Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
INTRODUCCIN .............................................................................................................................. 3
CAPITULO I....................................................................................................................................... 4
CONTEXTO HISTORICO ................................................................................................................. 4
Autor .............................................................................................................................................. 5
El papel de Salomn en el libro de Proverbios. .......................................................................... 6
Destinatarios del Libro de Proverbios......................................................................................... 8
Circunstancias ............................................................................................................................... 9
CAPITULO II ................................................................................................................................... 10
ANALISIS DE PALABRAS ............................................................................................................ 10
CAPITULO III .................................................................................................................................. 31
PRAXIS ............................................................................................................................................ 31
CONCLUSIN ................................................................................................................................. 34
BIBLIOGRAFA .............................................................................................................................. 35
INTRODUCCIN
Proverbios es una variedad de dichos sabios sobre verdades espirituales y sentido
comn. Estos ofrecen instruccin sobre cualquier rea de la vida cotidiana, tanto para
prevenir como para corregir el estilo de vida. Recordando las palabras de Cristo: No solo
de pan vivir el hombre, sino de toda palabra que sale de la boca de Dios (Mateo 4:4),
siendo esa la inspiracin para que podamos estar atentos al pan que necesitamos, que es el
espiritual. Y queriendo revelar una de tantas lindas enseanzas, que Dios nos ha dado. Se
ha hecho la siguiente investigacin exegtica.
Este presente trabajo tiene como objetivo describir, profundizar y analizar de una
manera exegtica el captulo 28 de proverbios y su versculo 13. Se estudiara el contexto
histrico general del versculo as como del libro, se examinaran las palabras claves que
podran ser determinantes para el entendimiento y la comprensin del texto, se comparara
el texto con la opinin de otros autores, se someter a comparaciones y se realizara la
praxis del texto para poder sacar conclusiones y aplicaciones del mismo.
CAPITULO I
CONTEXTO HISTORICO
El libro de Proverbios es Mishley Shelomoh en hebreo. Hay unas 6.915 palabras en
el texto (Jenni, II, 689). Se encuentra en la tercera parte de la Biblia juda (ketubiym, o los
escritos). Hay amplia evidencia de la antigedad del libro dentro del AT. Es el tercer libro
en el orden hebreo dentro de los Escritos (Salmos, Job, Proverbios, Rut, etc.).1
La Septuaginta (LXX), la traduccin ms importante del AT al griego, tiene un
orden distinto en estos libros: Job, Salmos, Proverbios, Eclesiasts, etc. La Vulgata, la
traduccin al latn, sigui el orden de la Septuaginta; tambin lo hicieron las versiones
modernas, incluida la espaola. Por lo tanto, la Septuaginta ordena los captulos en una
forma distinta. Adems de omitir algunos versculos, el orden de los captulos es: 124,
30:114, 24:2434, 30:1533, 31:19, 2529, 31:1131. No hay una explicacin
satisfactoria para el orden cambiado de la Septuaginta. Sin embargo, se nota la separacin
de los caps. 30 y 31 en dos partes cada uno. As se da evidencia a la teora que los dos
captulos son, en realidad, cuatro secciones.2
La autoridad de los Proverbios se comprueba por su uso por Josefo, Filn, Misn,
los Rollos del Mar Muerto y el NT. (Se citarn algunos comentarios de estas fuentes dentro
de esta obra.) Por lo tanto, el libro de Proverbios se sita dentro de la conciencia de los
judos (y los judos cristianos), en el primer siglo despus de Cristo.3
Carro, Daniel ; Poe, Jose Tomas ; Zorzoli, Ruben O. ; Editorial Mundo Hispano (El Paso, Tex.):
Comentario Bblico Mundo Hispano Proverbios-Cantares. 1. ed. El Paso, TX : Editorial Mundo hispano,
1993-<1997, S. 22.
1
Ibit, 22
ibit, 22
Carro, Daniel ; Poe, Jose Tomas ; Zorzoli, Ruben O. ; Editorial Mundo Hispano (El Paso, Tex.):
Comentario Bblico Mundo Hispano Proverbios-Cantares. 1. ed. El Paso, TX : Editorial Mundo Hispano,
1993-<1997, S. 22
4
Ibit, 22
ibit, 22
7
Carro, Daniel ; Poe, Jose Tomas ; Zorzoli, Ruben O. ; Editorial Mundo Hispano (El Paso, Tex.):
Comentario Bblico Mundo Hispano Proverbios-Cantares. 1. ed. El Paso, TX : Editorial Mundo Hispano,
1993-<1997, S. 22.
sern testigos contra los que escuchaban a Jess, quien era ms sabio que Salomn (1 Rey.
10:113; Mat. 12:42; Luc. 11:31).8
La gran falla de Salomn fue su relacin con las mujeres. Con 700 esposas y 300
concubinas, muchas de ellas importantes, como la ms prominente, la hija de Faran,
Salomn participaba en la construccin de los recintos religiosos y en la adoracin de los
dioses paganos (1 Rey. 11:4 ss.). Segn el texto bblico, tal desgracia se produjo cuando
Salomn era ya anciano (1 Rey. 11:4). Qu lstima vivir una vida recta ante el Seor, una
vida bendecida por los favores divinos y, en los ltimos aos de la vida, perder la fuerza
moral para seguir el camino recto! La influencia de los dems pesa sobre nosotros, no
importa cul sea nuestra edad. Al pecar, Salomn pierde el reino de David y la unidad de
un pueblo que haba sacrificado bastante para mantener su gloria (1 Rey. 11:1113).9
Esta gran falla de Salomn nos poda ayudar a entender por qu escribi el pasaje el
cual se analizara, bien podra ser como un consejo que da por algo que ya vivi, o por su
experiencia personal cuando cay en pecado y no quera aceptar que estaba en pecado y lo
encubra para no arrepentirse.
