Tabela 1 Programa de inspeo para instalaes Ex d, Ex e, Ex n

(Grau de inspeo: D = Detalhada, A = Apurada, V = Visual)

Ex d

VERIFICAR SE:
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9

EQUIPAMENTO
O equipamento adequado classificao de reas
O grupo do equipamento est correto
A classe de temperatura do equipamento est correta
A identificao do circuito do equipamento est correta
A identificao do circuito do equipamento est disponvel
O invlucro, os vidros e as selagens vidro/metal com gaxetas ou massa esto satisfatrios
No h modificaes no autorizadas
No h modificaes no autorizadas visveis
Os parafusos, os dispositivos de entrada de cabos (direta ou indireta) e os elementos de
fechamento de entradas no utilizadas so do tipo correto e esto completos e apertados
- verificao fsica
- verificao visual

Ex e
Ex n
Grau de Inspeo
D A V D A V D A V
X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

X
X

X
X

X X

X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

X
X

X
X

X
10
11
12
13
14
15
16
17

As superfcies dos flanges esto limpas e no danificadas e as gaxetas, se existirem, esto

satisfatrias.
As dimenses dos interstcios esto dentro dos valores mximos permitidos
A potncia da lmpada, tipo e posio esto corretos
As conexes eltricas esto apertadas
O estado das gaxetas dos invlucros est satisfatrio
Os contatos encapsulados e os dispositivos hermeticamente selados no esto danificados
Os invlucros com respirao restrita esto satisfatrios
Os ventiladores dos motores possuem distncia suficiente dos invlucros e/ou dos
elementos de cobertura (carcaa)

18

Os dispositivos de respiro e drenos esto satisfatrios

B
1
2
3
4
5
6

INSTALAO
O tipo de cabo adequado
No h dano visvel nos cabos
A selagem de eletrodutos, dutos e elementos de passagem est satisfatria
Os selos de caixas e de cabos esto devidamente preenchidos
A integridade do sistema de eletrodutos e a interface com o sistema misto est mantida
As conexes de aterramento, incluindo qualquer ligao de continuidade de aterramento
esto satisfatrias (isto , as conexes esto apertadas e os condutores possuem seo reta
adequada)
- verificao fsica
- verificao visual
A impedncia do circuito de falta (sistema TN) ou a resistncia de aterramento (sistema
IT) est satisfatria
A resistncia de isolao est satisfatria
Os dispositivos de proteo eltrica automticos operam dentro dos limites permitidos
Os dispositivos de proteo eltrica automticos esto ajustados corretamente (rearme
automtico no possvel)
As condies especiais de uso (se aplicveis) esto conformes
Os cabos que no esto em uso esto devidamente terminados
Obstrues adjacentes s juntas prova de exploso flangeadas esto de acordo com a IEC
60079-14
A instalao com acionamentos de tenso / freqncia varivel est de acordo com a
documentao

7
8
9
10
11
12
13
14
C
1

X
X X
X

X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

X
X

X
X

X
X
X

X
X
X
X
X

X
X X

X
X

X
X X X
X X X
X
X

X
X
X

X
X

X X

X
X

X
X

X
X
X

X
X

X
X

X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X

X
X
X X X

X
X

X
X

X X

AMBIENTE

O equipamento est adequadamente protegido contra corroso, intemprie, vibrao e

X X X X X X X X X
outros fatores adversos
2
No h acmulo indevido de poeira ou sujeira
X X X X X X X X X
3
O isolamento eltrico est limpo e seco
X
X
NOTA 1 Geral: As verificaes usadas para equipamentos construdos com ambos os tipos de proteo e e d, devem ser a
combinao de ambas as colunas.
NOTA 2 Itens B7 e B8: Deve ser levada em conta a possibilidade de presena de mistura inflamvel nas vizinhanas do equipamento
quando utilizar equipamento eltrico de ensaio.

Tabela 2 Programa de inspeo para instalaes Ex i

VERIFICAR SE:
A
1

Grau da Inspeo
D

X
X
X
X
X

X
X
X
X

EQUIPAMENTO
O equipamento est em conformidade com a sua documentao e com a classificao de
reas
O equipamento instalado o especificado na documentao (somente equipamentos fixos)
A categoria e grupo do equipamento e/ou circuito esto corretos
A classe de temperatura do equipamento est correta
A instalao est claramente marcada
No h modificaes no-autorizadas
No h modificaes no-autorizadas visveis
As unidades de barreira de segurana, os rels e outros dispositivos limitadores de energia
so do tipo aprovados, instalados de acordo com os requisitos da certificao e firmemente
aterrados onde necessrio
As conexes eltricas esto apertadas

