Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
DRAGON-X Plus
DRAGONpuck
COINlight Pro
COINlight AR111
DRAGONeye
LINEARlight POWER Flex Protect
LINEARlight Flex Protect ADVANCED
LINEARlight Flex Protect ECO
LINEARlight Flex Value IP
LINEARlight POWER Flex Generation II
LINEARlight Flex ShortPitch
LINEARlight Flex ADVANCED Generation II
LINEARlight Flex ECO
DRAGONchain Tunable Blanco
LINEARlight Flex SIDELED
LINEARlight 10 V
2.02
2.03
2.04
2.05
2.06
2.07
2.08
2.09
2.10
2.11
2.12
2.13
2.14
2.15
2.16
2.17
NDICE
LINEARlight-DRAGON PCB
LINEARlight-DRAGON mdulo completo
LINEARlight-DRAGON Slim
LINEARlight POWER (PCB)
LINEARlight POWER (mdulo completo)
LINEARlight ADVANCED (PCB)
LINEARlight ADVANCED (mdulo completo)
LINEARlight ECO (PCB)
LINEARlight ECO (mdulo completo)
LINEARlight Colormix Flex Protect
LINEARlight Colormix Flex
DRAGONchain Colormix RGBW
LINEARlight Colormix (PCB)
LINEARlight Colormix (mdulo completo)
Disipador para DRAGONchain DC24
Disipador para DRAGONpuck DP35, DP51, COINlight Pro CP51
CONNECTsystem para LINEARlight (POWER) Flex Protect
CONNECTsystem para LINEARlight Colormix Flex Protect
CONNECTsystem para LINEARlight (POWER) Flex
CONNECTsystem para LINEARlight Flex SIDELED
CONNECTsystem para LINEARlight Colormix Flex
CONNECTsystem para LINEARlight
CONNECTsystem para LINEARlight-DRAGON
pticas para LINEARlight
pticas para LINEARlight-DRAGON
LINEARlight Track
Soportes, LINEARlight-DRAGON, LINEARlight LR... (24 V)
BoxLED Side
BoxLED Back
BackLED L
BackLED M
BackLED S
Perl de montaje para BoxLED y BackLED
STREETlight Protect
HPML Core
HPML Advance
STREETlight Advanced
El concepto de PrevaLED light engine
PrevaLED Core CRI >90
PrevaLED Core CRI 80
Equipos OPTOTRONIC para PrevaLED Core
Accesorios para PrevaLED Core
PrevaLED Linear
PrevaLED Linear Slim
Equipos de alimentacin OPTOTRONIC para PrevaLED Linear y PrevaLED Linear Slim
Accesorios para PrevaLED Linear
PrevaLED Compact
Equipo de Control OPTOTRONIC para PrevaLED Compact
Cuatro letras que signican la evolucin de la luz
Componentes OLED
Mdulos OLED
2.18
2.19
2.20
2.21
2.22
2.23
2.24
2.25
2.26
2.27
2.28
2.29
2.30
2.31
2.32
2.32
2.33
2.33
2.34
2.34
2.35
2.35
2.36
2.37
2.37
2.38
2.38
2.39
2.40
2.41
2.42
2.43
2.44
2.45
2.46
2.47
2.48
2.49
2.50
2.52
2.54
2.55
2.56
2.57
2.58
2.58
2.59
2.59
2.60
2.62
2.63
DRAGON-X Plus
Tc
h
d
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
DX01-W4F-830 1)
DX01-W4F-854 1)
4008321960023
4008321960047
Blanco
Blanco
1
1
0,350
0,350
1,2
1,2
170
170
3000
5400
20
20
20
20
4,5
4,5
21,4
21,4
60
60
Denominacin
del producto
DX01-W4F-830 1)
DX01-W4F-854 1)
80
92
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 350 mA. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
2.02
DRAGONpuck
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
DP35-W4F-3-827 1)
DP35-W4F-3-857 1)
DP35-W4F-7-827 1)
DP35-W4F-7-857 1)
DP35-W4F-9-827 1)
DP35-W4F-9-857 1)
DP51-W4F-3-827 1)
DP51-W4F-3-857 1)
DP51-W4F-7-827 1)
DP51-W4F-7-857 1)
DP51-W4F-9-827 1)
DP51-W4F-9-857 1)
4008321976123
4008321976147
4008321976161
4008321976185
4008321976208
4008321976222
4008321976123
4008321976246
4008321976284
4008321976307
4008321976321
4008321976345
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
3
3
3
3
4
4
3
3
3
3
4
4
0,350
0,350
0,700
0,700
0,700
0,700
0,350
0,350
0,700
0,700
0,700
0,700
3,2
3,2
6,9
6,9
8,9
8,9
3,2
3,2
6,9
6,9
8,9
8,9
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
36
2700
5700
2700
5700
2700
5700
2700
5700
2700
5700
2700
5700
270
320
500
600
670
800
270
320
500
600
670
800
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
12
35
35
35
35
35
35
51
51
51
51
51
51
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
1
1
1
1
2
2
1
1
1
1
2
2
Denominacin
del producto
DP35-W4F-3-827 1)
DP35-W4F-3-857 1)
DP35-W4F-7-827 1)
DP35-W4F-7-857 1)
DP35-W4F-9-827 1)
DP35-W4F-9-857 1)
DP51-W4F-3-827 1)
DP51-W4F-3-857 1)
DP51-W4F-7-827 1)
DP51-W4F-7-857 1)
DP51-W4F-9-827 1)
DP51-W4F-9-857 1)
540
648
998
1198
1332
1598
540
648
998
1198
1332
1598
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 350 mA. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
tQUJDBJOUFHSBEBDPOOHVMPEFSBEJBDJOEF
t-PTNEVMPTTFDPOFDUBOFOTFSJF
t$BCMFEFDPOFYJOEFNNDPOQPMPTZFYUSFNPTMJCSFT
t'JKBDJONFEJBOUFUPSOJMMPT.
t3FHVMBCMF
t'JOF8IJUF
Ventajas
t.EVMPDPOVOBFGJDJFODJBEFIBTUBMN8
IBTUBWFDFTNBZPSRVFMBEFMNQBSBTIBMHFOBT
(BSBOUB4JTUFNBFODPOFYJODPOMPTFRVJQPTFMFDUSOJDPT043".0150530/*$
t.FOPSDPTUFEFNBOUFOJNJFOUPHSBDJBTBVOBWJEBUJMEFIBTUBIPSBT
Aplicaciones
t'VFOUFEFMV[QBSBMVNJOBSJBTEFNPCJMJBSJP
t)PUFMFT
t3FTUBVSBOUFT
Accesorios
t%JTJQBEPSEFDBMPS$1%1)4
COINlight Pro
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
CP51-W4F-4-827 1)
CP51-W4F-4-857 1)
CP51-W4F-8-827 1)
CP51-W4F-8-857 1)
CP51-W4F-10-827 1)
CP51-W4F-10-857 1)
4008321975843
4008321975867
4008321975881
4008321975904
4008321975928
4008321975942
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
3
3
3
3
4
4
24
24
24
24
24
24
4
4
8
8
10
10
36
36
36
36
36
36
2700
5700
2700
5700
2700
5700
270
320
500
600
670
800
500
500
500
500
500
500
50
50
50
50
50
50
23
23
23
23
23
23
20
20
20
20
20
20
Denominacin
del producto
CP51-W4F-4-827 1)
CP51-W4F-4-857 1)
CP51-W4F-8-827 1)
CP51-W4F-8-857 1)
CP51-W4F-10-827 1)
CP51-W4F-10-857 1)
540
650
1000
1200
1330
1600
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
tQUJDBJOUFHSBEBDPOOHVMPEFSBEJBDJOEF
t$BSDBTBEFBMVNJOJPEFBMUBDBMJEBE
t$POFYJOFOQBSBMFMP
t$BCMFEFDPOFYJOEFNNDPOQPMPTZFYUSFNPTMJCSFT
t3FHVMBCMF
t'JOF8IJUF
Ventajas
t"EFDVBEPQBSBMVNJOBSJBT.3
t.EVMPDPOVOBFGJDJFODJBEFIBTUBMN8
t(BSBOUB4JTUFNBFODPOFYJODPOMPTFRVJQPTFMFDUSOJDPT043".0150530/*$
t.FOPSDPTUFEFNBOUFOJNJFOUPHSBDJBTBVOBWJEBUJMEFIBTUBIPSBT
t$18'QVFEFGVODJPOBSTJOEJTJQBEPS
t$18'QVFEFGVODJPOBSTJOEJTJQBEPS SFEVDFMBWJEBUJMIBTUBI
Aplicaciones
t1BSBMVNJOBSJBTQPSUUJMFTZDPNQBDUBT
t)PUFMFT
t3FTUBVSBOUFT
Accesorios
t%JTJQBEPSEFDBMPS$1%1)4
COINlight AR111
h
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
CT5B-W4F-827-L24 1)
CT5B-W4F-830-L24 1)
CT7B-W4F-827-L24 1)
CT7B-W4F-830-L24 1)
CT11B-W4F-827-L24 1)
CT11B-W4F-830-L24 1)
4008321989420
4008321989444
4008321989468
4008321989482
4008321989505
4008321989529
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
5
5
7
7
11
11
0,700
0,700
0,700
0,700
0,700
0,700
12
12
16
16
25
25
24
24
24
24
24
24
2700
3000
2700
3000
2700
3000
3500
4000
5000
5500
7780
8500
740
820
1040
1140
1620
1780
46
46
46
46
46
46
111
111
111
111
111
111
12
12
12
12
12
12
Denominacin
del producto
CT5B-W4F-827-L24 1)
CT5B-W4F-830-L24 1)
CT7B-W4F-827-L24 1)
CT7B-W4F-830-L24 1)
CT11B-W4F-827-L24 1)
CT11B-W4F-830-L24 1)
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin corriente constante OSRAM OPTOTRONIC. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y
aplicacin visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de
luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos
reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
tQUJDBJOUFHSBEBZEJTJQBEPSEFDBMPS
t-PTNEVMPTTFDPOFDUBOFOTFSJF
t$POQPMPTZFYUSFNPTMJCSFT
t3FHVMBCMF
t'JOF8IJUF
Ventajas
t"EFDVBEPQBSBMVNJOBSJBT"3
t.EVMPDPOVOBFGJDJFODJBEFIBTUBMN8
t/POFDFTJUBEJTJQBEPSEFDBMPS
t(BSBOUB4JTUFNBFODPOFYJODPOMPTFRVJQPTFMFDUSOJDPT043".0150530/*$
t.FOPSDPTUFEFNBOUFOJNJFOUPHSBDJBTBVOBWJEBUJMEFIBTUBIPSBT
Aplicaciones
t)PUFMFT
t0GJDJOBT
t5JFOEBT
t.VTFPT
TBMBTEFFYQPTJDJPOFT
DRAGONeye
d
Tc
l
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
DE1-W3F-830 1)
DE1-W4F-854 1)
4008321365361
4008321364999
Blanco
Blanco
1
1
0,35
0,35
1,2
1,2
15
15
3000
5400
485
650
500
500
33
33
23
23
264
264
Denominacin
del producto
DE1-W3F-830 1)
DE1-W4F-854 1)
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 350mA. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
b
lmin.