Ibit, 22.
Carro, Daniel ; Poe, Jose Tomas ; Zorzoli, Ruben O. ; Editorial Mundo Hispano (El Paso, Tex.):
Comentario Bblico Mundo Hispano Proverbios-Cantares. 1. ed. El Paso, TX : Editorial Mundo Hispano,
1993-<1997, S. 24
9
10
Carro, Daniel ; Poe, Jose Tomas ; Zorzoli, Ruben O. ; Editorial Mundo Hispano (El Paso, Tex.):
Comentario Bblico Mundo Hispano Proverbios-Cantares. 1. ed. El Paso, TX : Editorial Mundo Hispano,
1993-<1997, S. 25
adecuada cuando apunt a Nicodemo a la obra del Espritu Santo (Juan 3:6 ss.). Todo sabio
puede aprender a los pies de Jess, escuchando la palabra divina.11
Circunstancias
El trasfondo del libro de proverbios o la situacin social en la que se encontraba el
pueblo de Israel era la siguiente: Salomn es el sucesor de su padre David como rey de
Israel. Su hermano mayor Adonias intenta usurpar el trono contra la voluntad de su Padre,
pero al final Dios conduce todo y es proclamado rey Salomn. Luego Salomn pide a Dios
sabidura, Salomn es tan bendecido que Dios no solamente le da sabidura sino que le da
riquezas y gloria, que causa mucho asombro por parte de todos los habitantes del mundo en
ese entonces. En ese momento Israel pasaba uno de sus mejores momentos en cuanto a
economa y al escribir Salomn consejos, eran ledos y guardados por muchos israelitas.12
11
Ibit, 26.
Holman Bible Published, Biblia de Estudio Arco Iris RV1960, (Broadman and Holman Publishers,
Nashville Tennesse 37234, 1996) 715.
12
CAPITULO II
ANALISIS DE PALABRAS
El texto para el cual realizaremos el anlisis exegtico es el Captulo 28 del libro de
proverbios y su verso 13, que dice de la siguiente manera: El que encubre sus pecados no
prosperara, ms el que los confiesa y se aparta alcanzara misericordia.
El que encubre
Uno de los autores bblicos que menciona algo relacionado con el pasaje, es el
salmista y rey David, en Salmos 32:5 dice lo siguiente: Mi pecado te declare, y no encubr
mi iniquidad. Dije: Confesare mis transgresiones a Jehov; y tu perdonaste la maldad de
mis pecados El Comentario Bblico Adventista declara acerca de este pasaje lo siguiente:
Te declar. Despus del reconocimiento del pecado y la confesin, vino el perdn. En
cuanto a los tres trminos usados para describir el pecado en este versculo, ver com.
salmos_32:1, salmos.32:2. Dije. Para comprender mejor este pasaje, ver 2Sam.12:1-14; cf.
Lucas 15:18. T. En hebreo este pronombre es enfatico. San Agustn afirma: La voz an
no esta en los labios, cuando la herida ya ha sido curada.13
Aqu se podra hacer un paralelismo, en proverbios 28:13, el verso se muestra como
una advertencia o consejo del escritor (Salomn), pero en Salmos 32:15 se declara como el
resultado o la prctica del consejo mismo, como algo que ya fue hecho o ya fue probado y
se encontr como verdico y cierto, cabe destacar que salmos 32:15 fue escrito antes que
Proverbios 28:13.
En El Conflicto de los Siglos la Hermana Elena apela a este versculo al describirlo y
explicarlo con lo siguiente: Si los que esconden y disculpan sus faltas pudiesen ver cmo
13
Francis D. Nichol, Humberto M. Rasi, Comentario Bblico Adventista, (Asociacion Casa Editora
Sudamericana, 1. Edicion-Florida, Buenos Aires, Argentina, 1994) 714-715.
10
Satans se alegra de ello, y los usa para desafiar a Cristo y sus santos ngeles, se
apresuraran a confesar sus pecados, y a renunciar a ellos. De los defectos de carcter se
vale Satans para intentar dominar toda la mente, y sabe muy bien que si se conservan estos
defectos, lo lograr. De ah que trate constantemente de engaar a los discpulos de Cristo
con su fatal sofisma de que les es imposible vencer.14
El Diccionario de Vine traduce encubrir de la palabra hebrea satar (rt's'),
encubrir, ocultar, esconder, abrigar. Este verbo y sus varios derivados se encuentran en el
hebreo moderno as como en el bblico. Satar aparece alrededor de 80 veces en el Antiguo
Testamento. Se halla por vez primera en Gn 4.14 cuando Can descubre que por su pecado
ser ocultado de la presencia de Dios, lo que implica una separacin. En la llamada
Bendicin de Mizpa (que es ms bien una advertencia), satar otra vez tiene la idea de
separacin: Vigile Jehovah entre t y yo, cuando nos apartemos el uno del otro (Gn
31.49 RVA).15
Vine sigue comentando: Esconderse es tambin refugiarse: No est David
escondido entre nosotros ? (1 S 23.19 RVA). Con un sentido similar, esconder a
alguien es abrigarlo del enemigo: Jehov los escondi (Jer 36.26). Cuando oramos,
esconde tu rostro de mis pecados (Sal 51.9), pedimos a Dios que los pase por alto. Pero
cuando el profeta dice, aguardar, pues, a Jehov, quien ha escondido su rostro de la casa
14
Ellen Gould White, El Conflicto de los Siglos, (Pacific Press Publishing Association, Estados
Unidos, 2007) 479.
