JUEVES

Carabobo activo contra el dengue y chikungunya /2

CULTURA
Instalado XIII
Congreso Nacional
de Historia /15

FOTO REFERENCIAL

5 DE NOVIEMBRE DE 2015 / AO 4 / N 1.278

VALENCIA, VENEZUELA

CIUDAD LOS GUAYOS: GOBIERNO DE CALLE SE COMPROMETI A FORTALECER LOS PROYECTOS AGRCOLAS EN LA UNIN /6

Concejo Municipal
reprueba gestin
de Cocchiola
> Los ediles constataron que el
informe de gestin del alcalde de Valencia, correspondiente al ao scal
2014, carece de credibilidad > Solo
realiz el 24 % de las obras. /3

Habilitan el nmero
0800-5658786 para
denunciar sobreprecio /9

Lucena desestima
declaraciones
contra el CNE

Ameliach: Derecha apoya plan

para recolonizar Venezuela
> El Gobernador de Carabobo arm ayer que, aunque no se atreve a decirlo pblicamente
ante el pas, la oposicin pretende la recolonizacin del imperio estadounidense sobre
Venezuela > Asegur que dicho proyecto es impresentable porque Chvez sembr la
conciencia en el pueblo y, si ellos dicen lo que verdaderamente quieren hacer, no sacaran ni
un solo voto, por eso acuden al engao a travs de los medios. > Asever que solo pretenden
pactar con el FMI para volver a la dictadura puntojista /3

INAUGURADA ESTACIN BELLO MONTE

La presidenta del mximo Poder

Electoral calic las aseveraciones
de Cho Torrealba como una
bravuconada. /2

FARC-EP rechaza
decisin de senado
colombiano /10
CON ESTA EDICIN
 DE NOVIEMBRE DE 2015

Premio Nacional de Periodismo Simn Bolvar 2013

AO 4 - N 262

El nico impreso humorstico en todo el territorio nacional que sale encartado todos los mircoles en Ciudad CCS, Correo del Orinoco, Ciudad VLC y Ciudad Cojedes

ALCA AL CARAJO!

Mediante pruebas falsas,

Venezuela ha sido
re-electa para el Consejo
de Derechos Humanos del
Sistema de ONU F. Nieves

FOTOS AVN COMPOSICIN LISES RIVERO

Hace 10 aos derrotamos el ALCA:

PASADO
En la oposicin hay
gente que confunde
FUTURO con pasado

FUTURO
Yo especulo, pero los
bachaqueros abusan
El Especulador Precoz

> El presidente Nicols Maduro dej inaugurada ayer una nueva estacin del Metro de Caracas, la cual permitir movilizar a 30 mil usuarios diariamente
> El Jefe de Estado dirigi el recorrido inaugural en compaa del coordinador nacional de la Misin Transporte, Haiman El Troudi > En Socialismo, estas
obras son para el servicio al pueblo, recalc el Mandatario Nacional, al tiempo que reconoci la labor de los trabajadores. /8

2 AL CIERRE
Comuneros aprueban
medidas contra
guerra econmica
CIUDAD VLC/AVN

Voceras y voceros de las 48 comunas registradas en el estado Carabobo expresaron ayer su respaldo a las medidas emprendidas por
el Gobierno Nacional para contrarrestar la guerra econmica que
afecta a toda la poblacin.
En rueda de prensa que ofrecieron en la comuna Renacer del Sur,
de la parroquia Miguel Pea de Valencia, los comuneros presentaron
un comunicado en el que acompaan estas medidas, que van desde
aumentos salariales hasta inspecciones para controlar los precios
de los productos requeridos por la
ciudadana.
Gladys Hinojosa, en nombre de
los voceros, expres que el pueblo
organizado acompaar a la Revolucin Bolivariana en todas las acciones que emprenda para consolidar el proceso, ya que ha sido el
nico que ha mejorado las condiciones de vida de los venezolanos.

EL KIOSCO DE EARLE

Golpe y goteo
EARLE HERRERA

El exfiscal que la CIA persuadi para que dijera que no

dijo lo que dijo en el juicio de
Lpez, delata que hay muchos
como l, listos para cantar en
el norte lo que el norte quiera
or. O sea, que viene un goteo
de fiscales, como en 2002 lo
hubo de altos oficiales que
terminaron su carrera en la
Plaza Altamira. La historia
contempornea nos revel la
estrecha relacin entre golpe y
goteo. Pero la sabidura
campesina nos ense que al
que lo mordi macagua,
bejuco le para el pelo.

CIUDAD VLC / JUEVES 5 DE NOVIEMBRE DE 2015

CALIFIC DE BRAVUCONADA LA POSICIN DE CHO TORRELABA

Tibisay Lucena rechaza

declaraciones de la MUD
Ninguna misin de acompaamiento ha sido de 500 personas
CIUDAD VLC
FOTO AVN

La presidenta del Consejo Nacional Electoral (CNE), Tibisay Lucena, desestim las declaraciones
del secretario de la alianza de derecha agrupada en la Mesa de la
Unidad Democrtica (MUD), Jess
Torrealba, en contra del rbitro
comicial por considerarlas una
bravuconada.
Eso parece ms tremendismo.
Son, incluso, temerarias las aseveraciones que se estn haciendo
respecto a las misiones de acompaamiento electoral, consider
Lucena sobre los sealamientos de
Torrealba, quien desde la cpula
opositora ha reclamado la presencia de ms de 500 veedores internacionales y asegurado que el CNE
debe aceptar observadores en
las elecciones, aunque no estn
debidamente acreditados.
Lucena destac que ninguna misin de acompaamiento electoral en Venezuela ha sido de 500
personas y detall que el promedio de observadores internacionales de la Unin Europea o de la Or-

Rectora record a la oposicin lo establecido en la leyes venezolanas.

ganizacin de Estados Americanos (OEA), que se admiten en otros
pases de la regin, ronda los 40 integrantes. La rectora precis que
una misin de tal magnitud no se
ha admitido en ninguna nacin y
record que la ms grande que
ejerci labores de acompaamiento en el pas se registr en 2012,
cuando se celebraron elecciones
presidenciales, y estuvo confor-

mada por 300 personas.

De igual forma, ratific que --de
acuerdo con la ley-- ninguna persona que no est debidamente
acreditada puede ingresar a un
centro de votacin a ejercer funciones de veedura, por lo cual
consider que la postura del vocero de la oposicin es la de no me
importa el reglamento, no me importa la Constitucin.

En Carabobo mantienen acciones

contra dengue y chikungunya
CIUDAD VLC/AVN

El Instituto Carabobeo para la

Salud (Insalud) mantiene las acciones preventivas y combativas
para evitar una mayor incidencia de enfermedades endmicas
como el dengue y la chikungunya, por lo cual diariamente se activan los equipos multidisciplinarios en diversas comunidades
de esta entidad situada en la regin centro-norte del pas para
adelantar estas labores.
La informacin la ofreci la
Epidemiloga regional, Mara
Auxiliadora Rangel, quien expres que debido a factores de
riesgo como las lluvias y poco
saneamiento ambiental en di-

versos sectores, se ha acentuado

esta tarea. Coment que en particular se realizan jornadas de
control de vectores mediante la
eliminacin de criaderos por
medio de la abatizacin y la fumigacin, as como la recoleccin de cachivaches.
En la actualidad las jornadas
se cumplen en las comunidades ms vulnerables, donde
hay registro de casos positivos
de dengue.
Las cuadrillas de la direccin
de salud ambiental y el equipo
multidisciplinario van a esos sectores para dar charlas de prevencin y educacin. Adems, contamos con un plan de sostenibili-

Ciudad VLC es un peridico gratuito editado por el Ministerio del Poder Popular para
la Comunicacin y la Informacin. Sede: Avenida slar, entre Lara y Michelena, Valencia,
estado Carabobo. Redaccin (0241) 858 7875. Correo-e: ciudadvlc@yahoo.com
Distribucin (0426) 740 8317. Correo-e: distribucionciudadvlc@gmail.com DEPSITO
LEGAL pp201201DC1504

dad para la prevencin del dengue y la chikungunya y la prevencin de ambas patologas,

dijo.
Sobre este plan de sostenibilidad, mencion que se desarrolla
los martes y jueves en las comunidades con incidencia de dengue comprobado o con alta incidencia de casos y donde adems
se observan factores de riesgo.
Esta tarea debe ser permanente. Todo el equipo de Insalud,
Barrio Adentro, consejos comunales y las UBCh estn sumadas.
El llamado que hacemos es a las
comunidades para que se incorporen a estas acciones preventivas, seal.

Todos los partidos

polticos aprobaron
tinta indeleble
CIUDAD VLC/AVN

Todos los partidos polticos

aprobaron la tinta indeleble
que se usar para las venideras
elecciones parlamentarias del
venidero 6 de diciembre y firmaron un acta para dejar constancia de su participacin en
esta auditora, como en todas
las realizadas desde marzo pasado por el Consejo Nacional
Electoral (CNE) para los comicios parlamentarios.
En la auditora, realizada en
el auditorio Tobias Lasser, de la
Facultad de Ciencias de la Universidad Central de Venezuela,
encargada de la fabricacin de
la tinta durante los ltimos 19
procesos electorales en Venezuela, participaron representantes tcnicos de todos los partidos, incluyendo los de la Mesa
de la Unidad Democrtica, la
alianza de partidos de derecha
en Venezuela.
La actividad estuvo presidida
por el director de la oficina de
participacin poltica del CNE,
Jos Alberto Moncayo, quien inform que las pruebas realizadas en la auditora resultaron
efectivas, en lo que coincidieron
los representantes de los partidos polticos, con la firma del acta correspondiente, levantada
luego del proceso de revisin.