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LF06P-W4F-827-P 1)
LF06P-W4F-830-P 1)
LF06P-W4F-840-P 1)
LF06P-W4F-854-P 1)
4008321621894
4008321621870
4008321621856
4008321621917
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
120
120
120
120
24
24
24
24
72
72
72
72
120
120
120
120
150
150
150
150
25
25
25
25
11
11
11
11
4,5
4,5
4,5
4,5
8
8
8
8
Denominacin
del producto
LF06P-W4F-827-P 1)
LF06P-W4F-830-P 1)
LF06P-W4F-840-P 1)
LF06P-W4F-854-P 1)
2700
3000
4000
5400
2880
2880
3650
3650
3000
3000
3000
3000
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
b
lmin.
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LF05A-W3F-830-P 1)
LF05A-W3F-840-P 1)
LF05A-W3F-860-P 1)
LF05A-B3-P 1)
4008321617217
4008321619266
4008321617392
4008321617804
Blanco
Blanco
Blanco
Azul
495
495
495
495
24
24
24
24
72
72
72
72
120
120
120
120
467
3000
4000
6000
9900
9900
9900
9900
100
100
100
100
20
20
20
20
11
11
11
11
4,5
4,5
4,5
4,5
8
8
8
8
Denominacin
del producto
LF05A-W3F-830-P 1)
LF05A-W3F-840-P 1)
LF05A-W3F-860-P 1)
LF05A-B3-P 1)
2100
2700
2100
840
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
b
lmin.
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LF05E-W2F-830-P 1)
LF05E-W2F-840-P 1)
LF05E-W2F-860-P 1)
LF05E-B2-P 1)
LF05E-R1-P 1)
LF05E-T2-P 1)
LF05E-Y1-P 1)
4008321616432
4008321621184
4008321616777
4008321616913
4008321616937
4008321616951
4008321616975
Blanco
Blanco
Blanco
Azul
Rojo
Verde
Amarillo
200
200
200
200
200
200
200
24
24
24
24
24
24
24
24,5
24,5
24,5
24,5
36
24,5
36
120
120
120
120
120
120
120
467
625
522
587
3000
4000
6000
6000
6000
6000
6000
6000
6000
6000
150
150
150
150
150
150
150
30
30
30
30
30
30
30
11
11
11
11
11
11
11
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
4,5
8
8
8
8
8
8
8
Denominacin
del producto
LF05E-W2F-830-P 1)
LF05E-W2F-840-P 1)
LF05E-W2F-860-P 1)
LF05E-B2-P 1)
LF05E-R1-P 1)
LF05E-T2-P 1)
LF05E-Y1-P 1)
765
940
765
290
840
940
840
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
b
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
VI05A-W3-730 1)
VI05A-W3-760 1)
4008321643933
4008321643957
Blanco
Blanco
300
300
24
24
25
25
120
120
100
100
20
20
11
11
6
6
8
8
Denominacin
del producto
VI05A-W3-730 1)
VI05A-W3-760 1)
3000
6000
1250
1300
6000
6000
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
b
lmin.
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LF06P2-W5F-827 1)
LF06P2-W5F-830 1)
LF06P2-W5F-840 1)
LF06P2-W5F-854 1)
LF06P2-W5F-865 1)
4008321971272
4008321971296
4008321971319
4008321971791
4008321971340
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
120
120
120
120
120
24
24
24
24
24
68
68
68
68
68
120
120
120
120
120
150
150
150
150
150
25
25
25
25
25
8
8
8
8
8
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
8
8
8
8
8
Denominacin
del producto
LF06P2-W5F-827 1)
LF06P2-W5F-830 1)
LF06P2-W5F-840 1)
LF06P2-W5F-854 1)
LF06P2-W5F-865 1)
2700
3000
4000
5400
6500
4792
5168
5544
5544
5544
3000
3000
3000
3000
3000
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
Accesorios
t$0//&$5TZTUFN-'QBSBVOBJOTUBMBDJOGDJMTJOTPMEBEVSB
t-*/&"3MJHIU5SBDL-5
b
l1
lmin.
Tc
l
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LF06S-W3F-827 1)
LF06S-W3F-830 1)
LF06S-W3F-840 1)
LF06S-W3F-854 1)
LF06S-W3F-865 1)
4008321973887
4008321973894
4008321973900
4008321973917
4008321973924
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
720
720
720
720
720
24
24
24
24
24
2,4
2,4
2,4
2,4
2,4
58
58
58
58
58
120
120
120
120
120
2700
3000
4000
5400
6500
6000
6000
6000
6000
6000
50
50
50
50
50
8,33
8,33
8,33
8,33
8,33
8
8
8
8
8
2
2
2
2
2
8
8
8
8
8
Denominacin
del producto
LF06S-W3F-827 1)
LF06S-W3F-830 1)
LF06S-W3F-840 1)
LF06S-W3F-854 1)
LF06S-W3F-865 1)
4680
4680
5076
5076
5076
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
b
l1
lmin.
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LF06A-W3F-827 1)
LF06A-W3F-830 1)
LF06A-W3F-840 1)
LF06A-W3F-854 1)
LF06A-W3F-865 1)
4008321973986
4008321973993
4008321974006
4008321974013
4008321974020
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
600
600
600
600
600
24
24
24
24
24
48
48
48
48
48
120
120
120
120
120
2700
3000
4000
5400
6500
10000
10000
10000
10000
10000
100
100
100
100
100
16,7
16,7
16,7
16,7
16,7
8
8
8
8
8
2,1
2,1
2,1
2,1
2,1
8
8
8
8
8
Denominacin
del producto
LF06A-W3F-827 1)
LF06A-W3F-830 1)
LF06A-W3F-840 1)
LF06A-W3F-854 1)
LF06A-W3F-865 1)
3900
3900
4230
4230
4230
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
h
Tc
b
lmin.
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LF05E2-W2F-827 1)
LF05E2-W2F-730 1)
LF05E2-W2F-740 1)
LF05E2-W2F-865 1)
LF05E-B2 1)
LF05E-R1 1)
LF05E-T2 1)
LF05E-Y1 1)
4008321971357
4008321971371
4008321971395
4008321971418
4008321955425
4008321955418
4008321955449
4008321955432
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blue
Rojo
Verde
Amarillo
500
500
500
500
200
200
200
200
24
24
24
24
24
24
24
24
36
36
36
36
24,5
36
24,5
36
120
120
120
120
120
120
120
120
470
625
525
587
2700
3000
4000
6500
10000
10000
10000
10000
6000
6000
6000
6000
100
100
100
100
150
150
150
150
20
20
20
20
30
30
30
30
8
8
8
8
8
8
8
8
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
2,5
8
8
8
8
8
8
8
8
Denominacin
del producto
LF05E2-W2F-827 1)
LF05E2-W2F-730 1)
LF05E2-W2F-740 1)
LF05E2-W2F-865 1)
LF05E-B2 1)
LF05E-R1 1)
LF05E-T2 1)
LF05E-Y1 1)
2200
2200
2400
2200
290
840
940
840
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
Tc
Tc
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
DC24B-TW 1) 3)
4008321709233
Tunable Blanco 24
24
24
135
3000
39
6,2
Denominacin
del producto
DC24B-TW 1) 3)
27006500
1770 2)
500
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
2) Depende de la temperatura de color. Se especica el valor mximo.
3) La fuente de alimentacin debe tener proteccin contra corto circuito.
t$POQSPUFDDJO *19
QBSBMVNJOBSJBTEFBQMJDBDJOFOFYUFSJPSZDPOBMUBIVNFEBE
t#BTFDPOBJTMBNJFOUPFMDUSJDP
t'JKBDJONFEJBOUFUPSOJMMPT.
Ventajas
t-V[CMBODBEJONJDBEFTEF,IBTUB,
t1SPHSBNBDJOGMFYJCMFEFEJTUJOUPTBNCJFOUFTMVNOJDPTFNQMFBOEPTJTUFNBTEFHFTUJOEFJMVNJOBDJO
tQUJDBTDPOHSBOOHVMPEFSBEJBDJOQBSBSFUSPJMVNJOBDJOEFBNQMJBTTVQFSGJDJFT
t.FOPSDPTUFEFNBOUFOJNJFOUPHSBDJBTBVOBWJEBUJMEFIBTUBIPSBT
Aplicaciones
t8FMMOFTT
4QB
t4JNVMBDJOEFMBMV[EJVSOB
t5JFOEBTJMVNJOBDJOEFBDFOUPBEFDVBEBHSBDJBTBMBTFMFDDJOEFMBUFNQFSBUVSBEFDPMPS
t0GJDJOBT
t.VTFPT
TBMBTEFFYQPTJDJOMJCSFEFMV[67F*3QBSBQSPUFHFSQSPEVDUPTFYQVFTUPT
Accesorios
t%JTJQBEPS%$)4
lmin.