15
W.E. Vine, Diccionario expositivo de palabras del antiguo y nuevo testamento exhaustivo
(Tennessee: Grupo Nelsen, 2007), 97.
11
de Jacob (Is 8.17), quiere decir que Dios ha retirado su favor. As tambin, los pecados de
Jud han ocultado el rostro de Dios a la tribu (Is 59.2).16
Mathew Henry comenta sobre esto diciendo: De nada sirve negar o excusar el
pecado, echando la culpa a otros; la propia conciencia le acusara. (Salmos 32:3-5). Mientras
el paciente oculta su mal no puede esperar remedio17
En otras versiones de la biblia, ajenas a la Reina Valera, se le traduce literalmente
como el que esconde o el que oculta; lo cual denota un encubrimiento de algo, y esta es
la interpretacin correcta.
En resumen la palabra Encubrir significa esconder tratar de que nadie lo vea,
es no querer estar a cuentas con Dios no querer tener una comunin con l, creer que se
puede vivir una vida doble.
Sus pecados
EL autor bblico que lo menciona es Pablo: Y a vosotros, que estabais muertos en
vuestros delitos y en vuestra carne incircuncisa, os vivific juntamente con l y nos
perdon todos nuestros delitos. (Colosenses 2:13). El Comentario Bblico Adventista
menciona: La frase griega puede entenderse en vuestros pecados, o por vuestros
pecados, como tambien a vuestros pecados. Por esa razn podra entenderse en dos
formas: (1) que Pablo describe la condicin espiritual anterior de los creyentes de Colosas:
sus corazones, mentes y cuerpos estaban muertos o insensibles a todas las cosas espirituales
(cf. com. Eph_2:1, Eph_2:5); (2) que los creyentes estn ahora muertos a las incitaciones e
influencias de sus propensiones pecaminosas (cf com. Rom_6:2). Este pensamiento es una
16
W.E. Vine, Diccionario expositivo de palabras del antiguo y nuevo testamento exhaustivo
(Tennessee: Grupo Nelsen, 2007), 97.
17
Mathew Henry, Comentario Biblico de Mathew Henry, (Editorial CLIE, 1999), 701.
12
18
Francis D. Nichol, Humberto M. Rasi, Comentario Bblico Adventista, (Asociacion Casa Editora
Sudamericana, 1. Edicion-Florida, Buenos Aires, Argentina, 1994) 714-715.
19
Walther Eichrodt, Teologia del antiguo testameno, Tomo II (Ediciones Cristiandad. S.L. Madrid
1975) 379.
13
denotara sin valor moral alguno, lo cual es el caso donde hay maldad, designios
malvados y maledicencia. Otros eruditos aseveran que el trmino indica una carga o
dificultad penosa, es decir, que el pecado es un peso arduo y agotador de penas y
dolores, que el culpable acarrea sobre s mismo o sobre otros.20
Vine sigue diciendo : Esta acepcin se encuentra en Sal 90.10: Los das de nuestra
edad son setenta aos; y si en los ms robustos son ochenta aos, con todo, su fortaleza es
molestia y trabajo, pronto pasan, y volamos. Un significado similar aparece en Pr 22.8:
El que siembra maldad cosecha desgracias; el Seor lo destruir con el cetro de su ira
(NVI). awen puede servir de trmino general para denotar crimen u ofensa, como en Miq
2.1 (RVA): Ay de los que en sus camas planean iniquidad...! (cf. Is 1.13). En algunos
pasajes, el vocablo se refiere a falsedad o engao: Las palabras de su boca son iniquidad y
fraude; ha dejado de ser cuerdo y de hacer el bien (Sal 36.3). Porque las imgenes han
hablado vanidad (Zac 10.2 RV; iniquidad LBA). En Is 41.29 (RVA) se dice que los
dolos engaan a sus seguidores: He aqu que todos son iniquidad, y la obra de ellos nada
es. Viento y vanidad son sus imgenes de fundicin.21
La segunda de las palabras del hebreo que poseen este significado es la palabra
asham (v; a;), pecado; culpa; ofrenda por el pecado; transgresin; ofrenda por una
transgresin. Se encuentran cognados en arabigo: ithmun (pecado; ofensa; delito;
crimen), (pecar, errar, resbalar) y athimun (pecaminoso; criminal; malvado;
20
W.E. Vine, Diccionario expositivo de palabras del antiguo y nuevo testamento exhaustivo
(Tennessee: Grupo Nelsen, 2007), 266.
5
Ibit, 266.
14
perverso). Sin embargo, los trminos arbigos no incluyen la idea de restitucin. En los
textos gariticas de Ras Shamra, el vocablo atm se encuentra en varios pasajes.22
Aunque no se puede constatar, los estudiosos creen que este trmino ugartico
podra significar ofensa u ofrenda por el pecado. <asham implica la condicin de
culpa debido a una ofensa, como en Gn 26.10: Abimelec le dijo Por poco pudiera
haber dormido alguno del pueblo con tu mujer, y hubieras trado sobre nosotros
culpabilidad. La palabra puede referirse a la propia ofensa que acarrea culpa: Porque no
ha sido abandonado aunque su tierra est llena de culpa delante del Santo de Israel (Jer
51.5 LBA). Una acepcin semejante del trmino se encuentra en Sal 68.21: Ciertamente
Dios herir la cabeza de sus enemigos, la testa cabelluda del que anda en sus pecados
(RVR; delitos LBA; crmenes BJ; maldad BLA). En la mayora de los casos,
asham se refieren a la compensacin que se paga para satisfacer al damnificado o bien a
la ofrenda por culpa u ofensa que el culpable arrepentido presentaba despus de pagar
una compensacin equivalente a las seis quintas partes del dao ocasionado (Nm 5.78).