Lodijo
Nada ni
nadie nos
detendr en el
trabajo por construir
nuestra patria potencia. Seguiremos por el
Camino de Chvez.

Nicols Maduro
Presidente de la Repblica
Bolivariana de Venezuela

Director Alexis Vega B. Jefa de Redaccin Mnica Llovera Coordinador de

Edicin Ramn Nez Coordinador de Diagramacin Rafael Silva Coordinador
de Produccin Jos Ramn Rodrguez Coordinador de Distribucin Lenn
Dejann

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC

ASEGURAN QUE SLO REALIZ EL 24 % DE LO PROYECTADO

CMV desaprob gestin 2014

del alcalde Miguel Cocchiola
Valera seal que de las 114 obras presentadas por Funval, se ejecutaron 5
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA CMV

El Concejo Municipal Bolivariano

de Valencia (CMV) --con los nueve
votos de la bancada revolucionaria-- desaprob el Informe de Gestin del alcalde Michelle Cocchiola, correspondiente al ao fiscal
2014, por no cumplir en su totalidad con las obras proyectadas para
la ciudad.
El presidente de este cuerpo
edilicio, Jos Alejandro Valera, seal que despus de revisar los estudios tcnicos, financieros y jurdicos, se pudo constatar que la
gestin slo realiz el 24 % de las
obras proyectadas para todo el
municipio, dejando de ejecutar
500 millones de bolvares en beneficio de las comunidades.
Valera detall que FUNVAL present 114 obras para ser realizadas
en el 2014, pero slo cumpli con
23 de ellas, dejando de ejecutar el
64,90 % del presupuesto asignado;
IAMTT presupuest 24 obras y slo
concretaron 6, dejando sin ejecutar el 60,62 % de la asignacin presupuestaria.
De igual manera indic que la Direccin de Obras Pblicas tena la
responsabilidad de realizar 78
obras, pero nada ms llev a cabo
20, dejando de ejecutar el 72,50 %
de su presupuesto; mientras que la
Direccin de Servicios Pblicos
anunci la realizacin de 100 obras,
de las cuales slo efectu 16 de
ellas, por lo que el 72,12 % del presupuesto total para esa dependencia municipal qued sin ejecutarse.
Siempre hemos denunciado
que el alcalde y su tren ejecutivo
engaan a los valencianos; hacen

Nueve ediles revolucionarios votaron contra la gestin del alcalde.

anuncios en los medios de comunicacin de obras que ni siquiera
cuentan con sus respectivos proyectos y que terminan, siempre,
en falsas promesas. Estamos seguros que todos los valencianos reprueban la gestin de Cocchiola,
dijo el concejal.
Por su parte, Orlando Tortolero,
vicepresidente del (CMV), agreg
que las direcciones de Iamvial y el
Frigorfico Industrial Carabobo incumplieron en la ejecucin del presupuesto que se les fue asignado.
A juicio de Tortolero, Iamvial
no bache las calles del sur de Valencia, mientras que el frigorfico
arroj prdidas cuando todo lo
que all se vende es regalado, nunca presentaron el proyecto de la
planta de agua potable y, en general, ninguna de las direcciones realiz el trabajo que debieron realizar, ya que no les importa Valencia, seal.

PIDEN RENUNCIA DEL ALCALDE

Por su parte, el concejal Jaime Torres consider que el alcalde de la
MUD debe renunciar, ya que no
tiene la capacidad de gerenciar
una ciudad tan compleja como lo
es Valencia.
Para Torres, durante la gestin
del alcalde , an permanecen
las calles oscuras, llenas de huecos y basura amontonada, mientras que para manipular a la colectividad hace una millonaria
inversin en publicidad dando a
entender que su gestin es eficiente, pero slo con ver el estado en que se encuentra la ciudad
nos damos cuenta de la realidad, enfatiz.
En su intervencin, la concejal
Maritza Guzmn apoy la peticin
de Torres, quien adems manifest que la MUD debe estar avergonzada por la gestin del alcalde
(Michele Cocchiola).

NOTICIA DEL DA 3

Ameliach revela plan oculto

que derecha tiene para el pas
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

del salario mnimo, ni pensar

que podan exigir una homologacin, mientras quienes no cotizaban reciban una ayuda de seis
bolvares, eran muy pocos.

El gobernador bolivariano de Carabobo y vicepresidente de Organizacin y Fuerza Electoral del

Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV), Francisco Ame- AUMENTO DE PENSIONES
liach, asegur que la derecha ve- Destac que recientemente el
nezolana tiene un plan que no se presidente Nicols Maduro aproatreve a presentar pblicamente b 110 mil nuevas pensiones, sin
al pas, no es otro que la recolo- embargo, la minora de los dipunizacin del imperio estadouni- tados de oposicin de la Asamblea Nacional neg el
dense sobre Venezuela.
crdito adicional para
Durante su programa
cancelarlas.
radial Hablando de PoSer que un adulto
der, nmero 54, transmayor puede votar por
mitido por Radio Nacioesos seores que neganal de Venezuela (RNV)
ron el crdito para pagar
90.5 FM, seal: La de- Francisco
las pensiones?, yo creo
recha s tiene un proyec- Ameliach
que no, por eso debeto de pas, lo que pasa es Gobernador
mos mantener la mayoque es impresentable, del estado
ra en la asamblea, dijo.
no lo pueden presentar Carabobo
Detall que si en el ao
a Venezuela porque
1999 haba 387 mil penChvez sembr la conciencia en el pueblo y si ellos di- sionados y en estos momentos se
cen lo que verdaderamente quie- est llegando a los tres millones,
ren hacer, no sacaran ni un solo eso representa un aumento del
voto, por eso acuden al engao a 623 %, un promedio de 150 mil
nuevos pensionados al ao durantravs de los medios.
Asever que la oposicin pre- te casi 17 aos de Revolucin.
Eso no pasara nunca en un gotende firmar un pacto con el Fondo Monetario Internacional (FMI) bierno de la derecha, asever.
para volver a la dictadura del Pacto de Punto Fijo, lo que a juicio PUEBLO CONSCIENTE
del Gobernador regresara a Ve- Ameliach reiter que los diputanezuela al 86 por ciento de po- dos de la MUD tambin votaron
en contra del aumento salarial y
breza extrema.
de cesta ticket para los trabajadores, por eso nuestro pueblo deREIVINDICACIN DE ADULTOS MAYORES
En su seccin Prohibido Olvi- be estar consciente de que la dedar, el Gobernador carabobeo recha no puede volver jams,
mostr cmo los adultos mayo- porque sera regresar a la Cuarta
res fueron maltratados y humi- Repblica.
Por ltimo, indic que el puellados durante la cuarta Repblica, quienes luego con la llegada blo es sometido a una guerra pside Hugo Chvez y la Revolucin colgica: () nos programan el
Bolivariana fueron reivindicados cerebro para que no comparemos la cuarta Repblica con la
y visibilizados.
Al respecto, record que un Quinta, para que no veamos topensionado en el ao 1999 cobra- dos los logros que hemos alcanba 75 bolvares, mucho menos zado hasta ahora.

Diputado vila: 75 de cada 100 personas

que hacen cola revenden los productos
CIUDAD VLC
FOTO ARCHIVO

Aseguran que colas son generadas por diversos sectores contrarrevolucionarios.

En una entrevista radial, Jos vila, diputado por el Partido Socialista Unido de Venezuela (PSUV) a la
Asamblea Nacional (AN), consider que al menos 75 de cada 100 venezolanos que hacen colas revenden los productos en el llamado
mercado bachaquero.
vila recalc que pese a la distri-

bucin de alimentos en el pas, diversos sectores han generado la

poltica del caos para que las personas estn permanentemente en
una cola.
El diputado resalt que en Venezuela hay plenas libertades
econmicas y record que el 75 %
de la distribucin est en manos
privadas.
Por otro lado, se refiri al precio

del dlar en el mercado paralelo:

Estamos enfrentando elementos
internos y externos que atacan a
Venezuela, gente que est diciendo que hay que dolarizar el salario, el bolvar recoge un smbolo, es constitucionalmente la moneda de este pas y recoge la gesta
emancipadora de este pas.
Quin era dlar? Qu esclavos
libert?, dijo.

4 GESTIN

CIUDAD VLC / JUEVES 5 DE NOVIEMBRE DE 2015

AVANZA PLAN DE RECUPERACIN DE PLANTELES IMPULSADO POR EL GOBIERNO DE CARABOBO

Rehabilitan escuela Colinas de Girardot

Ms de 180 nios y nias recibieron sus morrales contentivo de tiles escolares y la Coleccin Bicentenario
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

travs del Instituto de Vivienda y

Equipamiento de Barrios (IVEC).
Gracias al compromiso del gobernador Francisco Ameliach,
preocupado en brindar una educacin integral y de calidad al
pueblo carabobeo, llevamos
adelante este plan de recuperacin con el que ya hemos atendido 210 planteles en los ltimos 2
aos y para el 2016, ya estn incluidos en el presupuesto 100
ms, asegur Campos.

