Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
gamma
Por Walter Rangel Urrea,
director de Servicios Tecnolgicos, ININ
En primer trmino, es conveniente marcar la
diferencia entre radiacin e irradiacin. Sin
recurrir a tecnicismos, la radiacin puede
definirse como una forma de manifestacin
de la energa que se transmite a travs del
espacio en forma de partculas u ondas
electromagnticas (como la luz, el calor, las
microondas, los rayos X y los rayos gamma).
Cuando la radiacin tiene la energa suficiente
para provocar cambios en los tomos de la
materia con que interacciona, se llama
radiacin ionizante. En particular, la radiacin
gamma es de naturaleza similar a la luz
visible o a las ondas de radio, la nica
diferencia es que tiene una longitud de onda
muy corta y, por tanto, un nivel de energa
ms alto que la luz. Estas diferencias facilitan
la penetracin profunda de la radiacin
gamma dentro de ciertos materiales.
Finalmente, la irradiacin es el proceso
mediante el cual se expone deliberadamente
en forma controlada un material a la accin
de una fuente de radiacin, como pueden
ser los rayos gamma o un haz de electrones.
La aplicacin de la radiacin ionizante para
desbacterizacin o esterilizacin es un mtodo
Tabla 1: Instalaciones de
Irradiacin de alimentos en el
mundo (Reportados en la base
de datos del Joint FAO/IAEA
Programme 2007)
Tipos de
irradiadores
Por otra parte, el nmero de aceleradores (ebeam generators) crece. En el mundo existen
aproximadamente 1,200 aceleradores que
producen haces de electrones, algunos de los
cuales se utilizan para irradiacin en
aplicaciones como las mencionadas. El uso del
haz de electrones como fuente de radiacin
tiene como ventajas impartir la dosis en
Irradiadores gamma
Existen comercialmente diversos tamaos. Los
hay desde muy pequeos, para aplicaciones
de investigacin, hasta aquellos capaces de
procesar grandes cantidades de producto. Las
diferencias radican en el nivel de actividad de
la fuente radiactiva y el mtodo que se utiliza
para mover el producto. Los principios de diseo
bsicos son: maximizar el aprovechamiento de
la energa de radiacin, proporcionar al
producto una dosis relativamente uniforme y
lograr una operacin segura y sencilla.
Estos irradiadores se dividen en autocontenidos
y panormicos. El Organismo Internacional de
Energa Atmica los clasifica en funcin del
almacenamiento de la fuente: los primeros
como Categora I (almacenamiento seco) y III
(almacenamiento hmedo), y los segundos
como Categora II (almacenamiento seco) y IV
(almacenamiento hmedo).
Los autocontenidos se destinan a aplicaciones
Planta tpica de
irradiacin gamma
Irradiador de electrones
Aceleradores de electrones
Representan otra alternativa para obtener
radiacin ionizante. Su utilizacin ha estado
en constante crecimiento: el pblico en general
los acepta con mayor facilidad debido a que
no usan material radiactivo, ofrecen facilidades
que permiten adaptarlos a procesos de
manufactura para operacin en lnea y brindan
razones altas de dosis por lo que es posible
obtener grandes rendimientos.
Un acelerador de electrones es un dispositivo
capaz de acelerar estas partculas a velocidades
R
X
Irradiadores de rayos X
Consisten en aceleradores de electrones de
alta energa a los cuales se les adiciona un
dispositivo para generar rayos X, que son
fotones y tienen propiedades similares a los
rayos gamma emitidos por el cobalto-60. El haz
de electrones se hace incidir en un material
de alta densidad como tungsteno (W), acero o
tantalio (Ta). Los electrones al desacelerarse
(frenarse) repentinamente provocan la emisin
de rayos X (fotones). La ventaja sobre el haz
de electrones es su mejor penetracin:
irradiando por ambos lados se logran ms de
60 cm. No obstante, se pierde mucha energa
durante el proceso de conversin, por lo que
al compararlo con otros irradiadores para los
mismos volmenes de producto, resulta tener
una fuerte desventaja en costo. En condiciones
e-