Esta ofrenda por culpa consista del sacrificio de la sangre de un carnero: l
traer al sacerdote como sacrificio por la culpa un carnero del rebao, sin defecto, evaluado
segn t lo estimes. El sacerdote har expiacin por l, por su pecado cometido por
inadvertencia, y le ser perdonado (Lv 5.18 RVA; cf. Lv 7.5, 7; 14.1213). La declaracin
teolgica ms significativa que contiene el vocablo <asham est en Is 53.10, que dice que el
siervo de Yahveh se declar <asham en favor de una humanidad pecaminosa. Esto sugiere
que su muerte brind una compensacin de 120% por la ley quebrantada de Dios.23
22
W.E. Vine, Diccionario expositivo de palabras del antiguo y nuevo testamento exhaustivo
(Tennessee: Grupo Nelsen, 2007), 266.
23
Ibit, 267.
15
24
W.E. Vine, Diccionario expositivo de palabras del antiguo y nuevo testamento exhaustivo
(Tennessee: Grupo Nelsen, 2007), 267.
25
Francis D. Nichol, Humberto M. Rasi, Comentario Bblico Adventista, (Asociacion Casa Editora
Sudamericana, 1. Edicion-Florida, Buenos Aires, Argentina, 1994) 714-715.
16
26
W.E. Vine, Diccionario expositivo de palabras del antiguo y nuevo testamento exhaustivo
(Tennessee: Grupo Nelsen, 2007), 296.
17
la fuerza que Dios nos da y sus bendiciones para poder desarrollarnos y crecer tanto
espiritualmente como en todos los mbitos de nuestra vida. (Deuteronomio 4:40, 6:18).
Ms el que los confiesa
Un autor bblico que menciona sobre el Confesar es Pablo que dice: Porque con
el corazn se cree para justicia, pero con la boca se confiesa para salvacin.
(Rom 10:10 R60). El Comentario Biblico Adventista dice lo siguiente con respecto a esta
frase en dio versculo: Confesares. Gr. homologo. Este mismo verbo se traduce
frecuentemente profesar, y como sustantivo, profesin (Tit_1:16; Heb_3:1); tambien se
ha traducido como declarar (Mat_7:23). Literalmente significa convenir con, decir lo
mismo que otros. Por eso la confesin de un creyente es la expresin de su acuerdo con
todo lo que Dios ha declarado que es verdadero, Esto incluye todo lo que l ha revelado en
cuanto a su ley, el pecado y nuestra necesidad de un Salvador. Incluye todo lo que Dios ha
declarado en cuanto al nico camino de salvacin: fe en su Hijo Jesucristo.27
La Hermana Elena G. de White en Camino a Cristo menciona que: No
necesitamos hacer largas y cansadoras peregrinaciones, ni ejecutar duras penitencias, para
encomendar nuestras almas al Dios de los cielos o para expiar nuestras transgresiones, sino
que todo aquel que confiese su pecado y se aparte de l alcanzar misericordia.28
En el libro Joyas de los Testimonios Tomo I la Hna. Elena aplica la leccin de
proverbios 28:13 a la iglesia, exhortndola a que confiesen sus pecados diciendo lo
siguiente: Ha sido el orgullo del corazn lo que ha inducido a esos hermanos a manifestar
27
Francis D. Nichol, Humberto M. Rasi, Comentario Bblico Adventista, (Asociacion Casa
Editora Sudamericana, 1. Edicion-Florida, Buenos Aires, Argentina, 1994)
28
Ellen Gould White, El Camino a Cristo: Para obtener la paz interior, (Pacific Press Publishing
Association, Estados Unidos, 1993) 37.
18
tanto temor de que otros se enteraran de que haban sido corregidos. Si hubieran confesado
humildemente sus errores a la iglesia, habran puesto en evidencia la fe que profesaban
tener en las visiones, y la iglesia hubiera sido fortalecida para recibir la reprensin y
confesar sus faltas. Estos maestros se interpusieron en el camino de la grey. Se erigieron en
ejemplos equivocados y la iglesia los ha seguido, y cuando fueron reprendidos, sta
pregunt: Por que estos ministros no fueron reprobados cuando nosotros seguamos sus
enseanzas? En esta forma se ha abierto una puerta para que Satans los tiente
concerniente a la veracidad de las visiones.29
La palabra confesar segn la Real Academia de la Lengua Espaola (RAE)
significa Dicho de una persona: Expresar voluntariamente sus actos, ideas o sentimientos
verdaderos. O manifestar expresar hechos, pensamientos o sentimientos antes ocultos30
La palabra confesar, segn el Diccionario Teolgico de Lothar, proviene de la
palabra griega [homologo] confesar, declarar, ensalzar, ^ofioAoyco
[exomologo] confesar, declarar, ensalzar, piokoyu. [homologa] profesin de fe I
Homologo y homologa, atestiguados a partir de Sfocles y Herodoto, son vocablos
compuestos de p.og [hornos], igual, semejante, y Xs,ya> [leg], decir, o )oyoQ [logos],
palabra, discurso Segn eso, homologo significa decir lo mismo, es decir, estar de
acuerdo, y homologa, asentimiento, acuerdo El aspecto jurdico se sita en primer plano,
se asiente a la afirmacin de una persona, se admite algo (por ej. la propia culpa en un
juicio), se declara uno conforme con algo (p ej. con el deseo de alguien, es decir, se
29
Ellen Gould White, Joyas de los Testimonios Tomo I, (Pacific Press Publishing Association,
Estados Unidos, 1971) 213.