La UE Colinas de Girardot, ubicada en el municipio Naguanagua, fue rehabilitada por la Gobernacin Bolivariana de Carabobo, como parte del plan de recuperacin de escuelas estadales.
As lo inform el secretario de
Educacin y Deporte, Al Campos, quien acompaado de su
equipo de trabajo, personal directivo, estudiantes y miembros
del Poder Popular, recorrieENTREGADOS MORRALES
ron las instalaciones del
INVERSIN
Igualmente, el titular
mencionado plantel, a
Un milln 987
mil bolvares
de Educacin en Cafin de supervisar las
para adecuar
rabobo entreg ms
mejoras
realizadas
el plantel
de 180 morrales escoque benefician a unos
lares con los tiles y li200 estudiantes.
bros de la Coleccin BicenEl funcionario detall
que para ejecutar los trabajos de tenario a los estudiantes de la
rehabilitacin se invirtieron un institucin, con lo que manifest
milln 987 mil bolvares, recur- que el gobierno de Carabobo persos que permitieron la adecua- manece comprometido en genecin del techo, colocacin de rar bienestar al pueblo, dotando
mantos y arreglo de tejas, pintura a los estudiantes de las 310 esgeneral, y reparacin del sistema cuelas estadales.
Los nios y nias recibieron la
hidroneumtico del tanque de
agua y los baos, consolidado a donacin con alegra, porque ade-

Gobierno de Ameliach sigue comprometido en generar bienestar al pueblo.

ms cuentan con una escuela totalmente recuperada; en Carabobo tenemos un gobernador
preocupado por la educacin, por
los maestros y por los nios, resalt Campos.

CLASES CON NORMALIDAD

En otro orden de ideas, y saliendo
al paso de rumores mal intencionados sobre suspensin de clases,
el funcionario gubernamental indic que las actividades escolares

se llevan a cabo con total normalidad. Los reportes que tenemos es

el desarrollo normal de las jornadas, pero debemos ser cuidadosos
porque existen grupos interesados
en paralizar las clases.

En Revolucin se garantizan derechos Homologados en trnsito

terrestre 39 efectivos
fundamentales de adultos mayores
CIUDAD VLC
CIUDAD VLC

FOTO PRENSA GOBERNACIN

FOTO PRENSA GOBERNACIN

Fueron homologados en materia

de trnsito terrestre, un total de
39 funcionarios y funcionarias
de la Polica del estado Carabobo, quienes participaron en un
curso intensivo durante tres meses, con el propsito de garantizar la seguridad de la ciudadana, optimizando el desarrollo
de las actividades vehiculares en
las vas de circulacin regional.

Desde la llegada de Hugo Chvez

a la Presidencia de la Repblica,
en Venezuela se garantizan los
derechos fundamentales de los
adultos mayores, asegur el comisionado para la Atencin Integral al Adulto Mayor y coordinador estadal del Consejo Patritico de Adultos Mayores del Gran
Polo Patritico Simn Bolvar
(GPPSB), Digenes Linares.
Durante la asamblea abierta
para las adultas y adultos mayores que llevan a cabo todos los
martes en el Instituto Nacional
de Capacitacin y Educacin Socialista (Inces), ubicado en la Av.
Lara de Valencia, record que en
40 aos de existencia de la Cuarta Repblica, la cifra de pensionados era un poco ms de 300
mil, mientras que ahora, en apenas 16 aos de Revolucin, ya se
han incorporado ms de 2 millones 300 mil nuevos pensionados.
Con los anuncios que hizo re-

El evento se llev a cabo en la

sede de la Comandancia General, ubicada en la avenida Navas
Spinola, y presidida por el G/D
Arqumedes Herrera Ruso, secretario de Seguridad Ciudadana
del estado Carabobo.
Herrera Ruso expres que a
travs de esta induccin se da
cumplimiento a las instrucciones emanadas por el Viceministerio del Sistema Integrado de
Polica (Visipol).

En asamblea abierta calicaron la incorporacin de ms pensionados.

cientemente nuestro presidente
Nicols Maduro, este ao podra
cerrar con una nmina de 3 millones de pensionados, coment
Linares. Al respecto, calific este
hecho como un logro histrico,
algo jams visto en la Patria.
La mayora de las personas
que estn siendo incorporadas a

la Gran Misin En Amor Mayor,

no cotizaron ni una sola semana
o sus cotizaciones fueron muy
pequeas, o trabajaron el tiempo
suficiente para tener derecho a la
pensin, pero sus empleadores
se las robaron, no las relacionaron al Seguro Social, refiri el
comisionado.

Contribuirn a la optimizacin de las actividades vehiculares.

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC

>

INFORMACIN GENERAL 5

6 CIUDAD LOS GUAYOS

Jvenes crean
comandos
creativos
PRENSA LOSGUAYOS.JIMDO.COM

En el sector la Vivienda y
en la zona rural del municipio Los Guayos del estado Carabobo, se inauguraron los
primeros comandos creativos de la Juventud Rebelde
(JR), como parte de la poltica juvenil que la Campaa
Admirable del Poder Popular
(CAPP) hace en la regin.
Dichos comandos son una
forma de organizacin a travs de la promocin en el desarrollo de la creatividad y
constan de elementos prcticos-formativos como: sntesis
grfica, estncil, serigrafa,
pintura mural y agrupamiento de expresiones del gnero
musical hip hop.
Robert Funes, vocero de la JR
inform en la conformacin
de los comandos creativos deben registrarse de 10 a 30 jvenes que quieran hacer arte revolucionario, cultura insurgente y que vean en este medio
una posibilidad para liberar su
potencial creativo expres.
Los jvenes explicaron que
despus del proceso de registro, se conforma un equipo
promotor y luego se pasa a la
primera fase de los talleres que
duran cuatro semanas aproximadamente.
La primera fase son talleres
bsicos de tcnicas de composicin e impresin.
Los integrantes juveniles de
la CAPP manifestaron que hasta ahora se han registrado dos
comandos creativos para la
prxima semana se estima se
registren seis ms, y se espera
que al finalizar el ao hayan
abordado todo el estado Carabobo. Asimismo recuerdan
su cuenta en twitter @JRCarabobo y @TuCampana, para
responder cualquier pregunta, e incluso explicar a los interesados los detalles de esta labor integradora para la juventud guayense.

CIUDAD VLC / JUEVES 5 DE NOVIEMBRE DE 2015

VISITA FUE LIDERADA POR LA VICEMINISTRA MARIELY VALDEZ

Gobierno de Calle
recorri sector La Unin
Se evidenciaron necesidades y potencialidades de la comunidad
CIUDAD VLC/PRENSA GOBERNACIN
FOTO GOBERNACIN DE CARABOBO

La viceministra de Asuntos Sociales y Formacin Educativa del Ministerio del Poder Popular para el
Servicio Penitenciario, Mariely
Valdez, realiz esta semana un recorrido en el sector La Unin, del
municipio Los Guayos, como parte
de las acciones del Gobierno de Calle impulsado por el ejecutivo nacional y regional, con la finalidad
de conocer las realidades particulares de cada sector y dar respuesta
a sus necesidades.
En esta oportunidad, la viceministra estuvo acompaada por representantes de la Secretara de
Desarrollo Social y Participacin
Popular de la Alcalda de Los Guayos, mdicos cubanos y miembros
del Poder Popular, quienes reconocieron la importancia de conocer de primera mano las necesidades de cada comunidad; a lo cual
Valdez apunt que Sern dignificadas en revolucin.
La viceministra resalt que, el
Gobierno de Calle es un mtodo
que lleva a cabo el ejecutivo nacional en todo el pas para trabajar en
conjunto con el pueblo y as poder
atender de forma directa todos sus
proyectos y necesidades.
Asimismo expres que, desde
la Base de Misiones La Unin, la
comunidad mostr los espacios
en los que estn sembrando, por
lo que apunt el compromiso
con los pequeos productores, a
facilitarle la maquinaria agrcola
para apoyar esta iniciativa que es
ejemplo de la Venezuela productiva que pidi potenciar el presidente de la Repblica, Nicols
Maduro.
MISIONES HUMANISTAS
La viceministra de Asuntos Socia-

Autoridades se comprometieron en apoyar proyecto agrcola en la zona.

les y Formacin Educativa del Ministerio del Poder Popular para el
Servicio Penitenciario record la
importancia de las misiones en el
pas. Misiones como Mercal, creada por el comandante Chvez para
atender las zonas ms populares,
pero que en este momento abastece a la nacin completa; estamos
apoyando a las comunidades para
que reciban el beneficio de Mercal
casa por casa, apunt.
HABLAN RESIDENTES DE LA UNIN
De esta manera, residentes del
sector La Unin se mostraron
agradecidos con el ejecutivo nacional por afianzar el Gobierno
de Calle, herramienta que permite conocer las necesidades de
cada comunidad y la bsqueda de
soluciones.
En ese sentido, Olga Cadenas,
habitante de la comunidad, expres que, esto es solo posible en Revolucin, recibir la visita de una viceministra y dems representantes del Gobierno Bolivariano, y que
t puedas caminar, recorrer y con-

versar con ellos, esto jams se haba visto en otros gobiernos.

