Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Lavielle-Pulls, Ligia
Del horror a la seduccin. Consumo de reguetn en la conformacin de identidades musicales
juveniles
LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre, 2014, pp. 112-128
Centro de Estudios Superiores de Mxico y Centro Amrica
San Cristbal de las Casas, Mxico
From Horor to Seduction. Consumption of Reggaeton in Young Peoples Musical Identities Composition
Ligia Lavielle-Pulls
Resumen: La singularidad que imprime el arte de los sonidos al proceso de consumo cultural motiv el presente estudio,
donde se muestra la heterogeneidad que caracteriza el consumo de reguetn, y en especfico sus repercusiones en la
conformacin diferenciada de identidades musicales juveniles. Mediante la exploracin en los significados atribuidos
por los jvenes a un gnero tan polemizado a la par de consumido: el reguetn, se elabor una clasificacin que expuso
las distinciones asociadas a su consumo. Para ello, la ciudad de Santiago de Cuba sirvi como punto de partida, aunque
los resultados de la investigacin ciertamente extralimitan este espacio urbano.
Palabras clave: consumo musical, jvenes, identidades musicales, diferenciacin.
Abstract: The present study has been motivated by the singularity of the sounds art with regard to process of cultural
consumption. Its explained the heterogeneity of musical consumption and specifically its repercussion about
structuration of young peoples identities. The research of young peoples significations with respect to a polemic and
consumed rhythm: reggaeton was necessary because thanks to that a classification of musical consumption is created
and the same time the distinctions related with this process are exposed. Santiago de Cuba city was the initial point
of this work, although the results are certainly extended to others spaces.
Keywords: musical consumption, young people, musical identities, differentiation.
112
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
Ligia Lavielle-Pulls
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
113
Ligia Lavielle-Pulls
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
Ligia Lavielle-Pulls
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
115
Ligia Lavielle-Pulls
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
Ligia Lavielle-Pulls
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
117
Ligia Lavielle-Pulls
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
Ligia Lavielle-Pulls
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
119
Ligia Lavielle-Pulls
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
Ligia Lavielle-Pulls
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
121
Ligia Lavielle-Pulls
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
Ligia Lavielle-Pulls
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
123
Ligia Lavielle-Pulls
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
Ligia Lavielle-Pulls
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
125
Ligia Lavielle-Pulls
Notas
Muchas frases empleadas en los subttulos corresponden
a fragmentos de textos muy comunes en canciones de
reguetn o al ttulo de las mismas. No tienen aqu un
uso peyorativo.
2
Se conoce como AHS en Cuba a la Asociacin
de Hermanos Saz, una institucin cultural que
agrupa y promociona a jvenes talentos de dismiles
manifestaciones del arte, as como a investigadores
de las ciencias sociales y humansticas. Sus espacios
institucionales tambin funcionan para la recreacin
a travs de la socializacin juvenil que parte de la
msica, tanto en el marco de festividades que ataen a
la ciudad, como inherente a su programacin habitual.
3
Este trabajo se realiz en el marco del Proyecto de
Investigacin Consumos y prcticas culturales en jvenes
del oriente cubano llevado a cabo por el Centro de Estudios
para el Desarrollo Integral de la Cultura, en coordinacin
con algunas instituciones universitarias y culturales de la
regin oriental cubana. Tambin constituye una parte de la
tesis de maestra de su autora y se centr especficamente
en la ciudad de Santiago de Cuba.
4
Esboz a travs de una ruta histrico-crtica los
elementos tericos alusivos al acto colectivo de
consumir, agrupados en tres modelos: usos, formas y
estrategias. La primera vertebra el consumo mismo,
las restantes derivan de la primera y constituyen sus
manifestaciones sociales.
5
En 1995, Garca Canclini aluda a cincos dimensiones
socioculturales que explicaban la transmutacin del
sentido de ciudadana avizorado al final del milenio.
Una de ellas la expuso as: La consiguiente redefinicin
del sentido de pertenencia e identidad, organizado cada
vez menos por lealtades locales o nacionales y ms por
la participacin en comunidades transnacionales o
desterritorializadas de consumidores. Seguidamente
propona como ejemplo a los jvenes en torno al rock,
lo cual nos hace pensar en casos anlogos como el que
centra la presente temtica, y en ese sentido ubicaba
a los jvenes que construan identidades en torno al
reguetn, con lo cual tambin se sedimenta esta ya no
tan nueva vivencia de ciudadana.
1
126
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
Ligia Lavielle-Pulls
Referencias bibliogrficas
Bermdez, Emilia, (2008) Roqueros y roqueras, pavitos y
pavitas, skaters, lesbianas y gays. El papel del consumo
cultural en la construccin de representaciones de
identidades juveniles (El caso de algunos jvenes que
van a los malls de Maracaibo en Venezuela) en Revista
Latinoamericana de Ciencias Sociales, Niez y Juventud. Juliodiciembre, vol. 6, nm. 2, pp. 615-666.
Bourdieu, Pierre, (1979) La distincin. Criterios y bases sociales
del gusto. Madrid, Taurus.
Callejo, Javier, (1995a) Elementos para una teora
sociolgica del consumo en Revista Paper. Nm. 47,
pp.75-96.
Callejo, Javier, (1995b) La construccin del consumidor
global en Revista Sistema. Nm. 126, pp.77-96.
Casanella, Liliana, Neris Gonzlez y Grizel Hernndez,
(2005) El reguetn en Cuba, un anlisis de sus
peculiaridades en VII Congreso IASPM-AL, La Habana.
Disponible en: www.casa.cult.cu/musica/iaspm/
resumenes.doc [consultado 10 de diciembre de 2009].
De Certeau, Michel, (1996) La invencin de lo cotidiano. Artes
de hacer. Mxico, Universidad Iberoamericana.
De la Torre Molina, Carolina, (2008) Las identidades:
una mirada desde la psicologa. La Habana, Instituto
Cubano de Investigacin Cultural Juan
Marinello.
Feixa, Carles, (1999) De jvenes, bandas y tribus. Antropologa
de la juventud. Barcelona, Ariel.
Garca Canclini, Nstor, (1995) Consumidores y ciudadanos.
Conflictos multiculturales de la globalizacin. Mxico,
Grijalbo.
Garca Canclini, Nstor, (2006) El consumo cultural.
Una propuesta terica en Guillermo Sunkel (coord),
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.
127
Ligia Lavielle-Pulls
128
Revista LiminaR. Estudios Sociales y Humansticos, vol. XII, nm. 2, julio-diciembre de 2014, Mxico, pp. 112-128. ISSN: 1665-8027.