30
Vicente Gonzales Arnao, Diccionario de la Real Academia de la lengua Espaola, (Paris,
Imprenta de Cosson, Calle Saint-Germain No. 9) 342.
19
Lothar Coenen, Erich Beyreuther, Hans Bieterhard, Diccionario Teologico del Nuevo
Testamento, (Ediciones Sigueme Salamanca, 1990) 298.
31
32
W.E. Vine, Diccionario expositivo de palabras del antiguo y nuevo testamento exhaustivo
(Tennessee: Grupo Nelsen, 2007), 81.
33
Ibit, 81.
20
confesando sus culpas; es como desahogo psicolgico que parece garantizar y confirmar su
estado de conversin.34
Henry Mathew menciona lo siguiente: Dios perdona solo al que confianza sus
pecados (Jeremas 3:12; 1 Juan 1:9) y los abandona, literalmente, pues una confesin sin
arrepentimiento, sin firme propsito de la enmienda, equivale a hipocresa o a engaarse a
s mismo35
En conclusin la palabra confesar induce a una accin, en este caso, una accin
que es la predecesora para poder ser perdonados por Dios (1 Juan 1:9). El primer paso hacia
el perdn de Dios es reconocer que hemos fallado y confesarle a Dios todos nuestros
pecados pidiendo su perdn en el nombre de Cristo Jess (Hechos 4:12).
Y se aparta
La palabra apartarse o apartar da a entender una separacin o desligarse del
lugar en el que se encontraba anteriormente, en este caso desligarse del pecado. La palabra
aparta en este sentido connota arrepentimiento.
Segn el Diccionario de Vine, al entender Apartarse como Arrepentirse tenemos
que esta palabra se deriva de najam (j'n:), arrepentirse, consolar. A groso modo, najam
significa arrepentirse aproximadamente 40 veces y consolar unas 65 veces en el
Antiguo Testamento. Con el objetivo de comprobar el significado de najam, los estudios
presentan varias perspectivas: conectan el vocablo con un cambio de corazn o de
disposicin, de mente, de propsito, o enfatizan un cambio de conducta. La mayora de los
usos del trmino en el Antiguo Testamento tienen que ver con el arrepentimiento divino:
34
Maximiliano Garcia Cordero, Teologia de la Biblia I: Antiguo Testamento, Biblioteca de autores
cristianos, (Editorial Catolica, S.A., Madrid, 1970) 712.
35
Mathew Henry, Comentario Biblico de Mathew Henry, (Editorial CLIE, 1999), 701.
21
Y se arrepinti Jehov de haber hecho hombre en la tierra (Gn 6.6); Entonces Jehov se
arrepinti [cambi de parecer] del mal que dijo que haba de hacer a su pueblo (x
32.14 RV; renunci BJ, BLA, LVP). 36
Vine vuelve a comentar: A veces el Seor se arrepinti de la disciplina que se
haba propuesto llevar a cabo con las naciones: Pero si esos pueblos se convirtieren de su
maldad contra la cual habl, yo me arrepentir del mal que haba pensado hacerles (Jer
18.8). Pero si hiciere lo malo delante de mis ojos, no oyendo mi voz, me arrepentir del
bien que haba determinado hacerle (Jeremas 18.10).37
Tylor menciona: El hecho es que Dios exige (para perdonar), contricin y
sacrificio38
Cuando el pecador arrepentido quiere apartarse del pecado, aun en eso Dios lo
ayuda, y Ernesto Trenchard lo confirma diciendo: Dios ha provisto medios para poder
mostrarse misericordioso y perdonador frente al pecador que se arrepiente, volviendo sus
espaldas al mal39
En sntesis la palabra apartarse significa alejarse dejar de hacer, en este
sentido seria abandonar la vida de pecado o el pecado que tiempo atrs ha estado oculto
ante los ojos de los hombres pero no ante Dios.
36
W.E. Vine, Diccionario expositivo de palabras del antiguo y nuevo testamento exhaustivo
(Tennessee: Grupo Nelsen, 2007), 40.
37
Ibit, 40.
38
39
Ernesto Trenchard, Introduccion a los Libros de la Sabiduria y Job, Literatura Biblica Madrid
(Editorial Portavoz, Grand Rapids, Michigan, Estados Unidos, 1997) 81.
22
Alcanzara Misericordia
La Hna. Elena de White en El Conflicto de los Siglos comenta con respecto a
misericordia: Pero Jess aboga en su favor con sus manos heridas, su cuerpo
quebrantado, y declara a todos los que quieran seguirle: Bastate mi gracia. 2 Corintios
12:9. Llevad mi yugo sobre vosotros, y aprended de m, que soy manso y humilde de
corazn; y hallaris descanso para vuestras almas. Porque mi yugo es fcil, y ligera mi
carga. (Mateo 11:29, 30). Nadie considere, pues, sus defectos como incurables. Dios
conceder fe y gracia para vencerlos.40
Y la misma Hermana White comenta en Testimonios para la iglesia tomo 6:Satanas
ha presentado a los escogidos y leales hijos de Dios como llenos de contaminacin y
pecado. l podra describir especficamente los pecados de que haban sido culpables. No
haba puesto l en marcha toda la confederacin del mal para inducirlos, por sus artes
seductoras, a esos mismos pecados? Pero ellos se haban arrepentido; haban aceptado la
justicia de Cristo. Estaban, por lo tanto, ante Dios vestidos del manto de la justicia de
Cristo; y habl el angel, y mand a los que estaban delante de l, diciendo: Quitadle esas
vestiduras viles. Y a l le dijo: Mira que he quitado de ti tu pecado, y te he hecho vestir de
ropas de gala. Todo pecado del cual haban sido culpados fue perdonado, y estaban en pie
delante de Dios como elegidos y fieles, como inocentes, como perfectos, como si nunca
hubieran pecado41
40
Ellen Gould White, El Conflicto de los Siglos, (Pacific Press Publishing Association, Estados
Unidos, 2007) 479.