De igual forma, agradeci todos
los aportes que han recibido de
parte del presidente Nicols Maduro y del Gobernador Francisco
Ameliach a travs de los censos de
la Gran Misin Hogares de la Patria, Bases de Misiones, Mercal,
Gran Misin Barrio Nuevo, Barrio
Tricolor y todas las polticas pblicas que se han implementado para el beneficio de los ms necesitados no solo de su localidad, tambin de otras comunidades del estado Carabobo.
Por otro lado, Irma Martnez, habitante de La Unin e integrante
del consejo comunal, calific de
positiva el recorrido realizado por
la viceministra Valdez junto a funcionarios del gobierno regional, y
agradeci la iniciativa.
Nos estn tomando en cuenta,
por fin; por muchos aos no fuimos atendidos de la manera como
lo hace la Revolucin, expres
con alegra y conviccin la lder
comunal.

BREVES>
BECAS PARA PROGRAMA DE
ASISTENCIA COMUNITARIA
La alcalda del municipio Los
Guayos, a travs del Instituto
Autnomo IMDEIGUAYOS,
otorga medias becas de
estudios a la comunidad
guayense interesada en formar
parte de los cursos de extensin sabatinos del Programa de
Asistencia Comunitaria que
dictan el Instituto Universitario de Tecnologa Juan Pablo
Prez Alfonzo (IUTEPAL) y la
Universidad Jos Antonio Pez
(UJAP).
Ya estn a la disposicin de
miembros de consejos
comunales, jvenes y comunidad en general, las planillas
para optar por media beca de
estudio durante estos cursos
que tienen una duracin de 15
meses y permite obtener el
ttulo de Asistente Tcnico en
diferentes especialidades.
Los interesados deben dirigirse
a la sede del Instituto Autnomo IMDEIGUAYOS, ubicada en
el piso 1 oficina 14 del Centro
Comercial Profesional Los
Guayos o llamar al telfono
0245-5115353, para mayor
informacin.

DICTAN FORO ANTIVIOLENCIA

La direccin general de
Prevencin del Delito Coordinacin Carabobo, conjuntamente con el Instituto
Autnomo Municipal de la
Mujer de Los Guayos (IAMIGUAYOS) y la Alcalda de este
municipio, realizaron el
Primer Foro de Violencia
Intrafamiliar y Maltrato
Infantil, en el auditorio del
Liceo Bolivariano Paraparal.
La presidenta del Instituto
Municipal de la Mujer, Zaida
Snchez de Dose, fue la
encargada de dar inici a esta
actividad que cont con la
participacin de voceras de los
consejos comunales Los
Cerritos, Al Primera, 23 de
enero, El Roble, Las Agitas I,
Las Agitas II, y la comunidad
en general, para aprender
estrategias contra la violencia.

 DE NOVIEMBRE DE 2015

Premio Nacional de Periodismo Simn Bolvar 2013

AO 4 - N 262

El nico impreso humorstico en todo el territorio nacional que sale encartado todos los mircoles en Ciudad CCS, Correo del Orinoco, Ciudad VLC y Ciudad Cojedes

Hace 10 aos derrotamos el ALCA:

ALCA AL CARAJO!

Mediante pruebas falsas,

Venezuela ha sido
re-electa para el Consejo
de Derechos Humanos del
Sistema de ONU F. Nieves

PASADO
En la oposicin hay
gente que confunde
FUTURO con pasado

FUTURO
Yo especulo, pero los
bachaqueros abusan
El Especulador Precoz

+6&7&4

DE NOVIEMBRE DE 2015

Tarde piaste pajarito

Gustavo Rafael Rodrguez

Refrn popular usado en algunas

oportunidades por el presidente Luis Herrera Campins (QEPD),
con el cual nos hizo ms clara la
vida y menos oscuro el Viernes
1HJUR5HFXHUGRFXDQGRVHUH
ri a ciertos empresarios venezolanos llamndolos Empresarios
maulas, varios de mis colegas
que se iniciaban en el negocio de
suministros de reactivos y equipos de laboratorios, se sintieron
aludidos, haban fundado Fedemaulas (Federacin de Cmaras de Comercio y Produccin de
Materiales y Utensilios de Labo-

ratorios y Similares) y tenan en

la mira la presidencia de Fedecmaras. Hoy el refrn aludido,
UHHUHDXQSDMDULWRTXHYROyDO
norte buscando nido seguro, despus de haber defecado en la veUyQLFD5HVXOWDTXHHOVFDOTXH
acus y enguacal a Leopoldo
Lpez en Ramo Verde, le remordi la concien$ia y ahora el seor Nieves est que se derrite de
dolor por el dao causado al susodicho. Por qu ahora?, si exisWHQLQQLWDVIRUPDV\PDQHUDVGH
QRLQYROXFUDUVHHQXQMXLFLRGH
HVWDQDWXUDOH]DVLQSHUGHUHOMXL

cio y la cordura, pudo haberse inhibido, tirarle el paquete a otro,

MXELODUVHGHPHQWLULWDRGHYHU
dad, salir de oportuno reposo,
declarar insania mental o aplicar
el refranero popular: a otro perro con ese hueso. Pues no, de
manera fra y calculadora envolvi cual bola de nieves a LeopolGR\QRORVROWyKDVWDDUURMDUOR
en una celda de mxima seguridad, y luego de un tiempo perentorio, salir diciendo yo no fui,
me obligaron o me engaaron como dira otro presidente, cuando ya era expresidente.

Cmo nos sentiremos ahora los

ciudadanos como yo, corrientes,
comunes, vulgares y silvestres, si
H[LVWHQVFDOHVTXHPDQLSXODQR
usan pruebas manipuladas para
conseguir su culpabilidad a sabiendas de la inocencia del procesado, y si solo si, les remuerde la conciencia, salir desde muy
OHMRVDGHFUHWDUODLQRFHQFLDGHO
reo, cuando ya este disfruta de la
cana correspondiente. Por todo
esto, cuando me enter de las viFLVLWXGHVGHHVWHVFDOVRORVH
me ocurri decir: Tarde piaste
SDMDULWR

Los que hablan del voto castigo, no saben que, si

gana la derecha, los castigados van a ser ellos
Desde que la Organizacin Mundial de la Salud
dijo que comer CARNE da cncer, las vacas
andan contentsimas, de lo ms sagradas

ESPECULADORES MAYORES
Roberto Malaver @robertomalaver
y Carola Chvez @tongorocho

(VSHFXODGRU*UiFR
Freddy La Rosa

A VECES ESPECULAN

ESPECULAS?

Envanos tus especulaciones a

especuladoreprecoz@gmail.com
o a nuestro
Twitter @Eprecoz.

Clodovaldo Hernndez, Torcuato Silva,

Ivn Lira, Eneko, Quintn Quintana,
Gustavo Rodrguez, Augusto Hernndez
Y otros que estn acaparados

ESPECULADOR SIN HONORARIO

Guillermo Zuloaga

Nota: Nada ni nadie se hace responsable por los conceptos que no estn emitidos en esta
publicacin. Ley de impuesto contra el cigarrillo.

+6&7&4

DE NOVIEMBRE DE 2015

Caf y progresismo
Clemente Boia/@tasporai

La vi venir y casi llegu a sospechar

de sus intenciones. De todas maneras,
mantuve mi paso normal hacia el supermercado Bicentenario, tomando nota mental de la cola, convencido de que
me llevara una hora y media comprar el
kilo de caf que desde ms de dos semanas me haca falta.
Haba asegurado a todo el mundo que
no hara cola por nada, pero la abstinencia de cafena y la usura de las cafeteras, me hizo tragarme mis palabras.
Cuando me faltaba no ms de metro y
medio para convertirme en el ltimo de
ODODSDVyUDXGDODVHxRUDSDUDVHUOD
penltima y no disputarme el puesto al
que ya vena resignado. le gan por un
poquito, me dijo sonriendo como si fuera eso una gran vaina y desde all me
HPSH]yDFDHUPDO
$GyQGHLUHPRVDOOHJDUVLHVWRVL
JXHDVt"PHSUHJXQWyEXVFDQGRHQPt
una solidaridad que no tena ninguna
GLVSRVLFLyQGHQDFHU3RUHOFRQWUDULR
PHFD\yPiVPDOWRGDYtD
Sin que sonara simptico, le dije que
si todos seguamos creyndonos los
ms vivos, pues nada iba a mejorar.
3DUDPLVRUSUHVDODVHxRUDFRQVXVLQ
mensas gafas de sol, estuvo de acuerdo
FRQPLJR\DJUHJyXQGtJDPHHVRVFKD
vistas corruptos que nos tienen en esWRFRQORFXDOPHFD\ySHRU
1RSDUyGXUDQWHYDULRVPLQXWRVKD
blando de un pasado glorioso sin divisiones ni colas, por supuesto, todo
transcurrido antes de 1998. Estaba a
punto de preguntarle que si no se daba

FXHQWDGHTXH\RWHQtDVXFLHQWHHGDG
como para tener memoria de esa poca
cuando me dijo que se iba a ausentar
de la cola por unos minutos y que le cuidara el puesto. No dijo por favor y tamSRFRHVSHUyUHVSXHVWD'HVDSDUHFLy\
me qued tranquilo, con la esperanza
de que no regresara a tiempo.
Hora y media despus, cuando estaba
GHTXLQWRHQODOD\SRUORWDQWRLQFOXL
GRHQWUHORVSUy[LPRVTXHHQWUDUtD
PRVVHDSDUHFLySDUDFRQYHUWLUPHHQHO
VH[WR<RHVWR\DTXtGLMRVLQLQPXWDUVH
por las voces de protesta que se escuchaban ms atrs.
Al ver que yo estaba leyendo un ejemplar de Ciudad CCS le escuch un Ah,
pero s usted con esa cara es chavista y
todo.
3HQVpTXHVHLEDDDWHUURUL]DUFXDQ
do le dije que s, que me senta muy orJXOORVRGHHOORSHURQRORKL]R3RUHO
FRQWUDULRSDUHFLyDOHJUDVH\HQVHJXLGD
PHSUHJXQWyVL\RQRWHQtDQLQJ~QFRQ
tacto que le sirviera a ella para comprar
un carro chino, una bicicleta iran o una
computadora venezolana.
No me dijo hace rato que usted no
VRSRUWDEDODFRUUXSFLyQ"OHSUHJXQWp
0HUHVSRQGLyTXHHVRQRHUDFRUUXS
FLyQTXHHOODORTXHKDFtDHUDDSURYH
char las oportunidades para progresar,
porque ella era una persona muy progresista. Menos mal que en ese momento nos hicieron pasar y que logr
FRPSUDUHOFDIp<RQRVDEtD\DVLODVH
xRUDGHWDQLQVRSRUWDEOHPHHVWDEDUH
sultando simptica.

