Libros Prohibidos Lovecraftianos

11/5/2015
LibrosprohibidoslovecraftianosTaringa!
H.P.Lovecraftfueunmsqueprolficoescritordehorror.Susrelatosledieronunanueva
formaalaliteraturadeestegneroyhastalediounamuyinteresantevueltadetuerca:cre
elllamadohorrorcsmico,queseapartadelterrortradicionalparaincorporarelementosde
lacienciaficcin.
Elautordeestashistorias,nacidoenlaciudadestadounidensedeProvidenceen1890,
tambinaportunamitologapropiaconocidacomoLosMitosdeCthulhuqueconstituyeun
cicloconsolidadoentre1921y1935.Enl,suplantandoalosfantasmas,vampirosy
hombreslobodelcuentotradicional,aparecensereshorrorososprovenientesdelas
estrellasyabismoscsmicos,deltiempoydelosconfinesdelaTierramisma.
Parainvocaraestosseres,losseguidoresolostemerarioscuriosossevalandeunoslibros
consaberesantiguosyprohibidosllamadosgrimorios.Enlosmismoshallabanlasclaves
mediantepalabras,sonidosyotrosritualesqueliberabanaesosdioses,entodosloscasos
conungranriesgodecausarladesapariciondelarazahumana.
Elmsfamosodetodos,sindudaalguna,eseltemibleNecronomicn,escritoporelficticio
rabelocollamadoAbdulAlhazred.Tantoinfluyeselibroenlaimaginacindelagente,
queanenelpresentesiguenapareciendopersonasqueasegurantenerellibro,conocera
alguienquelotieneoafirmarquesehallaenalgnstanooscuroyprofundo,comoside
verdadexistiera.
AdemsdeH.P.Lovecraft,otrosescritoresdesucrculocrearonotrosmanuscritos
igualmentepavorososemparentadosconelprimeroquecontribuyeronsupartealosMitos
deCthulhuyagregaronmsterroreintrigaalashistorias.
Amenudosoncitadosendistintoscuentoseinclusolosmezclanconotrosdeexistencia
real,porloquelalneasetornadifusaantelosojosdelosmsfantasiosos.Suimportancia
resideenquedichosttuloshansidoampliamenteaprovechadosporlosdistintosescritores
paradarleformaycredibilidadasushistorias.
Acestn,estosson...loslibrosmalditoslovecraftianos.
Paraambientar,lesdejounvideodelabandaNoxArcana,tomadodeldiscollamado,
data:text/htmlcharset=utf8,%3Cspan%20style%3D%22color%3A%20rgb(73%2C%2077%2C%2080)%3B%20fontfamily%3A%20'Helvetica%20Neue'...
1/13
11/5/2015
Paraambientar,lesdejounvideodelabandaNoxArcana,tomadodeldiscollamado,
precisamente,Necronomicon:
Se produjo un error.
Intenta ver este video en www.youtube.com o habilita JavaScript en caso de que no lo tengas
habilitado tu navegador.
link:https://www.youtube.com/watch?v=tBppZtjRuyw
NECRONOMICON
Es,sindudas,elmsconocido,polmicoybuscadopormuchos.SuttulooriginalesAl
Azif.Azifesunapalabrarabequedesignaunruidonocturno(producidoporlosinsectos),
quesesuponeeselaullidodelosdemonios.
FueescritoporAbdulAlhazred,unpoetalocodeSana,enYemen,quesedicequevivi
duranteelperiododeloscalifasomeyas,alrededordel700A.C.Visitlasruinasde
BabiloniaylossubterrneossecretosdeMenfis,ademsdepasardiezaossoloenelgran
desiertodelsurdeArabia.DiceEbnKhallikan(BigrafodelsigloXII)quefuecapturadoy
devoradoporunmonstruoinvisibleaplenaluzdeldadelantedeungrannmerode
testigosparalizadosdetemor.
2/13
11/5/2015
Ellibropaspormuchastraduccionesyprohibicionesalolargodelahistoriaysegn
Lovecraft,existendoscopias,unadelascualesseencuentraenlaBibliotecaNacionalde
ParsylaotraenlaBibliotecadelaUniversidaddeBuenosAires.