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LM11A-W3-847 1)
LM11A-W3-854 1)
LM11A-W3-865 1)
4008321187161
4008321187185
4008321187208
Blanco
Blanco
Blanco
300
300
300
10
10
10
30
30
30
120
120
120
56
56
56
14
14
14
10,4
10,4
10,4
4,5
4,5
4,5
8
8
8
Denominacin
del producto
LM11A-W3-847 1)
LM11A-W3-854 1)
LM11A-W3-865 1)
4700
5400
6500
1000
1000
1000
4200
4200
4200
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 10 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
Accesorios
t$0//&$5TZTUFN-.QBSBVOBJOTUBMBDJOGDJMTJOTPMEBEVSB
LINEARlight 10 V
lmin.
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LM01A-W3F-827 1)
LM01A-W3F-830 1)
LM01A-W3F-840 1)
LM01A-W3F-854 1)
LM01A-B2 1)
LM01A-A1 1)
LM01A-O1 1)
LM01A-T2 1)
LM01A-Y1 1)
4008321372390
4008321342997
4008321343413
4008321387950
4008321313652
4050300887128
4050300888040
4050300887845
4008321015969
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
Blue
Rojo
Naranja
Verde
Amarillo
32
32
32
32
32
32
32
32
32
10
10
10
10
10
10
10
10
10
4
4
4
4
4
4
4
4
4
120
120
120
120
120
120
120
120
120
470
617
606
525
587
2700
3000
4000
5400
448
448
448
448
448
448
448
448
448
56
56
56
56
56
56
56
56
56
14
14
14
14
14
14
14
14
14
10
10
10
10
10
10
10
10
10
4
4
4
4
4
4
4
4
4
10
10
10
10
10
10
10
10
10
Denominacin
del producto
LM01A-W3F-827 1)
LM01A-W3F-830 1)
LM01A-W3F-840 1)
LM01A-W3F-854 1)
LM01A-B2 1)
LM01A-A1 1)
LM01A-O1 1)
LM01A-T2 1)
LM01A-Y1 1)
88
111
111
111
34
78
98
57
69
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 10 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
t5BMBESPTQBTBOUFTQBSBVONPOUBKFTFHVSP
t3FHVMBCMF
Ventajas
t#BKBFNJTJOUSNJDBDPOCBKPQFSGJM
t-PTNEVMPTQVFEFODPOFDUBSTFEFDPOUJOVPIBTUBVOJEBEFT
t.FOPSDPTUFEFNBOUFOJNJFOUPHSBDJBTBVOBWJEBUJMIBTUBIPSBT
Aplicaciones
t*OZFDDJOEFMV[
t*MVNJOBDJOEFPSJFOUBDJOZBDFOUVBDJOEFDPOUPSOPT
t1BSBJMVNJOBDJOEFCBMJ[BNJFOUPZTFHVSJEBE
Accesorios
t$0//&$5TZTUFN-.
t-*/&"3MJHIU5SBDL-5)
tQUJDB01Y
LINEARlight-DRAGON PCB
Tc
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LD06B-W4F-830 1)
LD06B-W4F-840 1)
LD06B-W4F-854 1)
4008321395757
4008321395870
4008321395993
Blanco
Blanco
Blanco
6
6
6
24
24
24
12
12
12
170
170
170
3000
4000
5400
300
300
300
50
50
50
20
20
20
8,5
8,5
8,5
6
6
6
Denominacin
del producto
LD06B-W4F-830 1)
LD06B-W4F-840 1)
LD06B-W4F-854 1)
630
630
630
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LD06B-W4F-830-L30 1)
LD06B-W4F-840-L30 1)
LD06B-W4F-854-L30 1)
4008321394491
4008321394613
4008321395290
Blanco
Blanco
Blanco
6
6
6
24
24
24
12
12
12
30
30
30
3000
4000
5400
307
307
307
50
50
50
36
36
36
25,8
25,8
25,8
6
6
6
Denominacin
del producto
LD06B-W4F-830-L30 1)
LD06B-W4F-840-L30 1)
LD06B-W4F-854-L30 1)
1350
1350
1350
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
LINEARlight-DRAGON Slim
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LD06S-W4F-830 1)
LD06S-W4F-840 1)
4008321953308
4008321953322
Blanco
Blanco
6
6
24
24
6,8
6,8
120
120
3000
4000
305
305
50
50
16
16
16,2
16,2
6
6
Denominacin
del producto
LD06S-W4F-830 1)
LD06S-W4F-840 1)
240
240
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
t3PCVTUP
t.FOPSDPTUFEFNBOUFOJNJFOUPHSBDJBTBVOBWJEBUJMIBTUBIPSBT
Aplicaciones
t*MVNJOBDJOEFNPCJMJBSJP
WJUSJOBT
FTUBOUFSBT
CBMEBT
FUD
t*MVNJOBDJOJOEJSFDUB
Accesorios
t4JTUFNBTEFTPQPSUFZDPOFYJOJODMVJEPT
2.20
b
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LR21P-W2F-830 1)
LR21P-W2F-840 1)
4008321971470
4008321971494
Blanco
Blanco
21
21
24
24
8
8
120
120
3000
4000
280
280
13
13
20
20
3
3
8
8
Denominacin
del producto
LR21P-W2F-830 1)
LR21P-W2F-840 1)
630
630
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
b
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LR21P-W2F-830-L30 1)
LR21P-W2F-840-L30 1)
LR21P-W2F-830-L80 1)
LR21P-W2F-840-L80 1)
4008321971630
4008321971654
4008321978707
4008321978721
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
21
21
21
21
24
24
24
24
8
8
8
8
30
30
80
80
3000
4000
3000
4000
280
280
280
280
13
13
13
13
36
36
36
36
13
13
13
13
8
8
8
8
Denominacin
del producto
LR21P-W2F-830-L30 1)
LR21P-W2F-840-L30 1)
LR21P-W2F-830-L80 1)
LR21P-W2F-840-L80 1)
574
574
574
574
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
2.22
b
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LR14A-W2F-830 1)
LR14A-W2F-840 1)
4008321978400
4008321971531
Blanco
Blanco
14
14
24
24
4,7
4,7
120
120
3000
4000
280
280
20
20
20
20
3
3
8
8
Denominacin
del producto
LR14A-W2F-830 1)
LR14A-W2F-840 1)
400
400
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
t'MVKPMVNJOPTPEFIBTUBMNN
t$POFDUPS4.%JODMVJEP NBDIPIFNCSB
BNCPTMBEPTEFM1$#
t3FQSPEVDDJODSPNUJDB3B
t0SJGJDJPTEFNPOUBKFQBSBVOBGJKBDJOTFODJMMB
t3FHVMBCMF
Ventajas
t-PTNEVMPTTFQVFEFOVOJSFOUSFTTJOJOUFSSVQDJPOFTFOMBJMVNJOBDJOZTJOOJOHOPUSPBDDFTPSJP
t-PTNEVMPTQVFEFODPOFDUBSTFFOUSFT
IBTUBNEVMPTQPSBMJNFOUBDJO
t&GJDJFODJBEFMNEVMPEFIBTUBMN8
t$PNQBUJCMFDPO-*/&"3MJHIU-31
-3&
t.FOPSDPTUFEFNBOUFOJNJFOUPHSBDJBTBVOBWJEBUJMEFIBTUBIPSBT
Aplicaciones
t*MVNJOBDJOJOEJSFDUBEJSFDUB
t*MVNJOBDJOEFBSNBSJPTZFTUBOUFSBT
Accesorios
t4FQVFEFBNQMJBSDPOBDDFTPSJPTDSFBOEPVONEVMPJOEJWJEVBMDPNQMFUP
t$0//&$5TZTUFN-3
t-*/&"3MJHIU5SBDL-5
tQUJDBT01-3
t053PQUJDTUSBZ
b
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LR14A-W2F-830-L30 1)
LR14A-W2F-840-L30 1)
LR14A-W2F-830-L80 1)
LR14A-W2F-840-L80 1)
4008321971678
4008321971692
4008321978424
4008321978448
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
14
14
14
14
24
24
24
24
4,7
4,7
4,7
4,7
30
30
80
80
3000
4000
3000
4000
280
280
280
280
20
20
20
20
36
36
36
36
13
13
13
13
8
8
8
8
Denominacin
del producto
LR14A-W2F-830-L30 1)
LR14A-W2F-840-L30 1)
LR14A-W2F-830-L80 1)
LR14A-W2F-840-L80 1)
350
350
350
350
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
t'MVKPMVNJOPTPEFIBTUBMNN
tQUJDBTJOUFHSBEBT
t.POUBKFNFEJBOUFUPSOJMMPT.PTPQPSUFT
t3FQSPEVDDJODSPNUJDB3B
t3FHVMBCMF
Ventajas
t-PTNEVMPTTFQVFEFOVOJSFOUSFTTJOJOUFSSVQDJPOFTFOMBJMVNJOBDJOZTJOOJOHOPUSPBDDFTPSJP
t-PTNEVMPTQVFEFODPOFDUBSTFFOUSFTIBTUBNEVMPTQPSBMJNFOUBDJO
t&GJDJFODJBEFMNEVMPEFIBTUBMN8
t$PNQBUJCMFDPO-*/&"3MJHIU-31
-3&
t.FOPSDPTUFEFNBOUFOJNJFOUPHSBDJBTBVOBWJEBUJMEFIBTUBIPSBT
Aplicaciones
t*MVNJOBDJOJOEJSFDUBEJSFDUB
t*MVNJOBDJOEFBSNBSJPTZFTUBOUFSBT
Accesorios
t$0//&$5TZTUFN-3
t4PQPSUFT-%.#
b
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LR14E-W2F-830 1)
LR14E-W2F-840 1)
4008321971555
4008321971579
Blanco
Blanco
14
14
24
24
2,3
2,3
120
120
3000
4000
280
280
20
20
20
20
3
3
8
8
Denominacin
del producto
LR14E-W2F-830 1)
LR14E-W2F-840 1)
200
200
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
b
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LR14E-W2F-830-L30 1)
LR14E-W2F-840-L30 1)
LR14E-W2F-830-L80 1)
LR14E-W2F-840-L80 1)
4008321971715
4008321971739
4008321978585
4008321978608
Blanco
Blanco
Blanco
Blanco
14
14
14
14
24
24
24
24
2,3
2,3
2,3
2,3
30
30
80
80
3000
4000
3000
4000
280
280
280
280
20
20
20
20
36
36
36
36
13
13
13
13
8
8
8
8
Denominacin
del producto
LR14E-W2F-830-L30 1)
LR14E-W2F-840-L30 1)
LR14E-W2F-830-L80 1)
LR14E-W2F-840-L80 1)
170
170
170
170
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
b
lmin.