Franklin Nieves le pregunt a Leamsy

Salazar: Con cunto te compraron a
ti? y Salazar le dijo: Yo me alquil

+6&7&4
 DE NOVIEMBRE DE 2015

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC

TRAS FIRMA DE ACUERDO EN SESIN ORDINARIA

Parlamento rechaza
paro de universidades
Autoridades universitarias violan derecho a la educacin

Oposicin desconoce los dilogos y negociaciones entre el Gobierno y las casas de estudio.
CIUDAD CVL/AMRICA ESTUPIN
FOTO ASAMBLEA NACIONAL

En rechazo a la paralizacin de actividades acadmicas que propician las autoridades de las universidades autnomas, la
bancada revolucionaria de la Asamblea
Nacional (AN) aprob un acuerdo en el
que exigen se respete el derecho a la educacion de ms de 200 mil estudiantes de
pregado, quienes estn afectados por la
medida arbitraria de las casas de estudio.
Durante la sesin ordinaria del Parlamento venezolano, realizada este martes,
el diputado y profesor universitario jubilado Manuel Briceo denunci el secuestro poltico de las universidades, que organizaciones como la Federacin de Profesores Universitarios de Venezuela (Fapuv) y la Asociacin de Profesores de la
Universidad Central de Venezuela
(Apucv), as como otros voceros que no
son gremios nada porque solo representan posiciones partidistas, realizan bajo
la excusa de exigir demandas laborales,
rese la Agencia Venezolana de Noticias
en su portal web.
Con tanta sapiencia, cmo es que no
saben administrar eficientemente los recursos?, al tiempo que hizo referencia al
paradigma del cual presumen las universidades autnomas quienes, supuestamente, ofrecen la mejor preparacin con
recursos garantizados por el Estado y los
cuales superan el presupuesto del resto de
las universidades pblicas, aunque las llamadas autnomas solo poseen el 11 por
ciento de la matrcula universitaria.
APOYAN PARO SIN BASES
Por su parte, diputados opositores, como
Miguel Pizarro y Carlos Ramos, pidieron
que se escuche a las facciones en paro, in-

sistiendo en el argumento de que el Gobierno Bolivariano amenaza la autonoma de estas universidades omitiendo
que este precepto tom rango constitucional con la Carta Magna de 1999, tras la
experiencia de intervencin que ocurri
en la UCV (1969) bajo el gobierno de Rafael Caldera . La tolda opositora tambien
ignor que las mismas universidades que
hoy estn en paro participaron en la mesa
de negociacin de la ltima contratacin
colectiva y que estudiantes de derecha
han sido recibidos en reiteradas oportunidades, la ltima el pasado 29 de octubre,
en el Ministerio de Educacin Universitaria para que expongan sus posturas.
QU ESTABLECE EL ACUERDO?
El acuerdo aprobado por el rgano legislativo hace nfasis en que las universidades
deben dedicarse a promover el debate y el
estudio sobre la situacin econmica que
enfrenta el pas, producto de las bajas de
los precios del petrleo, para proponer soluciones desde la academia, en lugar de
mantener a los estudiantes en el ocio con
una paralizacin injustificada.
El proyecto tambin sugiere al Gobierno Nacional nombrar una comisin de juristas para introducir una demanda contra los representantes de las universidades en paro, por perjuicio al Estado; as como tomar las medidas necesarias ante el
ministerio del Proceso Social del Trabajo
y realizar una auditora a las instituciones
paralizadas para analizar el uso de los recursos que el Estado ha entregado.
El presupuesto aprobado para el comienzo de este ao acadmico en las universidades pblicas asciende a 84 mil millones de bolvares, lo que duplica lo asignado para el perodo pasado.

VENEZUELA 7

8 VENEZUELA

CIUDAD VLC / JUEVES 5 DE NOVIEMBRE DE 2015

MADURO INAUGUR LNEA 5 DEL METRO DE CARACAS

Estacin Bello
Monte movilizar
30 mil personas
El Mandatario asegur que seguirn
fortaleciendo las obras del transporte pblico
CIUDAD VLC/AVN
FOTO CORTESA

Unas 30 mil personas se movilizarn a diario por la estacin Bello

Monte de la Lnea 5 del Metro de
Caracas, obra que fue inaugurada
por el presidente de la Repblica,
Nicols Maduro este mircoles.
Declaro oficialmente, inaugurado la estacin Bello Monte de la
Lnea 5 del Metro de Caracas. Que
viva el legado de Hugo Chvez, los
trabajadores, Venezuela, dijo el
primer mandatario.
Adems, asegur que seguirn
fortaleciendo todas las obras del
transporte pblico, ms temprano que tarde vamos a inaugurar todas y cada una de las estaciones

que tenemos pendientes. Este es

un ejemplo de que a Venezuela no
la para nadie.
Segn Maduro, para el prximo
ao se inaugurarn el resto de las
estaciones de la Lnea 5.
El mandatario nacional abord
los vagones del metro para hacer
el viaje inaugural junto con el alcalde del municipio Libertador,
Jorge Rodrguez; el candidato a la
Asamblea Nacional, Haiman El
Troudi y la primera dama, Cilia
Flores.
Vale recordar, que ya estn disponibles nueve estaciones de la Lnea 5 que tiene una extensin de
12,5 kilmetros: Bello Monte, Tamanaco, Parque Simn Bolvar,

Tienen previsto inaugurar para el prximo ao el resto de las estaciones de la referida ruta.
Bello Campo, Hugo Chvez, Montecristo, Boleta, El Marqus y
Warairarepano. La estacin Bello
Monte empalma con Zona Rental
de la Lnea 4 por un tnel 1,3 kilmetros, en cinco minutos de recorrido en tren.
Es importante destacar, que la
inversin de esta obra corresponde a 300 millones de dlares, y a su
vez gener 2.000 empleos directos
y 6.000 indirectos.
Esta maana adems se inaugur una nueva Ruta Metrobs que

AN aprueba crdito para aumento

salarial de la administracin pblica

ve desde la Estacin Bello Monte

hasta Chuao, inform el Coordinador Nacional de la Misin Transporte, Haiman El Troudi, quien
adems coment que a finales de
este mes comienzan las pruebas
para inaugurar el Metrocable de La
Dolorita.
Tambin extendi un agradecimiento a Elas Jaua, quien como vicepresidente ejecutivo y presidente de la Corporacin de Desarrollo
de la Cuenca del Ro Tuy Francisco
de Miranda (Corpomiranda), im-

Implementarn sistema
de taquilla fronterizo
del Sur (Mercosur), medida aproEl gobernador del estado Tchi- bada en octubre por este bloque
ra, Jos Gregorio Vielma Mora, de integracin regional, la cual
anunci que dentro de 15 das se- contribuir a combatir los delir implementado un nuevo siste- tos fronterizos entre Argentina,
ma de taquilla para el paso en la Brasil, Paraguay, Venezuela y
frontera que separa la entidad Uruguay.
Cabe destacar que,
andina de Colombia.
esta regin se encuenEste proyecto surge
tra bajo estado de excomo una iniciativa del
cepcin desde el pasagobierno regional para
do 22 de agosto, por debrindar mayor seguricreto del presidente Nidad y ofrecer un trato
cols Maduro, como esadecuado a los ciudada- Jos Vielma
trategia para restablenos que necesitan tras- Mora
cer el orden, la paz y la
ladarse a travs de estas gobernador
tranquilidad en la fronzonas fronterizas.
del estado
tera colombo-venezoExpres que van a Tchira
lana, afectada por maatender a un mayor nfias paramilitares y de
mero de colombianos y
venezolanos y evitar el trnsito contrabando. Esta decisin ha
de personas que estn vincula- reducido considerablemente la
das con malas maas, con ante- inseguridad en los 10 municicedentes de Interpol. Nosotros pios que abarca la disposicin
queremos una frontera de paz y constitucional.
La Asamblea Nacional (AN)
de unin.
Vielma Mora, recalc que para tambin aprob la prrroga de
el prximo ao esperan aplicar esta medida por 60 das ms este
un modelo nico de placa para martes 3 de noviembre en sesin
vehculos del Mercado Comn extraordinaria.
CIUDAD VLC/JENIREE ESPINOZA

CIUDAD VLC/AVN
FOTO REFERENCIAL

La Asamblea Nacional (AN), en sesin ordinaria, autoriz al Ejecutivo Nacional para decretar un crdito adicional, por 263.116 millones
471.850 bolvares, para el aumento de 30% en la tabla salarial de la
administracin pblica y de sus
entes adscritos, incluyendo a los
pensionados y jubilados.
El vicepresidente de la Comisin
Permanente de Desarrollo Social
Integral de la AN, diputado revolucionario Oswaldo Vera, indic:
Eso tiene que ver con la poltica
salarial que el Gobierno revolucionario y el Presidente Nicols Maduro han venido desarrollando, subray, al tiempo que explic que
en este crdito adicional estn incluidos el pago de los aguinaldos
para los funcionarios, obreros,
pensionados y jubilados.
Vera record que frente a este
aumento salarial, aprobado por el
Presidente Maduro, quien ha ratificado en diversas oportunidades
que el empleo y la estabilidad eco-

Los recursos adicionales incluyen pago de aguinaldos para todo el sector.

nmica familiar son las principales a defender ante las embestidas
de la derecha venezolana, los parlamentarios que representan a ese
sector del pas se opusieron de manera vehemente.
De tal manera que nos complace que aprueben este crdito adicional, pero subray es una
contradiccin cuando se negaron

de manera rotunda aprobar esta

poltica de compensacin salarial
que el Gobierno viene desarrollando, dijo, al tiempo en que seal
que esta iniciativa de reivindicar
las luchas de la clase obrera es una
poltica continua, evidenciada en
estos 30 aumentos salariales aprobados por el Gobierno revolucionario desde 1999.

puls la edificacin de esta obra.

