijer contra Felipe Vaca, por haber
corrompido a su hija menor de edad, Rosario Lijer, ofrecindole matrimonio.
Expediente: 26
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Francisco Yumbla y socios, por detencin arbitraria. La
Corte Suprema reforma la sentencia, imponiendo a Yumbla la pena de tres meses de prisin y
a Esteban Minchala, 15 das.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Emigdio Burbano, por usurpacin de atribuciones. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al reo la pena de ocho das de
prisin.
Expediente: 28
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Daniel Fiallos y Rafael Paredes, por estropeamiento. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada y absuelve definitivamente a Paredes.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida en tercera instancia contra el Sargento Mayor Andrs Gallegos y
los Oficiales Jos Delgado, Eleutino Martnez, Juan M. Castillo y Antonio Casares, por
insubordinacin. La Corte Suprema anula lo obrado y devuelve el proceso al Comandante
General del Distrito.
Expediente: 30
Lugar: Pllaro
No. de folios: 27
Contenido: Sumario seguido por el Juez de Letras de Ambato contra el Escribano de Pllaro,
Patricio Sandoval, por mal desempeo de sus labores. La Corte Suprema destituye al
procesado de sus funciones.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa iniciada por el Juez Letrado de Chimborazo y elevada a la Corte Suprema
para su conocimiento, contra el ex Presidente Ignacio de Veintimilla, por abuso de autoridad,
despojo de bienes nacionales y otras infracciones. La Corte Suprema declara que al reunirse el
prximo Congreso, al Senado le corresponde declarar que ha lugar a la formacin de causa
para juzgar al Presidente de la Repblica y devuelve el Sumario al Juez de Letras de la
Provincia de Chimborazo para el juzgamiento de otros individuos que tambin resulten
responsables de dichas infracciones.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pedro Jos de la Cruz y Juana de Dios Santos, por bigamia.
La Corte Suprema devuelve el proceso a la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 33
Lugar: Quito
355

No. de folios: 5
Contenido: Recurso de queja propuesto por Modesto Llerena contra Jos Manuel Mancero,
por injurias. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada, con costas.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Recurso de tercera instancia en el juicio seguido contra Jos Espinosa, por
homicidio. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada, con costas.
Expediente: 35
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa criminal seguida contra Felix Cueva y Elicio Espinosa, por homicidio. La
Corte Suprema confirma la sentencia consultada.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa criminal seguida contra Jos Pompeyo Gonzlez, por suplantacin de
documentos militares, suscitndose competencia entre el Juez Letrado Primero y el
Comandante General del Distrito. La Corte Suprema revoca el auto recurrido y ordena a la
Primera Sala de la Corte Superior de Quito que resuelva la competencia que se ha sometido.
Expediente: 37
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Moiss Jimnez, Alcalde Primero Municipal del Cantn
Calvas, por varios delitos. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, que declara nulo lo
obrado.
Expediente: 38
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Antonio Castro Vallejo contra el seor Ezequiel Arias, por
injurias. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada.
CAJA No. 341
Expediente: 1
Lugar: 1
No. de folios: 34
Contenido: Informes de la Corte Superior de Loja a la Corte Suprema, de las causas seguidas
en su Jurisdiccin, desde el primero de mayo de 1884 hasta el primero de mayo de 1885.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Domingo Zrate y socios, por estafa. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada, condena a Zrate a un ao de prisin y 50 pesos de multa y lo
absuelve del cohecho.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
356
Contenido: Causa seguida contra Pedro Jos de la Cruz, por bigamia. La Corte Suprema
confirma la sentencia de primera instancia y reforma la de segunda, condenando al acusado
con el mnimo de la pena establecida, al pago de costas e indemnizacin por daos y
perjuicios.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Manuel Vega Bonilla, por uxorcidio en su esposa Paula
Mao. La Corte Suprema no acepta el recurso de nulidad alegado por el reo y lo declara
culpable.
Expediente: 5
Lugar: Loja
Fecha: 18 e octubre de 1884
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida para descubrir al autor de la muerte de Mariano Quitaisaca. No

consta la sentencia.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Mario, Nicanor Arellano y cmplices, por atentado
contra el orden pblico, en el cual se suscita competencia entre el Juez Letrado Segundo de
Hacienda y el Colector de Rentas. Expediente incompleto.
Expediente: 7
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Toms Guamn y Rosa Peralta, por robo. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y confirma la de primera instancia, la cual declara
inocente al reo.
Expediente: 8
Lugar: Loja
No. de folios: 54
Contenido: Auto cabeza de proceso contra el Ministro de la Corte Superior de Loja, Doctor
Manuel Ignacio Pea, por varias infracciones. La Corte Suprema declara que no ha debido
instruirse el presente sumario y lo devuelve.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra el Subteniente del Batalln No. 2 de Lnea, Ulpiano Ojeda,
por heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
Contenido: Causa seguida contra Antonio y Jos Caldern, por asesinato. La Corte Suprema
declara sin lugar la ampliacin solicitada.
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 74
357
Contenido: Auto cabeza de proceso seguido por la seora Juana Jijn contra el Doctor
Adriano Cobo, Gobernador de la Provincia de Tungurahua, por allanamiento de morada. La
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Santiago Morocho, por uxorcidio. La Corte Suprema niega el
recurso de revisin.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
Fecha: 11de noviembre de 1884
No. de folios: 16
Contenido: Causa seguida contra el General Jos Antonio Gmez, ex Gobernador de

Guayaquil, por abuso de autoridad. La Corte Suprema lo condena a pago de multa.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sumario seguido por Trnsito Pazminio y su esposo contra la indgena Agueda
Tiglla. La acusada se desdice del actual sumario y da satisfaccin a la seora Pazminio como a
su esposo, el seor Martn Duque.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra el Coronel Jos Sotomayor y Nadal, por sedicin y
faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 39
Contenido: Auto cabeza de proceso contra el Doctor Angel Modesto Borja, Ministro Juez de la
Corte Superior de Guayaquil, por conspirar contra la seguridad interna de la Repblica y el
Gobierno nacional. Se lo reduce a prisin.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Benjamn Mario y Amador R. Escandn, por concusin. La
Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Moya Cceres, por heridas. La Corte Suprema
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por Gumercindo Dvila contra el Comisario Hctor Eladio Almeida,
por abuso de autoridad. La Corte Suprema reforma la sentencia, imponiendo al acusado slo la
pena de un ao de prisin y aprobando todo lo dems.
Expediente: 20
Lugar: Portoviejo
358

No. de folios: 3
Contenido: Causa criminal seguida contra Juan Chvez, por heridas. La Corte Suprema
devuelve el proceso a la Corte Superior de Manab.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Miranda, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Manuel de Jess Espantoso, Agustn Franco y Jos Fausto
Plascencia, por atentado contra un funcionario pblico. La Corte Suprema revoca el auto
recurrido y ordena que la Corte Superior de Guayaquil falle sobre el mencionado punto que
subi a su conocimiento.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el Subteniente Vicente Vsquez, por heridas. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Delfn Guerra, por robo. La Corte Suprema confirma el auto
consultado, con costas, debiendo reponerse el proceso al estado en que se compruebe, en
forma legal, el cuerpo del delito.
Expediente: 25
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pacfica Lalama, por robo de ropa de Catalina Lalama. La
Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve de la instancia a la procesada.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 28
Contenido: Auto cabeza de proceso seguido contra don Aurelio Cepeda, Gobernador de
Esmeraldas. Por supuestos delitos cometidos contra ciudadanos colombianos residentes en
Esmeraldas. La Corte Suprema declara que no hay lugar para la formacin de la causa.
Expediente: 27
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Jos Illescas contra Trnsito Luna, por golpes y heridas. La
Corte Suprema devuelve el proceso para que se ejecute la sentencia de la Corte Superior de
Loja.
Expediente: 28
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
359
Contenido: Causa seguida contra Manuel Sailema, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada y ordena que siga la respectiva causa.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Manuel Folleco, Luis Garca y ms sindicados de atentado
contra la seguridad interior de la Repblica. La Corte Suprema declara que el Juez de Letras
no ha debido admitir la excepcin ni conceder el recurso.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Suba, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, la misma que absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Felipe Falcon, por falsedad. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 32
Lugar: Cuenca
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida por Vicente Coronel contra Julin Maza, por allanamiento. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a 30 das de prisin, 10
pesos de multa, pago de costas procesales e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios:11
Contenido: Causa seguida por Teresa Meja contra Rosario Espinosa, por injurias y calumnias.
No existe ninguna resolucin de la Corte Suprema.
CAJA No. 342
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos seguidos por Ramn Cadena contra Aurelio Llerena y Gertrudis Len, por
injurias y calumnias. La Corte Suprema ordena que se devuelvan los autos con el certificado
correspondiente y las costas a cargo de Ramn Cadena.
Expediente: 2
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Carlos Tumbaco, por bestialidad. La Corte Suprema declara
la nulidad de lo obrado, reponindose el proceso a costa de quienes han suscrito la sentencia.
Expediente: 3
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Autos contra Francisco Sols, por homicidio. La Corte Suprema revoca la sentencia
consultada, absolviendo de la instancia al acusado.
360
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 25
Contenido: Juicio interpuesto por Eloy Jaramillo contra Jos Apunte, por injurias y calumnias.
No existe la resolucin de la Corte Suprema.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Apolinario y Jos Andrs Ordez contra Carlos Bustamante,
Jefe Poltico del Cantn Celica, por maltratamiento e injurias graves. La Corte Suprema revoca
la sentencia y ordena que se devuelva el proceso a la Corte Superior de Loja para que resuelva
sobre lo principal.
Expediente: 6
Lugar: Latacunga
No. de folios: 9
Contenido: Acusacin promovida por Rafael Coronel, Tesorero Colector de la Provincia de

Len, contra el Doctor Jos Mara Velasco, Agente Fiscal, por faltamiento y mal desempeo en
el ejercicio de sus funciones. El Ministro de la Primera Sala de la Corte Suprema opina que el
proceso debe enviarse al Juez de Letras de la misma provincia. No existe sentencia de la
Corte Suprema.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Autos contra Eulogio Poveda, por homicidio. La Corte Suprema declara sin lugar la
revisin solicitada por el defensor de Poveda y previene al Juez letrado se abstenga de ordenar
la recepcin de declaraciones que obliguen a los Jurados a expresar las razones que han
tenido para formar su juicio.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Rafael Pillajo contra Juan Morales, por injurias. La Corte
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Autos de Gustavo Urban contra Manuel Martnez Barreiro, por injurias y calumnias.
La Corte Suprema confirma, con costas, el auto recurrido.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Quituisaca y Antonio Calle, por robo. La Corte
Expediente: 11
Lugar: Ibarra
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Lucio Jarrn Zapata, por supuestas infracciones. La Corte
Suprema declara que este caso no es materia de enjuiciamiento y ordena archivarlo.
Expediente: 12
Lugar: Quito
361

No. de folios: 96
Contenido: Autos seguidos contra Miguel Aparicio Burbano Nez, Gobernador Accidental de
la Provincia del Carchi, por allanamiento a la morada de Avelino Bolaos, empleando la fuerza
pblica. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente al
acusado.
Expediente: 13
Lugar: Loja
No. de folios: 37
Contenido: Auto cabeza de proceso contra el Doctor Miguel Snchez, Ministro de la Corte
Superior de Loja, por haber librado boleta de apremio contra el Doctor Manuel B. Cueva, sin
que hubiera precedido el correspondiente requerimiento. La Corte Suprema declara que, por de
pronto, no ha lugar a la formacin de causa.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Autos seguidos contra Manuel Reina, Teniente de Navo, por traicin. La Corte
Suprema devuelve el proceso por cuanto no se halla autorizada por la ley .
Expediente: 15
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Gabriel Llanos, por heridas. La Corte Suprema absuelve al
apelante del pago de costas.
Expediente: 16
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vicenta Suarza y Juliana Rojas, por robo. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada y absuelve de la pena a Vicenta Suarza.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa criminal seguida contra Manuel Chilln, Francisco Pluas y Sebastin
Piguave, por robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada quedando, en tal virtud,
absueltos definitivamente los procesados.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por Jos Mara Andrade contra Miguel Herrera, por injurias. La
Corte Suprema revoca el auto recurrido y dispone que, de oficio, se siga la respectiva causa,
sin perjuicio del derecho de Andrade para intervenir como acusador particular.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Informacin sumaria seguida por el Coronel Modesto Burbano, para justificar
buena conducta en tiempo de campaa. La Corte Suprema devuelve la causa consultada.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
362
Contenido: Causa seguida contra Antonio Bedn y Virginia Pisis, por exposicin de un nio. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condenando a los procesados a tres meses de
prisin, 10 pesos de multa y pago de costas.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 71
Contenido: Causa seguida por Mariano Cevallos y Vicente Tejada contra Felipe Naranjo, por
calumnias. No existe documento sobre la resolucin de la Corte Suprema.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Autos seguidos contra Luis Espinosa, por abuso de facultades. La Corte Suprema
devuelve el proceso por cuanto no se halla autorizada por la ley.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Lucas Quinga, por robo de un toro. La Corte Suprema
revoca el decreto recurrido y declara que la Corte Superior puede aceptar la fianza ofrecida.
Expediente: 24
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Jacinto Romero, Alcalde Primero Municipal del
Cantn Zaruma, por abuso de autoridad. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia
consultada, que condena a Romero a tres meses de prisin y 100 pesos de multa.
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa criminal seguida contra Manuel Minchala, por maltratamiento. La Corte
Suprema declara nulo lo obrado, a costa de los Jueces de primera y segunda instancia.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Jos Julin Snchez, por atentados contra funcionarios
pblicos. La Corte Suprema reforma la sentencia recurrida, confirmando en todas sus partes
las de primera instancia, con costas.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos contra Aparicio Cueva, Concejero Cantonal de Celica, por tentativa de
parricidio. La Corte Suprema declara que es el Juzgado Primero Municipal de Celica quien
debe juzgar al indiciado.
Expediente: 28
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Bartolom Toledo, por heridas. La Corte Suprema aprueba
363
Expediente: 29
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Santos Bonete y Venancia Paguay, por robo. La Corte
Suprema declara nula la causa, reponindose el proceso a costa de los Jueces de primera y
segunda instancia.
Expediente: 30
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Faustino Macas y Toribia Seraguive, por concubinato. La
Corte Suprema declara nula la causa, a costa del Juez Letrado y de los Ministros y Conjuez
que han dictado la sentencia consultada. Ordena tambin que el Teniente Poltico sea puesto
en causa y se impone al Juez de primera instancia la multa de ocho sucres y a los de segunda,
veinticuatro sucres, por haber omitido la orden de que se enjuicie al Teniente Poltico.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Coronel Adolfo Zambrano, por haber aplicado la
pena de muerte al Oficial del Ejrcito Gumercindo Seplveda. La Corte Suprema resuelve
devolver el sumario al Comandante General de Guayaquil, quien ordenar la prctica de las
diligencias necesarias, a fin de que la causa no quede suspensa indefinidamente.
Expediente: 32
Lugar: Tisaleo
No. de folios: 50
Contenido: Sumario seguido por Mara Fidelia Lozada, Virginia Lpez Naranjo y Carmen Eliza
Ripalda, representadas por Dmazo Lozada, contra Presentacin Flores, por injurias y
calumnias. Las partes convienen en transigir el presente juicio con el objeto de reanudar las
relaciones de amistad y mutua consideracin que han existido entre ellas. No existe resolucin
de la Corte Suprema.
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Anselmo Cuenca y socios, por robo e incendio. La Corte
Suprema , en vista de que no hay prueba de que el Jurado hubiese condenado a Anselmo
Cuenca, desecha el recurso interpuesto y lo devuelve para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Querella propuesta por Dolores Vacuilima contra Teresa Piedra, por injurias de
palabra y por calumnias. La Corte Suprema revoca el auto recurrido, declarndose que est
prescrita la accin intentada por Dolores Vacuilima.
CAJA No. 343
Expediente: 1
Lugar: Quito
fecha: 21 de agosto de 1885
Contenido: Recurso de queja presentado por don Jos Flix Crespo contra el Doctor Vctor
Arellano, Juez Segundo de Letras, por haber infringido la ley al iniciar un auto cabeza de
proceso en su contra, acusndole como autor de un robo al Erario nacional. La Corte Suprema
confirma la sentencia recurrida, en cuanto rechaza la queja propuesta por Crespo contra el
Doctor Orellana y absuelve al querellante del pago de costas, daos y perjuicios.
364
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Manuel Mara Bucheli Valencia contra Virgilio Mesa, por falta
de cumplimiento de sus deberes. La Corte Suprema confirma la resolucin de la Corte
Superior, que decreta la reposicin del sumario, a costa de los Jueces que han intervenido en
el proceso.
Expediente: 3
Lugar: Cuenca
Fecha:16 de septiembre de 1885
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Rogerio Molina, por violacin. La Corte Suprema revoca la
sentencia recurrida, absolvindose de la instancia al procesado.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Eduardo Vsquez Serpa, por homicidio cometido en la
persona de Asuncin Guilln. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada, absolvindose
definitivamente a Vsquez Serpa.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel Bermdez, Rafael Arroyo e Ins Rojas, por robo. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada y devuelve el proceso.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Rafael Viteri, por concubinato con Carmen Vaca. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada, reduciendo a un ao la prisin a que ha sido
condenado Rafael Viteri, a seis meses la impuesta a Carmen Vaca y aprobndose la condena
de costas.
Expediente: 7
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Causa criminal, seguida de oficio, contra Julin Ordez, por rotura de un
documento. La Corte Suprema condena al procesado a un ao de prisin, cuarenta sucres de
multa, pago de costas e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Baltazar Nez, por robo de la nfora de plata de la iglesia
Parroquial de Quimiag. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida, de oficio, contra Vicente Morn, por robo. La Corte Suprema
365
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Flix Bonilla, por robo. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada limitando la condena a Bonilla a la prisin, multa y pago de costas.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rosario Navarro, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 12
Lugar: Quito
Contenido: Causa seguida contra Manuel Chvez y Nicols Ayala, por robo. La Corte
Suprema revoca el auto recurrido, por cuanto se han rectificado todas las diligencias del
sumario.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ramn Ruiz, por concubinato con Rosa Iriarte . La Corte
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa criminal seguida contra Mercedes Lucero, por robo. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada, revocndose en la parte en que se somete a la procesada a la
vigilancia de la polica y confirmndose en lo dems.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ramn Snchez, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Alomoto Toapanta, por matrimonio doble. La
Expediente: 17
Lugar: Quito
Fecha13
de
No. de folios: 27
octubre
de
1885
Contenido: Sumario de la causa seguida a Juan Villavicencio, ex Gobernador de la Provincia

del Carchi, por la prdida del proceso que se segua en Tulcn a Vctor Guerrero, por un
homicidio. La Corte Suprema declara no haber lugar al seguimiento de esta causa.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 26
366
Contenido: Causa seguida por Palmiro Lavayen contra Vicente Julin Coronel, Escribano
pblico de la ciudad de Guayaquil, por embriaguez y mala conducta. La Corte Suprema declara
no haber mrito para decretar la destitucin pedida y, como parece que Lavayen ha procedido
con temeridad, se le condena al pago de costas.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida de oficio contra Pastor Cevallos, por violacin de domicilio. La
Corte Suprema resuelve devolver el expediente a la Corte Superior de Quito.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Pineda, por heridas. La Corte Suprema declara sin
lugar el presente recurso.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Salvador Izquierdo y Encarnacin Mora, por varias
infracciones. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, imponiendo a los
contraventores la pena de siete das de prisin.
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Flix Gutierres y socios, por robo. La Corte Suprema
devuelve el proceso para que se pronuncie sentencia, atendindose al veredicto del Jurado.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
Fecha: 2
No. de folios: 2
Contenido: Solicitud de revisin de la causa seguida a Ramn Ynostrosa, por homicidio de

Leopoldo Vaca. La Corte Suprema declara ha lugar a la revisin y devuelve el proceso para
que se proceda a nuevo examen por otros Jurados.
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Camilo Cobos y Manuel Barreto, por asesinato a Bartolom
Domnguez. La Corte Suprema declara ha lugar a la revisin y devuelve el proceso para que se
proceda a nuevo examen por otros Jurados.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Amaguaa, por bestialidad. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada, reducindose la pena impuesta al reo a la de reclusin
ordinaria de ocho aos.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 6
367
Contenido: Causa seguida contra Jos Pompeyo Gonzlez, por suplantacin. La Corte
Suprema confirma la sentencia consultada mas, como Gonzlez se ha atribuido el grado de
Sargento Mayor, remite el proceso al Juez de Letras para que instruya el respectivo sumario.
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Luis Salinas e Ignacio Ochoa, por violacin. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente a los acusados.
Expediente: 28
Lugar: Latacunga
No. de folios: 87
Contenido: Causa seguida contra el Doctor Reinaldo Varea, para averiguar la responsabilidad
que le afecta con motivo de la muerte de Leopoldo Gonzlez. La Corte Suprema devuelve el
proceso a la Presidencia, por cuanto es a l a quien compete entenderse en todo lo relativo a
descontar o no el tiempo que el solicitante ha permanecido preso en virtud del auto motivado.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Mercedes Barrero, por robo. La Corte Suprema revoca la
sentencia recurrida y absuelve definitivamente a la procesada.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 50
Contenido: Causa seguida contra Manuel Bustillos por haber muerto a su esposa Rosario
Llerena. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso interpuesto y confirma la sentencia de
primera instancia, que impone a Bustillos la pena de seis meses de prisin, 50 pesos de multa
y pago de costas.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
No. de folios: 20
Contenido: Causa criminal contra Camilo Arias, por tentativa de homicidio. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada y declara que Camilo Arias es culpable de la tentativa del
crimen y de las heridas consumadas, por lo cual se le impone la pena de dos aos de reclusin
mayor ordinaria y pago de costas procesales.
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida de oficio contra Gaspar Carvajal, por homicidio perpetrado en la
persona de Agustn Acosta. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, limitando la
condena a Carvajal a la prisin, multa y pago de costas.
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Salvador Salazar, por tentativa de violacin. La Corte
Expediente: 34
Lugar: Cuenca
No. de folios: 41
368
Contenido: Causa seguida contra el Escribano de Azogues, Francisco Pozo, por

inmoralidades y embriaguez. La Corte Suprema destituye de sus oficios al acusado y a Juan
Mara Izquierdo y pone en conocimiento del Presidente de la Corte Superior de Cuenca a fin de
que se proceda a llenar las vacantes, con arreglo a ley.
CAJA No. 344
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 56
Contenido: Causa seguida por el Doctor Jos J. Hidalgo Requena contra Angel Osequera, por
destruccin de cercas.
Expediente: 2
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Mara Montesdeoca, por robo. La Corte Suprema desecha el
recurso de nulidad recurrido.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Agustn Ferino contra Gil Ponce de Len, por destruccin de
documentos. La Corte Suprema revoca el auto recurrido y previene a la Primera Sala de la
Corte de Guayaquil que falle sobre lo principal.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Juan Pillajo, por parricidio en la persona de su esposa Paula
Snchez. La Corte Suprema declara ha lugar a la revisin y devuelve el proceso para que se
proceda a nuevo examen y declaratoria por otros Jurados.
Expediente: 5
Lugar: Guanujo (Guaranda)

No. de folios: 179
Contenido: Sumario seguido contra el Gobernador de la Provincia de Bolvar, Doctor Angel

Polibio Chvez, por abuso de autoridad. No existe documento sobre la sentencia de la Corte
Suprema.
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Carmen Arias, por robo. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y absuelve definitivamente a la acusada.
Expediente: 7
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Benjamn Ortiz y Mercedes Zamora, por concubinato. La
Expediente: 8
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
369
Contenido: Causa seguida contra Manuel Torres y David Ochoa, por perjurio. La Corte
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Carpio, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 12
Contenido: Acusacin seguida por Jos Julin Snchez contra el Juez de Letras accidental,
Doctor Joaqun Febres Cordero, por prevaricato y concusin. La Corte Suprema confirma la
nulidad declarada por el inferior y el auto recurrido.
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Nicanor Noguera, por heridas. La Corte Suprema declara
nulo lo obrado y repone el proceso al estado en que debi prevenirse que pase al Jurado de
acusacin., a costa de los Jueces que han intervenido en l.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Almeida, por heridas causadas a Mara Tejada. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada, limitando la condena a Almeida a la prisin y
multa que le han sido impuestas y al pago de las costas procesales.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Juan Angulo, por homicidio. La Corte Suprema confirma la
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Nicanor Morales, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que impone al acusado la pena de seis meses y quince das de prisin y
treinta pesos de multa, no as en la parte que condena al pago de daos y perjuicios.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Francisco Briones, por heridas. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 16
Lugar: Cuenca
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Camilo Cobos y Manuel Barreto, por homicidio. La Corte
Suprema admite el recurso interpuesto e impone a los reos la pena de nueve aos de
reclusin.
370
Expediente: 17
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Serrano y Alejandro Yupa, por robo. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve de la instancia a Alejandro Yupa.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Abdn Acosta y Leandro Solrzano, por homicidio. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente a los procesados.
Expediente: 19
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco Pozo, por violacin de una correspondencia
particular. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada , absolvindose definitivamente
al procesado.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Apelacin llegada a la Corte Suprema por la sentencia dictada en la causa que se
sigue a Carlos Pea, por homicidio. Se revoca la sentencia recurrida y se absuelve ala reo
nicamente de la instancia.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia reformada por la Corte Suprema, de la dictada en segunda instancia,

contra Mara Balladares y Dolores Acevedo, acusadas por un homicidio. Se confirma la
condena a Dolores Acevedo y se revoca definitivamente a Valladares.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Felipe Rizo, por falsedad. La Corte Suprema declara la
causa sin lugar y devuelve el proceso.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa contra Manuel Collaguazo, por tentativa de parricidio de su mujer Mara
Chicaiza. La Corte Suprema declara ha lugar a la revisin y remite el proceso al Alcalde
Primero Municipal para que proceda a nuevo examen, con nuevos Jurados.
Expediente: 24
Lugar: Quito
Contenido: Causa seguida por Antonio Cevallos Cruz contra el presbtero Rafael de Jess
Mara Ordez, por injurias. La Corte Suprema declara nulo lo obrado y repone el proceso al
estado en que debi dictarse dicho auto, con costas a cargo del Alcalde que dio la resolucin y
del Ministro y Conjueces que la confirmaron.
Expediente: 25
Lugar: Quito
371
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Gregoria Medina, por robo. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, limitando la condena a la Medina a la prisin, multa, vigilancia especial
de la polica y pago de costas.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Casimiro Villacs, por heridas. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, limitando la condena a Villacs a la prisin, multa y pago de costas.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Sentencia consultada y que determina la culpabilidad de Eusebio Lagos, por

atentado a la vida del escribano Vctor Carvajal.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 50
Contenido: Autos seguidos contra las Concejeros Municipales de Esmeraldas y cmplices, por
infraccin de la ley.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra ramn Inostroza, por asesinato. La Corte Suprema admite el
recurso de nulidad interpuesto por el procesado y se lo condena a cinco aos de prisin y 100
pesos de multa.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Manuel Alvear contra David Enderica, por maltratos e injurias.
La Corte Suprema confirma la sentencia consultada, con costas.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Causa seguida contra Carlos Orosco, por robo. La Corte Suprema revoca el auto
recurrido y se previene al Juez de segunda instancia que falle sobre lo principal.
Expediente: 32
Lugar: Loja
No. de folios: 10
Contenido: Juicio de recusacin propuesto por el Doctor Daro Palacios contra el Doctor
Carlos Muoz.
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Raimundo Pinos, por evasin de un preso. La Corte
CAJA No. 345
372
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Acusacin propuesta por el seor Gerente de la Agencia del Banco Internacional
contra el seor Gobernador de la Provincia de Pichincha, por abuso de autoridad.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida por Federico Montalvo contra Camilo Villamar, por injurias. La
Corte Suprema declara nulo el auto y repone la causa al estado de ordenar que pase a la
Comandancia General.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa contra Manuel Prez e Hilario Miranda, por robo. La Corte Suprema reforma
la sentencia consultada, limitando la condena a los procesados a la prisin, multa y pago de
costas.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Chvez y socios, por robo. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada, limitando la condena al procesado a la reclusin y al pago de
costas.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa contra Anselmo Alvares, por asesinato en la persona del que fue Baltazar
Rodas. La Corte Suprema declara que no existe la nulidad alegada.
Expediente: 6
Lugar: Pujil
No. de folios: 28
Contenido: Causa seguida por Juan Antonio del Toro contra Segundo Jos Mara Montenegro,
por injurias. La primera sala de la Corte Superior de Quito declara abandonada la instancia y el
recurso interpuesto, con costas.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Adolfo Vega Ordez, por rapto. La Corte Suprema declara
nulo lo obrado y se devuelve el proceso, a costa de los Jueces que han intervenido en las
instancias anteriores.
Expediente: 8
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Querella propuesta por Mariana Piedra contra Agustina Escaleras, por injurias. La
Corte Suprema exonera a la procesada de las costas de la reposicin a que ha sido
condenado.
Expediente: 9
Lugar: Ibarra
373

No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Francisco Fernndez y Roberto Jtiva Salgar, por el
homicidio cometido contra Carlos Hinojosa. La Corte Suprema admite el recurso interpuesto e
impone a los acusados la pena de seis aos de reclusin.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Juan Bolaos, por robo. La Corte Suprema revoca la
sentencia apelada, absolviendo definitivamente al reo.
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Francisco Sanabria, por heridas. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Fidel Paredes, por robo de un arete de Mariano Calisto. La
Corte Suprema confirma el auto recurrido, a costa de los Jueces que continuaron sustanciando
el juicio.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
Contenido: Querella instaurada por Jos Yunga contra Manuel Len, por injurias. La Corte
Suprema absuelve de la instancia a Manuel Len, pudiendo las partes presentar nuevas
pruebas.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Venancio Flores y Antonia Tocagn, por concubinato. La
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Serafn Crdenas, por incendio y robo. La Corte Suprema
declara ha lugar a la revisin interpuesta y dispone que se proceda a nueva declaratoria ante
otros Jurados.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Nicols Checa Borja contra Justo Das, por robo.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 16
374
Contenido: Causa seguida contra Quiterio Merizalde y Miguel Palomino, por faltamiento a la
autoridad. La Corte Suprema revoca la sentencia apelada y confirma la de primera instancia.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Collahuazo, por robo. La Corte Suprema declara no
haber lugar a la revisin de la causa.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida por Benigno Arroyo contra Jorge Villavicencio, por injurias y
calumnias. La Corte Suprema confirma la sentencia en su primera parte y declara que no ha
debido concederse el recurso interpuesto.
Expediente: 20
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra los Concejales Municipales del Cantn Gualaceo, por
abrogacin de atribuciones. La Corte Suprema declara que, si bien los hechos denunciados
resultan ilegales, es nulo todo lo actuado y sus costas los carga a los Jueces que han
intervenido. Igualmente, solicita al Presidente de la Corte Superior levante el respectivo auto
cabeza de proceso para indagar las responsabilidades en que hubieren incurrido los
Concejales.
Expediente: 21
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Felipe Gordillo, por robo. La Corte Suprema revoca la
Expediente: 22
Lugar: Otavalo
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida por Blas Quinchiguano contra Manuela y Jos Mariano Santacruz,
por injurias.
Expediente: 23
Lugar: Loja
Contenido: Actuaciones de segunda y tercera instancia del juicio que sigue el seor Manuel
Veintimilla contra el seor Francisco Bustamante, Comisario de Polica del Cantn Celica. La
Corte Suprema revoca el auto recurrido y confirma la sentencia de primera instancia.
Expediente: 24
Lugar: Latacunga
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Tinillo Freire y Manuel Tituaa, por robo. Corte
Suprema declara sin lugar el recurso de revisin interpuesto e impone al escribano doctor
Pedro Pino la multa de cuatro sucres.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
375
Contenido: Causa seguida contra Hiplito Ladrn de Guevara, por violacin de domicilio. La
Expediente: 26
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Nicols Paredes y socios, por robo. La Corte Suprema
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Eugenio Ballesteros, por heridas. La Corte Suprema
confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra los indgenas de la Compaa, por rebelin. La Corte
Suprema revoca el auto apelado y devuelve el proceso al inferior, para que falle sobre lo
principal.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Jaramillo, Teniente Poltico de Caranqui, por
concusin y abuso de autoridad. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 30
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Autos de tercera instancia contra Vicente Tenecora, por robo. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente al acusado. As mismo, advierte al
Juez de primera instancia que, en lo sucesivo, corrija oportunamente todo retardo en la prctica
de alguna diligencia.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Autos de tercera instancia en la causa que se sigue a Cayo Pavn, por el robo de
una vaca. La Corte Suprema reforma el auto recurrido.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Salvador y Rosario Flores, por doble matrimonio. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, en lo relativo a la condena a tres aos de
prisin a Rosario Flores y se reforma en cuanto ordena el juzgamiento del presbtero Miguel
Gabriel Garcs
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Matas Urgils, por robo. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y absuelve definitivamente al procesado.
376
Expediente: 34
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafael Parra y Manuela Snchez, por robo. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada y absuelve definitivamente a Rafael Parra.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Manuel Daro Dvila, Comisario de Polica de Otavalo, por
atentado contra los derechos garantizados por la Constitucin. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida de oficio contra Vicente Baca, Teniente Poltico de Yaruqu, por
abuso de autoridad. La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y absuelve definitivamente
al procesado.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa criminal seguida de oficio contra Mariana Len, por heridas a Julio Navarro.
Expediente: 38
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rafaela Calero y Trinidad Vega, por perjurio. La Corte
Suprema revoca la sentencia de segunda instancia y confirma la de primera, que absuelve
definitivamente a la Calero.
Expediente: 39
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Frutos Guamn, por robo. La Corte Suprema reforma la
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida por el doctor Angel Polivio Chvez contra Enrique Gonzlez B., por
injurias. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el doctor Joaqun Eguiguren, por mal desempeo en el
ejercicio de sus deberes. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, sin las costas de esta
instancia, por ser ambas partes recurrentes.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 7
377
Contenido: Causa seguida contra Mariano Cevallos y Vicente Tejada contra Felipe Naranjo,
por injurias y calumnias. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada, con costas.
CAJA No. 346
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Vctor Vergara, por homicidio. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, limitando la condena a Vergara a la reclusin que se le ha impuesto y al
pago de costas.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 44
Contenido: Causa seguida contra el Coronel Federico Irigoyen, Patricio Enrquez y Jos
Salazar, por traicin. La Corte Suprema declara que es notoriamente injusta la sentencia del
Consejo de Guerra y condena a Irigoyen a la pena de muerte y ordena que el Comandante
General de Cuenca remita el proceso a la Corte Superior Marcial del Azuay para que revea el
fallo en la parte relativa a Enrquez y Salazar.
Expediente: 3
Lugar: Cuenca
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Timoteo Lema, por asesinato. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y se aprueba la del Juez de primera instancia.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Ignacio Sacoto y socios, por la prdida de un
expediente. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y confirma la de primera
instancia, que absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 5
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra el doctor Francisco Dvila y Javier Carrin, por sustraccin
de un documento. La Corte Suprema reforma el auto recurrido, limitando la nulidad de la causa
al estado que tuvo al momento de pronunciamiento de la sentencia.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 39
Contenido: Recurso de queja propuesto por el doctor Adolfo Pez contra el doctor Jos Mara
Guerrero, Ministro de la Corte Superior de Quito. La Corte Suprema declara sin lugar el
presente recurso y se condena al quejoso al pago de las costas e indemnizacin por daos y
perjuicios.
Expediente: 7
Lugar: Cuenca
Contenido: Causa seguida contra Juan Salinas Astudillo, por asesinato. La Corte Suprema
declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
378
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Bautista Parrales, por robo. La Corte Suprema reforma
la sentencia consultada, limitando la condena a la prisin, multa y pago de costas.
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Leocadio Meza, por falsedad. La Corte Suprema declara ha
lugar la revisin y devuelve el proceso para que se proceda a nueva declaratoria, por otros
Jurados.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa contra Juan de Dios Jimnez y socios, por robo. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Manuel Garca, por robo. La Corte Suprema confirma
la sentencia consultada, con costas.
Expediente: 12
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Proceso criminal seguido entre Domingo Lozada, Virginia Lpez Naranjo y Honorio
Pacfico Beltrn.
Expediente: 13
Lugar: Riobamba
No. de folios: 60
Contenido: Sumario seguido para descubrir al autor o autores de varias infracciones

cometidas en las elecciones de Concejeros Municipales de este Cantn.
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
No. de folios: 86
Contenido: Causa promovida por el doctor Gabriel A. Ullauri contra el doctor Francisco Jos
Moscoso, Gobernador de la Provincia del Azuay, sobre infraccin de garantas constitucionales.
La Corte Suprema aprueba el auto de sobreseimiento y devuelve la causa.
Expediente: 15
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Toms Vivar, por prevaricato. La Corte Suprema
aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa criminal seguida contra Abad Macas, por robo. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada, que condena al reo a tres aos de reclusin y al pago de costas, ms
no en lo relativo a la indemnizacin por daos y perjuicios.
379
Expediente: 17
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa criminal seguida contra Manuel Umala y Matea Cceres, por robo. La Corte
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Urgils por robo. La Corte Suprema revoca la
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Nicacio Calverto, por heridas ocasionadas a su hija
Guadalupe Calverto. La Corte Suprema reforma la sentencia recurrida y condena al reo a dos
aos de prisin y al pago de costas procesales.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Po Severo Villamar, sobre destitucin de la Escribana del
Cantn Babahoyo. La Corte Suprema destituye de su cargo al referido Villamar y oficia al
Presidente de la Corte Superior de Guayaquil a fin de que se proceda a llenar la vacante.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Dums y cmplices, por robo. La Corte Suprema
declara que no existe la nulidad alegada y ratifica la sentencia consultada, que absuelve a los
reos.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Bermudes, por robo. La Corte Suprema declara no
ha lugar a la revisin y confirma que el acusado es el autor del hecho comprendido en la
acusacin fiscal.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa criminal seguida contra Jos Mara Valverde, por heridas. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por Jos J. Hidalgo Requena contra don Angel Oseguera, por
destruccin de cercas. La Corte Suprema confirma, con costas, la expresada providencia.
Expediente: 25
Lugar: Azogues
No. de folios: 237
380
Contenido: Sumario seguido por el seor don Belisario Heredia contra el Dr. Antonio Jos
Flores, Gobernador de la Provincia del Caar. La Corte Suprema confirma la sentencia
consultada, con costas.
CAJA No. 347
Expediente: 1
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Simona Lucunota, por homicidio. La Corte Suprema declara
no ha lugar a la revisin de la causa.
Expediente: 2
Lugar: Cuenca
Contenido: Causa seguida contra Simn Guamn y socios, por robo. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada y absuelve a los sindicados.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Modesto Ramrez, por violacin. La Corte Suprema confirma
la sentencia consultada, con costas.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Uzhca por robo. La Corte Suprema revoca la sentencia
recurrida y absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 5
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Alvarado, Alguacil Mayor del Caar,
infracciones. La Corte Suprema aprueba, con costas la sentencia absolutoria.
Expediente: 6
por varias
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Belisario Romero, por heridas ocasionadas a Daro Corts.
La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y se aprueba la del Juez de primera
instancia.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Fabin Alvarado, por homicidio cometido contra Cirilo
Arreaga. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguido contra Po Valencia Chito, por perjurio. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y confirma la de primera instancia que absuelve definitivamente al
acusado.
381
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ezequiel Salas, por homicidio a Manuel Castro. La Corte
Suprema confirma, con costas, el auto consultado.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Vicente Carrillo, por doble matrimonio. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, con costas.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Carlos Acevedo, por heridas ocasionadas a Jos Mara
Ypez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Teodoro Vinner, por falsificacin de estampillas. La Corte
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Facundo Chiriboga, Rosario Araujo y Mercedes Soto, por
robo. La Corte Suprema resuelve que no existe la nulidad en que se funda el recurso
interpuesto.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Miguel Bravo, por perjurio. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y confirma la de primera instancia.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Querubn Martnez, por homicidio. La Corte Suprema
dictamina que no tiene ningn valor todas las actuaciones practicadas con posterioridad a la
fuga del procesado Martnez y, por tanto, se impone la causa, a costa de los Jueces que han
intervenido en ella.
Expediente: 16
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Chicaiza y Mara Tuapanta, por hurto. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve a los sindicados.
Expediente: 17
Lugar: Latacunga
No. de folios: 19
382
Contenido: Causa seguida por Lucas Tutillo contra Natividad Chiliquinga, por injurias. No
existe el pronunciamiento de la Corte Suprema.
Expediente: 18
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Benedicto Pantusina y Jos Mara Tigse, por heridas. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada.
Expediente: 19
Lugar: Quito
Contenido: Querella criminal que sigue el seor Enrique G. Morgan contra D. Santiago M.
Basurco, por calumnias. La Corte Suprema confirma la sentencia recurrida, con costas.
Expediente: 20
Lugar: Loja
Fecha: 6 de Mayo de |887
No. de folios: 2
Contenido: Querella criminal propuesta por Javier Alden contra el Teniente Poltico de
Vilcabamba, Roberto Alvarado, por varias infracciones. La Corte Suprema revoca el auto
recurrido y confirma la sentencia de primera instancia.
Expediente: 21
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rosa Abad, por robo. La Corte Suprema devuelve el
proceso al inferior para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 22
Lugar: Loja
No. de folios: 40
Contenido: Querella propuesta por Jos Sarmiento contra Flix Snchez, por injurias. La Corte
Suprema declara indebido el recurso interpuesto y devuelve los autos al inferior para que se
lleve a efecto lo resuelto por el expresado Tribunal.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 119
Contenido: Reclamo que hacen los herederos del ciudadano colombiano D. Carlos Ortega, por
el asesinato, saqueo y destruccin de su casa, hecho por las tropas del Gobierno de Veintimilla
el 15 de noviembre de 1877.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 31
Contenido: Juicio criminal seguido por el doctor Manuel Mara Casares contra Antonia Urbina,
por robo. La Corte Suprema aprueba el sobreseimiento consultado.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 61
Contenido: Causa seguida contra varias personas, por atentar contra la seguridad interior de
la Repblica.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
383
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pablo Alfaro Espinosa, por heridas. La Corte Suprema
admite el recurso de nulidad interpuesto y condena a Espinosa a un ao de prisin, multa de
veinte sucres y pago de costas.
Expediente: 27
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Talabera, por golpes y heridas. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada. Previene, as mismo al Juez de primera instancia que, en lo
sucesivo, castigue oportunamente a sus subalternos cuando note que se retarda la conclusin
de los procesos.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios:
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Coronel Mariano Hidalgo Egez y el Subteniente
Adolfo Torres, por la fuga de un preso poltico. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada, condenando al Teniente Coronel Hidalgo a cuatro aos de reclusin ordinaria y
aprueba la sentencia al Subteniente Torres, que lo condena a seis meses de prisin.
Expediente: 29
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Leandro Meja, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 30
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Matas Garca, por asesinato. La Corte Suprema revoca el
recurso consultado y devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vicente Aguilar, por detencin arbitraria. La Corte Suprema
aprueba el auto consultado y devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 32
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Consulta efectuada en el proceso criminal seguido contra Francisco Pilaguisn, por
robo. La Corte Suprema revoca el fallo consultado en la parte que condena a Pilaguisn, a
quien absuelve definitivamente.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Pez, por mal desempeo en el ejercicio de sus
deberes como Escribano del cantn Ibarra.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 8
384
Contenido: Causa seguida contra Camilo Nolivos, por robo. La Corte Suprema declara no ha
lugar el recurso expresado y devuelve el proceso.
Expediente: 35
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Leocadia Masa por robo. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y absuelve de la instancia a los sindicados.
Expediente: 36
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Querella propuesta por Isaac regalado contra Vicente Aguilar, por varias
infracciones. La Corte Suprema aprueba el auto consultado y devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 37
Lugar: Latacunga
No. de folios: 23
Contenido: Causa seguida por la seora Rafaela Llerena contra las seoras Rufina Proao y
Eudocia Espinosa, por estropeamiento. No existe documento alguno que contenga la decisin
de la Corte Suprema.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Flores, por heridas. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y confirma la de primera instancia.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Ezequiel Mrmol , por estropeamiento. La Corte Suprema
resuelve que el recurso interpuesto se eleve a esta Corte cuando se concluya la causa.
CAJA No. 348
Expediente: 1
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco y Fernando Guallpa, por robo. La Corte Suprema
Expediente: 2
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Palomeque Rojas y Francisco Romero Garca, por
robo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y confirma la de primera instancia.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Pedro Surez y Concepcin Andrade, por concubinato. La
Expediente: 4
Lugar: Quito
385
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Benjamn Bentez y Rosario Placencia, por concubinato. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena a Bentez a diez y ocho meses y
a la Placencia a nueve meses de prisin, con costas.
Expediente: 5
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Apelacin que el Alcalde Primero Municipal del Cantn Ibarra interpone por la multa
impuesta por retardo en el despacho de una causa. La Corte Suprema revoca la sentencia
recurrida.
Expediente: 6
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Apolinario Valencia, por robo de una vaca. La Corte
Expediente: 7
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Fernando Pedrosa, por heridas ocasionadas a Casimiro
Seas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, con costas, declarando que la
condena por los daos y perjuicios no puede ser materia del presente fallo.
Expediente: 8
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Izquierdo, por concubinato. La Corte Suprema
Expediente: 9
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Actuaciones en la causa seguida entre Miguel Cabrera y Manuel Abarca, por
injurias. La Corte Suprema declara sin lugar este recurso y devuelve la causa al inferior.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
Contenido: Causa seguida contra Antonio Villafuerte Andrade y Manuel Aparicio Bacusoy, por
evasin de presos. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 102
Contenido: Sumario seguido por Enrique Gonzlez Bermeo contra el doctor Angel Polivio
Chvez, Gobernador de la Provincia de Bolvar, por atentado contra los derechos garantizados
por la constitucin y abuso de autoridad. La Corte Suprema declara no ha lugar la formacin de
la causa.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
386
Contenido: Causa seguida contra Juan Heredia y Andrs Nivicela, por heridas. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, en cuanto absuelve definitivamente al procesado y
se revoca en todo lo dems.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa criminal seguida por Custodio Echeverra contra Josefa Balden, por
injurias y calumnias. La Corte Suprema declara nula la citacin fijada en las puertas de la
oficina y dispone que se notifique a la apelante con el decreto provedo, a costa del Secretario.
Expediente: 14
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuela Ulloa, por suplantacin. La Corte Suprema declara
nulo lo obrado y repone el proceso, a costa de los Jueces que han intervenido, al estado de
que la causa pase al Jurado de acusacin.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Dositeo Jos Vivanco, por abuso de confianza.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Vinueza, por homicidio. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 17
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Matas Loja, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Santiago Vanegas, por homicidio. La Corte Suprema declara
que no hay lugar a la nulidad alegada.
Expediente: 19
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Fidel Castro, por la prdida de un expediente. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y confirma la de primera instancia, que absuelve
Expediente: 20
Lugar: Loja
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por Flix Jaramillo contra Daro Benavides, por varias infracciones.
Expediente: 21
Lugar: Quito
387
No. de folios: 30
Contenido: Recurso de queja propuesto por el seor Max Grumbach contra el doctor Jos
Mara Guerrero, Ministro de la Corte Superior de Quito. La Corte Suprema confirma la
sentencia consultada, con costas, declarando que el doctor Guerrero, lejos de violar la ley, la
ha aplicado correctamente.
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
Contenido: Causa seguida contra Bartolom Alvarado, por prevaricato. La Corte Suprema
reforma la sentencia apelada y condena al acusado a la multa de treinta y dos sucres, al pago
de costas y a indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 23
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida de oficio contra Jacinto Marn, Jefe Poltico del Cantn Zaruma, por
detencin ilegal a Bartolom Serrano. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 24
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Vctor Altamirano, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Mara Jacoba Cueva Caldern, Manuel Chitalogro y Jos
Manuel Cuchiparte, por robo de algunas varas de bayeta de la casa de Narciso Guarisma. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada, limitando la condena a la prisin, multa y
costas.
Expediente: 26
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 180
Contenido: Sumario seguido de oficio contra D. Pedro Manuel Proao, por no pagar lo que
adeuda al erario pblico como ex Tesorero Municipal del Cantn Babahoyo. La Corte Suprema
declara nulo todo lo obrado, a costa de los seores Ministros Presidentes de la Corte Superior.
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida por Juan Manuel Cabrera contra Manuel Flores, por injurias. La
Corte Suprema declara sin lugar el expresado abandono de la acusacin particular y que
contine el curso de la causa por sus trmites regulares.
Expediente: 28
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Espritu Infante, por perjurio. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 4
388
Contenido: Causa seguida contra Toms Amangon, por lesiones corporales voluntarias. La
Corte Suprema aprueba la resolucin consultada, a la cual se le ha dado indebidamente la
forma de sentencia.
Expediente: 30
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco Mayorga. Joaqun Manjares y Estevan Tua. Por
heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena a Estevan Tua a
seis meses de prisin, veinte pesos de multa y al pago de costas procesales.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Benancia Chucuri, por detencin arbitraria. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve al procesado.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Vicente Jarrn, por heridas ocasionadas a Tefilo Montalvo.
La Corte Suprema devuelve el proceso al seor Ministro de Sustanciacin para que le de la
tramitacin debida y vuelva a sortearse la causa cuando se halle en estado de resolver.
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Francisco Snchez y socios, por heridas. La Corte Suprema
declara que dicho auto no ha debido elevarse a consulta y lo devuelve para que tenga su
debido cumplimiento.
Expediente: 34
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Fermn Villa, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que condena a Villa a seis meses de prisin, multa de veinte pesos y al
Expediente: 35
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Masas, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que condena al procesado a doce meses de prisin y pago de costas
procesales, ms no en la parte que le absuelve de la indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuela Barahona, por homicidio cometido en la persona
de Mauricio Guamn Andrade, La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
CAJA No. 349
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
fecha: 9 de noviembre de 1887
No. de folios: 5
389
Contenido: Causa seguida contra Aparicio Franco, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 2
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Llerena, por heridas causadas a Agustn Salazar. La
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos seguidos para la resolucin del incidente sobre la nulidad del expediente
declarado a costa del doctor Rafael Peaherrera Espinel, asesor que fue en la causa seguida
contra Jos Cevallos, por parricidio. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Atanacio Bermejo y socios, por robo de una cabeza de
ganado mayor perteneciente a Manuel Veintimilla. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Naranjo, por heridas ocasionadas a Ramn
Enrquez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Rosalino Segovia, por heridas ocasionadas a Rafael y
Balbina Semanate. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, limitando a dos aos la
prisin impuesta al referido Segovia.
Expediente: 7
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Santiago Ortega, por el robo de una vacona de la casa de
Silveria Macancela. La Corte Suprema revoca el fallo consultado y absuelve definitivamente al
acusado.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Custodio Echeverra, por heridas ocasionadas a Dolores
Cruz. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Antonio Espinosa Bolaos, por injurias y calumnias a Juan
Jos Bedn. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas condonadas
recprocamente entre las partes, ya que Bedn perdon a Espinosa y se reconciliaron.
390
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Santos Bonete, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Apolinario Marn y Francisco Moscoso, por robo. La Corte
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pedro Sigenza y Juana Buestn, por concubinato. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos David Idrovo, por robo de un toro perteneciente a
Eusebio Castillo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada que absuelve al
procesado.
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Toms Panam, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 15
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Quinde, por robo. La Corte Suprema revoca la
sentencia recurrida y confirma la de primera instancia.
Expediente: 16
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 25
Contenido: Causa seguida contra Pedro C. Drouet, Gobernador de la Provincia de

Esmeraldas, por infracciones sobre la ley de elecciones, al haber hecho votar a individuos no
inscritos. La Corte Suprema aprueba el auto consultado, el mismo que afirma que, por ahora,
no ha lugar a la formacin de la causa.
Expediente: 17
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Vicente Prado y Emelia Vaqueros, por concubinato. La
Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve de la instancia a los procesados.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
391
Contenido: Causa seguida contra el doctor Benigno Neira, por varias infracciones. La Corte
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Fayano. Por robo de una cabeza de ganado mayor de
propiedad de Antonio Torres. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condenando
al acusado a ocho meses de prisin, ocho sucres de multa y al pago de costas.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 20
Contenido: Causa seguida por Benigno Arroyo contra Jorge Villavicencio, por injurias y
calumnias. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, con costas.
Expediente: 21
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Francisco Viera, por heridas ocasionadas a Nicols
Montero. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, con la nica modificacin de
eximir al procesado de la multa de ocho sucres.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 13
Contenido: Competencia promovida entre la Corte de Guayaquil y el Provisor de esa Dicesis,

para que se inhiba de conocer en la causa contra el Cannigo doctor Pedro Pablo Carb, por
desobedecimiento a una orden superior. La Corte Suprema declara que la causa seguida
contra el Cannigo Carb, corresponde al Ordinario Eclesistico de la Dicesis.
Expediente: 23
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Ramn, por heridas ocasionadas a David Morales y
su esposa Viviana Ruiz. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Barrazueta, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Eusebio Cuji y Manuel Chicaisa, por robo. La Corte
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Manuel de Jess Luna y Juan Norberto Velis, por atentado
contra la Constitucin de la Repblica. La Corte Suprema declara que es manifiestamente
392
ilegal el que ha motivado la remisin del proceso y por tanto, lo devuelve a la Corte Suprema
Marcial.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Carlos Villalobos, por heridas ocasionadas a Heleodoro
Zuleta. La Corte Suprema declara nulo lo obrado y responsabiliza de su costo al Ministro que
pronunci el auto inserto, que es el que ha dado lugar al juicio y a la sentencia consultada.
Expediente: 28
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el Alguacil Mayor de Ambato y el Alguacil de la crcel,

Gabriel Pazmio, por la fuga del preso Benigno Meja. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por Dolores Ochoa contra Antonia Beltrn, por injurias. La Corte
Suprema admite el recurso de hecho interpuesto y considerando que la providencia recurrida
es tambin legal y se halla arreglada a los mritos del proceso, se confirma, con costas.
Expediente: 30
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Jess Gonzlez y Martina Cabrera, por concubinato.
La Corte Suprema declara nulo el proceso, a costa de los Jueces que han intervenido en l.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan de los Santos Del y iriaco Vera, por heridas
ocasionadas a Ormeo Hermenejildo. La Corte Suprema revoca la sentencia de segunda
instancia y aprueba la de primera.
Expediente: 32
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel Guamn y Mara Sinchi, por concubinato. La Corte
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Andrs Guachichullca, por robo de un buey de la propiedad
de Jos Julin Quinde y de una vaca perteneciente. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Sumario seguido contra el Teniente Salvador F. Bustos. La Corte Suprema declara
nulo el proceso y dispone que el costo de la reposicin ser a cargo del Comandante Militar de
393
la Provincia del Tungurahua y del Comandante General que dict el auto mandando elevar la
causa a proceso y nombrando vocales inhbiles.
Expediente: 35
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por Roberto Valdivieso e Ignacio Samaniego contra Trinidad
Basarn, por injurias. La Corte Suprema reforma el auto recurrido, declarndose que son de
cuenta del acusado las costas relativas al abandono mencionado.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el autor o autores del robo de varias especies de Mercedes
Coronel. La Corte Suprema revoca el auto recurrido, quedando dicho recurrente exonerado de
la que motiva su recurso.
Expediente: 37
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Morocho y Paulino Chicaisa, por robo. La Corte
Suprema declara nulo el proceso por no estar comprobado el cuerpo del delito, reponindolo al
estado de fojas veinte y siete, y el costo de la reposicin ser a cargo de los dos Jueces que
han intervenido en primera instancia y del Ministro que ha dictado la sentencia consultada.
Expediente: 38
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Teresa Quesada, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 39
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Marcos Mendieta y socios, por detencin arbitraria. La Corte
Suprema confirma el auto recurrido.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 51
Contenido: Sumario seguido por Antonio Jarrn Zapata, hijo de Rafael Jarrn, contra la seora
Dolores Gallo, por el robo de 500 pesos a su padre. La Corte Suprema declara que la Corte
Superior no ha debido conceder recurso de tercera instancia y, por lo mismo, devuelve el
sumario para que se ejecute lo resuelto.
Expediente: 41
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa criminal seguida contra Juan Luis Moscoso, por robo. La Corte Suprema
Expediente: 42
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Federico Feij Segarra, por rapto de un menor. La Corte
394
Expediente: 43
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Narciso Chvez, por heridas ocasionadas a Miguel Angel
Carrin. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Coque. Por robo de unas cabezas de ganado lanar. La
Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve de la instancia al enunciado Coque.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Carlos y Juan Basantes, por estropeamientos graves a
Santiago Mendoza y Soledad Toapanta. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 46
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Cecilio Torres Cabrera, por uxorcidio de su mujer Mara
Marn. La Corte Suprema resuelve que no existe la nulidad alegada y, por lo tanto, ratifica las
sentencias de primera y segunda instancia que condenan al reo a la pena de muerte.
Expediente: 47
Lugar: Cuenca
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida por Delfina Lazo contra Felicia Palacios Prado de Vega, por injurias
y calumnias. La Corte Suprema confirma el auto recurrido y declara que la Corte Superior ha
procedido rectamente al conceder el recurso interpuesto por la acusada.
Expediente: 48
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Proceso criminal seguido contra Pacfico Vaca, por faltamiento al Alguacil Mayor
de Ambato, Leopoldo Villagmez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que
impone al acusado la pena de quince das de prisin.
Expediente: 49
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Basilio Castillo y Marcos Lara, por heridas ocasionadas a
Silvestre Vergara. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 50
Lugar: Cuenca
No. de folios: 53
Contenido: Causa seguida por Wilfrido Villamar contra Josefa Castro, por injurias y calumnias.
CAJA No. 350
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
395
Contenido: Causa seguida contra el Vicario General de Guayaquil, presbtero Joaqun

Salvadores, por injurias a la Corte Superior de Guayaquil. La Corte Suprema declara que es el
Conjuez que ha sido nombrado para subrogar al Presidente de la Corte de Guayaquil, quien
debe proveer a la excitacin fiscal y darle curso legal.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Camilo Masas contra Jos Acua, por injurias y calumnias. La
Corte Suprema confirma, con costas, el auto recurrido.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Karolis, por faltamiento a la autoridad. La Corte
Suprema reforma la sentencia recurrida y declara a Karolis culpable del delito de rebelin y se
le impone la pena de tres meses de prisin y pago de costas procesales.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Antonio Aguirre, Alcalde Segundo Municipal del Cantn
Cayambe, por violacin de derechos garantizados por la Constitucin y detencin arbitraria a
Manuel Rodrguez. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado
a quince das de prisin y diecisis sucres de multa.
Expediente: 5
Lugar: Loja
No. de folios: 2 (Uno destruido)
Contenido: Causa seguida contra Domingo Murillo y Manuel Bastidas, por robo de lea.
Expediente: 6
Lugar: Ambato
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Rafael y Martn Valle, por fuerza y violencia cometidas en la
personas de Jos Santos Flores. La Corte Suprema declara que no puede continuar esta
causa por haber fallecido el procesado y, devuelve para que sea archivado.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Juan Gonzlez, por robo con fractura, hecho en la tienda de
sastrera de Antonio Morn. La Corte Suprema declara no ha lugar al recurso de revisin
interpuesto.
Expediente: 8
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Santiago Yamasques Astudillo, por robo. LA Corte Suprema
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
396
Contenido: Causa seguida por Juan Mosquera contra Fernando Mosquera, por injurias. La
Corte Suprema declara abandonada la acusacin entablada por Juan Mosquera y se devuelve
el proceso.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por el doctor Angel Polivio Chvez contra el doctor Facundo Vela,
por injurias cometidas en su peridico. La Corte Suprema confirma, con costas, el auto
recurrido.
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan Tinuco, Federico Jimnez y socios, por robo, con
factura. La Corte Suprema admite el mencionado solicitado recurso y condena a Federico
Jimnez a tres aos de reclusin menor y al pago de costas.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por Benancio Surez contra Angelo Estrella y Mercedes Len, por
calumnias e injurias. Las Corte Suprema confirma, con costas, la providencia.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco Ramrez Garca, por robo. La Corte Suprema
Expediente: 14
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Francisco, Neptal, Melitn y David Mieles, por rebelin. La
Corte Suprema declara la nulidad de la causa, reponindola al estado en que debi citarse a
los procesados con el auto cabeza de proceso. Las costas de la reposicin ser a cargo del
Juez de Letras y del Ministro que ha pronunciado la sentencia recurrida.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por Reimundo y Nicols Chugchiln, por abigeato. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada, condenando a los procesados a un ao de prisin y
diecisis sucres de multa y revocndose en la parte que les sujeta al pago del seis por ciento
de intereses sobre los frutos que se reclaman.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Felipe Naula contra Toms Arvalo, por injurias. La Corte
Expediente: 17
Lugar: Cuenca
No. de folios: 44
Contenido: Querella propuesta por Mercedes Granda contra Concepcin Matuti, por injurias.
397
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Benigno Cobos Guilln y Juliana Avila, por concubinato. La
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por Gustavo Urbn contra Manuel Martnez Barreiro, por calumnias
e injurias. La Corte Suprema admite el recurso de hecho interpuesto por el doctor Jos Miguel
Garca, personero de Gustavo Urbn y ordena que la Corte Superior de Guayaquil resuelva
sobre lo principal.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Balvino Z. Romero, por falsificacin de un documento. La

Corte Suprema resuelve que la resolucin de que ha recurrido el Ministro Fiscal de la Corte de
Guayaquil no es susceptible de tercera instancia.
Expediente: 21
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa contra el autor o autores del robo, con factura, de la tienda de Manuel
Barreiro Cevallos. La Corte Suprema revoca la resolucin apelada.
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos David Morocho y Mercedes Guanuchi, por
concubinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 23
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Espritu Yachero, por robo. La Corte Suprema
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Justo Villavicencio, por heridas ocasionadas a Raymundo
Rivas. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, imponindose al procesado
cuarenta sucres de multa, a ms de la pena de prisin a que le condena dicha sentencia.
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Felipe Jimnez, por violacin. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 26
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
398
Contenido: Causa seguida para descubrir al autor de la falsedad de un documento. La Corte

Suprema revoca la resolucin apelada.
Expediente: 27
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Eladio Andrade Piedra y Gabriel Len, por heridas. La Corte
Expediente: 28
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Eliseo Mantilla, por robo. La Corte Suprema resuelve que
esta causa pase al Ministro Fiscal y que con su dictamen de cuenta al seor Ministro de
sustanciacin, para que tenga el proceso el curso que le corresponde.
Expediente: 29
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Salgado, por estropeamiento y otros abusos. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada, absolviendo definitivamente al acusado.
Expediente: 30
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Anacleto Pico, por golpes y heridas. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada, absolviendo definitivamente al procesado.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida por Natalia Sudovico contra Josefa Figueroa, por estafa y engao.
La Corte Suprema afirma que no es susceptible el recurso de tercera instancia. En tal virtud y
por los fundamentos aducidos por el inferior y por el Alcalde Tercero Municipal, se confirma,
con costas, el auto recurrido.
Expediente: 32
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Daro Guzmn, por usurpacin de un ttulo. La Corte
Expediente: 33
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Jess Piarreta, Pablo Zambrano y Santos y Juan Bautista
Cecea, por homicidio cometido en la persona de Juan Vliz. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y condena a los acusados a cinco aos de prisin, ochenta sucres de
multa y al pago de las costas procesales.
Expediente: 34
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan de Jess Cayancela, por robo. La Corte Suprema
399
Expediente: 35
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio y Mara Guamn, por matrimonio doble. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente a Mara Guamn.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco Mancilla y Salvador Andrade, por fuga de unos
presos. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Miguel Villafuerte, por robo de una potrona y otras especies.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Daniel Plit, por heridas ocasionadas a su esposa, Pastora
Guzmn. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al procesado.
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Eduardo Burnhuan, por robo de alhajas hecho al seor
Prez y Soto. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 40
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Delgado, por heridas. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, la que absuelve al reo.
Expediente: 41
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Dutn, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada. La que absuelve al reo.
Expediente: 42
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Idrovo, por heridas ocasionadas a Simn Montero.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, la que condena al reo.
Expediente: 43
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por Manuel Mosquera contra Luz Mara Garca, por heridas. La
Corte Suprema revoca la sentencia consultada y confirma la dictada por el Juez de primera
instancia, que absuelve a la procesada.
400
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Bacilio y Antonio Simbaa, por robo La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, declarando que de la pena de prisin impuesta a los reos ha
de descontarse el tiempo que han estado detenidos.
Expediente: 45
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Gaspar Romero, por faltamiento a la autoridad. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y condena al procesado a prisin por tres meses.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Carmen Mora, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 47
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Mariano Ortiz, por asesinato. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, declarando a Mariano Ortiz culpable del crimen de homicidio simple, le
impone la pena de reclusin mayor extraordinaria y al pago de las costas procesales.
Expediente: 48
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rafael Navarro, por asesinato perpetrado en la persona de
Juan Garca. La Corte Suprema declara no ha lugar a la revisin del proceso y confirma que
Navarro es infractor de la infraccin acusada y no de otra.
Expediente: 49
Lugar: Latacunga
No. de folios: 20
Contenido: Causa seguida contra Andrs Rubio y Rosa Salguero, por asesinato a Antonio
Fernndez. La Corte Suprema declara que ha lugar la revisin que ha intentado el Juez de
derecho y devuelve el expediente para que se proceda, respecto a Rosa Salguero, a nueva
declaratoria por otros Jurados.
Expediente: 50
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Isidro Santander y Dolores Sarmiento, por concubinato. La
Expediente: 51
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jacinto Alvear, por heridas causadas a Francisco Huallpa.
La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y que, en
consecuencia, se proceda a nueva declaratoria por otros Jurados.
Expediente: 52
Lugar: Cuenca
401

No. de folios: 3
Contenido: Causa criminal seguida contra Jos Snchez, por violacin de domicilio. La Corte
Expediente: 53
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Armendaris y Dolores Holgun, por concubinato. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve a los acusados.
Expediente: 54
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida de oficio contra Ramn Ran, por estropeamiento a Benigno
Tufio. La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y confirma la de primera instancia.
CAJA No. 351
Expediente: 1
Lugar: Riobamba
Contenido: Causa seguida contra Jos Noriega, por heridas. La Corte Suprema reforma la
sentencia elevada en consulta y absuelve al acusado de la instancia. quedando as aprobada la
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Salvador F. Bustos, por fuga del preso poltico
Rafael Erazo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al acusado y
ordena que el Coronel Jos Mara Quirs, Comandante General del Distrito , sea puesto en
causa y se le juzgue en Consejo de Guerra, por haber estado interviniendo en esta causa.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra el doctor Francisco Emilio Lpez, ex Juez de Letras de la
Provincia del Carchi, por varios delitos. La Corte Suprema resuelve que el proceso pase al
Ministro de sustanciacin, para que le de el curso legal.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Matas Yupanqui y Mara Cruz Duchi, por robo de un toro de
Francisco Alvarez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 5
Lugar: Ibarra
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Daniel Vejarano, por homicidio. La Corte Suprema declara
ha lugar la revisin solicitada y ordena nueva declaratoria ante otros jurados distintos de los
primeros.
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
402
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Riera, por estropeamiento. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada y aprueba la de primera instancia, que absuelve ala procesado.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pablo Godoy y Marcial Andrade, por maltratos. La Corte
Expediente: 8
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pomario y Juan Villa, por duelo. La Corte Suprema confirma
la sentencia, con costas.
Expediente: 9
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Avelino Pez, por allanamiento. La Corte Suprema aprueba
la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 10
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Emeterio Salinas y Jos Mrquez, por ocultacin de dinero
sustrado. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone a los procesados la
pena de un ao de prisin, diecisis sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro Jos Pallazho, por heridas. La Corte Suprema
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Amadeo Vsquez, por heridas. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 13
Lugar: Guaranda
No. de folios: 113
Contenido: Causa seguida contra el seor Manuel Durango, Gobernador de la Provincia de

Bolvar, por violacin de domicilio y de los derechos garantizados por la Constitucin. La Corte
Suprema confirma la sentencia consultada, que absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Petrona Urgils de Solrzano, por incendio. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la instancia a la procesada.
Expediente: 15
Lugar: Portoviejo
403

No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por Francisco Garca contra Wenceslao Navarrete, por injurias. La
Corte Suprema declara no ha lugar el recurso de apelacin interpuesto y ratifica lo resuelto por
la Corte Superior de Portoviejo, que anula el proceso.
Expediente: 16
Lugar: Riobamba
No. de folios: 16
Contenido: Querella seguida por Margarita Gonzlez de Arias contra Elvira de Fabara, por
calumnias. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Abelino Burgos Muoz, por allanamiento de domicilio. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada, reducindose la pena que se impone a Burgos
a un ao de prisin, diecisis sucres de multa y pago de costas.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Conocimiento que hace la Primera Sala de la Corte Suprema, de la sentencia que
condena a Gaspar Larrea y Francisco Saldaa, por los golpes que dieron a Mara Quinteros.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Andrade y Arsenio Rosales, por heridas
ocasionadas a Lorenzo Padilla. La Corte Suprema confirma, con costas la sentencia
consultada.
Expediente: 20
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Matas Peafiel y Andrs Cndor, por robo de una cabeza
de ganado lanar. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y se absuelve
Expediente: 21
Lugar: Cuenca
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Manuel Jess Avils, por robo. La Corte Suprema declara la
nulidad de todo lo actuado por la Corte Superior de Cuenca, que orden indebidamente la
prosecusin de la causa, a costa de los Ministros de dicha Corte.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Sentencia condenatoria para Paula Cisneros, acusada de robo y que la Corte
Suprema lo confirma.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
404
Contenido: Causa seguida contra Angel Avils, por incendio. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 24
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco y Arsenio Moncayo, por golpes. La Corte
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Marcos Mendieta, por detencin arbitraria. La Corte
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Benjamn Borja, por homicidio. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 27
Lugar: Riobamba
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Eliseo Mantilla, por estropeamiento y mutilacin. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, declarando adems que Eliseo Mantilla es
responsable de todas las costas procesales.
Expediente: 28
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Zurita, Adolfo Martnez y otros, por golpes y
heridas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 29
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Nicanor y Daro Fonseca, Luis Valle, Carlos Sandoval,
Carmen Fonseca y otros, por robo. La Corte Suprema declara nulo lo obrado y repone el
proceso al estado en que debi ordenarse que pase al Jurado de acusacin.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Isidoro Gonzaga, por sustraccin violenta de un expediente.
La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Coriolano Borbua, por destruccin de un documento.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 12
405
Contenido: Causa seguida por Matas Salazar contra Juan Barba Checa, por injurias. La Corte
Suprema declara que la resolucin del Tribunal de segunda instancia, que declara abandonado
del proceso, est estrictamente arreglada a la ley y, por lo tanto, se la confirma, con costas.
Expediente: 33
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Mara Jati y Andrs Quinga, por concubinato. La Corte
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Modesto Saragosn, por robo, La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 35
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Mara y Vicenta Lima, por robo. La Corte Suprema revoca la
sentencia recurrida y se absuelve a las sindicadas nicamente de la instancia.
Expediente: 36
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Valeriano Guamn y socios, por robo. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, absolviendo a Valeriano Guamn nicamente de la instancia
y declarando culpables del delito a Fructuoso Condo y Mariano y Manuel Lligicota, a quienes
tambin se condena al pago de las costas causadas en esta instancia.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jacinto Chabar, por heridas ocasionadas a Reinaldo
Salazar. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rosendo Aguilar, Teniente Parroquial suplente de Sabaneta,
por atentado contra las garantas constitucionales, al haber exigido un servicio gratuito a Juan
Olvera. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Liborio Bueno, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que absuelve de la causa al procesado.
Expediente: 40
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra David Mogrovejo, por detencin arbitraria a Agapito Sancho
y Francisco Tenesaca. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena a
Mogrovejo a quince das de prisin, diecisis sucres de multa y pago de costas procesales.
406
Expediente: 41
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Aparicio Arichivala y socios, por estropeos. La Corte
Suprema confirma, con costas la sentencia consultada.
Expediente: 42
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Francisco Crdova y Virginia Velasco, por concubinato. La
Corte Suprema devuelve los autos para que el Juez de primera instancia de a la causa la
tramitacin correspondiente.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Causa seguida contra Nicanor Jaramillo y Juan N. Guzmn, Presidente y

Secretario del Concejo Municipal de Otavalo, por denegacin a conferir unas copias. La Corte
Suprema niega, con costas, la revocatoria solicitada y previene que se devuelva el proceso
como est mandado.
Expediente: 44
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Cuenca, por robo. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y se aprueba la de primera instancia, que absuelve al reo.
Expediente: 45
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Apolinario Marn, por robo. La Corte Suprema declara sin
lugar el recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, devuelve el proceso para que se
ejecute la sentencia.
Expediente: 46
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Adolfo Calero contra Manuel Oleas, por injurias. La Corte
Suprema confirma, con costas, la providencia solicitada.
Expediente: 47
Lugar: Riobamba
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Fermn Guerrero, por varias infracciones. La Corte Suprema
revoca la sentencia recurrida y absuelve al procesado de la instancia. As mismo, reitrase la
orden de juzgamiento en cuanto a la interceptacin de la correspondencia epistolar.
Expediente: 48
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Nicols Gonzlez y Margarita Peaquispe, por concubinato.
La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 49
Lugar: Cuenca
407
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Luis Bravo Machisaca y socios, por el robo de unos
borregos. La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y confirma la de primera instancia.
Expediente: 50
Lugar: Cuenca
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Elogio Ambrosi, por heridas ocasionadas a Daniel Urjils. La
Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y confirma la de primera instancia, que absuelve
Expediente: 51
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Luis Galves, por varias infracciones. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada, condenando al procesado nicamente a prisin por tres
meses y al pago de costas procesales.
CAJA No. 352
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 72
Contenido: Causa seguida por Rosario Alvarado contra Amadeo Marn, por injurias y
calumnias. La Corte Suprema admite el recurso de hecho interpuesto.
Expediente: 2
Lugar: Cuenca
No. de folios: 34
Contenido: Causa seguida contra Abel Landivar, por heridas ocasionadas a Juana Aguilera.
La Corte Suprema repone el proceso al estado en que deba ordenarse pasen los autos al
Jurado de acusacin y las costas sern a cargo del Juez de Letras y del Ministro que ha
pronunciado la sentencia recurrida.
Expediente: 3
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jos Gregorio Murillo, por asesinato a Moreira Macas. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena al acusado a la
pena capital.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida de oficio contra Aurelio Morales, por heridas. La Corte Suprema
repone el proceso al estado en que deba ordenarse que pasen los autos al Jurado de
acusacin, cuyo costo ser a cargo del Juez de Letras y del Ministro que ha pronunciado la
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Trinidad Salas, Feliza Guevara, Emilia Vinueza, Daniel
Troya y Manuel Villagmez, por heridas. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia
consultada.
408
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Julio Guamn, por robo de dos yuntas de bueyes
pertenecientes a Jacinto Argudo y Juan Garca. La Corte Suprema declara nulo el proceso y las
costas a cargo del Juez de primera instancia y del Ministro que ha provedo la sentencia
consultada.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por Antonio Velasco y Velasco contra Micaela Granda viuda de
Revelo, por calumnias e injurias. La Corte Suprema declara abandonada la acusacin.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pedro Pablo Olmos, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que condena al procesado a un ao de prisin y dos de vigilancia
policial; ms, por notarse que esta causa ha tenido retardos indebidos, ocasionando que el
procesado se conserve preso por mayor tiempo que el de su condena, ordnase que la Corte
Superior imponga las multas correspondientes.
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Eliseo Cabrera y Zoila Regalado, por concubinato. La Corte
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Actuaciones de tercera instancia en la causa seguida en Cuenca a Juan y

Francisca Garzn, por concubinato. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia
consultada.
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Daniel Vaca, por allanamiento. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida por Enrique G. Morgan contra Santiago M. Basurco, por calumnias.
La Corte Suprema revoca el auto recurrido y ordena que la Corte Superior resuelva sobre lo
principal.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Manuel Rengel, por heridas ocasionadas a Domingo
Barbecho. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, declarando que el procesado es
responsable de las costas de todas las instancias.
409
Expediente: 14
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Marsumllaga, por homicidio involuntario. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al reo a tres meses de prisin y ocho
sucres de multa.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Agustn Chiluiza, por estupro a la menor Margarita
Minasunta. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Tomasa Samaniego y cmplices, por heridas. La Corte
Suprema prueba la sentencia consultada.
Expediente: 17
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Simn Veloz, por robo. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y absuelve al procesado de la instancia.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 25
Contenido: Causa seguida contra Jos Adolfo Morales, por heridas. La Corte Suprema declara
nulo el proceso a costa de los Jueces que han intervenido.
Expediente: 19
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro Calle y socios, por rebelin. La Corte Suprema
Expediente: 20
Lugar: Cuenca
No. de folios: 35
Contenido: Causa seguida por Mercedes Granda contra Manuela Luna y Concepcin Matute,
por injurias reales.
Expediente: 21
Lugar: Ibarra
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Mariano Len, Camilo Ruiz y Carmen Segovia, por robo. La
Corte Suprema declara ha lugar a la revisin solicitada y, en consecuencia, devulvase el
proceso para que se proceda a nueva declaratoria por otros Jurados.
Expediente: 22
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
410
Contenido: Causa seguida contra Luis Murillo y Cornelio Choes, por heridas. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena a Cornelio Choes a reclusin mayor
por el crimen de homicidio voluntario.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 23
Contenido: Causa seguida para descubrir los autores de la violacin del embargo de las
mercaderas existentes en el almacn que fue de los finados seores Wodhousse y Kiissell.
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Calle y Alegra Ludea, por concubinato. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y aprueba la de primera instancia.
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
Fecha:24 de octubre de 1888
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Miguel y Teresa Orellana, por concubinato. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve al procesado.
Expediente: 26
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Eliezer Regalado, por la prdida de las piezas de un
proceso. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve al procesado.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Gregorio Caldern, por heridas. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida por Pedro Trifn Aguilar contra el doctor Manuel J. Neira, por un
remitido injurioso. La Corte Suprema revoca el auto recurrido y previene a la Corte Superior de
Guayaquil para que resuelva lo que fuese de justicia.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Cecilio Landn y Rosa Banegas, por concubinato. La Corte
Expediente: 30
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 46
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Rafael D. Mio, perteneciente a la Columna

Manab. El Consejo de Guerra verbal de Oficiales Generales condena al procesado a la pena
de reclusin mayor extraordinaria y expulsin del Ejrcito.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
411
No. de folios: 72 (2 Expedientes).