10

Placas de circuito impresso esto limpas e no danificadas

B
1
2
3
4
5
6

INSTALAO
Os cabos esto instalados de acordo com a documentao
A blindagem dos cabos est aterrada de acordo com a documentao
No h danos evidentes nos cabos
A selagem de eletrodutos, dutos e elementos de passagem est satisfatria
Todas as conexes ponto-a-ponto esto corretas
A continuidade de aterramento est satisfatria (por exemplo, as conexes esto apertadas e
os condutores tm seo adequada)

X
X
X
X
X
X

7
8

11
12

As conexes de aterramento mantm a integridade do tipo de proteo

O circuito de segurana intrnseca est isolado da terra ou aterrado em somente um ponto
(referir a documentao)
Est mantida a separao entre os circuitos intrinsecamente seguros e os circuitos no
intrinsecamente seguros em caixas de distribuio ou painel de rels
Onde aplicvel, a proteo contra curto-circuito da fonte de suprimento est de acordo com
a documentao
As condies especiais de uso (se aplicveis) esto conformes
Os cabos que no esto em uso esto com os terminais adequadamente isolados

AMBIENTE

O equipamento est adequadamente protegido contra corroso, intemprie, vibrao e

outros fatores adversos
No h acmulo indevido de poeira ou sujeira

2
3
4
5
6
7
8

9
10

X
X

X
X

X
X

X
X

X
X

X
X

X
X
X
X

Tabela 3 Programa de inspeo para instalaes Ex p

(pressurizao ou diluio contnua)

VERIFICAR SE:
A
1
2
3
4
5
6
7
8
9

EQUIPAMENTO
O equipamento adequado classificao da rea
O grupo do equipamento est correto
A classe de temperatura do equipamento est correta
A identificao do circuito do equipamento est correta
A identificao do circuito do equipamento est disponvel
O invlucro, os vidros e as selagens vidro/metal com gaxetas ou massa esto satisfatrios
No h modificaes no-autorizadas
No h modificaes no-autorizadas visveis
A potncia da lmpada, tipo e posio esto corretos

B
1
2
3

INSTALAO
O tipo de cabo adequado
No h danos evidentes nos cabos
As conexes de aterramento, incluindo as suplementares para manter a continuidade esto
adequadas, por exemplo esto apertadas e os condutores possuem seo suficiente
verificao fsica
verificao visual

Grau de Inspeo
D

X
X
X
X
X
X
X

X
X
X

X
X

X
X

X
X
X

X
X

X
X
X

X
X
X

A impedncia de falta (sistema TN) ou a resistncia de aterramento (sistema IT) est

satisfatria
Os dispositivos de proteo eltricos automticos operam dentro dos limites permitidos
Os dispositivos de proteo eltricos automticos esto ajustados corretamente

X
X
X
X
X
X
X

14

A temperatura de entrada do gs de proteo est abaixo da mxima especificada

Os dutos, tubos e invlucros esto em boas condies
O gs de proteo est substancialmente livre de contaminantes
A presso e/ou vazo do gs de proteo est adequada
Os indicadores de presso e/ou vazo, alarmes e intertravamentos funcionam corretamente
O perodo de purga para pr-energizao adequado
As condies das barreiras de partculas e centelhas dos dutos de exausto do gs situadas
em rea classificada esto satisfatrias
As condies especiais de uso (se aplicveis) esto conforme

AMBIENTE

O equipamento est adequadamente protegido contra corroso, intemprie, vibrao e

outros fatores adversos
No h acmulo indevido de poeira ou sujeira

5
6
7
8
9
10
11
12
13

X
X

ANEXO A (informativo)
Procedimento tpico de inspeo para inspees peridicas (vide 4.3)

Planta nova

Tipo: Inicial
Grau: Detalhada

Tipo: Amostragem
Grau: Visual

Determine um intervalo provisrio

entre inspees

(Vide 4.3.1)
Modifique ou confirme o
intervalo entre inspees

Planta
existente

Tipo: Peridica
Grau: Apurada
Tipo: Amostragem
Grau: Detalhada
O intervalo entre inspees
peridicas pode ser
aumentado?

No

Sim

Aumente o intervalo entre

inspees peridicas

No

O intervalo entre
inspees j de trs
anos?
Sim

Tipo: Amostragem
Grau: Visual

Tipo: Peridica
Grau: Apurada (C)*
Visual (no C)*
Tipo: Amostragem
Grau: Detalhada

O intervalo entre inspees peridicas pode ser

aumentado?

No

Sim

Realize uma auditoria de segurana para

recomendar um novo intervalo entre inspees
peridicas
Figura A.1 Procedimento tpico de inspeo para inspees peridicas

*C Equipamento capaz de provocar centelhas e alta temperatura em condies normais de operao, ou seja, onde
componentes internos do equipamento produzem, em condies normais de operao, arcos, centelhas ou
temperaturas de superfcie capazes de causar ignio.