En Socialismo, estas obras son
para el servicio del pueblo, recalc el mandatario nacional durante la inauguracin de la referida estacin.
El jefe de Estado igualmente,
subray que esta obra es gracias
a la maravilla del sentimiento,
de la inteligencia, de la sabidura,
del empeo en desarrollar nuestro pas de nuestro comandante
Hugo Chvez Fras, que est aqu
presente.

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC

BREVES>
ENTREGARN CERTIFICACIN
DE SABERES A 650 EFECTIVOS
DE LA FANB
Un total de 650 efectivos de la
Fuerza Armada Nacional
Bolivariana (FANB) iniciarn el
proceso para recibir una
certificacin de saberes y
acreditacin por experiencia,
que reconozca las destrezas
que han puesto en el servicio
militar y que no haban sido
reconocidas formalmente.
La iniciativa, que parti de una
consulta pblica, acreditar los
conocimientos de 172 efectivos
del Ejrcito, 273 de la Armada,
188 de la aviacin y 17 de la
Guardia Nacional Bolivariana
(GNB), inform este mircoles
el presidente de la Comisin de
Defensa y Seguridad de la
Asamblea Nacional (AN),
William Farias.
El jueves pasado se hizo una
reunin con estos compaeros
y le dimos carcter de consulta
pblica a la propuesta, que
tambin prev certificar a los
msicos militares, explic el
parlamentario.
Con esa finalidad, Farias
propuso establecer un enlace
con la Universidad Nacional
Experimental de la Artes
(Uneartes): que haya esa
articulacin necesaria en
trminos de saberes, en
trminos de experiencia.

INICIAN PLAN DE SIEMBRA

DE CARAOTA EN TCHIRA
En el estado Tchira comenz
el Plan Caraota en una
extensin de 147,50 hectreas,
en las que miembros de ocho
comunas sembrarn este rubro
como parte de un proyecto
coordinado por la Unidad
Territorial del Ministerio de
para la Agricultura y Tierras en
la entidad.
La iniciativa es desarrollada
por organizaciones populares
de los municipios Libertador,
Fernndez Feo, Jos Mara
Vargas, Andrs Bello, Juregui
y Junn, precis el Instituto
Autnomo de Produccin
Rural del estado Tchira en una
nota de prensa.
La autoridad nica del sector
agrcola y pecuario de la
entidad, William Ramrez,
inform que la siembra
empez a finales de octubre y
principios de noviembre y
estiman obtener una cosecha
de 118,40 toneladas en un
lapso de 120 das.
Estamos uniendo esfuerzos
en este plan de siembra
nacional, que abarcar 50.000
hectreas de caraota negra en
todo el pas.

VENEZUELA 9

CIUDADANOS PUEDEN PRESENTAR SUS QUEJAS AL 0800-LOJUSTO

Habilitan lnea telefnica

para denunciar sobreprecios
Arreaza record que tambin estn a disposicin las redes sociales

Fiscales de la Sundde estn desplegados en todo el territorio para vericar el cumplimiento de la ley.
CIUDAD VLC/ CORREO DEL ORINOCO
FOTO REFERENCIAL

El vicepresidente Ejecutivo de la
Repblica, Jorge Arreaza, record
este mircoles al Poder Popular
cules son los distintos mecanismos que activ el Gobierno Nacional para denunciar casos de violacin de la Ley de Costos y Precios
Justos, como parte de la lucha contra la guerra econmica.

Las ciudadanas y los ciudadanos

podrn presentar sus quejas y
aportes a travs de una llamada al
nmero telefnico 0800-LOJUSTO
o escribir a la cuenta Twitter @ComandoPreciosJ. Igualmente, las
denuncias pueden ser enviadas
mediante un correo electrnico
Denunciaredes@comandoprecios.
gob.ve.
A esta lucha tambin se unen los

fiscales de la Superintendencia
Nacional para la Defensa de los Derechos Socioeconmicos (Sundee),
quienes se despliegan en todo el
pas para verificar el cumplimiento de los Precios Mximos de Venta
y Precios Justos, destac Arreaza
en las redes sociales.
Estas acciones estn articuladas
con el Comando Nacional de Precios Justos.

Venezuela enva
notas de protesta
a Gobierno guyans
CIUDAD VLC/CIUDAD CCS

Venezuela envi notas de protesta a Guyana por las declaraciones inaceptables del primer
ministro de la nacin, Moses
Nagamootoo, as como por los
ejercicios militares en la zona
en reclamacin.
La informacin fue difundida
por el Ministerio del Poder Popular para las Relaciones Exteriores, a travs de su cuenta en
la red social Twitter @vencancilleria. A pesar del llamado a la
diplomacia de paz realizado
por Venezuela, Nagamootoo dijo recientemente que Guyana
no reclama territorio de nadie,
como Venezuela que ha impuesto un embargo comercial
contra Georgetown.
Adems, desconociendo el
Acuerdo de Ginebra, Nagamootoo seal que Venezuela ha
buscado reafirmar un falso reclamo de cinco octavos de Guyana. Es importante recordar
que en das pasados la canciller
Delcy Rodrguez denunci una
nueva provocacin del Gobierno de Guyana que inform sobre la realizacin de ejercicios
militares en el Esequibo.
La recuperacin de la Guayana Esequiba es un reclamo histrico de Venezuela en contra
de las maniobras del expansionismo imperio britnico que
en 1899, bajo un nulo e rrito
laudo arbitral, despojaron al
pas de casi 160.000 km2 de de
territorio.

Venezuela denuncia ante la MinMujer present

Unesco el boicot econmico presupuesto para 2016
CIUDAD VLC

La Repblica Bolivariana de Venezuela denunci una vez ms ante

la comunidad internacional las
agresiones imperiales de las que sigue siendo objeto el Gobierno del
presidente Nicols Maduro.
As lo destac el viceministro
para Educacin Universitaria, Jehyson Guzmn, durante su intervencin en la 38 Conferencia General de la Unesco (Organizacin
de las Naciones Unidas para la
Educacin, la Ciencia y la Cultura)
denunciando el boicot econmico
al que est siendo sometido el
pueblo venezolano y persigue
destruir la revolucin bolivariana, resea el portal web de Correo
del Orinoco.
Guzmn reiter que Venezuela

no es una amenaza, sino una esperanza, rechazando as el Decreto

de Obama en el que el presidente
estadounidense seala al pas como una amenaza inusual.
El vice-ministro venezolano present ante los representantes de
195 pases, un balance de los logros del Gobierno Nacional en materia de educacin y cultura.
En el informe destac el fortalecimiento del sistema de educacin
pblica en todos los niveles, la declaratoria de Venezuela como territorio libre de analfabetismo, el
incremento de la matrcula escolar que hoy suma unos 10 millones
de estudiantes. Destac el proyecto Canaima que atiende a todos los
niveles y actualmente beneficia
hasta los universitarios.

CIUDAD VLC

La ministra para la Mujer e

Igualdad de Gnero, Gladys Requena, entreg este mircoles
ante la Comisin de Finanzas
de la Asamblea Nacional (AN)
el presupuesto correspondiente a 2016, que se enfoca en el
fortalecimiento de polticas de
proteccin integral a la mujer
y en defensa de sus derechos
fundamentales.
La ministra destac cuatro
ejes fundamentales en los que se
direcciona parte del presupuesto de este despacho, comenzando por lo social, que contempla
la atencin a la mujer vctima de
la violencia, a travs de la Defensora Nacional de los Derechos
para la Mujer; una lnea de aten-

cin telefnica (0800-mujer), el

Centro para la Formacin Integral de las Mujeres, casas de abrigos para mujeres vctimas de la
violencia, adems de un programa denominado La Patria es una
Mujer, enfocado en la prevencin del cncer de mama, y el
programa Luisa Cceres de Arismendi, para atender a mujeres
privadas de libertad.
En lo econmico, se abarcan
las escuelas de Produccin
Agroecolgicas, financiamientos a proyectos socio productivos, el Programa de Mujeres en
Defensa de la Economa, que
prepara un batalln junto a la
Superintendencia Nacional de
Precios Justos, y la red de posadas tursticas Mam Rosa.