Contenido: Querella propuesta por Clemente Morocho contra Juan Arias, por injurias. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el Sargento Mayor Jos A. Jcome, en el que consta el
veredicto del Consejo de Guerra de Oficiales Generales. La Corte Suprema declara nulo lo
obrado y repone el proceso, a costa del Auditor, doctor Manuel Nicols Arzaga, al estado en
que debi dictarse auto de sobreseimiento.
Expediente: 33
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Jos Rizo, por heridas ocasionadas a Jacinto Vargas.
La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Obrados en la causa seguida contra Federico Vanegas y Julio Vivas, por heridas
ocasionadas al celador Federico Avils. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada,
confirmndola en aquella parte que condena a Vivas a prisin por un ao y al pago de costas
procesales y absuelve definitivamente a Vanegas.
CAJA No. 353
Expediente: 1
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Guillermo Cabrera, por allanamiento a la tienda de Juan
Ochoa. La Corte Suprema declara nulo lo obrado y repone el proceso, con cargo al Juez de
primera instancia y del Ministro que ha dictado la sentencia consultada, al estado en que debi
dictarse el auto de sobreseimiento.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida por Manuel G. Almendriz contra Daniel A. Len, por calumnias e
injurias. La Corte Suprema confirma el auto recurrido y repone la causa al estado en que
comenz la intervencin del Alcalde Primero Municipal.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Apolinario Torres y socios, por heridas ocasionadas a Juan
Manuel Quintua. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 4
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Acosta, por robo de una cabeza de ganado. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada y declara, adems, que el reo es responsable
de todas las costas procesales.
412
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Adolfo Rojas y Manuel Esteban Camino, por robo. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, advirtiendo que la absolucin es de la instancia.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 24
Contenido: Causa seguida por Manuel Guano contra Carlos A. Traversa, por estropeamiento.
La Corte Suprema da por indebidamente concedido el recurso que ha interpuesto el acusador y
se le absuelve de las costas con que ha sido condenado.
Expediente: 7
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Delgado de Hilario, por asesinato cometido en la
persona de Jos Vidal Mero. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada,
que condena al reo a la pena capital.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida por Miguel Bjar contra Luciano Coral, Juez Civil principal de la
Parroquia del Sagrario, por falsedad y otros delitos. La Corte Suprema revoca el auto recurrido
y previene al Juez de primera instancia que resuelva lo que sea legal en orden a la revocatoria
mencionada.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Domingo Maldonado, por robo. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada, que condena al procesado a diez y ocho meses de prisin, multa de
veinte sucres, pago de costas procesales y vigilancia policial por dos aos.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Secundino Merizalde, por sustraccin de un expediente. La

Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Gregorio Ypez, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
Contenido: Causa seguida por Mercedes Granda contra Manuela y Concepcin Matute, por
injurias reales. La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, y absuelve definitivamente a
Concepcin Matute.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
413
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Manuel Herrera, por atentado contra un funcionario
pblico. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente al
procesado.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Andrade, por heridas ocasionadas a Manuel y
Mariano Montenegro. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Julin Ortega y Carolina, Rosa, Alejandro y Teodomiro
Jimnez, por allanamiento. La Corte Suprema confirma, con costas, el auto recurrido, en la
parte que ha subido en grado y confirma tambin la multa impuesta al Secretario del Juzgado
Segundo de Letras, porque no consta que el retardo de la causa tenga motivo alguno de
justificacin.
Expediente: 16
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Daro Montenegro, por varias infracciones. La Corte
Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 68
Contenido: Recurso de queja propuesto por el doctor Antonio Salazar Zapata, apoderado de
Juan Jos Arroyo y Brbara Aguilar, contra el Gobernador de la Provincia de Len, doctor
Ramn Riofro, por abuso de autoridad. La Corte Suprema confirma, con costas, el auto
recurrido, en cuanto declara que por ahora no ha lugar a procedimiento contra el citado
Gobernador.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Nicols Fernndez, por robo. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida por Gustavo Urbn contra Manuel Martnez Barreiro, por injurias.
La Corte Suprema confirma, con costas, la providencia consultada.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida por Felicidad Amores contra Antonio Gmez, por injurias. La Corte
Suprema declara falso procurador al doctor Alejandro Gmez De la Torre, condenndolo al
pago de costas y perjuicios y que vuelva la causa al Ministro de sustanciacin para que le de el
curso legal.
Expediente: 21
Lugar: Portoviejo
414

No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Fidel Valencia, por homicidio a Jacinto Daz. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada, condenndose al reo a reclusin por diecisis aos,
as como al pago de todas las costas procesales.
Expediente: 22
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Isaac y Elas Coronel, por heridas. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada, limitando la condena al reo a trece meses de prisin, multa de
cuarenta y ocho sucres y pago de costas.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida contra Manuel Cabrera Ayala, por abuso de autoridad. La Corte
Suprema revoca el auto recurrido y afirma que el proceso debe seguir su curso legal.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Aquio, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Virgilio Alvarado, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Velastegu, por heridas. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra los Oficiales Benjamn Velasco y Federico Dvalos, por
estropeamiento. La Corte Suprema declara la nulidad referida y condena al Capitn Adolfo
Gallegos y a los Subtenientes Federico Dvalos y Benjamn Velasco a tres meses de prisin,
ochenta sucres de multa y la interdiccin de los derechos de ciudadana por dos aos.
Expediente: 28
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Luis Granda, por homicidio voluntario. La Corte
Expediente: 29
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
415
Contenido: Causa seguida contra Francisco y Jos Cunalata, por estropeamiento a Asencio
Cunalata. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, imponiendo a cada uno de los
procesados dos meses de prisin, veinte sucres de multa y el pago comn de las costas
procesales.
Expediente: 30
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Alds, por heridas cometidas contra su esposa
Felicidad Prez. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, absolviendo al procesado
de la instancia y previniendo al Juez de primera instancia que en lo sucesivo no incurra en
omisiones de esa naturaleza.
Expediente: 31
Lugar: Riobamba
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por Carlos Ramn Zambrano contra Francisco Sanipatn, por
calumnias. La Corte Suprema niega la peticin de Zambrano sobre la desercin del recurso y
previene que la causa vuelva al Ministro de semana parra que le de la tramitacin que
corresponde.
Expediente: 32
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra el doctor Benigno Neira, por varias infracciones. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida.
Expediente: 33
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida a Celedonio Torres y Rosa Moreno, por robo. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente a los procesados.
Expediente: 34
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Sanmartn, por robo. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 35
Lugar: Cuenca
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Francisco R. Iglesias, por varias infracciones. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 36
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco Rosas y socios, por heridas. La Corte Suprema
Expediente: 37
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Tamay y socios, por robo. La Corte Suprema
416
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Isidoro Ziga, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 39
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Dutn, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 40
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Sebastin Martnez y socios, por robo. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada, imponiendo a cada uno de los procesados la pena de tres
aos de prisin, cuarenta y ocho sucres de multa y al pago de costas procesales. Igualmente,
confirma la sentencia en cuanto absuelve definitivamente a Manuel Serrano y de la instancia a
Pablo Yupa.
Expediente: 41
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido:
Expediente: 42
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Norberto Quishpe, por robo de una vaca. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada y condena al procesado a slo la pena de un mes de prisin y
al pago de costas de las tres instancias.
Expediente: 43
Lugar: Cuenca
No. de folios: 22
Contenido: Causa seguida por Eulalio Yamagua contra Bacilio Orellana y su esposa Teresa
Pea, por injurias graves de palabra y obra. La Corte Suprema confirma, con costas, la
sentencia recurrida.
Expediente: 44
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Juan Antonio Chica, por prdida de un proceso. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 45
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Simn Soria y socios, por robo. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 46
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
417
Contenido: Causa seguida contra Jos Campoverde y Jos Mara Tipantiza, por robo de
ciertos objetos de la habitacin de Mara Narvez. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
CAJA No. 354
Expediente: 1
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Santos Rodrguez, por robo y heridas. La Corte Suprema
aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 2
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pablo Ulloa, por heridas. La Corte Suprema aprueba, con
costas, la sentencia consultada.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 20
Contenido: Causa seguida por Teresa de Jess Carpio contra Miguel Blanco, por heridas. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada, reduciendo la prisin del procesado a seis
meses y la multa a diecisis sucres, quedando confirmada la condena al pago de perjuicios y
costas procesales.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Mercedes Cueva, por robo de dinero al menor Bernardo
Acosta. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Santiago Moreno, por robo. La Corte Suprema aprueba el
fallo consultado, que absuelve al procesado.
Expediente: 6
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Carlos Egas, por varias infracciones contra la libertad
individual y la inviolabilidad del domicilio de los indgenas ofendidos, quienes fueron vejados y
estropeados por los soldados que l condujo.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 33
Contenido: Causa seguida contra Agustn Osorio, por estropeamiento a Carlos Carrillo. La
Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y absuelve definitivamente al acusado, por cuanto
el hecho materia del proceso no constituye infraccin.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
418
Contenido: Causa seguida contra Julio Rosales, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 9
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Ramn Saavedra y Carmelo Bone, por heridas. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena a ambos procesados a la pena de dos
meses de prisin, diecisis sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Julin Toapanta, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada en cuanto condena al procesado a tres meses de prisin, dejando
insubsistente la de primera instancia en lo que hace a la multa y costas.
Expediente: 11
Lugar: Ibarra
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Julio Barahona, Teniente de milicias y otros, por infracciones
en los das de elecciones. La Corte Suprema declara que el respectivo Juzgado militar es a
quien corresponde conocer de la causa promovida contra el Comandante de armas de la
Provincia de Imbabura.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 20
Contenido: Causa seguida por Wilfrido Villamar contra Josefa Castro, por calumnias. La Corte
Suprema declara sin ningn valor ni efecto la sentencia que se ha apelado y dispone que este
procedimiento quede en suspenso y en estado de pronunciarse sentencia.
Expediente: 13
Lugar: Ambato
No. de folios: 21
Contenido: Sumario seguido por Bartolom Vignolo contra el doctor Adriano Cobo,
Gobernador de la Provincia del Tungurahua, contra la honra del primero. La Corte Suprema
declara que sta es quien debe conocer de la causa promovida contra el mencionado
funcionario.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Rafael y Bacilio Viteri, por heridas a Ramn Carrera. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en la parte que absuelve a Rafael Viteri y
revoca en lo dems, previniendo que se falle la causa y declarando la culpabilidad o
inculpabilidad de Bacilio Viteri.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Silveriano Flores, por robo. La Corte Suprema aprueba, con
cocas, la sentencia consultada.
Expediente: 16
Lugar: Quito
419
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra el Coronel Luis Vega, por heridas ocasionadas al soldado
Manuel Snchez. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 17
Lugar: Azogues
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Eloy Herrera y otros, por tentativa de homicidio. La Corte
Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada y prevee al Juez de primera instancia
que de estricto cumplimiento a las disposiciones legales en materia penal en orden a la captura
de los procesados prfugos.
Expediente: 18
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Daniel Ordez, por tentativa de asesinato a varias
personas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 19
Lugar: Tulcn
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Zoilo Oa, Gobernador accidental de la Provincia del Carchi,
por heridas perpetradas en la persona de Federico Acosta, por abuso de autoridad. La Corte
Suprema declara que, por de pronto, no ha lugar a la formacin de la causa y eleva a consulta
al Supremo Tribunal de la Nacin.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Bez y Manuel Jcome, por heridas. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada, imponiendo al procesado la pena de dos meses de
prisin, diecisis sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Luciano Snchez, por estropeamiento a Pedro Cuchiguango
y Josefa Vin. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio y Pedro Romero, por robo. La Corte Suprema
Expediente: 23
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Francisco Lazo y socios, por robo de un toro. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y aprueba la de primera instancia.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 3
420
Contenido: Causa seguida contra Josefa Calero, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, la que absuelve a la procesada.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Lucas Ormaza, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Serafn Morales, por heridas ocasionadas a Miguel Espn.
La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y aprueba la pena de prisin, la condena de
costas y la de indemnizacin por perjuicios. As mismo, aumenta la multa a diecisis sucres.
Expediente: 27
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Fuctia y Petrona Barroso, por concubinato. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente a Petrona Barroso.
Expediente: 28
Lugar: Ambato
No. de folios: 101
Contenido: Sumario seguido por Francisco Abril contra Juan G. Palacios, por seduccin a su
hija Rosa Ana Abril. La Corte Suprema condena a Palacios a diez y ocho meses de prisin,
multa de cuarenta sucres, indemnizacin de daos y perjuicios y pago de costas procesales.
Expediente: 29
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra el presbtero Vctor Miguel Pacheco, por detencin arbitraria.
La Corte Suprema confirma el auto recurrido.
Expediente: 30
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Felipe Patio, por robo. La Corte Suprema declara sin lugar
el recurso de hecho interpuesto y devuelve la causa al inferior para que el mismo Ministro siga
el curso legal.
Expediente: 31
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Ramos, por homicidio cometido en la persona de
Manuel Marquina. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada y declara
que el reclamo relativo a daos y perjuicios no es materia de esta sentencia sino que debe
resolverse mediante reclamo separado.
Expediente: 32
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Anselmo Vlez, por tentativa de asesinato La Corte
421
Expediente: 33
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan de Dios Carrera, por faltamiento al Teniente Poltico de
Montecristi. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 34
Lugar: Tulcn
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra el Sargento Mayor Vicente Zapater, por faltas en la mesa
eleccionaria. La Corte Suprema declara que el procesado debe ser juzgado en Consejo de
Guerra extraordinario, en observancia de lo prescrito en el Cdigo militar.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Francisco Chancusig, por robo de una borrica de Salvador
Jcome. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y confirma, con costas, la de
primera instancia.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Vsquez, por heridas ocasionadas a Luciano Ramrez.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Calisto Pea, por robo de varias especies de Dolores . La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condenando al procesado a dos aos de
prisin, ocho sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Emilio Chavarra, por allanamiento del domicilio de Rafael
Tern. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Matas Cuasqui, por robo de una yegua de Jos Mara
Farinango. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jacinto Chalcahuana, por abigeato. La Corte Suprema
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 3
422
Contenido: Causa seguida contra Gaspar Larrea y Francisco Zaldaa, por estropeamiento a
Mara Quinteros. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 42
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pedro Gallardo, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Belisario Romero, por heridas a Julio C. Egas. La Corte
CAJA No. 355
Expediente: 1
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida de oficio contra Deodato Gonzlez, ex Alcalde Municipal del
Cantn Paltas, por abuso de dinero. La Corte Suprema confirma con costas, la providencia
recurrida.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 30
Contenido: Causa seguida por Arstides Cornejo contra Manuel Noriega y socios, por robo de
cacao. La Corte Suprema confirma, con costas la sentencia consultada, la que absuelve a los
procesados.
Expediente: 3
Lugar: Loja
No. de folios: 8
Contenido: Recurso de queja del seor Manuel Veintimilla contra el doctor Balbino Ludea,
Conjuez de la Corte Superior de Loja, por quebrantamiento de la ley, al dictar sentencia
absolutoria para el seor francisco Bustamante, con quien se querell el quejoso.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Vctor Fernndez de Crdova, por faltamiento a la autoridad.
La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Poalongo, por robo. La Corte Suprema aprueba,
con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Abelino Salas, por falsedades y robo. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada, condenando al procesado a dos aos de prisin por el primer
423
delito y a un ao de prisin y veinte sucres de multa por el segundo, cuyas penas se acumulan
con arreglo al Cdigo penal. Se confirma en todo lo dems.
Expediente: 7
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Damin y Amador Proao, Wilfrido Carrillo y otros, por
faltamiento al Alguacil Mayor de Ambato. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 8
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Alberto Villacrs y Salvador Nez, por detencin arbitraria.
La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena a los procesados nicamente a
quince das de prisin.
Expediente: 9
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida de oficio contra Jacinto Marn, ex Jefe Poltico del Cantn Zaruma,
por detencin arbitraria en la persona de Bartolom Serrano. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, condenando al procesado a veinte sucres de multa y pago de costas
procesales.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Nicols Fiestas, por rebelin. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 11
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco Villacrs, por abuso de autoridad. La Corte
Suprema reforma la sentencia recurrida y condena al procesado a un mes de prisin y diecisis
sucres de multa por el un delito y a dos meses de prisin por el otro, y al pago de costas
procesales.
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por Yndalecio Pazmio contra el Concejero Municipal Francisco
Serrano, por injurias. La Corte Suprema declara que carece de jurisdiccin para conocer el
recurso de tercera instancia que le ha concedido la Corte Superior de Guayaquil y, en
consecuencia, declara indebida tal concesin y devuelve el proceso para los efectos legales.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Wenceslao Alarcn y Jacinto Merelo, por robo. La Corte
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
424
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Vsquez, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Casimiro Angulo, por homicidio. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada
Expediente: 16
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Segundo Alvarez, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 17
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Daniel Ayala, por perjurio. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Narciso Loja, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida por Sotero Cabezas contra Eduardo Valenzuela Toala, por injurias.
La Corte Suprema declara nulo lo obrado y repone el proceso al estado en que el Juez de la
causa decrete la concesin o negativa del recurso.
Expediente: 20
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Celestino Flores, por violacin a la menor Petrona Fares. La
Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena al procesado a la pena de prisin por
un ao y al pago de costas procesales.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel y Jos Sinchico, por abigeato. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada y aprueba la de primera instancia.
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco Guamn y Lorenzo Tenemasa, por robo. La Corte
Expediente: 23
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
425
Contenido: Causa seguida contra David Alvarado y Toms Pearanda, por fuga de unos
presos. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra el Sargento Mayor Graduado Jos Virgilio Rivera, por
injurias al Sargento Mayor efectivo Aurelio Vsquez. La Corte Suprema devuelve el proceso a
la Corte Suprema Marcial para que se pronuncie sobre lo principal.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Andrs Valencia, por heridas inferidas a Juan Sols, Juan
Jos Crdenas y Juana Arvalo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Chvez, por robo. La Corte Suprema aprueba, con
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Hurtado, por robo de una yegua de Ramn Prez. La
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Margarita Romerate, por robo de varias especies de Cleofe
Moreno. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 29
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan Jos Cedeo, Alcalde Segundo Municipal del Cantn
Rocafuerte, por detencin arbitraria. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada e
impone al procesado la pena de quince das de prisin, diecisis sucres de multa y pago de
costas procesales. As mismo, resuelve que se pase una copia de las piezas al Presidente del
Tribunal para que se ponga en causa al Presidente del Tribunal Superior de Portoviejo por
haber sentenciado la causa.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida de oficio contra Jos del Carmen Prez, Manuel Loaiza y Marcos
A. Cobiano, por robo. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad alegado y que
la pena impuesta a Jos del Carmen Prez corresponde al hecho de que el Jurado le declara
responsable.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 23
426
Contenido: Causa seguida por Juan Gamarra contra Fausto Arstides Cornejo, por injurias y
calumnias. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de hecho interpuesto, con costas, y
se impone a la parte que lo introdujo la multa de cuarenta sucres aplicable por mitad al
colitigante y a los gastos de justicia.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por Misel Nez contra Juana Naranjo, por varias infracciones. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida.
Expediente: 33
Lugar: Loja
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por Santiago Gonzlez contra Domingo Montenegro, por
calumnias. La Corte Suprema confirma, con costas, el auto recurrido.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el Coronel Graduado Carlos F. Rivadeneira, por abuso
contra el pudor. La Corte Suprema aprueba la providencia de sobreseimiento.
Expediente: 35
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Dionicio Ovillo y Mariano Romero contra Manuel Mara y Egidio
Quito y Julin Jara, por injurias. La Corte Suprema impone a cada uno de los procesados la
pena de dos meses de prisin y doce sucres de multa, pago de costas procesales e
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Antonio Urgils, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 37
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Lpez, por perjurio. La Corte Suprema
absuelve al procesado de las costas de reposicin a que le ha condenado la Corte Superior.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel Pacheco, por heridas. La Corte Suprema aprueba,
con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 39
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Quishpe, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que absuelve de la instancia a Juan Quishpe y Miguel Tenesaca.
Expediente: 40
Lugar: Quito
427

No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Rafael Quiroz y Julio Quimbiulco, por robo de unas pailas de
Cosme Palomino. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ezequiel y Aparicio Changuanes, Amadeo Rodrguez y

Angel Villarreal, por homicidio a Jos Garca. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada y confirma la de primera instancia, que absuelve a los procesados de la instancia.
Expediente: 42
Lugar: Guayaquil
Contenido: Querella seguida por Juan Jos Angulo contra el autor o autores del impreso
titulado Otro Crimen. La Corte Suprema acepta la acusacin de la enunciada publicacin, en
cuanto haya lugar en derecho y, una vez ejecutoriada esta providencia, ctese al administrador
de la imprenta para que exhiba el original y se signa las dems diligencias.
Expediente: 43
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Benjamn Loja (Lara), por robo de alhajas pertenecientes a
Mara Padilla. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a la
pena de prisin por un ao, diecisis sucres de multa y pago de costas.
Expediente: 44
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Domingo Mariduea, por violacin de una menor. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 45
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Domingo Carrillo, por maltratos. La Corte Suprema aprueba
el fallo consultado, que califica al hecho de punible e impone la multa de cuatro sucres al doctor
Emilio Tern, Defensor de pobres, por haber retardado el despacho por cuatro meses,
prolongando indebidamente la prisin de su defendido.
Expediente: 46
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Agustn Coronel Espinosa, por flagelacin. La Corte
Suprema reforma la sentencia recurrida en cuanto condena al procesado y se lo absuelve
definitivamente y se aprueba en todo lo dems.
Expediente: 47
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Fermn Villn, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 48
Lugar: Quito
428
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Bernardo Zurita, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 49
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Cirilo Elena, por asesinato de Victoria Avilez. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y aprueba la de primera instancia que condena al
procesado a la pena de muerte.
Expediente: 50
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Campuzano, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 51
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Bacilio Viteri por heridas ocasionadas a Ramn Carrera. La
Expediente: 52
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Mara Romn, por estropeamiento y heridas ocasionadas a
Simn N. Romero. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 53
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vctor Delgado, por perjurio. La Corte Suprema declara que
no ha debido concederse al sindicado el recurso de tercera instancia y, en cuanto a la
apelacin interpuesta por el Juez Letrado se considera que el impedimento que afecta a este
funcionario no suspende su jurisdiccin y se lo absuelve de las costas a que ha sido
condenado pero se ordena su enjuiciamiento por haber intervenido en el conocimiento de esta
causa.
Expediente: 54
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Moiss Vlez, por detencin arbitraria. La Corte Suprema
confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena al procesado a quince das de
prisin y diecisis sucres de multa.
Expediente: 55
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Alegario Mendoza, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que absuelve al procesado.
Expediente: 56
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
429
Contenido: Causa seguida contra Rafael Azuero, por detencin arbitraria. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada e impone al procesado la pena de ocho sucres de multa, pago
de costas e indemnizacin de perjuicios.
Expediente: 57
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Espinosa, por homicidio cometido en la
persona de Mariano Conforme. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y aprueba la
de primera instancia, que absuelve al procesado.
Expediente: 58
Lugar: Quito
Contenido: Causa seguida contra el Sargento Mayor Belisario Ricaurte, por alteracin de
palabras en un protocolo de la Escribana del seor doctor Jos Mara Corra. La Corte
Suprema aprueba el auto de sobreseimiento consultado por no haber indicios suficientes para
enjuiciar al procesado.
CAJA No. 356
Expediente: 1
Lugar: Loja
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por Daro Benavides contra Flix Jaramillo, por injurias graves. La
Corte Suprema revoca el auto recurrido y declara que est abandonada la acusacin que ha
dado lugar a la presente causa.
Expediente: 2
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Angel Mara Celi, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pedro Montes, por atentado contra el pudor. La Corte
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Fidel Pea, por maltratamiento. La Corte Suprema declara
que no existe la nulidad materia del recurso.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra el Alfrez Miguel Sotomayor, por estropeamiento. La Corte
Expediente: 6
Lugar: Latacunga
No. de folios: 2
430
Contenido: Causa seguida contra Vicente Bonifs y Josefa Moreno, por robo de varias
especies de propiedad de la seora Gregoria Rodrguez. La Corte Suprema declara que no ha
lugar a la revisin.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Andrs Gonzlez, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra David Altamirano, por robo. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, condenando al procesado a diez y ocho meses de prisin, veinte sucres
de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Melchor Fuitise, por homicidio. La Corte Suprema declara no
ha lugar el recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al Juez Letrado de la Provincia
de len, para que mande a ejecutar su sentencia.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Molina, por asesinato. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Federico Mancilla, por heridas. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y aprueba la de primera instancia, que condena al procesado.
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan A. Ramos, por homicidio cometido en la persona de
Serafn Naranjo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al
procesado.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Delfn Lanilla, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Alcivar y otros, por heridas cometidas en las
personas de Miguel Prraga y Juan Antonio Alvarez. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada e impone a Alcivar la pena de reclusin menor por seis aos, a Agustn Vargas por
dos aos y multa de ochenta sucres y absuelve definitivamente a Roberto Vargas.
431
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Minchala, por robo. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Bernardino Saquicela, por robo. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 17
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan J. Hurtado y Primitivo Arboleda, por tentativa de
asesinato. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 18
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 28
Contenido: Causa seguida contra Emilio Solrzano, ex Jefe Poltico del Cantn Rocafuerte,
por detencin arbitraria, con tormentos, en la persona de Po S. Villamar. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada imponiendo al procesado un mes de prisin y veinte sucres de
multa por el primer delito y dos meses de prisin por el segundo.
Expediente: 19
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Teodoro Estrada, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 20
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pedro y Petrona Castillo, Teresa Montoya y otros, por asalto
y heridas al Teniente Poltico de Calpi, Cruz Ruiz. La Corte Suprema confirma, con costas, la
providencia consultada.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Abel Segundo Murillo, por rapto y estupro. La Corte
Suprema devuelve el proceso a la Corte Superior de Guayaquil, ya que ste no ha debido
otorgar el recurso de tercera instancia.
Expediente: 22
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 33
Contenido: Causa seguida contra Gumercindo Villacs, Rosendo Santos, Jos A. Santos,
Rodolfo Estrada y Jos Cayetano Cedeo, por coligacin de funcionarios pblicos. La Corte
Suprema declara sin lugar el recurso interpuesto y condena a los quejosos al pago de costas
procesales y a la indemnizacin por perjuicios.
Expediente: 23
Lugar: Quito
432

No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Pedro Losano, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Estanislao Morales, por destruccin de un sumario. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve al procesado del delito.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Guillermo Moreira y Alejandro Alvarado, por robo. La Corte
Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Bermdez, por robo. La Corte Suprema aprueba,
Expediente: 27
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Lino y Gregorio Bastidas, por robo de una cantidad de
dinero. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 28
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 29
Contenido: Causa seguida contra Antonio Cantos, por asesinato. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, condenando al reo a reclusin mayor extraordinaria y al pago de todas
las costas procesales.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida de oficio contra Rafael Salvador y Natalia Castillo, por golpes y
heridas a Nicanor, Leonidas y Aparicio Chacn. La Corte Suprema revoca la sentencia
consultada y condena a los procesados a prisin por ocho das y multa de ocho sucres.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Victoria y Felicidad Paredes, por heridas causadas a Pablo
Mollocana y Jacova Llerena. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
433
Contenido: Causa seguida contra Martn Ochoa, por asesinato a Bernardo Arregui. La Corte
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Isidro Bravo, por abuso de confianza. La Corte Suprema
Expediente: 33
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por Rafael Nieto contra Francisco Prez, por injurias y
estropeamiento. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Ruiz, por fuga de un preso. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 35
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida por Juan Cifuentes contra Daniel Calles Fras, por estropeamiento.
La Corte Suprema confirma, con costas la sentencia consultada.
Expediente: 36
Lugar: Riobamba
No. de folios: 23
Contenido: Causa seguida por Adolfo Jarrn contra Rosa Villafuerte, por injurias y calumnias.
La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condenando a la acusada a un mes de
prisin, ocho sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 37
Lugar: Cuenca
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Antonio Vsquez, por insubordinacin. La Corte
Suprema declara nulo lo obrado y devuelve la causa al inferior.
Expediente: 38
Lugar: Riobamba
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida por Juan Almeida contra Adolfo Jarrn, por injurias. La Corte
Suprema revoca el auto recurrido y ordena que la Corte Superior de Riobamba resuelva lo que
fuere de justicia sobre lo principal.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Augusto Kistenmacher, por varias infracciones. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada, declara que no hay la nulidad sealada por la Corte
Superior y previene que sta resuelva lo que fuera de justicia sobre lo principal.
434
Expediente: 40
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pedro Florencia, por maltratos graves a Rigoberto Siga.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Isidoro Toapanta, por doble matrimonio con Matea Yacasa.
Expediente: 42
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Felipe Pineira, por heridas ocasionadas a Carlos Zapata. La
Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Felipe Patio, por robo La Corte Suprema dirime la presente
competencia declarando que a la Segunda Sala corresponde decidir lo que fuere de justicia
sobre el recurso de hecho en virtud del cual le fueron elevados los autos por el Ministro de
sustanciacin.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Clemente Garca, por heridas. La Corte Suprema declara
nulo todo lo obrado y ordena reponer el proceso, a costa del Ministro Fiscal, doctor Antonio
Tamariz, quien hizo tan ilegal nombramiento.
Expediente: 45
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Luis Chamba, por robo de una vaca. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada e impone al procesado la pena de dos meses de prisin y ocho
sucres de multa.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Teodomiro y Rafael Tern, por estafa. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada en cuanto absuelve a los procesados y revoca en lo
concerniente al encausamiento de los testigos, por no haber las contradicciones anotadas por
el Juez de primera instancia.
Expediente: 47
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Alfonso Mora, por heridas ocasionadas a Hilarin Pacheco.
Expediente: 48
Lugar: Quito
435
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Emilio Crdenas y Dolores Quintero, por robo. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada, condenndose a la Quintero a prisin por un mes,
ocho sucres de multa y pago de costas procesales y absuelve a Emilio Crdenas por no
resultar cargo alguno sobre su delincuencia.
Expediente: 49
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Tello, Jos Len y otros, por robo de dos mulas de
Rafael Arias. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena a Jos Len a dos
aos de prisin y cuarenta sucres de multa y a Antonio Tello a un ao de prisin y veinte sucres
de multa. De las costas procesales y de los daos y perjuicios son responsables solidariamente
los procesados.
Expediente: 50
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Policarpo Mndez, por violacin de domicilio. La Corte
Suprema declara nulo lo obrado y repone el proceso al estado que estuvo cuando se dict el
auto motivado. La reposicin de costas ser a cargo del Juez de primera instancia.
Expediente: 51
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Cesar R. Estrada, Administrador de la Aduana de Manta, y

Jos Filamir Miranda, por contrabando. La Corte Suprema confirma, con costas, el auto
recurrido y ordena que pase al seor Ministro Presidente de la Corte Suprema copia de las
piezas conducentes para que procesal al juzgamiento del seor Ministro Palacios.
Expediente: 52
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Snchez (hijo) y Baldomero Len, por heridas. La
Expediente: 53
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Francisco Villacrs y Filadelfo y Teodomiro Torres, por
allanamiento. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto condena a
Teodomiro Torres y Juan Salazar y absuelve definitivamente a Filadelfo Torres, Abel Miranda y
Gaspar Nieto. As mismo, revoca la sentencia y absuelve tambin definitivamente a Villacrs.
CAJA No. 357
Expediente: 1
Lugar: Machala
No. de folios: 186
Contenido: Causa seguida por Antonio Ortega Serrano contra el seor Flix Alberto Castro,
Gobernador Accidental de la Provincia de El Oro, por detencin arbitraria. La Corte Suprema
confirma, con costas, la sentencia condenatoria.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 3
436
Contenido: Causa seguida contra Manuel Chuqui, por rebelin. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuela Campos de Sarasti, por destruccin de cercas. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida y previene al Juez de primera
instancia que no acoja ninguna indicacin que tienda a prolongar los sumarios, ni dicte
providencias que den cabida a la introduccin de artculos.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos R. Caballero, por detencin arbitrara. La Corte
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Gregorio Rivera, por robo hecho a Arturo Benites. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y condena al procesado a prisin por seis meses, diez
sucres de multa y al pago de costas procesales.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Coronel Alejandro Sevilla, por faltamiento. La
Corte Suprema declara que el Comandante General no ha debido someter al procesado a
Consejo de Generales sino juzgarle econmicamente. En consecuencia, se le previene que
ponga al procesado inmediatamente en libertad y que se transcriba esta resolucin al Ministro
de Guerra.
Expediente: 7
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos F. Ureta, por faltamiento al Cura.

Expediente: 8
La Corte
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Esteban Naranjo y Francisco Plaza, por rebelin. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, con las costas de las tres instancias.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Agapito Prez, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 10
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
437
Contenido: Causa seguida contra Aniceto Delgado, por heridas a Manuel Lucas de Isidoro. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a seis meses de
prisin y veinte sucres de multa.
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Eliseo Mantilla y Virginia Reyes, por concubinato. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada, reduciendo a seis meses la prisin que en ella se
impone a la Reyes.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafael Guamn y Leandra Quinche, por robo. La Corte
Expediente: 13
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pedro Flores y otros, por robo. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada, que absuelve al procesado, y previene al Presidente de la Corte
Superior provea lo que fuera de justicia en orden al retardo imputable al Secretario y que en el
futuro no se repita el escandaloso atraso con que ha sido despachada esta causa.
Expediente: 14
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Francisco Quilligana, por heridas. La Corte Suprema revoca
la sentencia consultada y condena al procesado a dos meses de prisin, diecisis sucres de
multa y al pago de costas procesales.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pedro y Jos Bastidas y otros, por varias infracciones. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada y previene al Juez de primera instancia dicte
las providencias ms eficaces hasta obtener la captura de los otros indiciados y que, en cuanto
a ellos, contine la causa.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 39
Contenido: Causa seguida contra Manuel Bedoya y Albino Aguirre, por flagelacin y estropeo
a varios indgenas de la hacienda La Compaa. La Corte Suprema ordena se compulsen
varias hojas del proceso y se remitan al Alcalde Municipal, a fin de que se proceda al respectivo
juzgamiento.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra David Crdenas, Juana Farfn, Mara Felicidad Barragn y
Mateo Orosco, por heridas. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad
interpuesto.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
438
No. de folios: 104

Contenido: Sumario seguido por don Juan Gamarra contra Fausto Arstides Cornejo, por
injurias y calumnias publicadas en el peridico La Nacin.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Francisco Lavayen, por maltratos.

Expediente: 20
La Corte
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Eloy A. Cueva y Josefa Arce, por faltamiento a la autoridad.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Enrique Adanaqu y Jos Vilela, por robo de unos barriles
de vino de una de las bodegas de la Aduana. La Corte Suprema ordena que se devuelva el
proceso al Juez de Derecho, para que lo eleve a la Corte Superior de Guayaquil, que es la que
debe declarar si el hecho detallado es o no de los que estn sujetos al juicio por Jurados.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Daniel Cevallos, Juez Civil de la Parroquia Pullaro, por
estropeamiento a Nicols Rodrguez. La Corte Suprema reforma el auto recurrido, limitando la
reposicin de la causa al estado en que comenz la sustanciacin del juicio por heridas y
absuelve al Juez de primera instancia del pago de las costas.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Victoriano Reyes Prieto y Augusto Roa por falsedad de un
documento privado. La Corte Suprema declara que no ha lugar a la revisin y ordena que el
proceso sea devuelto al Juez Letrado de Guayaquil para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 24
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida por Mariano Arias contra Micaela Robalino, por injurias. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Luis Balseca, por asesinato. La Corte Suprema declara sin
lugar la nulidad alegada.
Expediente: 26
Lugar: Loja
No. de folios: 3
439
Contenido: Causa seguida contra Aparicio Mrquez, ex Alcalde Segundo Municipal del Cantn
Zaruma, por prisin con tortura en la persona de Daniel Aguilar. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Felipe Clavijo, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 28
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Carrera y Benjamn Seas, por heridas. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y confirma la de primera instancia, que absuelve a
los procesados.
Expediente: 29
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vicente Buay, por heridas cometidas en la persona de
Manuel Vallejo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Teodomiro Alemn, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Domingo Gaibor, por heridas cometidas en la persona
de Antonio Becerra. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
procesado a un ao de prisin y treinta sucres de multa.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Valentn Ponce y Jos del Peso, por heridas. La Corte
CAJA No. 358
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Federico Manrique, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 2
Lugar: Manta
No. de folios: 82
Contenido: Sumario levantado por Daro Palacios contra Cesar Estrada, Administrador de la
Aduana de Manta, por fraude.
440
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida por Pablo Reyes contra Manuel de la Cruz Malv, ex Administrador
de Correos del Cantn Santa Elena, por sustraccin de un proceso. La Corte Suprema
devuelve la causa al inferior para que se lleve a efecto el auto recurrido y condena al recurrente
al pago de costas y la mitad de la multa.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pastor Cuasapaz, por asesinato perpetrado a Avelino Ayala.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto condena al procesado a ala
pena capital y al pago de costas y revoca en la parte que le sujeta a indemnizacin de daos y
perjuicios.
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Gregoria Medina y Rosa Gmez, por robo de zarcillos a
Concepcin Snchez. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, absolviendo
tambin y definitivamente a la segunda procesada.
Expediente: 6
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Eloy Lpez, por asesinato. La Corte Suprema declara nulo
lo actuado y repone la causa, a costa del Ministro de la Corte Superior de Manab que revoc el
auto de sobreseimiento.
Expediente: 7
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Manuel Guevara, por lesiones corporales. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la instancia al querellado.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Toms Lpez, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 9
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 57
Contenido: Causa seguida contra el doctor Daro E. Palacios, Ministro de la Corte de

Portoviejo, por prevaricato. La Corte Suprema aprueba el auto de sobreseimiento consultado.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Aparicio Arichvala, por falsificacin de una partida de
defuncin. La Corte Suprema declara que no hay lugar a la nulidad alegada por el reo y
aprueba la sentencia consultada, que condena al procesado a tres aos de prisin y pago de
costas procesales.
441
Expediente: 11
Lugar: Latacunga
No. de folios: 5
Contenido: Acusacin propuesta por el doctor D. Hidalgo contra el impreso titulado

Reputacin.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida por Justo Pastor Guamancela contra Dionicio y Pablo Pallazhco.
por injurias. La Corte Suprema devuelve los autos al inferior para que se lleve a debido efecto
lo resuelto por l.
Expediente: 13
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel Zeferino Crdova, por violacin a una menor. La
Corte Suprema revoca el auto recurrido y ordena que el Juez de primera instancia provea lo
que fuera de justicia y pronuncie la sentencia a que dieren lugar los mritos del proceso.
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Joaqun de la Paz Briones, por heridas causadas a Hiplito
Berdugo, Pablo Quintaa y Nicols Cumbe. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada
y absuelve al procesado de la instancia.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pablo Balladares, por robo de bestias a Julin Aguirre y
Julin Tapia. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ramn Gallegos, por robo de unas cabezas de ganado
mayor de los pramos de las haciendas de Chanchal y Salayambo, de propiedad de Fidel
Cortez y Manuel Lema. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve al
procesado.
Expediente: 17
Lugar: Guaranda
No. de folios: 74
Contenido: Causa seguida contra Jos Martnez, Gobernador de la Provincia de Bolvar, por
infracciones de ley. La Corte Suprema declara que no ha lugar la formacin de causa y
consulta al Tribunal, pasndole el sumario dentro de veinticuatro horas previas las
correspondientes notificaciones.
Expediente: 18
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Ubaldo Aguilar, por robo de unas pollinas. La Corte
Expediente: 19
Lugar: Quito
442

No. de folios: 49
Contenido: Compulsa de la segunda instancia de la acusacin criminal seguida por Juan
Gamarra contra F. Arstides Cornejo, por abuso de imprenta. La Corte Suprema desecha el
recurso de queja interpuesto contra el Ministro Juez de la Corte de Guayaquil.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra el doctor Abel Veloz, por prevaricato. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, que absuelve al procesado.
Expediente: 21
Lugar: Cuenca
No. de folios: 23
Contenido: Causa seguida contra Manuel Peralta, por injurias contra el poder judicial en una
hoja intitulada Defensa de la Religin. La Corte Suprema desecha la queja presentada, no
condena al procesado al pago de costas ni por daos y perjuicios, por no haber mrito para
ello.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Fidel Acosta Pinto, Escribano de Otavalo, por infringir la ley.
La Corte Suprema declara que ha lugar la revisin y devuelve el proceso para que se proceda
a nuevo examen y declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Manuel Vanegas, por rebelin. La Corte Suprema revoca la
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Wilfrido Villamar y socios, por heridas ocasionadas al
indgena Manuel Arpi. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve a los
procesados.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Morn, por robo hecho a Diego Maruri. La Corte
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan Po Rodrguez, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
443
Contenido: Causa seguida contra Atanacio y Consolacin Bermejo, por heridas ocasionadas a
Mariano Cevallos. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada y declara
que los culpados deben pagar todas las costas procesales
Expediente: 28
Lugar: Loja
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Patricio Ordez, por atentado contra la libertad individual
de Rafael Criollo. La Corte Suprema devuelve los autos para que se lleve a debido efecto lo
resuelto por el Juez de primera instancia.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Romualdo Ros, Juez Civil de la Parroquia San Cristbal, del
Cantn Paute, por prevaricato. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y absuelve
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Bautista Buestn y Jos Mara Abad, por robo. La
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan R. Ungra, por robo. La Corte Suprema devuelve la
causa al Juez de Letras para que la remita a la Corte Superior, que es quien debe conocer y
resolver sobre este asunto.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Jouvn Vlez, por asesinato cometido en la persona del
doctor Francisco Javier Garca Parreo. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Mara de Jess Chumbi, por robo cometido en la habitacin
de Ignacio Len. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 34
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra los Concejales de Baha, por nulidad de elecciones. La
Corte Suprema niega la revocatoria pedida y ordena que la causa sea devuelta al inferior.
Expediente: 35
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra

Juan Bautista Acosta, por robo de sombreros
pertenecientes a Pedro Mara Chvez. La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y
condena al procesado a ocho das de prisin.
444
Expediente: 36
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida de oficio contra Emilio Zambrano, por robos cometidos a Jos
Mara Delgado. La Corte Suprema confirma la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 37
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Angel Mara Alarcn, por robo. La Corte Suprema devuelve
el proceso a la Corte Superior de Portoviejo, previndole que en lo sucesivo no conceda tales
recursos, que redundan en perjuicio de la pronta administracin de justicia.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Sotero Cabezas y Eduardo Valenzuela Toala, por injurias.
La Corte Suprema devuelve el proceso a la Corte Superior de Guayaquil para que se ejecute lo
resuelto.
CAJA No. 359
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 22
Contenido: Causa seguida contra Jos M. Cabrera Ayala, por abuso de autoridad. La Corte
Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada excepto en cuanto al juzgamiento por
perjurio, por no haber mrito para ello.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Miguel Mendieta, por heridas. La Corte Suprema absuelve
al procesado de las heridas a Chalco y prueba la sentencia consultada que lo declara culpable
de las heridas causadas a Juan Mendieta y lo condena a la pena legal correspondiente.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Baltazar, Paulino, Rosalino y Melchor Taipe, por heridas a
Jos Soria. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios:
Contenido: Causa seguida contra Juan Antonio Andrade, por heridas causadas a Manuel
Heredia, Teniente Poltico de la Parroquia Cumbay. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 3
445
Contenido: Causa seguida contra Antonio Jarrn, por estropeamiento a Rosa Jarrn. La Corte
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Muoz, por robo de una chcara de Cesar Bueno. La
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Len Delvalle, por estropeamiento y heridas causadas a
Antonio Guevara. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada, en todas
sus partes.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro Tabango, por robo de una cerda o puerca de
propiedad de Jos Puga. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, limitando la pena
impuesta al acusado a la prisin, multa y pago de costas procesales.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Ignacio Peaherrera, por violacin del domicilio de
Rosa Prado. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida de oficio contra Manuel Karolis (Antonio Valencia), por rebelin. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Miguel Espinosa Garca, por heridas ocasionadas a Miguel
Vsquez. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Baltazar Santamara, por suplantacin de firmas en la mesa
electoral de la Parroquia del Sagrario. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada,
condenando al procesado, a ms del mes de prisin que se la ha impuesto, al pago de
diecisis sucres de multa y a interdiccin de los derechos de ciudadana por tres aos.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Belisario Gallo, por heridas ocasionadas a Gabino Cando.
La Corte Suprema revoca la sentencia consultada e impone al procesado la pena de dos
meses de prisin, diecisis sucres de multa, pago de costas e indemnizacin por daos y
perjuicios.
446
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Samuel Villagrn, por violacin a la menor Agueda
Martnez. La Corte Suprema la sentencia consultada y absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 15
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rosa Agurto, por robo y cmplices, por el robo de una
cabra imputada. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 16
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Gabriel Guadamud, por homicidio. La Corte Suprema
Expediente: 17
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Froiln Zambrano, por tentativa de homicidio. La Corte
Suprema declara que no es de su competencia la calificacin de excusa.
Expediente: 18
Lugar: Riobamba
No. de folios: 16
Contenido: Causa seguida contra Justo Zambrano y su mujer Manuela Lpez, por robo
cometido en el almacn del seor Silvestre Puyana. La Corte Suprema revoca el auto recurrido
y previene al Juez de primera instancia que sustancie el juicio a que han dado lugar los
pedimentos, concediendo la correspondiente dilacin probatoria para que falle definitivamente
sobre la validez o invalidez del contrato materia de la escritura.
Expediente: 19
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Gabriel Fernndez, por heridas. La Corte Suprema reforma
la sentencia consultada y condena al procesado a diez y ocho meses de prisin, multa de
veinte sucres y pago de costas procesales.
Expediente: 20
Lugar: Riobamba
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Manuel Lpez Muso, por estropeamiento y heridas
causadas en la persona de Trinidad Nolivos. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada, que condena al procesado como autor del delito.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Querella propuesta por Jos Toms Contador contra el Comandante Carlos
Pareja, por injurias y calumnias. La Corte Suprema declara que la resolucin adoptada por la
Corte Superior es inapelable y, por lo tanto, devuelve el proceso para que se lleve a debido
efecto lo que ha resuelto.
447
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Bartolom Tenesaca, por el robo de un toro a Mariano
Santander. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente
al procesado.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Flix Guzmn y Arturo Gallardo, por robo. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y aprueba la de primera instancia, con la advertencia
de que a pena impuesta se imputar al tiempo que los procesados hubieren permanecido
presos.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Flix Guzmn, por heridas causadas a Juan Po Moreira.
La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al reo a prisin por tres aos y
multa de ochenta sucres.
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Martn Quinche, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que absuelve al procesado de la instancia.
Expediente: 26
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Antonio Quizhpi, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Luis Len y socios, por robo. La Corte Suprema reforma la
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Silvestre Peafiel, por heridas. La Corte Suprema declara
nulo el proceso, a costa del Ministro que ha pronunciado la sentencia venida en consulta.
Expediente: 29
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Salvador Cuellar, por faltamiento a la autoridad. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada, imponiendo al procesado la pena de dos meses de
prisin como culpable de la infraccin mencionada.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 83
448
Contenido: Querella seguida por Mara Acosta contra Trnsito Bedoya, por injurias. La Corte
Suprema revoca, sin costas, la sentencia apelada y absuelve a la procesada de la instancia.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Chicaiza y socios, por robo. La Corte Suprema
Expediente: 32
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Salgado, por heridas. La Corte Suprema revoca la
sentencia recurrida y aprueba la de primera instancia que absuelve al procesado.
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios:
Contenido: Causa seguida contra Eusebio Quinchi y socios, por robo. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada y condena a cada uno de los reos a dos meses de prisin y
ocho sucres de multa.
Expediente: 34
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vidal Paredes y Timoteo Guevara, por heridas. La Corte
Suprema confirma la sentencia consultada en la parte que condena a Guevara a la pena legal y
revoca en la parte que absuelve a Paredes, hacindose extensiva a ste la expresada pena.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Sumario seguido por la suplantacin en papel en blanco del expediente seguido
contra don Jos Miguel Valdivieso.
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Marcelino Fernndez, por robo. La Corte Suprema revoca la
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Adolfo Lcaro, por bigamia. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Maximiliano Cedillo, por heridas ocasionadas a Manuel
Len Cabanilla. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 39
Lugar: Quito
449
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco Velastegu, por heridas ocasionadas a Amador
Navarro. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el Alfrez Nicanor Llerena, por abuso de autoridad. La
Corte Suprema devuelve el proceso al Comandante General, ya que es l quien debe
determinar, bajo su responsabilidad, el castigo de los delitos cometidos por militares.
Expediente: 41
Lugar: Guaranda
Contenido: Causa seguida contra el seor Jos Martnez Pallares, Gobernador de la

Provincia de Bolvar, por abuso de autoridad. La Corte Suprema declara que no ha lugar la
formacin de causa.
Expediente: 42
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Juan Aloma y cmplices, por falsificacin de monedas. La
Corte Suprema devuelve el proceso al inferior para que proceda conforme a lo prescrito en el
Cdigo de enjuiciamientos en materia criminal.
Expediente: 43
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Esteban Acuria y Bernardo Francos, por heridas
ocasionadas a Jos Hernndez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que
Expediente: 44
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Vicente Ledesma Palomino, por fuga de unos presos. La
Corte Suprema declara nulo lo obrado, a costa del Juez de primera instancia y del Ministro que
ha provedo al sentencia consultada.
Expediente: 45
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel y Santos Castro, por heridas en la persona de
Toms Alds. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Manuel Chitalogro, Mara Jacoba Cueva Caldern y
Jos Manuel Cuchiparte, por robo de efectos a Narciso Guanina. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 47
Lugar: Quito
No. de folios: 6
450
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Tern, Teniente Poltico de Pimampiro, por abuso
de autoridad. La Corte Suprema declara abandonada la acusacin particular y dispone que
pase la causa al Ministro de semana para que de la tramitacin que corresponde.
Expediente: 48
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Abelino Romero, por heridas ocasionadas a Felipe Singo. La
Expediente: 49
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Rivera, por asesinato. La Corte Suprema declara ha
lugar a la revisin solicitada y, en consecuencia, que se proceda a nueva declaratoria por otros
Jurados distintos de los primeros.
Expediente: 50
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Cesreo Jcome, por robo de ganado mayor de propiedad
de Flix Molina. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena al reo a tres
meses de prisin, doce sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 51
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Nicols Chil y otros. La Corte Suprema revoca la sentencia
consultada, en cuanto condena al procesado y absuelve a ste de la instancia.
Expediente: 52
Lugar: Quito
Contenido: Causa seguida contra Ramn Loyo y Ramona Quinteros, por concubinato. La
Corte Suprema revoca el auto consultado y se previene que la Corte Superior resuelva lo que
fuere de justicia.
CAJA No. 360
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Sumario seguido de oficio contra el autor o autores de las heridas inferidas a Jos
Caldern y Eduardo Campos, por competencia. La Corte Suprema declara que no hay
competencia que dirimir y se ordena que, concluidos dichos sumarios se los remita a uno de los
Jueces Letrados de Guayaquil para los fines pertinentes.
Expediente: 2
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Paltansaca y socios, por robo. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada absolviendo de la instancia a la procesada.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
451
Contenido: Causa seguida contra Manuel Crdenas, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra David Pesantes, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 5
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel de Jess Aguayo, por violaciones. La Corte
Suprema revoca la sentencia recurrida y absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Anselmo Carlosano, por robo de cerdos de Nicols Tobar.
Expediente: 7
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida de oficio contra Manuel Trinidad Churi, por homicidio cometido en
Narciso Yunga. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Damacio, Manuel y Angela Toapanta, por violacin del
domicilio de Ramn Cando. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve
de la instancia a los procesados.
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Narvez, por heridas ocasionadas a Manuel Chimbay.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Izquierdo Cevallos, por maltratos graves. La Corte
Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada, eximiendo al acusado de la
Expediente: 11
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Cedeo, por homicidio perpetrado en la persona de
Jos Vera. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria recurrida. Se
admiten los recursos de hecho interpuestos por el Secretario y el Ministro Fiscal y confirma la
multa impuesta al Juez de Letras, reducindola.
452
Expediente: 12
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Carmen Piedra y Mara Rosario Arcila, por heridas causadas
a Natividad Basarn. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la
instancia a las encausadas.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Eloy Jaramillo y Cleofe Saa, por heridas a Cayetana
Sinailn. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra el Subteniente Luis N. Llaguno, por fuga del preso Antonio
Estrada. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Esteban Ruiz de Orellana, por heridas a Jos Manuel
Chacn. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Espinosa, Ramn Maldonado, Lorenzo Capa y
Francisco Espinosa Carpio, por la evasin de la presa Antonia Lara. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, que absuelve a los procesados.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Mariana Guallco, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Morocho, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Fernando y Pastor Curay, por heridas causadas a Simn
Balareso. La Corte Suprema Aprueba la sentencia consultada en cuanto absuelve
definitivamente a Fernando Curay y revoca dicho fallo en lo concerniente al otro procesado,
Pastor Curay.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
453
Contenido: Causa seguida contra Amador Morales, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Aurora Vallejo, por rotura de un brazo a un nio hijo de
Rafael Titusunta. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente
a la procesada.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra el Subteniente Daniel Ypez, por allanamiento al domicilio
de Manuel Snchez. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 23
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Felipe Patio, por robo de una vacona. La Corte Suprema
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Vsquez, por fuga de presos. La Corte Suprema
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Miguel Pacheco, por falsificacin. La Corte Suprema declara
que la Judicatura de Letras es la competente para juzgar al procesado y, por lo tanto, devuelve
el proceso al inferior.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Ernesto Lavayen y Baldomero Cepeda, por homicidio a
Manuel Neira. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Po Ramrez, por robo. La Corte Suprema declara
que no ha lugar a la revisin de la causa.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Daniel Morn y Rafael Espinosa, por robo de unos mulares
pertenecientes a Nicanor Romero. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada,
aprobando la absolucin de Espinosa y condenando a Morn a dos aos de prisin y treinta
sucres de multa.
454
Expediente: 29
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Arichvala, Manuel Jimnez y Belisario Argudo, por
heridas que ocasionaron la fractura de la pierna de Miguel Javn. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que condena a todos los procesados.
Expediente: 30
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Cornelio Madrid, por estropeamiento. La Corte Suprema
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Prudencio Bayas y otros, por robo. La Corte Suprema
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Pedro Arpn, por atentado contra la
Constitucin. La Corte Suprema declara que las sentencias que pronuncian los Consejos de
Guerra extraordinarios no son susceptibles de consulta y, por lo tanto, devuelve.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 43
Contenido: Causa seguida por Rafael Vaca contra Elisa Meja, por injurias y calumnias. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena a la procesada a cuarenticinco das
de prisin, diez sucres de multa y costas procesales ocasionadas a la parte acusadora.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Benigno Cordero y cmplices, por homicidio. La Corte
Suprema devuelve la causa al inferior para que se archive, agregndose una copia del decreto
del Congreso de la Repblica que indulta a los procesados.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Carmen Muoz, por homicidio. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y condena al reo a reclusin mayor extraordinaria y al pago de costas
procesales.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por Manuel F. Cucaln contra Josefina Moreno de Rivadeneira ,
por injurias. La Corte Suprema confirma, con costas, el auto consultado.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
455
Contenido: Causa seguida contra Jacinto Lavayen, Jos Carrasco y dems cmplices, por
robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra el Sargento Mayor Alejandro Cevallos, por insubordinacin.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto declara absuelto al acusado del
delito de insubordinacin y revoca en la parte en que condena a Cevallos a prisin por tres
meses.
Expediente: 39
Lugar: Cuenca
No. de folios: 44
Contenido: Causa seguida por Juana Snchez contra Camila Heredia, por injurias. La Corte
Suprema condena a la procesada a un mes de prisin, veinte sucres de multa y pago de las
costas procesales.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pedro Pincay, por violacin. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, limitando la pena impuesta al acusado a seis meses de prisin y pago de
costas procesales. Se exonera al procesado de la multa de cuarenta sucres.
Expediente: 41
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Silva y Fidel Flores, por perjurio. La Corte Suprema
Expediente: 42
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Bartolom Coque, por robo del menudo de la res de
Estanislao Pantoja. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve
Expediente: 43
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Agustina Sisalema, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que absuelve definitivamente a la procesada.
Expediente: 44
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Adriano Lpez Naranjo y Gabriel Romero, por la fuga del
preso Gabriel Fernndez. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 45
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
456
Contenido: Causa seguida contra Luis Pesantes, por robo de un caballo a Jos Manuel
Aguirre. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente al
procesado.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el Subteniente Nicanor Flor, por homicidio. La Corte
Suprema Marcial aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 47
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por Nicols Pez contra Flavio Lombeida, por injurias. La Corte
Expediente: 48
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Anselmo Altamirano, por heridas ocasionadas a Rafael
Tipn. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 49
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel de Jess Yumbla, por robo, con fractura, de unas
alhajas y plata del seor Toms Aulestia. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 50
Lugar: Loja
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida de oficio contra Mariano Umala, por parricidio cometido en su
esposa Juana Japn. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada, que absuelve
Expediente: 51
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Natalia y Pastora Urbina, Arsenio y Ramona Villavicencio y
otros, por heridas ocasionadas a Teodomiro Gutierres. La Corte Suprema aprueba la sentencia
Expediente: 52
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por Juan Jimnez contra Nicolasa Rodrguez, por calumnias e
injurias. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 53
Lugar: Latacunga
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Eusebio y Juan Acua y otros, por el asesinato
cometido contra Margarita Villacs. La Corte Suprema declara que no ha lugar a la revisin
solicitada.
457
Expediente: 54
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Francisco Campo y Daniel Yugcha, por robo de especies de
propiedad de Francisco Casa. La Corte Suprema revoca el auto recurrido en la parte que
absuelve al Juez de primera instancia de las costas de la reposicin de la causa.
Expediente: 55
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Carlos Quizhpi y Jacoba Macancela, por concubinato. La
Expediente: 56
Lugar: Portoviejo
Contenido: Causa seguida contra Ulpiano Ojeda, por heridas causadas a Rosario Mogro y
Mara Cisneros. La Corte Suprema declara nulo lo obrado y repone la causa al estado que tuvo
antes de expedirse el auto motivado, a costa de los jueces que han intervenido.
Expediente: 57
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Apolinario Valencia, por robo. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, reduciendo la pena impuesta en ella a dos aos de prisin y multa de
cuarenta sucres.
Expediente: 58
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Carlos Prez, por robo de especies de Manuel Velasco. La
Expediente: 59
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Simn y Fidel Paredes, por heridas ocasionadas a Toms
Peaherrera. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
CAJA No 361
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafael Tern y Andrs Chavarra, por lesiones corporales
ocasionadas a Emilio Echavarra. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria
consultada.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Abrahn Chavarra, por heridas ocasionadas a Carlos
Saruz. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, imponiendo al reo la pena de
cuatro meses de prisin, diecisis sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 3
Lugar: Quito
458

No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Paulino Mora, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Borja y Ana Paredes, por concubinato. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada e impone a los procesados la pena a las que les ha
condenado el Juez de primera instancia.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 25
Contenido: Causa seguida contra Manuel Toledo Monroy, por abuso de confianza. La Corte
Suprema confirma la sentencia consultada, que declara al acusado culpable de delito e impone
la pena correspondiente a tal infraccin.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Eloy Armas, por estupro cometido contra Josefina Ortiz. La
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por Daniel Pintado contra el Comandante Francisco Orejuela, por
injurias. La Corte Suprema revoca el auto recurrido y previene que el inferior cite a las partes
para que comparezcan en juicio econmico y defiendan sus derechos.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Manuel V. Tern, por flagelacin. La Corte
Suprema revoca el auto de sobreseimiento consultado y devuelve la causa al inferior.
Expediente: 9
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Valentn Nez y Cruz Salinas, por golpes y heridas. La
Corte Suprema declara nulo lo obrado, a costa de los jueces que han intervenido despus de la
recepcin de la ejecutoria.
Expediente: 10
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Miguel Castro, por atentado contra la libertad y abuso de
autoridad. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y repone el proceso, a costa del
Ministro y del Conjuez que han provedo la referida sentencia.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
459
Contenido: Causa seguida contra Francisco Quito y socios, por haber quitado unos presos. La
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Reynaldo Cordero, por heridas. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada y previene al Juez de primera instancia que cumpla con lo prescrito en
la ley.
Expediente: 13
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Modesto Contreras, por detencin arbitraria y abuso de
autoridad. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto condena al procesado
a quince das de prisin, diecisis sucres de multa y pago de costas procesales pero no en
cuanto a la indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Antonio Pindo, por heridas ocasionadas a Juan Duchitanga.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada y previene al juez de primera instancia que
castigue al Escribano Peafiel por haber permitido que transcurra el tiempo necesario para la
prescripcin de la causa.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Fidel Hernndez, por robo de alhajas pertenecientes a
Felipe Gmez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada y advierte que la Polica
debe entregar al perjudicado las especies que fueron encontradas en poder del acusado.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Causa seguida contra Jos Manuel Quinteros, por heridas. La Corte Suprema
declara nulo lo obrado y repone la causa, a costa de los jueces que han intervenido, al estado
en que se pronunci auto motivado sin cuidar la debida comprobacin del cuerpo del delito.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Carmen Altamirano y Escolstico Madrid, por concubinato.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Eulogio Malo, por heridas ocasionadas a David Velez. La
Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena al procesado a la multa de ocho
sucres y al pago de costas procesales.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 9
460
Contenido: Causa seguida contra Juan Bastidas, Teniente Poltico de San Felipe, por abuso
de autoridad y estropeamiento a Juan Unapanta. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada y condena al procesado a seis das de prisin y al pago de costas procesales.
Expediente: 20
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Nicols Albuja, por evasin de un preso. La Corte Suprema
Expediente: 21
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Marcos A. Arrata, por faltamiento a la autoridad al ofender
gravemente al Teniente Poltico de Manta. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada,
que absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 22
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Ezequiel Espinosa, por heridas ocasionadas a Manuel Jos
Fierro. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 23
Lugar: Portoviejo
Contenido: Querella de Julio Moreira contra el seor Gobernador de la Provincia de Manab,

don Jos Joaqun Loor, por abuso de autoridad.
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Lorenzo Tenesaca, por robo. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, que absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Roque Llerena, Ramn Santacruz y Adolfo
Molineros, por robo de varias especies de Manuel Parra y Rafaela Castelo. La Corte Suprema
aprueba la sentencia de segunda instancia en la parte relativa a Llerena y Santacruz y se limita
a cuatro aos la prisin que impone a Molineros.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Eugenio Madrid, por heridas causadas a Trinidad Gavilanes,
Francisco y Gaspar Acurio y Francisco Salguero. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada, imponiendo al reo la pena de un ao de prisin, cuarenta sucres de multa, pago de
costas procesales e indemnizacin por perjuicios.
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Mariano Montao y otros, por heridas causadas a Pablo
Aylln. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
461
Expediente: 28
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan Ludea, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que absuelve definitivamente al acusado
Expediente: 29
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Isabel Arias, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 30
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Manuel Lpez y socios, por fuga de presos. La Corte
CAJA No. 362
Expediente: 1
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Martn Campoverde, por robo de una vaca. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y aprueba la de primera instancia, que condena al
procesado.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Adriano Naranjo y Mercedes Crdenas, por fuga de las
presas Juana Morales, Rosa Ypez y Mara Villalva. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada.
Expediente: 3
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Mara Hilaria Granda, por excarcelacin. La Corte Suprema
declara nulo lo obrado, a costa de los Ministros que han expedido la providencia y ordena que
el asunto pase al Conjuez que debe ser nombrado subrogante del Presidente.
Expediente: 4
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Manya, por heridas y golpes dados a Pedro
Quillspe. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Cornelio de la Torre, ex Comisario Accidental del Cantn
Pelileo, por infraccin de ley . La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve
Expediente: 6
Lugar: Quito
462

No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Aparicio Burbano Nez, por varias infracciones. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a la pena de ocho sucres de
Expediente: 7
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Piedra, por rebelin. La Corte Suprema aprueba el auto
consultado y previene al Juez de primera instancia que acte conforme a la ley, por cuanto
aparece que la prescripcin se ha efectuado por retardo o negligencia de parte de las
personas que han intervenido en la organizacin del sumario.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Causa seguida contra Carlos Federico Fernndez Madrid Molina, por atentado
contra un funcionario pblico al haber estropeado y herido al doctor Antonio Fernndez
Crdova, ex Senador de la Repblica. La Corte Suprema condena al acusado a un ao de
prisin y pago de costas procesales.
Expediente: 9
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Carlos Vscones, por faltamiento a la autoridad La Corte
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Causa seguida contra Miguel Neira, por detencin arbitraria. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada y previene al Juez de primera instancia que cumpla con lo
prescrito en la ley, por cuanto parece que la prescripcin de la accin se ha efectuado por
retardo o negligencia de las personas que han intervenido en la organizacin del sumario.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Camilo Rodrguez, por robo de ganado mayor de la
hacienda Pesillo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente
al procesado.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Daniel Flor, por tentativa de asesinato y
allanamiento. La Corte Suprema aprueba el auto de sobreseimiento consultado.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Causa seguida contra Gaspar Arias y socios, por allanamiento. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada y previene al Juez de primera instancia que cumpla con lo
prescrito en la ley por cuanto aparece que la prescripcin se ha efectuado por retraso o
negligencia de las personas que han intervenido en la organizacin del sumario.
463
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Salazar y Rafaela Gonzlez, por concubinato. La Corte
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Josefa Morn, por robo.

Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Causa seguida contra Jos Galarza y socios, por heridas. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada y previene al Juez de primera instancia que acte conforma a
la ley por cuanto parece que la prescripcin se ha efectuado por retraso o negligencia de los
funcionarios que han intervenido en la organizacin del sumario.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Causa seguida contra Juan Pintado, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada y previene al Juez de primera instancia que acte conforme a la ley por
cuanto parece que la prescripcin se ha efectuado por retraso o negligencia de las personas
que han intervenido en la organizacin del sumario.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Causa seguida contra Manuel Pintado, por robo.

Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Luis H. Lpez, por heridas causadas a Francisco y Jos
Antonio Vega. La Corte Suprema reforma la sentencia de segunda instancia, imponiendo al reo
la pena de un aos de prisin y cuarenta sucres de multa.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Causa seguida contra Hilario Fernndez, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Muoz, por robo. La Corte Suprema aprueba la
464
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Causa seguida contra Matas Llauca, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Toms Contador, por robo de un reloj del Comandante
Carlos E. Pareja. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 24
Lugar: Ibarra
Contenido: Causa seguida contra Francisco Loyo, por falsedad. La Corte Suprema admite el
recurso de nulidad e impone al reo la pena de seis aos de reclusin menor, ocho sucres de
multa y pago de costas procesales.
Expediente: 25
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafael Urquizo, por robo de una burra y un caballo de
Clemente Campos. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 26
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Adolfo Rojas y Manuel Esteban Camino, por robo. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve de la instancia a Manuel E. Camino.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Emilio Bejarano, celador de polica, por la muerte
ocasionada a Juan Herrera. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Sebastin Cortez, por robo de especies del Laboratorio
Qumico. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al acusado, a ms de la
prisin, ocho sucres de multa.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos N. Almeida, por robo de un collar de oro de propiedad
de Ins Calero. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
465
Contenido: Causa seguida contra J. Braulio Grijalva, por heridas causadas a Calisto Paz. La
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida por Jos Toms Contador contra el Teniente Coronel Carlos E.
Pareja, por injurias. La Corte Suprema declara que es de competencia del Consejo de Guerra
extraordinario y, por lo tanto, el Comandante General no ha debido concederse el recurso
interpuesto. Por lo tanto, devuelve el proceso para que contine su trmite legal.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Agustn Espinoza, por robo de varias especies de propiedad
de Pastora Espinoza. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Martina Caisa y Jos Manuel Quilumbaqu, por robo de un
buey de propiedad de Pedro Mndes. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Carmen Ortega, por robo de especies de propiedad de
Margarita Hidalgo. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada y la multa
impuesta al Juez de primera instancia.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Florencia A. Salamne, por robo de un saco de ans y tres
bolas de billar. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Tipantua, por heridas ocasionadas a Antonia Snchez. La
Expediente: 37
Lugar: Riobamba
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Timoteo y Toms Punina, por abigeato. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada y condena al procesado a dos aos de prisin y ocho sucres
de multa.
Expediente: 38
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Crisstomo Guingla, por parricidio. La Corte Suprema
Expediente: 39
Lugar: Riobamba
466

No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Justo Romn, por mutilacin. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y condena al reo a seis meses de prisin y veinte sucres de multa.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafael Maldonado, por heridas a Juan Novoa. La Corte
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Vicente Espinosa, por heridas causadas a Cruz Crdova. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena ala procesado a un ao de prisin y
cuarenta sucres de multa.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Granda, por robo de especies de propiedad de
Dolores e Ignacio Puco. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada y
previene al Tesorero Municipal de Latacunga que siga el correspondiente juicio por el
contrabando que motiv la aprehensin de las especies tomadas por el procesado.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Cecilio Vaca, por robo de una cabeza de ganado mayor
propiedad de Feliciano Guanoluisa. La Corte Suprema aprueba la sentencia Absolutoria
consultada.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafael Padilla, por heridas proferidas a Manuel Jimenes. La
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vctor Sols, por allanamiento de la habitacin del doctor
Federico Gonzlez Surez. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena al reo
a quince das de prisin, ocho sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Pez, por robo de un cerdo de Juan Manuel Guachal.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente al
procesado.
Expediente: 47
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
467
Contenido: Causa seguida contra Daniel Castro, por homicidio. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y condena al procesado a tres meses de prisin y ocho sucres de multa.
Expediente: 48
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Calixto Vinueza, Teniente Poltico de la Parroquial de Licn,
por arresto ilegal. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 49
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Calisto Prez, por heridas causadas a Ricardo Arias. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al acusado a seis meses de prisin
y veinte sucres de multa.
Expediente: 50
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Roberto Cabezas Naveda, por estropeamiento a Amalia
Moreno. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 51
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Zeferino Crdova, por violacin. La Corte Suprema
aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 52
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Manuel Poveda, por heridas causadas a Jos Mariano
Mera. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 53
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pablo Snchez, por heridas causadas a Agueda Riera. La
Corte Suprema confirma, con costas, el fallo consultado.
Expediente: 54
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Camilo Medrano, por varios robos. La Corte Suprema
Expediente: 55
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 122 (2 cuerpos)
Contenido: Causa seguida contra el Juez Letrado de la Provincia de Los Ros, por inercia en la
administracin de justicia.
CAJA No. 363
Expediente: 1
Lugar: Quito
468

No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Julio Fernndez y Eduardo G. Arias, por heridas causadas a
Virgilio y Enrique Paredes. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida por Antonio Cevallos contra Felipe Naranjo, por heridas causadas a
su esposa Ramona Hidalgo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al
procesado la pena de dos meses de prisin. Diecisis sucres de multa y pago de costas
procesales.
Expediente: 3
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Julio Temstocles Castro, por heridas. La Corte Suprema
Expediente: 4
Lugar: Riobamba
Contenido: Causa seguida contra Pedro Cceres, por heridas causadas a Anastasio Albn. La
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Caicedo, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida por Juana Snchez contra Camila Heredia, por injurias. La Corte
Suprema declara sin lugar el abandono solicitado.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Mariano Bentez y Zoila Guerrero, por concubinato. La Corte
Suprema declara nulo lo obrado y se repone el proceso a costa del Juez de primera instancia y
de los Ministros que han provedo la sentencia que ha venido en consulta.
Expediente: 8
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Bravo, por robo. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada, imponiendo al procesado la pena de un ao de prisin y diecisis sucres
de multa.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 76
469
Contenido: Causa seguida por Emilio D. Flor contra Carmen Delgado, por calumnias. La Corte
Suprema declara abandonada la acusacin y condena al acusador al pago de costas de la
instancia.
Expediente: 10
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Guato, por golpes y heridas causadas a Juan
Morales. La Corte Suprema aprueba el fallo condenatorio consultado, con la advertencia de
que, caso de no ser pagada la multa en tres das, el reo sufrir un da ms de prisin por cada
sucre.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Causa seguida contra Vctor M. Arroyo, por heridas causadas al Coronel Alejandro
Lereux y su esposa Zoila Borja. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Patricio Chin y Mercedes Chalco, por concubinato. La Corte
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Mara Guallpa, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia condenatoria consultada y previene al Juez de primera instancia que cumpla con la
ley , por cuanto la prescripcin se ha efectuado por retraso o negligencia de las personas que
han organizado el sumario.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por Jos Toms Contador contra Rafael Guerra, por injurias y
calumnias. La Corte Suprema confirma, con costas, el auto de reposicin a que se ha recurrido
y devuelve la causa al inferior.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Elas Mantilla, por heridas causadas a Martn Duque. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 16
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Melchor Torres, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 17
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
470
Contenido: Causa seguida contra Manuel Campaa, por detencin arbitraria. La Corte
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pablo Tigre, por doble matrimonio. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada y revoca la providencia que manda poner en causa al Juez
Letrado.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Causa seguida contra Mara Josefa Flauta Iza y Marcos Prez Chicaiza, por doble
matrimonio. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada y confirma la multa impuesta al
Secretario de Hacienda.
Expediente: 20
Lugar: Riobamba
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Julio Dillon, por faltamiento a la autoridad. La Corte
Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Agustn Iza, por parricidio en la persona de su padre. La
Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Abel Romero y otros, por estupro a la menor Bartola
Cabezas. La Corte Suprema revoca el auto recurrido y previene a la Corte Superior que falle
sobre lo principal.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Eliseo Balseca, Manuel Mata y Dolores Riera, por robo. La
Corte Suprema declara ha lugar la revisin solicitada respecto a Manuel Mata y devuelve el
proceso para que se proceda a nueva declaracin respecto a los otros dos procesados.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
Fecha: 28
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Luis Felipe Vsquez y Pedro Becerra, por robo. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada, absolviendo definitivamente a los procesados.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Manuel V. Tern por flagelacin. La Corte
Suprema devuelve el proceso al inferior, ya que no deba elevarse a este Tribunal, y previene al
Auditor de Guerra que no vuelva a incurrir en semejante falta.
471
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra el Subteniente Modesto Estrella, del Batalln 4 de Lnea.
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Medina y Trnsito Idrovo, por concubinato. La Corte
Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada
Expediente: 28
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Ochoa y su esposa Cruz Padilla, por heridas
causadas a Petrona Arp. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena a
los procesados.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
Contenido: Causa seguida contra Jos M. Navarrete, por faltamiento a la autoridad, al ofender
con injurias al Teniente Poltico principal de Samborondn, Jos A. Gmez. La Corte Suprema
Expediente: 30
Lugar: Riobamba
No. de folios: 20
Contenido: Causa seguida contra el presbtero Juan N. Villagmez, Cura de la Parroquia de

Calpi, por flagelacin. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, limitando la condena
a la multa de ocho sucres y al pago de costas procesales.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan de la Cruz Meja, por robo. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Baltazara Viteri, por mordedura de un dedo a Mercedes
Parra. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condenando a la procesada a dos
meses de prisin, diecisis sucres de multa, indemnizacin por daos y perjuicios y pago de
costas procesales.
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Daniel Guaricela, por heridas. La Corte Suprema confirma,
Expediente: 34
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
472
Contenido: Causa seguida contra Antonio Cusco y socios, por robo. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada y condena al reo a tres meses de prisin, ocho sucres de multa
y pago de costas procesales.
Expediente: 35
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Daro Benavides contra Flix Jaramillo, por injurias. La Corte
Suprema revoca el auto recurrido por el asesor y absuelve a ste de las costas de la reposicin
de la causa.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Abel Jarrn, Juez segundo civil de la Parroquia San Antonio,
por abuso de autoridad. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve
Expediente: 37
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Luis Galvez, por incendio de la casa del seor Jos Ignacio
Galvez. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 38
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida por Jos Pazmio Daz contra Salomn Villavicencio, por injurias.
La Corte Suprema revoca el auto recurrido y declara que el mencionado Pazmio no ha
abandonado su acusacin.
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Bruno Cedeo y Damacio Olaya, por robo de cinco piezas
de cacinete pertenecientes a la casa comercial Bunge y Ca. La Corte Suprema aprueba la
sentencia condenatoria consultada..
Expediente: 40
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Santos Rivera y Juana Acosta, por concubinato. La Corte
Expediente: 41
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Nicanor Snchez, por evasin de presos. La Corte Suprema
devuelve el proceso al inferior para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 42
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Moya y su esposa Rosa Alvarez, por robo. La Corte
473
Expediente: 43
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ambrosio Zabala, Jefe Poltico del Cantn Sangay por
abuso de autoridad. La Corte Suprema declara que el conocimiento de esta causa corresponde
al Juez Letrado de la Provincia del Chimborazo.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Gernimo Quito y socios, por perjurio. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada y absuelve definitivamente a los procesados.
Expediente: 45
Lugar: Cuenca
Contenido: Causa seguida por Manuel Vicente Quezada contra David A. Piedra, por injurias.
Expediente: 46
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Toribio Basantes, por abigeato. La Corte Suprema revoca la
Expediente: 47
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan, Julio y Antonio Falcon R., por estropeamiento. La
Corte Suprema revoca el auto recurrido y devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 48
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Ignacio Ramrez, Teniente Parroquial de Sibambe,
por infraccin de los derechos garantizados por la Constitucin. La Corte Suprema revoca la
Expediente: 49
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Mariana Garca contra Benjamn Pazmio, por injurias. La
Corte Suprema confirma, con costas, el auto de la Corte Superior, que repone el proceso al
estado que tuvo cuando debi hacerse la ratificacin.
CAJA No. 364
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Abel Romero, Ambrosio Cullucaguas, Prspero Romero,
Carlos Gabela, Pedro Naranjo Minango, Lorenzo Loroa y Eugenio Maleza, por estupro a
Bartola Cabezas. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condenando a
Cullucaguas a seis aos de reclusin menor, a Rodrguez y Naranjo Minango a cuatro aos de
474
prisin y a los dems al pago de las costas procesales. En lo dems, queda confirmada la
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Antonio Romero y Juan Suasti, por heridas causadas a
Nicols Becerra y su esposa Ventura Apolinaria. La Corte Suprema aprueba el fallo consultado
en cuanto condena a Romero de la pena legal y se revoca en cuanto absuelve a Suasti, cuya
condena a cuatro das de prisin qued ejecutoriada.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos E. Rivadeneira, por heridas. La Corte Suprema reforma
la sentencia consultada y condena al reo a dos meses de prisin, diecisis sucres de multa y
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pascual Quintua, por heridas ocasionadas a Rafael
Guamn. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por Juan Cifuentes contra Fernando Cajas, por injurias y
calumnias. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida y devuelve el
proceso a la Corte Superior para que dicte las providencias que requiera el estado de la causa
a que se refiere el manifiesto.
Expediente: 6
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Melchor Carrasco, por heridas. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Telsforo Moreira, por asesinato a Crisstomo Montes, La
Corte Suprema declara nulo lo obrado y repone la causa, a costa de los Ministros de la Primera
Sala de la Corte Superior de Guayaquil, al estado en que debe correrse traslado al acusado
particular.
Expediente: 8
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Roberto Bautista, Teniente Parroquial de Quero, por varios
abusos. La Corte Suprema revoca el auto consultado y declara que no puede continuar la
causa, por estar prescritas las acciones que han dado cabida al juicio.
Expediente: 9
Lugar: Loja
No. de folios: 4
475
Contenido: Causa seguida por Carlos E. Valdivieso contra Juan Antonio Montesinos, ex Jefe
Poltico del Cantn Saraguro, por prevaricato, usurpacin de atribuciones, calumnias e injurias.
La Corte Suprema confirma, con costas, el auto recurrido que declara abandonada la
acusacin intentada por Valdivieso y advierte que las costas no sern sino las relativas al
abandono.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Ludgerio Ruiz, del Batalln Segundo de Lnea,
por abandono del puesto. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
procesado a nueve meses de prisin, a la exclusin del servicio militar y al pago de las costas
procesales.
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Pantaleona de los Angeles Macas, por homicidio cometido
contra Encarnacin Cabezas. La Corte Suprema declara nulo lo actuado y repone la causa, a
costa de la Corte Superior que admiti la consulta y pronunci sentencia sin notar la omisin de
solemnidades substanciales.
Expediente: 12
Lugar: Loja
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida por Santiago Gonzlez contra Domingo Montenegro, por
calumnias. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Guerrero, por robo de un cerdo. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada e impone al reo, a mas de la pena a que ha sido condenado, la
de indemnizacin por perjuicios.
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Mendieta, por detencin arbitraria. La Corte Suprema
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Nicanor y Alejandro Cevallos, por rebelin. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y absuelve al procesado tambin de esta ltima
infraccin.
Expediente: 16
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Ezequiel Valdivieso, por varias infracciones. La Corte
Suprema revoca el auto consultado.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 9
476
Contenido: Causa seguida por Miguel Santiana contra Benjamn Sandoval, por injurias. La
Corte Suprema revoca el auto de que se ha recurrido y devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Margarita Valle, por homicidio. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 19
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Benigno Moreno, por concusin. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Juan Bayolima, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Gregoria Villacrs y Petrona Lpez, por robo. La Corte
Expediente: 22
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Domingo Rosero y Elicia Zabala, por heridas causadas
a Isidro Delgado. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve de la instancia
a los procesados.
Expediente: 23
Lugar: Riobamba
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Mercedes Barriga, por injurias. La Corte Suprema limita la
condena al pago de costas procesales, las que debern ser pagadas por los herederos de la
encausada, ya fallecida.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Emiliano Figueroa, por homicidio cometido contra Gregorio
Avilez. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y absuelve definitivamente al
procesado.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 74
Contenido: Causa seguida por Margarita Fernndez contra Petrona Castaeda, por calumnias
e injurias. La Corte Suprema revoca el auto de primera instancia recurrido.
Expediente: 26
Lugar: Quito
477

No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Julio Villacrs y Rosario Rivadeneira, por robo. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y condena al procesado a un mes de prisin, ocho
sucres de multa y al pago de costas procesales.
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Adolfo Morales, por abrogacin de jurisdiccin. La
Corte Suprema aprueba el auto consultado, que declara prescrita la accin contra el
procesado.
Expediente: 28
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Padilla, por robo. La Corte Suprema confirma, con
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Andrs Nivicela y Nicols Urgils, por robo de un caballo
perteneciente a Mariano Morocho. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria
consultada e impone la multa de cuatro sucres al doctor Luis E. Lpez por cuanto ha dejado
indefenso al reo.
Expediente: 30
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Bernardo Sumbana, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 31
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Bruno Bautista y Pedro Coronado, por estropeamiento. La
Expediente: 32
Lugar: Latacunga
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco Sulca, por homicidio cometido a Aniceto Bonito.
La Corte Suprema declara que no hay la nulidad abogada.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida por Angel Mara Villalobos contra Nicols Alvarez, por calumnias.
La Corte Suprema confirma, con costas, el auto recurrido en cuanto a lo principal y revoca
dicho auto en cuanto ordena el juzgamiento del reo porque de lo actuado no resulta motivo
suficiente para dictar tal providencia.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 4
478
Contenido: Causa seguida contra Nicols Fernndez y Francisco Lavayen, por robo de varias
especies y dinero en la tienda de Benjamn Romero. La Corte Suprema aprueba la sentencia
condenatoria consultada y previene a la Corte Superior para que imponga la multa legal a
quienes resulten responsables del extraordinario retardo que ha tenido esta causa.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Roberto Gonzlez, Alcalde Segundo Municipal del Cantn
Baba, por varias infracciones. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada, que absuelve
Expediente: 36
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Rosales Siavichay, por perjurio. La Corte Suprema
declara que ha lugar a la revisin de la causa y devuelve el proceso para que se proceda a
nuevas declaraciones por otros jurados distintos de los primeros.
Expediente: 37
Lugar: Loja
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida por Abel Ortiz contra Asuncin Celi, por calumnias. La Corte
Suprema confirma, con costas, el auto recurrido, que declara abandonada la causa.
Expediente: 38
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Javier Ortega, Alguacil, y Manuel Acosta, Alcaide de la
crcel de Pelileo, por evasin del preso Ricardo Villena. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 39
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Valverde, por robo de un puerco propiedad de
Benedicta Mayorga. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 40
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por el doctor Carlos Muoz contra el doctor Benjamn Cevallos, por
injurias. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 41
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Eliseo Azanza, Alcalde Primer Municipal y Julio Viteri,
Alcalde Segundo del Cantn Zaruma, por prevaricato, usurpacin de atribuciones y retardo en
la administracin de justicia. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, la que declara
la nulidad del proceso.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 11
479
Contenido: Causa seguida por el seor Nicols Checa Borja contra Vctor Delgado, por
injurias. La Corte Suprema revoca el auto recurrido y devuelve la sentencia al inferior.
Expediente: 43
Lugar: Cuenca
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Mara Chucha, por parricidio. La Corte Suprema declara que
ha lugar a la revisin de la causa y devuelve el proceso para que se proceda a nueva
declaratoria, ante otros Jurados distintos de los primeros.
Expediente: 44
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida de oficio contra Manuel Antonio Cortez, por tentativa de asesinato
en la persona de Jos Domingo Estupin. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada,
condenando al reo a un ao de prisin y al pago de costas procesales.
Expediente: 45
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra los autores del robo de un potro de la propiedad de Mariano
Ordoez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 46
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Flix Pacheco, por heridas causadas a Eduardo Rodrguez.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada y previene a la Corte Superior imponga la
correspondiente multa a la persona responsable de la demora en este trmite.
Expediente: 47
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pedro Zumba, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que impone al reo la pena mnima sealada en la ley.
Expediente: 48
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Carlos Hidalgo Albornoz, por perjurio. La Corte Suprema
Expediente: 49
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra los autores del robo de las comunicaciones del Delegado
Apostlico. La Corte Suprema declara que la sentencia de primera instancia, que conden al
reo a ocho sucres de multa, no era factible de ser consultada y, por lo mismo, la Corte Superior
debi fallar y el Presidente no debi elevarla al Supremo Tribunal. Por lo tanto, devuelve el
proceso al inferior para que se ejecute la sentencia de primera instancia.
Expediente: 50
Lugar: Quito
No. de folios: 5
480
Contenido: Causa seguida contra Espidirn Bolaos, por homicidio cometido contra Miguel
Bolaos. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que reforma la de primera
instancia y condena al reo a seis aos de prisin y al pago de costas procesales.
Expediente: 51
Lugar: Quito
No. de folios: 20
Contenido: Causa seguida contra el Comandante Juan B. Meja, por suplantacin de plazas.
La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, reduciendo la reclusin del reo a seis
meses. En lo dems, aprueba dicha sentencia.
CAJA No. 365
Expediente: 1
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Crispn Crespo y Pedro Romero, por rebelin. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena a los procesados a tres meses de prisin
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Flavio Lombeida, por una multa en la causa seguida para
descubrir a los autores del robo del Club Pichincha. La Corte Suprema revoca el auto
recurrido en la pare que condena al Comisario Lombeida al pago de la multa de cuarenta
sucres.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Villavicencio, por mutilacin de dientes a Aurelio
Muoz. La Corte Suprema devuelve el proceso para que se cumpla la sentencia de primera
instancia, que impone al reo la pena de un mes de prisin.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Manuel Ormeo, por crerselo uno de los autores del robo
perpetrado en la casa del seor Jos Joaqun Gonzlez.
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
No. de folios: 23
Contenido: Causa seguida contra Elicio Mancheno y otros, por el robo efectuado en la
Tesorera de la Provincia del Chimborazo. La Corte Suprema declara que no ha lugar la nulidad
alegada por el recurrente y devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Angela Cevallos, por estropeos y heridas a Rosa Constante.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, con costas a cargo de los jueces
recurrentes.
Expediente: 7
Lugar: Quito
481
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Mara Mercedes Surez, por lesiones voluntarias
ocasionadas a Mara Isidora Pillajo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e
impone a la procesada la pena de dos meses de prisin, diecisis sucres de multa y pago de
costas procesales.
Expediente: 8
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 236
Contenido: Causa seguida por Alejandro Machuca Cordero contra el seor Pedro C. Drouet,
Sbdito francs y Gobernador de la Provincia de Esmeraldas, por varias infracciones. La Corte
Suprema ordena que se archive este proceso por haber fallecido el sindicado y faculta al
querellante para que pueda demandar a quien crea conveniente por los daos y perjuicios.
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Cayetano Arias, por robo de una yunta de bueyes de
Manuel Ulruchima. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 10
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Damacio Pilatua, por heridas. La Corte Suprema
aprueba la sentencia condenatoria consultada, con costas.
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Carlos Vscones, por faltamiento al Teniente Poltico de
Baos Fidel Tinajero. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada, con
costas.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Daniel Piedra y socios, por violacin de domicilio. La Corte
Suprema revoca el auto recurrido y previene a la Corte Superior que falle sobre lo principal.
Expediente: 13
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Bacilio Gonzlez, por golpes y heridas causadas a Angela
Tama. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada, con las costas
procesales de todas las instancias.
Expediente: 14
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Cleto Pachito, por heridas en la persona de su esposa
Feliciana Mina. La Corte Suprema aprueba, con costas, la mencionada sentencia.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 5
482
Contenido: Causa seguida contra Manuel Castillo y Clara Veloz, por heridas a Nicanor
Delgado. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada y previene al Juez
Letrado de Hacienda que ponga en causa a Elas Villamar, Juez Civil de San Antonio, por
haber cobrado derechos que no poda exigir.
Expediente: 16
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Dionicio Velecela y Vicenta Tinizhamay, por concubinato. La
Expediente: 17
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Belisario Torres y otros, por heridas causadas a Francisco
Lliguicota y otros. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condenando al
procesado a seis meses de prisin, veinte sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Pallaroso y socios, por allanamiento. La Corte
Suprema confirma, con costas, la resolucin que ha apelado el asesor.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Ramn Cedeo, por homicidio cometido en la persona de
Manuel Zambrano. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por Ezequiel Valds contra Julio G. Medina, por injurias. la Corte
Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Venancio Naranjo, por heridas causadas a Toribio Barbosa.
La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena al procesado a dos meses de
prisin, diecisis sucres de multa y al pago de costas procesales.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Silverio Cndor, por homicidio cometido en la persona de
Jos Das. La Corte Suprema confirma, con costas, la providencia recurrida y declara que la
multa impuesta al doctor Rafael Espndola estima moderada en relacin a la falta cometida.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafael Pacota, por robo de tres pares de estribos a Vicente
Ortega. La Corte Suprema aprueba, en todas sus partes, la sentencia condenatoria consultada.
483
Expediente: 24
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Jos Manuel Ordoez contra Modesto Coronel Teniente
Poltico de Zozoranga, por prevaricato. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia
consultada.
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ezequiel Narvez, por heridas causadas a Jos Mara Brito.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra el doctor Ignacio A. Valdivieso Gonzlez, por asesinato
cometido contra Manuel Garca Veintimilla. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada
y absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 27
Lugar: Loja
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Andrs y Javier Matute y otros, por asesinato en la persona
del que fue don Moiss Burneo. La Corte Suprema declara que no se ha justificado el hecho en
que se funda el recurso de revisin interpuesto por los procesados y devuelve el proceso al
Juez de la causa para que ejecute la sentencia.
Expediente: 28
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Marn Alvarado y Brbara Prez, por concubinato.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente a los
procesados.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra el doctor Gabriel Crdova, Comisario de Orden y Seguridad
de Ibarra, por abuso de autoridad. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en la
parte que absuelve al procesado y la revoca en la que le condena.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafael Guerra, por heridas cometidas contra Agustn Falcn.
Expediente: 31
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Romualdo Becerra e Hiplito Colcha, por robo de una vaca
de propiedad de Dionicio Pala. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 32
Lugar: Riobamba
484

No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Timoteo Erazo, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 33
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafael Latorre, Inspector de Polica, por allanamiento. La
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pedro Mara Proao y Domingo Guaillichicomn, por robo de
una potranca de Mara Tambua. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria
consultada.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Miguel Sandoval, por homicidio en la persona del ciudadano
francs Carlos Martn. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada y
declara sin lugar el recurso interpuesto sobre la indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida de oficio contra Nicols Zaldumbide, por heridas ocasionadas a
Joaqun Chaluisa. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada y previene a
la Corte Superior que imponga la multa a quienes resultare responsables del retardo en la
organizaciones del proceso.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafael Angulo por lesiones corporales causadas en la
persona de Vidal Montalvo. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Benjamn Abad, por maltratos. La Corte Suprema aprueba,
Expediente: 39
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Fidel Salazar, por homicidio. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que absuelve de la instancia al procesado, y multa en cuatro sucres al
doctor Luis E. Lpez por haber dejado indefenso al reo.
Expediente: 40
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
485
Contenido: Causa seguida contra Mariano Barragn Ramrez, por heridas causadas a Indalicia
Chvez. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rafael Moreno, por robo de un burro de propiedad de
Andrs Sacelga. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve
Expediente: 42
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Simbaa y Manuel Flores, por robo de un novillo
propiedad de Josefa Guaraca y Raimundo Simbaa. La Corte Suprema aprueba, con costas, la
CRIMINALES 366-399
CAJA No. 366
Expediente: 1
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Guamanga y otros, por robo. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada en cuanto absuelve definitivamente a Manuel Guamanga,
Juan Quishpe y Mara y Paulina Colcha, y revoca en cuanto condena a Encarnacin Nez,
absolviendo a sta y a Ventura Snchez de la instancia.
Expediente: 2
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Simn Pazmio, por robo. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y condena al procesado a un mes de prisin, multa de ocho sucres y
Expediente: 3
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por Joaqun Pesantes contra Benigno Crdova, por injurias. La
Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve al procesado.
Expediente: 4
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3

Pedro Chiquito, por heridas causadas a Fermn Baque.
La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada y multa al doctor
Plit Cevallos por la demora de ms de seis meses que ha habido en el despacho del proceso.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
486

Jacinto Pareja, por heridas causadas a Isabel Lindao y
Zaragoza. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente al
procesado.
Expediente: 6
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3

Manuel Freire y otros, por allanamiento. La Corte
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4

Melchor y Guillermo Valarezo, por heridas inferidas a
Vicente Aguirre. La Corte Suprema declara que ha lugar a la revisin de la causa y devuelve el
proceso para que se proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4

Esteban Beltrn, por estupro. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada y absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4

Jos Snchez, por robo de una cadena de oro de
propiedad de Florinda Ponqui. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada
y previene a la Corte Superior de Guayaquil para que imponga la correspondiente multa a
quien resulte responsable de la demora de ms de dos aos en el trmite del proceso.
Expediente: 10
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4

Neptal y Angel Mara Cedeo y Rosala y Jacoba
Andrade, por homicidio cometido en la persona de Pedro Cevallos. La Corte Suprema reforma
la sentencia consultada y absuelve definitivamente a los procesados.
Expediente: 11
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4

Angel Mara Alarcn, por robo de dinero y sombreros
de la tienda de Domingo Delgado. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y
condena al procesado a seis meses de prisin, diez sucres de multa y al pago de costas
procesales.
Expediente: 12
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Jos Pazmio Daz contra Carlos E. Solrzano, por injurias. La
Corte Suprema confirma, con costas, la resolucin consultada, la que afirma que son legales
los fundamentos de la Corte Superior para declarar sin lugar el abandono de la acusacin
solicitada por el procesado.
Expediente: 13
Lugar: Loja
No. de folios: 3
487
Contenido: Causa seguida por Juan Jos Torres contra David Segarra, por maltratos. La Corte
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Francisco Buri, por parricidio cometido contra su mujer
Asencia Mayamuela. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve
Expediente: 15
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3

Fernanda Ruiz y otros, por robo de maz de la troje de
la hacienda Aguaiscacte, de propiedad de Toms Crespo. La Corte Suprema declara que ha
lugar a la revisin y devuelve el proceso para que se proceda a nueva declaratoria por otros
Jurados.
Expediente: 16
Lugar: Riobamba
Fecha: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Castillo, por homicidio cometido contra Bernardo
Baldivieso. La Corte Suprema declara nulo lo actuado y repone la causa al estado en que la
Corte Superior pronunci sentencia sin notar la omisin de la solemnidad substancial
puntualizada.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida por Joaqun Alvarez contra Angel Mara Villalobos, por injurias. La
Corte Suprema confirma, con costas, el auto recurrido.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Prieto y Purificacin Garzn, por concubinato. La
Expediente: 19
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3

Manuel Mera y Rosa Calle , por concubinato. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente a los procesados.
Expediente: 20
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4

Daniel Landivar, por heridas causadas a Emilia Bonilla.
La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que condena al procesado.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 38

Juan F. Fioravanti, por allanamiento y violacin de la
morada de Sixto F. Fernndez. La Corte Suprema declara nulo lo obrado y repone el proceso,
488
con costas, al estado en que los Ministros han provedo el auto que revoc el sobreseimiento y
que dieron la sentencia venida en apelacin.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Salvador Romo, por heridas causadas a Zaragoza Luna. La
Corte Suprema revoca la sentencia consultada e impone al acusado la pena de dos meses de
prisin y diecisis sucres de multa.
Expediente: 23
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra el doctor Ezequiel Urigen, Concejal y Comisario de

Azogues por abuso de autoridad. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y
condena al procesado a treinta das de prisin, ocho sucres de multa y pago de costas
procesales.
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Alvarez, por robo de un buey de la propiedad de
Toms Alvarez. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos. A. Guaillasam y socios, por matrimonio doble. La
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Daro Carriel, por heridas causadas a Flix Vera. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada y absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida por Jos G. Guerrero contra Francisco Avils, por injurias. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y absuelve al procesado de las costas y confirma en
la parte que declara prescrita la accin deducida.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4

Jos Manuel Imbago y Atanacio Vicente, por heridas
causadas a Melchor Quilumbaqun. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y
absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 29
Lugar: Ibarra
No. de folios: 5

Ramn Nez, por robo. La Corte Suprema declara sin
lugar el recurso de nulidad interpuesto.
489
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3

Amadeo Chiriboga, por estropeamiento a Rosa Elena
Tern. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la instancia al
procesado.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 3

Nicolasa Santamara, por heridas causadas a Antonio
Azaga. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 32
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Serafn Fiallos, por heridas causadas a Pedro Sarabia. La
Expediente: 33
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Nicanor Snchez, carcelero y Manuel Leal, sustituto del
Alguacil Mayor, por la fuga del preso Nicols Morocho. La Corte Suprema aprueba la sentencia
absolutoria consultada.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Manuel R. Lpez contra Eleodoro E. Rites, por calumnias. La
Corte Suprema declara devolver el proceso a la Corte Superior de Guayaquil por cuanto no se
debi admitir ni resolver el incidente de nulidad y menor otorgar el recurso de providencia.
Expediente: 35
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Manuel Prez y Baltazar Hidaldo, por robo. La Corte
Expediente: 36
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Pombosa, por robo. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y condena al procesado a tres meses de prisin y ocho sucres de multa.
Expediente: 37
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rafael Urquizo, por robo de animales. La Corte Suprema
Expediente: 38
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
490
Contenido: Causa seguida contra Gabriel Miranda, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 39
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Celio Ripalda, por detencin arbitraria. La Corte Suprema
Expediente: 40
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Santiago Lizarzaburu, por faltamiento al Prroco de la

ciudad de Ambato. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 41
Lugar: Riobamba
Fecha: 12 de septiembre 4
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Mara Lpez, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que absuelve definitivamente a los procesados.
Expediente: 42
Lugar: Latacunga
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Rosalino Daz, por homicidio cometido en la persona de
Nieves Lampero y de tentativa de asesinato a Trnsito y Amador Biera. La Corte Suprema
devuelve el proceso al Juez de derecho, ya que considera que ste no cumpli con la ley y ha
pretendido subsanar su falta con la interposicin de un recurso inaceptable.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Teodora Venegas, por heridas causadas a Rosa Proao. La
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Elvira Echeverra y Gregorio Alvarado, por robo de especies
de Luis Felipe Venegas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Lorenzo Panchi y otros, por robo. La Corte Suprema
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Santiago Valles, por robo de varias especies de propiedad
Juan Montenegro. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve de la instancia
al procesado.
Expediente: 47
Lugar: Guayaquil
491
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jos Ungra y otros, por atentado contra el pudor. La Corte
Expediente: 48
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Rosa Melo, por parricidio. La Corte Suprema declara no ha
lugar al recurso interpuesto y devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 49
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Isabel Morales y Villarreal por robo. La Corte Suprema
Expediente: 50
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida de oficio contra Pedro Merizalde, por desobediencia. La Corte
Suprema devuelve el proceso al inferior para que contine su curso legal.
Expediente: 51
Lugar: Quito
No. de folios: 3

Natalia Espinosa y Martina Cepeda, por robo de
especies de Gregorio Delvalle. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia
consultada.
Expediente: 52
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida para descubrir los autores del robo de varias especies de Belisario
Morillo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y previene al Juez de primera
instancia que aplique la ley a los culpables por la demora en el trmite del juicio.
Expediente: 53
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida para descubrir los autores de la muerte de Manuel Baltazar
Ochoa. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 54
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan Len, por heridas causadas a Jos Criollo. La Corte
Expediente: 55
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida para descubrir los autores de la muerte de Rosa Bedn. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada ya que no encuentra ningn hecho punible que
requiera el seguimiento del respectivo sumario.
492
Expediente: 56
Lugar: Riobamba
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por el presbtero Vicente Melo, Prroco de Pelileo, contra Bolvar
Ramos, concejero del mismo Cantn, por injurias. La Corte Suprema confirma, con costas, el
auto recurrido y declara que la reposicin ser a cargo del querellante.
Expediente: 57
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Gonzlez, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 58
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Aurelio Aguilar, por homicidio cometido en la persona de
Adolfo Conde. La Corte Suprema resuelve que no existe la nulidad en que se funda el recurso
recurrido y devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 59
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Villao, por asesinato cometido en la persona de Viazio
Alfieri. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto y ordena que se
devuelva el proceso para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 60
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el soldado Carlos Daz, por allanamiento. La Corte
Suprema resuelve devolver el proceso al inferior para que el Juez Letrado respete y cumpla lo
dispuesto en la ejecutoria expresada.
Expediente: 61
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Isaac Donoso, por varias infracciones. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 62
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo Espinosa, por heridas. La Corte Suprema reforma
la sentencia consultada e impone al procesado la pena de dos aos de prisin, cuarenta sucres
de multa y pago de las costas procesales.
CAJA NO. 367
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida de oficio contra Aquileo Bastidas, por asalto al correo de Tulcn.
La Corte Suprema confirma el auto de la Corte Superior en cuanto anula el proceso.
Expediente: 2
Lugar: Riobamba
493

No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Amador Durn, por robo de un buey de propiedad de Felipe
Fiallos. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada y previene al
Defensor de Pobres, doctor Ulpiano Araujo, que en lo sucesivo atienda mejor a la defensa de
los procesados.
Expediente: 3
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Dionisio Barreto, por estropeamiento. La Corte Suprema
Expediente: 4
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Florentino Masa, por robo de un novillo de propiedad de
Santos Samaitn. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada en cuanto
condena a Masa y declara insubsistente la absolucin a Eulalio Chacha.
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Mara Fructuosa Semache y otros, por parricidio y
asesinato perpetrado en la persona del que fue Manuel Yamasca. La Corte Suprema declara
que no ha lugar a la revisin y devuelve el proceso al inferior para que se pronuncie sentencia.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ubaldina Vivas, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que absuelve definitivamente a la procesada y ordena que la Corte
Superior imponga la multa legal a quienes resultaren culpables del retardo en el trmite del
proceso.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Joaqun Guerrero, por lesiones voluntarias inferidas a
Matas Avila. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente
al procesado.
Expediente: 8
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Dionisio Quiridumbay, por robo. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 9
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Abelino Barrera, por faltamiento a la autoridad; pues,
ofendi con amenazas e injurias al Comisario de polica de Pelileo, seor Javier Ayala. La
Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
494

No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Valencia, por heridas causadas a Eloy
Campos. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Cruz Saquichahua, por robo de un caballo del fundo
de la seora Mercedes Crdova. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el doctor Isaas Neira, por detencin arbitraria a Benigno
Tocachi. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada y
previene al doctor Miguel Loaiza que se abstenga de emplear, contra los Jueces inferiores,
conceptos como los que se ha atrevidos a estampar en defensa del procesado.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Landivar y os Antonio Chica, por fuga de presos.
Expediente: 14
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra David Moreira, por maltratamiento a Jernimo Guilln. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a tres aos de prisin
y ochenta sucres de multa.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida para descubrir los autores del robo de especies hecho a Mercedes
Villacs. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y previene al Juez de primera
instancia que multe a los culpables del retardo en el trmite del proceso.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos de J. Araujo, por estropeo a Juan Manosalvas. La
Corte Suprema devuelve el proceso a la Corte Superior para que se ejecute la sentencia
consultada.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan Bolaos, por robo de una mula. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, que absuelve al procesado de la instancia.
Expediente: 18
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
495
Contenido: Causa seguida contra Mara Vliz, por homicidio cometido en la persona de
Pastor Quiroz. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena a la procesada a
seis aos de reclusin menor y al pago de todas las costas procesales.
Expediente: 19
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Montao, por heridas cometidas contra Salvador
Chichanda. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 20
Lugar: Machala
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Isidoro Gonzaga, Escribano del Cantn Santa Rosa, por
prevaricato. La Corte Suprema se abstiene, por ahora, de hacer uso de la atribucin que le
concede la ley para destituir a los Escribanos y encarga al Juez Letrado de la Provincia de El
Oro el pronto despacho de la causa.
Expediente: 21
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 1
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Ochoa, por heridas causadas a Paula Delgado.
Expediente: 22
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Miguel Bravo y Gregorio Velastegu, por robo. La Corte
Expediente: 23
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Rafael Avalos, por juegos prohibidos. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada e impone al procesado la pena de un mes de prisin, veinte
sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 24
Lugar: Riobamba
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Nicforo Arroyo, ex Administrador de correos del Cantn
Pelileo, por varias infracciones. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve
de la instancia al procesado.
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Mariano Ortega Gonzlez, por heridas. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 26
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Martina Izquierdo, por robo de varios objetos de la tienda de
propiedad de David Inostrosa. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria
consultada.
496
Expediente: 27
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Enrique Briones, por parricidio, a quien se inculpa de la
muerte de su mujer, Jess Novoa.
La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Villacrs, por heridas causadas a Juan Espn.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que impone al reo la pena de un ao de
prisin y cuarenta sucres de multa.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Danda, por homicidio simple cometido contra Eloy
Alvarado. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al reo a diez y seis
aos de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 28
Contenido: Causa seguida contra Enrique Gallardo, por abuso de confianza. La Corte
Suprema devuelve el proceso al inferior para que siga el curso que debe drsele legalmente.
Expediente: 31
Lugar: Loja
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida por Carlos Lusuriaga contra Manuel Ignacio Jaramillo, Teniente
Poltico, por arrogacin de funciones. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida para descubrir los autores del robo de varias especies hecho a
Manuel Reyes. La Corte Suprema revoca la multa de que ha recurrido el Comisario.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Garrido, por heridas ocasionadas a Elena Ortiz. La
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Peralbo y Jrez, por doble matrimonio. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 3
497
Contenido: Causa seguida para dirimir la competencia entre el Comandante General y el

Alcalde Municipal, para descubrir los autores de las heridas causadas a Rafael Arzaga.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Silvestre Casar, por robo de varias especies de propiedad
de Virginia Sandoval. La Corte Suprema devuelve el proceso al Juez de Letras, quien no ha
debido promover competencia al Comandante General y para que cumpla lo dispuesto en la
expresada ejecutoria.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Josefa e Isabel Taype, por heridas causadas a Estefa
Chango. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 219 (2 cuerpos)
Contenido: Causa seguida contra Manuel y Juan Oa, Simn Caiza y Pedro Pachacama, por
asesinato cometido en la persona de un hombre
desconocido.
Expediente: 39
Lugar: Cuenca
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida por el doctor Belisario Andrade contra Jos de la Cruz Martnez,
Jefe Poltico del Cantn Caar, por injurias. La Corte Suprema aprueba, con costas, la
Expediente: 40
Lugar: Cuenca
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Juan Manuel Avila, Inspector de Polica, por detencin
arbitraria al seor Jos Rodolfo Ortega. La Corte Suprema declara nulo lo actuado y repone el
proceso, a costa del Ministro que dict el fallo y de los que pronunciaron la sentencia
consultada, al estado en que debi declararse la competencia del Juez de Letras.
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Aguirre Snchez, por abigeato. La Corte Suprema
confirma, con costas, el recurso consultado.
Expediente: 42
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vicente Machuca, por asesinato cometido en la persona de
Manuel Matute. La Corte Suprema declara que no ha lugar a la revisin solicitada y devuelve el
proceso al inferior para que se pronuncie sentencia.
Expediente: 43
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Cayetano Bermeo, por robo. La Corte Suprema aprueba la
498
Expediente: 44
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Alberto Affuer, por robo de un tintero de plata de la
Administracin de Aduana. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
CAJA NO. 368
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 25
Contenido: Causa seguida contra Alejandrina Ribadeneira, por heridas causadas a Jorge
Enrique Miranda. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 51
Contenido: Causa seguida por Francisco Barzola contra el autor de la publicacin en el

peridico El Tiempo, bajo la firma annima de Revenque. La Corte Suprema declara
terminado el sumario y ordena que, ejecutoriada esta providencia, vuelvan los autos para
proveer lo conveniente.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rosario Len y Zoila Rosa Sandoval, por estropeamiento a
Mercedes Santos. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 4
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Augusto Gonzlez, por allanamiento y abuso de confianza.
La Corte Suprema declara nulo lo actuado, reponindose el proceso, a costa de los Jueces de
primera y segunda instancia, al estado en que debi ordenarse que se subsanare esa falta.
Como hay presunciones de que hubo contrabando, ordena que se siga la causa respectiva
para la averiguacin de este hecho.
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Luis Carrin, por faltamiento a la autoridad. La Corte
Suprema declara nulo lo actuado y repone el proceso, a costa del Juez de primera instancia
que pronunci el auto motivado y de los Ministros de la Corte Superior que pronunciaron la
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida por Juan Oresti Tonesi contra Fidel B. Real, por injurias. La Corte
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
499
Contenido: Causa seguida contra Manuel Ludisaca, por rebelin. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada, que absuelve al procesado.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por Santiago Robles contra Juan Revelo, por heridas causadas a
Santiago Robles. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Luis F. Meneses, por desobediencia. La Corte
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Justo Lucero, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Cleotilde Tamayo, por heridas causadas a Francisco
Herrera. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que impone a la
acusada la pena de cuatro meses de prisin y diecisis sucres de multa, y revoca las multas
impuestas al Abogado defensor y al Alguacil Mayor.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el doctor Nicols Moscoso, por infraccin de la ley. La Corte
Suprema devuelve el proceso al inferior para que siga el curso legal que le corresponde.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel y Toribio Tenesaca, por homicidio cometido en la
persona de Mariano Quintua. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada y previene
al Juez de primera instancia que imponga la respectiva multa a quienes resulten responsables
de la escandalosa demora en el trmite del proceso.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Valentn Espinosa, Comisario Municipal, por arresto ilegal y
arbitrario. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 15
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Isabel Macas, por heridas causadas a Benedicto
Aguayo. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 16
Lugar: Portoviejo
500

No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Juan Jos Lpez, por homicidio y Damiana Vliz por
parricidio cometido en la persona de Jos Ibarra, esposo de la procesada. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la instancia a los acusados.
Expediente: 17
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Juan Zambrano, por heridas o mutilacin de un brazo a
Segundo Pearrieta. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que
condena al reo a cinco aos de prisin y ciento veinte sucres de multa.
Expediente: 18
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vctor Baqueros Mrquez, ex Administrador de correos de

Esmeraldas, por abuso de confianza. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia
consultada, que condena al reo a diez y ocho meses de reclusin.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra el Subteniente Jos Mara Arce, por flagelacin al soldado
Angel M. Martnez. La Corte Suprema revoca el auto que ha sido consultado y devuelve el
proceso para que se siga el juicio indicado.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Morales Almeida, por haber intentado falsear
la puerta de la Tesorera de Tulcn. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Bruno y Daniel Valdivieso, por estropeo y heridas causadas
a Mara Cisneros. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y previene al Juez de
primera instancia que aplique lo prescrito en la ley a quienes resulten culpables por el retardo
en el trmite del proceso.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Modesto Chvez, por allanamiento a la habitacin de Flavio
Hidrobo. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 23
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pablo Guanipatn y Nicolasa Llamuca, por robo. La Corte
Expediente: 24
Lugar: Tulcn
501
No. de folios: 70
Contenido: Causa seguida contra el Gobernador de la Provincia del Carchi, don Roberto
Sierra, por abuso de autoridad, por haber ordenado la prisin ilegal y arbitraria del doctor
Dositeo Noboa. La Corte Suprema aprueba el auto consultado y declara que se debe hacer
extensiva la causa contra el Comisario Daniel Jaramillo por la apertura de la carta.
Expediente: 25
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por Juan Cifuentes contra Fernando Cajas Luna, por injurias y
calumnias. La Corte Suprema declara que no ha lugar al abandono de la causa solicitado y
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ventura Pacas, Francisco Maila y Alejo Rea, por robo de un
buey de propiedad del doctor Antonio Cevallos. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada e impone a Francisco Mayla un ao de prisin y veinte sucres de multa, y absuelve
de la instancia a Evaristo Maila.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Toms Estrada, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ambrosio Macas, por heridas causadas a Lzaro Briones.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Agapito Snchez y Pacfico y Rafael Coronado, por
mutilacin de un documento. La Corte Suprema confirma, con costas, el auto recurrido.
Expediente: 30
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Arsenio Moncayo, por heridas. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada que absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Anacleto Cervini y Vicente Canda, por violacin de
correspondencia. Las Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 32
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
502
Contenido: Causa seguida contra Daniel Guaricela, por heridas causadas a Belisario Torres.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que impone al reo un ao de prisin y
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Belisario Pea, por heridas causadas a Virgilio Prez. La
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Benigno Chiriboga, por estupro cometido en la persona de
Asuncin Rodrguez. La Corte Suprema declara nulo todo lo obrado y repone el proceso, a
costa de los Jueces que han intervenido en l, al estado en que el Juez Letrado debi inhibirse
del conocimiento de la causa en vez de pronunciar auto motivado.
Expediente: 35
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Nicols Hidalgo, por robo. La Corte Suprema revoca la
Expediente: 36
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Simn Pazmio, por robo de dos burros
Vargas. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 37
de Clemente
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Camilo Cortez, Juez Parroquial de Baos y otros, por
prdida de un proceso. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 40
Contenido: Causa seguida contra Nicols Ribadeneira y otros, por homicidio a Benigno
Espinosa. La Corte Suprema declara que no hay la nulidad alegada y devuelve el proceso al
inferior para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 39
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuela Capn, por robo. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y absuelve definitivamente a la acusada.
Expediente: 40
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Gaday y socios, por robo de dos caballos. La Corte
503
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Aquiles Bastidas, por asalto al correo de Tulcn. La Corte
Suprema revoca la resolucin recurrida y previene que la Corte Superior imponga la multa
respectiva a los responsables de los retardos que ha tenido este proceso.
Expediente: 42
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Victoriano Sarasti y Federico Londoo, por faltamiento a
varias autoridades de Ambato. La Corte Suprema declara nulo lo obrado y repone el proceso, a
costa de la Corte Superior Marcial de Quito y de la Corte Superior de Riobamba, que no pudo
prescindir del punto jurisdiccional.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Ochoa, por heridas causadas a Paula Delgado.
La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a un ao de
prisin, cuarenta sucres de multa y al pago de costas procesales.
Expediente: 44
Lugar: Loja
Contenido: Causa seguida por Petrona Pelayes contra Baltazar Alvarado, por injurias y golpes.
Expediente: 45
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Francisco Prado Zeas y otro, por abuso de confianza. La
Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que condena a Francisco al
procesado a un ao de prisin y cuarenta sucres de multa.
CAJA No. 369
Expediente: 1
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Trinidad Peralta y Mariano Cornejo, por robo. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que impone a Cornejo la pena
de ocho meses de prisin y doce sucres de multa.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Carlos F. Vias, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
504
Contenido: Causa seguida contra Jos de la Cruz Troya, por maltratos de obra a su seora
madre. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que condena al reo a
tres aos de prisin y ochenta sucres de multa.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Julia Santamara y Jos Castro, por robo. La Corte Suprema
Expediente: 5
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Justo Hernndez, por heridas. La Corte Suprema aprueba el
fallo absolutorio consultado.
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Francisco y Julio Guamn, por robo. La Corte Suprema
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pastor Hernndez y Josefa Tobar, por concubinato. La
Expediente: 8
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rosalio Macllazhaca, por robo de unas bestias propiedad de
Anselmo Chauca y Jos Manuel Quispi. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y
condena a la procesada a un ao de prisin, veinte sucres de multa y pago de costas
procesales.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Secundino Tobar, Alcalde Primero Municipal de Pujil, por
varias infracciones. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Benjamn Zeas, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
505
Contenido: Causa seguida contra Josefina Vera y otros, por incendio. La Corte Suprema
declara que la Corte Superior no ha debido conceder el recurso interpuesto.
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Heleodoro Barahona, Teniente Poltico de la Parroquia La

Soledad y cmplices, por tormentos corporales y otros delitos. La Corte Suprema revoca la
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Antonio Cceres, por mutilacin de dientes causada a
Marcial Alvarez.. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida para descubrir los autores del robo de varias especies de Rosa
Cueva. La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y previene que la Corte Superior
imponga la multa respectiva a quienes resulten culpables por la demora en el trmite del
proceso.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Adelaida Parra por heridas perpetradas en la persona de
Presentacin Zapata. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena a la
procesada a dos meses de prisin, diecisis sucres de multa y pago de las costas procesales.
Expediente: 16
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Pallaroso y Trnsito Ortega, por concubinato. La
Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que condena a Pallaroso a cinco
y a la Ortega a dos aos de prisin.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por Francisco J. Icaza contra Enrique Gallardo por injurias. La
Corte Suprema revoca el auto recurrido y devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Baltazar Miranda, por robo de dos cabezas de ganado
pertenecientes a Manuel de Jess Huerta. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia
Expediente: 19
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
506
Contenido: Causa seguida contra Juan Riera, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 20
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Juan Jos Sinchiri contra Serafn Chica, por injurias. La Corte
Suprema confirma, con costas, el recurso recurrido.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Miguel Ramrez Andrade, por heridas. La Corte Suprema
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el Comandante Adolfo Zambrano B. y otros Oficiales del
Batalln segundo de lnea, por malversacin de intereses. La Corte Suprema aprueba el auto
de sobreseimiento recurrido.
Expediente: 23
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pedro Campana y Rafaela Freire, por concubinato. La Corte
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Solicitud presentada por el ciudadano Francisco Barzola pidiendo la destitucin del
Escribano del cantn Babahoyo, Ulpiano J. Ochoa. La Corte Suprema declara que no ha lugar
la destitucin del Escribano Ochoa y oficia al Presidente de la Corte Superior de Guayaquil a fin
de que excite al Juez de Letras de la Provincia de Los Ros para el pronto despacho de la
mencionada causa.
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Carrasco, por robo de varios objetos de propiedad
de Teresa Avila. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al
procesado a tres aos de reclusin menor y al pago de todas las costas procesales de las tres
instancias.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida por Ramn Borja contra Mara Barros, por injurias. La Corte
Suprema revoca el auto recurrido y previene que la Corte Superior falle sobre lo principal.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Lorenzo Caldern, por robo de sombreros a Teodomiro
Das. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
507
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vicente Surez Ortega, por robo de cerdos de propiedad de
Jos Muoz y Manuel Velsquez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que
condena al procesado a seis meses de prisin y diez sucres de multa.
Expediente: 29
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Lema, por robo de una bayeta de Pedro
Zhaay . La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a un mes
de prisin, ocho sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Jesse Dovale y Dositeo Jos Vivanco, por abuso de
confianza. La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior por cuanto debi negarse el
recurso de tercera instancia.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Ochoa, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 32
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Martn Campoverde, por robo de una vaca. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel Pasquel, por estropeamiento a Nicols Mesa y
Bernardo Garcs. La Corte Suprema revoca la resolucin recurrida y previene a la Corte
Superior para que imponga la multa respectiva a quienes resulten culpables del retardo en el
proceso.
Expediente: 34
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Manuel Punn contra Rafael Rodas, por heridas. La Corte
Suprema revoca el auto recurrido y previene a la Corte Superior que falle sobre lo principal.
Expediente: 35
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Agustn Arvalo, por abuso de autoridad. La Corte Suprema
Expediente: 36
Lugar: Quito
508
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Len Manuel Ypez, por robo de varios objetos de
propiedad de Manuel Guerrero. La Corte Suprema declara nulo todo lo actuado y repone la
causa a costa de los jueces que han intervenido en ella.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por Antonio Puente contra Juan Santacruz, por violacin a su hija
menor Rosario Puente. La Corte Suprema confirma, con costas, la resolucin recurrida.
Expediente: 38
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Aguaquia, por robo de burras a Antonio Andaluz .
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente al
procesado.
Expediente: 39
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafael Guerrero, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 40
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 23
Contenido: Causa seguida por Manuel Solrzano contra Francisco Cevallos, por injurias y
calumnias. La Corte Suprema declara vlido el proceso y confirma, con costas, el auto
motivado que ha subido en apelacin.
Expediente: 41
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Gregorio Prez y Mara Nez, por robo. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente a los procesados.
Expediente: 42
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Rojas, por robo de un buey de Adriano Buestn. La
Expediente: 43
Lugar: Cuenca
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida por Vicente Cayancela contra Reinaldo Cadme, por injurias. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 44
Lugar: Cuenca
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida por Manuel Coraisaca contra Ildefonso Vsquez y Paula Mijo, por
injurias. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada en la parte que
condena a Paula Mijo y absuelve a Vsquez.
509
Expediente: 45
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 17
Contenido: Causa seguida por Francisco Barzola contra Ulpiano Ochoa, sobre acusacin por
un remitido publicado en el peridico El Tiempo.
Expediente: 46
Lugar: Riobamba
No. de folios: 25
Contenido: Causa seguida contra Pedro Bedn, por heridas causadas a Francisco Arias. La
Expediente: 47
Lugar: Riobamba
Fecha: 1
No. de folios:
Contenido: Causa seguida contra el presbtero Manuel Ribadeneira, Cura de la Parroquia La

Asuncin, por violacin de los derechos garantizados por la Constitucin. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 48
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Llerena Dalgo, por faltamiento a la autoridad. La
Corte Suprema declara nulo todo lo actuado y repone el proceso a costa del asesor de primera
instancia y de los Ministros de la Corte que han intervenido sin cuidar de la debida
comprobacin del cuerpo del delito.
Expediente: 49
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por la seora Dolores Ascona de Ortega contra Angel Mara
Salazar, por injurias. La Corte Suprema aprueba, con costas de las dos instancias, el auto que
se ha recurrido.
Expediente: 50
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Liberato Francisco Castro y cmplices, por allanamiento y
tentativa de homicidio en la persona de Carlos Crespo
Expediente: 51
Lugar: Riobamba
Fecha:9 de abril de 1892
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida entre Rosa Escudero y Rosa del Castillo, por injurias. La Corte
Suprema reforma el auto recurrido y declara que el costo de la reposicin es a cargo del Juez y
que ni ste ni la parte son responsables de las costas de segunda instancia.
Expediente: 52
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Mara Policarpia Luz Capa, por estrangulacin de un nio.
La Corte Suprema declara que no existe la nulidad alegada y aprueba la sentencia consultada,
que condena a la procesada.
Expediente: 53
Lugar: Guayaquil
510

No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Leopoldo Arambulo, por atentado contra el pudor. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado o ocho aos de reclusin
mayor ordinaria y al pago de costas procesales
Expediente: 54
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Ambrosio Montero, por homicidio. La Corte Suprema
Expediente: 55
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Daquilema, por robo de una vaca. La Corte
Expediente: 56
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Checa, por faltamiento a la autoridad. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al procesado a tres meses de prisin y
al pago de costas procesales.
CAJA No. 370
Expediente: 1
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Serafn Averos, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 2
Lugar: Riobamba
No. de folios: 62
Contenido: Causa seguida contra Julio Azaeta, por homicidio cometido en la persona de David
Carrillo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y confirma la sentencia absolutoria
Expediente: 3
Lugar: Ibarra
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Ypez Parreo, por insubordinacin y atentado
contra un funcionario pblico. La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior ya que desde
que el Juez Letrado aboc conocimiento de la causa ya no hubo juicio de competencia.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pedro Guzmn, por robo de varios efectos de Raimundo
Santacruz . La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 3
511
Comentario [AN1]:
Contenido: Causa seguida contra Rafael Eche, por heridas causadas a Justo Pisann. La
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Mantilla, Juez civil suplente de San Pablo, por
faltamiento a la autoridad. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Agustn Villamarn, por flagelacin a Dionicio Toapanta y
Manuela Chango. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Esbarras y Jos Valles, por robo de un paoln y
otros objetos de propiedad de Clara Estrella. La Corte Suprema aprueba, con costas, la
sentencia consultada, que condena al procesado a seis meses de prisin, ocho sucres de
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el Coronel Antonio Vega, Comandante General del Distrito,
por supuestas varias infracciones.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Benjamn Lpez, por heridas causadas a Ascensio
Titusunta. La Corte Suprema aprueba la sentencia absolutoria consultada.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Patricio Guamusig por mutilacin de la nariz de Tomasa
Nagsituli. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y aprueba la de primera instancia,
que condena al procesado a dos meses de prisin, diecisis sucres de multa y pago de las
costas procesales de las tres instancias.
Expediente: 12
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Santos y Juan Rivera, Andrs Villacrs y Luisa Rivera, por
estropeamiento y heridas. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 3
512
Contenido: Causa seguida contra Salvador Mullo, por robo de dos ponchos y una macana de
propiedad de Hilario Pillo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve de
la instancia al procesado.
Expediente: 14
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Domingo Cisneros, por heridas. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada, que absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Victoriano Morn Causini y Pedro Pablo Pilllazagua, por
heridas mutuas. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que condena
a Morn a tres meses de prisin y a treinta sucres de multa y a Pillazagua, a un mes de prisin
y a doce sucres de multa.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Lorenzo Herrera, por robo de cerdos. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada y absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 17
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida de oficio contra el doctor Salvador Hidalgo, por injurias de palabra y
amenazas al Alcalde primera Municipal del Cantn Celica, don Fidel J. Ortiz. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por el doctor Julio B. Enrquez, acusando al impreso Viva Ponce.
Expediente: 19
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Mateo Paredes, por robo de borricos. La Corte Suprema
Expediente: 20
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jess Macas, por heridas causadas a Pedro Seme. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a tres aos de prisin,
sesenta sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 21
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ramn Mendoza, por heridas causadas a Gabriel Robles.
La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y aprueba en todas sus partes la dictada
por el Juez Letrado, responsabilizando a Mendoza de todas las costas de las tres instancias.
513
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Agraces, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Valverde, por robo de diez sucres a la seora Emilia
Montoya y un reloj de Rafael Andrade. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada,
absolviendo de la instancia al procesado por el robo del dinero e imponindole ocho das de
prisin y ocho sucres de multa por haber ocultado fraudulentamente el reloj. Se lo condena,
adems, al pago de costas procesales.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Sagal y Jos Gallardo, por estropeos y robo de un
sucre a Asencio Panchi. La Corte Suprema declara nulo lo actuado y repone el proceso, a
costa de los jueces de primera y segunda instancia.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida por Manuel Buitrn contra Alejandro Viera, por injurias. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y confirma la de primera instancia.
Expediente: 26
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Nicols Dillon G y Alejandro Barreiro, por violacin. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la instancia a los procesados.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Rafael Azuero, por abuso de autoridad. La Corte Suprema
confirma, con costas el auto recurrido.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Nicanor Gortaire, por heridas causadas a Jos Morales. La
Corte Suprema revoca el auto recurrido y dispone que la Corte Superior falle sobre lo principal.
Expediente: 29
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida de oficio contra Lorenzo Palacios, Teniente Poltico de El Sagrario,
por abuso de autoridad. La Corte Suprema declara nulo todo lo actuado y que los jueces de
primera y segunda instancia son los responsables de las costas ocasionadas desde el inicio del
proceso.
Expediente: 30
Lugar: Quito
514

No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por el P. Luis Sodiro, acusando al impreso titulado Aqu fue
Troya. La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior para que se ejecute lo resuelto .
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Bruno Cedeo, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 78
Contenido: Causa seguida por el doctor Vctor H. del Castillo contra el doctor Espiridin
Dvila, Ministro de la Corte Superior de Guayaquil, por faltamiento a la autoridad. La Corte
Suprema reforma el auto que se ha recurrido y declara que no hay materia de pesquisa y, en
consecuencia, ordnase que se archive el sumario.
Expediente: 33
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5

Pedro Cedeo, por violacin de domicilio. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 34
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3

Manuel Farfn, por heridas causadas a Marcos A.
Arroba. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 35
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4

Benedicto Gonzlez, por homicidio cometido en la
persona de Antonio Moreira y Molina. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que
condena al procesado a reclusin mayor extraordinaria y al pago de costas procesales.
Expediente: 36
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3

Jos Lucas de Luis, por robo de burros. La Corte
Suprema declara que la sentencia de primera instancia no era susceptible de consulta y, por lo
tanto, devuelve el proceso para que se ejecute dicha sentencia.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 6

Nicols Olalla, Teniente Poltico de Lloa, por detencin
arbitraria. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y aprueba la de primera instancia,
que absuelve al procesado.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 3
515

Manuel Villacrs, por robo de varias especies de
propiedad de Pastora Len. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena
al procesado a un mes de prisin, ocho sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4

Pedro Jos Morn, por robo. La Corte Suprema
Expediente: 40
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4

Mariano Medina, por homicidio cometido en la persona
de Dille Gabriel Andaluca. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4

Fortunato y Pedro Infante, por heridas causadas a
Manuel Manzano. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 42
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida por Luis Coello contra Eladio Garca, por calumnias. La Corte
Suprema confirma, con costas el auto recurrido.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 5

Celedonio Laso, por heridas causadas a Isaas
Quirola. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al reo dos meses de
prisin, diecisis sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 44
Lugar: Loja
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida por Ulpiano Valdiviezo contra Ezequiel Valdivieso, por injurias. La
Corte Suprema confirma, con costas, el auto recurrido y declara que, habindose cometido el
delito que se juzga en la ciudad de Loja el Alcalde Municipal de aquella ciudad es competente
para conocer la causa.
Expediente: 45
Lugar: Riobamba
No. de folios: 9

Santiago Tamayo, por allanamiento. La Corte Suprema
declara nulo todo lo obrado y repone el proceso, a costa de los Jueces de primera y segunda
instancia que han intervenido, al estado en que se debi sobreseer en el procedimiento.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 5
516
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Antonio Pino, por varias infracciones. La Corte
Suprema declara que el auto en que el Comandante General manda elevar la causa a proceso,
no es susceptible de consulta.
Expediente: 47
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4

Ignacio Lazo, por heridas causadas a Eustoquia Vlez.
Expediente: 48
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3

Jos Raffo, por abuso de confianza. La Corte Suprema
declara nulo todo lo actuado y devuelve el proceso al inferior, a costa del Juez Letrado y de los
Ministros de la Corte Superior que han intervenido en esta causa.
Expediente: 49
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4

Tadeo Rodas, por heridas. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada, que condena al procesado a seis meses de prisin, veinticuatro sucres
de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 50
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4

Manuel Ojeda, por robo de una vaca de propiedad de
Baltazar Ordez. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y confirma la del Juez de
primera instancia.
Expediente: 51
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3

Camilo Abad Izquierdo, por heridas causadas a Juan
Cruz. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al procesado seis meses de
prisin, veinte sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 52
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4

David A. Piedra, por faltamiento a la autoridad. La
Corte Suprema revoca el fallo consultado y absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 53
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4

Adolfo Garay, por heridas causadas a Manuel Ordez.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al procesado a seis meses y
quince das de prisin y treinta y seis sucres de multa, sin perjuicio de las costas procesales.
Expediente: 54
Lugar: Quito
No. de folios: 4
517

Abelardo Dvila, por violacin. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada e impone al reo la pena de reclusin menor por seis aos y el
CAJA No. 371
Expediente: 1
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5

Blas Sicoa y Horacio Len, por robo de un reloj y la
leontina de Fortunato Pea. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada
que declara la culpabilidad de Len y Sicoa, procesados el uno como autor del delito y el otro
como ocultador de los objetos robados.
Expediente: 2
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3

Gumercindo Trivio, por heridas causadas a Juan
Delgado. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que condena al
procesado a dos meses de prisin y diecisis sucres de multa.
Expediente: 3
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 7

Nemesio Sols e Isaas Garca, por el asesinato de
Romualdo Sabando. La Corte Suprema declara nula la causa, desde que se debi dar traslado
a los reos o al Defensor de Pobres, y se repondr el proceso a costa del Ministro que dict el
decreto y de quienes expidieron la sentencia consultada.
Expediente: 4
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3

Buenaventura Alcivar, por heridas causadas a Gabriel
Ceballos. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la instancia al
procesado.
Expediente: 5
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3

Felipe Jcome y Rosa Vsquez, por concubinato. La
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Atanacio Zhingri y Esteban Yunga, por robo de un buey
mulato. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la instancia a
Zhingri y condena a Yunga a seis meses de prisin, diecisis sucres de multa y pago de las
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida por Elas M. Merchn contra Juan Eusebio Molestina, por injurias
en la imprenta. La Corte Suprema confirma, con costas, el auto recurrido, que contrae el
recurso de tercera instancia.
518
Expediente: 8
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Quinde y Belisario Quishpi, por robo de bueyes
pertenecientes a Mercedes Nivicela y de una yegua de Hermenegildo Guamn. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena a los procesados a seis meses de prisin
y diez sucres de multa por el primero de dichos robos y a dos aos dos meses de prisin por el
segundo, adems de las costas procesales.
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Bruno Cedillo, por robo de un toro de Jos Roldn. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente de la instancia al
procesado.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Contreras y Ramn Sols, por robo de un macho
pardo de propiedad de las seoras Josefa Manuela Neiva. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y condena a Contreras a diez y ocho meses de prisin, veinte sucres de
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vicente Arteaga, por atentado contra el pudor cometido en
la menor Mara Manuela Crdova. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone
al procesado la pena de tres aos de prisin y pago de costas procesales.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Antonio Novillo, por faltamiento al eclesistico seor
Cura del Valle, presbtero Jos Antonio Aguirre. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada, que condena al procesado a tres meses y siete das de prisin y veinte sucres de
multa.
Expediente: 13
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por Mariano Astudillo contra Matas y Mariano Aguagallo, por
calumnias. La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior para que se le de el curso legal.
Expediente: 14
Lugar: Loja
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por Calisto Sandoval contra Julio Viteri, Alcalde Municipal del
Cantn Calvas, por detencin ilegal y arbitraria. La Corte Suprema revoca la sentencia
consultada y confirma la de primera instancia, excepto en cuanto a los daos y perjuicios.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 10
519
Contenido: Causa seguida contra el Subteniente Alejandro Pea, por insubordinacin. La

Corte Suprema aprueba la sentencia impuesta por el Consejo de Guerra de Oficiales, que
condena al procesado a reclusin menor de seis aos y a la expulsin del Ejrcito.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Madrid, por heridas causadas a Ana Pazos. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al procesado a seis meses de
Expediente: 17
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Idrovo, Comisario de Polica de Saraguro, por
infraccin a la ley. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada en cuanto absuelve
definitivamente al procesado y aprueba en todo lo dems.
Expediente: 18
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Tucunango, por heridas causadas a Mara
Cifuentes. La Corte Suprema condena al procesado a seis meses de prisin, veinte sucres de
multa y pago de costas procesales
Expediente: 19
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Cruz Chicaiza, por violacin a la menor Baltazara Villalva.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rufino Estuardo, por robo de unos pantalones de la tienda
de sastrera de Carolina Prez. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia
consultada, que condena al reo a un ao de prisin, veinte sucres de multa y pago de costas
procesales.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Eulalio Uzhca, por maltratos. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Tefilo Toral, por heridas causadas a Manuel de Jess
Tadn. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y absuelve definitivamente al
procesado.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 9
520
Contenido: Causa seguida por el presbtero Juan Mara Palacios contra David Antonio Piedra,
por injurias graves. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que
condena al reo a tres meses de prisin, ochenta sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Ullauri, por robo. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por Justo Arellano contra Francisco Villanueva, por robo de dos
anillos de propiedad de Justo Arellano. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada,
que absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra el Comandante Gil Campuzano, por flagelacin. La Corte
Suprema revoca la providencia de que se ha consultado.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rita Reyes, por faltamiento a la autoridad, al haber ofendido
al seor Jess E. Marcillo, Teniente Poltico de Salinas. La Corte Suprema aprueba, con
costas, la sentencia consultada, que condena a la procesada a tres meses de prisin y al pago
de costas procesales.
Expediente: 28
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Lucas Cajamarca, por heridas causadas a Manuel Guamn.
La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena al procesado a
seis meses de prisin, veinte sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Barbot y Jos Ruiz, por robo. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la instancia a los procesados.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 23
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Coronel Graduado Jacinto F. Ortiz, por varias
infracciones. La Corte Suprema revoca el auto de sobreseimiento consultado y ordena que el
Comandante General dicte auto motivado por las infracciones cometidas por el procesado.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
521
Contenido: Causa seguida contra Carmelo Yumbla, por detencin arbitraria. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena al reo a ocho das de prisin y pago de
costas procesales.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Lorenzo Garca, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 33
Lugar: Riobamba
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida por Virgilio Moncayo contra Teodocia Hinojosa, por injurias. La
Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 34
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel y Jos Arcenio Lpez y otros, por heridas. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que absuelve de la instancia a los procesados.
Expediente: 35
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Adolfo Bravo y socios, por maltratos en la persona de
Gregorio Meja. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena
a los procesados a seis meses de prisin, veinte sucres de multa, pago de costas procesales e
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Arcenio Orellana, por homicidio excusable cometido en la
persona de Manuel Reina. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de nulidad
interpuesto.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Oa y otros, por homicidio. La Corte Suprema
declara sin lugar el recurso de revisin solicitado y devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Juan Chiliquinga, por estupro de Mara Cushi, menor de seis
aos. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve de la instancia al
procesado.
Expediente: 39
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Mariano Garca Ordez, por abigeato. La Corte Suprema
522
Expediente: 40
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Melchor y Guillermo Valarezo, por tentativa de homicidio. La
Corte Suprema devuelve el proceso al Juez de primera instancia para que lo eleve,
previamente, a la Corte Superior, a fin de que sta falle sobre las nulidades de que trata el auto
citado.
Expediente: 41
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Tadeo Samaniego y socios, por varias infracciones. La
Corte Suprema confirma, con costas, el decreto recurrido.
Expediente: 42
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Daniel Salvador Mendieta, por maltratos cometidos en la
persona de Carlos Herrera. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto
impone al procesado dos meses de prisin y diecisis sucres de multa y la revoca en cuanto en
Expediente: 43
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Martina Matute, por asesinato. La Corte Suprema aprueba el
auto consultado, que declara prescrita esta accin criminal.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida por don Belisario Quevedo, contra el peridico El Independiente.
La Corte Suprema declara que no ha lugar el auto cuya revocatoria pide don Belisario
Quevedo.
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Antonio y Manuel Avalos y Jos Manuel Cando, por robo de
una vaca de propiedad de Juan Alds. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y
condena a los Avalos a tres meses de prisin y diez sucres de multa; a Cando a quince das de
prisin y ocho sucres de multa, y a los tres por el pago de costas procesales e indemnizacin
por perjuicios.
Expediente: 46
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Nicols Crdenas, por robo de alhajas de Pacfica
Hernndez. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena al reo a seis meses
de prisin, veinte sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 47
Lugar: Riobamba
No. de folios: 35
523
Contenido: Causa seguida por las denuncias de Benedicto Izurieta contra Juan Vicente
Ricaurte, Escribano Pblico del Cantn Guano, por varias infracciones. La Corte Suprema
declara que no ha lugar a la destitucin del Escribano denunciado.
Expediente: 48
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Jess Andrade, por heridas causadas a Adolfo
Mera. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que condena al
procesado a cinco aos de prisin, ciento veinte sucres de multa, pago de costas procesales y
vigilancia policial por tres aos.
Expediente: 49
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Abelardo Echeverra, por estropeamiento a Manuel Salas.
La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 50
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Causa seguida por Julio Fernndez contra Juan F. Fioravanti, por violacin de
domicilio.
Expediente: 51
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Rafael Ocaa y Luis Valles, por robo con fractura de
especies a los doctores Nicanor Mera G. y Modesto A. Peaherrera. La Corte Suprema declara
sin lugar el recurso de nulidad interpuesto y confirma la sentencia dictada por el inferior.
Expediente: 52
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Matas Fuentes, por robo de unos cerdos de propiedad
de Juana Paula Tomal y Trnsito Constante. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada, que condena al procesado a dos aos de prisin, veinticuatro sucres de multa y
pago de todas las costas procesales.
Expediente: 53
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Emilio Barbern, por homicidio cometido contra Angel
Celino. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena al reo a
seis aos de reclusin menor y al pago de costas procesales.
Expediente: 54
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Venancio Nieto, por heridas dadas a Manuela Arias. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena al procesado a dos
meses de prisin, seis sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 55
Lugar: Quito
No. de folios: 18
524
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Antonio Pino, por varias infracciones. La Corte
Suprema declara que no ha lugar al recurso de nulidad interpuesto y previene que el Juez
Letrado de Hacienda proceda a la investigacin respectiva, por cuanto se deducen graves
presunciones de que se ha cometido crimen de falsedad.
CAJA No. 372
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 118
Contenido: Causa seguida por Jos Madero, Presidente del Concejo Municipal, contra Jos
Pazmio, Jefe Poltico del Cantn Machala, por atentado contra la libertad y seguridad
individual y otros delitos.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Ezequiel Merino, por robo. La Corte Suprema devuelve el
proceso por cuanto la causa ha sido indebidamente remitida a este Tribunal.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Guerrero, por robo de cacao de las huertas de doa
Urbana Cuadra viuda de Cottallat. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Rosendo y Toms Nieto, por heridas causadas a Ambrosio
Vanegas. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y confirma la de primera instancia,
que absuelve al procesado de todo cargo.
Expediente: 5
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Morn Ronquillo, por prevaricato. La Corte Suprema
confirma, con costas, el auto absolutorio recurrido.
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Pauta Peafiel y Juana Domnguez, por
concubinato. La Corte Suprema declara nulo el proceso, reponindose, a costa de los Jueces
de primera y segunda instancia, al estado en que debi dictarse auto de sobreseimiento.
Expediente: 7
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Rosa Ordez contra Delfina Ordez, por injurias. La Corte
Suprema devuelve el proceso al inferior para que se cumpla con la disposicin legal, a virtud
del recurso interpuesto por los asesores.
Expediente: 8
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
525
Contenido: Causa seguida contra Mariano Saquisil, por robo con fractura, de unos sombreros
de paja de propiedad de Antonio Guilln. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia
consultada, que condena al procesado a tres aos de prisin menor, pago de costas e
Expediente: 9
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Esteban Izurieta e Ignacio Garzn, por asesinato y heridas
en la persona de Daniel y Bruno Polo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y
condena a Izurieta a la pena de reclusin mayor extraordinaria y al pago de costas procesales.
En cuanto a Ignacio Garzn, lo absuelve de la instancia.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rosalo y Nicols Barsallo y socios, por detencin arbitraria.
La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena a los
procesados a tres meses de prisin y diez sucres de multa, y por cuanto aparece que Fernando
Chvez ha sido uno de los que cometieron el delito pesquisados, pngaselo en causa para
hacer efectiva la responsabilidad en que hubiese incurrido.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 63
Contenido: Libro copiador de las sentencia dictadas por la Corte Superior al ser consultada por
el Juzgado de Hacienda.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Feliciano Arroba, por homicidio. La Corte Suprema declara
la nulidad de lo obrado, reponindose el proceso, a costa del Juez de primera instancia y de la
Corte Superior, al estado en que se debi sustanciar la causa.
Expediente: 13
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Mariano Nieto, por asesinato cometido contra el celador
Jess Pisa. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que condena al
reo a la pena de muerte.
Expediente: 14
Lugar: Latacunga
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel Sagal y otros, por robo. La Corte Suprema devuelve
el proceso para que se de cumplimiento a la ejecutoria.
Expediente: 15
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Venancio Chucuri, por robo de dos cabezas de ganado de
propiedad de Fernando Cayambe, la una y de Francisco Carchi, la otra. La Corte Suprema
confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena al procesado a dos aos y dos
meses de prisin, ocho sucres de multa y pago de costas procesales.
526
Expediente: 16
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Atanacio Angamarca, por parricidio. La Corte Suprema
declara que el auto que se ha recurrido no es susceptible de tercera instancia y, por lo tanto,
devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 17
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Rafael Torres Beltrn, por publicaciones inmorales. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que impone al procesado seis meses
de prisin y cuatrocientos sucres de multa.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Baltazar Rodrguez, por homicidio cometido en la persona
de Basilio Mejilln. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto y
confirma la sentencia impuesta.
Expediente: 19
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Luna, por homicidio cometido en la persona de
Romualdo Quinez. La Corte Suprema declara que no ha lugar el recurso de revisin
interpuesto y confirma la sentencia de primera instancia.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el Sargento Mayor Antonio Vergara, por varias infracciones.
La Corte Suprema revoca el auto consultado y ordena que el Comandante General de
Guayaquil contine la causa con arreglo a la ley.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa que, por asesinato y parricidio, se sigue respectivamente contra Manuel
Reyes Moreno, Margarita Ypez y Pastora Reyes. La Corte Suprema revoca el auto recurrido,
en la parte que ha subido en grado y declara que el Juez de Letras de Imbabura no es
responsable de las costas de la reposicin en que ha sido condenado.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vicente Moreira, por robo de dinero de propiedad de Jess
Soria. La Corte Suprema devuelve el proceso y declara que el fallo que pronuncia la Corte
Superior en los juicios econmicos, no es susceptible de ms recursos que el de queja.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Rafael Ramrez y Felipe Simarra, por abigeato. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a seis meses de prisin,
veinte sucres de multa y pago de costas procesales.
527
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Angel Padilla, por heridas perpetradas en la persona de
Jos Mara Reyes. La Corte Suprema devuelve el proceso por cuanto el auto recurrido no es
susceptible de tercera instancia
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Mariano Cevallos, por estropeamiento a Mercedes