Lacitamsfamosa,sinlugaradudas,es:
Quenoestmuertoloqueyaceeternamente,yconloseonesextraosinclusola
muertepuedemorir
Hayvariastraduccionessobreestafraseyseguroencontrarnunamejorquelaexpuesta.
Igualmente,ellibroapareceporprimeravezenelrelatoThehound(1922),paraluegotener
protagonismoenvariosrelatosms,entreellosunodelosmsfamosos:TheDunwich
Horror(1928),dondeestenjuegolaexistenciaodestruccindelaHumanidad.
Algunasdelaspavorosasentidadesquepodranserinvocadasmedianteestemanuscrito
son:Azathoth,YogSothoth,Nyarlathotep,Hastur,CthulhuyShubNiggurath.Loms
llamativoconrespectoaestelibroesquemuchaspersonashanllegadoacreeryanlo
creenqueesreal.Elautorreconociquefueinvencinsuya,peroasytodoesmuydifcil
convenceralosseguidoresdesunaturalezaficticia.
3/13
11/5/2015
YogSothoth
Hansalidoedicionesalaventa,asegurandoserlasverdaderasalgunossostienenqueel
libroesfalso,perobasadoenunoreal,delmismonombreotros,queloshechizosque
contienesirvenparainvocarnodioses,sinopeligrosasentidadesextraterrestres...ylalista
esinterminable.Haaparecidoenhistoriasdeotrosescritores,comoClarkAshtonSmitho
AugustDerleth,delcrculodeLovecraft.Enlaactualidad,muchosescritoresmslohan
convertidoenelejecentraldesushistorias,comoStephenKing.Tambinfueprotagonista
endiversaspelculasdehorroreinclusoenjuegos...porloqueesellibromsprolficoen
cuantoasupopularidaddentrodelgnero.
CULTEDESGOULES
CultesdesGoules,oloscultosdelosnecrfagos,esunlibrocreadoporelescritorRobert
BlochAugustDerlethafirmhaberinventadoeltextodeficcin,peroestofuenegadopor
ambosLovecraftyelpropioBloch.Sucontenidoes,obviamente,magianegraysuautoren
laficcinesFranoisHonorBalfour,msconocidocomoelConded'Erletteen1702.
Nteselahumoradaentrelosescritoresdelcrculolovecraftiano,queluegoserepetira,en
utilizarlosapellidosdeellosmismosparadarnombreapersonasoentidadesabominables
enestecaso,la"vctima"fueelpobreAugustDerleth,cuyoapellidomuten"d'Erlette".
4/13
11/5/2015
Volviendoalmanuscrito,fuepublicadoenFranciayposteriormentedenunciadoporla
iglesia.Sloexistenunpuadodeejemplaresenlaactualidad.Unodedeellossemantuvo
ocultodurante91aosenunabibliotecaarcanadelaIglesiadelaSabiduraestrelladade
Providence,RhodeIsland.DespusdelamisteriosamuertedeRobertBlakeen1935
(nombreutilizadoenlaficcinparaelescritorRobertBloch,amododeparodia),eldoctor
CharlesDexterWardsustrajoelgrimorioyloaadiasubibliotecapersonal.
ComoenelcasodelNecronomiconaunqueconmuchamenospopularidad,ellibro
aparecienescritosdeotrosautores.
DEVERMISMYSTERIIS
DeVermisMysteriis,oLosMisteriosdelGusano,esungrimoriodeficcincreadopor
RobertBlocheincorporadoporH.P.LovecraftenlatradicindelosMitosdeCthulhu.El
primertomoapareceenelcuentodeBlochTheshamblerofthestars(1935),enlaqueun
personajeleeunpasajedellibroy,accidentalmente,convocaunhorrorextradimensional.
Bloch,entoncesunadolescente,mantuvocorrespondenciaconLovecraftsobrelahistoria
antesdesupublicacin,enparteparaobtenerelpermisoparamataraunpersonaje
basadoenelantiguoescritor.Aldarleelpermisodemaneraentusiasta,Lovecrafttambin
sugiriqueellibroqueaparecaenlahistoria,nombradoporBlochcomo"LosMisteriosdel
Gusano",deberareferirseporsuequivalenteenlatnDeVermisMysteriis.