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LF05CA-RGB3-P 1)
LF05CE-RGB1-P 1)
4008321977205
4008321977182
RGB
RGB
200
200
24
24
72
39
120
120
625/525/467
625/525/467
5500
5500
4000
6000
100
150
20
30
11
11
4,5
4,5
8
8
Denominacin
del producto
LF05CA-RGB3-P 1)
LF05CE-RGB1-P 1)
1740
1075
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
h
l1
Tc
b
lmin.
l1
Tc
lmin.
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LF05CA-RGB3 1)
LF05CE-RGB1 1)
4008321592644
4008321593375
RGB
RGB
200
200
24
24
72
39
120
120
625/525/467
625/525/467
1700
1075
100
150
20
30
8
8
2,2
2,2
8
8
1
2
Denominacin
del producto
LF05CA-RGB3 1)
LF05CE-RGB1 1)
4000
6000
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
Tc
Tc
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
DC24B-RGBW 1) 3)
4008321709219
RGB, Blanco
24
24
27
135
625/525/467 1200 2)
3000
500
39
6,2
Denominacin
del producto
DC24B-RGBW 1) 3)
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
2) Depende de la temperatura de color. Se especica el valor mximo.
3) La fuente de alimentacin debe tener proteccin contra corto circuito.
t$POQSPUFDDJO *19
QBSBMVNJOBSJBTEFBQMJDBDJOFOFYUFSJPSZDPOBMUBIVNFEBE
t#BTFDPOBJTMBNJFOUPFMDUSJDP
t'JKBDJONFEJBOUFUPSOJMMPT.
Ventajas
t*MVNJOBDJODPODBNCJPEJONJDPEFDPMPS
t(SBOWBSJFEBEEFDPMPSFTVUJMJ[BOEPTJTUFNBTEFHFTUJOEFJMVNJOBDJO
t(SBOOHVMPEFSBEJBDJOQBSBVOBSFUSPJMVNJOBDJOVOJGPSNFEFHSBOEFTTVQFSGJDJFT
t.FOPSDPTUFEFNBOUFOJNJFOUPHSBDJBTBVOBWJEBUJMEFIBTUBIPSBT
Aplicaciones
t8FMMOFTT
4QB
t*MVNJOBDJOEJONJDBZEFDPSBUJWB
t5JFOEBT
SFTUBVSBOUFT
t4VTUJUVZFBMBTMNQBSBTGMVPSFTDFOUFTEFDPMPSFT
Accesorios
t%JTJQBEPS%$)4
b
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LR18CP 1)
LR28CA 1)
LR18CE 1)
4008321971593
4008321978547
4008321971616
RGB
RGB
RGB
18
28
18
24
24
24
28
15
3
31
20
31
20
20
20
3,5
3,5
3,5
,
8
8
Denominacin
del producto
LR18CP 1)
LR28CA 1)
LR18CE 1)
120
120
120
670
360
140
560
560
560
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
t-3$"
-3$&DPO-&%T.VMUJDIJQ3(#
t-3$1DPO-&%T*OEJWJEVBMFT3(#
t$POFDUPS4.%JODMVJEP NBDIPIFNCSB
BNCPTMBEPTEFM1$#
t0SJGJDJPTEFNPOUBKFQBSBVOBGJKBDJOTFODJMMB
Ventajas
t-PTNEVMPTTFQVFEFOVOJSFOUSFTTJOJOUFSSVQDJPOFTFOMBJMVNJOBDJOZTJOOJOHOPUSPBDDFTPSJP
t-PTNEVMPTTFQVFEFODPOFDUBSEFDPOUJOVP
t.FOPSDPTUFEFNBOUFOJNJFOUPHSBDJBTBVOBWJEBUJMEFIBTUBIPSBT
Aplicaciones
t3FTUBVSBOUFT
t"SRVJUFDUVSBEFFOUSFUFOJNJFOUP
t5JFOEBT
t-3$1*MVNJOBDJOEFBNCJFOUFZCBBEPSFTEFQBSFE
t-3$"*MVNJOBDJOEFFGFDUP
t-3$&*MVNJOBDJOEFBNCJFOUF
Accesorios
t4FQVFEFBNQMJBSDPOBDDFTPSJPTDSFBOEPVONEVMPJOEJWJEVBM
t$0//&$5TZTUFN-3
t-*/&"3MJHIU5SBDL-5
tQUJDBT01-3
t053PQUJDTUSBZ
b
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LR18CP-560 1)
LR28CA-560 1)
LR18CE-560 1)
4008321971753
4008321978561
4008321971777
RGB
RGB
RGB
18
28
18
24
24
24
28
15
3
31
20
31
36
36
36
13
13
13
8
8
8
Denominacin
del producto
LR18CP-560 1)
LR28CA-560 1)
LR18CE-560 1)
20x50
20x50
20x50
2)
2)
2)
560
560
560
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 24 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
2) En preparacin
l
h
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
DC24HS 1)
4008321657992
67
64
18,5
300
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
CPDPHS-51 1)
4008321975829
44,5
45
16
b
b
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LF-2PIN PROTECT 1)
LF-2CONN PROTECT 1)
LF-ENDCAP PROTECT 1)
LF-CLIP FIXTURE PROTECT 1)
4008321977069
4008321977083
4008321977106
4008321644749
1,4
1,4
500
120
30
30
15
27
19,8
19,8
8,4
6
13,4
13,4
9,5
5,7
50
50
100
500
1
2
3
4
Ventajas
t4JTUFNBEFDPOFDUPSFTQMVHJODPOQSPUFDDJO*1QBSBVOBJOTUBMBDJOGDJMTJOTPMEBEVSBOJIFSSBNJFOUBT
t3QJEBJOTUBMBDJO
b
b
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LF-4PIN PROTECT 1)
LF-4CONN PROTECT 1)
LF-ENDCAP PROTECT 1)
LF-CLIP FIXTURE PROTECT 1)
4008321977076
4008321977090
4008321977106
4008321644749
1,4
1,4
500
120
30
30
15
27
19.8
19,8
8,4
6
13,4
13,4
9,5
5,7
50
50
100
500
1
2
3
4
Ventajas
t4JTUFNBEFDPOFDUPSFTQMVHJODPOQSPUFDDJO*1QBSBVOBJOTUBMBDJOGDJMTJOTPMEBEVSBOJIFSSBNJFOUBT
t3QJEBJOTUBMBDJO
kl
kl l
l
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LF-2PIN FLEX 1)
LF-CONN-10 FLEX 1)
LF-CONN-150 FLEX 1)
LF-2TERM FLEX 1)
4008321955326
4008321955333
4008321955340
4008321955357
0,14
0,057
0,057
500
10
150
13
13
13
16
14,5
13,2
13,2
14,5
100
200
100
200
1
2
2
3
16,3
16,3
16,3
100
100
200
1
2
2
Ventajas
t'DJMJOTUBMBDJOTJOTPMEBEVSBTOJIFSSBNJFOUBT
t3QJEBJOTUBMBDJO
t#BKPQFSGJM
t3FTJTUFOUFBWJCSBDJPOFT
t5FNQFSBUVSBEFGVODJPOBNJFOUPQFSGFDUBNFOUFBEFDVBEBBMNEVMP
t$POFYJOQPTJCMFFOFMJOJDJPEFMNEVMPPFOMPTQVOUPTEFTVCEJWJTJO
kl
kl l
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LM-2PIN FLEX 1)
LM-CONN-150 FLEX 1)
LM-CONN-10 FLEX 1)
4008321916211
4008321931375
4008321916259
0,14
0,057
0,057
500
150
10
13,1
13,1
13,1
Ventajas
t'DJMJOTUBMBDJOTJOTPMEBEVSBTOJIFSSBNJFOUBT
t3QJEBJOTUBMBDJO
t#BKPQFSGJM
t3FTJTUFOUFBWJCSBDJPOFT
t5FNQFSBUVSBEFGVODJPOBNJFOUPQFSGFDUBNFOUFBEFDVBEBBMNEVMP
t$POFYJOQPTJCMFFOFMJOJDJPEFMNEVMPPFOMPTQVOUPTEFTVCEJWJTJO
kl
kl l
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LF-4PIN 1)
LF-CONN-10 FLEX 1)
LF-CONN-150 FLEX 1)
4008321514585
4008321955333
4008321955340
0,057
0,057
500
10
150
13
13
13
13,2
13,2
13,2
100
200
100
1
2
2
Ventajas
t*OTUBMBDJOGDJMTJOTPMEBEVSBOJIFSSBNJFOUBT
t3QJEBJOTUBMBDJO
t#BKPQFSGJM
t3FTJTUFOUFBWJCSBDJPOFT
t5FNQFSBUVSBEFGVODJPOBNJFOUPQFSGFDUBNFOUFBEFDVBEBBMNEVMP
t$POFYJOQPTJCMFFOFMJOJDJPEFMNEVMPPFOMPTQVOUPTEFTVCEJWJTJO
kl
l
kl
h
3
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LM-2PIN 1)
LM-2CONN 1)
LM-2CONN-50 1)
LR-4PIN-500 1)
LR-4CONN-45 1)
LR-4CONN-250 1)
4008321908629
4008321908643
4008321908667
4008321971852
4008321971890
4008321971814
0,31
0,31
2)
2)
2)
500
48
500
45
250
14
11
14
6,1
6,1
6,1
5,0
4,6
5,0
2)
2)
2)
2)
2)
2)
2)
2)
2)
500
500
500
2)
12 x 5
12 x 5
1
2
3
2)
2)
2)
Ventajas
t*OTUBMBDJOGDJMTJOTPMEBEVSBOJIFSSBNJFOUBT
t3QJEBJOTUBMBDJO
t#BKPQFSGJM
t3FTJTUFOUFBWJCSBDJPOFT
Aplicaciones
t-.QBSB-*/&"3MJHIU7
t-3QBSB-*/&"3MJHIU7
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LD-2CONN-100 1)
LD-2CONN-40 1)
LD-2PIN 1)
4008321182883
4008321182869
4008321182845
h
l
0,13
0,13
0,2
100
40
500
5
5
6
Ventajas
t*OTUBMBDJOGDJMTJOTPMEBEVSBOJIFSSBNJFOUBT
t3QJEBJOTUBMBDJO
t#BKPQFSGJM
t3FTJTUFOUFBWJCSBDJPOFT
10,0
10,0
9,7
4,3
4,3
4,5
500
500
500
1
1
2
b
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
OP4x1 1)
OPLR1x1-30 1)
OPLR1x1-80 1)
OPLR1x1-20x50 1)
OTR-280-LR21P 1)
OTR-280-LR18CE/CP 1)
OTR-280-LR14A/E/LR28CA 1)
4008321908704
4008321976000
4008321976024
4008321976048
4008321976062
4008321976086
4008321994448
20 | 26 2)
30
80
20x50
56
10
10
10
280
280
280
12
10
10
10
26,5
26,5
26,5
11
6
6
6
7,5
7,5
7,5
80
140
140
140
8
8
8
1
2