Caldern. La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior por cuanto en los juicios sujetos a
la sustanciacin econmica, la sentencia que se dicta en segunda instancia no es susceptible
de ms recurso que el de queja.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 40
Contenido: Causa seguida contra Mariano Snz, Comisario de Polica, por detencin
arbitraria de Mercedes Sandoval. La Corte Suprema declara nulo todo lo actuado y repone el
proceso, a costa del Juez de primera instancia y de los Ministros que dictaron la sentencia
recurrida, al estado en que debi dictarse auto de sobreseimiento.
Expediente: 27
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Centeno y Jos Luis Tenesaca, por robo de dos
vacas de propiedad de Teresa Atre. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y
condena a Centeno a dos aos y dos meses de prisin y al pago de todas las costas
procesales.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Carmen Canelos, por heridas perpetradas en la persona de
Rosa Palacios. La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior por cuanto no ha debido
concederse el recurso interpuesto.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Tobas Bedoya y Eloy y Jos Flix Lpez, por heridas
causadas a Francisco y Virginia Das. La Corte Suprema revoca el auto recurrido.
Expediente: 30
Lugar: Guaranda
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Rudecindo Solano, por contrabando. La Corte Suprema
excluye del comiso el trapiche Tronador, adjudica al denunciante y no al aprehensor la parte
que seala la ley, revoca la orden de que se pesquise la supuesta falsedad y confirma en todo
lo dems la sentencia consultada.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
No. de folios: 1
528
Contenido: Causa seguida contra Diego Zhiay, por atentado contra la seguridad individual.
La Corte Suprema revoca el auto recurrido.
Expediente: 32
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Rubn Snchez, por asesinato en la persona de Alejandro
Mendoza. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a la
pena de muerte y al pago de costas procesales.
Expediente: 33
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Nicanor Estrella, por rebelin. La Corte Suprema confirma,
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Carceln, por falta de dinero en la venta de papel
sellado. La Corte Suprema dispone que pase todo lo actuado al Agente Fiscal para que entable
la correspondiente accin contra el procesado y contra los dems miembros de la Junta de
Hacienda.
Expediente: 35
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el soldado Ricardo Vinces, por asesinato. La Corte
Suprema resuelve que este juicio debe remitirse al Comandante General de Guayaquil, para
que esta autoridad lo sustancie con arreglo a la ley.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Fidel Recalde y Manuel Navas Portugal, por robo de
timbres postales. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, reduciendo la prisin del
procesado a slo un ao y se la confirma, con costas, en todo lo dems.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Consejo de Guerra contra el Teniente Coronel Mariano Vidal, por insubordinacin.
La Corte Suprema declara que nada puede resolver sobre lo principal del juicio debido a que se
ha negado todo recurso al procesado y en cuanto al juzgamiento al Comandante General de
Cuenca y a los vocales del mencionado Consejo, se dispone que el Presidente de la Corte
Suprema ponga en causa el expresado Comandante para que pesquise el delito denunciado
por el Ministro Fiscal.
Expediente: 38
Lugar: Ibarra
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Carmen Guerra y Cleofe Morales, por destruccin de
muebles. La Corte Suprema condena La procesadas a seis meses de prisin, diez sucres de
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
529
Contenido: Causa seguida por Pedro Drouet contra Alejandro Machuca Cordero, por una
publicacin injuriosa. La Corte Suprema declara que la Corte Superior no ha debido mandar a
la Corte Suprema este auto ni an en virtud del recurso de hecho interpuesto.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Matute, por heridas causadas a Alvaro Vivanco. La
Corte Suprema reforma la sentencia recurrida y condena al procesado a seis meses de prisin
y ocho sucres de multa.
Expediente: 41
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Jos Pazmio Daz contra Salomn Villavicencio, por injurias.
La Corte Suprema revoca el auto recurrido.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Toms Clark, por contrabando. La Corte Suprema declara
la nulidad del proceso, a costa de los Jueces que dictaron la sentencia venida en consulta.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Amable Vlez, por estupro cometido contra de la menor
Carmen Amelia Pez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, la cual impone al
procesado la pena de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Espritu Montaquiza, por heridas causadas a Modesto
Linares. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y confirma la de primera instancia,
excepto en cuanto a los daos y perjuicios, respecto de los cuales se deja al acusador su
derecho para que pueda reclamarlos civilmente.
Expediente: 45
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Delfn Valencia, por homicidio cometido en la persona de
Juan Lan. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que condena al
procesado a cinco aos de prisin, ochenta sucres de multa y al pago de costas procesales.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Daniel y Miguel Erazo, por heridas causadas a Miguel
Andrade. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 47
Lugar: Latacunga
No. de folios: 2
530
Contenido: Causa seguida contra Julio Medina y otros, por robo. La Corte Suprema devuelve
el proceso al Juez Letrado de la Provincia de Len, para que lo remita previamente a la Corte
Superior del lugar.
Expediente: 48
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el Cabo Emilio Villamarn, por injurias de palabra y obra
cometidas contra el tambin Cabo Santos Muoz. La Corte Suprema devuelve el proceso al
inferior, por cuanto el recurso interpuesto no se halla terminado.
Expediente: 49
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Camilo Ramrez y Juan Ypez, por robo de vasos
sagrados. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto a la reclusin mayor
extraordinaria que se le ha impuesto a Ramrez, declarndosele, adems, perpetuamente
inhabilitado para toda profesin o cargo de enseanza y de todas las costas procesales. En
cuanto a Ypez se le absuelve del cargo de complicidad, quedando reducida su pena a seis
aos de reclusin menor.
Expediente: 50
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Carlos Enrquez y Miguel Arvalo, por heridas causadas al
Comandante Dociteo Lpez.
Expediente: 51
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Apunte, por estropeamiento a Cayetana Conde. La
Corte Suprema devuelve el proceso al inferior, por cuanto el fallo pronunciado no es
susceptible de ms recurso que el de queja.
Expediente: 52
Lugar: Cuenca
No. de folios: 18
Contenido: Causa seguida contra Miguel y Antonio Cueva Campoverde y otros, por rebelin.
La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que impone tres meses de
prisin a los procesados.
Expediente: 53
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra el autor de los artculos publicados en El Tiempo. La Corte
Suprema devuelve el proceso al inferior por cuanto el auto que ha pronunciado la Corte
Superior no es susceptible del recurso de tercera instancia.
Expediente: 54
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Paucar y Petrona Salazar, por concubinato. La
Corte Suprema confirma, con costas, el auto de que ha recurrido el Juez Letrado de la
Provincia del Chimborazo.
Expediente: 55
Lugar: Quito
531
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Daniel Snchez y Carmen Iturralde, por concubinato. La
Corte Suprema declara que la Corte Superior no ha debido conceder el recurso de tercera
instancia y confirma la condena a los procesados a sufrir la pena legal.
CAJA No. 373
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Naranjo, por homicidio. La Corte Superior devuelve
el proceso al inferior para que se proceda a nueva declaratoria por Jurados diversos a los que
han intervenido.
Expediente: 2
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Narcisa Cuenca Cndor, por robo. La Corte Suprema
declara que no ha lugar a la revisin solicitada.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Isaac Romero, por homicidio. La Corte Suprema declara
que ha lugar a la revisin solicitada y devuelve los autos para que se proceda a nueva
declaratoria por Jurados distintos de los que han intervenido.
Expediente: 4
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Miguel Negri, por contrabando de veinte quintales de
plvora. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 5
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Aurora Loor, por infanticidio. La Corte Suprema devuelve el
proceso al inferior por cuanto considera que no ha debido concederse el recurso interpuesto
por el Procurador.
Expediente: 6
Lugar: Riobamba
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra el doctor Emerito Palacios, Alcalde de Alaus, por infraccin
de ley. La Corte Suprema declara nulo todo lo obrado, a costa de los Ministros y Conjuez que
han intervenido en esta causa.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 68
Contenido: Causa seguida por Ambrosio y Flix Meja, contra el doctor Carlos Muoz, por
quebrantamiento de leyes. La Corte Suprema dispone que se conserve el recurso de tercera
instancia interpuesto por el procesado.
Expediente: 8
Lugar: Quito
532
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Santacruz y Francisco Moreno, por robo de un reloj
de propiedad de Eliezer Murriagui. La Corte Suprema declara que no ha debido concederse el
recurso interpuesto por los procesados.
Expediente: 9
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Competencia en la causa contra Eudoro Ocampo, por asesinato cometido en la

persona de Juan Cueva. La Corte Suprema resuelve que la presente causa debe ser conocida
y fallada en primera y segunda instancia por la Corte Superior de Loja.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Adela y Rafael Bastidas y Juan Grijalva, por heridas
causadas a Emiliano Nolivos. La Corte Suprema declara que la presente causa no es
susceptible de tercera instancia y devuelve el proceso a la Corte Superior para que se ejecute
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jacinto Alava, Jos Mara Murrieta y Ramn Rodrguez, por
falsificacin de billetes de lotera. La Corte Suprema devuelve el proceso por cuanto la Corte
Superior de Guayaquil no ha debido conceder el recurso de tercera instancia y ordena que se
siga la correspondiente causa criminal.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Mara Monroy y su esposa Manuela Flores, ya
fallecida, por atentados contra la moral. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada,
que condena a Monroy a cuatro aos de prisin, cuarenta sucres de multa y pago de costas
procesales.
Expediente: 13
Lugar: Riobamba
No. de folios: 48
Contenido: Causa seguida contra el doctor Emilio Chiriboga, Ministro de la Corte Superior, por
infraccin del Art. 269 del Cdigo Penal. La Corte Suprema declara sin lugar la formacin de
causa y sobresee definitivamente al procesado.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Teresa Reinoso, por robo. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada y absuelve de la instancia a la procesada.
Expediente: 15
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan Prado y otros, por heridas causadas a Juan Prado,
por heridas mutuas. La Corte Suprema declara nulo lo actuado, a costa de los Ministros que
suscribieron el fallo consultado y devuelve el proceso al inferior.
533
Expediente: 16
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Cruz Chila y Antonio Delgado, por asesinato cometido en la
persona de Luis Hidalgo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena a
Cruz Chila a la pena de muerte y al pago de costas procesales as como absuelve de la
instancia a Delgado.
Expediente: 17
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Ana y Manuela Sanipatn, Teresa Patio y otros, por
heridas. La Corte Suprema declara que la sentencia consultada no es susceptible de consulta y
Expediente: 18
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida de oficio contra David Suescun, Comisario de Orden y Seguridad,
por atentar contra la libertad de sufragio. La Corte Suprema revoca el auto recurrido y demanda
que la Corte Superior falle sobre el recurso de hecho.
Expediente: 19
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Miguel Gonzlez, Alguacil Mayor y Antonio Martnez,
Alcalde, por abuso de autoridad. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia
consultada, que impone a los procesados un mes de prisin y diez sucres de multa.
Expediente: 20
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Antonio Moreira, por homicidio cometido en la
persona de Vctor Snchez. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada,
que condena al procesado a reclusin mayor extraordinaria y al pago de costas procesales.
Expediente: 21
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 53
Contenido: Causa seguida contra Enrique Carrillo y otros, por asesinato cometido en la
persona del doctor Miguel Cueva.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel Caldern, por homicidio. La Corte Suprema declara
que no ha lugar a la revisin solicitada y devuelve el proceso.
Expediente: 23
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Carrasco, por robo de un caballo ensillado de la
casa de Ulpiano Ochoa. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve de la
instancia al procesado
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
534

No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Juan Parodi y otros, por contrabando de municiones. La
Corte Suprema declara la nulidad del proceso y lo repone, a costa del Interventor de la Aduana
y de la Junta de Hacienda de Guayaquil.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Gmez, por parricidio cometido en la persona de su
esposa Mara Gaibor. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al
procesado a la pena de muerte.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el doctor Miguel Ortega Alcocer, Cannigo Honorario, por
prevaricato. La Corte Suprema declara que el Juez Segundo de Letras de la Provincia del
Azuay es el competente para juzgar al procesado.
Expediente: 27
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Jorge Vsquez, por asesinato cometido en la persona de
Carlos Estuardo Solrzano. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada,
que absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 28
Lugar: Tulcn
No. de folios: 4
Contenido: Competencia suscitada entre el Comandante General y el Juez de Letras del

Carchi en la causa seguida contra el Comandante Francisco Orejuela, por haber sometido a
prisin al indgena Abelino Bolaos.
Expediente: 29
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Diligencias seguidas por Mara Hilaria Granda, pidiendo su excarcelacin y

juzgamiento del Comisario de Polica. La Corte Suprema declara que carece de jurisdiccin
para conocer este auto que ha venido en grado y, por lo tanto, devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Quinez, por ocultacin de cadveres. La Corte
Suprema confirma, con costas, la resolucin consultada.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Gabino Cajas, por robo con fractura ejecutado en la tienda
de Belisario Heredia. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 32
Lugar: Quito
535
No. de folios: 35
Contenido: Causa seguida contra Amable Guerrero, por homicidio cometido en la persona de
Francisco Gmez. La Corte Suprema declara que ha lugar el recurso consultado y condena al
procesado a reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Causa seguida contra el Coronel Antonio Vega M., Comandante General de
Cuenca y al doctor Alberto Muoz Vernaza, su Abogado defensor, por un escrito injurioso. La
Corte Suprema niega la revocatoria solicitada por el Ministro Fiscal y devuelve la causa a fin
de que se lleve a efecto la providencia consultada.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Melchor y Pedro Tipn y Martina Flores, por robo de una
vaca. La Corte Suprema declara que el fallo de segunda instancia no es susceptible de ms
recurso que el de queja y, por lo tanto, devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Hurtado, por distraccin de fondos del Colegio San
Vicente de Latacunga. La Corte Suprema declara nulo todo lo actuado, a costa de los Ministros
que han dictado la providencia de que se ha recurrido y que ha sido consultada.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Aldaz, por homicidio. La Corte Suprema desecha el
recurso de nulidad interpuesto y confirma la sentencia consultada, que condena al procesado a
seis aos de reclusin menor.
Expediente: 37
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Juicio de competencia entre el Comandante General y el Juez Letrado de la

Provincia del Azuay sobre supuestas infracciones del Teniente Coronel Francisco Farfn y
otros. La Corte Suprema declara que el Juez Segundo de Letras de la Provincia del Azuay es
quien debe seguir interviniendo en la presente causa.
Expediente: 38
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Antonio Palomeque, por homicidio cometido en la persona
de su suegra Hilaria Crespo. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada,
que condena al procesado a seis aos de reclusin menor y al pago de costas procesales.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida por Toms Murgeitio contra Rafael Flor y Modesta Bastidas, por
injurias y calumnias. La Corte Suprema confirma el auto recurrido en la parte que declara la
nulidad del proceso y declara tambin que las costas de la reposicin sern pagadas, en la
parte respectiva, por los asesores que han dictado el auto mencionado.
536
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Virgilio Flores Valdivieso y otros, por robo de alhajas
pertenecientes a Blas Godoy. La Corte Suprema declara que no ha lugar a la revisin por
cuanto no parece que el veredicto del Jurado provenga de un error de hecho manifiesto y
perjudicial.
Expediente: 41
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rodolfo Ramrez, por tentativa de homicidio contra Martn
Jachero, Juez Segundo de la Parroquia Pindilig. La Corte Suprema confirma, con costas, la
Expediente: 42
Lugar: Guaranda
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida entre Atanacio Roldn y Len Torres, por contrabando. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto absuelve a Len Torres.
Expediente: 43
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Coronel Roberto Bolaos, por distraccin de
fondos. La Corte Suprema declara la nulidad de todo lo actuado, a costa de los Jueces que
expidieron la sentencia y ordena que se proceda a la formacin del Consejo de Oficiales
Generales con nuevos vocales y que se extienda la respectiva acta, en la que se har constar
la observancia de todas las solemnidades legales.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra el Comandante Francisco Orejuela, por prisin arbitraria y
torturas. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y devuelve los autos para que,
concluido el sumario, se de a la causa la tramitacin legal.
Expediente: 45
Lugar: Riobamba
No. de folios: 1
Contenido: Relacin de todas las causas criminales que han subido desde la Provincia de
Bolvar hasta el Tribunal de Riobamba, durante el ao 1893.
Expediente: 46
Lugar: Quito
Contenido: Causa seguida de oficio contra Zoila Palacios, por infanticidio cometido en la
persona de la nia Juana de Jess Andrade. La Corte Suprema declara que no existe la
nulidad intentada por el defensor de la procesada y confirma la sentencia consultada, que
condena a la Palacios a la pena de muerte.
Expediente: 47
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
537
Contenido: Causa seguida contra el Cabo Segundo Manuel Garzn, por insubordinacin. La
Corte Suprema declara que la Corte Suprema Marcial no es competente para conocer esta
causa y devuelve el proceso al Comandante General de Guayaquil para que, si tiene a bien, la
remita a la Corte Superior.
Expediente: 48
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ramn Santana, por robo, con fractura, de varios objetos de
propiedad de Gregorio Loor. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 49
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por Antonio Freire contra Jacinto Solrzano, por injurias. La Corte
Suprema devuelve el proceso al inferior por cuanto la Corte Superior de Guayaquil no ha
debido conceder el recurso interpuesto.
Expediente: 50
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Aguinsaca y Segundo y Narcisa Cuenca Cndor,
por homicidio perpetrado en quien fue Feliciano Aguinsaca, y concubinato. La Corte Suprema
devuelve el proceso al Juez de Letras de Loja, para que de a la causa su tramitacin legal.
Expediente: 51
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Atanacio Angamarca y Petrona Tenesaca, por concubinato.
La Corte Suprema confirma, con costas, el auto consultado.
Expediente: 52
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Moiss Encaladas y socios, por rebelin. La Corte Suprema
declara que el conocimiento de la presente causa toca a la Judicatura de Letras de la Provincia
del Caar.
CAJA No. 374
Expediente: 1
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Luis Morocho y Dolores Fernndez, por tentativa de
asesinato y parricidio, respectivamente. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de
nulidad interpuesto y devuelve el proceso para que siga su curso legal.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ulises Izquierdo, Comisario Municipal, por abuso de
autoridad. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 3
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
538
Contenido: Causa seguida contra Francisco Garca, por robo con fractura ejecutado en la
tienda de Atanacio Santos. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al
procesado a tres aos de reclusin menor y al pago de costas procesales.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Domingo Avila, por asesinato. La Corte Suprema desecha el
recurso de nulidad interpuesto y confirma la sentencia consultada, que condena al reo a la
pena de muerte.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Estanislao Pea, por homicidio cometido en la persona de
Flix Valencia. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena
al reo a reclusin mayor extraordinaria y al pago de costas procesales.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Daniel Martnez, por violacin a Carmen Vallejos. La Corte
Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que condena al procesado a tres aos
de reclusin menor y al pago de costas procesales.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra los autores del asesinato perpetrado en la persona de
Wladislao Avils, Teniente Poltico de la Parroquia Soledad, del Cantn Daule. La Corte
Suprema devuelve los autos al Juez Segundo de Letras de la Provincia del Guayas, para que
se proceda a nueva declaratoria, por Jurados distintos de los que han intervenido.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Ros, Teniente Poltico de la Parroquia
Catarama, por levantamiento le una prisin del doctor Francisco de Heredia.
Expediente: 9
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Agustn Moreira, por homicidio cometido en la persona de
Pedro Cevallos. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, confirmando la de primera
instancia en cuanto condena al procesado a seis aos de reclusin menor y la modifica en
cuanto revoca el pago de la multa de ochenta sucres.
Expediente: 10
Lugar: Baba
No. de folios: 2
Contenido: Competencia suscitada entre los Comisarios de los Cantones Baba y Vinces, en la
causa de oficio contra Juan Chaparro, por robo. La Corte Suprema declara que al Comisario de
Polica de Baba le corresponde la instruccin de este sumario.
Expediente: 11
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
539
Contenido: Causa seguida contra Manuel Zambrano Cedeo por heridas causadas a Angela
Zambrano Prraga. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada e impone al procesado
la pena de tres aos de prisin y ochenta sucres de multa.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Julio Guamn, por robo. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y condena al procesado a dos aos y dos meses de prisin y a vigilancia
especial de la Polica. Mas no as en cuanto a la multa de ocho sucres.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Mariano Gabio, Jaime Plit y Angel Paz, por tentativa de
asesinato en las personas de Sergio Enrquez y Alberto Herman. La Corte Suprema devuelve
el proceso al inferior por cuanto el recurso de queja nicamente se concede al fallo de la Corte
Superior.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Atanacio Romero, por robo de dos vaconas de la propiedad
de David Cordero. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena al procesado a
veintin meses de prisin, pago de costas procesales y vigilancia especial de la Polica por dos
aos, mas no en cuanto a la multa.
Expediente: 15
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Flix Antonio Encalada y su esposa Ignacia Zamora, por
robo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Mariano Luna, por robo de una vaca de propiedad de
Manuel Muoz. La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y absuelve de la instancia al
procesado.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Jos Flix Valencia, por asesinato perpetrado en la persona
de Remigio Gutirrez. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra el escribano Ulpiano J. Ochoa, por la prdida de un proceso.
La Corte Suprema condena al procesado a treinta das de prisin, ocho sucres de multa, pago
de costas y gastos de la reposicin del juicio sustrado.
Expediente: 19
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
540
Contenido: Causa seguida contra Antonio Caicedo, por asesinato. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada que condena al procesado a reclusin mayor extraordinaria y al pago
Expediente: 20
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Buestn, por robo. La Corte Suprema revoca la
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Amador R. Vscones, por tentativa de parricidio. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al procesado a cuatro aos de
reclusin mayor extraordinaria y al pago de costas procesales.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Patricio Chin y Mercedes Chalco, por concubinato. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 23
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Andrs Santos Velzquez, por robo de una mula y otros
delitos. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que impone al
procesado la pena de reclusin mayor.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Jos Cisneros, por robo, con fractura y ganzas, en la
casa de Aparicio Mio. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto
por el acusado y aprueba la sentencia de primera instancia, que condena al procesado a la
pena de dos aos y seis meses de prisin.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Fidel Salvador Landivar, por heridas y detencin arbitraria.
La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a seis aos de
reclusin mayor y al pago de costas procesales.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Juan de Dios Mera, por asesinato cometido en la persona
de Gregorio Alcivar. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena al procesado
a la pena de muerte y al pago de costas procesales.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 5
541
Contenido: Causa seguida contra Rafael Caldern y Luis Jarrn, por el crimen de estupro
cometido en la menor Ester Villagmez. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y
aprueba la de primera instancia respecto a la pena impuesta a los procesados y la de segunda
respecto a los daos y perjuicios.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro Garca, por robo de ganado de propiedad de
Sebastin Cepeda. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 29
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Jos Villa Santana, por homicidio cometido contra Pedro
Mendoza. La Corte suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafaela Vargas y Mariana Lpez, por robo de especies. La
Corte Suprema declara que no ha debido elevarse el proceso hasta que no estuviere concluida
la causa.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Rafael Nez, por heridas causadas a Pedro
Pablo Barrezueta. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado
a treinta das de prisin y veinte sucres de multa.
Expediente: 32
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 23
Contenido: Causa seguida contra el seor Jos Joaqun Loor, ex Gobernador de la Provincia
de Manab, por flagelacin y tormento causado en la persona de Jacinto Mora.
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Martn Rojas y socios, por robo. La Corte Suprema devuelve
la causa al Juez Segundo de Letras de la Provincia del Azuay para que proceda a nuevas
declaraciones con Jurados diversos de los que han intervenido.
Expediente: 34
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Meliton Gaibor, por homicidio cometido contra la persona de
Bernardina Camacho. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al reo
a siete aos y medio de reclusin menor y al pago de costas procesales.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Flavio Lombeida y el doctor Juan R. Orejuela, por prisin
ilegal a Jos Quishpe.
542
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Nicols Ronquillo, por asesinato. La Corte Suprema reforma
la sentencia consultada y condena al procesado a reclusin mayor extraordinaria y al pago de
Expediente: 37
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Blas Larubio, por varias infracciones. La Corte Suprema
confirma la sentencia consultada, que condena al procesado a tres aos de reclusin menor y
a la indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 20
Contenido: Causa seguida contra Antonio Llerena Dalgo, por heridas causadas a Belisario
Mayorga. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena al reo
a dos aos de prisin, ocho sucres de multa e indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Domingo Cujilema, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que condena al procesado a dos aos y dos meses de prisin y al pago
Expediente: 40
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Telsforo Moreira, por homicidio cometido en la persona de
Juan Crisstomo Montes.
Expediente: 41
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Isaas Garca y Nemesio Sols, por asesinato. La Corte
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Fidel Patio, por atentado contra el pudor de Manuela
Pineda. La Corte Suprema declara nulo el proceso y se lo repone a costa del Juez Letrado de
Imbabura y de la Corte Superior.
Expediente: 43
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Competencia suscitada por la Corte de Loja al Alcalde de Calvas, en la causa

seguida a Pedro Garca y Domitila Rojas, por concubinato. La Corte Suprema deshecha la
competencia promovida por la Corte Superior de Loja y ordena que el mismo Alcalde Municipal
de Calvas contine el juicio criminal contra los procesados.
543
Expediente: 44
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo Lpez y Jos Valencia, por asalto. La Corte
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Miguel Negri, por contrabando. La Corte Suprema declara
que no ha debido elevarse el proceso a consulta y devuelve al inferior.
Expediente: 46
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida por Pedro M. Proao contra Jos H. Arroba, Jefe Poltico del
cantn Babahoyo, por abuso de autoridad.
Expediente: 47
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Gregorio Pincay, por heridas. La Corte Suprema declara que
la ley concede nicamente el recurso de queja al fallo de la Corte Superior y, por lo tanto,
Expediente: 48
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 5
Contenido: Autos aclaratorios en el juicio que, por robo al fisco, se sigui contra los
revolucionarios.
Expediente: 49
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra David Casco, por heridas perpetradas en la persona de
Cornelio Monsalve. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que
condena al procesado como autor del delito pesquisado.
Expediente: 50
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Vanegas, por robo. La Corte Suprema declara que
ha lugar a la revisin y devuelve el auto al Juez Segundo de Letras de la Provincia del Azuay,
para que proceda a nueva declaratoria con Jurados distintos de los que han intervenido .
Expediente: 51
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Apolinario Torres y Mara Bacilia Parapi, por matrimonio
doble. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 52
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
544
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Delgado y socios, por heridas. La Corte
Expediente: 53
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Vicente Saltos, por heridas. La Corte Suprema reforma la
sentencia recurrida y condena al procesado a seis mese de prisin, pago de costas e
Expediente: 54
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el Comandante Roberto Bolaos, por malversacin de

fondos. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 55
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Molina, por robo de ganado mayor. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada en cuanto condena al procesado a dos aos y dos meses de
prisin y al pago de costas procesales; ms no as en cuanto a los daos y perjuicios.
Expediente: 56
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Emilio Parra, por robo. La Corte Suprema declara que no ha
lugar a la revisin de la causa y, por lo tanto, devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 57
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Chila, por homicidio cometido en la persona de Jos
Domingo Garca. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a
reclusin mayor extraordinaria y al pago de costas procesales.
CAJA No. 375
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 23
Contenido: Formacin de un Sumario para averiguar de unos restos que se hallaban en el

Templo de San Francisco y que algn Monje haba comentado que pertenecan al Mariscal
Sucre y que haban desaparecido. Tras una serie de investigaciones no se conoce nada y el
doctor Quintillano Snchez termina informando que su padre nunca estuvo en comisin alguna
que haya trado el cadver del Mariscal y luego entregado en San Francisco.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Angel Selorio y Agustn Flores, por fuga del preso Manuel
Narvez. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y confirma en todas sus partes, la
dictada por el Juez de primera instancia.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
545
Contenido: Causa seguida contra Palemn Veintimilla y socios, por delito sexual cometido
contra Griselda Cajas y Carmen Arvalo. La Corte Suprema revoca el fallo recurrido y absuelve
de la instancia al procesado.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Nicols, Manuel, Aquiles, Po y Benjamn Medina, por
faltamiento al Prroco de Alaques, doctor Vctor Gmez Jurado. La Corte Suprema aprueba,
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Loperena, por robo de varios objetos de habitacin
de Abraham Soria y Alejandrina Naranjo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y
aprueba, con costas, la de primera instancia.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rafael Ocaa y Nicols Jimnez, por robo de especies de
don Jos Vargas. La Corte Suprema declara que no ha lugar a la revisin de la causa y
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Teodoro Villacs, por robo. La Corte Suprema declara
que no existe la nulidad alegada y devuelve el proceso.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
Contenido: Causa seguida contra don Gabriel E. Luque, Gobernador de la Provincia del
Guayas, por extralimitacin de atribuciones, al declarar a la Provincia en estado de sitio. La
Corte Suprema acoge en todas sus partes las observaciones del seor Ministro Fiscal y, en
consecuencia, sobresee en la causa y ordena que sea archivada.
Expediente: 9
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Atanacio Loor y Manuel Vite (hijo), por heridas mutuas. La
Corte Suprema declara que la sentencia pronunciada por la Corte Superior de Portoviejo no es
susceptible del recurso de tercera instancia.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Bermeo, por robo. La Corte Suprema aprueba,
con costas, la sentencia consultada, que condena al procesado a cuatro aos de prisin y al
pago de costas.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 4
546
Contenido: Causa seguida contra Juan y Toms Snchez. La Corte Suprema declara nulo lo
actuado, desde que ha debido ordenarse que siga el traslado con el acusador particular y
ordena que se reponga el juicio, a costa de los Ministros que pronunciaron la sentencia que se
ha consultado.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Mariano Guaillichico, por infanticidio. La Corte Suprema
declara que no ha lugar a la revisin solicitada.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Arias, por flagelacin. La Corte Suprema confirma,
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Miguel Cabrera, por fractura de un hueso. La Corte
Expediente: 15
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Vintimilla Coronel y Emilia Garay, por concubinato.
La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y confirma la del Juez de Letras en cuanto
absuelve de la instancia a los procesados.
Expediente: 16
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Luis Felipe Plua, por homicidio. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Competencia suscitada entre la primera y segunda Sala de la Corte de Guayaquil

en la causa seguida contra Jos G. Nio, Gabriel Carranza y Jos Gala por robo. La Corte
Suprema declara que corresponde a la primera Sala de la Corte Superior de Guayaquil el
conocimiento de la causa.
Expediente: 18
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Anselmo Barzola, por asesinato cometido en la persona de
Juan Bautista Conforme. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada que
condena al reo a la pena de muerte.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 11
547
Contenido: Causa seguida contra Dolores Benalczar, por tentativa de asesinato en la

persona de la seora Elena Jurado. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad
interpuesto y devuelve el proceso al inferior para que siga su curso normal.
Expediente: 20
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Ramrez, Teniente Poltico del Cantn, por abuso de
autoridad. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y confirma la de primera instancia,
que absuelve al procesado.
Expediente: 21
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ruperto Gonzlez, Antonio Zambrano y otros, por homicidio.
La Corte Suprema reforma la sentencia consultada en cuanto impone al reo la pena de
reclusin mayor extraordinaria en vez de la pena de muerte y aprueba en todo lo dems.
Expediente: 22
Lugar: Quito
Contenido: Causa seguida contra los autores del ataque, a mano armada, de la casa del
doctor Camilo Ponce.
Expediente: 23
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Gregorio Cedeo, por homicidio. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Faustino Zapata, por robo de especies de Jos Aguilar. La
Corte Suprema declara que no es el caso de fallarse sobre el recurso interpuesto y, por lo
tanto, devuelve los autos al inferior a fin de que se observen los trmites legales.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Lorenza Toapanta, por doble matrimonio contrado con
Manuel Sillo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena a la procesada
a tres aos de prisin y al pago de costas.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Lino Valverde, por violacin a la menor Rosa Jivaja. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a cuatro aos de
prisin y al pago de costas procesales.
Expediente: 27
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
548
Contenido: Causa seguida contra Jacinto Marcillo, por heridas causadas a Eusebio Muoz. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a cinco aos de
prisin, cien sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Copia de la causa seguida contra Juan Francisco Navarro y Miguel Valverde, por
falsificacin de tres cheques.
Expediente: 29
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Competencia suscitada por el Presidente de la Corte de Loja al Juez de Letras, en

el juzgamiento contra el Tesorero de Hacienda, Isaac Gonzlez. La Corte Suprema resuelve
que el conocimiento de la causa, en primera instancia, corresponde al Presidente de la Corte
Superior de Loja.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por Juan Blacio contra Jos Salvador Surez, ex Jefe Poltico del
Cantn Santa Rosa, por detencin arbitraria. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada
en la parte que condena al reo a la indemnizacin de perjuicios y confirma en todo lo dems.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Gregorio Avila, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada que condena al procesado a cuatro aos de reclusin mayor.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Timolen Rezabala y otros, por homicidio cometido en la
persona de Francisco Palma. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada que condena
a los procesados a reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 33
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ramn Moreira, por violacin cometida en su hija menor
Mercedes Moreira. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y absuelve al procesado
de la instancia.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Agustn Terino, por contrabando de unos sacos de ans. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en lo principal y la reforma en cuanto a la
distribucin del valor lquido de las especies comisadas, dividiendo en partes iguales entre el
autor y coautor del comiso.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 4
549
Contenido: Causa seguida contra Genaro Pillasagua, por robo con fractura. La Corte Suprema
confirma la sentencia consultada.
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida por Serafn Izquierdo contra Benjamn Yler, Teniente Parroquial de
Ventanas, por denegacin de justicia y usurpacin de atribuciones. La Corte Suprema confirma,
con costas, la sentencia apelada, menos en la parte que ordena el enjuiciamiento criminal del
querellado, por no haber mrito para ello.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el doctor Joaqun Febres Cordero, ex Juez de Comercio y
actual Ministro Fiscal del Tribunal Superior, por detencin arbitraria. La Corte Suprema
devuelve el proceso a la Corte Superior de Guayaquil para que contine conociendo de la
causa.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el Sargento Mayor Jos Mara Len, por faltamiento a la
autoridad. La Corte Suprema declara que la resolucin consultada no es ilegal y, por lo tanto,
devuelve el proceso a la Corte Suprema Marcial para que siga su curso normal.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Faustino Zapata, por robo con fractura. La Corte Suprema
revoca el auto recurrido en cuanto condena al Juez de hecho por las costas del juicio y aprueba
en todo lo dems.
Expediente: 40
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Miguel S. Bowen y Lisandro Panchana, ex Administrador de

Correos del Cantn Portoviejo, por sustraccin de encomiendas. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y condena a Lisandro Panchana a dos aos de reclusin menor ordinaria
y aprueba en todo lo dems.
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Salvador Romo, por heridas causadas a Camilo Alvarez. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada en cuanto condena al procesado a tres aos
de prisin y la aprueba en todo lo dems.
Expediente: 42
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Enrique Avelln, ex Jefe Poltico del Cantn Daule, por
heridas. La Corte Suprema declara que la actual competencia negativa debe ser resuelta por el
Superior del Ministro quien, en este caso, no puede ser otro que la Sala a que dicho Ministro
pertenece.
Expediente: 43
Lugar: Guayaquil
550

No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Simn Landa, Capitn de la Balandra Mara Mercedes, por
contrabando de sal y ans. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Miguel Peralta, por prevaricato. La Corte Suprema revoca la
sentencia consultada en cuanto que condena al procesado a la interdiccin de los derechos de
ciudadana y se la confirma en todo lo dems.
Expediente: 45
Lugar: Loja
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Rosala Briceo, por parricidio cometido en la persona de su
esposo Salvador Riofro. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto
y ordena que se devuelva el proceso al Juez de la causa para que mande a ejecutar la
sentencia.
Expediente: 46
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jos Adolfo Moreira, por homicidio. La Corte Suprema
Expediente: 47
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jos Loreto Moreira, por homicidio cometido en la persona
de Santos Cabezas. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 48
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jos Rafael Vaca, ex Juez Civil de la Parroquia La
Concepcin, por abuso de autoridad. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia
consultada.
Expediente:49
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Jos Miranda y el soldado Manuel Romo, por
falsificacin de moneda. La Corte Suprema niega el recurso de la nulidad interpuesto y ordena
que se devuelva el proceso al Comandante de Armas de la Provincia del Tungurahua, para que
mande a ejecutar la sentencia.
CAJA No. 376
Expediente: 1
Lugar: Portoviejo
Contenido: Causa seguida contra el seor Zenn Sabando, Gobernador de la Provincia de

Manab, por abuso de autoridad. La Corte Suprema declara definitivamente que no ha lugar a
formacin de causa contra el procesado.
551
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pablo Manutano, por heridas. La Corte Suprema revoca el
fallo de que se ha recurrido y absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Valentn Snchez, por homicidio involuntario cometido en la
persona de Javier Valle. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad alegada y
Expediente: 4
Lugar: Guaranda
No. de folios: 136
Contenido: Causa seguida por Querubina Arregui contra el doctor Pedro Pablo Echeverra, ex
Gobernador de la Provincia de Bolvar, por cobro indebido de contribuciones y allanamiento de
domicilio. La Corte Suprema declara abandonada la acusacin y devuelve el proceso al Juez
comisionado para la prctica de las diligencias que no se han evacuado.
Expediente: 5
Lugar: Latacunga
No. de folios: 50
Contenido: Causa seguida por Pablo A. Vsconez, Juez Letrado de Hacienda de la Provincia
de Len, contra el doctor Camilo Andrade, Gobernador de la Provincia y del Comandante
Francisco Portilla. La Corte Suprema declara definitivamente sin lugar la formacin de esta
causa.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Abelino Sosa, por homicidio. La Corte Suprema confirma,
con costas, la sentencia condenatoria dictada por la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra el doctor Carlos Alberto Marriot, Gobernador de la Provincia
de El Oro, por varias infracciones.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jess Chvez, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 9
Lugar: Ambato
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rodolfo y Jos Rosendo Llerena, por robo. La Corte
Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto y devuelve el proceso para que siga su curso
legal.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
552
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Domingo Maldonado, por homicidio. La Corte Suprema
declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto y devuelve el proceso para que siga su curso
normal.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra el Sargento Mayor Samuel Franco, por homicidio. La Corte
Suprema declara nulo lo actuado y se repone la causa, a costa del Auditor de Guerra, al estado
de subsanarse la falta cometida y para que se proceda a nuevo juicio, con vocales legalmente
nombrados.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra los seores Servat N. Dunmarest y LISANDRO AGUILAR M.,
POR CONTRABANDO. LA CORTE SUPREMA DEVUELVE EL PROCESO A LA JUNTA DE HACIENDA DE
ESMERALDAS, A QUIEN CORRESPONDE EL CONOCIMIENTO DE ESTA CAUSA.
Expediente: 13
Lugar: Quito
Contenido: Causa seguida contra Jos Flix Valdivieso, Gobernador de la Provincia de

Pichincha, por usurpacin de atribuciones, al destituir al Administrador del Hospital de la
Caridad de esta ciudad, seor Mximo Tern. La Corte Suprema declara que, por lo pronto, no
ha lugar a la formacin de causa contra el procesado y solicita que se eleve en consulta dentro
del trmino legal, previo los requisitos correspondientes.
Expediente: 14
Lugar: Guaranda
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida para averiguar sobre quines resultaren culpables de la prisin
arbitraria del seor Jess Isaac Coronel.
Expediente: 15
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Sebastin Tenecela y Magdalena Caluqun, por

concubinato. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso desde el auto motivado y ordena
su reposicin a costa de los Jueces de primera y segunda instancia que han intervenido.
Expediente: 16
Lugar: Cuenca
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Juan de la Cruz Reinoso y Rosa Peafiel, por concubinato.
La Corte Suprema repone el proceso, desde el auto motivado, inclusive, y a costa de los
Jueces de primera y segunda instancia que han intervenido.
Expediente: 17
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Yupa, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, en cuanto absuelve al acusado y la revoca en cuanto impone multa a los
defensores del procesado.
553
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 246
Contenido: Causa seguida por la Corte Suprema de Justicia contra el doctor Eloy del Poso, ex
Gobernador de la Provincia de Bolvar, por varias infracciones. La Corte Suprema sobresee
definitivamente esta causa.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Facundo Chiriboga, por tentativa de robo. La Corte Suprema
declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto y devuelve la causa al inferior para que siga
su curso legal.
CAJA No. 377
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida entre el doctor Vicente Bentez y la seora Manuela Campos viuda
de Clavijo, por destruccin de cercas. La Corte Suprema confirma, con costas, el auto de
nulidad expedido por la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
Contenido: Causa seguida contra Francisco J. Coto, por heridas. La Corte Suprema declara
que todas las actuaciones de segunda instancia son nulas, por lo cual repone el proceso a
costa de los Ministros de la Segunda Sala.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 17
Contenido: Causa seguida entre Emilio Mrquez y Manuel Falquez, por heridas. La Corte
Suprema declara sin lugar el recurso interpuesto.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra el doctor Eloy del Pozo, Gobernador de la Provincia de
Bolvar, por varias infracciones.
Expediente: 5
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra los militares A. Sergio Bermeo y Federico Medina, por
varias infracciones cometidas en el servicio. La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior
para que la sentencia sea elevada conjuntamente con la concesin del recurso de nulidad
interpuesto por procesado.
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 12
Contenido: Recurso de queja propuesto por Felipe Cuenca contra el doctor Agenor Palacios,
por quebrantamiento de leyes. La Corte Suprema confirma, con costas, el fallo de que se ha
recurrido.
554
Expediente: 7
Lugar: Loja
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra el Sargento Mayor Angel Mara Snchez, por homicidio
cometido en campaa. La Corte Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto por el
encausado y devuelve el proceso al Comandante de Armas de la Provincia de Loja para que
mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida entre Tobas Cevallos Ch. y Antonio Proao, por abuso de
confianza. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada en cuanto exime del pago de
costas al Juez doctor Vicente Ventes y se aprueba en todo lo dems.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Causa seguida contra el Coronel Manuel Velasco Polanco, por detencin arbitraria
a Manuel Cuicham. La Corte Suprema niega, sin costas, la revocatoria del auto expedido en la
causa seguida contra el procesado.
Expediente: 10
Lugar: Cuenca
No. de folios: 105
Contenido:
Causa seguida por Bernardo Rodal contra el doctor Benigno Astudillo,
Gobernador de la Provincia del Azuay, por abuso de autoridad. La Corte Suprema aprueba el
auto de sobreseimiento de que se ha consultado.
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Daniel Peafiel Maldonado, por robo de una custodia
perteneciente a la Iglesia de La Merced. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada,
imponiendo al procesado solamente ocho aos de reclusin mayor y la aprueba en todo lo
dems.
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
Contenido: Causa seguida por Horacio Morla, en representacin de su hermano Virgilio,

Gobernador de la Provincia del Azuay, contra el peridico La Nacin, por los delitos de
calumnia e injuria expuestos en la seccin Campo Neutral del nmero 5266 del citado
peridico que termina con el siguiente nombre y fecha: Juan Bautista Mrmol, Guayaquil
Febrero 2 de 1897. La Corte Suprema condena al acusado a tres meses de prisin, cuarenta
Expediente: 13
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 7
Contenido: Reclamo de Jos Mara Anchunde contra la Corporacin Municipal del Cantn
Vinces, por habrsele impuesto, injustamente, una multa de veinte sucres. La Corte Suprema
declara que no es competente para conocer esta causa por ser meramente administrativa.
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
555
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Carchi, por parricidio. La Corte Suprema declara
sin lugar el recurso de revisin solicitado y devuelve el proceso para que siga su curso legal.
Expediente: 15
Lugar: Ibarra
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida en el Consejo de Guerra de Oficiales Generales contra Rafael B.

Espinosa, Teniente del Batalln de Quito, por desobediencia. La Corte Suprema imprueba el
fallo del cual se ha consultado y se absuelve al acusado.
Expediente: 16
Lugar: Latacunga
No. de folios: 4
Contenido: Autos para descubrir los autores y cmplices del asalto y robo al Correo de
encomiendas.
Expediente: 17
Lugar: Ambato
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el Sargento Primero Fidel Santamara, por flagelacin,
insubordinacin e instigacin. La Corte Suprema declara que la respectiva Corte Superior
Marcial es la nica competente para conocer de los recursos de nulidad y de revisin que
hubieren interpuesto las partes. Por lo tanto, se declara incompetente.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 158
Contenido: Causa seguida por el doctor Len Espinosa de los Monteros contra los seores
Virgilio Morla, Gobernador y Pedro Jaramillo, Comandante de Armas de la Provincia del Azuay,
por varias infracciones punibles. La Corte Suprema dicta auto de sobreseimiento definitivo
declarando sin lugar a formacin de causa contra el Gobernador. En cuanto al Comandante de
Armas dispone que se saque copia del proceso y se remita al Juez primero de Letras del Azuay
para el juzgamiento que corresponda.
Expediente: 19
Lugar: Guaranda
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por la seora Querubina Arregui contra el doctor Pedro Pablo
Echeverra, por varias infracciones
Expediente: 20
Lugar: Ibarra
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el Subteniente Abelardo H. Vega, por robo de un caballo.
La Corte Suprema revoca el fallo consultado y absuelve definitivamente al reo.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el Coronel Nicols Lpez, por heridas causadas en la
persona del Teniente Coronel Enrique Marriot. La Corte Suprema dirime la competencia y
declara que el juzgamiento de esta infraccin corresponde a la jurisdiccin militar.
Expediente: 22
Lugar: Quito
556
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por el Comandante de Armas de la Provincia de Pichincha, contra
Cesar Dugart, por homicidio. La Corte Suprema declara que el Juez Letrado de la Provincia es
el competente para conocer esta causa.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Lino y Mateo Yumbla, por robo. La Corte Suprema aprueba,
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el doctor Octavio Andrade Moreno, por homicidio. La Corte
Suprema declara que la Corte Superior de Cuenca no ha debido conceder el recurso de tercera
instancia interpuesto ni remitir el proceso a esta Corte sino cuando haya concluido la causa.
Por lo tanto, devuelve al inferior.
CAJA No. 378
Expediente: 1
Lugar: Riobamba
No. de folios: 72 (2Expedientes)
Contenido: Causa seguida por Virginia Hernndez contra Miguel Paredes y sus hijos, por
estropeamiento e injurias. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y absuelve
Expediente: 2
Lugar: Ambato
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por el seor Francisco Naranjo contra el seor Francisco A.
Sevilla, por contrabando. La Corte Suprema declara que la Junta de Hacienda de Ambato no
ha debido conceder el recurso de tercera instancia y, por lo tanto, devuelve el proceso.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Juan Carranza y Nicasio Castro, por robo. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena a Carranza a un ao de prisin, veinte
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Manuel Valle, por homicidio. La Corte Suprema declara que
no existe la nulidad alegada y aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 5
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el Subteniente Vicente D. Piedra, por evasin del preso
poltico Manacs Piedra. La Corte Suprema revoca el fallo consultado y absuelve
Expediente: 6
Lugar: Riobamba
557

No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Coronel Jos Enrique Franco, por flagelacin.
La Corte Suprema declara nulo el proceso, a costa del Auditor de Guerra y remite el proceso al
Juez Letrado del Chimborazo a quien compete el juzgamiento para que proceda conforme a las
leyes.
Expediente: 7
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Pedro Mogrovejo, por homicidio. La Corte Suprema
devuelve la causa al Juez de Letras para que lo remita a la Corte Superior de Cuenca, a quien
corresponde conocer el recurso de nulidad interpuesto.
Expediente: 8
Lugar: Latacunga
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Rodolfo Jarrn, por homicidio cometido en la persona de
Rosendo Mena. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de revisin propuesto por el
Juez de Letras.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Prudencio B. Guale y Juan B. Matas, por incendio. La
Expediente: 10
Lugar: Ambato
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Altamirano Astorsiga, por incendio. La Corte Suprema
declara que ha lugar la revisin interpuesta y ordena que se proceda a nueva declaratoria, por
otros Jurados.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida por Antonio Veintimilla contra Carlos Antonio Marca, por
calumnias. La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior para que cumpla su deber.
Expediente: 12
Lugar: Machala
No. de folios: 162
Contenido: Causa seguida contra don Jos Pazmio, ex Gobernador de la Provincia de El

Oro, por varias infracciones. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
procesado quince das de prisin, cincuenta sucres de multa y pago de las costas procesales
de ambas instancia.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 22
Contenido: Causa seguida por Horacio Morla contra Juan B. Mrmol, por injurias. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a siete meses de prisin,
ochenta sucres de multa y pago de costas procesales. Impone tambin el Juez inferior la pena
de ocho sucres de multa.
558
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Pablo Reinoso, por falsedad. La Corte Suprema declara
que ha lugar a la revisin propuesta y ordena que se proceda a nueva declaratoria por otros
Jurados.
Expediente: 15
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Thoms Clark, William Hope y Salvador Hurtado, por
contrabando. La Corte Suprema declara que no ha debido elevarse en consulta a este Tribunal
el fallo de la Junta de Hacienda de la Provincia de Esmeraldas. Por tanto, devuelve el proceso
al inferior.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra los doctores Manuel y Alejandrino Rivadeneira, por tentativa
de asesinato. La Corte Suprema declara que no puede surtir efecto la condena consultada.
Expediente: 17
Lugar: Ibarra
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Medina, por abigeato. La Corte Suprema declara
que no ha lugar a la revisin intentada por el Juez Letrado de Imbabura y devuelve la causa al
inferior para que siga su curso legal.
Expediente: 18
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Elas Inga, por robo de un novillo de propiedad de
Catalina Yibilin. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a
un mes de prisin y ocho sucres de multa.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Delfn Granados, por homicidio. La Corte Suprema confirma
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Amador Medina, por uxorcidio de su esposa Escolstica
Marcayata. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad alegado por el reo y
devuelve el proceso al inferior para que siga su curso legal.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Graduado Enrique Villamar y Teniente Arcesio
Suba, por la fuga del preso Cesar Dugart . La Corte Suprema declara que la causa no se halla
en estado de fallarse y, por lo tanto, devuelve al Ministro de Semana para que de al proceso en
curso que le corresponde.
559
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 68
Contenido: Autos para descubrir los autores y cmplices de las heridas perpetradas en la
persona del seor Jos Garca Carrin.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 22
Contenido: Causa seguida por Pastora Chvez contra Evarista Ponce y Micaela Silva, por
injurias y calumnias. La Corte Suprema declara que de las sentencia que se pronuncian en
juicios econmicos no pueden concederse recurso de tercera instancia. Por tanto, devuelve el
proceso al Tribunal inferior para que mande ejecutar dicha sentencia.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 22
Contenido: Causa seguida contra el Coronel Jos Luis Alfaro, Comandante de Armas de la
Provincia por ofensas cometidas contra Ignacio Robles, Gobernador del Guayas. La Corte
Suprema declara la nulidad del juicio, a costa del Auditor de Guerra que en l intervino.
Expediente: 25
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Carlos Soledispa, por heridas. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y condena al procesado a cinco aos de prisin, ciento veinte sucres de
multa y al pago de las costas procesales. Se le absuelve de la indemnizacin por daos y
perjuicios.
Expediente: 26
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Santos Len Lema y Manuela Dutn, por parricidio cometido
en el hijo que dio a luz Manuela Dutn. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 27
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el Gobernador de la Provincia de Los Ros, por prisin
arbitraria de Melchor Vizuete. La Corte Suprema declara que no corresponde a este Tribunal
proceder sobre la excarcelacin del peticionario, por lo cual pasa el proceso al Ministro
Presidente para que de el curso que fuere legal.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Claudio Campuzano, por usurpacin de terrenos. La Corte
Suprema declara que no ha debido elevarse el proceso a este Tribunal y devuelve el
expediente para que el Ministro de la Segunda Sala proceda a calificar las ltimas excusas de
los Ministros.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
560
Contenido: Causa seguida por Juan Carmigniani Martini contra Marcelina Moreira viuda de
Noriega, por daos y perjuicios. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia
consultada.
Expediente: 30
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por Virginia Hernndez contra Miguel Paredes, por estropeamiento
e injurias. La Corte Suprema declara que ni el Juez de primera instancia debi conceder el
recurso de apelacin ni la Corte Superior de Riobamba tuvo jurisdiccin para conocer de la
causa. En consecuencia, revoca el auto expedido, en la parte que condena al asesor al pago
de las costas procesales.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pablo Chincheros, por homicidio cometido en la persona de
Marcos Viscasuntas. La Corte Suprema declara sin lugar, con costas, el recurso de revisin
interpuesto.
Expediente: 32
Lugar: Riobamba
No. de folios: 16
Contenido: Causa seguida por Angel Mara Paredes contra Jos Mara Carrin, por infraccin
de leyes. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada, declara sin lugar el recurso de
queja interpuesto y devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 33
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Cruz Sabando, Capitn de Milicias, por el delito de
concusin. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada y, adems, al
pago de sesenta sucres, o sea el duplo de lo que l recibi del denunciante.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Claudiano Guerrn, por homicidio cometido contra Marcos
Avalos. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto y devuelve el
proceso al Juez de Letras para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rodolfo y Jos Rosendo Llerena, por robo La Corte
Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 33
Contenido: Causa seguida contra los doctores Teodomiro Cobo y Domingo Gangotena, por
confinamiento de Jos R. Mora. La Corte Suprema declara proscrita la accin para perseguir a
los sindicados, ya que desde la ltima diligencia han transcurrido ms de diez aos.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
561
Contenido: Causa seguida contra Isidro Arellano, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 42
Contenido: Causa seguida contra Toribio Freire, Camilo [Alds y Jernimo Nez, por
asesinato cometido en la persona de Segundo Elas Alborns. La Corte Suprema rechaza, con
costas, tanto el recurso de nulidad como el de revisin interpuestos.
CAJA No. 379
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Alberto Almeida, por atentado contra el pudor. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena al reo a tres aos de reclusin menor y al
Expediente: 2
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Francisco Lemos, por robo. Las Corte Suprema revoca
la sentencia consultada, con costas, en cuanto a la indemnizacin por daos y perjuicios y se
la confirma en todo lo dems.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Ramn Mita e Isabel Lpez, por homicidio cometido en la
persona de Mara Anglica Guamn. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y
absuelve de la instancia a Ramn Mita.
Expediente: 4
Lugar: Riobamba
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Castillo, por homicidio perpetrado en la persona
de Bernardo Valdivieso. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena al
procesado a la pena de reclusin mayor extraordinaria y al pago de costas procesales.
Expediente: 5
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el Administrador Apostlico de Cuenca, por infraccin de la

Constitucin vigente. La Corte Suprema declara que este expediente no ha debido elevarse a
la Corte Suprema sino a la Sala del Tribunal del Azuay. Por lo tanto, devuelve el proceso para
que se cumpla con esta disposicin.
Expediente: 6
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pacfico de la Torres, ex Tesorero Municipal, por despilfarro
de las rentas pertenecientes a la Municipalidad de Esmeraldas. La Corte Suprema revoca la
Expediente: 7
Lugar: Quito
562

No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Hermgenes Cobos, por prevaricato. La Corte Suprema
desaprueba la sentencia consultada y absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Domingo Yupa y Juan Quizhpilema, por robo. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve a Quizhpilema de la instancia.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Belisario Martillo, por sodoma. La Corte Suprema aprueba
Expediente: 10
Lugar: Riobamba
Fecha: 22 de Abril de 1899
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Francisco Cobos, Alcalde Primero Municipal, por homicidio
perpetrado en la persona de Manuel Casco. La Corte Suprema se declara incompetente y
ordena que se devuelvan los autos para que se curso legal a la causa.
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Antonio Hinojosa, por heridas causadas en la persona de J.
Alejandro Montenegro. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al reo a
un ao de prisin, veinte sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 24
Contenido: Causa seguida contra Francisco J. Coto, por heridas causadas a Virgilio
Gonzlez.. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto a la responsabilidad
penal del procesado y se la revoca en cuanto acepta su responsabilidad civil.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vicente de Paul Angamarca, por homicidio cometido en la
persona de . La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de revisin solicitado por el Juez
Letrado.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Toms Cedillo, por sustraccin de un proceso. La Corte
Suprema declara que no ha llegado el caso de elevarse el proceso en virtud del recurso
interpuesto por el Juez Letrado, en razn de no haber terminado la causa. Por lo tanto,
devuelve el proceso para los fines legales consiguientes.
Expediente: 15
Lugar: Cuenca
No. de folios: 11
563
Contenido: Causa seguida contra el General Manuel Antonio Franco, sobre infraccin de ley
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Remigio Candamo, por incendio perpetrado en la crcel de
Yaguachi. La Corte Suprema declara que no existe la nulidad alegada y devuelve el proceso al
inferior para que siga su curso legal.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
Fecha: 10 de julio
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Hermenegildo Pin Chorrillo y otros, por incendio y asesinato.
La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior a fin de que se lleve a efecto lo mandado por
la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra No Corts, por heridas. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada en cuanto declara la responsabilidad penal del acusado y le condena a
las penas en ella puntualizadas y al pago de costas procesales. La revoca, en cambio, en
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Silvestre Cabezas, por homicidio cometido en la persona de
Feliciano Zambrano. La Corte Suprema aprueba la sentencia de primera instancia, que
condena al procesado a reclusin mayor extraordinaria y al pago de costas procesales.
Expediente: 20
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra el Sargento Mayor Miguel S. Cevallos y Subteniente

Milciades Marcillo M., por homicidio cometido en la persona de Luis Gmez y heridas causadas
al doctor Napolen Velsquez. La Corte Suprema declara nulo todo lo actuado y repone el
proceso, a costa del Auditor de Guerra.
Expediente: 21
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Villaquirn y otros, por conspiracin. La Corte
Suprema declara que para el juzgamiento de las infracciones comunes no se reconoce fuero
alguno y la jurisdiccin militar slo se ejerce sobre los militares en servicio activo. Por tanto,
declara que el Juez Letrado de Riobamba es el competente para conocer de la presente causa.
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Consulta de la Corte Superior del Azuay sobre la inteligencia de varios artculos del
Cdigo de Enjuiciamientos en materia criminal. La Corte Suprema declara que el Art. 142 del
Cdigo de Enjuiciamiento criminal es aplicable nicamente a la primera instancia y que el
Plenario debe suspenderse en cualquier estado en el que sobrevenga la ocultacin o fuga del
encausado.
564
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Gabino Laborda, por asesinato cometido en la persona de
Pedro Villamar. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al procesado
a reclusin mayor extraordinaria y al pago de costas procesales.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pompeyo Gonzlez, por estupro cometido contra la menor
Elena Alvear. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Jess y Paula Campoverde, por parricidio cometido
en la persona de su nuera Dolores Urgils. La Corte Suprema confirma la sentencia
Expediente: 26
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Ruiz, por homicidio cometido en la persona de Felipe
Castillo. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jacinto Icaza, por varios crmenes. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada que impone al procesado la pena de reclusin mayor
extraordinaria y vigilancia policial por diez aos una vez que sea cumplida la primera pena.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Daniel Flores, por homicidio. La Corte Suprema declara que
ha lugar a la revisin solicitada y devuelve el proceso al Juez Letrado, a fin de que proceda a
nueva declaratoria por otros Jurados.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Rosendo Coeto y Pedro Gutirrez, por robo, con fractura, de
varias piezas de ropa del cuarto de habitacin de Marcial Fras. La Corte Suprema declara que
no ha lugar el recurso de revisin interpuesto por el Juez Letrado de Guayaquil y le devuelve el
proceso para los efectos consiguientes.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ramn Loor y Jess Ordez, por falsedad. La Corte
Suprema declara que no ha lugar el recurso de nulidad interpuesto y ordena que se saque
copia de las piezas del proceso y se remita al Juez Letrado para el juzgamiento
correspondiente del escribano Belisario Freile.
565
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Benigno Delgado Aguilar, por estupro. La Corte Suprema
confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 32
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juliano Velasco y Gabriela Morales, por heridas causadas a
Matas Gonzlez. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 33
Lugar: Riobamba
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Pedro A. Navarrete, por insubordinacin en

campaa. La Corte Suprema declara que la sentencia pronunciada por el Consejo de Guerra
verbal contra el procesado no es susceptible de recurso de nulidad y, por lo tanto, devuelve el
proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Proao, por robo. La Corte Suprema declara sin
lugar el recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al inferior para que siga su curso
legal.
Expediente: 35
Lugar: Loja
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Toribio y David Conza por homicidio. La Corte Suprema
confirma la primera parte de la sentencia consultada, en cuanto condena al prfugo David
Conza y revoca la segunda parte que absuelve de la instancia a Toribio Conza.
Expediente: 36
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Leonidas Gaete, por infracciones de ley. La Corte Suprema
Expediente: 37
Lugar: Cuenca
No. de folios: 21
Contenido: Causa seguida contra David Astudillo, por homicidio. La Corte Suprema declara
que no ha lugar ala recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, devuelve el proceso
para los fines consiguientes.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Elas B. Franco, por abuso de confianza. La Corte Suprema
declara nulo todo lo actuado y se repone el proceso al estado en que debi dictarse el
correspondiente auto de sobreseimiento, a costa de los Jueces que han conocido.
Expediente: 39
Lugar: Riobamba
566
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Belisario Guevara, por heridas causadas a Santos Erazo. La
Corte Suprema declara que la sentencia dictada por la Corte Superior de Riobamba no era
susceptible de tercera instancia y, por lo tanto, devuelve el proceso para los fines
consiguientes.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida para descubrir los autores de la muerte de Simn Avils. La Corte
Suprema reforma el auto recurrido y declara que el Juez de Instruccin, el secretario y el
escribano han incurrido en las demoras anotadas por la Corte Superior de Guayaquil y, por lo
tanto, declara que cada uno de ellos pagar ciento sesenta sucres de multa.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 131
Contenido: Causa seguida contra Enrique Trajano Hurtado, Gobernador de la Provincia del
Orienta, por varias infracciones. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 42
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida por Pedro Len Franco contra Jos Eguiguren Rivera, sobre
secuestros. La Corte Suprema revoca, sin costas, el auto consultado y ordena que se convierta
al sello de cuarta clase el papel de los escritos de fojas 84 y 87 y el de esta resolucin.
Expediente: 43
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Dimas Cevallos, por homicidio. La Corte Suprema reforma,
con costas, la sentencia consultada y condena al acusado a la pena de reclusin mayor
extraordinaria.
CAJA No. 380
Expediente: 1
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Toms y Vicente Cevallos, por homicidio cometido en la
persona de Josefa Minga. La Corte Suprema devuelve el proceso a fin de que se pronuncie la
respectiva sentencia contra Vicente Cevallos y a nueva declaratoria, por otros Jurados, en
relacin a Toms Cevallos.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Teodoro Salazar y Eloy Klinger, por homicidio. La Corte
Suprema declara que ha lugar el recurso de nulidad y repone el proceso al Segundo Juez
Letrado de Loja para que proceda a otro examen y cuyas costas sern a cargo del Juez Ramn
Godoy.
Expediente: 3
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
567
Contenido: Causa seguida contra Francisco Cando, por asesinato perpetrado en la persona de
Concepcin Llumitagui. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
acusado a la pena de deportacin, por diecisis aos, al Archipilago de Coln y al pago de las
costas procesales.
Expediente: 4
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Enrique Carrillo y socios, por asesinato cometido en la
persona del doctor Miguel Cueva. La Corte Suprema declara que la jurisdiccin para resolver
esta causa radic en la Primera Sala de la Corte Superior de Guayaquil compuesta de los
Jueces ante quienes fue relatada.
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Ramn Pico, por heridas causadas a Dolores Morales. La
Corte Suprema declara que la citacin con la sentencia al Ministro Fiscal y la de su solicitud
interponiendo el recurso de tercera instancia, fue hecha despus del trmino fijado por la ley,
por lo que devuelve el proceso para los fines legales consiguientes.
Expediente: 6
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Ambrosio Montalbn, por heridas. La Corte Suprema
declara que el auto expedido por el Juez Letrado de Loja no era susceptible de consulta ni de
recurso alguno y, por lo tanto, exonrase a dicho Juez de la multa impuesta y devuelve el
proceso.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Jos de la Cruz Torres, por homicidio cometido en la
persona de Nemesio Vergara. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada
y sustituye la pena impuesta por la deportacin, por diecisis aos, al Archipilago de Coln.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 18
Contenido: Recurso de queja propuesto por el doctor Jos Antonio Vanegas contra el doctor
Vicente Bentez, Juez Segundo de Letras de este Cantn, por quebrantamiento de leyes. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 9
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Dionicio Lucero, por homicidio. La Corte Suprema declara
que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto por el Juez Letrado de Cuenca y, por lo
tanto, devuelve el proceso al expresado Juez para los fines consiguientes.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Arstides Serrano, por falsedad. La Corte Suprema se
declara incompetente para conocer esta causa y devuelve los autos para los fines
consiguientes.
568
Expediente: 11
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida por el doctor Agustn Espinosa, en representacin de su to

Segundo Alvarez, contra los autores de una publicacin. La Corte Suprema declara que no
debi concederse el recurso de tercera instancia del auto expedido por la Corte Superior de
Portoviejo y por lo tanto, devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 12
Lugar: Riobamba
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida por Jos Bucheli contra Juan Aguayo Vallejo, por heridas. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a las penas impuestas en la
primera instancia.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Roberto Rosales, por maltratos ocasionadas a Luis
Guerrero. La Corte Suprema declara que la expedicin del fallo recurrido ha viciado la nulidad
de la presente causa y, por lo tanto, se la repone a costa de los Ministros y Conjuez, al estado
en que se debi calificar legalmente la excusa del Ministro doctor Vera.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan de Dios Snchez, por homicidio cometido en la
persona de Temstocles Fuentes. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada,
condenando al procesado a deportacin, por diecisis aos, al Archipilago de Coln, al pago
de las costas procesales y se le absuelve de la indemnizacin por perjuicios.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Manuel de la Cruz Anzotegui, por homicidio. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada e impone al culpado la pena de deportacin, por
diecisis aos, al Archipilago de Coln.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Nicols Guerrero Vidal, por rapto y violacin de la menor
Nieves Cortzar. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto
por el Juez de Letras de Guayaquil y, por lo tanto, devuelve el proceso al expresado Juez, a fin
de que se proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Luis Len, por homicidio cometido en la persona de
Gregorio Snchez y heridas inferidas a Manuel Cevallos. La Corte Suprema declara nulo el
proceso, a costa del Juez Letrado y de los Ministros que han dictado la sentencia consultada.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
569
Contenido: Causa seguida contra Amador Rojas, por homicidio cometido en la persona de
Pablo Machado. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto por el
Agente Fiscal y devuelve el proceso para siga su curso legal.
Expediente: 19
Lugar: Cuenca
No. de folios: 147
Contenido: Causa seguida por el doctor Gabriel A. Ullauri contra el Gobernador de la Provincia
del Azuay, Jos F. Valdivieso, por varias infracciones. La Corte Suprema declara, por una
parte, que no consta que el doctor Remigio Crespo Toral hubiere recibido oportunamente el
proceso para el cumplimiento de la comisin decretada y, por otra parte, la absoluta falla de
gestin del Ministerio Fiscal as como del Acusador particular. Por lo tanto, hay fundamentos
razonables para exonerar al Dr. Crespo Toral de la multa impuesta.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Abelardo Espinosa, por homicidio perpetrado en la persona
de Enrique Nez. La Corte Suprema devuelve el proceso al Juez Primero Letrado, para que
ste lo eleve a la Corte Superior de Guayaquil, quien debe conocer sobre el recurso de nulidad
requerido.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Salvador y Francisco Zumba, por robo. La Corte Suprema
declara la nulidad del proceso, a costa de los Ministros que han expedido la sentencia
consultada, hasta el estado de citarse al Defensor.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Palemn Ladines, por heridas. La Corte Suprema declara
que es a la Segunda Sala de la Corte Superior de Guayaquil a la que corresponde conocer de
la susodicha causa.
Expediente: 23
Lugar: Tulcn
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el soldado Salvador Rosero, por homicidio Salvador Rosero,
por homicidio. La Corte Suprema devuelve el proceso al Comandante General de Quito para
que la remita a la Corte Superior Marcial, a quien le corresponde conocer el recurso
interpuesto.
Expediente: 24
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Lpez, por atentado contra el pudor de la nia
menor Sahara Arvalo. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por el seor Gobernador de la Provincia del Azuay, Jos Flix
Valdivieso, contra la Corte Superior de Cuenca, con motivo del auto cabeza de proceso que se
ha dictado contra el seor Antonio Marchn, por varias infracciones. La Corte Suprema
devuelve los autos a la Corte Superior de Cuenca para los fines consiguientes.
570
Expediente: 26
Lugar: Loja
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Manuela Vera, por homicidio perpetrado en la persona de
Miguel Valverde. La Corte Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto por la procesada.
Expediente: 27
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 24
Contenido: Causa seguida por el seor Ministro Fiscal de la Corte Superior contra los seores
Daniel Sabando y Jos Mara Freile, por desfalco de la caja fiscal y contra el ex Interventor
Jos Mara Freile, como cmplice. La Corte Suprema dispone que se archive la copia del
proceso.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Teodomiro Vliz, por abuso de confianza. La Corte Suprema
declara la nulidad de la causa y repone el expediente, a costa del ex Juez Letrado y de los
Ministros de la Corte Superior de Guayaquil que han pronunciado la sentencia consultada.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Francisco Salazar Zapata, por falsificacin. La Corte
Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto y devuelve el proceso para los
fines consiguientes.
Expediente: 30
Lugar: Loja
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Agustn Carpio y Eduardo Bravo, por robo de ganado. La
Corte Suprema deshecha los recursos de nulidad y revisin interpuesto por los procesados y
Expediente: 31
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Froiln Simbala, por homicidio perpetrado en la persona de
Isaas Valencia. La Corte Suprema declara la nulidad de la causa y repone el proceso, a costa
del Juez Letrado y de la Corte Superior de Loja, al estado en que deben practicarse
debidamente el reconocimiento del cuerpo del delito.
Expediente: 32
Lugar: Ibarra
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Manuel Pez, por homicidio cometido en la persona de
Abraham Benavides. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
procesado a tres aos de prisin, cuarenta sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 33
Lugar: Loja
No. de folios: 5
571
Contenido: Causa seguida contra Baltazar Uchuari, por detencin arbitraria. La Corte Suprema
confirma la sentencia condenatoria consultada, excepto en la indemnizacin por daos y
perjuicios.
Expediente: 34
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan Loja y Chillogalli, por el robo de tres cabezas de
ganado perpetrado en la casa de hacienda de Jos Antonio Merchn. La Corte Suprema
declara que no ha lugar el recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al Juez
Letrado de Cuenca para los fines consiguientes.
Expediente: 35
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Luis Paredes, por homicidio perpetrado en la persona de
Marcelino Chacha. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al
procesado a deportacin, por el tiempo que lo ha sido a reclusin mayor extraordinaria, al
Archipilago de Coln.
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Jos Cisneros, por robo. La Corte Suprema confirma, con
costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 37
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Porfirio Guadamud, por heridas causadas a Andrs Snchez
y a dos celadores de Polica, as como tambin por robo y asalto. La Corte Suprema anula el
proceso y devuelve al estado en que debi mandar que se oyera a Carreo y Snchez. Las
costas son a cargo del Ministro y Conjueces que han dictado el fallo de segunda instancia.
Expediente: 38
Lugar: Loja
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jos Illescas, por heridas causadas a Rosa Ortega. La
Corte Suprema declara que la Corte Superior de Loja no debi conceder el recurso de tercera
instancia y, por lo tanto, devuelve el proceso a la citada Corte para los fines consiguientes.
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pedro, Antonio y Epifanio Yulan, por heridas causadas a
Eugenio Pin. La Corte Suprema declara que la Corte Superior de Guayaquil no debi conceder
el recurso de tercera instancia en la sentencia por ella dictada y, por lo tanto, devuelve el
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Fernando Rumazo, por falsedad. La Corte Suprema niega,
con costas, el recurso de nulidad interpuesto.
CAJA No. 381
572
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por Jos Luis Barrezueta contra la seora Cruz Coronel, sobre
secuestro. La Corte Suprema revoca el auto dictado por la Corte Superior de Guayaquil en la
parte de que se ha recurrido, declara sin lugar el abandono del recurso de segunda instancia y
devuelve la causa al inferior.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Samuel Wisdom, por robo. La Corte Suprema confirma, con
costas, la sentencia condenatoria recurrida.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 56
Contenido: Causa seguida contra Jos Elas Monge, ex Gobernador de la Provincia de

Imbabura, por acusrsele de haber tomado en remate el impuesto fiscal sobre introduccin de
aguardientes, lo cual atenta contra el Art. 261 del Cdigo Penal. La Corte Suprema sobresee
definitivamente esta causa por cuanto no est comprobado el cuerpo del delito.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Humberto Jcome, por heridas causadas a Jos Heras. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada, condena al procesado a cuatro aos de
prisin y ochenta sucres de multa y se lo absuelve del pago de perjuicios.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra la seora Carmen Medina, por robo. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada, absuelve de la instancia a la procesada y remite copia del
proceso al Juez letrado de Guayaquil para que proceda al juzgamiento de Rubn Castro.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Alava, por robo. La Corte Suprema declara que el
proceso es nulo y lo repone al estado inmediato anterior, a cargo de los Jueces que han fallado
la causa en primera y segunda instancia.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Eliodoro Arriaga, por violacin. La Corte Suprema aprueba,
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Luis Paredes, por homicidio perpetrado en la persona de
Marcelino Chacha. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso, a costa de los Jueces que
han dictado la sentencia consultada y repone la causa al estado de fallarla previa relacin.
573
Expediente: 9
Lugar: Latacunga
No. de folios: 21
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo Tern, por homicidio simple consumado en la
persona de Amadeo Marn. La Corte Suprema acepta el recurso de nulidad interpuesto por el
inculpado, condena al procesado a diecisis aos de deportacin en el Archipilago de Coln y
al pago de costas procesales.
Expediente: 10
Lugar: Tulcn
No. de folios: 54
Contenido: Causa seguida por el doctor Leopoldo Pino, Presidente de la Corte Suprema de
Justicia, contra el doctor Miguel Y. Romn, Gobernador de la Provincia del Carchi, por
detencin arbitraria a Luis Salas. La Corte Suprema declara que ha lugar a formacin de causa
contra el procesado, ordena que el encausado sea reducido a prisin y que se siga el proceso
legal. As mismo, se multa al doctor Daro Guerreo, Juez Letrado del Carchi, por haber
demorado ms de dos meses la prctica de las declaraciones para cuya recepcin se le
comision.
Expediente: 11
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 72
Contenido: Causa seguida contra los Coroneles Jos Luis Alfaro y Emiliano Figueroa,
Gobernador y Gobernador accidental de la Provincia de Los Ros, respectivamente, y el
Secretario seor Enrique Romero, por estafa. La Corte Suprema pasa este proceso al seor
Presidente del Tribunal para que proceda conforme a sus atribuciones legales.
Expediente: 12
Lugar: Daule
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Cornelio Arvalo y Delfn Cabrera, por homicidio perpetrado
en la persona de Eleodoro Vega. La Corte Suprema declara que ha lugar el recurso de revisin
interpuesto y devuelve el proceso, a fin de que se proceda a nuevo examen de la causa, por
otros Jurados que los que han expedido el presente.
Expediente: 13
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Secundino Campoverde, por homicidio perpetrado en la

persona de Baltazar Ramrez. La Corte Suprema declara nulo el proceso, a cargo del Juez
Letrado y de la Corte Superior de Loja, respectivamente.
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra el doctor Benigno Polanco Correa, Administrador Apostlico
de la Dicesis de Cuenca, por supuestas infracciones contra la Constitucin de la Repblica.
La Corte Suprema se declara incompetente para conocer este caso y ordena que se devuelvan
los autos al Presidente de la Corte Superior de Cuenca para que ste, a su vez, los enve al
Tribunal.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Quiterio Medina, Macario Ypamaqu y otros, por robo. La
Corte Suprema declara que no ha lugar el recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia.
Devuelve el proceso al Juez de Letras de Guayaquil para los fines legales consiguientes.
574
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Juan D. Modragn, por homicidio. La Corte Suprema
declara que es a la Corte Superior de Guayaquil a quien corresponde dirimir en esta causa.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Eusebio Anchacaiza, por homicidio. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada y condena al procesado a dos aos de prisin y cien sucres de
multa.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida de oficio contra Mara Jarrn y Carlota Mindo, por robo con fractura
en la pieza de Rosa Mio, de varias especies. La Corte Suprema acepta el recurso de revisin
y, en consecuencia, devuelve el proceso al Juez Letrado para que se proceda a nuevo
examen, por otros Jurados.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Dolores Marcillo, por heridas causadas a Ercilia Hidalgo . La
Corte Suprema declara que el Juez de Letras no tuvo jurisdiccin para proceder como lo ha
hecho y, por lo tanto, es nulo el proceso, por lo cual se lo repone, a cargo de dicho Juez y de
los Ministros que han expedido la sentencia consultada.
Expediente: 20
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Santos Zambrano, por homicidio. La Corte Suprema
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Badillo, por homicidio. La Corte Suprema declara que
no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, por lo mismo, devuelve el proceso al Juez
inferior para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Toms Fajardo, por homicidio cometido contra Juan
Francisco Holgun. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 23
Lugar: Tulcn
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Vctor Espndola, por contrabando de una fbrica refinadora
de aguardientes. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 24
Lugar: Tulcn
575

No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Ismael Martnez, asentista del ramo de aguardientes de la
Provincia del Carchi, por contrabando. La Corte Suprema declara que es al Tesorero Nacional
del Carchi a quien corresponde, privativamente y en primera instancia, el conocimiento del
presente juicio.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jacinto Martnez, por incendio. La Corte Suprema aprueba,
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Consulta sobre quin es el autorizado para remover de su cargo a un Juez Civil,
quien trat de forzar, en estado de embriaguez, a una seora. La Corte Suprema declara que
no su atribucin y, por lo tanto, no puede resolver esta consulta.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 21
Contenido: Causa seguida contra el Teniente D. Ricardo Villacreces, por malversacin de

fondos - raciones del Batalln Guayas # 2. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada,
en la parte que condena al procesado a seis meses de prisin y la aprueba en todo lo dems.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra los autores, cmplices y auxiliadores de la rebelin y motn
en el Cuartel del Batalln Carchi # 7. La Corte Suprema devuelve el proceso al Comandante
General de Quito, para que de a la presente causa el curso legal.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 37
Contenido: Causa seguida por Julio Thoms, Asentista del impuesto municipal a la venta de
licores nacionales y extranjeros, contra David Vacas Galindo, por contrabando. La Corte
Expediente: 30
Lugar: Riobamba
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Virgilio A. Gonzlez, por robo en la Colectura Fiscal. La
Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto por el procesado y
devuelve el proceso al Juez a quo para que pronuncie sentencia.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Abel Prez, por tentativa de homicidio al doctor Leopoldo
Araujo. La Corte Suprema reforma el fallo consultado y condena a Prez a quince meses de
Expediente: 32
Lugar: Ambato
576