LovecrafttambinproporcionayudaaBlochconunpocodelatnparasuusocomouna
invocacinenellibro:"Tibi,MagnumInnominandum,nigrarumStellarumsignaet
bufaniformisSadoquaesigilim",quepuedesertraducidocomo"Ati,elgranserquenodebe
sernombrado,quetieslasestrellasdenegro,ytieneselsellodeldiosanfibioTsathoggua
".Otracitaestremecedoraeslasiguiente:
5/13
11/5/2015
"All,ZiulquazManzah,juntoasucompaeraZstylhemghi,engendraronaTsathoggua,
unsercuyocuerpoamorfosueleadoptarelaspectodeunacriaturadescomunal
parecidaaunsapopeludo,conojossomnolientosyunagransonrisacuajadade
dientes".
LadeidadTsathoggua
EnTheshamblerofthestars,ElDeVermisMysteriisesdescritocomolaobradeLudwig
Prinn,un"alquimista,nigromanteymagodefama"que"sejactabadehaberalcanzadouna
edadmilagrosa"antesdeserquemadoenlahogueraenBruselasdurantelosjuiciosdelas
brujas(afinalesdelossiglosXVoXVI).
Ensuprimeraaparicin,Blochdescribequeellibroestaballenode"hechizosy
encantamientos",enparticularlosquepermitanconvocaraentidadesextraas.Unhechizo
tal,incluidoenelcaptulode"tratarconfamiliares",convocaalprimigenio"Desolladordelas
estrellas"elcualesdescritocomounvampiroestelar.Lahistoriatambinsealaqueel
librocontienereferenciasalos"diosesdelaadivinacintalescomoelPadreYig,Hanel
6/13
11/5/2015
estrellas"elcualesdescritocomounvampiroestelar.Lahistoriatambinsealaqueel
librocontienereferenciasalos"diosesdelaadivinacintalescomoelPadreYig,Hanel
oscuro,ylaserpientebarbadaByatis"estaltimalaprimeramencindeunaentidadde
losMitosdeCthulhudesarrolladaposteriormenteporelescritorRamseyCampbell.Luego
aparecienotrashistoriasdeBloch,dondesehacereferenciasageniosysectasde
OrienteMedio.
Segnlaficcin,ellibrofueprohibidoporelPapaPioV,sinembargo,lascopiassepueden
encontrarenlaIglesiadelaSabiduraestrelladadeProvidence,RhodeIsland,enla
BibliotecaHuntingtonenCalifornia,yenlaUniversidaddeMiskatonic,enArkham.
7/13
11/5/2015
LaiglesiadelahistoriaThehaunterofthedark,deH.P.Lovecraft
Lovecraft,quedisfrutabalasreferenciasalascreacionesdeficcindesusamigosensus
propiosMitosdeCthulhu,mencionenvariasocasioneselDeVermisMysteriisensus
8/13
11/5/2015
propiosMitosdeCthulhu,mencionenvariasocasioneselDeVermisMysteriisensus
historias.ApareceenTheHaunteroftheDark(escritocomounasecueladeTheshamblerof
thestars)comounlibro"infernal".EnThediaryofAlonzoTyper,escritoporLovecraftpara
WilliamLumley,tambinespartedeunabibliotecaocultaenlacasadevanderHeyl,en
tica,NuevaYork.YenTheShadowOutofTime,elprotagonistaWingatePeasleedice(y
hacenotasmarginales)enunacopiadellibroqueposeelabibliotecadelaUniversidadde
Miskatonic.
Aparecienhistoriasdeotrosescritores,entreotroselafamadoStephenKing.Tambinse
hacealusinenalgunasbandasdemsica,generalmentedemetal,yalgunasmenciones
enelcine.
DHOLCHANTS
O"LoscnticosDholes".EstelibrofuemencionadoporprimeravezenelcuentoThehorror
inthemuseum(1932)deLovecraftyHazelHeald.Sealudadepasadacomounasemi
mticacoleccindecantosatribuidoaloscasihumanoshabitantesdelaplaniciedeLeng,
unlugarinaccesibleycondenado.Loscantosnuncasondescritos,niaparecenenninguna
otradelasobrasdeLovecraft.
Aunqueelinventororiginalslolosempleunavez,AugustDerlethdespuslosutilizen