2
2
3
3
3
t01-3QBSBNPOUBKFTPCSFCBOEFKBEFMBQUJDB
t053 -*/&"3MJHIU7
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
OP1x1-10 1)
OP1x1-30 1)
OP1x1-14x22 1)
4008321909893
4008321909770
4008321909787
10
30
14 x22
25
25
25
25,0
25,0
25,0
22,0
22,0
22,0
150
150
150
LINEARlight Track
1
h
b
l
2
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LT-H047-S 1)
LT-H143-S 1)
LT-H047-P 1)
LT-H143-P 1)
LT-280 1)
LT-560 1)
LT-ENDCAP 1)
4008321256805
4008321256829
4008321239563
4008321239587
4008321975973
4008321975997
4008321976116
464 2)
1424 2)
464
1424
280
560
35,5 2)
35,5 2)
35,5
35,5
37,5 2)
37,5 2)
26,5
26,5
3)
3)
3)
3)
3)
3)
3)
10
6
10
6
8
8
16
1
1
1
1
2
2
3)
b
h
l
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LD-MB 1)
4008321225672
32
22,0
t-*/&"3MJHIU-37 NEVMPDPNQMFUP
6,6
12 x 5 x 5
BoxLED Side
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
BX03SA-W4F-765 1)
BX03SA-W4F-840 1)
BX03SA-W4F-830 1)
4008321641427
4008321693365
4008321693204
Blanco
Blanco
Blanco
12
12
12
Denominacin
del producto
BX03SA-W4F-765 1)
BX03SA-W4F-840 1)
BX03SA-W4F-830 1)
60,0
60,0
60,0
7,5
7,5
7,5
lm
12 x65
12 x65
12 x65
6500
4000
3000
3932
3276
3108
491,5
409,5
388,5
1
1
1
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 12 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
t-BSHBWJEB
t&YDFMFOUFFGJDBDJBMVNOJDB
t%JTJQBEPSUSNJDPDPNQMFUBNFOUFJOUFHSBEP
Aplicaciones
t*MVNJOBDJOEFSUVMPTQVCMJDJUBSJPT
t-FUSBTDPSQSFBT
t3FUSPJMVNJOBDJOBVOBPEPTDBSBTEFDBSUFMFTQVCMJDJUBSJPT
BoxLED Back
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
BX03BA-W4F-765 1)
4008321641519
Blanco
12
Denominacin
del producto
BX03BA-W4F-765
60,0
3,75
lm
1)
155
6500
4680
292,5
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 12 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
t-BSHBWJEB
t&YDFMFOUFFGJDBDJBMVNOJDB
t%JTJQBEPSUSNJDPDPNQMFUBNFOUFJOUFHSBEP
Aplicaciones
t*MVNJOBDJOEFSUVMPTQVCMJDJUBSJPT
t-FUSBTDPSQSFBT
t3FUSPJMVNJOBDJOBVOBPEPTDBSBTEFDBSUFMFTQVCMJDJUBSJPT
BackLED L
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
BA01LA-W4F-765 1)
BA01LA-W4F-840 1)
BA01LA-W4F-830 1)
4008321641182
4008321693808
4008321641267
Blanco
Blanco
Blanco
12
12
12
Denominacin
del producto
BA01LA-W4F-765 1)
BA01LA-W4F-840 1)
BA01LA-W4F-830 1)
60,0
60,0
60,0
1,25
1,25
1,25
lm
155
155
155
6500
4000
3000
4680
3960
3600
97,5
82,5
75,0
1
1
1
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 12 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
t-BSHBWJEB
t&YDFMFOUFFGJDBDJBMVNOJDB
t%JTJQBEPSUSNJDPDPNQMFUBNFOUFJOUFHSBEP
Aplicaciones
t*MVNJOBDJOEFSUVMPTQVCMJDJUBSJPT
t-FUSBTDPSQSFBT
t3FUSPJMVNJOBDJOBVOBPEPTDBSBTEFDBSUFMFTQVCMJDJUBSJPT
BackLED M
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
BA01MA-W4F-765 1)
BA01MA-W4F-830 1)
BA01MA-R2 1)
BA01MA-B2 1)
4008321640901
4008321641021
4008321641144
4008321641168
Blanco
Blanco
Rojo
Azul
12
12
12
12
30,0
30,0
30,0
30,0
0,5
0,5
0,5
0,5
623
468
6500
3000
1866
1386
972
414
31,1
23,1
16,2
6,9
Denominacin
del producto
BA01MA-W4F-765 1)
BA01MA-W4F-830 1)
BA01MA-R2 1)
BA01MA-B2 1)
155
155
155
155
lm
1
1
1
1
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 12 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
t-BSHBWJEB
t&YDFMFOUFFGJDBDJBMVNOJDB
t%JTJQBEPSUSNJDPDPNQMFUBNFOUFJOUFHSBEP
Aplicaciones
t*MVNJOBDJOEFSUVMPTMVNJOPTPT
t3FUSPJMVNJOBDJOEFHSBOEFTZPQSPGVOEBTMFUSBTDPSQSFBT
t*MVNJOBDJOJOEJSFDUB
t*MVNJOBDJODPOWFODJPOBMZBSRVJUFDUOJDB
BackLED S
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
BA01SA-W4F-765 1)
BA01SA-W4F-830 1)
BA01SA-R2 1)
BA01SA-O2 1)
BA01SA-G2 1)
BA01SA-B2 1)
4008321640666
4008321640741
4008321640826
4008321640840
4008321640864
4008321640888
Blanco
Blanco
Rojo
Naranja
Verde
Azul
12
12
12
12
12
12
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
15,0
0,17
0,17
0,17
0,17
0,17
0,17
Denominacin
del producto
155
155
155
155
155
155
lm
1)
BA01SA-W4F-765
BA01SA-W4F-830 1)
BA01SA-R2 1)
BA01SA-O2 1)
BA01SA-G2 1)
BA01SA-B2 1)
625
603
522
467
6500
3000
1341
1134
432
513
549
162
14,9
12,6
4,8
5,7
6,1
1,8
1
1
1
1
1
1
1) Mdulos en combinacin perfecta con fuentes de alimentacin OSRAM OPTOTRONIC de 12 V. Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin
visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los
valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales
de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
t-BSHBWJEB
t&YDFMFOUFFGJDBDJBMVNOJDB
t%JTJQBEPSUSNJDPDPNQMFUBNFOUFJOUFHSBEP
Aplicaciones
t*MVNJOBDJOEFSUVMPTMVNJOPTPT
t3FUSPJMVNJOBDJOEFHSBOEFTZPQSPGVOEBTMFUSBTDPSQSFBT
t*MVNJOBDJOJOEJSFDUB
t*MVNJOBDJODPOWFODJPOBMZBSRVJUFDUOJDB
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
BX-MP 1)
4008321981110
1) Para datos actuales e informacin importante sobre seguridad, instalacin y aplicaciones visitar www.osram.com/signage
t1FSGJMEFBMVNJOJPBOPEJ[BEP
t'JKBDJOQBSBDBCMFTJOUFHSBEB
Aplicaciones
t*MVNJOBDJOEFSUVMPT
t3FUSPJMVNJOBDJOBVOBPEPTDBSBTEFDBSUFMFTQVCMJDJUBSJPT
24
STREETlight Protect
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
SLP1-W4F-830-L75x130 1)
SLP1-W4F-840-L75x130 1)
SLP1-W4F-854-L75x130 1)
SLP1-W4F-765-L75x130 1)
4008321964724
4008321964731
4008321964748
4008321964755
24
24
24
24
23,0
23,0
23,0
23,0
75 x130
75 x130
75 x130
75 x130
3000
4000
5400
6500
250
250
250
250
70,0
70,0
70,0
70,0
73,7
73,7
73,7
73,7
4
4
4
4
Denominacin
del producto
SLP1-W4F-830-L75x130 1)
SLP1-W4F-840-L75x130 1)
SLP1-W4F-854-L75x130 1)
SLP1-W4F-765-L75x130 1)
1050
1050
1050
1430
600
600
600
650
1) Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo
completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente
estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores
comunes.
HPML Core
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
4008321660893
4008321579485
4008321579362
4008321660831
4008321630629
4008321630506
4008321660763
4008321630261
4008321630148
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
0,4
18
18
18
18
18
18
18
18
18
75x130
75x130
75x130
60x60
60x60
60x60
30x30
30x30
30x30
6500
4000
3000
6500
4000
3000
6500
4000
3000
220
220
220
220
220
220
220
220
220
70
70
70
70
70
70
70
70
70
74
74
74
74
74
74
74
74
74
4
4
4
4
4
4
4
4
4
Denominacin
del producto
HPML CC-W4-765 L75X130 1)
HPML CC-W4F-840 L75X130 1)
HPML CC-W4F-830 L75X130 1)
HPML CC-W4-765 L60X60 1)
HPML CC-W4F-840 L60X60 1)
HPML CC-W4F-830 L60X60 1)
HPML CC-W4-765 L30X30 1)
HPML CC-W4F-840 L30X30 1)
HPML CC-W4F-830 L30X30 1)
1500
1010
1010
1500
1010
1010
1500
1010
1010
500
500
500
500
500
500
500
500
500
1) Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo
completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente
estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores
comunes.