41
Ellen Gould White, Testimonios para la iglesia Tomo 6, (Asociacion Publicadora Interamericana,
Estados Unidos, 2004) 60.
23
42
W.E. Vine, Diccionario expositivo de palabras del antiguo y nuevo testamento exhaustivo
(Tennessee: Grupo Nelsen, 2007), 79
43
. Ibit, 79.
24
44
W.E. Vine, Diccionario expositivo de palabras del antiguo y nuevo testamento exhaustivo
(Tennessee: Grupo Nelsen, 2007), 223.
45
Ibit, 223
25
que Dios est dispuesto a ayudar a sus hijos y limpiarlos de toda maldad, pero sus hijos
deben dar el primer paso, acercarse a l.
Temas Relacionados
El pasaje de proverbios 28:13 El que encubre sus pecados no prosperara, ms el
que los confiesa y se aparta alcanzara misericordia, ha sido mencionado de igual manera
por otros autores bblicos de diferentes pocas y aos, no igual pero en el mismo contexto y
dejan la misma enseanza que Dios, en su infinita sabidura quera dejar en cada uno de los
corazones de sus hijos.
El primero de los temas relacionados es mencionado en 2 Samuel 12:13: Entonces
dijo David a Natn: "Pequ contra el Eterno". Y Natn respondi a David: "Tambin el
Eterno ha perdonado tu pecado. No morirs. El Comentario Bblico Adventista nos
expande el significado de este texto: Pequ.
fueron pronunciadas con sinceridad. El reproche de Natn haba hecho un impacto directo
en David, y ste humildemente confes que era pecador. En el Sal. 51, escrito en este
tiempo, David no slo reconoci su pecado y pidi perdn, sino que implor a Dios que
creara en l un corazn limpio y renovara un espritu recto dentro de l (Psa_51:2,
Psa_51:3, Psa_51:10). El Sal. 32 pudo tambin haberse originado durante esta crisis (ver
PP 784-786). 46
Ha remitido tu pecado. Perdona tu pecado (BJ). Estas palabras pueden
reanimar a todo pecador, pues muestran que el Seor est dispuesto a perdonar por
grande que sea la transgresin. Pocos han sido culpables de un acto ms vil, una ingratitud
mayor, un egosmo ms intenso y brutal como lo fue David cuando mand asesinar a
Uras. Sin embargo, cuando reconoci sinceramente su pecado, el Seor prontamente le
46
Francis D. Nichol, Humberto M. Rasi, Comentario Bblico Adventista, (Asociacion Casa Editora
Sudamericana, 1. Edicion-Florida, Buenos Aires, Argentina, 1994)
26
concedi el perdn y lo restaur a la gracia divina. Al mismo tiempo, una conducta como
la de David est llena de un grave peligro. El arrepentimiento implica un cambio en la
disposicin bsica del pecador para con el pecado. Generalmente, los hombres pecan
porque desean hacerlo. Esto hace difcil que sientan pesar por un pecado que han
planeado deliberadamente y han llevado a cabo de propsito. Slo podrn hallar el
arrepentimiento 652 cuando estn dispuestos a cambiar por completo sus conceptos y su
conducta y, con la ayuda de Dios, a desarraigar de su naturaleza el mal que ocasion su
transgresin. Cualquiera que slo tenga inters en recibir perdn por la transgresin
pasada mientras que hace planes para repetir su pecado, es insincero y busca en vano el
perdn.47
Otro autor bblico que hace mencin a la misma leccin o a la misma esencia es
Lucas en Hechos 3:19: As que, arrepentos y convertos, para que sean borrados vuestros
pecados; para que vengan de la presencia del Seor tiempos de refrigerio. En el
Comentario Bblico Adventista se hace un anlisis de este pasaje que demuestra que la
leccin que hay en proverbios 28:13 es paralela a Hechos 3:19
Arrepentos. Gr. metanoeo, cambiar de opinin, y en el sentido espiritual,
arrepentirse (ver com. Mat_3:2). Esta exhortacin al arrepentimiento es la culminacin
lgica de la dura reprensin de Pedro a quienes lo haban desafiado. No tendra mucho
sentido tal reprensin si no tuviera el propsito de producir arrepentimiento. Esto es lo que
debe suceder con toda predicacin evanglica.48
47
Francis D. Nichol, Humberto M. Rasi, Comentario Bblico Adventista, (Asociacion Casa Editora
Sudamericana, 1. Edicion-Florida, Buenos Aires, Argentina, 1994).
48
Ibit, 161-162.
27
49
Francis D. Nichol, Humberto M. Rasi, Comentario Bblico Adventista, (Asociacion Casa Editora
Sudamericana, 1. Edicion-Florida, Buenos Aires, Argentina, 1994) 161-162..
50
Ibit, 162.
28
51
Francis D. Nichol, Humberto M. Rasi, Comentario Bblico Adventista, (Asociacion Casa Editora
Sudamericana, 1. Edicion-Florida, Buenos Aires, Argentina, 1994) 714-715.
52
Ibit, 162.