No. de folios: 25
Contenido: Causa seguida contra Antonio Vasco, Francisco A. Rodrguez y otros, por tentativa
de homicidio contra el seor Jos Rodolfo Camacho. La Corte Suprema declara que ha lugar al
recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, devuelve el proceso al Juez inferior para
que proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 33
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Andrs Surez, por heridas. La Corte Suprema declara que
la sentencia expedida por la Corte Superior no es susceptible de consulta ni del recurso de
tercera instancia. Por lo tanto, devuelve los autos.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Rosario Mio, en representacin de su hijo menor Segundo R.
Mio, contra Rosario Navas, por injurias. La Corte Suprema declara que no aparece concluida
la causa y, por consiguiente, no es tiempo de que conozca la Corte Suprema el recurso
interpuesto. Por lo tanto, devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 35
Lugar: Loja
No. de folios: 7
Contenido: Actuaciones en la causa seguida por el doctor Jos Mara Eguiguren contra Tefilo
M. Snchez, por despojo. La Corte Suprema declara nulo el proceso y ordena su reposicin al
estado de calificarse la excusa del Ministro doctor Arias, a costa de los Jueces que han
expedido la sentencia consultada.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Elas R. Ordez, por sustraccin de un proceso. La Corte
Suprema ordena que se archive el proceso por cuanto consta que el sindicado ha fallecido.
Expediente: 37
Lugar: Loja
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por Jos Antonio Burneo contra Daniel Alvarez, por secuestro. La
Corte Suprema ordena la reposicin del proceso al estado de fallarse sobre el recurso de
hecho interpuesto ante la Corte Superior de Loja. Las costas son a cargo de los Jueces que
han expedido dicho decreto.
Expediente: 38
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Marcos, Isidora y Manuel Cangacha, por homicidio. La Corte
Suprema declara que, como la sentencia expedida por la Corte Superior de Riobamba es
absolutoria, no deban elevarse los autos en consulta a este Tribunal y, por lo tanto, devuelve el
Expediente: 39
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
577
Contenido: Causa seguida contra Vicente Granados y otros, por homicidio cometido contra
Antonio Andrade y heridas causadas a Adolfo Gustavo Andrade. La Corte Suprema declara al
procesado como reo de las infracciones determinadas y le impone la pena de reclusin mayor
extraordinaria y diez aos de vigilancia de la autoridad, as como al pago de costas procesales.
Expediente: 40
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Francisco Varela, por asesinato cometido en la persona de
Jos Vite. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada y condena al procesado a
reclusin mayor extraordinaria, a diez aos de vigilancia especial de la autoridad y al pago de
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Galrraga, por escalamiento y destruccin de un

edificio del Cura Jos Manuel Rodrguez. Las Corte Suprema confirma, con costas, la
Expediente: 42
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Nicols Ramrez, por violacin a Carolina Concha, menor de
once aos. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
CAJA No. 382
Expediente: 1
Lugar: Tulcn
No. de folios: 16
Contenido: Causa seguida contra Demetrio Ortega y Gratiniano Martnez, por contrabando. La
Corte Suprema declara que la sentencia de la Junta de Hacienda caus ejecutoria y, siendo
como es, inaceptable la consulta, devuelve el proceso a la expresada Junta.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por el seor Nicols Dvalos contra el seor J. Sidney Cook, por
posesin y explotacin del fundo Galten.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Antonio Panzhi y Bruno Guamn, por robo de un toro. La
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida por Julio Thomas contra Salomn Iturman. La Corte Suprema
Expediente: 5
Lugar: Loja
No. de folios: 10
578
Contenido: Causa seguida contra David Avendao, por robo de una vaca. La Corte Suprema
confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada y revoca la multa impuesta al Juez
de Letras.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 28
Contenido: Causa seguida por los seores Manuel Jijn Larrea y Julio Urrutia contra la seora
Isabel Palacios, por secuestro. La Corte Suprema declara que es inadmisible esta demanda de
secuestro y, por lo tanto, confirma, con costas el auto recurrido.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Luis Salazar Zapata, por tentativa de suicidio. La Corte
Suprema devuelve el proceso al Juez Letrado Primero para que se archive.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 42
Contenido: Causa seguida contra Juan de Dios Cuirliza, por tentativa de estafa a la Oficina de
Loteras de la Beneficencia Municipal. La Corte Suprema sobresee la presente causa y
declara que, por ahora, no hay lugar a que se encause al procesado.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 103
Contenido: Causa seguida contra Lorenzo Serrano, ex Gobernador de la Provincia de El Oro,

por abuso de autoridad. La Corte Suprema ordena que se archive el proceso.
Expediente: 10
Lugar: Ibarra
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Felipe Maldonado, por infanticidio. La Corte Suprema
declara que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, por lo tanto, devuelve el proceso al
Juez Letrado de Ibarra para los fines consiguientes.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Ildefonso Illescas y Toms Caar, por homicidio perpetrado
en la persona del indgena Po Aguilar. La Corte Suprema declara que ha lugar a la revisin
interpuesta y, en consecuencia, devuelve el proceso al Juez inferior para que proceda a nueva
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Enrique Gonzlez y Nicols Hurtado, por violacin a Rosa
Villa. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena a Gonzlez a seis aos de
reclusin menor y a Hurtado a cuatro aos de la misma reclusin, as como al pago de costas
procesales.
Expediente: 13
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
579
Contenido: Causa seguida contra Isaac Garca, por homicidio cometido en la persona de
Teresa Miranda. La Corte Suprema declara que, como la sentencia expedida por la Corte
Superior de Riobamba es absolutoria, no deba elevarse a consulta de este Tribunal y, en
consecuencia, devuelve el proceso para los fines legales.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Modesto Medina, por la fuga del preso Juan
Mondragn. La Corte Suprema declara que el proceso es nulo, por no haberse formado
legalmente el Consejo de Guerra de Oficiales Generales y, por lo mismo, ordena que sea
repuesto al estado inmediato anterior a tal providencia. Las costas son a cargo del
Comandante General accidental que ha expedido dicha providencia.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Calero, por homicidio cometido en la persona de
Bonifacio Cisneros. La Corte Suprema condena ala procesado a reclusin mayor
extraordinaria, diez aos de vigilancia especial de las autoridades y pago de todas las costas
procesales.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Rodolfo Regalado, por homicidio cometido en la persona de
Mercedes Pacheco. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 17
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Autos para descubrir los autores de la muerte de Manuel Cambo

Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 152
Contenido: Causa seguida contra Clemente Luque Plata, ex Gobernador de la Provincia del
Chimborazo, Vicente Espinosa y otros, por flagelacin. La Corte Suprema declara nulo el
proceso y lo repone al estado inmediato anterior al expedido por el Comisionado doctor Juan
Borja. En consecuencia, dispone que se proceda a nueva instruccin del sumario, para lo cual
comisiona al Presidente de la Corte Superior del Chimborazo. Las costas son a cargo del
doctor Borja y de los Ministros que dictaron la sentencia consultada.
Expediente: 19
Lugar: Riobamba
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida por Francisco de Donato contra doa Amable Costales viuda de
Arias, por unas alhajas. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que
niega la demanda.
CAJA No. 383
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
580
Contenido: Causa seguida contra Julin Lara, por rapto del menor Pedro Jos Peralta. La
Corte Suprema declara inadmisible el recurso de nulidad interpuesto por el reo y aprueba, con
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Alvarado, por rapto de una menor. La Corte
Suprema declara que toca al Agente Fiscal procurar que el juicio contine, conforme a la ley, y
devuelve los autos al inferior.
Expediente: 3
Lugar: Ambato
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Alfonso M. Cano, por contrabando. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, en cuanto niega el contrabando, pero la revoca en lo
concerniente a los daos y perjuicios.
Expediente: 4
Lugar: Ibarra
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Manuel Aguilar Audiencia, por homicidio cometido en la
apersona de Bernardo Morales. La Corte Suprema acepta el recurso interpuesto y condena al
procesado a la pena de reclusin mayor extraordinaria y al pago de todas las costas procesales
Expediente: 5
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Mariano Calixto e Isidoro Sacta, por robo. La Corte Suprema
declara sin lugar al recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al Juez inferior para
que pronuncie la respectiva sentencia.
Expediente: 6
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Llibri, por el homicidio simple cometido en la
persona de Julin Quinchi. La Corte Suprema devuelve el proceso al Juez Letrado de la
Provincia del Chimborazo para que proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Amador Villalva, por homicidio perpetrado en la persona de
Francisco Quinez. La Corte Suprema anula el proceso, a costa de los Ministros que han
expedido el fallo consultado.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Eusebio Cuji, por homicidio. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que condena al procesado a reclusin mayor extraordinaria, vigilancia
especial de la autoridad por diez aos y pago de todas las costas procesales.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 14
581
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Coronel Francisco Verdesoto, por varias
infracciones. La Corte Suprema declara que el proceso es nulo, por no haberse conformado
legalmente el Consejo de Guerra de Oficiales Generales, y ordena que sea devuelto al estado
inmediato anterior, a costa del Comandante General que ha expedido dicha providencia.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Salvador Pozo, por homicidio. La Corte Suprema devuelve
el proceso a la Corte Superior de la Provincia del Carchi, por ser ella la llamada a dirimir la
competencia.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Daniel Daz, por tentativa de estupro a la menor Zoila Paz y
Mio. La Corte Suprema confirma, con costas, el auto consultado.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Evangelista Montao, por estupro cometido en contra de la
menor Mara Vaca. La Corte Suprema anula el proceso, a costa del Juez de Letras y de los
Ministros que han fallado en primera y segunda instancia.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra el Sargento Mayor Ezequiel J. Borja, por motn y rebelin.
La Corte Suprema declara que no se ha elevado el proceso conforme al Cdigo Militar y, por lo
tanto, devuelve el proceso a la Comandancia General de Quito para que siga su trmite legal.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida por Jos Mara Barona, Jefe Poltico del Cantn Babahoyo, contra
Octavio y Julio Icaza, ex Gobernadores de la Provincia de Los Ros, por varias infracciones.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 27
Contenido: Causa seguida contra Guillermo A. Chiriboga, Juez Civil de la Parroquia Pedro
Carbo, por allanamiento y otras infracciones. La Corte Suprema condena al procesado a seis
meses de prisin, veinte sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 16
Lugar: Latacunga
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Cadena, por homicidio simple consumado en la
persona de Julin Aguirre. La Corte Suprema declara que no se ha probado el hecho en el cual
se funda el recurso de revisin; por lo tanto, lo niega y dispone que se devuelva el proceso al
Juez inferior para que mande ejecutar su sentencia.
Expediente: 17
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
582
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Vera y Vctor Crdova, por rebelin. La Corte
Suprema confirma, con costas la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra el Sargento Mayor Ezequiel Borja, por motn y rebelin. La
Corte Suprema declara nulo el proceso, por no haberse organizado legalmente el Consejo de
Guerra Verbal y, por lo mismo, ordena que sea devuelto a costa de quien, como Jefe, nombr
los vocales designados en dicha providencia.
Expediente: 19
Lugar: Ambato
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Juan Altamirano y Daniel Lpez Astrsiga, por robo. La
Corte Suprema declara que no ha podido concederse el recurso el recurso de revisin
interpuesto antes de que el Juez hubiese pronunciado sentencia. Por lo tanto, devuelve el
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos A. Monroy, por rebelin. La Corte Suprema declara
que el recurso de hecho no se halla establecido para los juzgamientos militares y que la Corte
Suprema Marcial slo tiene jurisdiccin en los casos previstos en el Cdigo Militar. Por lo tanto,
devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 21
Lugar: Tulcn
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Jos Muoz, por contrabando de aguardientes. La Corte
Expediente: 22
Lugar: Tulcn
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Salvador Pozo, por homicidio perpetrado en la persona de
Alcides Contreras. La Corte Suprema devuelve el proceso a la Corte Superior de Quito para
que expida el respectivo fallo. As mismo y por cuanto los Ministros y Conjuez han incurrido en
falta grave, se les impone la multa de cien sucres.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra la Junta Electoral de la Parroquia La Concepcin

(Esmeraldas), por impedir la libertad de sufragio. La Corte Suprema revoca el auto consultado
en la parte materia del recurso de tercera instancia.
Expediente: 24
Lugar: Tulcn
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Miguel Garca, por contrabando de aguardientes. La Corte
Suprema declara que la sentencia de la Junta de Hacienda caus ejecutoria, ya que el valor del
aguardiente no excede de quinientos sucres. Por tanto, devuelve el proceso para los fines
consiguientes.
Expediente: 25
Lugar: Riobamba
583

No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Agustn y Juan Sagay, por homicidio. La Corte Suprema
remite el proceso a la Corte Superior de Riobamba para que falle, previamente, en orden a la
nulidad fundada .
Expediente: 26
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Venancio Domnguez, por homicidio cometido en la persona
de Lizandro Altamirano. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
procesado a siete aos de reclusin menor y al pago de costas procesales.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Moiss Bailn y Sebastin Ordez, por robo de dinero y
especies al doctor Ramn Samaniego Carrin. La Corte Suprema declara que no ha lugar al
recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al Juez inferior para que pronuncie la
respectiva sentencia.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rufino Chvez, por homicidio perpetrado en la persona de
Hiplito Morales. La Corte Suprema condena al procesado a reclusin mayor extraordinaria,
diez aos de vigilancia especial de la autoridad y pago de costas procesales.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo Herdoza, por robo. La Corte Suprema aprueba,
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Carlos B. Menndez, por homicidio perpetrado en la

persona de Manuela Morcillo. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra el Subteniente Luis A. Cadena, por insubordinacin. La

Corte Suprema declara nulo el proceso por no haberse conformado legalmente el Consejo de
Guerra de Oficiales Generales y ordena sea repuesto al estado inmediato anterior , a cargo del
Comandante General del Guayas.
Expediente: 32
Lugar: Azogues
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Luis Villavicencio, por falsedad. La Corte Suprema declara
que ninguna disposicin legal atribuye a la Corte Suprema conocer en tercera instancia del
asunto que se contrae esta reclamacin. En consecuencia, el auto consultado no es
susceptible del recurso concedido y devuelve el proceso al inferior par los fines consiguientes.
584
Expediente: 33
Lugar: Cuenca
Contenido: Causa seguida contra Andrs Puma, por parricidio. La Corte Suprema declara que
ha lugar el recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, procdase a nueva declaratoria
ante otros Jurados.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jos Elas Enrquez, por homicidio cometido contra
Bernardo Rodrguez. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de revisin
interpuesto y, por lo tanto, devuelve el proceso al Juez inferior para que mande ejecutar la
sentencia.
Expediente: 35
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Juan Crdova, por homicidio. La Corte Suprema declara que
no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, por lo tanto, devuelve el proceso al inferior para
los fines legales subsiguientes.
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Manuel Izurieta, por heridas causadas a Aquilino Torres. La
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pablo Bonilla, por homicidio perpetrado en la persona de
Francisca Vargas. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado
a doce aos de reclusin menor, ms el pago de costas procesales.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Castro, por homicidio perpetrado en la Evaristo
Soledispa. La Corte Suprema condena al procesado a diez aos de reclusin mayor
extraordinaria, a diez aos de vigilancia especial de la autoridad y al pago de costas
procesales.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra los Subtenientes Cesar Pareja y Carlos Guzmn, por
desercin. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 40
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Guamn y socios, por homicidio cometido en la
persona de Manuel Padilla.
Expediente: 41
Lugar: Quito
585

No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Juan Altamirano Astrsiga y Daniel Lpez, por robo. La
Corte Suprema declara que no ha lugar el recurso de revisin interpuesto y, por lo tanto,
devuelve el proceso al Juez inferior para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 42
Lugar: Tulcn
No. de folios: 4
Contenido: Denuncia de que el Juez Letrado del Carchi, doctor Daro Guerrero Sosa, ejerce la
abogaca.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Luis Lalama, por insubordinacin. La Corte
Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que impone al procesado la pena de
dos aos de prisin.
Expediente: 44
Lugar: Riobamba
No. de folios: 43
Contenido: Causa seguida contra el seor Carlos Larrea, Gobernador de la Provincia del
Chimborazo, por tentativa de asesinato en la persona de del seor V. Teodoro Chiriboga. La
Corte Suprema reforma el auto consultado y declara que el sobreseimiento, en vez de
definitivo, es provisional.
Expediente: 45
Lugar: Riobamba
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Daniel Obregn, por homicidio cometido en la persona de
Bernardo Otalag. La Corte Suprema condena al procesado a la pena de reclusin menor
extraordinaria, indemnizacin de perjuicios y al pago de costas procesales.
Expediente: 46
Lugar: Ambato
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Carlos Holgun, por heridas causadas a Leonardo Cadena.
Expediente: 47
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Eulogio Danezo, por homicidio perpetrado en Balbina
Salazar. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 48
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Sobreseimiento de una causa por amenaza conminatoria escrita, llegada a la

Corte Suprema, para pedir reformas a la ley.
CAJA No. 384
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
586
Contenido: Causa seguida contra Braulio Gonzlez, por heridas causadas a Jos Manuel
Caola. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 2
Lugar: Ibarra
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Luis Ramrez, por contrabando de aguardiente. La Corte
Suprema declara que la sentencia llegada no es susceptible de consulta y, por lo tanto,
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Agustn Quijije y Laureano Centeno, por homicidio cometido
en la persona de Juan S. Quijije. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia
consultada.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Pedro Carrera, por abuso de confianza. La Corte Suprema
declara que no ha lugar al recurso de nulidad interpuesto y, por lo tanto, aprueba la sentencia
consultada.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Santiago Pusm, por homicidio cometido en la persona de
Genaro Bolaos. La Corte Suprema anula el proceso, a costa de los Jueces que han fallado la
causa en primera y segunda instancia, y dispone que sea repuesto al estado de recibir nueva
confesin del procesado.
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida contra Juan Manuel Dutn, por homicidio cometido en la persona
de Jos Auquilla. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de nulidad interpuesto y
condena al procesado a seis aos de reclusin menor, ms el pago de costas procesales.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Aurelio Vlez, por homicidio cometido en la persona de Jos
Francisco Arauz. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que
condena al procesado a siete meses de prisin y ocho sucres de multa.
Expediente: 8
Lugar: Ibarra
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Rosario Almeida contra Daniel Reyes y otros, por injurias. La
Corte Suprema revoca el auto consultado, en la materia del recurso de tercera instancia.
Expediente: 9
Lugar: Daule
No. de folios: 3
587
Contenido: Causa seguida de oficio contra Heriberto Garca, por asesinato a Carlos Vera. La
Corte Suprema niega el recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al Juez Letrado
de Daule, para que proceda a dictar la sentencia correspondiente.
Expediente: 10
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra los autores y cmplices de la muerte del doctor Manuel
Palacios.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Luis Valentn Nuez, por parricidio perpetrado en la persona
de su esposa Isabel Snchez. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin
interpuesto y manda que se proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 12
Lugar: Loja
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Manuel Ojeda, por contrabando. La Corte Suprema
devuelve el proceso a la Junta de Hacienda de Loja, por ser inadmisible la consulta.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 69
Contenido: Causa seguida contra Aurelio Cordovez, Gobernador de la Provincia de Bolvar.

Por prisin arbitraria. La Corte Suprema aprueba el auto de sobreseimiento consultado.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Nicols Tapay, por homicidio cometido en la persona de su
esposa Rosa Criollo. La Corte Suprema admite el recurso de nulidad interpuesto y condena al
acusado a seis aos de reclusin menor y al pago de costas procesales.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Jos del Carmen Figueroa, por homicidio. La Corte
Suprema niega el recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, devuelve el proceso al
Juez inferior para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 16
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Guachichulca y otros, por asalto y robo. La Corte
Suprema devuelve el proceso al inferior para que ejecute su sentencia.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida por Juana Estrella contra Daniel Figueroa, Teniente Poltico de la
Parroquia de Chillogallo, por allanamiento de habitacin. La Corte Suprema confirma, con
588
Expediente: 18
Lugar: Ibarra
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Luciano Valencia y otros, por contrabando de aguardiente.
La Corte Suprema declara que esta sentencia no es susceptible de consulta y, por lo tanto,
Expediente: 19
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Benigno Jaigua y otros, por parricidio. La Corte Suprema
devuelve el proceso al Juez inferior para que mande ejecutar su sentencia.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida contra Miguel Narvez, por homicidio perpetrado en la persona del
joven Sixto A. Ochoa. La Corte Suprema acepta el recurso de nulidad interpuesto y condena al
procesado a dos aos y seis meses de prisin, cuarenta sucres de multa y pago de costas
procesales.
Expediente: 21
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Chico, por violacin. La Corte Suprema confirma, con
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Adolfo Avila, por homicidio. La Corte Suprema confirma, con
costas, el auto consultado en la parte materia de la tercera instancia.
Expediente: 23
Lugar: Vinces
No. de folios: 1
Contenido: Causa seguida contra Luis Mateus Crdenas, por rapto de la menor Sofa Obdulia
Bodero. La Corte Suprema devuelve el proceso a la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 24
Lugar: Paute
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Tenecora, por asesinato cometido en la persona de
Domingo Sigencia. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de revisin interpuesto y
devuelve el proceso al Juez inferior para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 25
Lugar: Quito
Contenido: Causa seguida por Vicente Herrera contra la seora Dolores Llantui, por injurias.
La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 26
Lugar: Ibarra
No. de folios: 3
589
Contenido: Causa seguida contra Manuel Lpez, por heridas dadas a Rafaela Salazar. La
Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia,
dispone que se procesa a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Puma, por robo. La Corte Suprema aprueba, con
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 18
Contenido: Causa seguida contra Guillermo A. Chiriboga, ex Juez Civil de la Parroquia Pedro
Carbo, por allanamiento y otras infracciones. La Corte Suprema confirma, con costas, la
Expediente: 29
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por el seor Colector Fiscal del Cantn Guano contra Lucio Vera
Santos, por contrabando de aguardientes. La Corte Suprema declara que la Junta de Hacienda
del Chimborazo no se ha conformado legalmente y, por lo tanto, anula el proceso y lo repone
al estado inmediato anterior, a costa de los Jueces que han dictado la sentencia consultada.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Asterio Albuja, por heridas causadas a Manuel E. Naula. La
Corte Suprema declara que se ha concedido ilegalmente el recurso de tercera instancia ya que
los autos deben elevarse cuando est concluida la causa. En consecuencia, devuelve el
proceso al inferior.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Agustn Jimnez Abarca, por robo. La Corte Suprema
declara que la sentencia de la Corte Superior consultada no es susceptible de tercera instancia
y, por lo tanto, devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Cleto y Manuel de Jess Snchez, por homicidio perpetrado
en la persona de Marcos Snchez. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de
revisin interpuesto y devuelve el proceso al Juez de Letras para que expida sentencia.
Expediente: 33
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Federico Riofro, por robo de una vaca de propiedad de
Agustn Crdova. La Corte Suprema declara que la sentencia de la Corte Superior consultada
no es susceptible de consulta y, por lo tanto, devuelve el proceso.
Expediente: 34
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
590
Contenido: Causa seguida por los herederos de Pablo Albornoz contra Arcesio Domnguez
(asesor) y Augusto Herbas (Alcalde), por quebrantamiento de leyes expresas. La Corte
Suprema absuelve al asesor y devuelve el proceso, despus de legalizado el papel.
Expediente: 35
Lugar: Cuenca
Contenido: Causa seguida por Mara Melchora Solrzano y Petrona Urjils contra Fernando
Lucero y su esposa Mara Santos Domnguez, por calumnias. La Corte Suprema condena a
Lucero a un mes de prisin, ocho sucres de multa, pago de costas procesales e indemnizacin
por daos y perjuicios. As mis, absuelve a la procesada Santos Domnguez..
Expediente: 36
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Francisco Escobar, por homicidio cometido en la persona de
Calixto Lastre. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Miguel Elicio Chaves, por homicidio cometido en la persona
de Francisco Delgado. La Corte Suprema admite el recurso de nulidad interpuesto y condena al
procesado a dos aos de prisin, cincuenta sucres de multa y al pago de costas procesales.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Federico Ruiz Holgun, por desercin. La Corte
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Julio Cedeo, por heridas y asesinato. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada que condena al procesado a reclusin mayor extraordinaria, a
diez aos de vigilancia de la autoridad y al pago de costas procesales.
Expediente: 40
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Salomn Len, por homicidio. La Corte Suprema declara
que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, devuelve el proceso para
nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Ezequiel Rivas e Ignacia Trujillo, por robo con fractura. La
Corte Suprema revoca la sentencia consultada, en la parte relativa al recurso de tercera
instancia.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 15
591
Contenido: Causa seguida Alejandrina Stacey contra Rafael Marn Prez, Teniente Poltico de
Santa Brbara, por detencin arbitraria y abuso de autoridad. La Corte Suprema declara nulo el
proceso y, en consecuencia, se lo repone al estado de notificar el auto de prueba al Agente
Fiscal y al Defensor. Las costas sern a cargo de los Jueces que han expedido los fallos de
primera y segunda instancia.
Expediente: 43
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Vctor Bustos, por estupro. La Corte Suprema aprueba, con
CAJA No. 385
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Bartolom Fuentes, por perjurios. La Corte Suprema declara
que, por no hallarse comprobado el cuerpo del delito, es nulo el proceso y repone la causa al
estado inmediato anterior, a costa de los Jueces de primera y segunda instancia.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Salvador Izquierdo, por homicidio. La Corte Suprema
declara que no existe la nulidad alegada y devuelve el proceso.
Expediente: 3
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Hermenegildo Bravo, por homicidio cometido en la persona
de Siriano Bautista. La Corte Suprema niega el recurso de revisin interpuesto y devuelve el
proceso, a fin de que se ejecute la sentencia.
Expediente: 4
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Salvador Jimnez, por robo. La Corte Suprema declara que
la sentencia consultada no es susceptible de consulta y, por lo tanto, devuelve el proceso.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vicente Fares, por homicidio. La Corte Suprema declara que
no ha lugar al recurso de revisin recurrido y devuelve el proceso al Juez inferior para que
mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 6
Lugar: Loja
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Venancio Sarango, por robo de burros. La Corte Suprema
declara nulo el proceso a costa, respectivamente, del Juez Letrado y de los Ministros de la
Corte Superior de Loja.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
592
Contenido: Causa seguida contra Modesto Faras, por estupro cometido en la persona de
Mara Otilia Garcs. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al reo a
reclusin mayor de doce aos y al pago de las costas procesales.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Icaza, por tentativa de rapto de la menor Mara
Eduvigis Guerrero. La Corte Suprema declara que no se halla debidamente comprobado el
cuerpo del delito y repone la causa al estado inmediato anterior al auto motivado, a costa del
asesor y de la Primera Sala de la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Dvila, por heridas y mutilacin de dientes
causadas a Ignacio Paredes. La Corte Suprema niega, con costas, la revocatoria solicitada.
Expediente: 10
Lugar: Ibarra
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Eusebio Narciso Vliz, Zoila Rosa Alarcn y Rafael
Villacrs, por falsificacin de moneda, La Corte Suprema declara con lugar el recurso de
revisin interpuesto, condena a Vliz a ocho aos de reclusin mayor ordinaria y a la Alarcn a
la mitad de esta pena.
Expediente: 11
Lugar: Ambato
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Roberto Surez, por asesinato a Bernardo Masaquisa. La
Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de nulidad recurrido y devuelve el proceso.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Salvador Pozo, por homicidio perpetrado en la persona de
Alcides Contreras. La Corte Suprema declara que el proceso es nulo desde cuando el Juez
debi suspender la prosecucin de la causa hasta que el acusado compareciera. Por lo tanto,
repone el proceso a costa de los Ministros de la Corte Superior y del Juez de Letras,
respectivamente.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Manuel de Jess Arboleda, por robo. La Corte Suprema
aprueba, con costas, la sentencia consultada. As mismo, constata que el doctor Nicanor Larrea
ha conservado en su poder el proceso por ocho meses y lo ha devuelto sin la respectiva
defensa, as como el Defensor doctor Alejandro Mosquera Narvez ha demorado dos meses la
defensa del reo, los impone la multa de diecisis sucres al primero y de cuatro sucres al
segundo.
Expediente: 14
Lugar: Ibarra
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Criollo, por abigeato. La Corte Suprema devuelve el
proceso al Juez Letrado de Imbabura, para los efectos consiguientes.
593
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida contra Juan E. Garca, por usurpacin de linderos y destruccin de
cercas. La Corte Suprema declara que el auto de nulidad expedido por la Corte Superior de
Quito no era susceptible del recurso de tercera instancia y, por lo tanto, devuelve el proceso.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 27
Contenido: Causa seguida por Alvaro Ripalda Pozo contra Alejandro A. Garca, por
destruccin de una pared. La Corte Suprema deshecha, sin costas, la solicitud del querellado,
reduce a cien sucres el honorario fijado en fojas 163 y se regula en diez sucres el
correspondiente al escrito de fojas 166.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Moiss Snchez, por asesinato perpetrado en la persona de
Eloy Snchez. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 180
Contenido: Causa seguida contra don Lizardo Garca, para averiguar los hechos punibles
puntualizados en los artculos 213 y 256 del Cdigo Penal, relativos a los Bonos del Ferrocarril.
El Ministro Juez se inhibe de conocer del sumario que, nicamente en fuerza del Decreto
dictatorial , ha estado instruyndose hasta ahora contra el sindicado y ordena que se archive el
proceso.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Dionisio Lucero y Mara Tigre, por parricidio. La Corte
Suprema declara sin lugar el recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al Juez
Letrado para que proceda a expedir la sentencia correspondiente.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan de Dios Candelario, por homicidio perpetrado en la
persona de Luis Daz. La Corte Suprema declara que ha lugar el recurso de revisin
interpuesto y devuelve el proceso al Juez Letrado para que se proceda a nuevo examen, por
otros Jurados.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Domingo Ceballos y otros, por asesinato cometido en la
persona del Coronel Mateo Ceballos. La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 5
594
Contenido: Causa seguida contra Belisario Toapanta, por parricidio cometido en la persona de
su esposa Mara Cruz Calafaqu. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida por Ismael Lpez contra Daniel Flor, por estafa. La Corte Suprema
Expediente: 24
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Santiago Beltrn, por robo de dinero y otras especies de la
casa de Daro Idrovo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
procesado a seis meses de prisin y al pago de costas procesales.
Expediente: 25
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Miguel Criollo Quintua y otros, por robo. La Corte Suprema
declara sin lugar el recurso interpuesto y confirma, con costas, la sentencia condenatoria
expedida por el Juez Letrado.
Expediente: 26
Lugar: Rochico (Portoviejo)

No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel Antonio Garca, por homicidio. La Corte Suprema
declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y devuelve la causa para que se
proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Tarquino Encalada, por allanamiento de domicilio y heridas.
La Corte Suprema declara que no consta el cuerpo del delito y, por lo tanto, anula el proceso a
costa del Juez Letrado y Ministro que han intervenido en l.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Eduardo Santos, por homicidio perpetrado en la persona de
Jos Israel Freile. La Corte Suprema declara con lugar el recurso de nulidad interpuesto y, en
consecuencia, condena al procesado a ocho aos de reclusin mayor, al pago de costas
procesales y a la indemnizacin de perjuicios.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Norberto Pin, por tentativa de incendio. La Corte Suprema
declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto y confirma la sentencia consultada.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 11
595
Contenido: Causa seguida contra el Teniente coronel Abel Gonzlez, por atentado contra la
seguridad interior de la Repblica. La Corte Suprema declara que el Consejo de Guerra de
Oficiales Generales no era competente para conocer de la presente causa, cuya nulidad se
declara, a cargo del Comandante General del Distrito.
Expediente: 31
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Lucas y Flix Abad, por homicidio. La Corte Suprema
aprueba con costas la sentencia consultada, que condena al procesado a tres aos de prisin.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Octavio Flores. Por destruccin de un documento. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a seis meses de prisin, al
pago de costas procesales y a la indemnizacin por daos y perjuicios.
Expediente: 33
Lugar: Loja
No. de folios: 183
Contenido: Causa seguida contra Virgilio Guerrero, es Gobernador de la Provincia de Loja. por
abuso de autoridad. La Corte Suprema aprueba el auto de sobreseimiento consultado, a favor
del procesado.
CAJA No. 386
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Ricardo Casares, por tentativa de homicidio en Luis A. Ruiz.
La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y aprueba la de primera instancia, que
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Causa seguida contra el doctor Maximiliano Donoso Ch., por arrogacin de
atribuciones. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente al
procesado.
Expediente: 3
Lugar: Loja
No. de folios: 17
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Carlos Vega, por varias infracciones. La Corte
Suprema declara nula la causa, a costa del Comandante en Jefe del Ejrcito y ordena que se
vuelve a enjuiciar legalmente al procesado.
Expediente: 4
Lugar: Archidona
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por la Jefatura Poltica del Cantn Napo contra los indgenas
Lorenzo, Manuel, Juan y Jos Chongo, por asesinato La Corte Suprema se declara
incompetente y dispone que esta causa pase al Gobernador de la Regin Oriental, quien est
llamado a conocer esta consulta consultada.
Expediente: 5
Lugar: Quito
596

No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan Avila, por estupro cometido en la menor Angela
Barahona. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a cinco
aos de prisin y al pago de costas procesales.
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 21
Contenido: Causa seguida contra Juan Antonio Bernal y otros, por homicidio y heridas
perpetradas en la seora Olimpia Len. La Corte Suprema declara que no ha lugar el recurso
de revisin interpuesto y, en consecuencia, devuelve el proceso al Juez Letrado para que dicte
el fallo correspondiente.
Expediente: 7
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra el Comandante Jos Vicente Espinel, por homicidio
cometido en la persona del Capitn Andrs Cepeda H. La Corte Suprema declara que el
Tribunal Supremo Marcial carece de jurisdiccin para conocer el recurso consultado.
Expediente: 8
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Vera y Enrique Alcivar, por homicidio cometido en la
persona de Jos Hidalgo. La Corte Suprema niega el recurso de nulidad y confirma, con
costas, la sentencia del Juez de Letras de Portoviejo.
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Remigio Candamo y Domingo Nieves, por robo. La Corte
Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia
consultada.
Expediente: 10
Lugar: Azogues
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rafael Guamn, por robo. La Corte Suprema niega el
recurso interpuesto y devuelve el proceso al Juez de Letras, para que mande ejecutar la
sentencia.
Expediente: 11
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Luis Quesada, Abraham Jara y Benigno Rea, por
homicidio. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y
devuelve el proceso al Juez de Letras para los fines consiguientes.
Expediente: 12
Lugar: Latacunga
No. de folios: 101
Contenido: Causa seguida contra el Teniente Coronel Carlos C. Pasquel, por homicidio
perpetrado en la persona de Jos Len Gallegos. La Corte Suprema declara ejecutoriada la
sentencia, que condena al procesado a dos aos de prisin y ciento sesenta sucres de multa,
597
notifica al Alguacil Mayor para que reduzca inmediatamente a la crcel al reo y comunica al
Colector para el cobro de la multa y de las costas, que se ajustarn.
Expediente: 13
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Mara Tigre, por parricidio. La Corte Suprema acepta el
recurso interpuesto, revoca la sentencia condenatoria expedida por el Juez de Letras y
absuelve definitivamente a la procesada.
Expediente: 14
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Aurelio Rodas, Por homicidio. La Corte Suprema deniega el
recurso de nulidad interpuesto y confirma la sentencia consultada.
Expediente: 15
Lugar: Azogues
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Teresa Bermeo, por envenenamiento a Concepcin

Bermeo. La Corte Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la
sentencia condenatoria expedida por el Juez de Letras.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Belisario Martillo, por sodoma cometido en la persona del
menor Cornelio Molina. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
procesado a doce aos de reclusin mayor y al pago de costas procesales.
Expediente: 17
Lugar: Azogues
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Garca, por destruccin de mueble. La Corte Suprema
niega el recurso interpuesto y devuelve la causa al inferior para los fines consiguientes.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ramn Dleg, por homicidio. La Corte Suprema declara sin
lugar el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia expedida por el
Juez Letrado.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Paul De Vere, por tentativa de violacin a Zoila Rosa
Barreto. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 20
Lugar: Manab
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rosendo Quijije, por homicidio perpetrado en la persona de
Gregorio Macas. La Corte Suprema condena al procesado a ocho aos de reclusin mayor
ordinaria, con costas.
598
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro Bustos, por robo. La Corte Suprema acepta el recurso
interpuesto y condena al procesado a reclusin menor de tres aos y al pago de costas
procesales.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Toms Arenas, por homicidio perpetrado en la persona de
Jorge Victoriano Blanco. La Corte Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto y confirma,
con costas, la sentencia pronunciada por el Juez Primero de Letras de Guayaquil.
Expediente: 23
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida para descubrir a los autores de la muerte de Jos Crdenas, en
virtud de la apelacin interpuesta por el Juez de Instruccin, doctor Ezequiel Snchez. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, en la parte que se indica.
Expediente: 24
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Gregorio Salcedo, por estupro. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y condena, con costas, a Gregorio Salcedo a reclusin mayor de doce
aos .
Expediente: 25
Lugar: Azogues
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Santacruz, por homicidio. La Corte Suprema niega
el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia expedida por el Juez de
Letras.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pantalen [Cifuentes, por asesinato perpetrado en la

persona de Lorenzo Landzuri. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve
de la instancia al procesado y, por cuanto es notable el excesivo retardo de la Corte Superior
de Guayaquil en el despacho de esta causa, se le apercibe al ms puntual cumplimiento de las
obligaciones a su cargo.
Expediente: 27
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Leonildo Gruezo, por tentativa de asesinato a Toms
Rodrguez La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 28
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 71
Contenido: Causa seguida contra el doctor Leonidas M. Drouet, ex Gobernador de la Provincia

de Esmeraldas, por infracciones a los artculos 254, 264 numero 4, 276 y 278 del Cdigo
Penal, al haber impuesto una multa de cuarenta sucres al Administrador Colector de Aduanas
599
del Puerto Mayor Vargas Torres. La Corte Suprema sobresee definitivamente esta causa y
ordena elevar este auto en consulta a la Corte.
Expediente: 29
Lugar: Tulcn
No. de folios: 190
Contenido: Causa seguida contra Jorge Narvez, ex Gobernador de la Provincia del Carchi,
por varias infracciones. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso y ordena que ste
vuelva al estado en que se reciba la confesin del procesado, para que reducido a prisin, se
reciba su confesin y se observe las dems disposiciones legales.
Expediente: 30
Lugar: Ambato
No. de folios: 22
Contenido: Causa seguida por el seor Jos Ignacio Holgun contra doa Mara Vscones, por
calumnias e injurias. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 46
Contenido: Causa seguida contra Abel Pachano, Pablo F. Calero, Abelardo Carrera Andrade y
Emilio Uquillas, por concusin, al ser los autores del atentado de la fuerza pblica contra el libre
ejercicio de los derechos polticos. La Corte Suprema sobresee definitivamente a los
procesados y solicita que se consulte al Tribunal sobre este auto.
Expediente: 32
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Orellana y socios, por contrabando de aguardientes.
La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior para que se ejecute la sentencia expedida
por la Junta de Hacienda de la Provincia del Azuay.
CAJA No. 387
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Casimiro Flores y Margarita Herrera, por heridas causadas a
Amelia Garzn. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto y
condena a los acusados a siete das de prisin y diez sucres de multa.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pascual Sciammaro, por contrabando. La Corte Suprema se
abstiene de conocer la causa y comunica al Ministro de Hacienda, insertndolo copia del
dictamen del seor Ministro Fiscal.
Expediente: 3
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo Gavio Cedeo, por asesinato perpetrado en la
persona de Vctor Manuel Orteaga. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia
consultada.
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
600
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Amador Pincheira, Eladio Cabezas y Ambrocio Mosquera,
por sodoma. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 5
Lugar: Tulcn
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Sergio Adn, Samuel Reina, Vicente Calpa y Manuel
Hernndez, por asalto a mano armada y robo en la hacienda El Vnculo. La Corte Suprema
niega el recurso de apelacin interpuesto y devuelve el proceso para que se ejecute la
sentencia.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Tefilo Landzuri, por contrabando de aguardientes. La

Corte Suprema se abstiene de conocer la causa, por haberse omitido formalidades de ley y
devuelve al Ministro de Hacienda.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Mariano Usia, Feliciano Lpez y Lorenza Tipantaxi,
acusados de envenenamiento de Antonio Constante. La Corte Suprema acepta el recurso de
nulidad interpuesto y absuelve definitivamente a los acusados.
Expediente: 8
Lugar: Ibarra
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Guajn, por homicidio perpetrado en la persona de
Felisa Chuqun. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y
devuelve el proceso al Juez Letrado de Imbabura, para que proceda a dictar sentencia.
Expediente: 9
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Andrs Barre, por heridas. La Corte Suprema aprueba, con
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Aurelio Rendn, Jos Chica, Vctor Morales y Jos Miguel
Daz, por robo. La Corte Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con
Expediente: 11
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vicente Garrochamba, por muerte dada a Gregorio Quinche.
La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
601
Contenido: Causa seguida contra Manuel Mara Morales, soldado del Batalln Quito # 2. La
Corte Suprema declara que el proceso ha sido elevado a esta Corte extemporneamente y, por
lo mismo, lo devuelve. As mismo, apercibe al Jefe de la Cuarta Zona para el ms correcto
desempeo de su cargo.
Expediente: 13
Lugar: Manab
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Jos B. Zambrano, por homicidio. La Corte Suprema declara
que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al Juez de Letras para
que pronuncie la sentencia.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 47
Contenido: Causa seguida por los seores Ish y Medina contra el doctor Alberto Aguirre, por
contrabando de licores. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada en cuanto declara
perpetrado el contrabando y la reforma respecto a la extensin del decomiso, el cual se
reducir slo a los dos barriles de vino que se vendieron sin licencia.
Expediente: 15
Lugar: Ambato
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Adolfo Zurita, por robo de pieles. La Corte Suprema declara
que no ha lugar al recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia
consultada.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Flix Liceo Angulo, por tentativa de asesinato. La Corte
Suprema devuelve el proceso al Juez de primera instancia para que ste lo eleve a la Corte
Superior de Guayaquil, a quien corresponde conocer el recurso interpuesto.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Angel Mara Rivera, por homicidio perpetrado en la persona
de Isidro Morales. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto y
Expediente: 18
Lugar: Chone
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Miguel Zambrano, por homicidio perpetrado en la persona
de Barcelio Zambrano. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 19
Lugar: Tulcn
No. de folios: 29
Contenido: Causa seguida contra Sixto Martnez, Alejandro Tinina y Javier Tulcanaza, por
homicidio cometido en la persona de Rosa Flores. La Corte Suprema devuelve el proceso al
Juez de Letras para que ste lo eleve a la Corte Superior, ya que es a ese Tribunal a quien
compete conocer el recurso de nulidad propuesto.
602
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Salvador Hurtado, por fratricidio perpetrado en la persona de
Viterbo Hurtado. La Corte Suprema devuelve el proceso al Juez inferior, ya que toca
primeramente a la Corte Superior de Guayaquil conocer sobre el recurso de nulidad
interpuesto.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 26
Contenido: Causa seguida contra Abelardo Torres, por destruccin de un edificio de propiedad
de Rafael Narvez. La Corte Suprema anula el proceso, a costa de los Jueces de primera y
segunda instancia que han intervenido en el juicio.
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Abel Segarra Prado, por heridas causadas a Manuel Antonio
Cumbe. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada e
impone la multa de treinta sucres a Ministro y a los Conjueces de la Corte Superior del Azuay
por el retardo de once meses en la prosecusin del juicio.
Expediente: 23
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Manuel y Modesto Patajalo y Baltazar Cutupala, por
homicidio y heridas. La Corte Suprema devuelve el proceso al Juez de Letras del Chimborazo,
a fin de que l la vuelva a remitir a la Corte Superior del Chimborazo para los efectos del caso.
Expediente: 24
Lugar: Azogues
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra David Rodas y Rosa y Manuel Castillo, por robo. La Corte
Suprema acepta, con costas, el recurso de nulidad interpuesto y confirma la sentencia
absolutoria expedida por el Juez Letrado.
Expediente: 25
Lugar: Azogues
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Fernando Chicaiza, por homicidio perpetrado en la persona
de Domingo Dutn. La Corte Suprema admite el recurso de nulidad interpuesto y condena al
acusado a ocho aos de reclusin mayor y al pago de costas procesales.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por la Administracin de Aduanas contra los autores del
contrabando de veinte bultos de paja toquilla, comisados en la balandra Santa Clara. La Corte
Suprema declara que no est asegurada la competencia del Tribunal para conocer en el juicio
y, en consecuencia, devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 27
Lugar: Caar
No. de folios: 3
603
Contenido: Causa seguida contra Antonio Quirs y otros, por homicidio en la persona de
Bautista Tenesaca. La Corte Superior declara que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto
y devuelve el proceso al inferior para que pronuncie sentencia.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Blas Rentera, por sodoma. La Corte Suprema aprueba,
Expediente: 29
Lugar: Loja
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Juan Ludgardo Soto, por robo de un toro de propiedad de
Matas Allazhizho. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado
a seis meses de prisin y al pago de costas procesales.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Po y Juan Zoleta, por heridas causadas a Francisco
Almeida. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 31
Lugar: Azogues
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Juan Veintimilla y Anselmo Saula, por robo de ganado. La
Corte Suprema declara que no ha lugar el recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso
al Juez de Letras para que pronuncie la sentencia correspondiente.
Expediente: 32
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida por Palemn Monroy contra el Ingenio Rocafuerte, por secuestro.
La Corte Suprema revoca el auto expedido por la primera Sala de la Corte Superior de
Guayaquil y devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 33
Lugar: Riobamba
No. de folios: 20
Contenido: Causa seguida contra el doctor Emeterio Palacios, por varias infracciones.
Expediente: 34
Lugar: Azogues
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Francisco Portilla, por robo. La Corte Suprema niega el
recurso de revisin interpuesto por el procesado y devuelve el proceso al Juez Letrado de la
Provincia del Caar para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 35
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Modesto Arrieta, por heridas causadas a Neptal Oleas. La
Corte Suprema declara que la sentencia expedida no era susceptible de recurso de tercera
instancia y, por lo mismo, devuelve el proceso al inferior para los fines consiguientes.
604
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Proceso seguido en el Consejo de Guerra Verbal contra el Subteniente Antonio

Crdenas Jijn, por tentativa de homicidio en la persona del Teniente Coronel Len Mariduea
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 121
Contenido: Causa seguida contra el doctor Emilio Uquillas, Ministro Fiscal de la Corte Superior
de Quito, por prevaricato. La Corte Suprema declara que en este proceso no est comprobado
el cuerpo de ninguna infraccin y, por lo tanto, sobresee definitivamente.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida por Pompeyo Salgado, Asentista en el ramo de aguardientes,

contra Esteban Toro y Angel Mara Jcome, por contrabando de aguardientes. La Corte
Suprema devuelve el proceso a la Junta de Hacienda para los fines consiguientes.
Expediente: 39
Lugar: Riobamba
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pedro A. Robalino, por heridas. La Corte Suprema declara
que la Corte Superior de Riobamba no debi conceder el recurso de tercera instancia y, en
consecuencia, devuelve el proceso al inferior para los fines consiguientes.
Expediente: 40
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Cotera por recurso de nulidad interpuesto.
CAJA No. 388
Expediente: 1
Lugar: Latacunga
No. de folios: 108
Contenido: Causa seguida contra el seor Francisco M. Lpez, ex Gobernador de la Provincia

de Len, por haber utilizado la fuerza pblica para impedir que se ejecute una providencia
judicial. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente al
procesado.
Expediente: 2
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Flix Liceo Angulo, por tentativa de asesinato y heridas
causadas a Alberto Orejuela. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve
Expediente: 3
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Belisario Coronel, por heridas. La Corte Suprema declara
que la Corte Superior debi repeler el recurso de hecho interpuesto y, por lo mismo, devuelve
los autos al inferior.
605
Expediente: 4
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Hiplita Caicedo, por homicidio perpetrado en la persona de
Dominga Corozo. La Corte Suprema niega el recurso de revisin interpuesto y, en
consecuencia, devuelve el proceso al Juez inferior para que pronuncie la sentencia respectiva.
Expediente: 5
Lugar: San Jos de Chimbo

No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra el Concejal Reinaldo G. Flor, por crersele infractor del Art.
229 del Cdigo Penal. La Corte Suprema declara que este Tribunal no puede resolver sobre
esta consulta del Concejo Municipal del Cantn San Jos de Chimbo.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel y Modesto Patajalo, por homicidio. La Corte
Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia expedida
por el Juez de Letras.
Expediente: 7
Lugar: Ibarra
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Vargas y Mara Rosario Guajn, por homicidio
cometido en la persona de Toribio Chicaiza. La Corte Suprema acepta el recurso de nulidad
interpuesto y absuelve definitivamente a los acusados.
Expediente: 8
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Reyes Muoz, por heridas. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada en cuanto a la calificacin del hecho y a la determinacin del culpado,
pero la reforma en cuanto a la sentencia, condenando al procesado a tres aos de prisin y
doscientos sucres de multa.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Guerrero, por homicidio. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada e impone y condena al reo a un mes de prisin, cuarenta
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Narciso Sulqui e Ignacio Poalasn, por robo de una vaca. La
Corte Suprema acepta el recurso de nulidad interpuesto y absuelve definitivamente a los
acusados.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Vicente Garrochamba, por homicidio perpetrado en la

persona de Gregorio Quinche. La Corte Suprema devuelve el proceso al Juez de Letras para
que eleve los autos, primeramente, a la Corte Superior.
606
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Rodrguez, por heridas causadas a Mercedes Mara
Encalada. La Corte Suprema declara que la sentencia condenatoria expedida por la Corte
Superior de Cuenca, no es susceptible del recurso de tercera instancia y, por lo tanto, devuelve
el proceso.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Santiago Pacha, por homicidio simple cometido en la
persona de Julin Shaca. La Corte Suprema admite el recurso de nulidad interpuesto y
condena al procesado a ocho aos de reclusin mayor y al pago de las costas procesales.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 27
Contenido: Causa seguida por Manuel Miranda contra Miguel Guzmn, por retencin de un
terno de casimir. La Corte Suprema declara que no se ha demostrado que el demandado
retenga arbitrariamente el terno a que se refiere la accin y, por lo mismo, este Juzgado no es
competente para conocer del juicio.
Expediente: 15
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Gregorio Prez, por heridas causadas a Fidel Rodrguez con
machete. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 16
Lugar: Loja
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Agustn Muoz, por robo. La Corte Suprema devuelve el
proceso al Juez Letrado para que lo eleve en consulta a la Corte Superior de Loja.
Expediente: 17
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Quiterio Santos, por contrabando. La Corte Suprema revoca
la sentencia de la Junta de Hacienda de Manab y absuelve al procesado.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Monroy, por homicidio perpetrado en la persona de
Julin Cajamarca. La Corte Suprema niega los recursos recurridos y devuelve el proceso al
inferior para que contine su trmite legal.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra la seora Isabel Barela, por haber cosechado y trillado una
sementera de cebada del fundo San Jos, que estaba embargada por el seor Pablo E.
Escudero. La Corte Suprema declara que la Corte Superior de Quito no debi conceder al
607
recurso de tercera instancia interpuesto por el Juez de Letras de la Provincia de Len y, por lo
tanto, devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Melchor Tiama e Hilario Ciza, por homicidio perpetrado en la
persona de Antonio Herrera. La Corte Suprema declara que el recurso de nulidad interpuesto
debe ser conocido y resuelto por la Corte Superior y, por lo tanto, devuelve el proceso al Juez
de Letras para que mande elevarlo a la indicada Corte.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Pea y Rosa Pacheco, por asesinato. La Corte
Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia expedida
por el Juez de Letras.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa para descubrir a los autores del robo de dinero y alhajas de don Carlos
Dortignacg. La Corte Suprema confirma el auto pronunciado por la Corte Superior de
Guayaquil, en la parte que impone al Juez Tercero de Letras la multa de veinte y dos sucres.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Francisco Carrin, por robo de dinero de Rosa Nieto. La
Corte Suprema declara que la Corte Superior no ha debido conceder el recurso de tercera
instancia y, por lo tanto, devuelve el proceso.
Expediente: 24
Lugar: Zaruma
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Narciso Salazar, por la muerte de Jos Mara Valarezo. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria expedida por la Corte Superior
de Loja y condena, adems, que el condenado ser sometido a vigilancia de la autoridad por
diez aos.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Emilio Ordez, por heridas. La Corte Suprema niega el
recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al Juez de Letras para que expida la
sentencia correspondiente.
Expediente: 26
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Purificacin Bermeo y Mara Mercedes Encalada,
por homicidio cometido en la persona de Francisco Quinchimbo. La Corte Suprema niega el
recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia condenatoria expedida por
el Juez de Letras del Azuay.
Expediente: 27
Lugar: Quito
608
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Pedro Toaliza, por robo. La Corte Suprema declara que no
ha lugar al recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al Juez Letrado para que
pronuncie sentencia.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Emilio Benavides y Agapito Obando, por robo. La Corte
Suprema declara que la Corte Superior de Guayaquil no ha debido conceder el recurso de
nulidad interpuesto y, por lo tanto, aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 29
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Lucas Mocha, por homicidio perpetrado en la persona de
Asuncin Naula. La Corte Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto y aprueba, con
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Ignacio Toro Moreno, por malversacin de fondos
pertenecientes a la Oficialidad del Batalln # 3 de Lnea de Pichincha. La Corte Suprema
aprueba, con costas, la sentencia 6 absolutoria expedida por el Consejo de Oficiales
Generales.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jos Pontn, por atentado contra el pudor de una menor de
once aos. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 32
Lugar: Celica (Loja)

No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan Daz, por homicidio perpetrado en la persona de
Rosenda Molina. La Corte Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con
Expediente: 33
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Barona, por contrabando y adulteracin de
sellos. La Corte Suprema aprueba la sentencia expedida por la Junta de Hacienda de la
Provincia de Los Ros.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Demecio Risabalda y Pedro Meja, por asesinato perpetrado
en la persona de Jos Morn. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de revisin
interpuesto y devuelve el proceso al Juez de Letras para que pronuncie sentencia.
Expediente: 35
Lugar: Azogues
609
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Cuji, por robo de una vaca de propiedad de
Francisco Dutn. La Corte Suprema acepta el recurso de nulidad interpuesto, revoca la
sentencia del Juez de Letras y absuelve definitivamente al acusado.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Julio Torres, por homicidio cometido en la persona del
menor Bolvar Flores. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto
y devuelve la causa al Juez de Letras, para que se proceda a nueva declaratoria por medio de
otros Jurados.
Expediente: 37
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Venancio Jurado, por contrabando. La Corte Suprema
declara que en los juicios sobre contrabando, este Tribunal no puede conocer sino de la
sentencia. Por lo tanto, considera que no ha debido elevarse la consulta y devuelve el proceso
a la Junta de Hacienda del Guayas para los fines consiguientes.
Expediente: 38
Lugar: Ambato
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo Cabezas, Manuel A. Andrade y Victoria Vizcano,
por robo de un cofre de alhajas de la seora Albornoz de Rodrguez. La Corte Suprema niega
el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia del Juez de Letras.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Sols, por varias infracciones. La Corte Suprema
aprueba la parte dispositiva de la sentencia consultada.
Expediente: 40
Lugar: Mambacola (Loja)

No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Soto Aguirre, por robo de una yegua. La Corte
Suprema declara que para los juicios sometidos al procedimiento econmico no hay para los
fallos de segunda instancia, ni el recurso de tercera instancia ni la consulta a la Corte Suprema,
Por lo tanto, ordena que se devuelvan los autos.
Expediente: 41
Lugar: Ambato
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo Villegas y Acencio y Tadeo Landa, por asesinato
de Trinidad Carrillo y robo. La Corte Suprema niega los recursos de revisin y nulidad
interpuesto y confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo y Gabino Ortiz, por robo de ganado. La Corte
Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia
610
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Aurelio Pareja, por homicidio perpetrado en la persona de
Vctor M. Toral. La Corte Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con
Expediente: 44
Lugar: Cuenca
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Emilio Mara Ordez, por homicidio perpetrado en la
persona de su esposa Dolores Rodrguez. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad
interpuesto y confirma, con costas, la sentencia condenatoria expedida por el Juez de Letras.
CAJA No. 389
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra David Godoy, Antonio y Jos Veloz, por robo con fractura de
especies, alhajas y dinero de propiedad del Coronel Juan J. Gallardo. La Corte Suprema niega
el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Toms Touris, por heridas ocasionadas a Manuel Lanilla. La
Expediente: 3
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Ins Criollo, por heridas causadas a Rosa Ortega. La Corte
Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria expedida por la Corte Superior de
Cuenca.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Camilo Torres, por homicidio perpetrado en la persona de
Alfonso Calle. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida por Jos E. Monge contra Benjamn Nez, por contrabando de
aguardientes. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 25
Contenido: Solicitud de amparo solicitada por la seora Nicolasa Freire contra el Escribano de
Pelileo, Benjamn Orozco, al pretender hacerle devolver un pequeo terreno y pagar
seiscientos sucres, en el juicio de particin de los bienes de su padre. La Corte Suprema
611
declara que el informe y ms pruebas presentadas por el Escribano demuestran su recto

proceder y, por lo tanto, dispone que se archive el proceso.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Alberto Morguer, por homicidio de Alejandro Barrezueta.
Expediente: 8
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Leopoldo Snchez, por rapto de la menor Lorenza Muriel. La
Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia
consultada.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Celso Cabezas, por homicidio. La Corte Suprema deniega el
recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al Juez de Letras, para que pronuncie la
sentencia.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Luis Hurtado, por robo de varias pertenencias de David
Jimnez. La Corte Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la
Expediente: 11
Lugar: Tulcn
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Moiss Gngula, por muerte a su esposa. La Corte
Suprema devuelve el proceso al Juez Letrado De Tulcn para que ste vuelve a remitirlo a la
Corte Superior de Quito.
Expediente: 12
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Cujilema y Rosalino Machado, por robo de
monturas, aderezos y dos patos chinos de propiedad de Reinaldo Garcs. La Corte Suprema
declara que no ha podido interponerse ni concederse, simultneamente, los recursos de
nulidad y de revisin. Por tanto, devuelve el proceso al Juez inferior para que lo eleve de
nuevo, caso de intentarse slo uno de los dos recursos.
Expediente: 13
Lugar: Ibarra
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Luis Felipe Mediavilla, por robo de un torete. La Corte
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
612
Contenido: Causa seguida contra Jos Murillo, por heridas causadas a Jos Barsola. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia expedida por la Primera Sala de la Corte Superior
de Guayaquil.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida por Juana Velsquez contra Juan Cruz Guallichico, por entrega de
ganado. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia expedida por la Primera Sala de
la Corte Superior de Quito.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Jos Dolores Lavayen, por bigamia. La Corte Suprema
Expediente: 17
Lugar: Ambato
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida Manuel del C. Pachano contra Juan Rubio, por destruccin de un
documento de propiedad de Manuel Chango. La Corte Suprema confirma, con costas, la
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Manuel Alvarado, por heridas causadas a Luis Mara Lpez.
La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a un ao de prisin
y cuarenta sucres de multa.
Expediente: 19
Lugar: Riobamba
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida por Vidal Pstor Larrea, como mandatario de Benjamn Olivo,
contra doa Sebastiana R. Vejar, por arrendamiento de un fundo. La Corte Suprema confirma,
con costas, la sentencia consultada, pronunciada por la Corte Superior de Riobamba.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra David Carlos, por heridas proferidas a Manuel Bravo y Luis
Guilln. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 21
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 123
Contenido: Causa seguida contra Ramn Alarcn, ex Gobernador de Manab por estafa. La
Corte Suprema impone al procesado, con costas, la multa de ciento sesenta sucres.
Expediente: 22
Lugar: Azogues
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida por el Colector Fiscal del Cantn Caar contra Jess Muoz A., por
contrabando de aguardientes. La Corte Suprema revoca la sentencia expedida por la Junta de
Hacienda de la Provincia del Caar y devuelve el proceso al inferior.
613
Expediente: 23
Lugar: Machala
Contenido: Causa seguida contra quienes han favorecido la fuga del preso Manuel Aguilar. La
Corte Suprema dispone que el proceso pase a conocimiento del Presidente del Tribunal, para
que l de la contestacin correspondiente y devuelve el proceso al inferior para los fines
consiguientes.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Chvez, por asesinato perpetrado en la persona de
Carmen Snchez.. La Corte Suprema declara que la primera sala de la Corte Superior de Quito
no debi conceder el recurso de tercera instancia y, en consecuencia, devuelve el proceso para
los fines consiguientes.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Inocencio Guamn, por robo de ganado. La Corte Suprema
declara que no ha lugar la revisin de la causa solicitada y devuelve el proceso al Juez de la
causa, para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 26
Lugar: Ibarra
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Nicols Garcs, por contrabando de aguardientes. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, expedida por la Junta de Hacienda de la Provincia
de Imbabura, que absuelve al procesado.
Expediente: 27
Lugar: Guaranda
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Toribio Verdezoto, por contrabando de aguardientes. La

Corte Suprema revoca la sentencia consultada y devuelve el proceso para los fines
consiguientes.
Expediente: 28
Lugar: Tulcn
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida en la Administracin de Aduanas de Puerto Seco, por contrabando

de siete bultos de mercadera extranjera. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada,
expedida por la Junta de Hacienda de la Provincia del Carchi.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra quienes han facilitado la fuga Antonio Moncayo. La Corte
Suprema devuelve el proceso a la Corte Superior de Guayaquil para que, en oficio especial de
cuenta de la consultada efectuada.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 6
614
Contenido: Causa seguida por los seores Mages Hermanos contra el Fisco, por perjuicios.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, expedida por el Juez de primera instancia,
y devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Victoria Romo y Carmen Jarrn, por heridas causadas a
Daniel Guerra. La Corte Suprema multa al Defensor de Pobres por haber devuelto el proceso
despus de trece meses, revoca la multa impuesta al Juez y previene al Agente Fiscal el
cumplimiento del deber de acusar oportunamente la rebelda de los defensores.
Expediente: 32
Lugar: Manab
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Segundo Roldn y otros, por heridas causadas a Lizandro
Mendoza. La Corte Suprema declara que ha lugar el recurso de revisin interpuesto y, en
consecuencia, devuelve el proceso al Juez inferior para se proceda a nueva declaratoria, por
otros Jurados.
Expediente: 33
Lugar: Pun
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida de oficio contra Enrique Mndez, por tentativa de asesinato. La
Corte Suprema declara legal el recurso de nulidad interpuesto y, por lo tanto, confirma, con
costas, el auto consultado en el punto materia del recurso de tercera instancia. Devuelve el
proceso a la Corte Superior de Guayaquil para que instruya, por Juez competente, nuevo
sumario para el descubrimiento del hecho.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Jacinto Fierro contra el Fisco, por perjuicios. La Corte Suprema
aprueba el auto consultado
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida por el doctor Manuel Solano de la Sala y hermanos contra
Rudecinda Recalde, por secuestro de las haciendas Cabuyal y Santiaguillo.
Expediente: 36
Lugar: Guaranda
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Viteri, por parricidio. La Corte Suprema devuelve el
proceso al Alcalde Cantonal para que l mande que se lleve a la Corte Superior, con el objeto
de que resuelva sobre esta causa.
Expediente: 37
Lugar: Ambato
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Virgilio Miranda, por homicidio perpetrado en la persona de
Paula Espinosa. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto, y
en consecuencia, devuelve el proceso al inferior para que se proceda a nueva declaratoria, por
otros Jurados.
Expediente: 38
Lugar: Quito
615

No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida por Domingo Giacometti y Gualberto Prez contra Edmundo
Catesfort. Por secuestro. La Corte Suprema declara que es legal el auto que declara caducada
la orden de prohibicin de enagenar y secuestro provisionales en la causa seguida por el
procesado. Por tanto, confirma, con costas la sentencia consulta y devuelve el proceso.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 30
Contenido: Causa seguida por Alberto Gmez de la Torre, Asentista, contra Mara Naveda,
por contrabando de licores. La Corte Suprema que no est comprobado el cuerpo del delito y,
por ello, confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 40
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por el Fisco contra Juan Barrezueta, por destilacin clandestina de
aguardientes. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, expedida por la Junta de
Hacienda de la Provincia del Guayas.
Expediente: 41
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Vctor Cedillo, Teniente Poltico de Jadn, por violacin de la
ley al no haber capturado a criminales. La Corte Suprema anula el proceso, a costa del Juez de
Letras y de los Ministros de la Corte Superior de Cuenca que han expedido las sentencias de
primera y segunda instancias.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Zenorio Cevallos, por violacin de domicilio. La Corte
Suprema confirma con costas, la sentencia consultada.
CAJA No. 390
Volumen: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 400
Contenido: Primer volumen de la causa criminal seguida por el asesinato del General Eloy
Alfaro y los Generales Flavio Alfaro, Medardo Alfaro, Ulpiano Pez, Manuel Serrano y el seor
Luciano Coral, hecho ocurrido en la Penitenciara de la ciudad de Quito el 28 de enero de 1912,
poco despus de haber sido internados en ella. Constan tambin el posterior arrastre de sus
cuerpos, por las calles de Quito, realizado por el populacho .
En primer lugar consta un oficio del Intendente General de Polica al Comisario Segundo
Nacional para que inicie el sumario, a fin de descubrir a los autores del hecho, oficio que se
entreg el mismo das 28, a las dos de la tarde.
En este volumen constan cuatro cuerpos del proceso.
Volumen: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 404
Contenido: Segundo volumen que contiene los documentos para descubrir a los victimarios
del General Eloy Alfaro y sus compaeros de prisin.
616
Consta desde el cuerpo quinto del proceso y su conocimiento se lleva en el Juzgado Tercero
de Letras de Pichincha. La ltima fecha es el 23 de junio de 1917.
Volumen: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 274
Contenido: Tercer volumen del proceso que contiene la causa criminal seguida por el
asesinato del General Eloy Alfaro y sus compaeros de prisin, execrable hecho ocurrido en la
Penitenciara de Quito el 28 de enero de 1912.
El volumen se inicia con el noveno cuerpo del proceso y hay sentencias elevadas al
conocimiento del Presidente de la Corte Superior, el 18 de junio de 1919, por el Juez Tercero
de Letras. Algunas son absolutorias y en otros casos, han apelado a la Corte.
Hay varias diligencias que avanzan hasta el ao 1932.
CAJA No. 391
Volmenes 1 y 2:
Lugar: Quito
No. de folios: 517 (2 Volmenes)
Contenido: Dos volmenes que contienen la transcripcin del proceso criminal seguido para
conocer a los autores del asesinato del General Eloy Alfaro y sus compaeros de prisin.
La transcripcin no est completa; pues el primer volumen contiene del cuarto al sptimo
cuerpo del proceso y el segundo volumen, el cuerpo noveno.
Volumen: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 144
Contenido: Proceso criminal iniciado el 31 de julio de 1916 contra el doctor Carlos Freile
Zaldumbide, encargado del Poder y de los seores Octavio Daz y Federico Intriago, Ministros
de Gobierno y de Guerra, respectivamente, en la fecha de los acontecimientos, y a quienes
corresponda la proteccin de las vidas del General Eloy Alfaro y sus compaeros de prisin, y
que en alguna medida no cumplieron con su deber.
Nota: Este documento tiene la fecha de los trgicos acontecimientos, por guardar la unidad del
tema.
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Diligencias relacionadas con los salvajes atentados cometidos el 28 de enero de

1912 y que culminaron con el asesinato al General Eloy Alfaro y sus compaeros de prisin.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Comunicaciones referentes al seguimiento en el proceso indagatorio sobre el

asesinato del General Eloy Alfaro y sus compaeros de prisin.
CAJA No. 392
Expediente: 1
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
617
Contenido: Causa seguida contra Luis F. Vaca, por homicidio cometido en la persona de
Torcuato Gallegos. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de revisin interpuesto y, en
consecuencia, devuelve el proceso al Juez inferior para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 83
Contenido: Causa seguida contra el doctor Leonidas Bentez Torres, ex Gobernador de la

Provincia del Chimborazo, por prisin arbitraria a Antonio Rodrguez Gmez de la Torre. La
Corte Suprema revoca el auto motivado contra el procesado.
Expediente: 3
Lugar: Azogues
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Vicente Guallpa, por homicidio perpetrado en la persona de
Leonardo Paredes. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma,
Expediente: 4
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra los autores de un contrabando de plvora. La Corte

Expediente: 5
Lugar: Tulcn
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra el doctor Virgilio Osejos, por heridas causadas a Manuel
Yazn. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a un ao de
prisin, doscientos sucres de multa y pago de las costas procesales.
Expediente: 6
Lugar: Latacunga
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Manuel, Mateo y Florencio Freire, Rogelio Mata, Luis Ochoa
y Trnsito Martnez, por robo de mercaderas de propiedad de Enrique Villacreces. La Corte
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Casto Corrales, por homicidio cometido en la persona de
Eloy Almeida. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 21
Contenido: Causa seguida por el doctor Palemn Monroy contra Federico Guillermo Monroy,
por secuestro de bienes. La Corte Suprema deniega, con costas, la demanda, por
improcedente y la devuelve al inferior para los fines consiguientes.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 12
618
Contenido: Causa seguida contra Filomena Vivas de Villarreal, por incendio de una casa. La
del Juez de Letras.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Rodrguez Blanco, por robo de mercaderas de
propiedad de Vctor M. Espinosa. La Corte Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto por
el procesado y confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 47
Contenido: Causa seguida por Facundo Medina contra Gabriel M. Romo, por propagacin de
noticias y rumores falsos contra la honra y dignidad de la familia Medina.
Expediente: 12
Lugar: Puerto Bolvar (Machala)

No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Tefilo Orellana, por contrabando de cien quintales de
cacao. La Corte Suprema anula el proceso y dispone que vuelva al estado de sealar da y
hora en que ha de recibirse la aprueba y orse la defensa del sindicado. Las costas son a cargo
de los jueces de primera y segunda instancia, respectivamente.
Expediente: 13
Lugar: Loja
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida por el Juez Luis Matute contra Isidro Cisneros, por destilacin
clandestina de aguardientes. La Corte Suprema declara insubsistente lo actuado desde que
debi preceder el juicio verbal. Las costas sern a cargo de los Jueces de primera y segunda
instancia.
Expediente: 14
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida por Sergio S. Reyes contra Susana Snchez, por secuestro de dos
casas. La Corte Suprema revoca el auto de nulidad y devuelve el proceso a la Primera Sala de
la Corte Superior de Guayaquil para que resuelva en lo principal.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Juan Jos Guerrero y Francisco Nez, por la muerte del
seor Augusto Nez. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma,
Expediente: 16
Lugar: Machala
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Tefilo Orellana, por contrabando de cien quintales de
cacao. La Corte Suprema devuelve el proceso a la Junta de Hacienda de la Provincia de El Oro
para que su Secretario cite a las partes con la sentencia expedida por dicha Junta.
Expediente: 17
Lugar: Azogues
No. de folios: 3
619
Contenido: Causa seguida contra los autores y cmplices del contrabando de siete mulas de
aguardiente y ocho bestias caballares. La Corte Suprema declara que la sentencia de la Junta
de Hacienda no es susceptible de consulta y, por lo tanto, devuelve el proceso para los fines
consiguientes.
Expediente: 18
Lugar: Guaranda
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Teodora Caiza, por asesinato perpetrado en la persona de
Juan Manuel Yanchaliqun. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y
Expediente: 19
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Enrique Carrasco contra Antonio Garca, por contrabando de
aguardientes. La Corte Suprema declara que la sentencia de la Junta de Hacienda del
Chimborazo caus ejecutoria y, por lo tanto, devuelve la sentencia para los fines consiguientes.
Expediente: 20
Lugar: Guaranda
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Jess Isaac Coronel, por destilacin clandestina de
aguardientes. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso, dispone que el juicio vuelve al
estado inmediato anterior al fallo y que las costas son a cargo de los Jueces de primera y
segunda instancia que intervinieron.
Expediente: 21
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Abraham Burgos, Gabino Rodrguez, Carlos Roca, Ramn
Acosta y Carlos Chinga, por violacin a la menor Carmelina Martnez.. La Corte Suprema
Expediente: 22
Lugar: Tulcn
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Herminio y Rogelio Narvaes, por homicidio perpetrado en la
persona de Jos Coral. La Corte Suprema deniega el recurso de revisin interpuesto y, por
tanto, devuelve el proceso al Juez inferior para que pronuncie la respectiva sentencia.
Expediente: 23
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pedro Snchez, por robo de sombreros de propiedad de
Ramel y Ca. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en
consecuencia, procdase a una nueva declaratoria por otros Jurados.
Expediente: 24
Lugar: Ibarra
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Camilo Santacruz, por homicidio cometido en la persona de
Jess Avila. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con
Expediente: 25
Lugar: Tulcn
620

No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Venancio Cundar y Juan Tarapus, por robo de ganado. La
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 25
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Anda Maldonado, por homicidio perpetrado en la
persona de Ins Salazar. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Jos Toms Latorre, Leopoldo Ynez y Salomn Sturman,
por robo, falsificacin o suplantacin de firma. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada, absuelve de la instancia a Leopoldo Ynez y la confirma en todo lo dems.
Expediente: 28
Lugar: Vinces
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Ismael Mosquera, por incendio de una casa de propiedad de
Carmen Coello. La Corte Suprema declara que no se ha elevado el proceso con arregla a ley
y, por lo tanto devuelve el proceso a la Corte Superior para los fines consiguientes.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 36
Contenido: Causa interpuesta por el Juez Tercero de Letras y Agente Fiscal de la Provincia
del Guayas contra Luis y Nicols Saldaa, por robo de mulares de propiedad del seor Carlos
S. Lynch. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y devuelve
el proceso al Juez inferior para que se proceda a nueva declaratoria por otros Jurados.
Expediente: 30
Lugar: Azogues
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Po Arvalo, por asesinato perpetrado en la persona de

Rosendo Calle. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto por el procesado y
Expediente: 31
Lugar: Jipijapa
No. de folios: 9
Contenido: Autos contra Pedro O. Luzardo, Teniente Poltico de Jipijapa y encargado de la

Comisara Nacional, por detencin arbitraria del doctor Manuel Granda S.
Expediente: 32
Lugar: Jipijapa
No. de folios: 33
Contenido: Causa seguida contra el doctor Manuel Granda S., por ataque a mano armada
contra el doctor Rafael Rodrguez Zambrano.
Expediente: 33
Lugar: Yaguachi (Guayaquil)

621
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jacinta Snchez, por homicidio cometido en la persona de
Feliciano de Jess Nieto. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 34
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Filomeno Azanza, por heridas. La Corte Suprema deniega el
recurso de nulidad interpuesto y devuelve el proceso al inferior para los fines consiguientes.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo Garca, por violacin a la nia Rosa Matilde
Rosero. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Estuardo M. Arboleda, por falsificacin de la firma del seor
Jos M. Velasco. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 22
Contenido: Reclamacin de David Guaricela por la resolucin del Consejo Municipal de Loja,
por haber dispuesto la destruccin de la cerca de su casa. La Corte Suprema declara que no
tiene facultad para conocer sobre esta reclamacin.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 17
Contenido: Causa seguida por la Fiscala Militar de la Tercera Zona contra el Comandante
Amable Rivera, por traicin a ala Patria. La Corte Suprema declara nulo el proceso y dispone
que se lo reponga al estado inmediato anterior, a costa del Auditor de Guerra.
CAJA No. 393
Expediente: 1
Lugar: Santa Ana (Portoviejo)

No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Juan Macas Valle, por homicidio cometido en la persona de
Zenn Pla. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Causa seguida por Carlos Romero contra Julio C. Altamirano, por exhibicin de un
documento. La Corte Suprema declara que el auto consultado no es susceptible de tercera
instancia y, por lo tanto, lo devuelve.
Expediente: 3
Lugar: Guayaquil
622
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra el Capitn de reserva Luis Meja Ordez, por falsificacin y
alteracin de pasaportes militares. La Corte Suprema declara que el Consejo de Guerra que ha
juzgado al procesado no se ha conformado legalmente y que tampoco est legalmente
comprobado el cuerpo del delito. Por lo tanto, ordena que el proceso vuelva al estado
inmediato anterior, a costa del Jefe de Zona y del Auditor de Guerra.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Eduardo Puli, por robo de dos cabezas de ganado caballar.
La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto por el procesado y devuelve el
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Segundo Jcome, Amable Torres y Abdn Domnguez, por
estafa. La Corte Suprema revoca el auto por el que se multa al Juez Alberto L. Rigail y se
aprueba todo lo dems de la sentencia consultada.
Expediente: 6
Lugar: Tulcn
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos D. Almeida y Clmaco Narvez, por robo de una vaca.
La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma la sentencia
consultada.
Expediente: 7
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Dender, por atentados en contra de la seora Elena
Sperak.
Expediente: 8
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por rosario Murillo contra Daniel Pesantes, por homicidio
perpetrado en la persona de Adolfo Vsquez. La Corte Suprema deniega los recursos de
nulidad interpuestos por el acusador y el acusado y confirma, con costas, la sentencia
Expediente: 9
Lugar: Samborondn (Guayaquil)

No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Jimnez Malta, por heridas causadas a Antonio
Casn, con un tiro de revolver. La Corte Suprema revoca el fallo de la Corte Superior de
Guayaquil, en la parte materia del recurso de tercera instancia.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 87
Contenido: Causa seguida contra el doctor Manuel E. Rengel, Gobernador de Loja, por abuso
de autoridad y prisin arbitraria a Avelino Mogrovejo, Teniente Poltico de Saraguro, e Isaac de
Jess Espinosa. La Corte Suprema que no es punible la conducta observada por el
Gobernador y, en esta virtud, confirma la sentencia consultada.
623
Expediente: 11
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Catalino y Melitn Herrera, Jess y Martina Alcocer y
Rudecindo Pulig, por robo de una vaca. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad
interpuesto y devuelve el proceso al Juez inferior para que mande ejecutar su sentencia.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida por Isidro Procel y Flix Padilla contra el Gobernador de la
Provincia del Chimborazo, por flagelacin. La Corte Suprema declara, por ahora, sin lugar la
peticin fiscal y dispone que el referido empleado estse a lo dispuesto por el Tribunal
Supremo en su acuerdo del 15 de abril.
Expediente: 13
Lugar: Vinces
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Segundo Muoz, por heridas. La Corte Suprema confirma el
auto de la Corte Superior, en el punto de que se ha recurrido.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra el Coronel Carlos Timolen Pasquel, por homicidio
perpetrado en la persona de Jos Len Gallegos. La Corte Suprema revoca la sentencia
recurrida y condena al reo a dos aos de prisin y ciento sesenta sucres de multa, con costas.
Expediente: 15
Lugar: San Gabriel

No. de folios: 4
Contenido: Juicio de contrabando seguido ante el Colector Fiscal del Cantn Montfar, por la
introduccin de ocho cargas de aguardiente con guas ilegales, en las que falta ciertas
especificaciones de ley. La Corte Suprema declara que la sentencia de la Junta de Hacienda
del Carchi caus ejecutoria y, por lo tanto, devuelve el proceso.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Quinteros, por contrabando de plvora. La Corte
Expediente: 17
Lugar: Huaca
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Pedro Enediano Ruiz, por golpes y heridas causadas al
Juez Jos Antonio Rivadeneira y al Agente de Polica Miguel Guerrn. La Corte Suprema
revoca la sentencia recurrida y confirma, con costas, la sentencia expedida por el Juez de
primera instancia.
Expediente: 18
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 5
624
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Alfonso Franco, por asesinato perpetrado en la
persona del Coronel Toms C. Larrea. La Corte Suprema deniega el recurso de revisin
interpuesto y devuelve el proceso al Juez inferior para que pronuncie sentencia.
Expediente: 19
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Alfonso Franco, por homicidio perpetrado en la
persona del Coronel Toms Larrea. La Corte Suprema deniega, sin costas, el recurso de
nulidad interpuesto por el procesado.
Expediente: 20
Lugar: Quito
Fecha: 25de junio de 1913
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida por Sergio Salvador Reyes contra Susana Snchez, por secuestro
de dos casas. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Oscar Idrobo, por fraude a la Casa Guzmn e Hijos. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada y multa a los
Defensores del procesado por que no han cumplido con su deber.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Severo Vela y Manuel Ituyn, por asesinato cometido en la
persona de Emiliano Chvez. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Jos Abel Abarca, por homicidio perpetrado en la persona
de Adolfo Avila. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con
Expediente: 24
Lugar: Chone
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Zcimo Zambrano, por homicidio. La Corte Suprema declara
que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso para que se proceda a
Expediente: 25
Lugar: Guanazn
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Manuel y Francisco Cuenca, por robo de una cabeza
de ganado vacuno. La Corte Suprema niega el recurso de revisin interpuesto y aprueba la
sentencia consultada, que absuelve al procesado. Adems, multa al Juez del Sumario y al Juez
de Letras del Cantn Zaruma por haber cometido omisiones y retardos punibles.
Expediente: 26
Lugar: Guaranda
No. de folios: 7
625
Contenido: Causa seguida ante el Colector de Guaranda contra Manuel Lucas Len y otros,
por contrabando de ocho botijas de aguardiente. La Corte Suprema declara que el valor del
contrabando no excede de quinientos sucres y, por lo tanto, devuelve el proceso para los fines
consiguientes.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Enrique Mrquez, por violacin. La Corte Suprema reforma
la sentencia consultada y condena al procesado a seis aos de reclusin menor, a la prdida
de los derechos de ciudadana y al pago de las costas procesales.
Expediente: 28
Lugar: Suscal
No. de folios: 5
Contenido: Solicitud de Antonio Rodrguez Gmez de la Torre, para que se active el curso de
la accin criminal que tiene propuesta contra el doctor Carlos Mio y don Ignacio Fiallo,
Comisarios de Alaus.
Expediente: 29
Lugar: Pelileo
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Vctor Manuel Medina, por asesinato perpetrado en la
persona de Juan Moreno. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 30
Lugar: 30
No. de folios: 33
Contenido: Causa seguida por Virgilio Orosco contra Angel Mara Snchez, Vctor M. Flores y
otros, por destruccin de un edificio. La Corte Suprema reconoce la validez del proceso y
condena a los procesados con una multa de veinte y dos sucres y al pago de las costas
procesales.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rubn Bravo, por heridas causadas en la persona de
Manuel E. Conza. La Corte Suprema declara que la sentencia expedida por la Corte Superior
de Loja no es susceptible de consulta ni del recurso de tercera instancia. Por lo tanto, devuelve
el proceso.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Rafael Fernndez, Tiburcio Macas y Daniel Vallejo, por
contrabando de aguardientes. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, con costas,
en cuanto al comiso de la fbrica y sus accesorios y en lo relativo a las adjudicaciones en favor
del denunciante. As tambin, declara que Rafael Fernndez es responsable slo de la multa
de quinientos sucres.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Dvila, por violacin a la menor Genoveva
Carrillo. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada, la misma que condena al
626
procesado a seis aos de reclusin menor, a la prdida de los derechos de ciudadana y al

pago de las costas procesales.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Manuel Quishpe, por robo de un novillo de propiedad
de Amador Eguiguren. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma,
Expediente: 35
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Lpez, por robo. La Corte Suprema deniega el recurso
de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 36
Lugar: Loja
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Elas Tinitana por homicidio perpetrado en la persona de
Amador Ocampo. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y devuelve el
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por el Ministerio Pblico contra Adoracin Segarra, por destruccin
de un expediente. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 33
Contenido: Causa seguida contra Carlos Gutierres, Alfonso Chicaisa, Melchor y Francisco
Alarcn y otros, por violacin a Mara Romn y robo de varios objetos de Jos Romn. La
Corte Suprema deniega los recursos interpuestos por los procesados y confirma, con costas, la
sentencia consultada, en lo referente a las responsabilidades y penas declaradas en orden a
los acusados del crimen en referencia.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Maldonado, por homicidio cometido en la persona
de Ceferino Jaramillo. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que
condena al procesado a cinco aos de prisin y trescientos sucres de multa.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Filomeno Azanza, por heridas causadas a Manuel Jos
Asuero y Juan Snchez. La Corte Suprema devuelve el proceso a la Corte Superior de Loja, a
fin de que falle, en primer lugar, sobre el recurso de nulidad interpuesto.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 4
627
Contenido: Causa seguida contra Baltazar Len, por asesinato perpetrado en la persona de
Luis Achig. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, la misma que
condena al procesado a doce aos de reclusin mayor.
CAJA No. 394
Expediente: 1
Lugar: Riobamba
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Viteri, por parricidio perpetrado en la persona de
Jos Cruz Viteri. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Francisco Naranjo, por homicidio perpetrado en la persona
de Gerardo Albn. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con
Expediente: 3
Lugar: Santa Ana (Portoviejo)

No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Norberto Pin, por robo de acmilas y heridas. La Corte
Suprema declara que la sentencia consultada no es susceptible del recurso de tercera
instancia ni de consulta y que la Corte Superior de Manab debi atenerse a esta disposicin.
Por lo tanto, devuelve el proceso al inferior para los fines consiguientes.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Pedro Navarrete Vliz, por homicidio cometido en la persona
de Gabino Santos R. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma,
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Plaza M., por fraude y otras infracciones. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena ala procesado a dieciocho meses de
prisin, veinte sucres de multa y pago de las costas procesales. As mismo y como se nota que
el Defensor de oficio, doctor Crdova, se limita a reproducir trabajos ajenos, se le requiere que
cumpla su deber de presentar trabajo propio.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Fidel Naranjo, por violacin a la nia menor de seis aos
Mara Divcelina Quishpe . La Corte Suprema aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ildefonso Illescas y Toms Caar, por homicidio. La Corte
Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma la sentencia condenatoria
consultada.
628
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Salvador Hurtado, por parricidio. La Corte Suprema declara
que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso para que se ejecute la
sentencia.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Denuncias hechas por los Guardas Mariano Gonzlez y Luis H. Neira contra
Tefilo Orellana, por contrabando de cacao. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada
y ordena la devolucin del precio del cacao a su respectivo dueo.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Carlos T. Gutirrez y David Castillo, por contrabando de
plvora, gasolina y otras especies. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia
condenatoria consultada,
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida contra Eliseo Galrraga y Benigno Pino, por asesinato perpetrado
en la persona de Mesas Aguirre. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto
y devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Jess Andrade S., por homicidio cometido contra Pedro
Vite. La Corte Suprema declara que el proceso es nulo y dispone que vuelva al estado en que
se debe ordenar que la causa pase al Jurado. Las costas sern a cargo de los Jueces que han
dictado las sentencias de primera y segunda instancia.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Tefilo Fernndez, por homicidio perpetrado en la persona
de Francisco Samaniego. La Corte Suprema deniega, con costas el recurso interpuesto y
devuelve la causa para los fines consiguientes.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Virginia Viteri, por robo.

Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Juan Angos, por violacin a la menor de seis aos Mara
Dominga Amaguaa. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 16
Lugar: Quito
629
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores de la muerte de Moiss Gonzlez. La Corte
Suprema confirma el auto consultado.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Aurelio Balladares, por haber dado muerte al
Sargento Primero Segundo Cruz Garca. La Corte Suprema declara que la autoridad militar es
la competente para conocer de este juicio criminal y, por lo tanto, devuelve el proceso para los
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Juicio seguido contra Filomena Vivas de Villarreal, para descubrir a los autores
del incendio de una casa de Visitacin Fras. La Corte Suprema declara que la Segunda Sala
de la Corte Superior de Quito es la competente para conocer sobre la liquidacin de los
perjuicios seguida entre la demandante y la demanda.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Causa seguida contra Manuel Vivar, por contrabando de aguardientes. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia de la Junta de Hacienda de Pichincha que declara
extinguidas las penas impuestas y, en consecuencia, dispone la devolucin de los objetos
embargados.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Luis Azanza Zoila Crdenas y Javier Carrin, por robo de
varias especies de la casa del doctor Arias. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de
nulidad interpuesto y devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Francisco Granda, por robo de un novillo de propiedad de
Amador Eguiguren. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso y dispone que vuelva al
Juez inferior para los fines consiguientes.
Expediente: 22
Lugar: Calceta
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pastor Ramos, por homicidio. La Corte Suprema declara
que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, devuelve la causa para que
se proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Julio Zenn Rodrguez, por asesinato cometido contra
Leopoldo Balseca y Moiss Snchez. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad
interpuesto y confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
630
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por el Comandante Aurelio Vaca contra Carlos Cosso, por heridas.
La Corte Suprema declara el abandono de la acusacin y devuelve el proceso para los fines
consiguientes.
Expediente: 25
Lugar: Urcuqu
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Segundo Yaselga, por asesinato. La Corte Suprema
deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia condenatoria
consultada.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Causa seguida contra Manuel Geraro Tubay, por asesinato perpetrado en la
persona de Ramn Vctores. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad y devuelve el
Expediente: 27
Lugar: Cuenca
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Martn Guaillas, Damacio Sarmiento y Manuel Chicaiza, por
robo de varios objetos de propiedad de Jos Manuel Chapa. La Corte Suprema declara que no
ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, devuelve el proceso al Juez
Inferior para mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Vicente Zurita, Martn Peafiel y Fermn Andrade, por
allanamiento de domicilio y maltratos. La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte
Superior de Guayaquil y absuelve de la instancia a los acusados.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Julio Zenn Rodrguez y Baltazar Cisneros, por robo de
dinero y alhajas. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Tapia, por robo. La Corte Suprema declara
que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, dispone que se proceda a
Expediente: 31
Lugar: Salitre (Guayaquil)

No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Juan Golla y otros, por rebelin a mano armada y tentativa
de asesinato al Teniente Poltico Venancio Vliz. La Corte Suprema declara que no es legal el
631
fundamento del auto de la Corte Superior de Guayaquil y, en consecuencia, exonera al Juez de

Letras del pago de las costas procesales.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Lorenzo Paredes, por violacin a la menor de dieciocho
aos Rosa Puma. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al procesado la
pena de cuatro aos de reclusin menor.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 21
Contenido: Causa seguida por la familia Solano de la Sala contra Rudecinda Recalde, por
secuestro de las haciendas Santiaguillo y Cabuyal. La Corte Suprema confirma, con costas,
la sentencia consultada, que deniega al secuestro demandado por la familia Solano.
Expediente: 34
Lugar: Tosagua (Portoviejo)

No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Ismael Bazurto y Abelardo Romn, por robo de vacas. La
Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y dispone que se
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Manuel Cruz Melgar y Teresa Len, por robo de alhajas de
la propiedad de Jos Mara Ochoa. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso y dispone
que vuelva al estado inmediato inferior, a costa del Juez doctor Nstor M. Salazar y de los
Ministros que han expedido el fallo.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Pedro y Juan Gmez, por asesinato perpetrado a Manuel
Mayolema. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas,
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Cevallos, por robo de dos yeguas. La Corte
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Marcos Ochoa, por heridas causadas a Carlos Casanova.
La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a seis aos de
prisin y al pago de las costas procesales.
Expediente: 39
Lugar: Azogues
No. de folios: 5
632
Contenido: Causa seguida contra Jos Grate, por robo. La Corte Suprema anula el proceso,
a costa del Juez de Letras que lo ha expedido y lo devuelve para los fines consiguientes.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Francisco Jimnez Viteri, Roberto Jimnez, Jos A.
Campuzano, Jos R. Ziga y otros, por alterar el orden pblico en la parroquia de
Samborondn. La Corte Suprema confirma, con costas, el auto consultado en la parte materia
del recurso de tercera instancia.
Expediente: 41
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Surez Jijn, por suplantacin de un certificado de
matrimonio civil. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a
un ao de prisin, cincuenta sucres de multa y al pago de costas procesales.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro Jos Tito Torres, por allanamiento y heridas
causadas a Ciro Surez. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
procesado a cinco aos de prisin, cinco de vigilancia de la autoridad, ciento cincuenta sucres
de multa y pago de las costas procesales.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Aureliano Alvarado Pincay, por homicidio perpetrado contra
Cecilio Ches. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso hasta el estado inmediato
anterior para que, averiguados por exposiciones del Juez y Secretario de instruccin, expida el
Juez inferior la resolucin que fuere legal.
CAJA No. 395
Expediente: 1
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Sergio Porteles, por robo. La Corte Suprema deniega el
recurso de nulidad interpuesto y aprueba la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida por contra Carlos A. Gutirrez, Alfonso Chicaisa y otros, por
violacin a la seorita Mara Romn y robo. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso y
lo repone al estado en que debi ordenarse la entrega del proceso a Chicaiza o a su defensor.
Las costas son a cargo de los Ministros y Conjuez que han dictado el fallo consultado.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Rafael Mara Prez Gordillo, Leonidas Pinto y Adolfo Fiallos,
por robo y violacin a Luciana Arias. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y
633
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Emilio Salvador, por asesinato. La Corte Suprema declara
legal la multa impuesta por la Corte Superior de Guayaquil al Juez de Letras Alberto L. Rigail y
confirma, con costas, el auto recurrido, en la parte materia del recurso de tercera instancia.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Andrs Rodrguez, por atentado contra el pudor cometido en
la nia de cuatro aos Mara Gabriela Reina. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada y condena al procesado a cuatro aos de reclusin menor y al pago de las costas
procesales.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por Abel Carrillo contra Rosendo Lombeida, por destruccin de una
tapia y pared. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, en la parte
relativa al recurso de tercera instancia.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Federico Moral, por allanamiento en la oficina telegrfica de
Pujil y prisin arbitraria en la persona del telegrafista Isaac Aguas. La Corte Suprema revoca el
fallo consultado y absuelve al procesado.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por el Colector Fiscal de la Provincia del Carchi contra los dueos
de los establecimientos Garvanzal, Pusir, San Vicente, Chota chiquito, San Nicols,
Mascarilla, Pamba Hacienda y Bella Vista, por contrabando de aguardientes.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por el Ministerio Pblico contra Carlos Zambrano, por homicidio
perpetrado en la persona de Mximo Larrea. La Corte Suprema deniega el recurso de revisin
interpuesto y devuelve el proceso al Juez de Letras para que dicte la sentencia.
Expediente: 10
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Martn Varela y Carlos Naranjo y Gregorio Rambai, por robo
con fractura. La Corte Suprema deniega los recursos de nulidad recurridos y aprueba, con
Expediente: 11
Lugar: Girn (Cuenca)

No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Granda, por parricidio cometido en su hijo Toms.
La Corte Suprema acepta el recurso interpuesto y condena al procesado a cinco aos de
reclusin menor y al pago de las costas procesales.
634
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 45
Contenido: Causa seguida por el acusador particular J. Ramn Dueas contra Ezequiel
Moscoso, por homicidio perpetrado en la persona de Alejandro Dueas.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Ayala, por heridas. La Corte Suprema confirma, con
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir los autores y cmplices del robo de mercaderas a don Sixto
Lpez. La Corte Suprema declara que es inaceptable el recurso de tercera instancia concedido
por el Teniente Poltico de San Francisco de Tulcn a Primitivo Romo y, por lo tanto, devuelve
el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Heliodoro Quines y Manuel Lamilla, por asesinatos y otras
infracciones cometidas en la Isla San Cristbal (Archipilago de Coln). La Corte Suprema
declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, dispone que se
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Abraham Zhindn, por homicidio perpetrado en Ignacio
Ullauri. La Corte Suprema revoca
consultado y devuelve el proceso para los fines
consiguientes.
Expediente: 17
Lugar: Catarama (Guayaquil)

No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de caballos y ganado. La Corte
Suprema confirma, con costas, el auto recurrido, en la parte venida en grado.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Julio Virgilio Crespo, por heridas causadas a Valeriano
Prez. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada, en lo relativo a las penas
impuestas al acusado y al pago de todas las costas procesales debidas al Fisco.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Honorio Aguirre, por homicidio involuntario perpetrado en la
persona de Juan Chuncho. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada, que condena
al procesado a diez das de prisin, cuarenta sucres de multa y al pago de costas procesales.
635
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel Garzn, por robo de tres rollos de alambre. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, en la parte materia del recurso de tercera
instancia.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Catucuamba, por heridas ocasionadas a Miguel Cacuango.
La Corte Suprema confirma, con costas la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 22
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 5
Contenido: Compulso del juicio criminal contra Jos M. Vera y otros, por asalto a mano
armada a la finca de la seora Amelia Valverde de Vera.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Autos para descubrir al autor o los autores de un contrabando de aguardientes

aprehendido en el punto Pilal. La Corte Suprema declara que, por cuanto el avalo del valor
de los aguardientes aprehendidos no llega a los quinientos sucres, la sentencia de la Junta de
Hacienda del Tungurahua no es susceptible de consulta.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida por Manuel A. Navas contra Angel M. Beltrn, por secuestro de
mercaderas. La Corte Suprema declara que es legal el auto recurrido y, por lo tanto, se lo
confirma con costas.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 26
Contenido: Causa seguida contra Felicio Ypez, por asesinato en la persona de Luis Antonio
Clleri. La Corte Suprema dispone que se devuelva el proceso al Juez inferior para que mande
ejecutar la sentencia.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Andrs Proao, por tentativa de violacin a la menor de
siete aos Rosa Mara Ynez. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia
consultada, la que condena al procesado a ocho aos de reclusin mayor.
Expediente: 27
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Jos Ruiz, por robo. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada y condena al procesado a dos aos y seis meses de prisin, ms el pago de costas
procesales.
Expediente:28
Lugar: Cuenca
636

No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Miguel Lima Galn, por homicidio perpetrado en las
personas de Alfredo Astudillo y Hortensia Arias y por heridas causadas a Juan Manuel y
Rosendo Criollo. La Corte Suprema deniega el recurso de revisin interpuesto y devuelve el
proceso al Juez inferior para que ejecute su sentencia.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Remigio Badaraco, por violacin a su hija. La Corte
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Abel Mosquera, por asesinato perpetrado en Amalia
Cevallos. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Juan Pablo Montaluisa y Jos Guzmn, por falsificacin de
la firma y rbrica de Antonio Barahona. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y
aprueba la dictada por el Juez de primera instancia.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Roberto Acua y Manuel Chvez Jurado, por asalto y robo
en la hacienda Chichi-Obraje, de propiedad de la seora Carmen Muoz viuda de
Vega.
Expediente: 33
Lugar: Chahuan-urco (Cuenca)

No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Lorenzo Durn, por asesinato perpetrado en la persona de
Inocencio Cuesta. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma la
sentencia consultada, que condena al procesado a nueve aos de reclusin mayor y al pago de
costas procesales.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el Subteniente David A. Ypez, por homicidio cometido en la
persona del soldado Gregorio Montalvo. La Corte Suprema declara que el Juez de Letras de
Imbabura es competente para conocer la causa y, por lo tanto. Devuelve el proceso para los
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Vctor Pazmio, por atentado contra el pudor de Benigna
Obando. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia condenatoria consultada.
Expediente: 36
Lugar: Quito
637

No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores de la muerte de Jos Manuel Simbaa. La
Corte Suprema declara que el Juez de Letras de Imbabura es competente para conocer la
causa.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por Heriberto Villafuerte contra Isabel Jurado viuda de Trivio, por
secuestro. La Corte Suprema declara nulo lo obrado, desde el decreto que orden la exhibicin
y se dispone que vuelva la causa al estado de proveerse lo que fuere legal. Las costas son de
cargo del Alcalde, del asesor y de los Ministros y Conjuez que expidieron el auto de segunda
instancia, respectivamente.
Expediente: 38
Lugar: Pelileo (Ambato)

No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Serafn Barrera, por asesinato perpetrado en la persona de
su esposa Mariana Moreno. La Corte Suprema deniega el recurso de revisin interpuesto y
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Vctor M. Herrera, Vicente Torres, Ezequiel Daz, Manuel
Velasco, Francisco Villafuerte y otros, por pederasta. La Corte Suprema confirma, con costas,
la sentencia consultada, que absuelve a los procesados.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Moncayo, por asesinato perpetrado en la persona
de Pedro Gagliardo. La Corte Suprema declara que no ha lugar el recurso de nulidad
interpuesto por el reo y aprueba la sentencia consultada que lo condena a reclusin mayor
extraordinaria.
CAJA No. 396
Expediente: 1
Lugar: Riobamba
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Antonio Llaguargos, por robo con escalamiento. La Corte
Suprema deniega, con costas, el recurso de nulidad interpuesto por el procesado y aprueba la
sentencia consultada, que condena al reo a tres aos de reclusin menor.
Expediente: 2
Lugar: Jima (Cuenca)

No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Dositeo y Reinaldo Orbes y Roberto Carchipulla, por
homicidio perpetrado en la persona de Buenaventura Guazhima. La Corte Suprema declara
que ha lugar el recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, dispone que se proceda a
Expediente: 3
Lugar: Cuenca
No. de folios: 12
638
Contenido: Causa seguida contra Jos Abdn Arroyo, por contrabando de aguardientes. La
Corte Suprema aprueba en lo principal, la sentencia consultada y declara que los aprehensores
o denunciantes, tienen derecho a la mitad del valor de las cosas decomisadas y de la multa
impuesta.
Expediente: 4
Lugar: Milagro
No. de folios: 8
Contenido: Autos para descubrir a los autores de contrabando de aguardientes. La Corte

Suprema confirma la sentencia consultada, con la sola reforma de no excluir del comiso las
canoas, por no constar que sean de otro dueo que el mismo contrabandista.
Expediente: 5
Lugar: Carchi
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra el seor Coronel Jorge Narvez, ex Gobernador de la

Provincia del Carchi, por varias infracciones.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Mocha, por asesinato. La Corte Suprema deniega el
recurso de revisin interpuesto por el reo y devuelve el proceso al Juez inferior para que mande
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
Contenido: Autos para descubrir a los autores de un contrabando de quince barriles de pisco y
un bote. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, con la advertencia de que se
deducirn del valor de los objetos subastados, el de las costas de todas las tres instancias.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Alfonso Franco, por asesinato cometido en la
persona del Coronel Toms Larrea. La Corte Suprema anula el proceso y dispone que vuelva
al estado en que el Juez de Letras debe dictar la providencia que corresponda para continuar el
juicio. Las costas son a cargo del Auditor de Guerra.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Enrique Trece, por asesinato. La Corte Suprema declara
que no ha lugar al recurso de nulidad interpuesto y aprueba la sentencia consultada, que
condena al reo a reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 10
Lugar: Ambato
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Celedonio Reinoso y otros, por robo. La Corte Suprema
dispone la devolucin del proceso, imponiendo al Secretario de Hacienda la multa de diez
sucres, por no haber cumplido con el deber de anotar la fecha y hora de la entrega del proceso
con la interposicin del recurso de nulidad.
Expediente: 11
Lugar: Quito
639

No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Jos Caicedo, por estupro cometido en la menor Josefina
Barahona. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, la misma que
condena al reo a tres aos de prisin correccional y al pago de costas procesales.
Expediente: 12
Lugar: San Pedro (Loja)

No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Heliodoro Lucumi y Manuel Plaza, por asesinato perpetrado
en Luis Jara. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de nulidad interpuesto y
aprueba la sentencia consultada, que conde a los procesados a ocho y diecisis aos de
prisin, respectivamente.
Expediente: 13
Lugar: Riobamba
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida por la acusadora particular Dolores Lara contra Luis Pino, por
homicidio perpetrado en la persona de Camilo Castillo. La Corte Suprema deniega el recurso
de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia consultada, la que condena al
procesado a un ao de prisin correccional y cincuenta sucres de multa, ms el resarcimiento
de daos y perjuicios.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Jos Chango, por robo de una mula. La Corte Suprema
declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, por lo tanto procdase a una nueva
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra L. Alfonso Molina, por contrabando de treinta y ocho sacos
de sal. La Corte Suprema declara que no es susceptible de consulta la sentencia de la Junta de
Hacienda del Guayas. Por lo tanto, devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 16
Lugar: Loja
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Aurelio Iiguez, por homicidio cometido en la persona de su
to Luis Iiguez. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma la
sentencia consultada, que absuelve definitivamente ala procesado.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Rosario Bonilla, Julio Alarcn, Humberto Vallejo y Vctor
Cevallos, por heridas causadas a Vctor Ypez C. La Corte Suprema repone el proceso al
estado en que el Ministro de Sustanciacin debi cumplir con lo que dispone el artculo 278 del
Cdigo de Enjuiciamientos criminales. Las costas sern a cargo de los Ministros de la Corte
Suprema que han dictado la sentencia consultada.
Expediente: 18
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 14
640
Contenido: Copia legal del sumario instruido contra el doctor Jos Jaime Zamora, por la
infraccin a que se refiere el artculo 236 del Cdigo Penal.
Expediente: 19
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 26
Contenido: Queja del seor Juez de Letras de Esmeraldas acerca del incorrecto procedimiento
del Comandante en Jefe, seor General Jos Miguel Rivadeneira.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Calixto Murillo, por homicidio. La Corte Suprema deniega el
recurso de nulidad interpuesto y aprueba la sentencia consultada, que condena ala procesado
a ocho aos de reclusin mayor.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra el doctor Carlos A. Roldn, ex Secretario de la Gobernacin

de la Provincia de Bolvar, por falsedad en unas declaraciones. La Corte Suprema declara que
el Juez de Letras de esa Provincia es competente para conocer de esta causa.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir los autores de la muerte de Estuardo Espn. La Corte
Suprema declara que toca al Juez de Letras de Imbabura el conocimiento de esta causa.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra los revolucionarios tomados en Guadual. La Corte

Suprema declara que toca conocer de la causa al Juez de letras de Imbabura.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir los autores y cmplices de un robo de madera de la hacienda
Zanjas, de propiedad de Vicente Alvarez V. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada
en la parte materia del recurso de tercera instancia.
Expediente: 25
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir los autores del abandono de una criatura. La Corte Suprema
confirma el auto dictado por la Corte Superior de Guayaquil en cuanto impone la multa de
cuarenta y ocho sucres al Juez Letrado de la Provincia del Guayas por el retardo en verificar el
sorteo de esta causa.
Expediente: 26
Lugar: Pueblo Viejo

No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida por la Colectura Fiscal del Cantn, contra Rufino Prez, Manuel
Salazar y Aparicio Saltos, por contrabando de aguardientes. La Corte Suprema aprueba, con
641
costas, la sentencia consultada en la parte que resuelve el contrabando , pero se la reforma en

cuanto a la adjudicacin al denunciante, del valor de los objetos aprehendidos.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Enrique Romero, por asesinato y robo. La Corte Suprema
deniega, con costas, el recurso de revisin interpuesto y dispone que el proceso vuelva al Juez
inferior para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 28
Lugar: Chanduy
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Wenceslao Ramrez, por homicidio perpetrado en la persona
de su esposa Rosario Arrala. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y se
aprueba la sentencia consultada, que condena al reo a reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Flix Tello, por homicidio cometido contra Arsenio Alvarez.
La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto por el reo y devuelve el proceso al
Juez de Letras para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Marcos Casares, por asesinato frustrado en la persona de
Fernando Jcome. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado
a diez aos y ocho meses de reclusin mayor; esto es, las dos terceras partes de la pena que
se lo hubiera impuesto en el caso de asesinato consumado.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra el soldado Rafael Dueas, por homicidio. La Corte Suprema
declara que el hecho que se pesquisa no constituye una infraccin comn sino la militar y, en
consecuencia, la causa debe se conocida por el Comandante en Jefe de Esmeraldas.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra los soldados Vicente Miranda, Juan Navarro y otros del
Batalln Guayas, por robo de especies. La Corte Suprema resuelve la competencia, declarando
que esta causa debe conocer el Juez de Letras de Esmeraldas.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Octavio Montao, Subteniente Amadeo Torres,
Carlos Zambrano y otros militares del Batalln # 64 de Reserva, por robo de mercaderas. La
Corte Suprema dirime la competencia y declara que esta causa debe ser conocida por el Juez
de Letras de Esmeraldas.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 6
642
Contenido: Causa seguida contra Roberto Surez, por asesinato perpetrado en la persona de
Bernardo Masaquisa. La Corte Suprema declara que corresponde a la Corte Superior de
Riobamba fallar primeramente sobre el recurso de nulidad interpuesto. En consecuencia,
devuelve el proceso al Juez inferior a fin de que lo eleve a la mencionada Corte.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Emilio Marius Lacombe, por robo de dinero. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada y dispone que el Juez de primera
instancia dispondr lo legal en cuanto al dinero depositado.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Daniel Garca, por homicidio cometido en la persona de
Aparicio Ozaeta. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y devuelve el
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Francisco Ipiales, por falsedad de una escritura pblica. La
Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y, en consecuencia, devuelve el
proceso al Juez de Letras para que se cumpla la sentencia.
Expediente: 38
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Daniel L. y Miguel E. Espinosa, por robo. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada y condena al reo a tres meses de prisin y al pago de las
costas procesales.
Expediente: 39
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Enrique Caldern, por la muerte de Aureliano Meja. La
Corte Suprema confirma el fallo consultado, que condena al procesado a un ao de prisin y al
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Benjamn Almeida, por contrabando en la introduccin de

cigarrillos. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y ordena la inmediata devolucin
de los cigarrillos a que se refiere este juicio.
Expediente: 41
Lugar: Guayaquil
Contenido: Causa seguida por Federico Vicente Reinel contra Vicente Paz A., por secuestro
de la imprenta El Grito del pueblo ecuatoriano. Recurso de tercera instancia.
Expediente: 42
Lugar: Loja
No. de folios: 5
643
Contenido: Causa seguida contra Aparicio Rodrguez y Rubn Cosos, por asesinato
perpetrado a Virgilio Paladines. La Corte Suprema deniega los recursos de nulidad y revisin
interpuesto y devuelve el proceso al Juez inferior para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Joseph Nelson, por asesinato perpetrado a Daniel Garden.
La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia,
devuelve el proceso para que se proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
CAJA No. 397
Expediente: 1
Lugar: Ambato
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Juan Masabamba y Melchor Rea, por homicidio. La Corte
Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, que se
Expediente: 2
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Amador Mrquez y Miguel Elisamba, por robo de
mercaderas, muerte del menor Severo Vsconez y heridas a la nia Corina Vsconez. La
Corte Suprema deniega, con costas, el recurso de nulidad interpuesto y devuelve el proceso
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 68
Contenido: Causa seguida contra el doctor Alfredo Monge, Gobernador de la Provincia de

Bolvar, por varias infracciones. La Corte Suprema declara ha lugar el sobreseimiento
provisional y dispone que el Juez Letrado de la Provincia de Bolvar inicie el respectivo juicio
criminal contra el Intendente Vctor Antonio Durango, por haber antedatado la fecha de dicho
auto.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Autos para descubrir los autores de un contrabando de veinte barriles de

aguardientes, tomados en el punto Cunquer. La Corte Suprema declara que, en vista de que
el avalo del aguardiente no vale ms de quinientos sucres, el fallo de la Junta de Hacienda no
es susceptible de consulta.
Expediente: 5
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 27
Contenido: Copia del juicio criminal seguid de oficio contra Nicols Chvez, Rodolfo Alarcn y
Francisco Modragn, por rapto y violacin a la menor Juana Dioselina Almeida.
Expediente: 6
Lugar: Ibarra
No. de folios: 19
644
Contenido: Causa seguida contra Jos R. Gmez, Juan Bautista Caldern, Alfonso Romo y
Miguel y Abel Jaramillo, por violacin a la menor Leonor Endara. La Corte Suprema confirma la
sentencia consultada, con la sola reforma de absolver al menor Abel Jaramillo.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Angel Prez, por asesinato cometido en la persona de
Carlos Rodrguez. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la
sentencia consultada, que condena al procesado a reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 66
Contenido: Causa seguida contra el doctor Alfredo Monge, Gobernador de la Provincia de

Bolvar, por varias infracciones. La Corte Suprema revoca el auto consultado y sobresee
definitivamente en este proceso.
Expediente: 9
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Zoilo Jamen, por perjurio. La Corte Suprema admite el
recurso de nulidad interpuesto, a costa del Juez Letrado y devuelve los autos para que el Juez
que conozca la causa, proceda con arreglo a lo prescrito en el Cdigo de enjuiciamientos en
materia criminal.
Expediente: 10
Lugar: Machala
No. de folios: 64
Contenido: Causa seguida contra don Felipe barriga, ex Gobernador de la Provincia de El Oro,
por abuso de autoridad
Expediente: 11
Lugar: Ambato
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Delfn Villacrs, por heridas. La Corte Suprema deniega el
recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 12
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra el Piloto y Capitn del pailebot peruano Manco Capac, por
contrabando en la introduccin de varias especies. La Corte Suprema declara que, por cuanto
el valor del avalo del contrabando no excede a quinientos sucres, la sentencia de la Junta de
hacienda del Guayas no es susceptible de consulta.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir los autores de la muerte de Pedro Antonio Rosales. La Corte
Suprema declara que no es admisible el recurso de nulidad interpuesto y exonera al Juez de
Letras del pago de costas de la reposicin del proceso.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 13
645
Contenido: Causa seguida contra Manuel Mara y Alfonso Lpez B. y Rafael Carceln, por
allanamiento de domicilio del domicilio de Miguel Rodrguez Boada. La Corte Suprema
confirma, con costas, la sentencia recurrida, la misma que absuelve de la instancia a los
procesados.
Expediente: 15
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir los autores del robo de alambre de la lnea telegrfica de la
Compaa del Ferrocarril del Sur. La Corte Suprema confirma el auto dictado por la Corte
Superior de Guayaquil, en cuanto impone la multa de cuarenta y cuatro sucres al Juez tercero
de Letras de Guayaquil.
Expediente: 16
Lugar: Balao
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Rafael Lazo, por asesinato. La Corte Suprema deniega el
recurso de nulidad interpuesto y confirma la sentencia consultada.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 34
Contenido: Causa seguida contra Octavio Moscoso, ex Alcalde de Vinces, por detencin
arbitraria de don Santiago Vliz. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve
al procesado.
Expediente: 18
Lugar: Chacras (El Oro)

No. de folios: 5
Contenido: Autos contra los autores del contrabando de sesenta y ocho quintales de caf. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara sin lugar el contrabando.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Tranquilino, Felipe y Alejo Vera, por asalto, robo y heridas.
La Corte Suprema revoca el auto recurrido, en la parte materia del recurso de tercera instancia.
Expediente: 20
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida por Amadeo Vivaz V. contra Agustn Vargas, por allanamiento de
domicilio. La Corte Suprema reforma el fallo recurrido y condena al procesado a un ao de
prisin se sesenta sucres de multa. Se le exonera del pago de daos y perjuicios.
Expediente: 21
Lugar: Calceta
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Delfn Torres, por asesinato. La Corte Suprema confirma,
con costas, la sentencia consultada, la misma que conde al procesado a diecisis aos de
reclusin mayor.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios:
646
Contenido: Causa seguida contra Dositeo Corts, por atentado contra el pudor. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a ocho aos de reclusin
mayor y pago de costas procesales.
Expediente: 23
Lugar: Azogues
No. de folios: 2
Contenido: Cuadro demostrativo de las causas criminales resueltas en el mes de enero de

1917 y de las pendientes para el que decurre.
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 8
Contenido: Cuadro de las causas criminales correspondiente al mes de enero pasado.

Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Queja de don Emilio Daz contra el Comisario Segundo Municipal, Luis Romn
Ch., por retenrsele arbitrariamente en la crcel por ms de dos meses.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 196
Contenido: Causa seguida por Carlos Garca, Colector Municipal, contra Jos Vicente
Maquiln, Gobernador de la Provincia de Los Ros, por varias infracciones. La Corte Suprema
confirma el auto consultado y declara que este auto es provisional, respecto de la prisin de
Garca, por no haber presentado lo libros, para cerrarlos.
CAJA No. 398
Expediente: 1
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 30
Contenido: Causa seguida por la Tesorera Fiscal del Guayas contra Carlos Marcos, por
contrabando de vinos nacionales. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y dispone
que los vinos cados en comiso, lo mismo que el vehculo que los transportaba, se vendan en
pblica subasta y su producto se divida entre el denunciante y el Estado, a quien se adjudicar,
adems, quinientos sucres de multa que se impone al productor.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Flix Sixto Cabrera, por asesinato cometido en la persona
de Amadeo Merchn. La Corte Suprema devuelve el proceso al Juez de Letras para que
expida sentencia observando el trmite legal.
Expediente: 3
Lugar: Cuenca
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Eustacio Vishco, por asesinato en la persona de su esposa
Apolinaria Vele. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma la
sentencia consultada, la que condena al reo a reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 7
647
Contenido: Causa seguida contra Gregorio y Virgilio Pla, Jos Cobea, Isidro Espinel y
Rafael Chiquito, por homicidio perpetrado en la persona de Baltazar Pla. La Corte Suprema
declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto y confirma la sentencia consultada, que
condena al reo a cuatro aos de reclusin mayor ordinaria.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida por Segundo F. Puga contra Luis F. Carvajal, por contrabando de
aguardientes. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada en cuanto
declara el contrabando, pero la reforma en cuanto a la extensin de la pena y en lo tocante a la
adjudicacin del valor de lo comisado.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Amador Lpez y Segundo Pineda, por asesinato cometido
en la persona de Domingo Barrera. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de
revisin interpuesto por el Juez respecto a Segundo Pineda y, por lo mismo, en cuanto a ste
procdase a nueva declaratoria por otros Jurados. No as en cuanto a Amador Lpez, por
extempornea.
Expediente: 7
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 9
Contenido: Cuadro de las causas criminales resueltas y pendientes en esta Corte Superior,
durante los meses de marzo y abril del presente ao.
Expediente: 8
Lugar: Vinces
No. de folios: 24
Contenido: Causa seguida contra Dolores M. viuda de Mosquera, por contrabando de

aguardientes. La Corte Suprema resuelve el comiso del aguardiente encontrado en la bodega
de Enrique J. Mrmol y advierte que el valor de lo aprehendido se distribuir entre el Fisco y el
denunciante.
Expediente: 9
Lugar: Loja
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Arnoldo Cueva, por asesinato cometido en la persona de
Enrique Barreto. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la
sentencia consultada, la misma que condena al procesado a reclusin mayor extraordinaria y al
Expediente: 10
Lugar: Azogues
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra el doctor Augusto Zamora, por contrabando de

aguardientes. La Corte Suprema declara que, por cuanto el valor del aguardiente comisado no
asciende a quinientos sucres, la sentencia no ha debido elevarse en consulta.
Expediente: 11
Lugar: Ibarra
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Segundo Vidal Arroyo y Amado Espinosa, por contrabando
de aguardientes. La Corte Suprema declara que la Junta de Hacienda de Imbabura no debi
648
elevar en consulta la sentencia dictada por cuanto el valor del aguardiente comisado no excede
a quinientos sucres.
Expediente: 12
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Cuadro demostrativo de las causas civiles, criminales y pendientes que han
cursado en el Distrito Judicial de la Corte Superior de Portoviejo y Esmeraldas, desde el
primero de junio de 1916 hasta el 30 de junio de 1917.
Expediente: 13
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Cuadro de las causas criminales que se han sustanciado en la Corte Superior de
Portoviejo, durante el ltimo mes de junio y copia de los cuadros de cada Despacho Judicial,
as como del Acta de visita de crcel.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Candelaria Alvarado, por estafa. La Corte Suprema
confirma, con costas, la sentencia recurrida, que condena a la procesada a un ao de prisin y
ochenta sucres de multa.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Jos Eudaldo Luque, Fortunato Vera y Mario Centeno, por
asesinato cometido en la persona de Jos Salazar. La Corte Suprema deniega el recurso de
nulidad interpuesto y confirma la sentencia consultada, que condena a los procesados a la
pena de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Hernn Corts Bonne, por asesinato cometido en la persona
de Delfn Surez. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma la
sentencia consultada, que condena al procesado a 16 aos de reclusin mayor.
Expediente: 17
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 39
Contenido: Causa seguida contra Anbal Aray Santos, por contrabando de veinte y un bultos
de objetos arqueolgicos nacionales. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia
consultada, que declara con lugar el contrabando.
Expediente: 18
Lugar: Jujn
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Len Valencia, por asesinato cometido en la persona
de Jacinto Espinosa. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto
y dispone que se proceda a nueva declaratoria, con otros Jurados.
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 7
649
Contenido: Causa seguida contra Mercedes Arroyo, por robo de alhajas a Ricardo Descalzi.
La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la sentencia
consultada, que condena a la procesada a cuatro aos de reclusin mayor y al pago de las
costas procesales.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Andrs Samaniego, por homicidio perpetrado en Eleodoro
Aguirre. La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, con la sola reforma de aumentar la
pena, que se la eleva a dos aos de prisin, ciento sesenta sucres de multa y pago de costas
procesales.
Expediente: 21
Lugar: Abdn Caldern (Portoviejo)

No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Tiburcio y Manuel Isidro Garca, por asesinato cometido en
la persona de Elas Vliz. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin
interpuesto y, en consecuencia, ordena que se proceda a nueva declaratoria, por otros
Jurados.
Expediente: 22
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Antonia Jimnez, por homicidio. La Corte Suprema declara
que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso para que se proceda a
nueva declaratoria, ante otros Jurados.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Julin Segovia, por asesinato causado en la persona de
Manuel Vega. La Corte Suprema deniega el recurso de revisin interpuesto y aprueba, con
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 21
Contenido: Causa seguida contra Jos A. Figueroa por heridas causadas a Trinidad Salas. La
Corte Suprema deniega la aclaracin solicitada y aprueba la sentencia consultada, que
condena al reo a seis meses de prisin, ciento veinte sucres de multa, indemnizacin por
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 32
Contenido: Causa seguida contra el Comandante Angel Cesar Cevallos, por homicidio
cometido en la persona del Capitn Julio Corts. La Corte Suprema deniega el recurso de
revisin interpuesto y confirma la sentencia consultada, que condena al reo a la pena de siete
meses de prisin.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Segundo Rufino Escobar, por homicidio perpetrado en la
persona de Emiliano Surez. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin
650
interpuesto y, en consecuencia, dispone que se proceda a nueva declaratoria ante otros

Jurados.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Adn Velez y Antonio Caldern, por sodoma. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada que condena a los procesados a ocho
aos de reclusin mayor.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Segundo Gonzlez, por violacin a la menor Zoila Hidrovo.
La Corte Suprema declara el desistimiento solicitado y condena al desistente al pago de costas
procesales.
Expediente: 29
Lugar: Quito
Fecha: 30 de octubre d3 1917
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Jos Raimundo Mora, por asesinato cometido en la persona
de Manuel Antonio Mendoza. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad propuesto por el
condenado y ratifica la sentencia consultada, la que lo condena a diecisis aos de reclusin
mayor extraordinaria.
Expediente: 30
Lugar: Machala
No. de folios: 3
Contenido: Cuadro de las causas que cursan en la Judicatura de la Provincia de El Oro,

correspondiente al mes de octubre del presente ao.
Expediente: 31
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 2
Contenido: Cuadro de las causas criminales sustanciadas en la Corte Provincial de Manab

durante el mes de noviembre de 1917. Constan tambin los cuadros de los Juzgados de Letras
del Distrito, as como el acta de visita de crcel.
Expediente: 32
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 2
Contenido: Cuadro de las causas criminales sustanciadas en la Corte de Manab durante el

mes de Noviembre de 1917. Constan tambin los cuadros de los Juzgados de Letras del
Distrito, as como tambin el acta de visita de crcel.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Manuel de Jess Morillo, por allanamiento del domicilio de
Dolores Obando. La Corte Suprema reforma la sentencia recurrida y condena al procesado a
seis meses de prisin, ochenta sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 34
Lugar: Riobamba
No. de folios: 5
651
Contenido: Causa seguida contra Mara Buenao, por robo de semovientes. La Corte
Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la sentencia consultada, que
condena a la procesada a tres aos de reclusin menor. Se condena tambin al Abogado
defensor a la multa de diez sucres, por no haber hecho la respectiva defensa.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Leonardo Echeverra, por haberse dispuesto arbitrariamente
de fondos de la Imprenta Nacional. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y
condena al procesado a seis meses de prisin, cuarenta sucres de multa y pago de costas
procesales.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Sebastin Dieguer, por maltratos a Mercedes Corella. La
Corte Suprema reforma la sentencia recurrida y condena al procesado a dos meses de prisin,
cuarenta sucres de multa y pago de las costas procesales.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Gabriel Alvarez, por asesinato cometido en la persona de
Jos Manuel Ortiz. La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de nulidad interpuesto y
aprueba la sentencia consultada, la cual condena al reo a reclusin mayor extraordinaria. Se
multa tambin con la suma de diez sucres al Abogado defensor por no haber hecho la defensa.
CAJA No. 399
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Virgilio F.P. Chvez, por violacin a su hija menor, Mara
Virginia Chvez. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena
al reo a diez aos de reclusin mayor. Tambin se multa al Abogado defensor por no haber
hecho la defensa de su representado.
Expediente: 2
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Cuadro demostrativo de las causas criminales despachadas por el Tribunal

Superior de Loja durante el mes en curso.
Expediente: 3
Lugar: Loja
No. de folios: 2
Contenido: Nmina de las causas criminales pendientes y sentenciadas en esta Jurisdiccin,

en el mes de diciembre de 1917.
Expediente: 4
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Cuadro demostrativo de las causas criminales que han cursado en la Corte
Superior de Justicia de Cuenca, durante el mes de diciembre pasado.
Expediente: 5
Lugar: Riobamba
652

No. de folios: 3
Contenido: Cuadro que contiene las causas criminales que han cursado en la Corte Superior
de Riobamba, durante el mes de diciembre pasado.
Expediente: 6
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 2
Contenido: Cuadro que contiene las causas criminales que se han sustanciado en la Corte
Superior de Manab, durante el pasado mes de diciembre. Constan tambin los cuadros de los
Juzgados de Letras del Distrito, as como el acta de la visita de crcel.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Rafael Hidalgo, por heridas causadas a Jos Zurita. La
Corte Suprema confirma, con costas la sentencia condenatoria recurrida.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Isaas Chichande, por homicidio. La Corte Suprema
declara que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, por hallarse con licencia el
Secretario ad-hoc, se nombra en dicho cargo al doctor Antonio Senz.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Miguel Faij, por asesinato perpetrado en la persona
de Angel Mara Faij. La Corte Suprema declara que ha lugar el recurso de revisin interpuesto
y dispone que se proceda a
nueva declaratoria, ante otros Jurados.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Carlos Olivares, por contrabando de un calabrote. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y declara que ha lugar el comiso del calabrote, que la
lancha en que fue transporta sea entregada a su dueo y que el valor del mismo se distribuir,
por igual, entre el Fisco y los aprehensores.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Mayancela, por asesinato cometido en la persona de
Mara Concepcin Guiracocha. La Corte Suprema declara que no ha lugar ala recurso de
revisin interpuesta y devuelve el proceso para los fines legales.
Expediente: 12
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Baltazar Ortiz, por heridas y mutilacin de un diente. La
Corte Suprema declara que el auto expedido por la Corte de Riobamba no es susceptible de
consulta y que, menos, no es susceptible de tercera instancia.
Expediente: 13
Lugar: Quito
653
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Miguel Silva y Ramn Baroja, por violacin a Rosa
Alquinga. La Corte Suprema revoca la condena de las costas de reposicin y devuelve el
proceso al inferior para la continuacin del trmite.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Carlos Humberto Latorraca, por asesinato. La Corte
Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la sentencia consultada,
que condena al reo a la pena de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 15
Lugar: Quito
Fecha: q5 de febrero de 1918
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Enrique Samaniego, por asesinato perpetrado en la persona
de Luis Mendoza. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y multa en diez
sucres al Abogado defensor, por no haber defendido al procesado.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Tranquilino, Felipe y Alejo Vera, por asalto, robo y heridas
causadas a Federico Morn. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin
interpuesto y dispone que se proceda a nuevo examen de la causa, por otros Jurados.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida ante la Aduana terrestre de Chacras, por contrabando de ciento
veinte quintales de cacao y sesenta y nueve semovientes. La Corte Suprema confirma, con
costas, la sentencia consultada, en cuanto declara con lugar el contrabando del cacao.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Aniceto Prez, por tentativa de homicidio. La Corte Suprema
reforma el auto recurrido, en la parte materia del recurso de tercera instancia, o sea en lo
relacionada al pago de cien sucres de multa al ex Secretario de la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Leandro Jumbo, por asesinato de su esposa Flora Tinitana.
La Corte Suprema declara que no ha lugar el recurso de nulidad interpuesto y devuelve el
proceso para los fines legales
Expediente: 20
Lugar: Babahoyo
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Toms Daz, por robo. La Corte Suprema confirma,
con costas, el auto recurrido en la parte materia del recurso de tercera instancia.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 7
654
Contenido: Causa seguida contra Luis Alfonso Salvador y otros, por robo de especies en la
Escuela de los Hermanos Cristianos de El Cebollar. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada y condena al procesado a seis aos de reclusin menor y a vigilancia permanente
del Intendente de Polica de Quito, por el trmino de cinco aos.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Domitila Aguirre, Gernimo Durn y otros, por asesinato
cometido en la persona de Alberto Abad Moreno. La Corte Suprema deniega el recurso de
revisin interpuesto por el Juez y, en consecuencia, devuelve el proceso para que se pronuncie
sentencia.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Neptal Ruano, por violacin a un menor. La Corte Suprema
revoca la sentencia consultada y absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 24
Lugar: Santa Rosa

No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Natividad Jimnez, por homicidio cometido en la persona de
Santiago Parra. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y devuelve el
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Antonio Pantoja Mera, por robo de dinero al Fisco. La Corte
Suprema declara que no ha lugar el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la sentencia
consultada, que condena al procesado a seis aos de reclusin menor.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Luis Pez, Aurelio Velsquez y Ricardo Rengifo, por
estropeo al Teniente Poltico de la Parroquia Benalczar, Joaqun Martnez Orbe. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena a cada uno de los procesados a un ao
de prisin y pago de costas procesales.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida por Benigno Crdenas contra Alberto Rosero, su mujer Zoila
Basantes y otros, por heridas.
Expediente: 28
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Aurelio Bentez, por contrabando de diez barriles de
aguardientes encontrados en el estanquillo. La Corte Suprema declara que no es Juez Primero
de Letras del Guayas sino el Colector Fiscal del Cantn Guayaquil, quien debe conocer y
decidir en esta causa.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
655

No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Rafael Moreno, por asesinato cometido en la persona de
Rafael Escobar. La Corte Suprema niega el recurso de revisin interpuesto y aprueba la
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Duarte, por rebelin y tentativa de asesinato. La Corte
Suprema revoca el auto consultado, en lo concerniente al recurso de tercera instancia
concedido al doctor Agustn Serrano.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Antonio Pincay, por asesinato cometido en la
persona de Jos Reyes. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y
aprueba la sentencia consultada, que condena al reo a diecisis aos de reclusin mayor
extraordinaria.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Lucas Obando, por asesinato perpetrado en la persona de
Jos Antonio Morillo. La Corte Suprema devuelve, por improcedente, el recurso de revisin
interpuesto.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Santiago Alvarez, por robo de varios objetos de propiedad
de Rosa Prraga. La Corte Suprema admite el recurso de revisin interpuesto y reforma la
sentencia, condenando al reo a tres aos y medio de reclusin menor.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Heliodoro Perrazo, Mara Moreno y otros, por asesinato. La
Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la sentencia consultada,
que condena a la procesada Moreno a ocho aos de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jacinto Cedeo, por homicidio perpetrado en la persona de
Juan Molina. La Corte Suprema deniega, con costas, el recurso de nulidad interpuesto y
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra el Jbaro Joaquinito Sand, por homicidio perpetrado en las
personas de Salvador y Felipe Santi. La Corte Suprema admite el recurso de nulidad
interpuesto y declara la nulidad del proceso, a costa de la Autoridad que instruy el sumario.
656
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Felipe y Lizandro Junco, Juan Ciro, Martn, Andrs y
Pedro Emilio Gmez, por violacin de domicilio, robo y otras infracciones. La Corte Suprema
exime al Juez Primero de Letras del pago de costas impuesto por la Corte Superior de
Guayaquil.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Bahamonde, por homicidio. La Corte Suprema
declara sin lugar el recurso de revisin interpuesto.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Belisario Martillo, por sodoma. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada, que condena al procesado a diecisis aos de reclusin mayor
extraordinaria.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Antolino y Usuerbio Plas, por asesinato cometido en la
persona de Bacilio Vargas. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada,
que condena a los procesados a la pena de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Manuel Chicaisa (Jos Manuel Jilapa), por violacin a
la menor Mara Ester Lucrecia Morales. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada,
que condena al procesado a diecisis aos de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Nicanor Andrade e Ignacio Velsquez, por heridas
ocasionadas a Manuel Velsquez. La Corte Suprema declara que la causa consultada no es
susceptible del recurso de tercera instancia
Expediente: 43
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida por Juan Cevallos contra Julia Zapata, por secuestro. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que declara improcedente la demanda.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Francisco Fernndez, por asesinato perpetrado en la
persona de Eloy Com Sang Chong. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad
interpuesto y aprueba la sentencia consultada, que condena al reo a diecisis aos de
reclusin mayor extraordinaria.
657
Expediente: 45
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Antonio Macas Larreta, por injurias. La Corte Suprema
confirma, con costas, el auto recurrido, en la parte materia del recurso de tercera instancia.
Expediente: 46
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jos Guanaquiza, por robo de bestias de propiedad de
Remigio Vzquez. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y condena al
procesado a tres aos de reclusin menor.
CRIMINALES 400
CAJA No. 400
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Felipe Caldern, por heridas. La Corte Suprema absuelve al
Juez Letrado de las costas procesales a que ha sido condenado.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Autos contra los autores del contrabando en la balandra Petita Laura. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y dispone que se hagan las restituciones
correspondientes.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Francisco Solano Ramrez, Victoria Alvarado y Francisco
Vargas, por robo de mercaderas de propiedad de B. Vignolo. La Corte Suprema declara sin
lugar el recurso de nulidad alegado .
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Manuel J. Morocho y socios, por asesinato perpetrado en la
persona de Manuel Mara Carrin Serrano. La Corte Suprema niega los recursos de nulidad y
de revisin interpuestos y devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Jess Chichanda, por homicidio perpetrado en la persona
de su hijo Juan Chichanda. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin
interpuesto y dispone que se proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Rodolfo Cubero, por violacin a Carmen Amelia Moncayo.
La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, la que condena al procesado
a cinco aos de reclusin menor y pago de costas procesales.
658
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Emilio Quijije, por robo. La Corte Suprema acepta el recurso
interpuesto e impone al reo la pena de un ao de prisin correccional.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Ignacia Amaquia y Pedro Topn, por infanticidio. La Corte
Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Vidal Apolo, por asesinato frustrado cometido contra
Domingo Rivas. La Corte Suprema deniega el recurso de revisin interpuesto y ordena que se
devuelva el proceso al Juez inferior para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Regina Vera, por asesinato perpetrado en la persona de
Juan Estrella. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Daniel y Elicio Villacrs, por muerte ocasionada a Simona
Toledo y heridas a Patricio y Rosendo Guananga. La Corte Suprema declara que ha lugar al
recurso de revisin interpuesto y dispone que se proceda a nuevo examen de la causa por
otros Jurados.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Remy, Rosario Navarro y otros, por maltratos. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada que impone al Juez Letrado la multa de ocho sucres.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Gerardo Gis y Antonio Navarrete, por robo. La Corte
Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma la sentencia.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Plcido Carrera y Eulogio Seminario, por violacin
perpetrado en la persona de Petra Villamar. La Corte Suprema confirma la sentencia
Expediente: 15
Lugar: Quito
659
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Escobar, por violacin y muerte de la menor Julia
Jcome. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a
reclusin mayor extraordinaria, a diez aos de vigilancia de la autoridad y al pago de costas
procesales.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 1
Contenido: Causa seguida contra Ramn Elio Espinosa, por homicidio.

Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Jos Javier Villacs y Juan Cruz, por homicidio perpetrado
en la persona de Segundo Vargas. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de
revisin interpuesto y devuelve el proceso al Juez de Letras para que pronuncie la respectiva
sentencia.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Toribio Meza, por rapto y violacin de la menor Matilde
Zamora. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, que condena al
procesado a la pena de reclusin menor de cuatro aos.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Francisco Olvera, por asesinato. La Corte Suprema declara
que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y dispone que el proceso vuelva al Juez de
Letras para que se proceda a nueva examen, por otros Jurados.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Gregorio, Clino y Bruno Barre, por asalto y robo de dinero y
mercaderas de la Sucursal Can Chis. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso
de nulidad interpuesto.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Manuel Garrido, por estafa causada a Sergio V. Clavijo. La
Corte Suprema declara la nulidad del proceso y ordena que vuelva al estado inmediato anterior
a la sentencia consultada. Las costas son, respectivamente, a cargo del Juez segundo de
Letras y de los Ministros y Conjuez que dictaron la sentencia.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rosa Proao y otros, por heridas causadas a Leonidas A.
Lpez. La Corte Suprema declara que es legal el auto que declara la nulidad del proceso y, en
consecuencia, se lo confirma, con costas, en la parte materia del recurso de tercera instancia.
Expediente: 23
Lugar: Cuenca
660

No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Jess Barrera, por violacin a la menor de doce
aos Mara Teresa Piedra. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
procesado a la pena de ocho aos de reclusin mayor y pago de costas procesales.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Eloy Ponce, por homicidio cometido en la persona de
Samuel Vtores. La Corte Suprema deniega el recurso de revisin interpuesto y aprueba la
sentencia consultada, que declara inocente al procesado.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 38
Contenido: Causa seguida contra Vctor M. Neira, por violacin a la menor Rafaela Tipn. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, que condena al reo a la pena de
reclusin extraordinaria. Se confirma tambin el fallo de la Corte Superior, en cuanto en l se
ordena el juzgamiento del testigo Manuel Cornejo M., por perjurio.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra los autores del robo de 1.500 sacos de yute, de propiedad
de Celso Lavayen. La Corte Suprema revoca el auto recurrido, en la parte materia del recurso
de tercera instancia.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Denuncia de don Alejandro Kaiser Castro en la querella que sigue el doctor Luis D.
Gonzaga, ante el Alcalde Primero de Santa Rosa, por injurias y calumnias.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 156
Contenido: Causa seguida por Heradio Camacho contra el doctor Juan Horacio Esteves,
Gobernador de la Provincia de Los Ros, como responsable de los delitos que, se dicen, fueron
cometidos por el Jefe de la Polica Rural, Comandante Filemn Borja. Las Corte Suprema
aprueba el auto de sobreseimiento consultado y dispone que el Juez Primero de Letras de
Pichincha, proceda al respectivo juzgamiento.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Alberto Snchez Morn, por la muerte de Rodolfo Pazmio.
La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Guerrero, por pederasta. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada y condena al procesado a la pena de reclusin mayor de ocho
aos, con costas.
661
Expediente: 31
Lugar: Caar
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Juan Manuel y Luis Rivera, por asesinato perpetrado en la
persona de Vicente Campoverde. La Corte Suprema devuelve el proceso a la Corte Superior
de Cuenca, para que resuelva en orden al recurso que le corresponde.
CAJA No. 401
Expediente: 1
Lugar: Azogues
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel y Luis Rivera, por asesinato. La Corte Suprema
declara que, atenta la declaracin de nulidad resuelta por la Corte Superior de Cuenca, no es
ya del caso considerar el recurso de nulidad planteado.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan M. Yugcha y Fidel Chango, por robo de ganado lanar.
La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Arsenio Gordillo, por heridas causadas a Serafn Llanos,
Pedro Galeas y Jacoba Morales. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y
previene a los Jueces de la Provincia de Bolvar que sean mas estudiosos y presten mayor
atencin en el desempeo de sus funciones.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Juan M. Villarruel, Miguel Noboa y Jorge Landeta, por
atentado contra el pudor a Mara Eudocia Erazo. La Corte Suprema reforma, con costas, la
sentencia consultada y condena a Landeta y Villarruel a tres aos de reclusin menor.
Expediente: 5
Lugar: Milagro
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan Noboa, por heridas causadas a Esteban Pearanda.
La Corte Suprema admite el recurso de nulidad interpuesto y condena al procesado a cinco
aos de prisin, quinientos sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir los autores de la muerte de Vicenta Salazar. La Corte
Suprema revoca el auto de la Corte Superior en la parte en que impone al Juez Primero de
Letras la multa de treinta y seis sucres.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 2
662
Contenido: Autos para descubrir los autores del robo hecho a don Francisco Hurtado. La
Corte Suprema confirma el auto de la Corte Superior, en el punto que multa al Juez de Letras.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Juan Jos Pacheco, por homicidio cometido en la persona
de Norberto Ortega. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma la
sentencia consultada, que condena al procesado a ocho aos de reclusin mayor y al pago de
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Benigno Paltn y otro, por robo de un cerdo. La Corte
Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y manda devolver el proceso para que se
ejecute la sentencia.
Expediente: 10
Lugar: Tulcn
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Nabor Dorado y Griselda Torres, por falsificacin de
monedas. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada, que impone a los procesados la
pena de dos aos de prisin.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Cornelio Chico, por homicidio perpetrado en la persona de
Jos Cayambe. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a
ocho aos de reclusin mayor.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Isidoro Guastay, Juana Morocho y otro, por abigeato. La
Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de nulidad interpuesto y aprueba la
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Eleuterio Rodrguez, Jos I. Ortiz y Calisto Lugo, por asalto,
robo y homicidio. La Corte Suprema acepta el recurso de revisin y ordena que el Juez de
Letras proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Francisco Andrade, por asesinato perpetrado en las
personas de Santos y Gregoria Jaramillo. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad
interpuesto y confirma, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 8
663
Contenido: Causa seguida contra Lorenzo Castro, por homicidio cometido en la persona de
Matas Nugra. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Bautista Aguilar por robo de un mular. La Corte
Suprema declara que la sentencia de la Corte Superior de Cuenca no es susceptible de
consulta ni del recurso de tercera instancia. Por lo tanto, devuelve el proceso para los fines
consiguientes.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Hortensia Machado, por envenenamiento. La Corte

Suprema revoca el auto de la Corte Superior, en la parte en que se ha recurrido; y, se apercibe
al Secretario, bajo la sancin legal, para que en lo sucesivo haga constar la fecha en que
hubiese dado al Juez cuenta de la recepcin de la causa.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Jos Nicols Fernndez, por homicidio perpetrado en la
persona de Melchor Suqui. La Corte Suprema da por concluida esta causa y dispone que se le
archive, por haber comprobado la muerte del procesado.
Expediente: 19
Lugar: Balzar
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Benjamn Espinosa y Pedro Pulgarn, por asesinato
perpetrado en la persona de Jos Chang Sang. La Corte Suprema confirma, con costas, la
sentencia recurrida, que condena a Pulgarn a la pena de reclusin mayor extraordinaria y a
Espinosa, como cmplice, a ocho aos de reclusin mayor.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Miguel Martn Villagmez, por estafa a Jos Miguel Castillo.
La Corte Suprema revoca el auto de la Corte Superior, en la parte que multa al Juez Primero de
Letras del Guayas, y apercibe al Secretario que ser multado si, en lo sucesivo, no hace
constar la fecha en que hubiese dado al Juez cuenta de la recepcin de la causa.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rubn Angamarca y Tobas Tene, por homicidio cometido
en la persona de Genaro Angamarca. La Corte Suprema deniega el recurso de revisin
interpuesto y ordena que se devuelva el proceso al Juez inferior para que mande ejecutar la
sentencia.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rosa Tenecela y otro, por homicidio cometido contra
Apolinario Vele. La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior para que, concediendo el
recurso , lo vuelva a elevar despus de expirado el trmino de prueba, que debe sealarse.
664
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Manuel Aguayo, por homicidio perpetrado en la persona de
Sebastin Silva. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto e impone la multa
de diez sucres al Abogado Defensor, por no haber hecho la correspondiente defensa.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Pincay, por estafa ocasionada a Tefilo Matute.
un ao de prisin.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Sarmiento, por homicidio cometido en la persona de
Manuel Gonzlez. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la
Expediente: 26
Lugar: Salitre
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro Granda y Juan Fuentes, por violacin a Lucrecia
Cariel. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada que condena al
procesado seis aos de reclusin mayor.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Leopoldo Antonio de la Cruz (a) Juanillo, por homicidio
perpetrado en Pastor Vliz. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y
confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena al procesado a tres aos de prisin
correccional y multa de cien sucres.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan y Segundo Soto, Manuel Salinas y Agustn Vivanco,
por asalto y robo. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con
costas, la sentencia condenatoria consultada. Impone tambin la multa de diez sucres al
Abogado Defensor de oficio, por la falta de cumplimiento de su deber.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Adn Morocho, por asesinato y heridas. La Corte
Suprema devuelve el proceso al Juez inferior para que mande que el acusado designe uno de
los dos recursos interpuesto y, designado, se proceda conforme a la ley.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 6
665
Contenido: Causa seguida contra Toms Meja, por heridas causadas a Sebastin Naranjo.
La Corte Suprema declara el abandono de la acusacin particular y ordena que se devuelva el
proceso.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Cevallos, Escolstico Parra, Jos Nicanor Gordn y
otros, por mutilacin grave cometida en la persona de Vctor Cevallos. La Corte Suprema
declara nulo el proceso y lo devuelve al estado inmediato anterior en que debi dictarse
providencia arreglada al artculo 156. Las costas son, respectivamente, a cargo de los Jueces
que han expedido las sentencias de primera y segunda instancia.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el Coronel Secundino R. Velsquez, ex Gobernador de la

Provincia del Carchi, por disparos de pistola contra Manuel E. Mantilla. La Corte Suprema
revoca los autos de consulta y apelacin interpuestos, declara vlido el proceso y se manda
que vuelva al Presidente del Tribunal para que dicte la resolucin que corresponda.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Angel Macas, por robo de dinero de Silvino Cevallos
Bowen. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la sentencia
consultada, la que condena al procesado a seis aos de reclusin menor.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Antonia Rodrguez, por homicidio perpetrado en la persona
de Leopoldo Angulo. La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior para que lo eleve a la
Corte Superior de Portoviejo.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafael Faicn, por robo de bestias. La Corte Suprema
deniega el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la sentencia consultada, que condena al
reo a siete aos de prisin.
Expediente: 36
Lugar: Cariamanga
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro Novillo, por ataque al seor Manuel C. Carrin, Jefe
Poltico de Cariamanga. La Corte Suprema declara que el fallo del Juez carece de recurso de
tercera instancia y devuelve el proceso al inferior para los fines consiguientes.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Clemente Chin y otros, por asesinato perpetrado en la
persona de Mara Duchi. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin
interpuesto y ordena que se remita el proceso al Juez Segundo de Letras de Cuenca para que
proceda a nuevo examen, con nuevos Jurados.
666
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Juan Novoa, por heridas. La Corte Suprema declara que ha
lugar al recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, dispone que se proceda a nueva
declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Pedro Pichasaca, por heridas. La Corte Suprema declara
que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y dispone que se proceda a nueva declaratoria,
por otros Jurados.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 21
Contenido: Expediente referente a la investigacin de los hechos denunciados por Felipe

Castaeda, acerca de la conducta profesional del doctor Alfonso N. Ortiz.
CAJA No. 402
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 71
Contenido: Informacin relativa a las diligencias que se le siguen al doctor Alfonso Heredia
Crespo, por la prdida del proceso contra Segundo D. Rojas, por concusin.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Samuel Martnez, por maltratos graves proporcionadas a
Clemencia Sanz de Figueroa. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
procesado a tres meses de prisin, treinta y cinco sucres de multa y pago de costas
procesales.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Parodi, por robo de diversos objetos de propiedad de
Eloy Gmez. La Corte Suprema declara que el hecho por el cual se ha seguido este juicio es
una contravencin penada por el Cdigo de Polica. Por ello, declara que este Tribunal no est
en el caso de proceder como lo establece el artculo 9 del Cdigo Penal.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Javier Herrera, por homicidio. La Corte Suprema deniega el
recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia consultada, la que condena
al procesado a tres aos de prisin menor ordinaria.
Expediente: 5
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 3
667
Contenido: Causa seguida contra Benito Gonzlez, por heridas. La Corte Suprema devuelve el
proceso al inferior para que, de conceder el recurso solicitado, remita el proceso a la Corte
Superior de Portoviejo, que es la competente para resolverlo.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Carlos Espinosa y Leandro Snchez, por robo. La Corte
Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin respecto al procesado Snchez, no as en
cuanto a Espinosa, por cuanto ste no ha sido declarado inocente. En consecuencia, en lo que
concierne al primero, procdase a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Fermn Maximiliano Jcome, por asesinato perpetrado en la
persona de Elas Noboa. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y
aprueba la sentencia consultada, que condena al reo a una pena de reclusin mayor
extraordinaria.
Expediente: 8
Lugar: Zaruma
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Ricardo Snchez, por heridas causadas a Jos Aguilera. La
Expediente: 9
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Intimo Picado, por maltratos graves proporcionadas a
Celinda Morn. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a
cuatro aos de prisin, cuatrocientos sucres de multa y al pago de las costas procesales de las
tres instancias.
Expediente: 10
Lugar: Ambato
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Vidal A. Pico y otro, por heridas. La Corte Suprema declara
que el auto expedido por la Corte Superior de Riobamba no es susceptible de consulta y, por lo
tanto, devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vctor Manuel Melndez y otros, por violacin a Clotilde
Llaguno. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, la que condena a los procesados
a tres aos de prisin.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida por Luis Leoro Monge contra Ramn J. Villalba, ex Gobernador de
Imbabura, por abuso de autoridad. La Corte Suprema declara que se halla prescrita la pena de
multa que se impuso al procesado.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
668

No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por los herederos de Carlos Coello contra don Asisclo Avila, por
secuestro de frutos, semovientes y muebles. La Corte Suprema declara que el auto en el que la
Corte Superior de Guayaquil ha resuelto que se halla abandonado el recurso de apelacin no
es legal y, por lo tanto, se lo revoca.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Causa seguida por Matilde Murillo y Carlos B. Pazmio contra Carlos Prez
Quines , por calumnia e indemnizacin de perjuicios. La Corte Suprema declara que, por
cuanto es una sentencia expedida en juicio econmico, es inadmisible el recurso de tercera
instancia interpuesto.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos C. Ruiz, por robo de alhajas. La Corte Suprema
deniega el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la sentencia consultada, que condena al
procesado a la pena de tres aos y nueve meses de reclusin menor.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel J. Barrera, por violacin a la menor de doce aos
Mara Teresa Piedra. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso y ordena que vuelva al
estado inmediato anterior, a costa de los Ministros y Conjuez que han dictado la sentencia
consultada.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Leonardo Guerrero, por haber dado la muerte a su esposa
Mara Amalia Pealoza. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de revisin interpuesto y
ordena la devolucin del proceso al Juez inferior para que de cumplimiento a la sentencia.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Toms Jimnez, por violacin a la menor Magdalena
Velsquez. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a
cuatro aos de reclusin menor y al pago de costas procesales.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Eustacio Vizhco y Rosa Tenecela, por asesinato. La Corte
Suprema deniega el recurso de revisin interpuesto y condena a los procesados a ocho aos
de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Primitivo Lpez, por robo, con fractura, de dinero de
propiedad de Rosario Moreno. La Corte Suprema declara que el recurso de revisin interpuesto
669
por los Jueces, relativo a las costas en que hubieren sido condenados, debe resolverse cuando
haya terminado la sustanciacin de la causa principal y, en consecuencia, devuelve el proceso.
Expediente: 21
Lugar: Naranjal
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Rafael Benicio Parrales, por homicidio cometido en la
persona de Juan Jos Snchez. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y
confirma la sentencia consultada, la que condena al procesado a tres aos de prisin y ochenta
sucres de multa.
Expediente: 22
Lugar: Cuenca
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Celedonio Guerrero, por parricidio cometido en la persona
de su padre Antonio Guerrero. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y
aprueba la sentencia consultada, la que condena al procesado a la pena de reclusin mayor
extraordinaria.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Eloy Rivera, por asesinato perpetrado en la persona de
Antonio Calle. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad intentado y ordena que se
devuelva el proceso al Juez inferior para los fines consiguientes.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Esteban Estvez, por violacin a su hija Judith Estvez. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada y confirma, con costas, la de primera instancia,
que condena al reo a tres aos de prisin y al pago de costas procesales.
Expediente: 25
Lugar: Alaus
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara y Fernando Pntag, por asesinato cometido en la
persona de Serafn Aguayo. La Corte Suprema declara que los recursos de revisin y nulidad
interpuestos no pueden interponerse simultneamente y, por lo tanto, devuelve el proceso para
que los procesados expresen ante el inferior cul de los dos recursos deben subsistir.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Zacaras Vallejo, por homicidio perpetrado en Jos Vargas
Cruz. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, que condena al
procesado a diecisis meses de prisin.
Expediente: 27
Lugar: Tulcn
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Nabor Dorado, por falsificacin de monedas colombianas,
peruanas y ecuatorianas. La Corte Suprema deniega, con costas, el recurso de revisin
interpuesto y aprueba la sentencia, que declara al proceso responsable del delito.
Expediente: 28
Lugar: Riobamba
670
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Csar y Gabriel Len Mera y Gabino Reyes, por haber
producido la prdida absoluta de la vista a la seora Margarita Casco. La Corte Suprema
deniega los recursos de nulidad y de revisin interpuesto y devuelve el proceso para los fines
consiguientes.
Expediente: 29
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra el chauffeur Domingo Reinoso, por atropello al menor Jos
Borbor Esto y a Pascual Parrales. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia
recurrida, que impone al procesado la pena de dos aos y dos meses de prisin y la multa de
doscientos sucres.
Expediente: 30
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pedro Naranjo, por tentativa de homicidio perpetrado en la
persona de Eleuterio Gallardo. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y
ordena devolver el proceso al inferior para la ejecucin de la sentencia.
Expediente: 31
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Luis Rosero, por atentado contra el pudor contra la menor
de seis aos Mariana de Jess Astudillo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y
condena al procesado a la pena de reclusin mayor extraordinaria, con costas.
Expediente: 32
Lugar: Parroquia Victoria (Guayaquil)