HPML Advance
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
4008321642875
4008321643308
4008321643124
4008321643063
0,4
0,4
0,4
0,4
36
36
36
36
60x60
60x60
60x60
130x50
3000
4000
6500
6500
1860
1860
2500
2500
220
220
220
220
70
70
70
70
87
87
87
87
4
4
4
4
Denominacin
del producto
HPML AD-W4F-830 L60X60 46V 1)
HPML AD-W4F-740 L60X60 46V 1)
HPML AD-W4F-765 L60X60 46V 1)
HPML AD-W4-765 L130X50 46V 1)
500
500
500
500
1) Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo
completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente
estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores
comunes.
t5SFTUFNQFSBUVSBTEFDPMPS
t1SPUFDDJO*1EFBDVFSEPDPOFMFTUOEBS*&$
Ventajas
t3QJEPEJTFPZEFTBSSPMMPEFMVNJOBSJBTHSBDJBTBRVFTFJODMVZFQUJDBZEJTJQBEPSEFDBMPS
t%JTFPTFODJMMPEFMVNJOBSJBTHSBDJBTBMBTQFRVFBTEJNFOTJPOFT
t$POUSPMEFDPSSJFOUFDPOUJOVBQFSNJUFNBYJNJ[BSMBFGJDJFODJBEFMTJTUFNB
t$PSSJFOUFFOUSBEBQFSNJUJEBN"RVFGBDJMJUBMBSFMBDJOFOUSFFGJDJFODJBZDPTUFT
t3FFNQMB[PGDJMDPOUPSOJMMPT.
Aplicaciones
t-VNJOBSJBTQBSBQBCFMMPOFT
t1SPZFDUPSFT
t*MVNJOBDJOEFDBSSFUFSBT FOQSFQBSBDJO
ZEFDPSBUJWB
STREETlight Advanced
h
b
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
SLA1-SL-105-830-L80x140 1)
SLA1-SL-123-742-L80x140 1)
SLA1-SL-143-760-L80x140 1)
SLA1-L-105-830-L80x140 2)
SLA1-L-123-742-L80x140 2)
SLA1-L-143-760-L80x140 2)
4008321960085
4008321965981
4008321960061
4008321958877
4008321965967
4008321958853
24
24
24
24
24
24
29,0
29,0
29,0
29,0
29,0
29,0
80 x140
80 x140
80 x140
80 x140
80 x140
80 x140
3000
4200
6000
3000
4200
6000
1050
1230
1430
1050
1230
1430
72,0
72,0
72,0
72,0
72,0
72,0
50,8
50,8
50,8
44,8
44,8
44,8
20
20
20
20
20
20
1
1
1
2
2
2
Denominacin
del producto
SLA1-SL-105-830-L80x140 1)
SLA1-SL-123-742-L80x140 1)
SLA1-SL-143-760-L80x140 1)
SLA1-L-105-830-L80x140 2)
SLA1-L-123-742-L80x140 2)
SLA1-L-143-760-L80x140 2)
98
98
98
98
98
98
1) Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin visitar www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo
completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente
estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores
comunes.
2) Versin L sin base (recambio)
Equipos OPTOTRONIC
-PTFRVJQPT0150530/*$
QSPQPSDJPOBOMBCBTFQUJNB
QBSBFMVTPDPONEVMPT
-&%1SFWB-&%.
Cables de conexin
1BSBMBDPSSFDUBDPOFYJO
EFMBQPMBSJEBEEFMNEVMP
1SFWB-&%DPO
MPTBVYJMJBSFTFMDUSJDPT
h
LES
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LEP-3000-930-HD-C 1)
LEP-3000-840-HD-C 1)
LEP-2100-930-HD-C 1)
LEP-2100-840-HD-C 1)
LEP-1500-930-HD-C 1)
LEP-1500-840-HD-C 1)
LEP-800-930-HD-C 1)
LEP-800-840-HD-C 1)
LEP-3000-927-C-Z2 1)
LEP-3000-930-C-Z2 1)
LEP-3000-935-C-Z2 1)
LEP-3000-940-C-Z2 1)
LEP-2000-927-C-Z2 1)
LEP-2000-930-C-Z2 1)
LEP-2000-935-C-Z2 1)
LEP-2000-940-C-Z2 1)
LEP-1500-927-C-Z2 1)
LEP-1500-930-C-Z2 1)
LEP-1500-935-C-Z2 1)
LEP-1500-940-C-Z2 1)
LEP-800-927-C-Z2 1)
LEP-800-930-C-Z2 1)
LEP-800-935-C-Z2 1)
LEP-800-940-C-Z2 1)
4008321966070
4008321966094
4008321963352
4008321963369
4008321644466
4008321644480
4008321963390
4008321963406
4008321993861
4008321993885
4008321993908
4008321990273
4008321990297
4008321990310
4008321990334
4008321990358
4008321990372
4008321990396
4008321990419
4008321990433
4008321990457
4008321990471
4008321990495
4008321990518
39
39
25
25
19
19
9
9
36
33
33
32
22
21
20
20
21
19
19
19
11
11
11
11
3000
3000
2100
2100
1500
1500
800
800
3000
3000
3000
3000
2000
2000
2000
2000
1500
1500
1500
1500
800
800
800
800
77
77
84
84
84
84
88
88
84
90
90
93
90
97
100
101
72
80
80
80
73
73
73
73
43
43
28
28
16
16
11
11
41
38
37
37
26
24
23
23
24
23
22
22
13
13
13
13
70
70
75
75
75
75
75
75
72
79
82
82
78
84
87
88
62
65
68
68
61
61
61
61
1) Mdulos en perfecta combinacin con equipos OPTOTRONIC (Ver tabla). Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin visitar
www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores
comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un
producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
Denominacin
del producto
LEP-3000-930-HD-C 1)
LEP-3000-840-HD-C 1)
LEP-2100-930-HD-C 1)
LEP-2100-840-HD-C 1)
LEP-1500-930-HD-C 1)
LEP-1500-840-HD-C 1)
LEP-800-930-HD-C 1)
LEP-800-840-HD-C 1)
LEP-3000-927-C-Z2 1)
LEP-3000-930-C-Z2 1)
LEP-3000-935-C-Z2 1)
LEP-3000-940-C-Z2 1)
LEP-2000-927-C-Z2 1)
LEP-2000-930-C-Z2 1)
LEP-2000-935-C-Z2 1)
LEP-2000-940-C-Z2 1)
LEP-1500-927-C-Z2 1)
LEP-1500-930-C-Z2 1)
LEP-1500-935-C-Z2 1)
LEP-1500-940-C-Z2 1)
LEP-800-927-C-Z2 1)
LEP-800-930-C-Z2 1)
LEP-800-935-C-Z2 1)
LEP-800-940-C-Z2 1)
3000
4000
3000
4000
3000
4000
3000
4000
2700
3000
3500
4000
2700
3000
3500
4000
2700
3000
3500
4000
2700
3000
3500
4000
>90
>85
>90
>85
>90
>85
>90
>85
>90
>90
>90
>90
>90
>90
>90
>90
>90
>90
>90
>90
>90
>90
>90
>90
>130
>130
>130
>130
>130
>130
>130
>130
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
8,6
8,6
8,6
8,6
8,6
8,6
8,6
8,6
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
1) Mdulos en perfecta combinacin con equipos OPTOTRONIC (Ver tabla). Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin visitar
www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores
comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un
producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
1SFWB-&%$PSFMJHIUFOHJOFTDPO&$&TZDBCMFTEFDPOFYJOQFSGFDUBNFOUFBEBQUBEPTTFPGSFDFDPNP
TJTUFNBEFNEVMP-&%FTUBOEBSJ[BEP
Descripcin del producto
t5JQPT;EFBDVFSEPDPOFMFTUOEBSEF;IBHBDPOTPSDJPQBSBNEVMPTTQPUMJHIUDPOVOEJNFUSPEFNN
t5JQPT;DPOEJTUSJCVDJOEFMVNJOBODJBNVZIPNPHOFB ;IBHB6OJGPSNJEBE6
t4VQFSGJDJFFNJTPSBEFMV[EFBDVFSEPDPOFMMJCSP;IBHB-&4QBSB-&1
-&4QBSB-&1Z
-&1Z-&4QBSB-&1
t%JTQPOJCMFDPOGMVKPTMVNOJDPTDPNQSFOEJEPTFOUSFMNFOFT
ZUFNQFSBUVSBTEFDPMPSEF
,B,
t&GJDJFODJBEFMNEVMPIBTUBMN8
FGJDJFODJBEFMTJTUFNBJODMVZFOEP&$&ZQSEJEBTQPSUFNQFSBUVSB
IBTUBNM8
t$3*QBSBUJQPT;
t5PEPTMPTNEVMPTUJFOFOMBTNJTNBTEJNFOTJPOFTJOEFQFOEJFOUFNFOUFEFMGMVKPMVNJOPTP
t&ODPNCJOBDJODPOFRVJQPT0150530/*$05Q&$&
t$POFYJODPODBCMFQSFJOTUBMBEP
t4JOSBEJBDJO67
t/PTFMJCFSBDBMPS *3
FOFMIB[EFMV[
t-BSHBWJEBIBTUBI -#
ZBPTHBSBOUBEFMTJTUFNB
Ventajas
t-BJOUFSGB[GJKBFTMBCBTFQBSBGVUVSPTEJTFPTSFEVDJFOEPMPTDPTUFTEFEFTBSSPMMPEFMBMVNJOBSJB
t1MBUBGPSNBDPOQBRVFUFTMVNOJDPTGJKPTQFSNJUFFMQPTUFSJPSDBNCJPEFNEVMPT
t(SBOMJCFSUBEEFEJTFPHSBDJBTBMFYDFMFOUFSFOEJNJFOUPQUJDP
t"MUBDBMJEBEEFMV[DPOVO$3* QBSBUJQPT;
DPOVOBFGJDJFODJBNYJNBEFTJTUFNB
t0QUJNJ[BEBIPNPHFOFJEBEEFMBMV[HSBDJBTBMBDDFTPSJP1SF.JY TMPQBSBUJQPT)%
t3FEVDDJOEFMEFUFSJPSPQPS67F*3
t.BZPSTFHVSJEBEHSBDJBTBSFFODFOEJEPFODBMJFOUF SFDPOFYJOBVUPNUJDBEFMNEVMP-&%EFTQVTEF
VODPSUFEFTVNJOJTUSPFMDUSJDP
t.BOUFOJNJFOUPDPONFOPSHBTUPHSBDJBTBVOBMBSHBWJEBZHBSBOUBEFMTJTUFNB
Aplicaciones
t*EFBMQBSBEFTBSSPMMPMVNJOBSJBTTQPUMJHIUTQBSBJMVNJOBDJOEFUJFOEBT
t1BSBMVNJOBSJBTUJQPEPXOMJHIUTFOQBTJMMPTZPGJDJOBT
h
LES
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LEP-5000-830-C-Z2 1)
LEP-5000-835-C-Z2 1)
LEP-5000-840-C-Z2 1)
LEP-4000-827-C-Z2 1)
LEP-4000-830-C-Z2 1)
LEP-4000-835-C-Z2 1)
LEP-4000-840-C-Z2 1)
LEP-3000-827-C-Z2 1)
LEP-3000-830-C-Z2 1)
LEP-3000-835-C-Z2 1)
LEP-3000-840-C-Z2 1)
LEP-2000-827-C-Z2 1)
LEP-2000-830-C-Z2 1)
LEP-2000-835-C-Z2 1)
LEP-2000-840-C-Z2 1)
LEP-1500-827-C-Z2 1)
LEP-1500-830-C-Z2 1)
LEP-1500-835-C-Z2 1)
LEP-1500-840-C-Z2 1)