29
muy diferente del que perciben sus amigos: que el impo siempre sufre cargos de
conciencia (Job_15:20), falta de descendencia (Job_18:19) y muerte trgica (Job_20:24).53
Para G.J. Wenham en El Nuevo Comentario Bblico dice lo siguiente con
respecto a estos versculos: Los tres discursos de los amigos en el segundo se concentraron
en el tema del destino del impo, y Zofar, en su ltimo discurso, aun dice que los malos
disfrutan por muy poco tiempo del fruto de sus pecados54
Para William F. Kerr. : Este es el problema principal que el hombre ha
enfrentado en todos los periodos de la historia. Si Dios es Omnipotente, Por qu sufren los
Justos? Puede Dios vencer al mal? Por qu parece que los malos siempre prosperan y los
justos siempre pasan dificultades?. Ciertos factores previos, desconocidos a los
protagonistas del libro, confundieron su conocimiento de Job y su problema. Ellos no
saban que Satans estaba probando a Job con el permiso divino y lo que poda hacer
siempre estuvo limitado por Dios.55
A veces Dios permite que los impos prosperen dndoles una oportunidad para
que puedan ser salvos, porque Dios es un Dios Justo y su justicia caer sobre aquellos
impos que no se arrepintieron en el da del Juicio. Porque nosotros como hijos de Dios no
somos del mundo y porque no somos del mundo, el mundo nos aborrece, y tenemos
aflicciones, pero esta la bendita esperanza de que Dios nos salvara y nos dar una nueva
vida y un nuevo comienzo.
53
Francis D. Nichol, Humberto M. Rasi, Comentario Bblico Adventista, (Asociacion Casa Editora
Sudamericana, 1. Edicion-Florida, Buenos Aires, Argentina, 1994), 558.
54
G.J. Wnham, J.A. Motyer, D.A. Carson y R.T. France, Nuevo Comentario Biblico Siglo Veintiuno,
(Casa Bautista de Publicaciones, 7000 Alabama St., El Paso, Texas, Primera Edicioon, 1999) 496.
55
William F. Kerr, Compendio Biblico Portavoz, Grand Rapids, Michigan, Estados Unidos
(International Publishing, San Dimas, CA, Primera Edicion, 2004) 64.
30
CAPITULO III
PRAXIS
Finalmente lo que dice, el pasaje que hemos analizado, Proverbios 28:13:El que
encubre sus pecados no prosperara, ms el que los confiesa y se aparta alcanzara
misericordia. Tiene aplicacin a nuestra vida cotidiana hoy da, y para poder abrir la
conclusin de este pasaje es necesario citar a la sierva del Seor diciendo lo siguiente:
El que encubre sus transgresiones, no prosperara; mas quien las confiese y las
abandone, alcanzara misericordia. Las condiciones indicadas para obtener la misericordia
de Dios son sencillas, justas y razonables. El Seor no nos exige que hagamos alguna cosa
penosa para obtener el perdn de nuestros pecados.56
Dios revela aqu la clave del xito, y la clave de la desgracia humana. En otras
palabras nos ensea cual es la raz de toda bendicin y de toda desgracia. La desgracia
humana ha estado basada en Encubrir sus pecados, vemos esa inclinacin desde el
principio, Adn y Eva comieron del arbol del Bien y del Mal (Genesis 3), y en vez de
confesar su pecado inmediatamente, se escondieron y lo trataron de encubrir.
Cuando vemos la historia de Babilonia, vemos cmo una nacin pagana que sigue
la contraria a Dios, pudo prosperar tanto? Entonces viene a la mente uno de los versculos,
Job 12:6, que fueron mencionados con anterioridad, que mostraba cierta contrariedad, en
el Captulo II, a raz de ello surge la pregunta Cmo es que Dios permite que los que estn
en pecado conscientemente prosperen, mientras que sus hijos que se esfuerzan por obedecer
sus mandamientos no? Interesante pregunta, la primera declaracin en contra de este
pensamiento es que la Biblia nunca se contradice sino que se interpreta ella misma.
56
Ellen Gould White, El Camino a Cristo: Para obtener la paz interior, (Pacific Press Publishing
Association, Estados Unidos, 1993) 37.
31
Al ver que los que hacen maldad y obran iniquidad son prosperados y los que
obedecen la Palabra del Seor no, tiene su respuesta en San Juan 15:19 que dice lo
siguiente Si fuerais del mundo, el mundo amara lo suyo; pero porque no sois del mundo,
antes yo os eleg del mundo, por eso el mundo os aborrece, al no ser del mundo nosotros
como cristianos tendremos muchas dificultades (Juan 16:33), porque el enemigo est
buscando a los hijos fieles de Dios para hacerlos caer, y es por ello que el enemigo trata de
volver nuestra vida lo ms msera y desagradable presentndonos maneras fciles de
conseguir cualquier cosa y muchas otras tentaciones.
Pero porque Dios permite que el impo prospere, siendo que l es un Dios de
Justicia? Por qu no los hace pagar o los castiga por sus actos malos y viles? Estas son
otras muy importantes preguntas, en primer lugar no hay que confundir la Justicia de Dios
con las consecuencias del pecado. Al igual as como Dios es Justo, as tambin es
misericordioso y les da oportunidad a los impos para que procedan al arrepentimiento: El
Seor no retarda su promesa, segn algunos la tienen por tardanza, sino que es paciente
para con nosotros, no queriendo que ninguno perezca, sino que todos procedan al
arrepentimiento. (2da. Pedro 3:9)
As que al tener el pensamiento de que Dios se mantiene callado cuando los injustos
y pecadores prosperan, es incorrecto, porque la prosperidad la cual los impos han obtenido
a manera de pecado o con actos que alejen la imagen de Dios tarde o temprano traer sus
consecuencias, porque Dios les da oportunidad para que se arrepientan, as como le dio
oportunidad a Babilonia, un reino que fue enriquecido grandemente a manera de matanzas,
saqueos y actos viles, de que se arrepintiera, pero cuando no lo hizo sufri las
consecuencias de su pecado de algo que ellos mismos haban provocado; as tambin le da
oportunidad a aquel hombre que es un pastor o cristiano y le es infiel a su esposa, Dios le
32
dar tiempo en tanto nadie sabe que adultera, pero si no se arrepiente, recibir las
consecuencias de aquello que cosecho, su hogar se desmembrara, perder su trabajo y
reputacin ante sus semejantes, y vendr a la ruina. Y todo ello fue consecuencia del
pecado, no fue un castigo de Dios, porque Dios advierte lo que pasara despus si se sigue
con el pecado, es decisin de cada persona seguir encubriendo sus pecados o confesarlos
y alcanzar misericordia.