No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Julio Gonzlez, por asesinato perpetrado en las personas de
Jacinto Juan Vsquez y Pablo Muoz. La Corte Suprema declara que no ha lugar el recurso de
revisin interpuesto y ordena que vuelva el proceso al Juez de la causa, para que mande
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Francisco Mendoza, por parricidio. La Corte Suprema
deniega, con costas, el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la sentencia consultada, que
condena al procesado a la pena de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir los autores del robo de un automvil del Estado. La Corte
Suprema declara que no hay la nulidad, por incompetencia, declarada por la Corte Superior y,
revocado el auto consultado, ordnase que la Corte falle sobre lo principal.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Melchor Naula, Salvador Asitimbay y otros, por tentativa de
asesinato. La Corte Suprema deniega el recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso
para que el Juez inferior mande ejecutar la sentencia.
671
Expediente: 36
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Damacio Abrigo, Jos Mara Shingre y Esteban Macas, por
robo de ganado vacuno. La Corte Suprema declara que la sentencia expedida por la Corte
Superior de Loja no es susceptible de consulta y, por lo tanto, devuelve el proceso para los
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Manuel Espn, por heridas ocasionadas a Antonio Pico. La
Corte Suprema revoca el recurso de nulidad consultado y ordena que se devuelva el proceso
para que se falle sobre lo principal.
Expediente: 38
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Florencio Garca, por robo de un caballo. La Corte Suprema
declara que no es el Comisario Nacional de Esmeraldas sino el Juez de Letras quien debe
conocer y decidir en esta causa. Por lo tanto, dispone que se devuelva y comunique.
Expediente: 39
Lugar: Pllaro
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Mateo Snchez, Damin Lpez y otros, por asesinato
perpetrado en las personas de Juan Po Maposita y la seora Rodrguez de Maposita. La Corte
Suprema devuelve el proceso al Juez Segundo de Letras de Tungurahua para que, concedido
el recurso por las causales primera y novena, eleve el proceso a la Corte Superior.
Expediente: 40
Lugar: Pllaro
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Mateo Snchez, Rafael Maposita, Pedro Chicaiza Punina y
otros, por asesinato a los esposos Maposita Rodrguez.. La Corte Superior deniega el recurso
de nulidad interpuesto y aprueba la sentencia consultada, que condena a los procesados a la
Expediente: 41
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Hortencio Matas, por homicidio involuntario cometido en la
persona de Mario Serrano. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
procesado a dos meses de prisin, cuarenta sucres de multa y al pago de costas procesales.
CAJA No. 403
Expediente: 1
Lugar: Ibarra
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Alonso Escobar, por homicidio perpetrado en la persona de
Jos Mara Delgado. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, que
condena al procesado a reclusin mayor de ocho aos.
Expediente: 2
Lugar: Quito
672
No. de folios: 20
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Erazo, por robo de dinero a Luis Pigeaud. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, que absuelve al procesado.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel Avila Guamn y otro, por robo. La Corte Suprema
declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y dispone que se proceda a nueva
declaratoria, por nuevos Jurados.
Expediente: 4
Lugar: Vinces
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Eusebio Plaza Naranjo, por asesinato. La Corte Suprema
deniega el recurso de nulidad interpuesto y ordena devolver el proceso al inferior para la
ejecucin de la sentencia.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Trnsito Llumiquinga, por heridas causadas a Mercedes
Estrella. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, que condena a la
procesada a tres meses de prisin y treinta y cinco sucres de multa.
Expediente: 6
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Primitivo Cevallos, por robo de varios enseres. La Corte
Suprema declara que, por tratarse de una sentencia de carcter econmico, no es susceptible
de consulta y, por lo tanto, devuelve el proceso para los fines legales consiguientes.
Expediente: 7
Lugar: Riobamba
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Andrs Merino, por homicidio involuntario. La Corte
consultada, que impone al reo la pena de tres aos de reclusin menor.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Miguel Espinosa, por violacin a Antonia Morales. La Corte
Suprema reforma, con costas, la sentencia consultada y condena al procesado a cuatro aos
de reclusin mayor.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Tomasa Tquerres, Indalicia Punina y Zoila Masabanda, por
asalto y otras infracciones perpetradas contra el Alguacil Mayor, seor Andrs del Pozo. La
Corte Suprema declara que el auto expedido por la Corte Superior de Riobamba no es
susceptible de consulta y, por lo tanto, devuelve el proceso.
Expediente: 10
Lugar: Quito
673
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida por Jos Cuji contra Manuel Agualongo, por injurias. La Corte
Suprema declara que las sentencias expedidas en juicios econmicos no son susceptibles de
consulta ni de tercera instancia. Por lo tanto, devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel Avila Guamn, por robo. La Corte Suprema declara
que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Eudoro Peaherrera, Elas Ypez Jurado y otros, por
atentado contra el pudor y violacin de Elisa Cazar. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada y condena a cada uno de los procesados a cinco aos de reclusin mayor.
Expediente: 13
Lugar: Santa Ana

No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Guillermo Peafiel, Juan Palma y Aurelio Vinces, por robo.
La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, que condena a los procesados
a ocho aos de reclusin mayor.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Joaqun y Virginia Jarrn, por heridas causadas a Jos N.
Navas. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone a la procesada la condena
de dos meses de prisin y treinta sucres de multa, con costas.
Expediente: 15
Lugar: Picoas
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Agustn Zambrano y Pedro Mara Vera, por atentado contra
el pudor de Silvia Arteaga. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, la
misma que condena a Zambrano como autor del delito y le impone tres aos de reclusin
menor y a Vera, como cmplice, la mitad de dicha pena.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Pedro Cern y Segundo Narvez, por violacin de domicilio
y atentado contra el pudor de Mara Ester Pinto. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada, que confirma la de primera instancia y que condena a los procesados a tres aos
de reclusin menor y al pago de las costas procesales.
Expediente: 17
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel Morocho, por incendio de una casa. La Corte
Suprema declara que el auto expedido por la Corte de Riobamba no es susceptible de consulta
y devuelve el proceso.
Expediente: 18
Lugar: Boliche
674

No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Julio Herrera, por heridas causadas a Manuel Regino. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que impone al procesado la pena de dos
aos de prisin, doscientos sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Tutivn, por sodoma. La Corte Suprema reforma,
con costas, la sentencia consultada y condena al reo a seis aos de reclusin mayor.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Bonifacio Paredes, por asesinato cometido en la persona de
Dimas Quintanilla, La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de revisin interpuesto y
ordena devolver el proceso para que el Juez mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 21
Lugar: Alaus
No. de folios: 16
Contenido: Causa seguida contra Victoria Fiallo F., por haber marcado con un fierro candente
en la cara de Ricardo Snchez. La Corte Suprema declara que a la sentencia de la Corte
Superior de Riobamba no pudo interponerse recurso de tercera instancia ni elevarse en
consulta dicho fallo. Por lo tanto, devuelve el proceso al inferior para los fines consiguientes.
Expediente: 22
Lugar: Latacunga
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juana Mara Paula Vega, por envenenamiento a la seora
Dolores Masas viuda de Fernndez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que
impone a la procesada la pena de siete aos de prisin y pago de costas procesales.
Expediente: 23
Lugar: Latacunga
No. de folios: 37
Contenido: Causa seguida por Cesar Quishpe contra Ignacia Calapia, por injurias graves y
calumnias.
Expediente: 24
Lugar: Cuenca
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Alfredo Silva, por robo. La Corte Suprema deniega el
tres aos de prisin correccional.
Expediente: 25
Lugar: Tulcn
No. de folios: 17
Contenido: Causa seguida contra Nicols A. Oa y Ezequiel Landzuri, por asesinato

frustrado. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y dispone
que se proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 26
Lugar: Pajn
675
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Patricio Ponce y Mauricio Oviedo, por robo de mulares. La
consultada.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Samuel Ludea y Fidel A. Paredes, por robo de unos relojes
de la Oficina de Correos de Guayaquil. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada,
que condena al reo a la pena de tres aos de reclusin menor.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jos Adn Morocho, por heridas causadas a Fidel Guamn.
La Corte Suprema acepta el recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al Juez, a fin
de que se cumpla con la formalidad omitida.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Luis E. Mosquera, por pederasta. La Corte Suprema
confirma, con costas, la sentencia consultada, que impone al procesado la pena de cinco aos
de reclusin mayor.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Fidel Eras, por asesinato perpetrado en la persona de Rosa
Gualn. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y aprueba la sentencia
consultada, que condena al procesado a la pena de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 31
Lugar: Ro Chico
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Juan Jos Saltos, por rapto y violacin a una menor. La
consultada, que impone al reo la pena de tres aos de reclusin menor.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 79
Contenido: Recurso de queja propuesto por el seor Emilio Scalzulli contra los seores
Ministros de la Corte Superior de Riobamba. La Corte Suprema deniega el recurso propuesto
contra los Ministros de la Corte de Riobamba.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ramn Murillo, por abuso de confianza al haberse dispuesto
de veinte y cuatro quintales de arroz de Jos Gabino Canales. La Corte Suprema confirma, con
costas, la sentencia consultada, que impone al procesado la pena de un ao de prisin y
Expediente: 34
Lugar: Quito
676

No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Moscoso y otros, por robo de varios objetos. La
Corte Suprema deniega, con costas, el recurso de nulidad interpuesto por el procesado y
ordena que se devuelva el proceso al Juez Letrado para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 35
Lugar: Tulcn
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Enrique Guerrn, Ignacio Montenegro y otro, por robo de
dinero y especies de la habitacin de Emilio Jaramillo Arteaga y Juan Caicedo. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada e impone a cada uno de los procesados la pena de
dos aos de prisin, ochenta sucres de multa y vigilancia policial por dos aos, los cuales
comenzarn a la terminacin de la pena de prisin.
Expediente: 36
Lugar: San Francisco

No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Roberto Garca, por robo de un marrano. La Corte Suprema
declara que no es al Comisario Nacional sino al Juez de Letras de Esmeraldas a quien
corresponde conocer y decidir sobre esta causa. Por lo tanto, comunquese y devulvase.
CAJA No. 404
Expediente: 1
Lugar: Ibarra
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Federico Jaramillo, por violacin a la anciana Salom Reina.
cinco aos de reclusin mayor.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Luciano Rodrguez, por bigamia. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada y condena al procesado a tres aos de prisin y pago de
costas procesales.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Ruperto Delgado, por atentado contra el pudor de la menor
de ocho aos Lidia Bertilda Mieles. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia
consultada, la que condena al reo a la pena de ocho aos de reclusin mayor.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Hermgenes Jimnez, por homicidio. L Corte Suprema
deniega el recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
677
Contenido: Causa seguida contra Luis Benigno Jaramillo, por tentativa de asesinato. La Corte
Suprema declara que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia,
devuelve el proceso al Juez inferior para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Emilio Zhauri, por tentativa de asesinato contra Josefa
Cabrera. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma la sentencia
consultada, que condena al procesado a treinta y dos meses de prisin.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Adolfo y Lizandro Carvajal contra Segundo Amalio Villalta, por
injurias. La Corte Suprema declara que corresponde al Tribunal Suprema conocer de la
apelacin interpuesta por el asesor, a quien la Corte Superior ha condenado al pago de las
costas por la nulidad del procedimiento.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Alberto Vite Moreno, por asesinato perpetrado en la persona
de Juana Rizod. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de nulidad interpuesto y ordena
que vuelva el proceso al inferior para que se lleve a cumplimiento la sentencia.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Amable Ypez, por robo cometido en el cuarto habitado por
Mara Laso. La Corte Suprema declara que este juicio, por ser econmico, no deba ser
elevado a consulta y, por lo tanto, devuelve el proceso al inferior para los fines consiguientes.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Jos Luciano Escalante, por homicidio perpetrado en la
persona de Esteban Salazar. La Corte Suprema deniega el recurso interpuesto y confirma, con
costas, la sentencia consultada, la que impone al procesado la pena de cuatro aos de
reclusin menor.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo Guacho, por homicidio cometido en la persona de
Eloy Mancero. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, que condena al
procesado a siete aos de reclusin menor.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Toms Blanca Chaguay, por pederastra. La Corte Suprema
aprueba, con costas, la sentencia consultada, que impone al procesado la pena de cuatro aos
de reclusin mayor.
Expediente: 13
Lugar: Quito
678
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Carrera, por violacin a la menor de once aos Luz
Mara Esteves. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada.
Expediente: 14
Lugar: Riobamba
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Emilio Scalzulli contra el doctor Angel Enrique y Angel
Francisco Yerovi, por injurias. La Corte Suprema declara que es legal la denegacin de la
excusa y resuelve que al Ministro Juez, doctor Rafael Vallejo G., corresponde conocer el
presente juicio.
Expediente: 15
Lugar: Latacunga
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Carlos Ziga y otros, por asesinato perpetrado en la
persona de Humberto Ron. La Corte Suprema deniega la nulidad solicitada y aprueba la
sentencia consultada, que condena al procesado a diez y seis aos de reclusin mayor
extraordinaria.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 23
Contenido: Causa seguida contra Virginia Nez de Egas, por robo de especies. La Corte
Suprema niega la revocatoria solicitada.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Sebastin Villao, por abigeato. La Corte Suprema ordena
que se devuelva el proceso, el que se elevar a la Corte Suprema para que falle respecto a la
apelacin interpuesta por el Juez Letrado, cuando haya terminado la causa.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Lizardo Torres, por robo. La Corte Suprema deniega el
dos aos de prisin correccional y al pago de costas procesales. Se condena, adems, a
Torres a la pena de vigilancia de la autoridad por tres aos.
Expediente: 19
Lugar: Guaranda
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Santiago y Juana Pilco y otros, por violacin de domicilio.
La Corte Suprema declara que este Tribunal no tiene jurisdiccin para conocer de la apelacin
interpuesta, por cuanto este recurso ha sido concedido por el Juez Segundo de Letras de
Bolvar, que no es el Juez competente para concederlo.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Alberto Albuja, por robo de una parte de la Custodia de San
Agustn. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al reo a cinco aos
de reclusin menor. Lo condena, adems, a la vigilancia de la autoridad por el trmino de seis
aos y al pago de las costas procesales.
679
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Francisco Oa y Pedro J. Cern, por concusin. La Corte
Suprema declara que no ha lugar al recurso de nulidad interpuesto y ordena devolver el
proceso al Juez de la causa, para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Rafael Hidalgo, Luis Valencia y Ercilia Muoz, por violacin
a la menor de catorce aos Mara Elisa Andrade. La Corte Suprema confirma, con costas, la
sentencia consultada, que impone al procesado Valencia la pena de seis aos de reclusin
menor y a la Muoz, tres aos.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro Jetacama y otros, por abigeato cometido en la
hacienda Guaraqu Chico. La Corte Suprema declara no se pudo interponer el recurso de
tercera instancia ni elevar en consulta dicho fallo. Por lo tanto, devuelve el proceso al inferior
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Jos Canacun, Natividad Tupe y otros, por abigeato.
La Corte Suprema declara que no es el Intendente de Polica del Carchi sino el Juez de Letras,
quien debe conocer y decidir en esta causa.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Carlos Sotomayor, por asesinato cometido en la persona de
Jacinto Estrada. La Corte Suprema declara que no ha lugar el recurso de nulidad interpuesto y
se lo rechaza, con costas.
Expediente: 26
Lugar: Latacunga
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Eloy Vsquez, por heridas que ocasionaron la muerte de
Modesto Soria. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma la
sentencia del inferior, que lo condena a seis aos de reclusin menor.
Expediente: 27
Lugar: Concepcin
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Rosario Mara Trejo, por asesinato. La Corte Suprema
declara que ha lugar al recurso de revisin solicitado y, en consecuencia, devuelve la causa
para que se proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 2
680
Contenido: Causa seguida contra Marco Tulio Burbano y Alfonso Trajano Balseca, por robo.
La Corte Suprema declara que, efectivamente, existi la nulidad declarada y, en consecuencia,
confirma, con costas, la resolucin de la Corte Superior respecto a la condena en costas al
Juez de Letras.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Delgado y otros, por homicidio cometido en la persona
de Rubn Lino Guevara. La Corte Suprema deniega el recurso interpuesto y confirma la
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Timoteo Samaniego, por violacin. La Corte Suprema
declara que la Corte Superior de Portoviejo debi considerar si la sentencia era susceptible de
consulta. Por lo tanto, devuelve el proceso, a fin de que dicha Corte expida el decreto que es
de su competencia.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Abel Chamba, Reinaldo y Pedro Llugcha y otros, por
homicidio. La Corte Suprema deniega, con costas, el recurso de nulidad interpuesto.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Norberto Pin, por robo. La Corte Suprema devuelve el
proceso a la Corte Superior de Manab. A fin de que ella expida el decreto que, segn la ley, es
de su competencia.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jernimo Buri y otro, por abigeato. La Corte Suprema
declara que no es el Comisario de Polica de Azogues sino el Juez de Letras, quien deber
conocer y decidir en esta causa.
Expediente: 34
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Primitivo Cevallos, por robo. La Corte Suprema devuelve el
proceso a fin de que la Corte Superior de Manab expida el decreto que, de acuerdo a la ley, es
de su competencia.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pedro Vlez, por contrabando. La Corte Suprema declara
que no es el Juez Segundo de Letras del Guayas sino el Tesorero de Hacienda de esa
Provincia, quien debe conocer y decidir en esta causa.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
681
Contenido: Causa seguida contra Juan Francisco Villagrn y otros, por homicidio. La Corte
Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y manda devolver el proceso al Juez de la
causa, para que haga ejecutar la sentencia.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Adn Morocho, por homicidio perpetrado en la persona
de Fidel Guamn. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de revisin interpuesto y
devuelve el proceso para que el Juez mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 38
Lugar: Latacunga
No. de folios: 147
Contenido: Causa seguida por el seor Ministro Presidente de la Corte Suprema de Justicia
contra el Gobernador de la Provincia de Len, don Angel Meneses, por violacin de la
Constitucin. La Corte Suprema aprueba el auto de sobreseimiento definitivo expedido en favor
del Gobernador.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Sergio Lpez, por robo de un caballo. La Corte Suprema
declara que no es el Intendente de Polica del Carchi sino el Juez de Letras, quien debe
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Nicols Alvarado y otros, por abigeato. La Corte Suprema
declara que no es el Intendente de Polica del Guayas sino el Juez de Letras, quien debe
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Baldomero Mora, Miguel Macas Ortega, Santiago Moreira y
otros, por abigeato. La Corte Suprema declara que no es el Intendente de Polica del Guayas
sino el Juez Primero de Letras, quien debe conocer y decidir en esta causa.
CAJA No. 405
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Antonio Crdova, por homicidio perpetrado en la persona de
Carlos de la Cuadra. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de nulidad
interpuesto y devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Autos contra Cesar Alejandro Cepeda, por contrabando de exportacin de oro
acuado, denunciado y aprehendido por J. A. Mrquez, Guarda de Aduana. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, que declara sin lugar el contrabando, sin considerar el
recurso de tercera instancia concedido al denunciante, por no haber sido parte de este juicio
682
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Eugenio Alvarez, Macario y Telsforo Arriaga y Benjamn
Orellana, por abigeato. La Corte Suprema declara que no es el Intendente de Polica del
Guayas sino el Juez Primero de Letras, quien debe conocer y decidir en esta causa.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Francisco Santana, por homicidio. La Corte Suprema
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Abraham Trujillo, por robo de especies. La Corte Suprema
deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia consultada y
coloca al inculpado bajo la vigilancia de la polica por diez aos.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Narciso Figueroa, por rapto de la menor Mara Etelvina
Navas. La Corte Suprema declara que el Juez Letrado no debi elevar este proceso a esta
Corte y ordena, en consecuencia, que vuelva al Juez de Primera instancia.
Expediente: 7
Lugar: Balao
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos B. Snchez y otros, por atentado contra el pudor de
Julia Obando. La Corte Suprema revoca el auto de nulidad interpuesto y ordena que la Corte
Superior conozca sobre lo principal.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios:
Contenido: Causa seguida contra Virgilio y Jos Mara Andagoya, Samuel y Rubn Morn y
Pedro Baraja, por asesinato perpetrado en la persona de Mariano Duque. La Corte Suprema
deniega, con costas, el recurso de nulidad interpuesto.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Agustn Zambrano, Luis Salas y Segundo Oviedo, por robo
de mercaderas en el almacn del que fue don Manuel Antonio Pereira. La Corte Suprema
confirma la sentencia recurrida.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Joaqun Tarapus, Jos y Alvaro Pinchao, por robo de
unos caballos de Jos Imbaquingo y Ramn Galrraga. La Corte Suprema declara que no es el
683
Comisario de Polica de Tulcn sino el Juez de letras del Carchi, quien debe conocer y decidir
en esta causa.
Expediente: 11
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Segundo y Francisco Pin, por robo de un novillo. La Corte
Suprema declara que no es el Comisario de Polica sino el Juez Segundo de Letras, quien
debe conocer y decidir en esta causa.
Expediente: 12
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por Guillermo Loor Cevallos contra los autores del robo de una
yegua. La Corte Suprema declara que no es el Intendente de Polica sino el Juez Tercero de
Letras, quien debe conocer y decidir en esta causa.
Expediente: 13
Lugar: Loja
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Gregorio Yauri, por tentativa de homicidio. La Corte
Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al
inferior para que se proceda a nueva declaratoria, con otros Jurados.
Expediente: 14
Lugar: Riobamba
No. de folios: 32
Contenido: Causa seguida por Rafael Chiriboga O. contra J. Francisco Len G., por
allanamiento y abigeato en la hacienda Pul y Yacupamba. La Corte Suprema deniega la
revocacin y declara que no ha lugar a las ampliaciones solicitadas.
Expediente: 15
Lugar: Santa Ana

No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jorge Garca, por robo de un burro cargado de tagua. La
Corte Suprema declara que la infraccin de robo de ganado o bestias, sean o no de cra,
cometido en sitios abiertos o no, son competencia de las autoridades de Polica y debe ser
juzgada y castigada con arreglo a la reforma de 1921.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio, Vicente, Francisco y Nicols Borja, por
homicidio. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en
consecuencia, ordena que se proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Felipe Carbay, por incendio. La Corte Suprema declara que
no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, por consiguiente, devuelve el proceso para que
se ejecute la sentencia.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 2
684
Contenido: Causa seguida contra Julio Morales, por asesinato. La Corte Suprema declara que
ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, ordena que se proceda a nueva
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Amador Proao y Mardoqueo Torres, por varias
infracciones. La Corte Suprema declara que no es el Intendente de Polica de Imbabura sino el
Juez de Letras, quien debe conocer y decidir en esta causa.
Expediente: 20
Lugar: Calceta
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de un mular de Jos del Carmen Loor.
La Corte Suprema declara que la infraccin de robo de ganado, sea o no de cra, cometida en
sitios abiertos o no, es de competencia de las autoridades de Polica y debe ser juzgada y
castigada con arreglo a la reforma de 1921.
Expediente: 21
Lugar: Portoviejo
Fecha: 21 de s34ptiembre de 1922
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Domingo Saltos, por robo de un burro. La Corte Suprema
declara que no es el Comisario de Polica sino el Juez Primero de Letras, quien debe conocer y
decidir en esta causa.
Expediente: 22
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Germn Vliz y otros, por robo de tres burros. La Corte
Suprema declara que el hurto de ganado o bestias, sean o no de cra, cometidos en sitios
abiertos o no, es de competencia de las autoridades de Polica y debe ser juzgada y castigada
con arreglo a la reforma de 1921.
Expediente: 23
Lugar: Tulcn
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por Rogelio Villarruel contra Daniel L. Garca, Facundo Egez y
Guerra, por contrabando de tabaco. La Corte Suprema declara que el Juez de Letras de Tulcn
es quien debe conocer y decidir en el presente juicio.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Pauta, por robo de ganado. La Corte Suprema
declara que no es el Intendente de Polica del Caar sino el Juez de Letras de Azogues, quien
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Francisco Chiqui, por robo de ganado. La Corte Suprema
Expediente: 26
Lugar: Quito
685
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Angel Mara Feij y Julio Salto, por robo de un caballo. La
Corte Suprema declara que no es el Intendente de Polica del Caar sino el Juez de Letras de
Azogues, quien debe conocer y decidir en esta causa.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Feij, por robo de una yegua con cra. La
Azogues, quien debe conocer y decidir en esta causa.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de un caballo de propiedad de Lorenzo
Dutn. La Corte Suprema declara que no es el Intendente de Polica del Caar sino el Juez de
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Rivera, por robo de ganado. La Corte Suprema declara
que no es el Intendente de Polica del Caar sino el Juez Primero de Letras de Azogues, quien
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de ganado de Vctor M. Barsallo. La
Azogues, quien debe conocer en esta causa.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Joaqun Prez, por robo de un caballo. La Corte Suprema
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra los autores del robo de ganado de propiedad de Agustn
Garzn. La Corte Suprema declara que no es el Intendente de Polica del Caar sino el Juez
de Letras, quien debe conocer y decidir en esta causa.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Patricio Broncano, Carlos Tipn y otros, por robo de ganado.
La Corte Suprema declara que no es el Intendente de Polica de Len sino el Juez Segundo de
Expediente: 34
Lugar: Quito
686
No. de folios: 29
Contenido: Causa seguida contra el Gobernador de la Provincia del Carchi, Coronel
Secundino R. Velsquez, por tentativa de asesinato a don Manuel E. Mantilla. La Corte
Suprema sobresee provisionalmente en esta causa y ordena consultar a la Segunda Sala del
Tribunal.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Pedro Acaro, por homicidio perpetrado en la persona de
Domingo Moreno. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto
y aprueba la sentencia consultada.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Francisco Leovigildo Acosta, por homicidio. La Corte
Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto por el Juez Tercero de Letras
de Manab y manda que se proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Nicanor Mites, Camilo y Antonio Puegann, por abigeato. La
Corte Suprema deniega la competencia promovida por el Comisario de Tulcn y lo condena al
pago de costas y multa de cuarenta sucres, ya que dicho Comisario es quien ha provocado la
competencia.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Felipe Caiza, por robo de un caballo. La Corte Suprema
deniega el recurso de revocacin solicitada.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por el Coronel Cesar Virgilio Vaca contra la seora Matilde Arauz,
por entrega de unas joyas. La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y confirma la de
primera instancia.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Antonio Cedeo Palma y Gustavo Molina, por robo de una
yegua y un caballo. La Corte Suprema declara que corresponde al Comisario Nacional de
Santa Ana conocer la expresada infraccin de robo.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Cesar Carrillo, por robo de mercaderas del almacn de
Juan Jamati. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto por el
Juez de Letras Presidente del Jurado y, en consecuencia, manda que se proceda a nueva
687
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Miguel Tobas Garca y Damasio Cedeo, por robo de una
yegua y un caballo de Miguel Cedeo. La Corte Suprema declara que corresponde al
Comisario Nacional de Santa Ana conocer y decidir de esta causa.
Expediente: 43
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra los autores del robo de una vaca de propiedad de Juan
Allong, siendo el sindicado Antonio Zambrano Pino. La Corte Suprema declara que el robo de
ganado o bestias, sean de cra o no, cometido en sitios abiertos o cerrados, es de competencia
de las autoridades de polica y debe ser juzgado y castigado con arreglo a la reforma de 1921.
Expediente: 44
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Ventura Crdova, por concusin. La Corte Suprema declara
que el fallo emitido por la Corte Superior carece del recurso de tercera instancia y, por lo tanto,
CAJA No. 406
Expediente: 1
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Bartolom Molina Carreo, por robo de un mular. La Corte
Suprema declara que el robo de ganado o bestias, sean o no de cra, cometidos en sitios
abiertos o no, es de competencia de las autoridades del Polica y debe ser juzgado y castigado
Expediente: 2
Lugar: Rocafuerte
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Sixto Saltos, por robo de una mula. La Corte Suprema
declara que el robo de ganado o bestias, sean de cra o no, cometido en sitios abiertos o
cerrados, es de competencia de las autoridades de Polica y debe ser juzgado y castigado con
arreglo a la reforma de 1921.
Expediente: 3
Lugar: Rocafuerte
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Alejo Vera, por robo de una yegua y su cra. La Corte
Suprema declara que el robo de ganado, sea de cra o no, cometido en sitios abiertos o
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Vctor Hugo Lazo, por violacin de domicilio. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, la que impone al reo la pena de seis
meses de prisin, cincuenta sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 5
Lugar: Guayaquil
688
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pedro y Salomn Len, Daniel Guerrero y otros, por robo de
ganado. La Corte Suprema declara que la infraccin de robo de ganado, sean o no de cra,
cometido en sitio abierto o cerrado, es de competencia de las autoridades de Polica y debe ser
juzgado y castigado con arreglo a la reforma de 1921.
Expediente: 6
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de un caballo. La Corte Suprema
declara que el robo de ganado, sea de cra o no, cometido en sitios abiertos o cerrados, son de
competencia de las autoridades de Polica y debe ser juzgado y castigado con arreglo a la
reforma de 1921.
Expediente: 7
Lugar: Calceta
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco Ramrez y otro, por robo de una vacona. La Corte
Suprema declara que el robo de ganado, sea o no de cra, cometido en sitio abierto o no, es de
competencia de las autoridades de Polica y debe ser juzgado y castigado con arreglo a la
reforma de 1921.
Expediente: 8
Lugar: Esmeraldas
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Leonardo Galvez, por robo de ganado. La Corte Suprema
declara que el robo de ganado, sea o no de cra, cometido en sitio abierto o no, es de
competencia de las autoridades de Polica y debe ser juzgado y castigado con arreglo a las
reformas de 1921.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 41
Contenido: Causa seguida por Manuel Elas Gaibor contra el Gobernador de la Provincia de
Los Ros, don Toms Gonzlez Rubio, por abuso de autoridad. La Corte Suprema confirma el
auto de sobreseimiento definitivo que ha venido en grado.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco Ramn Orellana, por robo de una burra con cra.
La Corte Suprema declara que el robo de ganado, sea o no de cra, cometido en sitios abiertos
o cerrados, es de competencia de las autoridades de Polica y debe ser juzgado y castigado
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Trnsito Aguirre y Augusto y Marco Cueva, por violacin del
domicilio de Jos Aurelio Pavn L. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia
recurrida, que condena al procesado a seis meses de prisin correccional.
Expediente: 12
Lugar: Calceta
No. de folios: 3
689
Contenido: Causa seguida contra Jacinto Palacios y Justo Pinoargote, por robo de mulares. La
Corte Suprema declara que el robo de ganado, sea de cra o no, cometido en sitios abiertos o
Expediente: 13
Lugar: Guano
No. de folios: 9
Contenido: Autos para descubrir a los autores de la violacin a la seorita Isabel Velasco. La
Corte Suprema ordena que, acumuladas las actuaciones practicadas por el Comisario en el
proceso formado por el Juez Segundo de Letras del Chimborazo, siga ste conociendo el caso.
Se condena, igualmente, al Comisario Cesar Ricaurte a la multa de cien sucres y al pago de las
costas procesales.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 67
Contenido: Queja de los seores Juan de Dios Lecaro Rubira, Juan A. Villao G., Maximino
Tumbaco y Jos E. Vera, Concejeros Municipales del Cantn Santa Elena, contra el seor
Alberto Pachana Padrn, Jefe Poltico, por haber formado una Municipalidad ad-hoc, con
exclusin de los quejosos.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra los autores del contrabando de cuatrocientos cigarros de
pico y ciento veinte y siete cigarros de moo encontrados en la lancha Estrella. La Corte
Suprema declara que, por no haber la prueba plena y absoluta que es indispensable para
resolver que existe contrabando, revocando la sentencia de la Corte Superior, confirma la de
primera instancia.
Expediente: 16
Lugar: Guaranda
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por Jorge de la Torres contra el doctor Jos Mara Lozano, Juez
Segundo de Letras de la Provincia de Bolvar, por detencin arbitraria.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Mara Jess y Martina Prado, por homicidio cometido en la
persona de Rosario Sarmiento Prado. La Corte Suprema deniega, con costas, el recurso de
nulidad interpuesto y ordena que se devuelva el proceso al inferior para que se ejecute la
sentencia.
Expediente: 18
Lugar: Tulcn
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Buenaventura Rosero y Otros, por robo. La Corte Suprema
declara que el Juez de Letras de Tulcn ha impuesto al acusado la pena correspondiente a la
infraccin declarada por el Jurado y, por esto, se deniega el recurso de nulidad interpuesto.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Julio Acosta Mafla, por homicidio voluntario perpetrado en la
persona de Julio R. Surez. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
690
reo a diez y seis aos de reclusin mayor extraordinaria y al pago de las costas procesales. Se
condena tambin a los Defensores de oficio y se les impone a cada uno la multa de diez
sucres.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Mximo Vera M., por homicidio. La Corte Suprema condena
al procesado a la pena de ocho aos de reclusin menor y al pago de costas procesales.
Expediente: 21
Lugar: Riobamba
No. de folios: 58
Contenido: Causa seguida por el doctor Angel Enrique Yerovi contra los doctores Benjamn A.
Tern y Federico Crespo G., por quebrantamiento de leyes expresas que determinan el
derecho de las partes. La Corte Suprema deniega, sin costas, el recurso de queja interpuesto.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Castro, por violacin a Brbara Pareja y Cira
Grimanesa Pareja. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que conde
a los procesados a la pena de ocho aos de reclusin mayor t pago de las costas procesales.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Monserrate Santana y Roberto Garca, por asesinato
cometido en la persona de Aquiles Pinargote. La Corte Suprema deniega el recurso de revisin
pretendido por la procesada y devuelve el proceso al Juez inferior para que mande ejecutar la
sentencia.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Luis F. Chvez, Segundo Panam y Zoilo Almeida, por
falsificacin de monedas. La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida en cuanto a Panam
y Almeida, a quienes se ejecutori la sentencia de primera instancia y se reforma la parte
relativa a Chvez, a quien se le condena a un ao de prisin, con costas. Adems, se ordena
que se destruyan las monedas falsificadas y los cuos.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Mora, por violacin a la menor de once aos Judith
Mogolln. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al reo a la pena de
diez y seis aos de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Justiniano Tenorio, por rapto y violacin de la menor de diez
y ocho aos Hualdina Arcos. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al
reo la pena de ocho aos de reclusin mayor.
Expediente: 27
Lugar: Quito
Comentario [AN2]:
691
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Isaas Mantuano, Vctor Murillo y otros, por robo. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia del Juez Letrado de Portoviejo.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 29
Contenido: Causa seguida contra el doctor Remigio Tamariz Crespo, Presidente de la Corte
Superior de Cuenca, por subvertir el orden constitucional. La Corte Suprema declara terminada
la causa y ordena el archivo del expediente.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Elas Merchn y Reinaldo Montero, por heridas causadas a
Salomn Guarnizo. La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida en la parte que condena a
Montero a indemnizar perjuicios y se la confirma, con costas, en todo lo dems.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Sols, por asesinato de cuatro personas. La Corte
Suprema confirma la sentencia consultada, que condena al reo a diecisis aos de reclusin
mayor extraordinaria y al pago de costas procesales.
Expediente: 31
Lugar: Ibarra
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra el doctor Daro Guerrero Sosa, Presidente de la Corte
Superior de Ibarra, por detencin arbitraria. La Corte Suprema declara que no es a este
Tribunal quien debe conocer esta causa sino a la misma Corte de Ibarra y, en consecuencia,
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Carlos Len y Luis Bentez, por robo de timbres del
impuesto a la cerveza nacional para el ferrocarril. La Corte Suprema reforma la sentencia
recurrida e impone al procesado Len la pena de un ao y seis meses de prisin, con costas.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Fernando Rosero, por violacin a Carmen Guaigua. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al reo la pena de cinco aos de
reclusin mayor , con costas.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Cadena, por asesinato cometido en la persona
de Daniel Romero. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y
dispone que se proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 35
Lugar: Quito
692
No. de folios: 32
Contenido: Causa seguida contra Vicente Marchn, por homicidio perpetrado en la persona de
Marco Tulio Fiallos. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al reo la pena
de ocho aos de reclusin mayor y se la confirma en todo lo dems, con costas.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Julio A. Pez y Jos Ceferino Ruiz, por robo de especies de
propiedad de la seora Josefina de Oskford y otros. La Corte Suprema reforma la sentencia
consulta y condena a Pez a la pena de ocho aos de reclusin mayor, diez aos de vigilancia
de la autoridad y pago de costas procesales.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Nicols Quinez, por violacin a la menor Mara Blanca
Flor Bone. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al reo a diez aos
de prisin, que debe cumplirla en la crcel de Esmeraldas.
CAJA No. 407
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Julio Ruiz y otros, por robo de caas de construccin en las
montaas de propiedad del General Vctor Fiallo. La Corte Suprema confirma, con costas, la
sentencia consultada, en la parte materia del recurso de tercera instancia.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Eloy Ganchoso, por homicidio perpetrado en Segundo
Zambrano. La Corte Suprema declara la incompetencia del Juez de Letras para conocer la
causa sin la intervencin del Jurado y, por lo tanto, anula el proceso, ordenando se lo reponga
al estado inmediato anterior, a fin de que se proceda conforma a las disposiciones legales. Las
costas son a cargo, respectivamente, del Juez de letras y de los Ministros de la Corte Superior
de Portoviejo.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 56
Contenido: Causa seguida contra Francisco Dalmau, por contrabando en la importacin de

plata extranjera sellada. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, la que declara
que no existe el contrabando.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Francisco Avila, por robo de especies que correspondan a
Margarita de Jess Intriago. La Corte Suprema declara sin lugar al recurso de revisin
solicitado y devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 7
693
Contenido: Causa seguida contra Jos R. Gonzlez y Salom Zambrano, por violacin de
domicilio y atentado contra el pudor de Ursula Monserrate. La Corte Suprema confirma, con
costas, la sentencia recurrida, con la sola reforma de que la pena que se impone a Zambrano
es la de tres aos de reclusin mayor. Se exista, as mismo a la Corte Superior de Los Ros
para que ordene la captura de Gonzlez, a fin de que contine el juicio.
Expediente: 6
Lugar: Ibarra
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Cesar Humberto Jurado, por violacin a la menor Juana
Mara Carlosama. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado
a la pena de cuatro aos de reclusin mayor, vigilancia de la autoridad por igual tiempo y al
pago de las costas procesales.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Francisco Burgos, por violacin a la menor Santa Diocelina
Valencia. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que impone al reo
la pena de cuatro aos de reclusin mayor.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Oscar Valle, por incendio. La Corte Suprema acepta el
recurso interpuesto y reforma la sentencia del Juez Letrado de Portoviejo e impone al
procesado la pena de cinco aos y cuatro meses de reclusin mayor ordinaria.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ricardo Franco, por heridas causadas a Miguel Castro. La
Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, la que impone al reo la pena de
dos aos y seis meses de prisin y doscientos cincuenta sucres de multa.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Melchor Saavedra y Rafael Perugache, por homicidio. La
Corte Suprema devuelve el proceso a la Corte de Ibarra y, por cuanto el Defensor de Pobres no
ha contestado al traslado ni ha hecho nada en favor de sus representados, se le impone la
multa de diez sucres.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Fruto Gilces, por rapto, violacin y robo. La Corte
Suprema deniega el recurso de nulidad y confirma, con costas, la sentencia recurrida, que
condena al procesado a la pena de seis aos de reclusin menor.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Abraham Cruz, por robo de especies. La Corte Suprema
reforma el fallo recurrido e impone al procesado la pena de cinco aos de prisin correccional,
vigilancia de la autoridad por tres aos y pago de las costas procesales.
694
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Carlos Mio B., por detencin arbitraria a Manuel Bolaos.
La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, que condena al procesado a la
pena de dos meses de prisin, cuarenta sucres de multa y pago de las costas procesales.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Romualdo Naranjo y Antonia Nez, por heridas. La Corte
Suprema declara que esta causa no es susceptible de tercera instancia y, por lo tanto,
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Filadelfo y Moiss Snchez, por tentativa de homicidio. La
Corte Suprema confirma, con costas, el auto recurrido en la parte materia del recurso de
tercera instancia.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el doctor Daro Guerrero Sosa, por robo de bestias. La Corte
Suprema declara que no es a este Tribunal sino a la Corte de Ibarra quien debe conocer, en
primera instancia, esta causa y, por lo tanto, devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Virgilio Villegas, por varias infracciones. La Corte Suprema
admite el recurso de nulidad y reforma la sentencia recurrida, condenando al procesado a
cuatro aos de reclusin mayor, con costas.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Sergio Tobar, por robo de especies. La Corte Suprema
acepta el recurso de nulidad interpuesto e impone al procesado la pena de tres aos de prisin
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Cesreo Morn, por homicidio cometido contra Flavio
Quijije. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia de la Corte Superior de Portoviejo,
que impone al procesado la pena de tres meses de prisin y pago de cuarenta sucres de multa.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo Pontn, por homicidio perpetrado en la persona de
Luis Solrzano. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con
costas, la sentencia consultada, que impone al reo la pena de seis aos de reclusin menor.
695
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Agapito Snchez, por violacin a Andrea Macas. La
Corte Suprema reforma la sentencia venida en consulta e impone al procesado la pena de seis
aos de reclusin mayor y al pago de las costas procesales.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafael Villacreces, por homicidio cometido en la persona de
Carlos Ramn Tobar. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto
y, en consecuencia, ordena que se proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Causa seguida contra el Capitn Carlos R. Crdova, por homicidio de Herminia
Lpez y heridas ocasionadas a Rosa Hernndez y Margarita Nez. La Corte declara que el
juzgamiento a que dan lugar los hechos enjuiciados en esta causa, corresponde a los Jueces y
Tribunales Militares.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Enrique Albuja, por mutilacin de un ojo a Ursula Guars. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena al procesado a dos
aos de prisin y doscientos sucres de multa.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Aules, por heridas. La Corte Suprema devuelve el
proceso a la Corte Superior, para que sta falle previamente en orden a la que se apoya en el
artculo 232 del Cdigo de Enjuiciamiento criminal.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Toms Monta, por homicidio perpetrado en la persona de
Jos Daz. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y dispone
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Gabriel Jcome y Mara Jess Guamn, por asesinato
perpetrado en la persona de Damin Chulca. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad
interpuesto y confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena al procesado a
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra el doctor Juan Iiguez Vintimilla, por prevaricato. La Corte
Suprema declara que ninguna de las resoluciones adoptadas en este juicio es susceptible del
696
recurso de tercera instancia y, en consecuencia, devuelve el proceso para los fines

consiguientes.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Miguel Angel Pino, por retencin arbitraria de alhajas. La
Corte Suprema revoca la sentencia recurrida en la parte que declara la responsabilidad del
Juez, por lo tocante a las costas procesales, que es la nica materia del recurso de tercera
instancia.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Ledesma, por homicidio. La Corte Suprema declara
que no es legal la condena contra el Juez de Letras de Guayaquil y, en consecuencia, revoca
el auto recurrido en la parte materia del recurso de tercera instancia.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 40
Contenido: Causa seguida contra Francisco N. Cobo, Gobernador de la Provincia de Bolvar.

Por detencin arbitraria a Angel Miguel Arregui. La Corte Suprema sobresee en esta causa,
pero slo provisionalmente, por haber acusacin fiscal. Dispone, as mismo, que se consulte
sobre esta resolucin a la Segunda Sala de la Corte Suprema.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Julio Mosquera, por violacin a la menor de catorce aos
Mara Celinda Zambrano. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al
procesado a tres aos de prisin y pago de costas procesales. Tambin llama la atencin del
Juez Letrado para que provea que no se incurra en el futuro, como ha ocurrido en este caso,
que el Juez y Secretario han presenciado el reconocimiento practicado por las comadronas.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida para descubrir las infracciones denunciadas en el artculo

Pequeeces, publicado en el Diario La Prensa. La Corte Suprema revoca el auto consultado
y ordena que la Corte Superior de Guayaquil falle respecto de la legalidad o ilegalidad del auto
de sobreseimiento dictado por el inferior.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Trinidad Garca, por heridas causadas a Pedro Zambrano.
La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, que impone a la procesada la
pena de dos aos de prisin.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Porfirio Beltrn, por heridas y homicidio perpetrado en la
persona de Pedro Lpez. La Corte Suprema devuelve el proceso a la Corte Superior , para que
sta a su vez lo enve al Juez de Letras, a quien corresponde proveer, expresamente, en orden
697
al recurso que se funda en no haber impuesto ste la pena correspondiente a la infraccin

declarada por el Jurado.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Fernando Guijarro, por violacin a la menor Carmen
Lucresia Caldern. La Corte Suprema declara que no es procedente el recurso interpuesto por
el procesado y ordena que se devuelva el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Luis Castro y Federico Vinces, por robo de diversos objetos
de propiedad de Rosa Mendoza de Bravo. La Corte Suprema confirma, con costas, la
sentencia consultada, la que impone al procesado la pena de cuatro aos de reclusin mayor y
el pago de las costas procesales.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan Corazn Quiroz, por cmplice en la muerte de Eulalio
Allaico. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, que condena al
procesado a seis aos de reclusin mayor y pago de las costas procesales.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Simn David Cevallos, por homicidio cometido en la persona
de Genaro Parrales. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia del Juez de Letras
de Portoviejo, que condena al reo a ocho aos de reclusin mayor y pago de las costas
procesales. Condena tambin al Defensor de oficio con la multa de diez sucres, por no haber
cumplido el deber que le incumba.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Luis Alberto Camacho, por rapto a la seorita Zoila
Mercedes Reyes. La Corte Suprema declara nulo el proceso y ordena que se lo reponga, a
costa del Ministro que dict la sentencia.
CAJA No. 408
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Hctor Rosado, por pederasta. La Corte Suprema confirma,
con costas, la sentencia de la Corte Superior de Portoviejo, que condena al procesado a la
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pedro Pablo Mendoza y Jess Miguel Velsquez, por
asesinato perpetrado en la persona de Pedro Elas Zambrano. La Corte Suprema confirma, con
costas, la sentencia consultada, que condena a los procesados a la pena de reclusin mayor
extraordinaria.
698
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Emilio Arce y Humberto Navas, por tentativa de robo. La
Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena a Arce a tres aos
y a Navas a dos aos de reclusin menor, atentas las circunstancias atenuantes.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Cirilo Tayllor y Pedro Manuel Prieur, por robo de dinero de
propiedad de Wenceslao Fiallos. La Corte Suprema condena a Taylor a la pena de diez y ocho
meses de prisin y al pago de las costas procesales.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Fidelio Tandazo, por heridas ocasionadas a Manuel de
Jess Das. La Corte Suprema confirma el fallo de segunda instancia, en la parte que condena
al procesado a dos aos de prisin y doscientos sucres de multa y se la revoca en lo que
dispone que se indemnicen los perjuicios.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por doa Rosario Valdivieso contra la lustre Municipalidad de
Quito, por perjuicios. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso y ordena su reposicin
al estado en que se niega la reposicin de la providencia que ordena se requiera al apelante
pague el valor de la tasacin. Las costas de la reposicin sern a cargo de los Ministros que la
pronunciaron.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida por Carlos Alberto Surez M. contra Horacio Hidrovo, por rapto a la
menor Luisa Matilde Surez.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Vicente Romero, por hacer circular moneda falsa. La Corte
Suprema declara que el auto dictado por el Juez de Letras de Zaruma no puede ser elevado en
consulta a la Corte de Loja y menos a este Tribunal, ya que no tiene jurisdiccin para
conocerlo. En consecuencia, devuelve el proceso al inferior para los fines consiguientes.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Servando Simisterra, por violacin a la menor de tres aos
Basilia Delgado Cuero. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al
procesado a la pena de reclusin mayor extraordinaria. Se multa tambin con diez sucres al
Teniente Poltico y al Secretario de la Parroquia Rioverde, por haber incurrido en el hecho ilegal
e inmoral de presenciar el reconocimiento que las empricas hicieron de las huellas de la
infraccin y al Defensor de oficio, por el incumplimiento de sus deberes.
Expediente: 10
Lugar: Ambato
699

No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Rafael Villacreces, por homicidio perpetrado en la persona
de Carlos Ramn Tobar. La Corte Suprema declara que no puede tomar en cuenta el recurso
de nulidad interpuesto por el acusador particular y, por lo tanto, se declara improcedente dicho
recurso.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Emilio Flores Coello, Pedro P. Araujo, Humberto Hungra y
Jos Ponce, por violacin de domicilio. La Corte Suprema declara que es legal el fundamento
que motiv la declaratoria de nulidad del proceso y, por lo tanto, confirma la condena en costas
de la cual ha apelado.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Aules, por heridas. La Corte Suprema confirma,
con costas, la sentencia recurrida.
Expediente: 13
Lugar: Tulcn
No. de folios: 122
Contenido: Legajo de oficios enviados a la Corte Suprema de Justicia desde los diferentes
Distritos Judiciales, para consultas, pedidos de tercera instancia y otros asuntos de orden
judicial. Corresponden al ao 1926.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Humberto Mora y otros, por atentado contra el pudor de
Rosa Morales. La Corte Suprema declara que la sentencia de la Corte Superior de Guayaquil,
que ha absuelto al procesado, no debi elevarse en consulta y, por esta consideracin as
como porque ninguna de las partes interpuso el recurso de tercera instancia, devuelve el
proceso.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Adolfo Torres, por homicidio cometido en la persona de
Juan Pablo Mndez. La Corte Suprema reforma la sentencia recurrida e impone al procesado
la pena de dos aos de prisin y ciento sesenta sucres de multa, con costas.
Expediente: 16
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 39
Contenido: Relacin del estado de las causas criminales que se tramitan en el Juzgado
Primero de Letras de la Provincia del Guayas, durante el mes de enero de 1926.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Carlos B. Crdova y otros, por muerte y heridas causadas a
varias personas durante el perodo electivo para Presidente de la Repblica. La Corte Suprema
700
reforma el auto consultado y aprueba la ltima parte, en cuanto se declara comprendidos en el

Decreto del 23 de Noviembre de 1925 y ordena archivar el proceso.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Modesto Vliz Murillo, Cesar Obregn y Ciro Farfn, por
estafa cometida contra Roberto Cruzati. La Corte Suprema declara que las pruebas rendidas
no dan fundamento para considerar criminal al procesado Ciro Farfn. Por lo tanto, deniega el
recurso de revisin interpuesto por el Juez Primero de Letras de Manab y devuelve el proceso
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Teodoro Ochoa, Miguel Mogrovejo y Eudoro Ortega, por
violacin a la menor Rosa Rivera. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y
condena a los procesados a la pena de cuatro aos de reclusin mayor y al pago de costas
procesales.
Expediente: 20
Lugar: Guaranda
No. de folios: 5
Contenido: Copia del juicio criminal seguido para descubrir a los autores de la muerte de
Gabriel Ignacio Andrade.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Isidro Quichimbo Ponce, por asesinato. La Corte Suprema
confirma, con costas, la sentencia del Juez Letrado, que condena al procesado a la pena de
diez y seis aos de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Rafael Daz contra Daro Quinto, por heridas. La Corte
Suprema declara que, por tratarse de un juicio econmico, no hay recurso de tercera instancia
ni se eleva en consulta a este Tribunal. Por lo tanto, devuelve el proceso.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Augusto Ypez, Silvestre, Emilio y Mauricio Alfonso y otros,
por asalta a mano armada e incendio en la propiedad del seor J. A. Cleveland y don Leandro
Mateo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, en cuanto condena a slo un ao
de prisin a los procesados y se la confirma en todo lo dems.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Angel Mara Vivar, por violacin a la menor de once aos
Luisa Cruz.. La Corte Suprema reforma la sentencia recurrida e impone al procesado la pena
de cuatro aos y seis meses de reclusin menor, con costas.
Expediente: 25
Lugar: Quito
701
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Moreta y Nicols Crdova, por violacin a la
menor Juana Cachiguango. La Corte Suprema reforma la sentencia recurrida y condena a los
procesados a la pena de seis aos de reclusin mayor, a la interdiccin y prdida de los
derechos de ciudadana por el tiempo de la condena y al pago de las costas procesales.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 19
Contenido: Autos de la visita de crcel verificada por la Corte Superior de Justicia de

Guayaquil, el 27 de marzo de 1926, ms los anexos correspondientes.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Julio Castro Hoyos, Abel Cordones y Segundo Guanotua y
otros, por robo de dinero, especies y alhajas de la seora Virginia Avila viuda de Albn. La
Corte Suprema reforma la sentencia del Juez Letrado e impone a los procesados Hoyos,
Guanotua y Cordones la pena de cuatro aos de reclusin menor ordinaria, con costas.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Fidel Jumbo, por homicidio cometido en la persona de
Manuel Rea. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada que impone al
procesado la pena de un ao de prisin correccional y cincuenta sucres de multa.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Antonio Cadena, por homicidio perpetrado en la persona de
Daniel Romero. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada, en el sentido de condenar
al acusado a nueve aos de reclusin mayor.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jacinto Mero y otros, por heridas causadas a Publio
Medranda. La Corte Suprema reforma la sentencia de la Corte Superior de Portoviejo y
condena al procesado a cuatro aos de prisin y trescientos sucres de multa, con costas.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Luis Humberto Bosques, por robo de dinero. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a cinco aos de prisin,
vigilancia de la autoridad por cinco aos posteriores a la prisin y al pago de costas procesales.
Expediente: 32
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 14
Contenido: Cuadro de las causas criminales resueltas y pendientes en el Tribunal de la

Provincia de Manab, en el mes de abril pasado.
CAJA No. 409
702
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jeremas Villamar, por asalto y violacin a la menor Rosa de
los Angeles Reyes. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, la que
impone al reo la pena de tres aos de prisin correccional y pago de costas procesales.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Alejo Vera y Simn Pineda, por violacin de domicilio y
detencin arbitraria.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Carlos Mera, por homicidio perpetrado en la persona
de Nicols Toal. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al acusado la
pena de ocho aos de reclusin mayor, con costas.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Jos Chulde y otros, por heridas graves ocasionadas a
Mara Manuela Chulde y por haber ocasionado la muerte de Pedro Garca Paspuel Tusa. La
Corte Suprema confirma la sentencia consultada e impone al Defensor de oficio la multa de
diez sucres por no haber cumplido el deber que le impone la ley.
Expediente: 5
Lugar: Caar
No. de folios: 9
Contenido: Nmina de los Juicios criminales que se han actuado en la Judicatura de Letras de
la Provincia del Caar, a cargo del Juez Letrado, desde el 14 de junio de 1926 hasta la fecha.
Expediente: 6
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Cuadro de las causas criminales que han cursado en la Corte Superior de la
Provincia del Azuay, durante el mes de mayo del presente ao.
Expediente: 7
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Cuadro del despacho semanal de la Primera Sala de la Corte Superior del Guayas,
comprensivos a las semanas del 17 al 22 de mayo ltimo.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Cuadro del despacho semanal de la Primera y Segunda Sala de la Corte Superior
del Guayas, comprensivos a los das del 31 de mayo al cinco del presente y del 25 de mayo al
4 del actual, respectivamente.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 9
703
Contenido: Causa seguida contra Antonio Romero Azanza, por tentativa de homicidio a
Moiss Gonzlez y Jacinto Samaniego. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada,
que condena al reo a seis aos de reclusin mayor ordinaria.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Mariano Andramuo y Angel Mara y Tobas Espinosa, por
robo de sombreros de paja toquilla. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y
condena a los procesados a tres aos de reclusin menor y a vigilancia de la autoridad por el
trmino de tres aos, una vez cumplida la reclusin.
Expediente: 11
Lugar: Guayaquil
Contenido: Cuadros del despacho semanal de la Primera y Segunda Sala de la Corte Superior
de Justicia del Guayas, comprensivo a los das del 7 al 22 de junio ltimo y del 14 al 19 del
expresado mes, respectivamente.
Expediente: 12
Lugar: Cuenca
No. de folios: 3
Contenido: Cuadro de las causas criminales que han cursado en la Corte Superior del Azuay
durante el mes de junio prximo pasado.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Lucas Reto y Carlos Barco, por asesinato cometido en la
persona del ciudadano sirio Jos Mobarak Harb. La Corte Suprema declara que no hay prueba
plena sobre los fundamentos del recurso de revisin interpuesto por los procesados. Por tanto,
se deniega, con costas, dicho recurso y se devuelve la causa para los fines consiguientes.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro Moreta y Manuel Toainga, por asesinato perpetrado
en la persona de Jos Antonio Yanzapanta. La Corte Suprema declara que no ha lugar al
recurso de revisin interpuesto y ordena que se devuelva el proceso para que se ejecute la
sentencia.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 33
Contenido: Causa seguida contra Vctor Fernndez, por estafa. La Corte Suprema confirma la
sentencia venida en grado, en lo que condena al procesado a un ao de prisin, cuarenta
sucres de multa y pago de las costas procesales. As mismo, la revoca en cuanto al pago de la
cantidad abonada por el ofendido a la Sucursal del Banco Comercial y Agrcola, con los
respectivos intereses, reclamo que se deja a salvo.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Gil Felipe y Pedro Crislogo Aguirre y Antonio Villamar, por
robo de alambre a Jos Mario Vera. La Corte Suprema confirma la sentencia recurrida, que
704
condena a los procesados a un ao de prisin, pago de costas procesales e indemnizacin por

daos y perjuicios. El acusador particular debe pagar las costas.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Simn Fuentes, por robo cometido en la tienda de Jos
Miguel Almeida. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a
un ao y dos meses de prisin y al pago de las costas procesales.
Expediente: 18
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Manuel de Jess Uria, por robo. La Corte Suprema declara
que esta causa no es susceptible del recurso de tercera instancia y, por lo tanto, devuelve el
Expediente: 19
Lugar: Guayaquil
Contenido: Cuadros del despacho semanal correspondiente a la Segunda Sala, comprensivos

del 11 al 17, del 19 al 24 y del 26 al 31 de julio ltimo y del 2 al 7 y del 8 al 21 de los corrientes,
as como del 9 al 14 de la Primera Sala de la Corte Superior de Guayaquil.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Julio Muoz, por violacin a la menor Carmen Josefa Alcvar
Balarezo. La Corte Suprema declara que la Corte Superior de Guayaquil no debi conocer el
recurso interpuesto y, en consecuencia, devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Porfirio Beltrn, por homicidio perpetrado en la persona de
Jos Lpez. La Corte Suprema acepta el recurso interpuesto, reforma la sentencia consultada
en cuanto impone al procesado la pena de reclusin mayor extraordinaria y confirma en todo lo
dems.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Miguel Cedeo, Teniente Poltico de la Parroquia Caldern,
Juan Angel Bravo, y Angel Rafael Castro, por allanamiento y robo en el domicilio de Gregorio
Ibarra. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado Cedeo a
seis aos de prisin, interdiccin de los derechos civiles por el tiempo de esta condena,
restitucin de las cantidades recibidas so pretexto de multas, pago de doscientos sucres de
multa y de las costas procesales.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Leonidas Mora, por violacin a la menor Balbina Herrera.
La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al procesado la pena de cuatro
aos de reclusin mayor, con costas.
Expediente: 24
Lugar: Quito
705

No. de folios: 38
Contenido: Causa seguida contra Juan A. King, por homicidio perpetrado en la persona de
Camilo Reyes. La Corte Suprema declara que, una vez que ha sido declarado el abandono de
la acusacin, este Tribunal carece de jurisdiccin para proceder de oficio en esta causa y, por
consiguiente, ordena que se la devuelva para los fines consiguientes.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida por Antonio Nieto contra Ezequiel Jimnez, por secuestro del fundo
Rumipamba. La Corte Suprema confirma, con costas, el fallo recurrido, que declara sin lugar
el secuestro. As mismo, no condena al actor al pago de daos y perjuicios.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Cesar Lpez, por golpes voluntarios que produjeron la
muerte de Manuel Cepeda. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin
Jurados.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Antonio Maila, por bigamia. La Corte Suprema
confirma, con costas, la sentencia recurrida, la que impone al procesado la pena de dos aos
de prisin y pago de costas procesales.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Carlos Vega Moncayo, ex Tesorero de Hacienda de

Imbabura, por distraccin de fondos fiscales. La Corte Suprema confirma la sentencia recurrida,
que condena al procesado a reclusin menor de tres aos y al pago de las costas procesales.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Heliodoro Espinosa, Ruperto Vargas, Francisco Ochoa y
otros, por asalto y robo en la poblacin de Celica. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada e impone a Espinosa la pena de reclusin mayor extraordinaria y a los dems, la de
ocho aos de reclusin mayor, con costas.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel de Jess Sarmiento, por asesinato perpetrado en la
persona de Juan Bautista Tapia. La Corte Suprema deniega el recurso de revisin interpuesto
y devuelve el proceso para que se pronuncie la respectiva sentencia.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Amable Zarzosa, por asesinato cometido en la persona de
Aparicio Tambaco. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de revisin interpuesto y
706
ordena la devolucin de los autos al inferior, para que ste proceda a pronunciar el respectivo
fallo.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Querubn Calero, por infanticidio cometido en su propia hija
de diez meses de edad. La Corte Suprema confirma la sentencia de primera instancia, que
condena al procesado a la pena de diez y seis aos de reclusin mayor extraordinaria y
ordena, adems, que sea colocado bajo vigilancia de la autoridad por diez aos ms, con
costas.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Dolores Gonzlez, por robo de alhajas y piezas de ropa de
Rafael Godoy. La Corte Suprema reforma el fallo de segunda instancia consultado e impone a
la acusada la pena de dos aos de prisin y el pago de las costas procesales.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Juan de Dios Muoz, por asesinato. La Corte Suprema
declara que ha lugar al recurso de revisin recurrido y, en consecuencia, dispone que se
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Francisco y Gregorio Rivera, por asesinato perpetrado en la
persona de Genaro Zambrano. La Corte Suprema deniega el recurso recurrido y ordena que el
Juez pronuncie la respectiva sentencia.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Genaro Rodrguez, por homicidio. La Corte Suprema
declara que, por cuanto Rodrguez ha reconocido su firma, declara el desistimiento, con costas.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Abdn Cajas, por asesinato perpetrado en la persona de
Melitn Quesada. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que
condena al reo a reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Tefilo Santos, por tentativa de violacin a la menor Catalina
Edita Cruz. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia de la Corte Superior, que
condena al procesado a cuatro aos de reclusin mayor.
CAJA No. 410
Expediente: 1
Lugar: Quito
707
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Julio Angulo, por haber causado la muerte del menor Hctor
Chiriboga. La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior, a fin de que sea elevado al
Tribunal competente.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Causa seguida por el acusador particular Felipe Kruff contra Arnulfo Cevallos y
Rmulo Ormeo, por estafa. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso y ordena su
reposicin, a costa del Juez primero de Letras y de los Ministros de la Corte Superior de
Portoviejo.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Fabricio Lara y otros, por asesinato frustrado a Pedro
Ramos. La Corte Suprema admite el recurso de nulidad interpuesto, reforma la sentencia
consultada e impone a los procesados la pena de cinco aos y cuatro meses de reclusin
mayor extraordinaria, con costas.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Crdenas, por robo de diversos objetos propiedad
de Rosa Valdivieso. La Corte Suprema confirma el fallo que declara prescrita la accin para
perseguir la infraccin del acusado y revoca la multa impuesta al Juez de Letras.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Gil Macas, Bartolom Castillo, Pedro Delgado y Domingo
Castillo, por asesinato y robo. La Corte Suprema reforma la sentencia recurrida y condena a Gil
Macas y Bartolom Castillo a la pena de seis aos de reclusin menor y a permanecer sujetos
a la autoridad por el trmino de diez aos.
Expediente: 6
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 24
Contenido: Causa seguida contra Acta de la visita a la crcel verificada por la Corte Superior
el pasado 24 de diciembre y los anexos correspondientes.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Manuel Ube, por rapto y violacin a la menor de catorce
aos Martina Jimnez Vsquez. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia
consultada, que impone al reo la pena de ocho aos de reclusin mayor.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Pedro Pablo, Juan y Nicanor Quijije Ros, por asesinato y
heridas perpetradas en la persona de Pedro Pablo Rosado. La Corte Suprema declara que ha
lugar al recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, ordena que se proceda a nueva
708
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Arvalo, por asesinato frustrado. La Corte
Suprema rechaza el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia
mencionada, que impone al reo la pena de diez y ocho meses de reclusin mayor.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Alfonso Lasso y Manuel Vela, por violacin a la menor Rosa
Zambrano. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena a Lasso a la pena
de cuatro aos de reclusin mayor y al pago de costas procesales. Absuelve al procesado
Vela.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Eliseo Jimnez, por asesinato perpetrado en la apersona de
Lauro Cueva. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de revisin interpuesto y confirma
la sentencia consultada, que condena al procesado a la pena de reclusin mayor
extraordinaria, prdida de los derechos de ciudadana por igual tiempo y pago de las costas
procesales.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Delfn Mendoza, por asesinato. La Corte Suprema
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Lituma, por tentativa de asesinato cometido contra
Roberto Pineda. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a
la pena de diez aos y ocho meses de reclusin mayor.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Antonio Herazo, por violacin a Rosa Lpez. La Corte
Suprema declara que la sentencia de la Corte Superior de Quito, que revoca a su vez la
pronunciada por el Juez de Letras de Imbabura y que ha absuelto al procesado, no debi
elevarse en consulta a este Tribunal. Por lo tanto, devuelve el proceso al inferior para los fines
consiguientes.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vctor Barzola, por robo de mercaderas del establecimiento
mercantil de Alejandro y R. Chan. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone
al reo la pena de dos aos de prisin y pago de las costas procesales.
Expediente: 16
Lugar: Quito
709
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Gregoria Morocho, por asesinato. La Corte Suprema declara
que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y ordena remitir el proceso al Juez inferior
para la ejecucin de la sentencia.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 325 (3 Cuadernos)
Contenido: Causa seguida por Hermgenes Dvila contra Luis E. Dvila P., Gobernador de
Imbabura, por violacin del domicilio y arresto arbitrario de su hijo Hernn Dvila. La Corte
Suprema anula el proceso y dispone que vuelva al estado en que se debe citar expresamente
al Ministro Fiscal, Las costas son a cargo del Juez de Letras de Imbabura.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Pedro Concha, Manuel Taranto, Segundo Garrido e
Ildefonso Carrillo, por prisin arbitraria y violacin de domicilio de Enriqueta Robles. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, en lo relativo a Segundo Garrido,
Ildefonso Carrillo y Manuel Taranto, a quienes les condena a la pena de seis meses de prisin
y sesenta sucres de multa.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Segundo Juan Farinango y Rosa M. Cobos, por asesinato
perpetrado en la persona de Segundo Cusco. La Corte Suprema declara que no ha lugar al
la pena de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Segundo y Manuel Raza, por violacin a la menor Elina
Cisneros. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena a cada uno de los
acusados a cuatro aos de reclusin mayor, con costas.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Eusebio Casco y Pastora y Emilio Palomino, por asesinato.
La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y ordena que se
devuelva el proceso al Juez de causa para que mande ejecutar la sentencia.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Carlos E. Gavio, por atropello con un automvil a Toms
Mullo. L Corte Suprema declara que la Corte Superior de Quito no debi conceder el recurso de
tercera instancia y, en consecuencia, devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Daniel Buele, por perjurio. La Corte Suprema confirma, con
costas, la sentencia recurrida, que impone al procesado la pena de seis meses de prisin.
710
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Segundo F. Romero, Segundo Espinosa C. y otros, por
violacin de domicilio y heridas perpetrado en la persona y domicilio de Amable Puente. La
Corte Suprema, confirma, con costas, la sentencia recurrida, que impone al reo la pena de un
ao de prisin, cien sucres de multa y pago de costas procesales.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. fe folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Luis Torres, por robo de varias especies de Carmen
Paredes R. y de unos zarcillos de la seora Isabel Lara de Solano de la Sala. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, que impone al reo la pena de cinco aos
de prisin correccional.
Expediente: 26
Lugar: Guayaquil
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Vicente Ormeo, por estupro de un menor de cuatro aos.
La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que condena al reo a la pena
de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. fe folios: 17
Contenido: Causa seguida por Juan J. Toledo contra el Fisco, por daos y perjuicios. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada y declara que el Fisco debe pagar a Toledo por los
daos y perjuicios sobre que versa esta causa (cinco mil quinientos treinta y seis sucres,
catorce centavos), ms el doce por ciento anual de intereses sobre el capital de mil ochocientos
quince sucres con trece centavos, de hoy en adelante, por todo el tiempo que demore el pago.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. fe folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Enrique Moreno, por golpes que causaron la muerte de
Brbara Snchez.. La Corte Suprema deniega el recurso de nulidad interpuesto y confirma, con
costas, la sentencia consultada, que impone al reo la pena de cuatro aos de reclusin menor.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. fe folios: 11
Contenido: Causa seguida contra el Mayor Ramn Rueda, Primer Jefe del Escuadrn Febres
Cordero y don Hctor R. Burbano, Teniente asimilado de la misma unidad, por infracciones
cometidas en el Hotel Royal, propiedad de dos Miguel Deiban. La Corte Suprema deniega la
competencia promovida por el Jefe de la Cuarta Zona Militar, declara que es competente el
Juzgado primero de Letras del Azuay y condena al Juez provocante al pago de las costas. Se
condena tambin a militares que solicitaron se promoviera la competencia, al pago de las
costas y una multa de cincuenta sucres a cada uno.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. fe folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Mardoqueo Bustos, por violacin de sigilo como autoridad.
La Corte Suprema ordena devolver el proceso al Juez de Letras para los fines consiguientes.
711
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida contra los autores del robo de un macho y una yegua de propiedad
de Camilo Gaay. La Corte Suprema revoca el auto de la Corte Superior en lo relacionado a
las multas impuestas a los Jueces de Letras.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de una mula y un caballo de propiedad
de la Compaa South American D.E. La Corte Suprema declara que las multas impuestas a
los Jueces de Letras no es legal, por lo que revoca la sentencia consultada, en esa parte.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Molina, Juez Segundo Civil de la Parroquia de
Guanazn, por varias infracciones. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada en la
parte que declara prescrita la causa. En cuanto a las multas impuestas a los Jueces de Letras,
se las considera ilegales y, por lo tanto, se las revoca.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. fe folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel Guamn y Pedro Chamba, por robo. La Corte
Suprema declara que es legal la multa impuesta al Juez Letrado y, por lo tanto, la confirma, con
costas.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Francisco Lapo, por prevaricato. La Corte Suprema confirma
el auto de la Corte Superior en la parte que declara prescrita la causa y la revoca en lo
ateniente a las multas impuestas a los Jueces de Letras.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de madera del seor P. J. E. E.
Chambost. La Corte Suprema confirma el auto de la Corte Superior en cuanto declara prescrita
la causa y la revoca en cuanto a las multas impuestas a los Jueces de Letras de Zaruma.
CAJA No. 411
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida por Rosa Castillo contra Vctor Torres y Juan Federico, Salvador,
Eloy y Juan Mara Molina, por violacin de domicilio. La Corte Suprema declara que es legal el
auto de la Corte Superior en la parte que declara prescrita la causa, no as en la imposicin de
las multas a los Jueces de Letras de Zaruma, por lo que la revoca en dicha parte.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
712
Contenido: Causa seguida contra Jos Agila y Meltin Cabrera, por robo de acmilas. La
Corte Suprema declara que es llegado el caso de declararse prescrita la causa y revoca el auto
recurrido en cuanto a la imposicin de las multas a los Jueces de Letras de Zaruma.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos y Manuel Morocho, por homicidio y heridas. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada en cuanto a la prescripcin de la causa y en cuanto a
la multa impuesta al Juez de Letras de Zaruma, y se la reforma en cuanto a la nulidad del
proceso.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jacinto Carrin, por allanamiento de domicilio. La Corte
Suprema confirma la sentencia consultada en cuanto a que declara prescrita la causa y la
revoca en cuanto a la multa impuesta a los Jueces de Letras de Loja.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Tobas Zhumi, por abigeato. La Corte Suprema confirma la
causa recurrida en la parte que declara prescrita la causa y la revoca en cuanto a la imposicin
de multas a los Jueces de Letras de Loja.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Eloy Molina y Neptal Tenesaca, por robo. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada en cuanto a la multa impuesta a los Jueces de Letras
de Zaruma.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. fe folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Manuel Romn y Raimundo Orellana, por robo. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto declara prescrita la causa respecto a
Orellana y la revoca en cuanto a las multas impuestas a los Jueces de Zaruma.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. fe folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Jos Julio Herrera y Segundo Muoz, por robo de especies
y dinero al seor Alberto Rosero. La Corte Suprema reforma la sentencia recurrida e impone al
procesado Herrera la pena de dos aos y seis meses de prisin, con costas.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. fe folios: 19
Contenido: Causa seguida contra Adib Juan Chagerben, por homicidio perpetrado en la
persona de Miguel Elzir. La Corte Suprema niega el recurso de nulidad interpuesto y confirma,
con costas, la sentencia recurrida, que condena al reo a un ao de prisin correccional y multa
de cincuenta sucres.
Expediente: 10
Lugar: Quito
713
No. fe folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Apolinario Bautista, por violacin a la menor de once aos
Rosa Constante. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al procesado la
pena de doce aos de reclusin mayor, con costas.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Fermn Lpez y Flix Valdivieso, por robo de ropa. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y absuelve definitivamente al procesado, por no estar
comprobado el cuerpo del delito.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. fe folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Segundo Herrera, por violacin a la menor Zoila Ortiz. La
Corte Suprema reforma la sentencia consulta e impone al reo la pena mnima; esto es, cuatro
aos de reclusin mayor.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. fe folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Gervasio Estrada, por heridas a Teresa Trejo. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada e impone al procesado la pena de cuatro aos de
prisin y doscientos sucres de multa.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. fe folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Leonidas Ubidia, por atentado contra el pudor de Hortensia
Peralta. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena al reo a
dos aos de reclusin mayor.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Romero Azanza, por homicidio frustrado. La Corte
Suprema confirma, con costas, la sentencia expedida por la Corte Superior en lo concerniente
al pago de costas a que ha sido condenado el Juez de Letras.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. fe folios: 8
Contenido: Causa seguida por Maximiliano Caldas contra Julio Romero, Vctor Loor e Isaas
Vlez, por destruccin de cercas. La Corte Suprema declara que el Juez Primero de Letras de
Manab es competente para seguir conociendo la causa y condena a los procesados al pago
de las costas y perjuicios y a la multa de cuarenta sucres.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. fe folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Josefina Ziga, por asesinato perpetrado en la persona de
Adriano Ojeda. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de revisin interpuesto y ordena
devolver el proceso al inferior para dicte la sentencia que corresponda.
Expediente: 18
Lugar: Quito
714