10 PLANETA
Suben niveles
de desempleo
en Espaa
CIUDADVLC/HISPANTV

Por tercer mes consecutivo Espaa vuelve a presentar subidas en el ndice de desempleados, la cifra se sita en
4.176.000, tendencia que puede afectar a la intencin de voto
el prximo 20 de diciembre.
Entre tanto, 82 mil espaoles
se han inscrito en las oficinas de
empleo a lo largo del mes de octubre. Es el tercer mes consecutivo en que el nmero de desempleados crece hasta alcanzar
la cifra de 4.176.000, es decir,
los niveles del mes de mayo, antes de que comenzase la campaa de contratacin del verano.
Por su parte los sindicatos
aseguran que las cifras muestran la dbil recuperacin de la
economa.
En contraste, tambin sube el
nmero de afiliados a la seguridad social en ms de 30 mil. Pero este aumento en los contratos, principalmente en el sector
de la educacin, no esconde
que la mayora de ellos son temporales y a tiempo parcial.
La marcha de los datos del paro podra trastocar los planes
del Gobierno del presidente espaol, Mariano Rajoy, para vender la recuperacin espaola
que la sociedad aun no compra.

CIUDAD VLC / JUEVES 5 DE NOVIEMBRE DE 2015

ACUERDO NO PERMITE LA PARTICIPACIN DE GUERRILLEROS EN COMISIN POR LA PAZ

FARC-EP rechaza decisin del senado

Alape: La paz no es desmovilizar la insurgencia, es movilizarla como fuerza poltica activa
CIUDADVLC/TELESUR
FOTO ARCHIVO

Ivn Mrquez, jefe de la Delegacin de Paz de las Fuerzas Armadas

Revolucionarias de ColombiaEjrcito del Pueblo (FARC-EP), expres
en nombre del grupo guerrillero su
rechazo a la posicin del Congreso
colombiano de negarse a aprobar
la reforma constitucional para la
paz, que permita la participacin
poltica de los insurgentes.
A travs de su cuenta en Twitter,
Mrquez calific como una mezquindad la decisin del Senado,
que este martes aprob la creacin
de la Comisin Legislativa por la
Paz, en la que se establecen los mecanismos para llevar a cabo los
acuerdos alcanzados en La Habana,
Cuba, durante las negociaciones
entre el Gobierno y las FARC-EP.
En tanto, Pastor Alape, quien es
parte del equipo de las fuerzas insurgentes, seal que la paz no es
desmovilizar la insurgencia, es movilizarla como fuerza poltica activa, sin acoso violento del Estado.
En el acuerdo sobre la Comisin
por la paz aprobado por la Cmara
alta, se deja sin potestad al Presidente del pas para designar a personas que no sean congresistas co-

Cmara del Senado colombiano.

mo miembros del nuevo cuerpo.
De acuerdo con el ministro de
Relaciones Interiores de Colombia,
Juan Fernando Cristo, se discutir
de nuevo el artculo en las siguientes deliberaciones del Congreso.
A juicio de Cristo, se elimin el
tema de la participacin poltica de

los beligerantes debido a unas

modificaciones que se incorporaron y la verdad vala la pena darle
un debate ms y hacer una reflexin ms profunda, consider.
Al rechazo de la posicin que tuvo el Congreso sobre la participacin poltica de las FARCEP, se

suman las denuncias que ha realizado este grupo sobre las amenazas que representan las constantes acciones contra el cese al fuego unilateral, debido a la posicin
del Ejrcito y la creciente presencia del paramilitarismo en las zonas en conflicto.

China inst a EE.UU. a respetar soberana Evo y Merkel evaluaron

Gobierno de Obama dice no renunciar a su libertad de navegacin

acuerdos bilaterales

CIUDADVLC/TELESUR

CIUDADVLC/AVN

FOTO ARCHIVO

El presidente del Estado Plurinacional de Bolivia, Evo Morales, se

reuni ayer con la canciller alemana, ngela Merkel, para evaluar algunos acuerdos de cooperacin bilateral en materias energtica y tecnolgica.
Esta reunin forma parte de
la gira que realiza el Jefe de Estado boliviano por Europa, donde tiene previsto visitar Francia, Irlanda e Italia, pases en los
cuales sostendr reuniones bilaterales con autoridades, as
como con miembros de movimientos sociales.
En rueda de prensa conjunta
con Merkel, Morales manifest
que Bolivia ha logrado significativos avances en materia tecnolgica, los cuales se pueden profundizar con la cooperacin de
Alemania.
El mandatario boliviano resalt que a travs del acuerdo entre
ambas naciones los profesionales

El ministro de Defensa de China,

Chang Wanquan, llam este martes al gobierno de Estados Unidos a
abstenerse de realizar acciones peligrosas que atenten contra la soberana del gigante asitico.
As lo dio a conocer el titular
durante una reunin con el jefe
del Pentgono, Ashton Carter, celebrada en Kuala Lumpur, Malasia, donde discutieron la reciente
disputa martima entre ambas
naciones.
Chang solicit a Washington
que no utilice su argumento de libertad de navegacin como excusa para invadir el mar de la China
Meridional con un buque de guerra (lanzamisiles USS Lassen).
En ese sentido, el ministro asitico reiter ayer la advertencia
durante una cumbre con homlogos de otras naciones y ante la
diversidad de criterios y diferencias sobre el tema en reclamo.

Lanzamisiles USS Lassen navega sin permiso por espacio martimo asitico.
El asunto del mar Meridional
de China concierne a los intereses fundamentales del pas, y el
pueblo y el Ejrcito no permitirn que nadie infrinja nuestra soberana ni sus intereses relacionados, asever.
Chang reafirm el firme compromiso de China de mantener la paz y

la seguridad en sus aguas, resolviendo disputas de manera pacfica

a travs de negociaciones bilaterales entre las partes relacionadas.
Por su parte, el lder del Pentgono dej claro que el Gobierno
norteamericano no renunciar a
sus principios de libertad de navegacin.

bolivianos tienen la oportunidad

de especializarse en Berln, capital de Alemania, para avanzar hacia el total desarrollo tecnolgico
del pas suramericano.
La universidad de Berln nos
est dando un espacio para seguir creciendo educativamente y
tener mejor desarrollo tecnolgico, refiri Morales, en transmisin de Telesur.
Morales acot que en el actualidad su pas ha empezado a darle un valor agregado a los recursos naturales, aunque refiri
que no cuentan con la mejor tecnologa para llevar a cabo otros
proyectos.
Sera un gran deseo que Alemania nos ayude para el desarrollo de nuestro pas, manifest
Morales.
De igual forma, Merkel valor
como notable el crecimiento econmico y social que ha tenido la
nacin suramericana en los ltimos aos.

JUEVES 5 DE NOVIEMBRE DE 2015 / CIUDAD VLC

Hoy analizarn
modernidad de
la cultura llanera
CIUDAD VLC/AVN

La modernidad, el desarrollo industrial y sus efectos sobre la

cultura del Llano ser tema de
reflexin en el conversatorio La
moderna llanera, que realizar
el fotgrafo Rodrigo Benavides
hoy a las 2:00 la tarde, en espacios del Centro Nacional de la
Fotografa (Cenaf), Caracas.
En declaraciones, va telefnica, a la Agencia Venezolana de
Noticias (AVN), Benavides seal
que se trata de una relectura de
un trabajo que por muchsimos
aos he hecho sobre los Llanos
de Venezuela, desde el ro Meta
hasta el Delta del Orinoco, en
esa gran cuenta cultural.
Indic que el tema de la moderna se refiere a la forma como los llaneros hablan de lo
moderno y cmo ha trastocado
el sentido cultural del arraigo a
la tierra.
El llanero siempre ha sido
muy consciente de ese legado
cultural y yo soy fotgrafo documentalista e investigador, por lo
que voy a proyectar fotos que
presentan esa realidad, dijo.
Benavides ha fotografiado el
llano venezolano desde 1975.
Curs estudios de fotografa en
la Academia Punto Focal, Caracas, en 1978.
Desde 1979 hasta 1982 se form en Londres, Inglaterra.

La bandola
llanera vibr
en Inglaterra

DEBATIRN DIFERENTES VISIONES PARA RECONSTRUIR DESDES LAS BASES POPULARES

Instalado XIII Congreso de Historia

Actividad permitir abordaje poltico, econmico, social y cultural
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

Ayer fue instalado el XIII Congreso

Nacional de Historia Regional y Local, en la sede de la Escuela Venezolana de Planificacin, ubicada
en La Rinconada, Caracas, con el
objetivo de debatir diferentes visiones de la historia partiendo de
lo local y de la oralidad del pueblo,
a fin de hacer una reconstruccin
desde las bases populares.
As lo inform el director del Archivo General de la Nacin (AGN),
scar Len: Ms all del mbito
acadmico o de investigacin, este
Congreso tiene una importancia
histrica en s, ya que queremos
hacer de l una plataforma, un
plan de reafirmacin de la conciencia histrica, indic.
Debemos hacer todo el esfuerzo por tratar de contribuir, facilitar y estimular una comprensin
histrica de la realidad actual para que el pueblo conozca la importancia de los procesos electorales, polticos, sociales que se viven este tiempo en Venezuela,
acot Len.
En este momento, la historia
nos exige una comprensin histrica desde lo poltico, econmico,
social y cultural, e, incluso, desde

Ms de 300 ponencias se presentarn en el evento cultural.

la actividad educativa, agreg.
El director del AGN precis que
la programacin de este evento,
que concluye este viernes 6 de noviembre, comprende la realizacin de 350 ponencias y 67 mesas
de trabajo, en las que seguramente se recabarn propuestas de
diversa ndole y es nuestro deber
sistematizarlas para luego informar de qu manera se puede distribuir el material o qu acciones
tomaremos para abordar esas propuestas.