LEP-800-827-C-Z2 1)
LEP-800-830-C-Z2 1)
LEP-800-835-C-Z2 1)
LEP-800-840-C-Z2 1)
4008321993649
4008321993663
4008321993687
4008321993700
4008321993724
4008321993748
4008321993762
4008321993786
4008321993809
4008321993823
4008321993847
4008321745422
4008321745361
4008321745446
4008321745408
4008321745545
4008321745569
4008321745583
4008321745606
4008321745460
4008321745484
4008321745507
4008321745521
58
57
56
46
42
41
40
31
29
29
28
28
25
25
24
19
17
17
17
10
10
10
10
5000
5000
5000
4000
4000
4000
4000
3000
3000
3000
3000
2000
2000
2000
2000
1500
1500
1500
1500
800
800
800
800
86
87
89
87
96
97
99
97
104
107
108
72
79
81
82
80
87
89
90
79
79
79
84
67
66
65
54
49
48
48
36
33
32
32
32
29
29
28
22
21
20
20
12
12
12
12
75
76
77
74
82
83
84
84
90
93
94
62
68
70
71
67
73
74
75
65
65
65
69
1) Mdulos en perfecta combinacin con equipos OPTOTRONIC (Ver tabla). Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin visitar
www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores
comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un
producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
Denominacin
del producto
LEP-5000-830-C-Z2 1)
LEP-5000-835-C-Z2 1)
LEP-5000-840-C-Z2 1)
LEP-4000-827-C-Z2 1)
LEP-4000-830-C-Z2 1)
LEP-4000-835-C-Z2 1)
LEP-4000-840-C-Z2 1)
LEP-3000-827-C-Z2 1)
LEP-3000-830-C-Z2 1)
LEP-3000-835-C-Z2 1)
LEP-3000-840-C-Z2 1)
LEP-2000-827-C-Z2 1)
LEP-2000-830-C-Z2 1)
LEP-2000-835-C-Z2 1)
LEP-2000-840-C-Z2 1)
LEP-1500-827-C-Z2 1)
LEP-1500-830-C-Z2 1)
LEP-1500-835-C-Z2 1)
LEP-1500-840-C-Z2 1)
LEP-800-827-C-Z2 1)
LEP-800-830-C-Z2 1)
LEP-800-835-C-Z2 1)
LEP-800-840-C-Z2 1)
3000
3500
4000
2700
3000
3500
4000
2700
3000
3500
4000
2700
3000
3500
4000
2700
3000
3500
4000
2700
3000
3500
4000
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
83
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
120
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
<3
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
50
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
7,2
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
20
1) Mdulos en perfecta combinacin con equipos OPTOTRONIC (Ver tabla). Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin visitar
www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores
comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un
producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
1SFWB-&%$PSFMJHIUFOHJOFTDPO&$&TZDBCMFTEFDPOFYJOQFSGFDUBNFOUFBEBQUBEPTTFPGSFDFDPNP
TJTUFNBEFNEVMP-&%FTUBOEBSJ[BEP
Descripcin del producto
t5JQPT;EFBDVFSEPDPOFMFTUOEBSEF;IBHBDPOTPSDJPQBSBNEVMPTTQPUMJHIUDPOVOEJNFUSPEFNN
t5JQPT;DPOEJTUSJCVDJOEFMVNJOBODJBNVZIPNPHOFB ;IBHB6OJGPSNJEBE6
t4VQFSGJDJFFNJTPSBEFMV[EFBDVFSEPDPOFMMJCSP;IBHB-&4QBSB-&1
-&4QBSB-&1Z
-&1Z-&4QBSB-&1
-&1Z-&1
t%JTQPOJCMFDPOGMVKPTMVNOJDPTDPNQSFOEJEPTFOUSFMNFOFT
ZUFNQFSBUVSBTEFDPMPSEF
,,
t&GJDJFODJBEFMNEVMPMN8
FGJDJFODJBEFMTJTUFNBJODMVZFOEP&$&ZQSEJEBTQPSUFNQFSBUVSBIBTUB
NM8
t&ODPNCJOBDJODPOFRVJQPT0150530/*$05Q&$&
t$POFYJODPODBCMFQSFJOTUBMBEP
t4JOSBEJBDJO67
t/PTFMJCFSBDBMPS *3
FOFMIB[EFMV[
t-BSHBWJEBIBTUBI -#
ZBPTHBSBOUBEFMTJTUFNB
Ventajas
t1FSNJUFEFTBSSPMMBSMVNJOBSJBTNTFGJDJFOUFTQBSBNBZPSBIPSSPFOFSHUJDP
t'DJMJOUFSDBNCJPHSBDJBTBMBTNJTNBTEJNFOTJPOFTZQBRVFUFTMVNOJDPTDPOTUBOUFT
t%JWFSTJEBEEFEJTFPHSBDJBTBVOBNQMJPQPSUGPMJP
t-BNFOPSTVQFSGJDJFFNJTPSBZMBQPTJDJODFSDBOBEFMSFGMFDUPSQFSNJUFVONFKPSNBOFKPQUJDP
t&NJTJOEFMV[BOJWFMEFTVQFSGJDJFZFYDFMFOUFVOJGPSNJEBEHSBDJBTBUFDOPMPHB$P# DIJQPOCPBSE
t/JOHOEJGVTPS QPSFKFNQMP-&11SF.JY
OFDFTBSJP
t3FEVDDJOEFMEFUFSJPSPQPS67F*3
t.BZPSTFHVSJEBEHSBDJBTBSFFODFOEJEPFODBMJFOUF SFDPOFYJOBVUPNUJDBEFMNEVMP-&%EFTQVTEF
VODPSUFEFFOFSHB
t.BOUFOJNJFOUPDPONFOPSHBTUPHSBDJBTBVOBMBSHBWJEBZHBSBOUBEFTJTUFNB
Aplicaciones
t*EFBMQBSBEFTBSSPMMPMVNJOBSJBTTQPUMJHIUTQBSBJMVNJOBDJOEFUJFOEBT
t1BSBMVNJOBSJBTUJQPEPXOMJHIUTFOQBTJMMPTZPGJDJOBT
b1 b
b
l1
l
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
4008321990532
4008321659880
4008321633705
4008321966117
4008321963413
4008321963420
4008321962218
4008321962225
Denominacin
del producto
V/W
60
45
45
45
35
35
35
15
DALI
DALI
12/1
5/1
5/1
35
33
33
33
33
33
33
35
20
20
20
20
20
20
20
20
1
1
1
1
1
1
2
Ta
-2050
-2050
-2050
-2050
-2050
-2050
-2050
-2050
148
123
123
123
123
123
123
109
60
79
79
79
79
79
79
50
OTp 60
FAN
LEP-3000-xxx-HD-C
LEP-3000-xxx-C-Z2
LEP-2100-xxx-HD-C
LEP-2000-xxx-C-Z2
LEP-1500-xxx-HD-C
LEP-1500-xxx-C-Z2
LEP-800-xxx-HD-C
LEP-800-xxx-C-Z2
z
z
|
z
|
z
|
|
LEP-5000-8xx-C-Z2
LEP-4000-8xx-C-Z2
LEP-3000-8xx-C-Z2
LEP-2000-8xx-C-Z2
LEP-1500-8xx-C-Z2
LEP-800-8xx-C-Z2
z
z
z
z
z
|
z
z
|
z
|
z
|
|
z
z
|
z
|
z
|
|
OTp DALI
35 HD
OTp 35
HD
OTp 35
OTp 15
HD
z
z
z
z
|
z
z
z
z
z
|
z
z
|
z
z
z
z
z
z
z
z
z Combinacin recomendada
| Combinacin posible
No posible
z
z
z
|
z
z
z
|
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
4008321966131
4008321590565
4008321679543
4008321679512
4008321991676
4008321966155
4008321674982
20
20
20
20
20
10
10
1
1
1
1
1
2
3
1) Para informacin sobre datos tcnicos actuales, informacin sobre seguridad, instalacin y aplicaciones visite www.osram.com/prevaled
OTp cable
400mm
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
LEP PreMix
Cable
clamp
z
z
z
z
opcional
opcional
opcional
opcional
LEP-800-3000-xxx-C-Z2 1)
1) Para datos actuales e informacin importante sobre seguridad, instalacin y aplicaciones visitar www.osram.com/prevaled
Cables
t%PTMPOHJUVEFTBEFDVBEBTQBSBEJTFBSMVNJOBSJBT
t1SPUFHJEPDPOUSBWPMUBKFTJOWFSTPT
t$POUBDUBZDPOFDUBDBEB1SFWB-&%$PSF-JHIU&OHJOFDPOMBGVFOUFEFMBBMJNFOUBDJO
Clema antitraccin (opcional)
t4JOOFDFTJEBEEFQSPUFDUPSEFDBCMFTFYUFSOP
t&$&DPOQSPUFDUPSEFDBCMFTQBSBJOTUBMBDJOJOEFQFOEJFOUF
t&M&$&FODBKBDPOVODMJD
LEP PreMix
t"EFDVBEPQBSBMPTUJQPT)%
t%JGVTPSJOUFSJPSZTVQFSGJDJFFYUFSJPSFTUSVDUVSBEB
t$SJTUBMSFTJTUFOUF
t/PJOGMVZFFOMBWJEBUJMEFMNEVMP
t0QUJNJ[BEBIPNPHFOFJEBEEFMBMV[QBSBBQMJDBDJPOFTCBTBEBTFOSFGMFDUPSFT
t%JTQFSTJOSFEVDJEBEFDPMPSZEFTPNCSBT
t'JKBDJOSQJEBDPOBOJMMPEFCMPRVFP
t1SPUFDDJOBEJDJPOBMEFMNEVMPDPOUSBFMDPOUBDUP
PrevaLED Linear
h
b
l1
l
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LEP-1000-830-L 1)
LEP-1000-840-L 1)
LEP-1000-850-L 1)
LEP-2000-830-L 1)
LEP-2000-840-L 1)
LEP-2000-850-L 1)
4008321975638
4008321971944
4008321975652
4008321975690
4008321975676
4008321975713
9 2)
9 2)
9 2)
18 2)
18 2)
18 2)
1000 2)
1000 2)
1000 2)
2000 2)
2000 2)
2000 2)
118 2)
118 2)
118 2)
118 2)
118 2)
118 2)
10 2)
10 2)
10 2)
20 2)
20 2)
20 2)
100 2)
100 2)
100 2)
100 2)
100 2)
100 2)
3000
4000
5000
3000
4000
5000
>80
>80
>80
>80
>80
>80
<3
<3
<3
<3
<3
<3
280
280
280
280
280
280
110
110
110
110
110
110
28
28
28
28
28
28
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
6,6
12
12
12
12
12
12
Denominacin
del producto
LEP-1000-830-L 1)
LEP-1000-840-L 1)
LEP-1000-850-L 1)
LEP-2000-830-L 1)
LEP-2000-840-L 1)
LEP-2000-850-L 1)
120
120
120
120
120
120
1) Mdulos en perfecta combinacin con equipos OPTOTRONIC (Ver tabla). Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin visitar
www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores
comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un
producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
2) Tolerancia debida al bin de LED
.