No. fe folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Daniel Delgado, por asesinato perpetrado en la persona de
su esposa Carmen Alcivar. La Corte Suprema declara que ha lugar ala recurso de revisin
Jurados.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Daniel Ortega, por mutilacin y heridas. La Corte Suprema
declara que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y confirma la sentencia consultada,
que condena al procesado a tres aos de reclusin menor y pago de las costas procesales.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. fe folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Carlos Ruiz y Bayardo Ardila , por maltrato y violacin a
Mara Angela Vera y sus tres hijas, Mara Lirio de Baque, Mara Clementina de Snchez y
Elvira Rebeca Lirio. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso, desde el estado de
citarse a Ruiz con la sentencia de primera instancia, a costa de los Ministros de la Corte
Superior de Portoviejo. Se impone tambin multa de diez sucres al Abogado de oficio, ya que
habiendo tenido en su poder el proceso por ocho meses, lo ha devuelto sin alegar nada en
defensa de los acusados.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Santos Auqui, por incendio de una casa. La Corte Suprema
declara que no tiene jurisdiccin para conocer del recurso de revisin interpuesto y, por tanto,
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. fe folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Miguel Daz, por atentado contra el pudor de la menor
Angelina Mara Mercedes Vargas. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone
al procesado la pena de diez aos de reclusin mayor y el pago de costas procesales.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. fe folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Luis Morocho, por heridas ocasionadas a Andrs Villegas.
La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada que condena al procesado a
la pena de dos aos de prisin y doscientos sucres de multa. Se multa tambin al Defensor de
oficio a la multa de diez sucres por haber dejado transcurrir ms de siete meses sin satisfacer
el traslado del proceso.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. fe folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Medardo Carreo, por violacin a la menor Monserrate
Cedeo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al procesado la pena de
tres aos de prisin, con costas.
Expediente: 25
Lugar: Quito
715
No. fe folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Filemn Proao, Presidente del Concejo Municipal de
Cotacachi, por maltratos al menor Carlos Burbano. La Corte Suprema confirma, con costas, el
auto recurrido, en lo concerniente a la condena en costas a los apelantes.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. fe folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Cesreo Cahueas, por falsificacin de billetes del Banco
del Pichincha.. La Corte Suprema revoca la sentencia recurrida y absuelve definitivamente al
procesado.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. fe folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Elas Luzuriaga, por asesinato. La Corte Suprema declara
que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, ordena que se proceda a
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. fe folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Felipe Torres, por atentado contra el pudor de Matilde
Aapa. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que condena al procesado a la
pena de cuatro aos de reclusin mayor.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. fe folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Ambrosio Lajones, por estupro y violacin a la menor de
cuatro aos Amada Castillo. La Corte Suprema declara nulo el proceso y manda reponerlo al
estado de verificar la notificacin omitida, a costa del Secretario y del Teniente Poltico de la
Parroquia de Muisne, del Juez Letrado de Esmeraldas y de los Ministros de la Corte Superior
de Portoviejo.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. fe folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Eleno Encalada, por homicidio. La Corte Suprema confirma,
con costas, el auto consultado, en la parte referente a la apelacin interpuesta.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. fe folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Virgilio, Leopoldo y Juan Nieves y Segundo Mero, por robo
de mercaderas del almacn de Jacinto Assing. La Corte Suprema declara la nulidad del
proceso y ordena su reposicin al estado de cumplirse lo dispuesto en el auto del 17 de mayo
de 1927. La reposicin ser a costa del Juez de Letras y los Ministros de la Corte Superior de
Portoviejo, respectivamente.
Expediente: 32
Lugar: Quito
Fecha: 29 de septiembre d 1927
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Cadena Ruales y Jos I. Surez, por robo de alhajas y
plata selladas. La Corte Suprema confirma el auto recurrido, en cuanto condena al Juez de
Letras al pago de las costas de la nulidad declarada en dicho auto, con costas.
716
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. fe folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Jos Servilio Zavala, por desfalco de fondos municipales del
Cantn Chimbo. La Corte Suprema declara que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en
consecuencia, dispone que se proceda a nueva declaratoria, por otros Jurados.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. fe folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Jos Rafael Gmez, por robo. La Corte Suprema anula el
proceso y dispone que se lo reponga al auto de doce de mayo de mil novecientos veintisiete.
Las costas de la reposicin sern, respectivamente, a cargo de los Ministros que expidieron la
sentencia y del Juez Tercero de Letras, que dict aquel auto y el fallo de la primera instancia.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. fe folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Mateo Freire, Jos Quishpe y Octavio Villafuerte, por
robo de alhajas y dinero de propiedad de Segundo Daniel Prez. La Corte Suprema aprueba la
sentencia venida en consulta, que impone a los procesados la pena de cinco aos de prisin y
pago de costas.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. fe folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Benjamn Vera, por robo de bestias. La Corte Suprema
aprueba la providencia en la parte que declara prescrita la causa y la revoca en cuanto a la
multa impuesta a los ex Jueces Letrados.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. fe folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Antonio Aguilar, por asesinato. La Corte Suprema declara
que ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, en consecuencia, devuelve el proceso a fin de
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. fe folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Carlos Guerrero, por sustraccin de unas cuentas del
Tribunal de Cuentas de Guayaquil. La Corte Suprema revoca la sentencia venida en apelacin
y absuelve al procesado. En cuanto a la sustraccin misma, el Juez Primero de Letras de la
Provincia del Guayas deber iniciarlo inmediatamente.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. fe folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Sabina y Juan Bautista Reyes y Juana Herrera, por
asesinato. La Corte Suprema revoca el auto de la Corte Superior, en cuanto a la imposicin de
las multas al Juez de Letras y al Secretario.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. fe folios: 4
717
Contenido: Causa seguida por Luis Aurelio Echeverra contra el ex Juez Tercero de Letras,
doctor Angel Moncayo C., por violacin de garantas constitucionales. La Corte Suprema
declara que corresponde conocer la causa a la Primera Sala de la Corte Superior de Quito.
Expediente: 41
Lugar: Quito
Fecha: 14 de diciembre d e1927
No. fe folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Elas Caza, por muerte a Manuel Moreta. La Corte Suprema
declara que la Corte Superior de Quito no debi conocer el recurso recurrido y, en
consecuencia, devuelve el proceso.
Expediente: 42
Lugar: Quito
No. fe folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Lpez y Enrique B. Agosto, por robo. La Corte
Suprema declara la nulidad del proceso, desde la foja 33 hasta la 39, a costa del Juez de letras
y, en adelante, a la de los Ministros de la Corte Superior que han expedido el fallo de segunda
instancia.
CAJA No. 412
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. fe folios: 4
Contenido: Causa seguida contra don Julio Isaac Espinosa, ex Secretario de la Direccin de
Estudios de Loja, por falsedad cometida en un instrumento pblico. La Corte Suprema declara
que este Tribunal no debe resolver otras consultas que las que le hacen las Cortes Superiores.
Por lo tanto, devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jacobo Morn y Francisco Ramos Orbes, por asesinato
perpetrado en la persona de Jos Mara Pin. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso
de nulidad interpuesto y confirma, con costas, la sentencia consultada, que impone al reo la
pena de diez y seis aos de prisin mayor extraordinaria.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Diego Uug, por asesinato. La Corte Suprema declara sin
lugar el recurso de revisin interpuesto, que condena al reo a la pena de diez y seis aos de
reclusin mayor extraordinaria, con costas.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Manuel Acosta y Bonifacio Vargas, por robo de especies
pertenecientes a Angel M. Castro. La Corte Suprema deniega el recurso la solicitud de
revocatoria interpuesta y confirma la sentencia consultada, que condena a los procesados a la
pena de tres aos de prisin.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 8
718
Contenido: Causa seguida contra Lucas Maza, por heridas ocasionadas a Alejandro Conza.
La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia recurrida, que condena al reo a la pena
de dos aos de prisin y doscientos sucres de multa.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Jimnez y Enrique Rhodem, por asesinato
perpetrado en la persona de Segundo Lpez. La Corte Suprema declara que no ha lugar al
recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al Juez Primero de Letras de la Provincia
de Loja, para que pronuncie sentencia.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Adolfo Ronquillo y Marcelino A. Valdivieso, por robo
perpetrado en la casa del doctor Chvez Franco. La Corte Suprema anula el proceso y ordena
que pase a conocimiento del Jurado. Las costas de reposicin sern, respectivamente, a cargo
del Juez de Letras, del Ministro y de los Conjueces que dictaron la sentencia.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Marcos A. Mrquez, por rapto y violacin a la menor Juana
Francisca Alvarez. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al reo la pena
de siete aos de reclusin menor y pago de las costas procesales.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Carlos Coello, por robo de dinero y alhajas pertenecientes a
Mariana Ortiz. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al reo a la pena
de un ao de prisin y a la sujecin de vigilancia de la autoridad por el mismo tiempo, con
costas.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de dinero y varios objetos de propiedad
de Emiliano Ortega Prez. La Corte Suprema aprueba el auto en que se declara prescrita la
accin criminal, ya que han transcurrido ms de los cinco aos que se requiere para la
prescripcin.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Flix Tamay, Juez Segundo Parroquial de Arsenio Castillo,
por falsedad en el otorgamiento de un poder. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada, en cuanto declara prescrita la accin criminal para perseguir el hecho de la
falsedad.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Vctor Manuel Rubio y otros, por allanamiento del domicilio
de Julio Prez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara abandonada la
causa.
719
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos y Pablo Mora, por robo. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que declara prescrita la causa y manda archivar el proceso.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Tiberio Bravo, por violacin a la menor Celmira Santana. La
Corte Suprema declara la nulidad del proceso, por cuanto no se ha citado con el auto cabeza
de proceso al procesado. La nulidad es a cargo de los Ministros de la Corte Superior de
Portoviejo y del Juez Letrado de Esmeraldas, en la parte que a cada uno le corresponda.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Causa seguida contra Rosa Pazos y Manuel Enrique y Cesar Monar, por asesinato
perpetrado en la persona de Atanasia Zurita. La Corte Suprema declara que nada procede
resolver acerca del recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso al inferior para que
dicte sentencia observando el trmite indicado.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Carlos Antonio Granja y otros, por heridas. La Corte
Suprema manda devolver la causa a la Corte Superior de Quito, ya que no ha llegado el
momento de elevar dicha causa a la Corte Suprema.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Carlos Alvarado Porteles, por robo de especies y dinero de
propiedad de Cesar A. Villacs. La Corte Suprema anula el proceso y ordena que se lo reponga
al estado de pronunciarse el auto motivado, calificndose como crimen la infraccin de robo
que se pesquisa. Las costas de la reposicin sern, respectivamente, a cargo del Juez de
Letras y de los Ministros de la Corte Superior de Quito.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Segundo Juan Noboa, por violacin a la menor de dos aos
Mara Olimpia Crdenas. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y confirma la
expedida por el Juez de Letras, que absuelve de la instancia al procesado.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Causa seguida por Eliseo Selln contra Manuel Ins Vera, por heridas y mutilacin
de un dedo. La Corte Suprema declara que para que la consulta o recurso de tercera instancia
sea vlido, se requiere que la sentencia de segunda instancia imponga una pena mayor de dos
aos y la presente no lo es. Por lo tanto, devuelve el proceso al inferior.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 11
720
Contenido: Causa seguida contra Manuel Dionisio Corts, por allanamiento del domicilio de
Carlos Cuesta. La Corte Suprema declara que este Tribunal no tiene jurisdiccin para conocer
esta causa y, por consiguiente, ordena que sea devuelta.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra el Sargento Mayor Aurelio Olarte, por maltratos. La Corte
Suprema declara que es prematuro el auto sobreseimiento consultado y lo revoca, por no
haberse practicado todava las diligencias que el propio sumario manifiesta ser indispensables.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Hctor Mora, por violacin a la menor de catorce aos
Amanda Victoria Martnez. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al reo
la pena de dos aos de prisin y pago de costas procesales.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir los autores del robo de varios efectos de propiedad de Luis
Matute. La Corte Suprema aprueba la sentencia venida en consulta, que declara prescrita la
accin.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Elimele Foster, Manuel Inga, Manuel Mena y otros, por robo
de 600 racimos de pltanos a Francisco D. Vsquez. La Corte Suprema revoca el auto de
nulidad consultado y ordena que la Corte Superior de Guayaquil falle sobre lo principal.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Teodocio Alberca, por robo de un caballo. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara prescrita la accin.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Camilo Valdivieso, Pedro Peralta y otros, por robo. La Corte
Suprema declara la nulidad del proceso y se manda reponerlo, al estado de conocer la excusa
del Ministro doctor Vctor A. Palacios.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Cesar Rosalino Silva, por maltratos a Aurelio Chaln, Juez
Segundo Parroquial de Saraguro. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia
consultada, que condena al procesado a la pena de un ao de prisin.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 5
721
Contenido: Causa seguida contra Luis Segundo Zatizbal,

Rafael Mero y Benigno
Villavicencio, por robo de dinero y otros objetos. La Corte Suprema declara la nulidad del
proceso, por haber faltado a solemnidades precisas y lo devuelve al inferior para los fines
consiguientes.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Segundo Campoverde, por robo en casa de Joaqun Pincay
Taliche. La Corte Suprema anula el proceso y ordena que pase a conocimiento del Jurado. Las
costas de reposicin sern a cargo, respectivamente, del Juez de Letras y de los Ministros de
la Corte Superior de
Portoviejo.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios:
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de objetos de propiedad de la seora
Ignacia Espinosa. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara prescrita la
accin.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Belisario Sarango y Mara Ordez, por asalto. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada en la parte relativa a la prescripcin de la causa y la
revoca en la parte referente a la imposicin de las multas a los Jueces de Letras.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores y cmplices del robo de caf en unos sembros
en el punto Las Garzas, parroquia de Palenque, en poder del Depositario Jurisdiccional, seor
Primitivo D Steffano. La Corte Suprema revoca el recurso de nulidad interpuesto y ordena que
la Corte Superior de Guayaquil falle sobre lo principal.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Abel Carrin Len, por rapto y violacin a la menor adulta
Mercedes Barsallo Mosquera. La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte Superior de
Guayaquil y condena al procesado a tres aos de prisin correccional, con costas.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Francisco Barrios y Nicols Torres, por sodoma. La Corte
Suprema anula el proceso, por cuanto no debi consultarse el auto a la Corte Superior de
Guayaquil y ordena que se lo devuelva.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Luis Alberto Rodrguez, Alfredo Molina Salas, Segundo
Ayala y otros, por violacin a la seorita Julia C. Surez. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada con relacin a Segundo Ayala y la confirma acerca de los recurrentes
722
Molina Salas y Rodrguez, pero reducida slo a cinco aos la pena de reclusin mayor
impuesta a cada uno de ellos, dejndola subsistente en todo lo dems.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Luis Crdenas, por robo de alhajas y dinero. La Corte
Suprema revoca la sentencia consultada y declara la nulidad del proceso, a costa del Juez
Tercero de Letras y de los Ministros de la Corte Superior que han expedido el fallo de segunda
instancia.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 21
Contenido: Causa seguida contra Elas J. Abdo, por tentativa de asesinato a Salomn
Amador. La Corte Suprema declara que no hay lugar al recurso de revisin interpuesto y
ordena que se devuelva el proceso al Juez de letras para que pronuncie la sentencia de
acuerdo con el veredicto del Jurado.
CAJA No. 413
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Jos Bautista, por violacin a la menor de seis aos
Carmelina Chichande. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que impone al reo
la pena de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Segundo M. Lpez, por rapto y violacin cometido en la
menor Matilde Zurita Naranjo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y absuelve
definitivamente al procesado por no hallarse comprobado el cuerpo del delito.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Adolfo Morocho, por abigeato. La Corte Suprema devuelve
la causa a la Corte Superior de Loja para que ordene la citacin a los procesados y al Defensor
de oficio, por los derechos del sentenciado.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Mara Cevallos, por robo de especies del nuevo
hospital civil. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso, a costa de los Jueces de Letras
y de los Ministros de la Corte Superior que han expedido el fallo de segunda instancia.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Melchor Salazar, Miguel Caza y Camilo Toapanta, por robo
de objetos en la Quinta Colaisa, de propiedad de Rafael Cassola. La Corte Suprema aprueba
la sentencia consultada, que condena a los dos primeros a la pena de tres aos de prisin.
Expediente: 6
Lugar: Quito
723

No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Camilo Nez, por robo de alhajas de propiedad de Luis F.
Gmez Icaza. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso, a cargo, respectivamente, del
Juez Segundo de Letras, de los Ministros de la Corte Superior que dictaron la sentencia y de
los Ministros de la misma Corte que han expedido el fallo de segunda instancia.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Mariano Cevallos Parreo y Segundo Gmez, por robo de
especies de propiedad del Sargento Mayor Aquilino Vsconez. La Corte Suprema deniega la
aclaracin solicitada y dispone que se haga saber a las partes, para los fines consiguientes.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de mercaderas de los seores Manuel
Veintimilla y Jacinto Crespo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara
prescrita la causa y confirma tambin las multas impuestas a los recurrentes.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Ana Ruiz y Mara Carmen Ochoa, por robo de especies al
doctor Manuel E. Arvalo y revoca la multa impuesta a los Jueces de Letra, porque no consta
de manera precisa que sea ellos los responsables de la paralizacin del trmite de la causa.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Juan Valle, por estafa. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que declara prescrita la accin y que condena a los apelantes en la
multa de cinco y tres sucres, respectivamente, por retardo en el despacho.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jess Ayala y Julio Armijos, por allanamiento del domicilio
del doctor Manuel E. Arvalo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada y la revoca
en cuanto a la multa impuesta a los Jueces de Letras, por no estar demostrado que sean los
responsables del retardo en la prosecusin de la causa.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de varios efectos de propiedad del
doctor Manuel J. Jaramillo. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada, que declara
prescrita la accin.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Alejo Vera, por robo de alhajas de propiedad de la seora
Carmen Prez. La Corte Suprema confirma la sentencia venida en consulta, que impone al reo
la pena de tres aos de prisin correccional.
724
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de varias especies de propiedad de
Petronila Burneo y Teodoro Carrin. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada, que
declara prescrita la accin y que multa en diez sucres a los Jueces de Letras por retardo en el
procedimiento.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de dinero de propiedad de Concepcin
Bais. La Corte Suprema declara que es legal el auto consultado por la Corte Superior de Loja,
en cuanto declara prescrita la accin. En relacin a la multa que impuso la Corte a los ex
Intendentes Jos Mara Jaramillo y Agustn Espinosa y no al Comandante Cesar B. Vizuete, se
revoca la sentencia
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Flix Romn, por incendio de una casa de paja. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto declara prescrita la accin y la revoca en
lo referente a la multa.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de una vaca, de propiedad de Manuel
Veintimilla. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto declara prescrita la
causa y confirma la providencia en cuanto sanciona con la multa de diez sucres a los
responsables en el retraso del procedimiento.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Pedro Ronquillo y Estanislao Caldern, por robo en la quinta
La Proveedora, de propiedad de Bernardo Larrea. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada e impone a los procesados la pena de cinco aos de prisin.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Adela Cndor, por robo de mercaderas. La Corte Suprema
aprueba, en todas sus partes, la sentencia consultada, que declara prescrita la accin y que
impone la multa de diez, veinte y cinco sucres, respectivamente, a los doctores Agustn
Espinosa Ruiz, Juan de D. Maldonado y Manuel V. Vivanco, por retardos en el procedimiento.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Segundo y Luis Sabay, por robo de bestias. La Corte
Suprema confirma la sentencia consultada, que declara extinguida la accin respecto a
Segundo Sabay y sobresee definitivamente a Luis Sabay.
Expediente: 21
Lugar: Quito
725
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Margarita Montoya, por robo de alhajas a Federico Carlos
Cedeo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone a la procesada la pena
de diez y siete meses de prisin, con costas.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de dinero y alhajas del doctor Zabuln
Bustamante. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en lo que respecta a la
prescripcin de la causa y se la revoca en lo tocante a la multa impuesta a los Intendentes.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Alarcn y Jernimo Sanmartn, por robo de una
mula. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto a la prescripcin de la
causa y la revoca en lo que respecta a las multas impuestas a los doctores Agustn Espinosa
Ruiz y Juan de Dios Maldonado.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de herramienta de carpintera del
hospital de Loja. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada en cuanto a la
prescripcin de la causa y la revoca en lo tocante a la multa impuesta los Jueces Letrados.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de varios objetos de propiedad de doa
Rosa Samaniego. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto a la
prescripcin de la causa y se la revoca en cuanto a la multa impuesta a los Jueces de Letras.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Carlos Asdrubal Castillo, Jefe Poltico de Celica, por
detencin arbitraria a Horacio Granda. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y
confirma la de primera instancia, que condena al reo a cincuenta sucres de multa y pago de
costas procesales.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Armando Espinel Mendoza, por estafa a varias instituciones
bancarias. La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior por no tener este Tribunal
jurisdiccin para reveer lo resuelto por la Corte Superior, en que se calific la excusa
presentada por el doctor Vctor A. Palacios en este juicio.
Expediente: 28
Lugar: 28
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de una paila de propiedad de Faustina
Cabrera. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara prescrita la accin.
726
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de granos de propiedad de don Jos
Mara Burneo. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en lo que respecta a la
prescripcin de la causa y la revoca en lo tocante a la multa de cinco y ocho sucres,
respectivamente, a los doctores Agustn Espinosa y Juan de D. Maldonado.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de varios objetos de propiedad del
doctor Carlos Nez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto a la
prescripcin de la causa y la revoca en lo tocante a las multas a los Jueces Letrados.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Francisco Gonzlez y Genoveva Correa, por robo de dinero
de propiedad de Reinaldo Guachisaca. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en
cuanto a la prescripcin de la causa y la revoca en cuanto a la multa impuesta a los Jueces
Letrados.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores de un robo efectuado en la casa de Santiago
Patio. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto a la prescripcin de la
causa y la revoca en cuanto a las multas impuestas a los Jueces Letrados.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores de la violacin a la menor impber Mara
Songor. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada que declara prescrita la causa y
que aprueba, tambin la multa impuesta a las personas responsables del retardo en la
prosecusin de la causa.
Expediente: 34
Lugar: Quito
Fecha: 25 de junio d 1928
No. de folios: 10
Contenido: Querella de los se{ores Julio Bedoya y Leonidas Bentez contra don Juan D.
Garca, por golpes y heridas. La Corte Suprema declara nulo el proceso, a costa de los
Ministros de la Corte Superior de Portoviejo, desde la primera foja de los autos de segunda
instancia.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Meja y Jacinto, Vicente y Cruz Morn, por asesinato
perpetrado en las personas de los hermanos Sebastin y Benedicto Hidalgo. La Corte Suprema
reforma la sentencia consultada e impone al procesado Meja la pena de reclusin mayor
extraordinaria, con costas de todo el juicio.
CAJA No. 414
Expediente: 1
Lugar: Quito
727

No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de varios objetos de propiedad de
Petrona Len. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto a la prescrita de
la causa y la revoca en lo tocante a la multa a los Jueces Letrados.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Delfn Matamoros, por rapto y violacin a la menor Amalia
Urdiales. La Corte Suprema declara que este Tribunal no puede resolver nada acerca de la
apelacin impuesta por la Corte Superior de Loja a uno de los funcionarios responsables de la
suspensin de esta causa.
Expediente: 3
Lugar: Loja
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra el doctor Javier Simancas, por prevaricato. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada en lo que respecta a la prescripcin de la causa y la
revoca en lo tocante a la multa al doctor Reinaldo Cabrera.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Gualberto Borrero, Joaqun Romero y Segundo Vera, por
rapto y violacin a Zoila Rosa Moreira y Froila Mara Zambrano. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que impone a los procesados la pena de doce aos de reclusin mayor y
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de rboles de casca, en el punto
llamado Guanto, ubicado en el fundo Pucar, de propiedad de los herederos de Carmen
Muoz V. de Vega. La Corte Suprema revoca el auto de anulacin venido en grado y devuelve
la causa al inferior para los fines consiguientes.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Roque Andrade, por tentativa de homicidio en la persona de
Vctor Salazar. La Corte Suprema devuelve el proceso al Juez de Letras que lo remiti a este
Tribunal, para que lo enve a la Corte Superior de Quito
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de diversos objetos de propiedad de
Amador Veintimilla. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, tanto en la parte que
reconoce prescrita la accin, cuanto en la que impone la multa a los funcionarios responsables
de la paralizacin del juicio.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 3
728
Contenido: Causa seguida contra Rosa Pasos y Miguel y Manuel Monar, por asesinato. La
Corte Suprema devuelve el proceso al Alcalde de Guaranda, quien subroga al Juez de Letras,
para que expida la debida sentencia e impone la multa de cincuenta sucres al asesor, por no
haber llevado a efecto lo mandado.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del homicidio perpetrado en la persona de
Margarita Lpez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto a la
prescripcin de la causa y tambin en cuanto a la multa impuesta a los funcionarios
responsables de dicha prescripcin.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de un asno de propiedad de Guillermo
Samaniego. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara la prescripcin de
la causa y declara, as mismo, que es procedente la multa impuesta a los funcionarios por el
retardo del procedimiento.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Felipe Carbo y otros, por violacin del domicilio de Marcelino
Castillo, en la Parroquia Salitre, del Cantn Daule. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada e impone al procesado al pena de dos aos de prisin y cincuenta sucres de multa.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Angel M. Crdenas, por robo de una vaca de propiedad de
Lorenza Ziga. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en lo que respecta a la
prescripcin de la causa y la revoca en lo tocante a la multa impuesta a los funcionarios
responsables del retardo de la causa.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos seguidos para descubrir a los autores del abandono de una criatura recin
nacida. La Corte Suprema declara que la Corte Superior de Loja no debi elevar todava el
proceso a este Tribunal y, por lo tanto, lo devuelve para que siga en la sustanciacin
respectiva.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Angel Mara Crdenas, por violacin de un sepulcro. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al procesado la pena de dos aos de
prisin.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 2
729
Contenido: Causa seguida contra Manuel Bustn, por heridas causadas a Justo Pastor
Arvalo. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso, a costa del Juez de Letras y de los
Ministros de la Corte Superior de Loja.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Miguel Moreno, por heridas. La Corte Suprema
aprueba la sentencia consultada, que declara prescrita la pena impuesta al procesado.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores de un annimo contra el Presbtero seor Lino
F. Palacio. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara prescrita la accin,
as como tambin la multa impuesta a los funcionarios responsables del retardo del
procedimiento.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra los autores de las heridas ocasionadas a Rudecindo
Guamn. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en lo que respecta a la
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra los autores del robo de objetos de propiedad de Manuel
Guamn. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto respecta a la
prescripcin de la causa y la revoca en lo tocante a la multa impuesta a las personas
responsable del retardo del proceso.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Mercedes Quishpe, por heridas ocasionadas a Mara
Concepcin Dlex. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto a la
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Miguel y Manuel B. Snchez, por abuso de confianza. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara prescrita la accin.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Humberto Piedra y Miguel Morn, por maltratos y atentado
contra el pudor de Carmen Snchez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que
impone a los procesados la pena de cinco aos de reclusin menor.
Expediente: 23
Lugar: Quito
730
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Lizardo, Marcial e Ignacio Japn y Rosa y Asuncin
Guamn, por rebelin contra los Guardas de Polica de Loja. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que declara prescrita la accin.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Daniel Sigcho Ortiz, por violacin de domicilio y heridas. La
Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara prescrita la accin.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de pao, de propiedad de la seora
Mercedes Barrazueta. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada que declara
prescrita la accin e impone multa a los funcionarios a quienes es imputable la paralizacin de
la causa.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores de la sustraccin de documentos pblicos del
Registro Civil de Loja. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara
prescrita la accin y la multa con que se sanciona a los funcionarios responsables del retardo.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Carlos Landeta, por maltratos a Antonio e Ignacio Ruiz y
por la mutilacin de un ojo. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
procesado a dos meses de prisin y treinta y cinco sucres de multa.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo Ambi y Margarita Nilve, por asesinato perpetrado
en la persona de Segundo Merino. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso, a costa
de los Ministros de la Corte Superior de Riobamba.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de mercaderas de propiedad de Luis
Galarza C. y otros. La Corte Suprema deniega el recurso de apelacin interpuesto y aprueba la
sentencia consultada, que impone la multa de cinco y cuatro sucres, respectivamente, a los
doctores Hctor Carrin y Angel Reyes.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores del abandono de una criatura. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, en lo que respecta a la prescripcin de la causa y la
revoca en lo tocante a la multa impuesta a las personas a quienes se les imputa el retardo de la
causa.
731
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Zabuln Garca, Medardo Macas y Ernesto y Maximinio
Delgado, por violacin a la menor Rosa Ins Masas. La Corte Suprema revoca la sentencia
consultada en cuanto al procesado Delgado, a quien absuelve definitivamente.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Regalado, por violacin a la menor de catorce aos
Mara Benigna Meneses. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al
procesado a la pena de doce aos de reclusin mayor y al pago de costas procesales.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de dinero de propiedad de Miguel
Villavicencio. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, en lo que respecta a la
prescripcin de la causa y la revoca en lo tocante a la multa impuesta a los responsables del
retardo de la causa.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Adolfo Morocho, por abigeato. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada, que declara prescrita la pena impuesta al procesado y la revoca en
cuanto a la imposicin de multas al Juez Letrado y al ex Alcalde Cantonal de Loja, por no
constar que sean los responsables de la omisin de las providencias para que el sentenciado
cumpliese la condena.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Toms Sisalima y Amador Alvarado, por falsificacin de
firmas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, en cuanto declara prescrita la
causa, e impone la multa de ocho sucres a los doctores Abelardo Aguirre y Reinaldo Cabrera,
responsables de la paralizacin del proceso.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida por Carmen Valladares contra Humberto Endara, Mario Ortiz y N.
Carrasco, por violacin de domicilio, maltratos y robo de dinero. La Corte Suprema deniega el
recurso de hecho interpuesto e impone a la recurrente la multa de cincuenta sucres.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de una yegua de propiedad de
Damasio Macas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, en cuanto declara
prescrita la causa y la revoca en cuanto a la imposicin de multas a los responsables de la
omisin de las providencias necesarias para que no se interrumpa la prosecucin de la causa.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios: 3
732
Contenido: Causa seguida contra Nicols Cabrera, por robo de ocho cabezas de ganado de
propiedad de Sofa Montero. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, en cuanto a
la prescripcin de la causa y la revoca en cuanto a las multas a los doctores Agustn Espinosa
y Juan Maldonado Paz, por no constar que sean los responsables de la omisin de las
providencias necesarias para que no se interrumpa la prosecucin de la causa.
Expediente: 39
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Abigail Palacios, por homicidio perpetrado en la persona de
Maximino Saltos. La Corte Suprema deniega el recurso de revisin interpuesto, por no ser el
homicidio involuntario una infraccin diversa del homicidio simple, ni del asesinato.
Expediente: 40
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de una yegua de propiedad de Manuel
Alvear. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, en cuanto declara prescrita la
accin y la revoca en cuanto a las multas impuestas a los doctores Agustn Espinosa Ruiz y
Juan Maldonado y a los Comandantes Cesar Vizuete y Jos Mara Jaramillo, por no constar
que sean los responsables de la omisin de las providencias necesarias para que no se
interrumpa la prosecucin de la causa.
Expediente: 41
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Jos Vicente Livisaca, por robo de varios objetos de
propiedad de Julin Gualn. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, en cuanto
declara prescrita la causa y la revoca en cuanto a la imposicin de multas a los funcionarios
responsables de la omisin de las providencias necesarias para que no se interrumpa la
prosecucin de la causa.
CAJA No. 415
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de varios objetos de Juan Po Burneo.
La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada en cuanto declara prescrita la accin y la
revoca en cuanto a la multa impuesta a las personas responsables de la paralizacin del
proceso.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Juan Manuel Sanmartn, Adolfo Muoz y Agenor
Maldonado, por robo de una vaca. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, en
cuanto a que declara prescrita la causa y la revoca en lo tocante a la multa de las personas
supuestamente responsables del retardo de la causa.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios:
Contenido: Autos para descubrir a los autores del robo de varios objetos de propiedad de doa
Heroteida Paladinez. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, en cuanto a la
prescripcin de la causa y la multa impuesta a los funcionarios responsables del retardo del
proceso.
733
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida por Jos Julio Hidalgo seguido contra el Inspector de Polica Isaas
H. Mera y otros, por heridas. La Corte Suprema declara que es al Secretario del Juzgado
Segundo de Letras a quien corresponde conocer esta causa.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Manuel Tinoco y Fernando Gonzaga, por robo de dos toros
de propiedad de Felipe Torres. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que
declara prescrita la causa y que multa a los funcionarios a quienes es imputable el retardo del
proceso.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Eduardo Teanga, Segundo Saruz y otros, por heridas
ocasionadas a Julio Mora. La Corte Suprema deniega el recurso de revocatoria interpuesto y
aprueba la sentencia consultada, en cuanto condena al procesado a la pena de tres aos de
prisin y doscientos sucres de multa. En lo tocante a las costas, se las releva a los que fueron
declarados responsables de ellas.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 20
Contenido: Causa seguida por la seora Esperanza de Pazmio contra Benjamn Pazmio
Bulnes, por secuestro de unos bienes. La Corte Suprema deniega el desglose de la
informacin sumaria con la cual se ha aparejado este juicio y deniega tambin la regulacin del
honorario del defensor de la acusadora. Por lo dems, ordena que el procesado d a la
acusadora la suma de cien sucres por concepto de litis expensas.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Eliut Paredes y Luis Arias, por violacin a la menor Laura
Mara Dvila. La Corte Suprema modifica la sentencia consultada y castiga a Paredes con la
pena de cuatro aos de reclusin mayor y el pago de las costas procesales.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Dolores Chancay y otros, por robo y asesinato. La
Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de revisin interpuesto y, por lo tanto,
devuelve la causa al inferior para la ejecucin de la sentencia.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Nelson Velsquez, por atentado contra el pudor de Angela
Gertrudis Vera. La Corte Suprema revoca la sentencia de la Corte Superior de Portoviejo y
Expediente: 11
Lugar: Quito
734
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Amagna, por violacin a la menor de catorce aos
Rosa Cachago. La Corte Suprema aprueba la sentencia expedida por la Corte Superior de
Quito, que condena al reo a la pena de ocho aos de reclusin mayor, con costas.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 13
Contenido: Causa seguida contra Rosa Pazos y Miguel y Manuel Monar, por asesinato . La
Corte Suprema rechaza, con costas, el recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Segundo Chicaiza, por violacin a la menor Mara
Concepcin Mulle. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, en cuanto condena al
procesado como autor de la violacin, pero se limita la pena a ocho aos de reclusin mayor.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Aquiles Eugenio y otros, por heridas. La Corte
Suprema declara que no existe la nulidad de que habla el auto del que ha interpuesto recurso
de tercera instancia el Juez Primero de Letras de la Provincia del Tungurahua.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Flix Sixto Cabrera, por asesinato cometido en la persona
de Amadeo Merchn. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de revisin
interpuesto y aprueba la sentencia consultada, que condena al procesado a la pena de
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Antonio Daz y otros, por robo y asesinato a Benigno
Moreno, Rosa Elvira Vargas de Moreno, Damiana Espinosa y Pedro Vicente y Luis Antonio
Vargas, en la hacienda Chaupi molino, de la Parroquia de Pifo. La Corte Suprema declara sin
lugar la casacin sobre que versa el recurso interpuesto y aprueba la sentencia consultada,
que condena a los autores a la pena de reclusin mayor extraordinaria y absuelve a los
cmplices.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vctor Hugo Proao, por violacin a la menor de doce aos
Sara Amelia Cobo. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que
condena al reo a la pena de ocho aos de reclusin mayor.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 9
735
Contenido: Causa seguida contra Luis Lamio, por atentado contra el pudor de Mara
Cevallos. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que impuso al procesado la
pena de tres aos de reclusin menor y pago de costas procesales.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Baldomero Angulo, por violacin cometida en la menor de
once aos Bertila Chal. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena al
procesado a la pena de reclusin mayor extraordinaria y al pago de costas procesales.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Mara Gualsaqu, por parricidio. La Corte Suprema
devuelve el proceso al Juez de Letras para que de el curso legal a la causa, envindola a la
Corte Superior respectiva.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Enrique Flor y Manuel Sandoval, por intoxicacin a Rosario
Puente. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que impone a los
procesados, respectivamente, la pena de seis y dos meses de prisin y la multa de doscientos
y ochenta sucres.
Expediente: 22
Lugar: Quito
Fecha: 11
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Gabriel Secaira, por falsificacin de un documento. La

Corte Suprema reforma la sentencia venida en grado, que declara al procesado como cmplice
en la perpetracin del delito y confirma la pena de dos aos de prisin, cuarenta sucres de
multa y pago de las costas procesales del todo el juicio.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Genaro Proao y otros, por violacin de domicilio del
Presbtero Daro Almeida Marcillo. La Corte Suprema reforma la sentencia venida en grado y
condena al procesado con la pena de treinta sucres de multa, con costas.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Manuel Chablay, por homicidio perpetrado en la persona de
Mara Socorro Zeas. La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior para que de el curso
legal al recurso de nulidad interpuesto por el procesado y multa al Defensor de oficio en cinco
sucres, por haber dejando indefenso al reo.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Isaac Rodrguez, por violacin. La Corte Suprema remite el
proceso a la Corte Superior de Quito, a fin de que lo eleve a este Tribunal con las actuaciones
que han precedido a los ejecutoriales, en virtud de la orden de consulta que se contiene en el
segundo de dichos ejecutoriales.
736
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Emilio Sarmiento, por muerte de Juan Bautista Tapia. La
Corte Suprema desecha el recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso para los fines
consiguientes.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Emereciano Avila y Ramn Zamora, por violacin a la menor
Ana Mara Betancourt Lomas. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que impone
a los procesados la pena de cuatro aos de reclusin mayor y el pago de las costas procesales
de todo el juicio.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Humberto del Hierro, por falsificacin de billetes del Banco
Comercial y Agrcola. La Corte Suprema declara la desercin del recurso de casacin
interpuesto por el procesado y ordena devolver la causa al inferior para que se ejecute la
sentencia.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Ambrosio Lajones, por violacin a la menor de tres aos y
tres meses Amada Castillo. La Corte Suprema revoca la sentencia consultada y condena al
procesado a la pena de ocho aos de reclusin mayor ordinaria. Al Defensor de Oficio se le
impone la multa de diez sucres, por no haber hecho gestin alguna en defensa del reo.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara de Bruno Guamn, por homicidio. La Corte
Suprema declara, de oficio, desierto el recurso de casacin interpuesto y devuelve el proceso
para la ejecucin de la sentencia.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Manuel Valencia y Manuel Mara Vinueza, por robo de
especies. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia venida en apelacin y por
consulta, que condena a los procesados a tres aos de prisin y pago de costas procesales.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Segundo A. Cox y Daro B. Arteaga, por flagelacin. La
Corte Suprema declara que carece de jurisdiccin para el conocimiento, en segunda instancia,
de las causas que se promueven en las provincias orientales. En consecuencia, devuelve el
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 4
737
Contenido: Causa seguida contra Luis Segundo Satizbal, Rafael Mero y Benigno
Villavicencio, por robo de dinero y especies de propiedad de Francisco Morales. La Corte
Suprema aprueba, con costas, la sentencia, en relacin a Villavicencio.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo Hinojosa, por tentativa de asesinato en la persona
de Blanca Parra. La Corte Suprema declara ilegalmente interpuesto el recurso de casacin
interpuesto y devuelve el proceso a fin de que se ejecute la sentencia.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara y Zoilo Camacho, por homicidio perpetrado en la
persona de Agustn Granda. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de casacin
interpuesto y devuelve la causa al inferior para que ejecute la sentencia.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 34
Contenido: Causa iniciada en Loja y seguida contra Manuel Ignacio Pea y Lizardo Celi, por
atentado contra el pudor de la seorita Luz Elena Landn.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Actuaciones de tercera instancia del juicio seguido contra Segundo Tapia, acusado
de bestialidad. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia expedida por la Corte
Superior de Quito, que impone al procesado la pena de tres aos de reclusin menor ordinaria.
CAJA No. 416
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Vctor Mario Ledesma, por homicidio perpetrado en la
persona de Felipe Quinche. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de casacin
interpuesto y devuelve el proceso para que se ejecute la sentencia
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Andrs Barrera Paz y Manuel Tapia, por robo de objetos,
especies y mercaderas en la provedura y almacenes del Ingenio Valdez. La Corte Suprema
aprueba la sentencia expedida por la Corte Superior de Guayaquil, que condena a los
procesados a la apena de tres aos de prisin.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Juan Carrin, por homicidio perpetrado en la persona de
Jos Carrin. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de revisin interpuesto y, como se
ha propuesto simultneamente el recurso de casacin, ordena que pasen los autos al Ministro
de la semana, para que sustancie este ltimo recurso.
Expediente: 4
Lugar: Quito
738

No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Eugenio Dvila, por homicidio perpetrado en la persona de
Adrin Chacn. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso y ordena que vuelva al
estado en que debe mandarse que la causa pase al Tribunal del crimen. Las costas son a
cargo de los Jueces de primera y segunda instancia, en la parte correspondiente.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Emilio Heredia, por asesinato perpetrado en la persona de
Hortensia Flores. La Corte Suprema declara desierto el recurso de casacin interpuesto, con
costas, y aprueba la sentencia consultada, que condena al procesado a la pena de diez y seis
aos de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra el Soldado Jos Mara Flores, por homicidio. La Corte
Suprema declara que es incompetente para conocer esta causa y, en consecuencia, devuelve
el proceso al Juez de Zona para que lo eleve a la Corte Superior.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Causa seguida contra Segundo Cadena, por robo de alhajas de propiedad de
Pedro Pablo Andrade. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de casacin
interpuesto y aprueba la sentencia consultada, que absuelve definitivamente al procesado.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Isaac Rodrguez, por violacin a las retenidas en la crcel
pblica de Tulcn. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que
condena al procesado a la pena de seis aos de reclusin mayor.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Calixto y Gualberto Borrero, Joaqun Romero y Segundo
Vera, por violacin a Zoila Rosa Moreira y por rapto y violacin a la menor de catorce aos
Froila Mara Zambrano. La Corte Suprema confirma la sentencia consultada, que condena al
procesado Calixto Borrero a la pena de doce aos de reclusin mayor, con costas.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Gregorio Lema, por asesinato perpetrado en la persona de
Cristina Guamarica. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de revisin
interpuesto y confirma, con costas, la sentencia consultada, que condena al procesado a la
pena de diez y seis aos de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 7
739
Contenido: Causa seguida contra Florencio Soriano, por homicidio perpetrado n la persona de
Camilo Panchana y heridas a Francisco Gonzlez. La Corte Suprema declara sin lugar el
recurso de casacin interpuesto y confirma la sentencia consultada, que condena al procesado
a la pena de siete aos de reclusin menor ordinaria y pago de las costas procesales.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Ricardo Gmez, por asesinato cometido en la persona de su
esposa Mara Mercedes Troya de Gmez. La Corte Suprema declara ilegalmente interpuesto
en el recurso de casacin y manda devolver el proceso, para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo Funes, por asesinato cometido en la persona de
Vicente Marcillo. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de casacin interpuesto y
devuelve el proceso pare la ejecucin del fallo.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Ricardo del Valle, por homicidio perpetrado en la persona de
Jos Pedro Baque. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de casacin interpuesto y
confirma el fallo consultado, que condena al procesado a la pena de ocho aos de reclusin
mayor.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Carlos Ruiz y Bayardo Ardila, autores del maltrato y
violacin a Mara Angela Mera y sus hijas Mara y la menor de catorce aos Elvira Rebeca
Lirio. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone a los procesados la pena de
ocho aos de reclusin mayor, con costas.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 29
Contenido: Causa seguida contra Rafael. Baudillo y Aparicio Azanza, por asesinato perpetrado
en la persona de Jos Manuel Macas. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de
casacin interpuesto y confirma la sentencia consultada, que condena a los sindicados a la
pena de diez y seis aos de reclusin mayor extraordinaria.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Moiss Arvalo, por asesinato cometido en la persona de su
esposa Carmen Tacuri. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de revisin interpuesto y
ordena que los autos pasen al Ministro de semana, para que sustancie el recurso de casacin
tambin interpuesto, ya que as lo precepta la ley.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Jaime Cisneros, por sodoma cometido en la persona del
menor Juan Len. La Corte Suprema. La Corte Suprema declara que ha sido ilegalmente
740
interpuesto el recurso de casacin interpuesto y devuelve el proceso para los fines

consiguientes.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Luis Alfonso Acosta, por violacin a la menor de tres aos
Mara Vicenta Manotoa. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que impone al
procesado la pena de ocho aos de reclusin mayor ordinaria.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Diego Miranda, por robo de unos quintales de azcar, de la
Compaa del Ferrocarril del Sur, en la estacin de Ambato. La Corte Suprema confirma, con
costas, la sentencia consultada, que condena al procesado a la pena de tres aos de prisin
correccional.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan Cali y Juan Cabrera, por robo a don Clemente
Piedrahita. La Corte Suprema manifiesta que, por cuanto el Ministro Fiscal del Juzgado
manifiesta que no insiste en el recurso interpuesto, dispone que se devuelva el proceso para
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Reinaldo de Meza, por alteracin de un certificado. La Corte
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Salomn Obaco, por muerte causada a Salomn Morocho.
La Corte Suprema declara ilegal el recurso de casacin interpuesto y aprueba la sentencia
consultada, que condena al reo a la pena de nueve aos de reclusin mayor ordinaria.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Francisco Gonzlez, por homicidio perpetrado en la persona
de Segundo Carrera y tentativa de homicidio a Mercedes Carrera. La Corte Suprema, por
cuanto la recurrente ha desistido de continuar el recurso de casacin interpuesto, devuelve el
proceso al inferior para la ejecucin de la sentencia.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Porfirio Moreno, por robo de dinero a Ignacio a Ignacio
Ayluardo. La Corte Suprema aprueba, con costas, la sentencia consultada, que condena al
procesado a un ao de prisin.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 2
741
Contenido: Causa seguida contra Casimiro Valdivieso, por tentativa de asesinato a Jos Cruz
Parra. La Corte Suprema declara desierto el recurso de casacin interpuesto y devuelve el
proceso al inferior para la ejecucin de la sentencia.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Marcos Felipe Castro Montoya, Juan Abad y Pedro Carlos
Alvarado, por robo de objetos y dinero sustrados a casa de Pedro Carlos Alvarado. La Corte
Suprema reforma la sentencia consultada e impone al procesado Castro Montoya la pena de
dos aos de prisin y el pago de las costas procesales.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Abraham Valarezo Palacios, por abuso o distraccin de
fondos municipales del Cantn Loja. La Corte Suprema revoca el auto de incompetencia
dictado por el Juez Primero de Letras y ordena que contine conociendo en la causa.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Valencia y Manuel Mara Vinueza, por robo de
especies perpetrado en el cuarto de Ignacio Caldern. La Corte Suprema confirma la sentencia
venida en grado respecto a Vinueza y la revoca en lo tocante a Valencia, a quien lo absuelve
definitivamente.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Causa seguida contra Antonio Aguilar, por homicidio perpetrado en la persona de
Clmaco Garzn. La Corte Suprema rechaza, con costas, el recurso de casacin interpuesto y
devuelve el proceso para la ejecucin de la sentencia.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Jos Manuel Martnez, por asesinato frustrado en la persona
de Arstides Arvalo. La Corte Suprema devuelve el proceso al inferior, por cuanto el Ministro
Fiscal de la Corte no insiste en el recurso de casacin interpuesto.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Efran Santana, por allanamiento y tentativa de estupro a
Ramona Bermello. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de casacin interpuesto y
aprueba la sentencia consultada, que impone al procesado la pena de tres aos de reclusin
menor, con costas.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 25
Contenido: Causa seguida por Ricardo Gonzlez Rubio contra Alfredo Lpez Rosas. Por
abuso de confianza. La Corte Suprema confirma el auto venido en consulta, que declara
abandonada la acusacin particular.
742
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Jos Mara Guano, por heridas causadas a Antonio
Llumiguasn, Marcelino Caisaluisa y Juan Pilicita, en una de las calles de Machachi. La Corte
Suprema declara que no es procedente el recurso de tercera instancia ni cabe la consulta. En
consecuencia, devuelve el proceso.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Alfredo Ayero y Rosario Pea, por robo de mercaderas y
dinero en el almacn de Benjamn Chvez S. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada e impone al procesado la pena de tres aos de prisin.
CAJA No. 417
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Agustn Caas, por tentativa de homicidio en la persona de
Joaqun Alfonso Gallo. La Corte Suprema acepta el recurso de casacin interpuesto e impone
al procesado la pena de diez y ocho meses de prisin, cuarenta sucres de multa y pago de las
costas procesales.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Telmo Cadena, por violacin del domicilio de Francisco
Duque. La Corte Suprema confirma, con costas, la sentencia consultada, que impone al
procesado la pena de seis meses de prisin, cien sucres de multa, pago de costas procesales e
indemnizacin de daos y perjuicios.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Carlos Noboa y Alfonso Herrera, por falsificacin de billetes.
La Corte Suprema declara desierto el recurso de casacin interpuesto y aprueba la sentencia
consultada, que impone a los procesados treinta y dos meses de reclusin mayor ordinaria.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Vicente Ramos, por robo de mercaderas de propiedad de
Luis M. Fernndez. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al reo la pena
de dos aos de prisin.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Alfonso Alvear, por homicidio frustrado en la persona de
Luis Len. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de casacin interpuesto y aprueba la
sentencia consultada. Que condena al procesado a la pena de seis aos de reclusin mayor
ordinaria.
Expediente: 6
Lugar: Quito
743
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Agustn Gago contra Vctor Quintanilla, por secuestro. La Corte
Suprema declara que la presente causa no es susceptible de tercera instancia, por no pasar la
cuanta de cinco mil sucres y devuelve el proceso para los efectos legales.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 100
Contenido: Causa seguida contra el Coronel Secundino R. Velsquez, Gobernador de la

Provincia del Carchi, por disparos de pistola contra Manuel E. Mantilla.
Expediente: 8
Lugar: Quito
Fecha: 1|4 de noviembre de 1929
No. de folios: 36
Contenido: Causa seguida contra Jos Alberto Romo Surez, por el homicidio de un Polica de
la Rural. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de casacin interpuesto y aprueba la
sentencia consultada, que condena al procesado a la pena de ocho aos de reclusin mayor
ordinaria.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida por Bolvar A. Ypez contra Enrique P. Lynch, por secuestro. La
Corte Suprema declara nulo el proceso y manda reponerlo, a costa de los Ministros que han
suscrito la resolucin.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Querella seguida por Hermgenes F. Dvila contra el doctor Luis E. Dvila P.,
Gobernador de la Provincia de Imbabura, por violacin de domicilio. La Corte Suprema
confirma el auto de sobreseimiento, en su carcter de provisional, por haber acusacin fiscal.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Angel Ynez, Leonor Cabrera y Domitila Chrrez, por
mutilacin de dos dientes a Mara Vinueza. La Corte Suprema revoca la sentencia absolutoria
de segunda instancia y confirma en todas sus partes la del Juez Segundo de Letras del
Chimborazo.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Gabriel Alberto Ramos, por homicidio cometido en la
persona de Flix Villagmez. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso interpuesto y
aprueba la sentencia consultada, que impone al procesado la pena de tres aos de reclusin
menor.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Aurelio Coronado, Marcelo Pinto y otros, por robo de
especies y dinero. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara prescrita la
accin penal.
744
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Andrs Cando y Nicols Caisaguano, por robo de varias
especies y dinero en la casa de Marcial Acosta. La Corte Suprema reforma la sentencia
consultada y condena al procesado Cando a dos aos de prisin y la absolucin de la instancia
de Nicols Caisaguano.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ernesto Molina, por violacin de domicilio y atropello a Mara
Bolaos y Juana Rosa Paredes de Surez. La Corte Suprema aprueba la sentencia
consultada, que declara prescrita la accin.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Virginia Tibn, por asesinato perpetrado en la persona de su
hijo recin nacido y abandono del cadver. La Corte Suprema declara ilegalmente interpuesto
el recurso de casacin y devuelve el proceso para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 15
Contenido: Causa seguida contra Lafayete Lujano, por robo de dinero de la Tesorera
Nacional de Esmeraldas.. La Corte Suprema admite el recurso de casacin interpuesto e
impone al procesado la pena de cuatro aos de prisin y vigilancia de la autoridad por tres
aos.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Luis Garca y Flammarrin Guerra, por robo perpetrado en
la pieza de habitacin de Maximiliano Chvez. La Corte Suprema confirma la sentencia
consultada, que impone a los procesados la pena de seis meses de prisin y pago de las
costas procesales.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Causa seguida contra Manuel Fernndez, por homicidio cometido en la persona de
Nemesio Santana. La Corte Suprema declara ilegalmente interpuesto el recurso de casacin y
devuelve el proceso al inferior para que ejecute la sentencia.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Adolfo Ronquillo, Adolfo Rodrguez y Gonzalo Valdivieso,
por robo. La Corte Suprema declara desierto el recurso de casacin interpuesto y devuelve el
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 4
745
Contenido: Causa seguida contra Mara Rosario Lozano, por parricidio cometido en la persona
de su propio hijo. La Corte Suprema declara ilegalmente interpuesto el recurso de casacin
interpuesto y devuelve el proceso para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Manuel Concha y Antonio Guerra, por robo de ciento
cincuenta sucres a Pedro Pablo Valencia. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada,
que impone a los sindicados la pena de tres aos de prisin y pago de costas procesales.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Agustn Snchez y Leandro Nicolalde, por concusin. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada y absuelve definitivamente a Nicolalde e
impone a Snchez la pena de prisin de ocho das, cuarenta sucres de multa, diez sucres con
noventicinco centavos que falta para restituir el duplo de lo cobrado y pago de costas
procesales.
Expediente: 24
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Causa seguida contra Alcides Flores Vaca y su mujer Carmen Ruiz, por rebelin
contra el Alguacil del Cantn Pujil. La Corte Suprema confirma la sentencia expedida por la
Primera Sala de la Corte Superior de Quito, que impone a los procesados la pena de tres
meses de prisin y pago de costas procesales.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Federico Meza y Antonio Gamboa, por infraccin del artculo
473 del Cdigo Penal. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, por la que se
declara prescrita la accin contra Guamba.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Rafael Pati, por estropeo y heridas. La Corte Suprema
aprueba la sentencia venida en consulta, que declara extinguidas las penas de prisin y multa
impuesta al procesado.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida contra Manuela Chogllo, por asesinato perpetrado en la persona de
su marido Jos Estrella. La Corte Suprema deniega, con costas, el recurso de casacin
interpuesto y manda devolver el proceso para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Luis E. Buitrn, por estafa de dinero de propiedad de Virgilio
R. Montiel. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara prescrita la accin.
Expediente: 29
Lugar: Quito
746
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Luis B. Mesa, por homicidio cometido en la persona de
Manuel Cuesta. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena al procesado a
la pena de tres meses de prisin, multa de cuarenta sucres y pago de costas procesales.
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Manuel y Jos R. Gmez y Alberto Aguirre, por robo de
varias especies de propiedad de Octavio Jarrn e Isaac Delgado. La Corte Suprema aprueba en
todas sus partes la sentencia expedida por la Segunda Sala de la Corte Superior de Quito, que
impone la pena de cinco aos de prisin a Jos Gmez y Alberto Aguirre y la revoca en cuanto
a Gmez, a quien le absuelve de la instancia.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Julio y Virgilio Rosero, por suplantacin de firmas. La Corte
Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara prescrita la accin.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Jos Neptal Vliz, por rapto y violacin a la menor Cererina
A. Macas. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso de casacin interpuesto, con
costas.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Francisco Baque y Toms Villanueva Baque, por rapto a la
menor de diecisis aos Petrona Peafiel. La Corte Suprema declara nulo el proceso, sin
costas y manifiesta que es innecesario considerar la alegada por el Ministerio Fiscal de
Portoviejo.
Expediente: 34
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Angel Mara Barro, por violacin a la menor Matilde Salazar,
de diez y medio aos de edad. La Corte Suprema reforma la sentencia venida en grado y
condena al procesado a la pena de reclusin menor de cinco aos y al pago de costas, daos y
perjuicios.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Causa seguida contra Medardo Yela, por asesinato perpetrado en la persona de
Genaro Velsquez. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y devuelve el proceso
para que se ejecute la sentencia.
CAJA NO. 418
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 6
747
Contenido: Causa seguida contra Enrique Paredes Lpez, por robo de una mquina de
escribir del departamento de Adolfo Gmez Santistevan y de varios objetos del domicilio de
Armando Cabanilla G. La Corte Suprema declara la nulidad del proceso, desde la sentencia de
primera instancia a costa del Juez de Letras y, en adelante, a costa de los Ministros y Conjuez
que dictaron la sentencia venida en consulta. Dispone, adems, separar los procesos, a fin de
que cada uno de ellos siga su curso respectivo, sin perjuicio de su acumulacin posterior.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida por Enrique Cueva, Presidente del Banco Central, contra Manuel
Bentez, por sustraccin de billetes de esa institucin. La Corte Suprema deniega, con costas,
el recurso de tercera instancia interpuesto por el Presidente del Banco Central y se le impone la
multa de cincuenta sucres que se dividirn, por iguales, entre la otra parte y los gastos de
justicia.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida por Vidal y Cristbal Timolen Mayorga contra Juan y Alejandro
Peafiel, por heridas. La Corte Suprema declara que la sentencia expedida por la Corte
Superior de Ambato caus ejecutoria, ya que no es procedente el recurso de tercera instancia,
ni cabe la consulta ante esta Corte. En consecuencia, devuelve el proceso para los fines
consiguientes.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Alejandro Garcs, Simn Flores y otros, por estropeo a
Pedro Acero. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara prescrita la
accin.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Luis Alfonso Pillacela, por homicidio perpetrado en la
persona de Juan Zhunio de Santiago. La Corte Suprema declara desierto el recurso de
casacin interpuesto y devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Zoila Valverde, por homicidio. La Corte Suprema deniega el
recurso de revisin interpuesto y devuelve el proceso para la ejecucin de la sentencia.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Antonio Vliz, por asesinato perpetrado en la persona de
Lizandro Mendoza. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de revisin interpuesto y
aprueba la sentencia consultada, que condena al procesado a la pena de diez y seis aos de
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 5
748
Contenido: Causa seguida contra Manuel Andino y Luis A. Ramos, por robo de especies de
propiedad de Telmo S. Snchez. La Corte Suprema reforma la sentencia consultada y condena
a Andino a dos aos de prisin y a Ramos a un ao, con costas.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Jos Alipio Guiansaca, por asesinato a un desconocido. La
Corte Suprema declara desierto el recurso de casacin interpuesto y devuelve el proceso, con
costas a cargo del procesado, a quien se le impone la pena de cinco aos de prisin y
doscientos sucres de multa.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Alfonso Chvez, por violacin a la menor Pacfica Trujillo. La
Corte Suprema reforma la sentencia consultada e impone al procesado la pena de un ao de
prisin, con costas.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Octavio Cazar, por faltamiento a la autoridad. La Corte
Suprema revoca la sentencia condenatoria expedida por la Corte Superior de Ibarra y absuelve
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 14
Contenido: Causa seguida contra Luis y Fidel Haro, por homicidio perpetrado en la persona de
Jos Ignacio Araujo. La Corte Suprema rechaza el recurso de casacin interpuesto y devuelve
el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 13
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Ignacio Landn, por robo de cacao de propiedad de Felipe
Barriga. La Corte Suprema aprueba el auto consultado, que declara prescrita la accin.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Juan M. Jcome Cevallos y Jos H. Medina, por robo de
una mquina Singer de propiedad de Segundo Puente. La Corte Suprema aprueba la
sentencia consultada en cuanto a la pena de prisin impuesta y le impone, adems, la pena de
sujecin a la vigilancia especial de la autoridad por cinco aos.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Actuaciones de tercera instancia del juicio seguido contra Cato Cuenca, Eliverio
No, Toms Ruiz y Segundo Amaya, por asesinato perpetrado en la persona de Anselmo
Maldonado. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara prescrita la accin
penal contra los sindicados.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
749
Contenido: Causa seguida contra Marcelino Quintana Carranza, por asesinato perpetrado en
la persona de Abraham Pinela. La Corte Suprema declara desierto el recurso de casacin
interpuesto y devuelve el proceso para los fines legales pertinentes.
Expediente: 17
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Segundo Elas Lucero. Por la muerte ocasionada a Vctor
Elas Fonseca. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara prescrita la
accin.
Expediente: 18
Lugar: Quito
No. de folios: 6
Contenido: Causa seguida contra Eugenio Zambrano Aveiga, Julio Morales y Baldomero
Zambrano, por robo de alhajas y dinero. La Corte Suprema declara que no ha lugar al recurso
de revisin y devuelve el proceso para los fines consiguientes.
Expediente: 19
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Causa seguida contra Herminio, Manuel y Alfonso Armijos, Segundo Amador
Hurtado, Artidoro Bermeo, Tefilo Campoverde y Marcelino Ros, por robo de varios objetos
pertenecientes a Ignacio Jaramillo, Rufino Calva y Agustn Capa. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada e impone a Marcelino Ros la pena de tres aos de prisin.
Expediente: 20
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Luis Escobar, Antonio Sandoval y Carlos Estrella, por
falsificacin de moneda de plata y estafa. La Corte Suprema declara desierto el recurso de
casacin interpuesto y devuelve el proceso para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 21
Lugar: Quito
No. de folios: 17
Contenido: Causa seguida contra Jos Julio Shugul, por homicidio perpetrado en la persona
de su esposa Mara Elosa Cabezas. La Corte Suprema declara sin lugar el recurso de
casacin interpuesto y aprueba la sentencia consultada, que impone al procesado la pena de
tres aos de reclusin menor.
Expediente: 22
Lugar: Quito
No. de folios: 19
Contenido: Causa seguida contra Juan Morn, Manuel Gonzalo Lebre y Jacinto Franco por
asesinato perpetrado en la persona de Gustavo Rodrguez. La Corte Suprema reforma la
sentencia consultada y declara que Juan Morn es autor de homicidio simple; al procesado
Jacinto Franco lo declara cmplice y le impone la pena de seis aos de reclusin mayor y al
procesado Gonzalo Lebre le absuelve definitivamente.
Expediente: 23
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Luis Granda, por asesinato perpetrado en la persona de
Manuel Meja Cali. La Corte Suprema declara desierto el recurso de casacin interpuesto y
750
aprueba la sentencia consultada, que impone al reo la pena de diez y seis aos de reclusin
mayor.
Expediente: 24
Lugar: Len (Cotopaxi)

No. de folios: 1
Contenido: Cuadro demostrativo de las causas criminales que han cursado en la Judicatura de
Letras de Len durante el mes de junio de 1930.
Expediente: 25
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra el Coronel Secundino R. Velsquez, Gobernador de la

Provincia del Carchi, por disparos de pistola contra Manuel E. Mantilla. La Corte Suprema
aprueba el sobreseimiento provisional declarado por el Presidente de la Corte Suprema.
Expediente: 26
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Rafael Jaramillo, por maltratos cometidos contra Enrique
Ypez. La Corte Suprema declara que el Juez de Primera instancia, al inhibirse de conocer la
causa, debi disponer que la contravencin fuera pesquisada por los Jueces de Polica.
Expediente: 27
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida para descubrir a los autores del accidente aviatorio en Iaquito,
que ocasion la muerte del Capitn Jos Miguel Erazo. La Corte Suprema aprueba el
sobreseimiento definitivo venido en consulta.
Expediente: 28
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Antonio Leonidas Barrera, por homicidio. La Corte Suprema
devuelve el proceso al Juzgado Primero de Letras del Tungurahua, para que provea sobre la
revocatoria presentada.
Expediente: 29
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Miguel Macanchi, por homicidio cometido en la persona del
Capitn Juan J. Noboa. La Corte Suprema dispone la inmediata devolucin del proceso para
Expediente: 30
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jos Calapia, por homicidio perpetrado en la persona de
Ramn Analuisa. La Corte Suprema declara ilegalmente interpuesto el recurso de casacin y
devuelve el proceso para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 31
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Toribio Morocho y Manuel Peafiel, por homicidio
perpetrado en la persona de Jos Miguel Remache y heridas a Manuel Cruz Casho. La Corte
751
Suprema declara desierto el recurso de casacin interpuesto y aprueba la sentencia

consultada, que condena a los procesados a la pena de doce y ocho aos de reclusin mayor,
respectivamente.
Expediente: 32
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Pedro Santiago Castro, por asesinato cometido contra la
persona de Jos Alcser. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara
legal la prescripcin de la causa.
Expediente: 33
Lugar: Quito
No. de folios: 5
Contenido: Causa seguida contra Margarita Guerrero, Toms Martnez, Segundo Abraham
Cruz y otros, por robo de varias especies de propiedad de la seora Dolores Alvarez viuda de
Snchez. La Corte Suprema aprueba la sentencia de la Corte Superior de Quito, en la parte
venida en consulta, o sea en cuanto a la pena de cinco aos de prisin correccional impuesta
al procesado Martnez.
Expediente: 34
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 4
Contenido: Causa seguida contra Augusto Jordn, por heridas causadas a Pedro Larrosa. La
Corte Suprema deniega el recurso de hecho interpuesto y condena al procesado a la multa de
cincuenta sucres, que se dividirn entre el Fisco y los gastos de justicia.
Expediente: 35
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Causa seguida contra Jacinto Honores, por rapto a la menor Ester Rosala
Cuenca. La Corte Suprema declara desierto el recurso de casacin interpuesto y devuelve el
proceso al inferior para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 36
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Segundo Benavides, por tentativa de asesinato a Amador
Alle. La Corte Suprema aprueba la sentencia consultada, que declara prescrita la accin.
Expediente: 37
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Causa seguida contra Agustn Rivadeneira, por tentativa de violacin a Juana
Ipiales. La Corte Suprema declara desierto el recurso de casacin interpuesto, con costas, y
devuelve el proceso para que se ejecute la sentencia.
Expediente: 38
Lugar: Quito
No. de folios:
Contenido: Causa seguida contra Matas Ramos, por maltratos y golpes inferidos en la
persona de Vicente Guerrero.
CAJA No. 419
Expediente: 1
Lugar: Ambato
752

Contenido: Causa seguida por Celestino Carbonell contra Francis Barona, por uso indebido de
marcas de fbrica. El Juez Primero de Letras del Tungurahua dispone que sea reducido a
prisin constitucional el procesado, que se le tome confesin, que nombre defensor y que se
proceda a decomisar las botellas de licor que se expenden con las marcas original o imitadas.
La Corte Suprema, en cambio, sobresee definitivamente al procesado, sin conceptuarse
temeraria ni maliciosa la acusacin particular.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 86
Contenido: Causa seguida contra Juan Jos Pazmio, Gobernador accidental de la Provincia
de El oro, por detencin arbitraria a Bolvar S. Madero, Tesorero Municipal de Machala. La
Corte Suprema aprueba el sobreseimiento definitivo y la prescripcin de la causa.
Expediente: 3
Lugar: Riobamba
No. de folios: 9
Contenido: Causa seguida por Bernardo Bodero contra Luis Enrique Salazar, Mercedes
Mesas y otros, por allanamiento y estropeamiento.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Reclamacin contra el Juez del Crimen de Esmeraldas sobre el juicio que se sigue
para descubrir a los autores y cmplices del asesinato perpetrado en la persona de Juan de
Dios Pata. El Ministro Fiscal, a su vez, informa que ha sido ya resuelta la causa por el Tribunal
del Crimen, imponiendo a Alejandro Camacho y Eustaquio Cuero la pena de reclusin mayor
extraordinaria.
Expediente: 5
Lugar: Portoviejo
No. de folios: 15
Contenido: Denuncia de Jos Antonio Mara Garca Mora contra el doctor Alberto Chacn,
Juez Primero del Crimen de Manab, por diversas arbitrariedades.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Comunicacin del Subsecretario, encargado del Ministerio de Gobierno, al

Presidente de la Corte Suprema, sobre la denuncia que se present contra Homero Aspiazu
Murillo., por estafa a varios campesinos en fraudulentas ventas de mquinas Singer
reconstruidas.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Denuncia del Teniente Poltico de la Parroquia Daniel Lpez, del Cantn Jipijapa,
contra el Juzgado Segundo del Crimen de Manab, por varias incorrecciones.
Expediente: 8
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 5
Contenido: Solicitud del seor Guillermo Constante Illingworth en el auto que se le sigue por
falsificacin de firmas.
753
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Denuncia del Jefe Poltico del Cantn Vinces contra el Juez Segundo del Crimen
del mismo Cantn, por mal desempeo en sus funciones.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 18
Contenido: Queja del doctor Moiss Merchn Aguirre contra el doctor Benjamn Sotomayor R.,
Ministro Fiscal de la Corte Superior de Portoviejo
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Resolucin del Tribunal sobre apelacin de providencias que niegan la

prescripcin de la causa que, por muerte ocasionada a Rosa Delia Acuatas, se ha seguido
contra Carmela Granja y otros.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 512
Contenido: Juicio criminal seguido para descubrir a los responsables de las asonadas, asalto
a la Casa Presidencial y otras infracciones cometidas el 12 de enero de 1941.
Expediente: 13
Lugar: Ibarra
No. de folios: 2
Contenido: Informa del Fiscal Primero de Imbabura sobre el juicio que, por perjurio, se le sigue
a Tefilo Grijalva, quien a interpuesto Recurso de casacin.
CAJA No. 420
Expediente: 1
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Causa seguida contra Alberto Pintado, Teniente Poltico de la Parroquia urbana de
El Salvador de Quito y otros, por la falsificacin de la firma y rbrica del fallecido doctor Luis
Felipe Herrera, en una supuesta acta de reconocimiento.
Expediente: 2
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Queja de Leonardo Caicedo contra Eduardo Echanique, Comisario Segundo

Nacional de Quito, por violacin de domicilio.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 12
Contenido: Queja de la seora Juana Baquero contra el doctor Julio Palacios Len, por
colusin en el juicio seguido por Juana Baquero contra Reinaldo Vsquez, por confabulacin
tramada en contra de sus intereses.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 3
754
Contenido: Denuncia de la Corte Superior de Quito contra el doctor Gonzalo (?) Oleas, por
haber causado disgusto a los indgenas de Pllaro, en un litigio por linderos de tierras.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Solicitud de Juan Ignacio Molina al Presidente de la Corte Suprema para que se
inicie el sumario contra el doctor Csar Andrade, Comisario del Trabajo, en el juicio preventivo
de secuestro del mnibus 1095, marca Ford, pedido por Mario Ferri.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Recomendacin del Ministro de Justicia para que se insine a las Cortes
Superiores poner en prctica su facultad de rebajar condenas, fundndose en las
circunstancias y mviles del delito.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 100
Contenido: Causa seguida por Jos Antonio Vargas Tapia contra los doctores Luis Eladio
Bentez y Hctor Vsconez, Ministros de la Segunda Sala de la Corte Superior de Quito, por
prevaricato.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 104
Contenido: Causa seguida contra los doctores Luis Eladio Bentez y Hctor Vsconez,
Ministros de la Segunda Sala de la Corte Superior de Quito, por prevaricato cometido en el
juicio criminal seguido por Jos Antonio Tapia Vargas contra Arcesio Coba Viteri.
Expediente: 9
Lugar: Quito
No. de folios: 299 (3 Cuadernos)
Contenido: Autos para descubrir a los autores y ms responsables del intento subversivo
tendiente a deponer al Gobierno Constitucional.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Denuncia de Cecilio Rafael Pea Arias contra el doctor Higinio Malav Sicouret,
Juez Segundo del Crimen del Guayas, por supuestas ilegalidades cometidas en el juicio
criminal seguido por la violacin de domicilio y asesinato de Jos Elas Noboa Soriano.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 80
Contenido: Queja propuesta por Arcesio Coba Viteri contra el doctor Luis Snchez Proao,
Juez Segundo de Cotopaxi, por su incorrecta y pblica actuacin en el juicio que, por calumnia
e indemnizacin por perjuicios, sigue contra Jos Antonio Tapia Vargas.
CAJA No. 421
Expediente: 1
Lugar: Quito
755
Contenido: Causa seguida por el doctor Luis C. Vsconez contra los doctores Ernesto Mio,
Jorge H. Rubio y Vctor M. Garcs, por indemnizacin de daos y perjuicios debido al
quebrantamiento de leyes expresas en el juicio sucesorio de Rodolfo Vsconez. La Corte
Suprema declara con lugar la demanda y condena a los demandados al pago de los daos y
perjuicios, que se liquidarn en juicio verbal sumario, con costas.
Expediente: 2
Lugar: Guayaquil
No. de folios: 19
Contenido: Denuncia del Presidente de la Compaa del Ferrocarril del Sur contra el doctor
Pedro Pablo Pin, Juez Primero del Crimen de Guayaquil, por supuestas actitudes negligentes
en el trmite del juicio que, por robo cometido por la tribulacin del V/. Chanchn, se sigue
contra Pablo Quinde Crespn, Pedro Eloy Mrquez y Felipe Valle Martnez.
Expediente: 3
Lugar: Quito
No. de folios: 8
Contenido: Denuncia de Antonio Calero G. contra el Juez Quinto Provincial del Guayas, por
negligencias en el trmite del juicio seguido, por estafa y falsificacin de documento, contra
Ezequiel Carpio Arriaga y Hortensia Surez Carpio.
Expediente: 4
Lugar: Quito
No. de folios: 28
Contenido: Queja del doctor Julio Salvador contra los Ministros de la Corte Superior de
Justicia de Riobamba, por retardos maliciosos en el juicio civil ordinario que, sobre
reivindicacin de terreno, sigue Leonardo Quisnancela contra Ignacio y Purificacin
Quisnancela.
Expediente: 5
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Denuncia de Jos Enrique Romero, Apoderado General de la seora Martina

Rocafuerte V. contra los manejos ilegales y abusivos de Enrique Alemn Pea.
Expediente: 6
Lugar: Quito
No. de folios: 10
Contenido: Consulta del Juez del Crimen de Esmeraldas sobre varios puntos relacionados con
el Tribunal del Crimen.
Expediente: 7
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Denuncia contra Sebastin Narvez, Jefe Poltico Gobernador del Napo por retiro
de paquetes postales que, supuestamente, no le correspondan.
Expediente: 8
Lugar: Quito
No. de folios: 7
Contenido: Queja de Fernando Moscoso Rendn, Recaudador del impuesto a la Caja de

Bomba y Hospital de la Municipalidad de Vinces, contra el Tesorero Municipal, para que no se
contine un juicio de coactiva.
Expediente: 9
Lugar: Quito
756
No. de folios: 13
Contenido: Peticin de Felix E. Aragundi B. para que se le remueva del cargo de Juez Primero
del Crimen del Guayas al doctor Pedro Pablo Pin Moreno, por imposibilidad fsica.
Expediente: 10
Lugar: Quito
No. de folios: 11
Contenido: Denuncia de los sumariados de la crcel de Esmeraldas contra las incorrecciones

del Alguacil, seor Manuel Gamboa.
Expediente: 11
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Queja del Jefe de Derecho, Coronel C.M. Rosales A. contra el Juez del Crimen de
Zaruma, a quien le ha propuesto competencia con relacin al juzgamiento de los Carabineros
Vctor Palacios Pea, Viteri Miranda y Coln Montenegro.
Expediente: 12
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: Queja del Intendente contra el Juez Primero del crimen de Manab, por haber
instaurado proceso por allanamiento contra los Carabineros de Santa Ana.
Expediente: 13
Lugar: Quito
No. de folios: 16
Contenido: Queja de Dolores Saln y Jertrudis Pilco contra el doctor Alberto Lpez G.,
respecto de su conducta profesional.
Expediente: 14
Lugar: Quito
No. de folios: 2
Contenido: Queja de Ramn Eduardo Delgado contra el doctor Roberto Aguilar Arvalo, Juez
Primero del Crimen de Manab, por parcializacin e incorrecciones ante los hechos provocados
por los velasquistas.
Expediente: 15
Lugar: Quito
No. de folios: 3
Contenido: El seor Ministro Fiscal de la Corte Superior del Distrito solicita una resolucin
encaminada a aplaudir la actitud de don Luis F. Andrade Muoz, Comisario Segundo Nacional,
en la causa seguida por el crimen cometido en la Avenida 24 de Mayo, en que se halla
sindicado como autor el seor Plutarco Paz.
Expediente: 16
Lugar: Quito
No. de folios: 4
Contenido: Resolucin dictada por la Excelentsima Corte Suprema de Justicia en la denuncia

contra el doctor Jos Mara Velasco Ibarra.
HOJAS SUELTAS
Carpeta No. 1
Sin fecha : 5 Hojas
1623 : 1 Hoja
757
1647 : 2 Hojas
1658 : 1 Hoja
1662 : 2 Hojas
1682 : 1 Hoja
1687 : 1 Hoja
1689 : 2 Hojas
1692 : 1 Hoja
1695 : 3 Hojas
1697 : 3 Hojas
1698 : 2 Hojas
1699 : 2 Hojas
1700 : 2 Hojas
1703 : 1 Hoja
1704 : 1 Hoja
1707 : 2 Hojas
1709 : 1 Hoja
1711 : 2 Hojas
1717 : 1 Hoja
1718 : 1 Hoja
1722 : 4 Hojas
1723 : 5 Hojas
1724 : 2 Hojas
1725 : 1 Hoja
1727 : 6 Hojas
1728 : 1 Hoja
1729 : 1 Hoja
1731 : 4 Hojas
1732 : 2 Hojas
1733 : 1 Hoja
1734 : 1 Hoja
1737 : 1 Hoja
1740 : 2 Hojas
1741 : 2 Hojas
1747 : 3 Hojas
1749 : 1 Hoja
1750 : 3 Hojas
1757 : 1 Hoja
1759 : 1 Hoja
1761 : 3 Hojas
1770 : 1 Hoja
CARPETA No. 2
1771 : 1 Hoja
1773 : 1 Hoja
1776 : 1 Hoja
1777: 3 Hojas
1778 : 3 Hojas
1779 : 6 Hojas
1780 : 1 Hoja
1781 : 4 Hojas
1782 : 2 Hojas
1783 : 5 Hojas
1784 : 1 Hoja
1785 : 3 Hojas
1786 : 5 Hojas
1787 : 6 Hojas
1789 : 2 Hojas
1790 : 5 Hojas
1791 : 7 Hojas
CARPETA No. 3
1792 : 8 Hojas
758
1793 : 9 Hojas
1796 : 1 Hoja
1798 : 2 Hojas
1799 : 3 Hojas
1800 : 1 Hoja
1801 : 2 Hojas
1802 : 6 Hojas
1804 : 9 Hojas
1805 : 1 Hoja
1807 : 3 Hojas
1808 : 3 Hojas
1809 : 6 Hojas
1811 : 1 Hoja
1813 : 3 Hojas
1814 : 2 Hojas
1816 : 2 Hojas
1817 : 4 Hojas
1818 : 5 Hojas
1819 : 2 Hojas
CARPETA No. 4
1820 : 2 Hojas
1822 : 1 Hoja
1825 : 1 Hoja
1826 : 7 Hojas
1827 : 1 Hoja
1829 : 2 Hojas
1834 : 2 Hojas
1838 : 1 Hoja
1840 : 1 Hoja
1842 : 2 Hojas
1843 : 5 Hojas
1849 : 3 Hojas
1855 : 3 Hojas
1857 : 2 Hojas
1862 : 4 Hojas
1871 : 3 Hojas
1873 : 2 Hojas
1875 : 3 Hojas
1878 : 2 Hojas
1890 : 2 Hojas
1891 : 1 Hoja
1893 : 2 Hojas
1897 : 3 Hojas
1915 : 1 Hoja
759
760

Criminales Extra

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Criminales Extra

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de Justicia, de la causa seguida en

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

Contenido: Fallo de la Corte Suprema de Justicia en la causa seguida contra el indgena

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

Contenido: Recurso del Procurador de Manuel de Echeverra a nombre del Comandante

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

Contenido: Resolucin de la Corte Suprema en la sentencia elevada a su conocimiento por la

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

Contenido: Conocimiento que hace la Corte Suprema de Justicia de la sentencia contra

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

Contenido Sentencia condenatoria, de las tres

instancias contra Manuel Barahona, por

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

Francisco Plaza del Campo, acusado de

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

Fecha: 24 de octubre de 1840

seguida de oficio contra Francisco

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

Contenido: Fallo de la Corte Suprema, en la sentencia consultada por al Corte Superior de

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

Fecha: 3 de febrero de 1842

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

Fecha: 27 de abril de 1842

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

Fecha: 25 de julio de 1842

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

Contenido: Actuaciones de la Corte Superior del distrito de Quito, de la causa seguida en el

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

Contenido: Controversia sobre la competencia de la justicia ordinaria en causas secundarias

ARCHIVO NACIONAL DEL ECUADOR, BOLETIN No.29

Esparza por heridas

SERIE CRIMINALES, catalogacin que no consta en el Boletn No.29

Fecha: 7 de enero de 1845