Algunas de las ponencias que se

ofrecern en los diversos salones
de la Escuela Venezolana de Planificacin estn relacionadas con los
Orgenes de San Jos del Sur a travs del habla de sus pobladores, a
cargo de Yoel Durn, del estado
Mrida; Reconstruccin de la historia local y patrimonial, a partir
de la oralidad en la parroquia Rmulo Betancourt, de Cabimas, Zulia, dirigida por Fabiola Prez; y
Ancestralidad en las memorias colectivas Manicuare, por parte de

Dcimo Encuentro con la Literatura

y el Audiovisual comenz en el MUVA

CIUDAD VLC/AVN

La precisin, sobriedad y fuerza

del msico barins y maestro
de la bandola Moiss Torrealba
fue ovacionada por el pblico
que desbord el Bolvar Hall de
Londres, Inglaterra, durante un
concierto denominado Bandoleando 2015, organizado por la
embajada de Venezuela en el
Reino Unido.
Una nota de prensa de la sede
diplomtica resea que la gala
musical la repiti Torrealba en
Estocolmo, con un concierto organizado por la embajada venezolana en Suecia, oportunidad
en la que interpret diversos gneros de la msica tradicional
venezolana, as como ritmos
populares contemporneos.
Entre las piezas destacaron el
joropo tuyero, tpico de los estados centrales del pas, y Boquern, entre otras.

CULTURA 11

CIUDAD VLC
FOTO JOS ANTONIO ROSALES

Con la presentacin del programa a cargo de la escritora Laura

Antillano se dio inicio al Dcimo
Encuentro con la Literatura y el
Audiovisual para Nios y Jvenes
en el Museo de Arte Valencia
(MUVA).
Entre las actividades que disfrutaron los asistentes durante la inauguracin estn la Sonata del Alba, homenaje a Csar Rengifo, por
el Grupo Rendija Danza Andante,
dirigido por Milagros Bordones.
Asimismo se instal la exposicin de afiches, fotografas e impresos realizada por Argenis Agudo y Jos Antonio Rosales sobre los
10 aos del encuentro y la muestra
fotogrfica de Nileanny Petit Casas de Paraguan.
Antillano destac que este evento ofrece una programacin dirigi-

Zenobia Marcano, proveniente de

Caracas.
Todas estas ponencias se podrn
escuchar en el Saln Taller 14 de la
Escuela.
Esta edicin del Congreso rinde
homenaje a los maestros Amrica
Bracho, Luis Cipriano Rodrguez y
Ramn Tovar, indic recientemente el presidente del Centro Nacional de la Historia, Pedro Calzadilla,
al tiempo que precis que este
evento servir tambin para abordar aspectos relacionados con lo
econmico, la organizacin social,
la resistencia, la historia insurgente en contraste con la historia de
las lites, y la reivindicacin de los
sectores histricamente excluidos.
Este congreso es una manera
de reiterar el compromiso con la
historia liberadora, (...), de volver
al comandante Chvez, quien despert la conciencia de nuestro
pueblo por la historia para la
emancipacin, sostuvo.
En esta actividad se expondrn
experiencias de reconstruccin
histrica de las comunas, de comits de tierra urbana, esa historia de
las comunidades planteada desde
liceos comunitarios del pas, por
ms 300 maestros de la Micro Misin Simn Rodrguez.

Programacin 5/10/15
10:00 am Conversatorio:
Recordar a Enrique Arenas
por Alicia Montero y Carlos De Nobrega
(Zulia).
Recordar a Pedro Parra Delaud:
Coralia Lpez y Arnaldo Rojas.
Moderadora: Laura Antillano.
Sala 6 MUVA

2:00 pm Foros Sala 6 MUVA

Diversidad y tolerancia: Un llamado a la
tolerancia por Gioconda Mota.
Uso del sistema Braile en las canaimitas por
Albert Morillo.
Experiencia con msica para estimulacin de
nios invidentes por Rosalba Triba.
Proyeccin: El laberinto de lo posible.
Realizador Wanadi Siso.
Modera: Elisabel Rubiano.

3:00 pm: Escuela de Artes Visuales

Este evento ofrece una variada programacin dirigida a los docentes.
da al pblico en general y, en especial a los docentes. La entrada es
completamente gratuita.
Agreg que este ao el evento
rinde homenaje a los artistas venezolanos Csar Rengifo, Luis Luksic

y Javier Villafae, al tiempo que

detall que el programa est conformado por conversatorios y foros, talleres, exposicin de afiches,
fotografas, presentacin de danza, tteres y audiovisuales.

Arturo Michelena:
Conversatorio: Cmo se ilustra un libro para
nios? Por Coralia Lpez, Lilian MaaDhoor y
Oswaldo Rosales.
3:00 pm En la Casa de los Talleres detrs del
MUVA: Taller: Cmo se escribe un poema.
Escritora: Azul Urdaneta.

JUEVES

5 DE NOVIEMBRE DE 2015
AO 4 / N 1.278
VALENCIA, VENEZUELA

BREVE>
BDMINTON CRIOLLO ARRANCA
EN MUNDIAL DE PER 2015
La seleccin venezolana
juvenil de bdminton participar por primera vez, en esta
categora, en el Campeonato
Mundial que se realizar en
Lima, Per, desde hoy hasta el
15 de noviembre, con la
participacin de 40 pases y
800 competidores.
En la justa, Venezuela enfrentar a rivales de gran experiencia como China Taipi, Nueva
Zelanda, Macau e Inglaterra,
en el evento internacional que
celebrar sus competencias en
la Villa Deportiva Nacional de
la capital peruana.
En su primera confrontacin
se ver la cara con China
Taipi, una de las primeras
cinco naciones del mundo en
el bdminton. Posterior a este
compromiso lo har frente a la
representacin de Oceana,
Nueva Zelanda; luego a Macau,
y por ltimo a Inglaterra,
coment recientemente el
presidente de la Federacin
Venezolana de Bdminton
(Fevebdminton), Ricardo
Dennery, resea el portal de
Mindeporte.

participa

Comparte con nosotros tu informacin

o fotografas a travs de un mensaje de
texto (SMS) o Whatsapp al 0416-732.01.98

comuncate

Para las actividades, logros y denuncias

de los Consejos Comunales al correo:
elsurdice@gmail.com

lelo y psalo

Ya lo leste? Reglalo y pasa la

informacin a otro. Ciudad VLC es
un peridico gratuito

Ciudad VLC Redaccin: 0241-858 7875

ciudadvlc@yahoo.com
Si quieres apoyarnos con la distribucin:
ciudadvlcdistribuida@gmail.com

SUBERO Y DELGADO CONQUISTARON PRIMER Y TERCER LUGAR

Carabobeos subieron
al podio en Maratn Arnet
Circuito recorri los 42, 195 kilmetros en asfalto de Buenos Aires
CIUDAD VLC
FOTO PRENSA GOBERNACIN

Los maratonistas carabobeos

Jean Carlos Subero y Miguel Delgado conquistaron el primer y el tercer lugar del podio, respectivamente, en la categora disminuido
visual B2/B3, en el 31 edicin del
Maratn Arnet de Buenos Aires,
que cont con la participacin de
ms de 11 mil 225 corredores del
mundo.
Subero, quien fue el primero en
cruzar la meta, registr un tiempo
de 02:52:18, secundado por el argentino Ernesto Ferreras con tiempo de 03:54:32, completando el podio el vinotinto Miguel Delgado
con crono de 04:07:50, en un circuito de 42,195 kilmetros de asfalto, que recorri las principales
avenidas de Buenos Aires.
As lo dio a conocer el atleta Jean
Carlos Subero, quien adems expli-

Los locales agradecieron el apoyo del gobierno regional.

c que este Maratn cont con la
participacin de ms de 50 pases.
Tras agradecer el apoyo del Gobierno Bolivariano del estado Carabobo, el destacado atleta dijo

que fue una gran carrera, por lo

que seguirn preparndose para
futuras competencias y para dejar
en alto el nombre de Carabobo y
de Venezuela.

SGUENOS!

@ciudadvlc

Limardo es el
mejor de Amrica
en ranking FIE
CIUDAD VLC/ AVN

El venezolano Rubn Limardo

Gascn es el atleta de Amrica
mejor ubicado en el ranking
mundial individual, en la modalidad de espada de la Federacin Internacional de Esgrima
(FIE).
El espadista criollo se sita
en el puesto 6, con 112 puntos,
en la lista que domina el francs Gauthier Grumier, con 213
tantos.
Le siguen en el continente el
canadiense Maxime BrinckCroteau, quien se ubica en el
puesto 39 del mundo, con 42
unidades.
Entre los mejores 200 espadistas del mundo tambin aparecen los venezolanos Francisco Limardo, Silvio Fernndez,
Kelvin Caas y Aaron Jimnez.
Francisco Limardo est a tan
slo dos puntos del segundo
puesto del ranking americano
y ocupa la casilla 43 del ranking
mundial, con 40 puntos; le sigue Silvio Fernndez, en la casilla 53, con 37 tantos.