El encubrir nuestros pecados no trae nada bueno, tambien se le conoce como Vida
doble, toda aquella persona que encubre o esconde sus pecados, nunca tendr paz, tal vez
por un momento parezca prosperar pero estar ese vaco en el corazn. Podr parecer que el
enemigo prospera, pero su corazn esta vaco y sin felicidad y tarde o temprano las
consecuencias de su pecado lo alcanzaran.
Y la Hna. White concluye en su libro Camino a Cristo diciendo lo siguiente: El
apstol dice: Confesad pues vuestros pecados los unos a los otros, y orad los unos por los
otros, para que seais sanados. Confesad vuestros pecados a Dios, el nico que puede
perdonarlos, y vuestras faltas unos a otros. Si has dado motivo de ofensa a tu amigo o
vecino, debes reconocer tu falta, y es su deber perdonarte con buena voluntad. Debes
entonces buscar el perdn de Dios, porque el hermano a quien ofendiste pertenece a Dios, y
al perjudicarle pecaste contra su Creador y Redentor. El caso es presentado al nico y
verdadero Mediador, nuestro gran Sumo Sacerdote, que ha sido tentado en todo punto, as
como nosotros, mas sin pecado, quien puede compadecerse de nuestras flaquezas y
limpiarnos de toda mancha de pecado.57
57
Ellen Gould White, El Camino a Cristo: Para obtener la paz interior, (Pacific Press Publishing
Association, Estados Unidos, 1993) 37.
33
CONCLUSIN
En Sntesis del texto que se analiz, se pudo descubrir el tesoro de mensaje que este
texto contena en s, que no fue solo para ese tiempo, en el que Rey Salomn viva, sino que
es muy til para nuestros das. El texto de Proverbios 28:13, demuestra una vez ms el
conflicto que hay entre el bien y el mal, entre Dios y el enemigo, porque son mencionados
los dos caminos que el hombre puede seguir en esta vida, el camino del bien (Confesar
Ponerse a cuentas con Dios, Apartarse temor de Jehova) y el camino del mal (Encubrir
vivir una vida doble, Pecado Alejamiento de la imagen de Dios). Dios es un Dios
misericordioso y el perdona a cada Hijo que arrepentido de sus pecados, busca cambiar esas
actitudes, esos errores que fueron cometidos antes, y que ahora sern transformados por la
gracia de Cristo.
Cristo nos invita a estar ms cerca de l, dejar todo lo que nos ata al pecado, todo lo
que nos aleja de Cristo, y no vivir una vida de miseria, dolor y sufrimiento en el corazn
tratando de esconder un pecado, que los dems no saben. Cristo Jess quiere lo mejor para
cada uno de sus hijos, l nos quiere prosperar en todos los mbitos de nuestra vida, pero
quiere que le abramos nuestro corazn y le dejemos entrar. He aqu yo estoy a la puerta y
llamo, si alguno oye mi voz, y abre la puerta, entrare a el, cenare con el y el conmigo
(Apocalipsis 3:20)
34
BIBLIOGRAFA
- Arnao Vicente Gonzales, Diccionario de la Real Academia de la lengua Espaola,
(Paris, Imprenta de Cosson, Calle Saint-Germain No. 9)
-Carro, Daniel; Poe, Jose Tomas; Zorzoli, Ruben O.; Editorial Mundo Hispano (El Paso,
Tex.): Comentario Bblico Mundo Hispano Proverbios-Cantares. 1. ed. El Paso,
TX: Editorial Mundo hispano, 1993-<1997, S.
-Coenen Lothar, Erich Beyreuther, Hans Bieterhard, Diccionario Teolgico del Nuevo
Testamento, (Ediciones Sgueme Salamanca, 1990)
-Cordero Maximiliano Garca, Teologa de la Biblia I: Antiguo Testamento, Biblioteca de
autores cristianos, (Editorial Catlica, S.A., Madrid, 1970)
-D. Nichol Francis, Rasi Humberto M., Comentario Bblico Adventista, (Asociacin Casa
Editora Sudamericana, 1. Edition-Florida, Buenos Aires, Argentina, 1994)
-Eichrodt Walther, Teologa del antiguo testamento, Tomo II (Ediciones Cristiandad. S.L.
Madrid 1975)
-Henry Mathew, Comentario Biblico de Mathew Henry, (Editorial CLIE, 1999)
-Holman Bible Published, Biblia de Estudio Arco Iris RV1960, (Broadman and Holman
Publishers, Nashville Tennesse 37234, 1996)
-Kerr William F., Compendio Bblico Portavoz, Grand Rapids, Michigan, Estados Unidos
(International Publishing, San Dimas, CA, Primera Edicin, 2004)
-Moody, Comentario Bblico Moody, (Editorial Porta Voz, 1993)
35
36