Você está na página 1de 3

PROGRAMA DE PS-GRADUAO EM ESTUDOS LITERRIOS

FCL/UNESP/Araraquara
Disciplina: Seminrios de orientao: subsdios tericos e prticos anlise de
teatro e cinema
Professor responsvel: Renata Soares Junqueira
Incio da disciplina: 13-08-2015
(Sempre s quintas-feiras, das 14:00h s 18:00h)
Aberta a alunos especiais: No.
Restrio: disciplina oferecida exclusivamente a alunos com projetos de pesquisa que
contemplem o estudo do teatro e/ou do cinema.
UNIDADE : Faculdade de Cincias e Letras
PROGRAMA: Ps-Graduao em Estudos Literrios
DISCIPLINA: Seminrios de orientao: subsdios tericos e prticos anlise de
teatro e cinema
CRDITOS: 02 crditos
CARGA HORRIA: 32 horas
CLASSIFICAO: rea de Concentrao: Teatro, Cinema e Literatura (linhas de
pesquisa: Teorias e crtica do drama; Relaes intersemiticas)
I. Contedo Programtico
1- Teorias do teatro e prtica de anlise e interpretao de peas:
1.1. As especificidades da linguagem teatral/cnica;
1.2. Exerccios de anlise de peas de teatro;
2- Teorias do cinema e prtica de anlise e interpretao de filmes:
2.1. As especificidades da linguagem cinematogrfica;
2.2. Exerccios de anlise de filmes.
II. Ementa e metodologia
A disciplina prope-se como suporte terico-operacional a alunos interessados
em desenvolver exerccios de anlise e interpretao de peas de teatro e de obras
cinematogrficas. Prev-se, em 8 encontros quinzenais a partir de 13/08/2015, a
realizao de uma srie de seminrios com a finalidade de estimular a leitura e a
discusso de obras tericas a par de ensaios de anlise de teatro e de cinema.
III. Bibliografia
AUMONT, Jacques, MARIE, Michel. Dicionrio terico e crtico de cinema.
Traduo de Eloisa Arajo Ribeiro. Campinas (SP): Papirus, 2003.

BERTHOLD, Margot. Histria mundial do teatro. Traduo de Maria Paula


Zurawski, J. Guinsburg, Srgio Coelho e Clvis Garcia. So Paulo: Perspectiva, 2004.
BORIE, Monique, ROUGEMONT, Martine de, SCHERER, Jacques. Esttica teatral:
textos de Plato a Brecht. Trad. de Helena Barbas. Lisboa: Fundao Calouste
Gulbenkian, 1996.
CANDIDO, Antonio, ROSENFELD, Anatol, ALMEIDA PRADO, Dcio de, GOMES,
Paulo Emlio Salles. A personagem de fico. 2 reimpresso da 11 ed. So Paulo:
Perspectiva, 2009. (Debates, 1).
CARLSON, Marvin. Teorias do teatro: estudo histrico-crtico, dos gregos
atualidade. Trad. G. C. Cardoso de Souza. So Paulo: Fundao Editora da UNESP,
1997. (Prismas).
COSTA, In Camargo. A hora do teatro pico no Brasil. So Paulo: Graal, 1996.
EISENSTEIN, Sergei. A forma do filme. Apresentao, notas e reviso tcnica de Jos
Carlos Avellar. Traduo de Teresa Ottoni. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2002.
______. O sentido do filme. Apresentao, notas e reviso tcnica de Jos Carlos
Avellar. Traduo de Teresa Ottoni. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 2002.
FERREIRA, Carolin Overhoff (Org.). O cinema portugus atravs dos seus filmes.
Porto: Campo das Letras, 2007. (Campo do Cinema, 5).
GASSNER, John. Mestres do teatro II. Traduo e organizao de Alberto Guzik e J.
Guinsburg. 3. ed. So Paulo: Perspectiva, 2003. (Estudos, 48).
GRILO, Joo Mrio. O cinema da no-iluso: histrias para o cinema portugus.
Prefcio de Manoel de Oliveira. Lisboa: Livros Horizonte, 2006. (Horizonte de
Cinema).
______. As lies do cinema: manual de filmologia. 4. ed. Lisboa: Edies Colibri;
Faculdade de Cincias Sociais e Humanas da Universidade Nova de Lisboa, 2010.
GUINSBURG, J., COELHO NETTO, J. Teixeira, CARDOSO, Reni Chaves. (Orgs.).
Semiologia do teatro. 2. ed. So Paulo: Perspectiva, 2006. (Debates, 138).
JOURNOT, Marie-Thrse. Vocabulrio de cinema. Traduo de Pedro Eli Duarte.
Lisboa: Edies 70, 2009. (Arte & Comunicao, 85).
JUNQUEIRA, Renata Soares (Org.). Manoel de Oliveira: uma presena. Estudos de
literatura e cinema. So Paulo: Perspectiva; FAPESP, 2010. (Estudos, 282).
MAGALDI, Sbato. O texto no teatro. 3 ed. So Paulo: Perspectiva, 2001. (Estudos,
111).

MARTIN, Marcel. A linguagem cinematogrfica. Traduo de Paulo Neves. 2 ed. 1


reimpresso So Paulo: Brasiliense, 2013.
PALLOTINI, Renata. Dramaturgia: a construo da personagem. So Paulo: tica,
1989.
PAVIS, Patrice. Dicionrio de teatro. Traduo de J. Guinsburg e Maria Lcia Pereira.
So Paulo: Perspectiva, 1999.
PELLEGRINI, Tnia et al. Literatura, cinema e televiso. So Paulo: Editora Senac
So Paulo; Instituto Ita Cultural, 2003.
ROSENFELD, Anatol. Teatro moderno. So Paulo: Perspectiva, 1977. (Debates, 153).
______. Cinema: arte & indstria. Pesquisa e coordenao de Nanci Fernandes. So
Paulo: Perspectiva, 2009. (Debates, 288).
______. O teatro pico. 1 reimpresso da 6 ed. So Paulo: Perspectiva, 2010.
(Debates, 193).
ROUBINE, Jean-Jacques. A linguagem da encenao teatral. Traduo e
apresentao de Yan Michalski. 2. ed. Rio de Janeiro: Jorge Zahar Ed., 1998.
RYNGAERT, Jean-Pierre. Introduo anlise do teatro. Traduo de Paulo Neves.
So Paulo: Martins Fontes, 1996.
SARRAZAC, Jean-Pierre, NAUGRETTE, Catherine et al (Orgs.). Lxico do drama
moderno e contemporneo. Traduo de Andr Telles. So Paulo: Cosac Naify, 2012.
SZONDI, Peter. Teoria do drama moderno (1880-1950). Trad. de Luiz Srgio Repa.
So Paulo: Cosac & Naify, 2001.
TULARD, Jean. Dicionrio de cinema: os diretores. Traduo de Moacyr Gomes
Junior. Porto Alegre: L&PM, 1996.
VANOYE, Francis, GOLIOT-LT, Anne. Ensaio sobre a anlise flmica. Traduo
de Marina Appenzeller. 3 ed. Campinas (SP): Papirus, 1994. (Coleo Ofcio de arte e
forma).
XAVIER, Ismail (Org.). A experincia do cinema: antologia. 1 ed. Rio de Janeiro:
Edies Graal; Embrafilme, 1983. (Arte e Cultura, 5).
______. O discurso cinematogrfico: a opacidade e a transparncia. 4 ed. So Paulo:
Paz e Terra, 2008.
WILLIAMS, Raymond. Drama em cena. Traduo de Rogrio Bettoni. So Paulo:
Cosac Naify, 2010.