t%JTUSJCVDJOIPNPHOFBEFMBMV[HSBDJBTBVOBTFQBSBDJOFOUSF-&%TEF
NN
t-V[CMBODB4%$.
t4JOTPNCSBTFOUSFNEVMPT
t-BTEJWFSTBTPQDJPOFTEFNPOUBKFQFSNJUFOVOBCVFOBHFTUJOUSNJDB
t$PODFQUP4&-7QBSBMVNJOBSJBTDPONBZPSFTSFRVFSJNJFOUPTEFTFHVSJEBE
Aplicaciones
t*OEVTUSJB BMNBDFOFT
DPNFSDJP
FUD
b
l1
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LEP-630-830-LS 1)
LEP-630-840-LS 1)
LEP-1000-830-LS 1)
LEP-1000-840-LS 1)
LEP-2000-830-LS 1)
LEP-2000-840-LS 1)
4008321978844
4008321978820
4008321978882
4008321978868
4008321978929
4008321978905
5,6 2)
5,4 2)
10,5 2)
8,9 2)
17,7 2)
17,4 2)
630 2)
630 2)
1000 2)
1000 2)
2000 2)
2000 2)
112 2)
117 2)
95 2)
112 2)
113 2)
115 2)
6,3 2)
6,1 2)
11,9 2)
10 2)
20 2)
19,8 2)
100 2)
103 2)
84 2)
100 2)
100 2)
101 2)
3000
4000
3000
4000
3000
4000
>80
>80
>80
>80
>80
>80
<3
<3
<3
<3
<3
<3
279,4
279,4
279,4
279,4
279,4
279,4
125
125
125
125
125
125
20
20
20
20
20
20
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
5,7
16
16
16
16
16
16
Denominacin
del producto
LEP-630-840-LS 1)
LEP-630-830-LS 1)
LEP-1000-840-LS 1)
LEP-1000-830-LS 1)
LEP-2000-840-LS 1)
LEP-2000-830-LS 1)
120
120
120
120
120
120
1) Mdulos en perfecta combinacin con equipos OPTOTRONIC (Ver tabla). Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin visitar
www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores
comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un
producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
2) Tolerancia debida al bin de LED
.
t%JTUSJCVDJOIPNPHOFBEFMBMV[HSBDJBTBVOBTFQBSBDJOEF-&%TEF
NN
t-V[CMBODB4%$.
t4JOTPNCSBTFOUSFNEVMPT
t&RVJQPTEFBMJNFOUBDJODPNQBDUPTHSBDJBTBMTJTUFNBOP4&-7
Aplicaciones
t*OEVTUSJB BMNBDFOFT
DPNFSDJP
FUD
b
l1
l
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
OTp 40/220-240/700 L
OTp DALI 45/220-240/400 LS 1)
4008321975737
4008321975751
40
45
DALI
-2050
-2050
360
360
30
30
21
21
20
20
Ta
Denominacin
del producto
OTp 40/220-240/700 L
OTp DALI 45/220-240/400 LS 1)
1) PrevaLED Linear Slim
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
4008321978967
800
1) Para datos actuales e informacin importante de seguridad, instalacin y aplicaciones visite www.osram.com/prevale-linear
20
PrevaLED Compact
h
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
LEP-2500-740-CT 1) 2)
LEP-4000-740-CT 1) 2)
LEP-4000-657-CT 1) 2)
LEP-6000-740-CT 1) 2)
LEP-6000-657-CT 1) 2)
4008321989017
4008321989093
4008321989109
4008321989116
4008321989123
22
32
31
56
50
2500
4000
4000
6000
6000
112
124
127
107
120
4000
4000
5700
4000
5700
70
70
65
70
65
95
110
110
110
110
39
46
46
46
46
8
8
8
8
8
20
20
20
20
20
Denominacin
del producto
LEP-2500-740-CT 1) 2)
LEP-4000-740-CT 1) 2)
LEP-4000-657-CT 1) 2)
LEP-6000-740-CT 1) 2)
LEP-6000-657-CT 1) 2)
1) 1.100 (dimensiones ms compactas), 8.000 y 10.000 lm, 3.000 K y reproduccin cromtica >80 en preparacin o bajo pedido.
2) Mdulos en perfecta combinacin con equipos OPTOTRONIC (Ver tabla). Para informacin actualizada de datos fotomtricos sobre seguridad y aplicacin visitar
www.osram.com/led-modules. Todos los parmetros tcnicos se aplican al mdulo completo. Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos emisores de luz, los valores
comunes mostrados para los parmetros tcnicos LED, son valores meramente estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un
producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores comunes.
.
t1SPZFDUPSFTVQMJHIU
OT 50/
OT 50/
OT 90/
OT 90/
OT 150/ OT 150/
OT 45/
OT 35/
220-240/ 220-240/ 220-240/ 220-240/ 220-240/ 220-240/ 220-240/ 220-240/
700
700
700
700
700
700
700
700
3DIMLT E
LT E
3DIMLT E
LT E
3DIMLT E
LT E
LTCS
LTCS
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
z
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
1)
z Combinacin recomendada
No posible
z
z
z
z
z
1) En preparacin
1BSBMPTEBUPTUDOJDPTEFMBTVOJEBEFT0150530/*$JSBMBTQHJOBTZ
-PT0-&%TPODPNQPOFOUFTEFBMSFEFEPSEFNNEFFTQFTPS
MPRVF
EBSBMPTEJTFBEPSFTVOBFOPSNFMJCFSUBEQBSBDSFBSOVFWPTPCKFUPTEF
EJTFP
BMUBHBNBEFMVNJOBSJBTZNVFCMFTEFBMUBDBMJEBE:BTFBFOMBT
WFSTJPOFTEFMV[EJGVTBPSFGMFKBEBMPTNEVMPT0-&%TFSOMBCBTFQBSB
BQMJDBDJPOFTEFVOBFTUUJDBOJDB
Dos diseos OLED diferentes: a la izquierda emisin por un solo lado y a la derecha emisin por los dos lados.
La luminaria de diseo OSRAM OLED Airabesc fue galardonada con el reddot Product Design Award 2011 as como con
el GOOD Design Award 2011 y el Interior Innovation Award 2012.
XXXPTSBNDPNPMFE
Componentes OLED
3,48
2,03
4,04
0,93
1
Denominacin
del producto
ORBEOS CDW-030 1)
ORBEOS SDW-058 1)
105,05
118,75 0,3
Nmero
del producto
2)
2)
41-43
41-43
6,3
6,3
0,11
0,26
2000
2000
3300
3300
Clido
Clido
40
40
1
2
Denominacin
del producto
ORBEOS CDW-030 1)
ORBEOS SDW-058 1)
28
67
80
80
1) Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos orgnicos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos OLED, son valores meramente
estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores
comunes. Para informacin actualizada visite www.osram.com/oled
2) Dato no disponible en el momento de la impresin
Mdulo OLED
Denominacin
del producto
Nmero
del producto
ORBEOS DANCE 1)
4008321981097
25-33
3,7
0,27
900
13
85
2900
Blanco Clido
14
Denominacin
del producto
ORBEOS DANCE 1)
1) Dado el complejo proceso de fabricacin de los diodos orgnicos emisores de luz, los valores comunes mostrados para los parmetros tcnicos OLED, son valores meramente
estadsticos que no se corresponden necesariamente con los parmetros tcnicos reales de un producto en concreto, cada producto puede variar con respecto a los valores
comunes. Para informacin actualizada visite www.osram.com/oled