suscuentosTheGableWindow(1957),Thelurkeratthethreshold(1945),yTheshadow
outoftime(1957).
SedicequelabibliotecadelaUniversidaddeMiskatonicestenposesindeunacopiade
losDholChants.
UNAUSSPRCHLICHENKULTEN
UnaussprchlichenKulten(tambinconocidocomo"LosCultossinNombreo"ElLibro
Negro" esunaobradeficcindelaliteraturaArcanaenlosMitosdeCthulhu.Ellibro
apareciporprimeravezenloscuentosdeRobertE.HowardThechildrenofthe
night(1931)yTheblackstone(1931)conelttulotraducido.AligualqueelNecronomicon,
mstardesemencionaenvariashistoriasdeHPLovecraft.
SecreequehasidoescritoporFriedrichvonJunzt.Laprimeraedicindeltextoenalemn
aparecien1839enDsseldorf.LaedicinenInglsfuepublicadaporBridewallen
Londresen1845,perocontenanumerososerroresdeimpresinyfuemaltraducida.Una
edicinmuyexpurgadamstardefueemitidaenNuevaYorkporGoldenGoblinPressen
1909.Laedicinoriginalenalemntieneunacubiertadecueropesadoycerrojosdehierro.
Muypocosejemplaresdelaprimeraedicinanexistenporquelamayorafueron
quemadosporsuspropietarioscuandoelconocimientodelamaldicindevonJunztse
9/13
11/5/2015
quemadosporsuspropietarioscuandoelconocimientodelamaldicindevonJunztse
convirtientemacomn.Unaedicin,sesabequeselemantenaenunacajacerradaen
labibliotecadelaUniversidaddeMiskatonic.
LadeidadGhatanothoa
Eltextocontieneinformacinsobrelassectasqueadorabanadeidadesprehumanascomo
Ghatanothoaeincluyejeroglficosenrelacinaesteltimo.Tambinexisteinformacin
sobrelassectasmsrecientes,entreellosladeBran,elhombreoscuro.Esapartirdeeste
trabajoquelahistoriadelherejeT'yogesmscomnmenteconocida.Laprincipaloscuridad
dellibroeselusodevonJuntzdepalabrasclave",unafraseutilizadamuchasvecesporl,
endistintasoportunidades",enrelacincondeterminadostemasylugares,comolapiedra
NegrayelTemplodelanfibio(posiblementeasociadosconTsathoggua)enHonduras.
UnaussprechlichenKultensupuestamentesignifica"CultossinNombre"enalemn,peroen
realidadsetraduceenindecibles/indecible/innombrables/cultosimpronunciables.El
10/13
11/5/2015
realidadsetraduceenindecibles/indecible/innombrables/cultosimpronunciables.El
ttulocompletotcnicamentedeberaserVonUnaussprchlichenKulten("Delassectas
indecibles" oUnaussprechlicheKulte.CuandoLovecraftintentencontrarunnombre
alemndeNamelessCults,AugustDerleth,finalmentellegconUnaussprchlichenKulten,
aunquenoesunatraduccindirecta.ConocidaseranlastendenciasdeHPLovecraftporlo
"innombrable",tantoenelsentidodelaimposibilidaddepronunciaryelpeligrode
pronunciarlo,quepodramosentendercomocultosinnombrables.
Comoencasosanteriores,elnombredeestemanuscritohaservidodeinspiracinpara
bandasdemetalenalgunospases.
ELLIBRODEEIBON
ElLibrodeEibon,oLiberIvonisoLivred'Eibon,seatribuyealescritorClarkAshtonSmith.
Deacuerdoalaficcin,ellibrofueescritoporEibon,unmagoenlatierradeHiperbrea.Se
tratabadeuntextoinmensodeconocimientoarcanoquecontena,entreotrascosas,una
relacindetalladadelashazaasdeEibonelsabio,incluyendosusviajesalValledePnath
yalplanetaShaggai,susritualesdeveneracindeZhothaqquah(ladeidadpatronade
Eibon),ysusfrmulasmgicas,comoelasesinatodealgunoshorroresdeotromundo.
Lamentablemente,slofragmentosincompletosdeloriginal,sepiensaqueexisten,aunque
