En la carta de Jamaica, simn bolvar recuerda los siglos de tormento espaol,
le responde a Henry Cullen que a pesar de los descubrimientos y estudios que se han efectuado desde el mismsimo descubrimiento del nuevo mundo, ste an se encuentra en su mayora desconocido por los propios americanos debido a su vastedad y diversidad, posteriormente cuenta sobre las atrocidades que los espaoles han cometido durante estos siglos y proclama que los crticos de esa poca difcilmente creeran que stas se han llevado a cabo. Hace mencin de las acciones de Bartolom de las Casas en Chiapas, donde relata los actos atroces a los que eran sometidos los indgenas y que hizo pblico tales actos a sus contemporneos, hace nfasis en el odio que los americanos meridionales profesan hacia la enorme e infame monarqua espaola, recuerda que todas sus esperanzas venan de Espaa, pero que los solo sentan apego hacia la dominacin total hacia el nuevo mundo. Por ese motivo, los americanos han contemplado la luz de la independencia que los espaoles intentan con toda fuerza posible hacernos volver a las tinieblas de la ignorancia y dominacin, porque ya no es madre patria, es una muy desnaturalizada madrastra, los americanos no dejarn las armas, han visto la libertad y lucharn por ella, como explica bolvar en un recuento por las provincias americanas, empezando por el Ro de la Plata donde ya han logrado la victoria y trasladan esas victorias hasta el Per donde la libertad ha alcanzado a Arequipa y pone en jaque a los realistas en Lima. En Chile, la lucha est en curso, y la victoria es posible gracias al ejemplo de Arequipa. El Virreinato del Per, el ms rico y sumiso Virreinato del Imperio Espaol, enfrenta el mayor desafi para lograr su independencia, ya que es el que mayor aporta a las arcas del rey, la nueva granada el corazn de la amrica, que con excepcin de Quito que enfrenta una lucha particularmente difcil debido al fuerte patriotismo an existente, adems de las provincias de panam y santa marta que sufren poderosas tiranas, dos millones de personas habitan esas tierras segn bolvar y que a pesar de la resistencia, sera muy costoso vencer en Cartagena. El orgullo de Amrica, Venezuela, ha sido reducido a escombros debido a la reconquista espaola, seala que las autoridades espaolas gobiernan un desierto poblado con los restos de la sociedad, algunas mujeres, nios y ancianos. Los pocos hombres que quedan combaten con admirable valenta pero las cifras de muertos son escalofriantes, ms de un milln de personas que no parecen ser suficientes para derrocar a
tal opulento imperio, ms si se toma en cuenta la frrea determinacin de los
espaoles por castigarnos, a nosotros los americanos que nos defenderemos y haremos que los espaoles se ahoguen en su propia sangre, relata bolvar. Reconoce que Puerto Rico y Cuba no podrn alcanzar su independencia debido a su lejana de las costas americanas, pero que estn presenciando el fin del imperio espaol, y que los pocos bastiones que quedan, no pueden mantener el poder por mucho tiempo, adems, le sorprende que Espaa an intente reconquistar algo que claramente est perdido, como podra, sin marina, tesoros o soldados, y dice que aunque lo consiguieran, las prximas generaciones volveran a luchar. Despus admite que Europa debi de haber apoyado la independencia ya que hubiese sido una gran oportunidad para comerciar. Pero al pasar el tiempo, se ha visto la falta de inters de Europa y de los americanos del norte, reconoce que la invasin de napolen a Espaa es un castigo divino y que dios apoya a los americanos a pesar de que Henry Cullen cuestiona a bolvar sobre asuntos claves, ste, reconoce no saber con exactitud el estado actual de las provincias en lucha, podran querer repblicas o monarquas, l no lo sabe, pero le pide el favor a Henry Cullen de que si sabe algo que se lo comunique. Porque cualquier idea del futuro del nuevo mundo sera considerada muy aventurada. Admite que nos hemos acostumbrado a la servidumbre, y que debido a eso nos es difcil alcanzar la libertad y no sabemos manejarnos en diversas reas, que es indignante el hecho de pretender que amrica es un pas feliz y pasivo, hace hincapi en el impedimento de poder alcanzar puestos altos en la esfera militar, religiosa o poltica, claro que Amrica no estaba lista para ser independiente, pero que debido a las ilegitimas sucesiones de bayona, fue necesario actuar pensando en el beneficio del imperio. Y que debido a la invasin francesa de Espaa, nos quedamos solos y a nuestra suerte, y a falta de un lder, fue necesaria una revolucin que nos permitiese establecer un gobierno adecuado a la situacin. Bolvar crea en una unidad latinoamericana, ya que nos une la misma lengua, religin y costumbres, pero que debido a los climas diversos, situaciones diversas e intereses opuestos dividen a amrica. Menciona que en Mxico funcion bien el hecho de usar smbolos religiosos para mover a la perrada y enfocar los esfuerzos a la causa de libertad, entiende que una vez lograda la victoria es necesario el auspicio de una nacin liberal para alcanzar la prosperidad que nos merecemos, y para finalizar, que el sr. Cullen rectifique los pensamientos y observaciones que bolvar ha efectuado sobre la situacin en las amricas y que interceda en nuestro auxilio ante Inglaterra.