haytraduccioneseninglsyfrancs.LiberIvoniseselttulodelatraduccinlatina.Una
referenciacinematogrficaesenlaobramaestradelgoreitalianoThebeyonddeLucio
Fulci,tratasobreunhotelquehasidocontrudosobrelas7puertasalinfiernoyqueposee
ensuinteriorelcorruptolibro.Losprotagonistasdebenlucharporsobrevivirenestehotel
maldito,dondelosmuertosselevantaneintentanllevarsealosvivosalmsall.
LOSMANUSCRITOSPNAKTICOS
LosManuscritosPnakticos(oFragmentosPnakticos)esunmanuscritodeficcinenlos
MitosdeCthulhu.FuecreadoporH.P.Lovecraftyapareciporprimeravezensuhistoria
cortaPolaris(1918).SemencionanenmuchosdelosrelatosdeLovecraft,inclusoenAtthe
mountainsofmadness(1931),TheDreamQuestofUnknownKadath(1926),Theother
gods(1933),yTheshadowoutoftime(1936).Losmanuscritosfueronreferidostambinpor
losautoresdeotrosmitos,comoLinCarteryBrianLumley.Sondignosdemencinpor
estarenelprimerodeloslibrosdeficcinarcanadeLovecraft.
ShubNiggurath,tambinconocidacomoLaCabraNegradelosBosquesconsusDiezMil
Vstagosesunadeidaddelafertilidad,descritacomounaenormemasanebulosadela
cualsobresalententculosnegros,bocasdelasquecaesaliva,ycortasyretorcidaspatas
decabra.
11/13
11/5/2015
decabra.
Supuestamentesonanterioresalorigendelhombre.Fueronencontradosenformaderollos
ysetransmitenatravsdelasgeneraciones,aunquefinalmentecayeronenmanosdelos
cultossecretos.Losautores,enlaficcin,sonintegrantesdelagranrazadeYithyhabran
escritolosprimeroscincocaptulosque,entreotrascosas,contienenunacrnicadetallada
delahistoriadeesadesconocidaraza.Sinembargo,otrosatribuyenatribuyenestos
escritosalosantiguos,debidoaciertassimilitudesconlosfragmentosdeEltdown.
ShubNiggurath,laCabradelasMilCrasquepuedeserinvocadaconeste
manuscrito
LosmanuscritosPnakticossemantuvieronenlaciudadbibliotecadelaGranrazade
Pnakotus(deahelnombre).Cubrenunagranvariedaddetemas,incluyendodescripciones
delosseresdeChaugnarFaugnyYibbTstll,laubicacindeXiurhn,losritualesrhan
Tegoth,entreotrascosas.
Sobrevivieronhastalostiemposhistricos,protegidosporunasectasecretaconocidacomo
laHermandadPnaktica,ysecreequehansidotraducidasalgriegoenunaversin
conocidacomolaPnaktica.LosrumoresdicenqueunatraduccinalInglsfuehechaen
elsigloXVporunescribadesconocido,peroelconsensoesquesloexistenenforma
manuscrita.Losmanuscritosoriginalessecreequeestnperdidos(noobstante,unacopia
todavapuedanexistirenelTemplodelosAntiguosenUlthar).
AparecentantoenLallamadaporcobrardeCthulhu(unepisodiodeldibujoanimado"Los
VerdaderosCazafantasmas" ylallamadadeCthulhu:DarkCornersoftheEarth,eljuego
devideo.Adems,LovecraftserefierealosManuscritosPnakticosenoncedesus
historias,slosuperadoporelNecronomicon,queesnombrado18veces.
12/13
11/5/2015
13/13

Libros Prohibidos Lovecraftianos

Enviado por

Dados do documento

Direitos autorais

Formatos disponíveis

Compartilhar este documento

Compartilhar ou incorporar documento

Opções de compartilhamento

Você considera este documento útil?

Este conteúdo é inapropriado?

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

Libros Prohibidos Lovecraftianos

Enviado por

Direitos autorais:

Formatos disponíveis

11/5/2015

Você também pode gostar