Escolar Documentos
Profissional Documentos
Cultura Documentos
Artculo de Investigacin.:
Relacin entre ansiedad, depresin, estrs y sobrecarga en cuidadores familiares de
personas con demencia tipo alzheimer por mutacin e280a en presenilina 1.
Relation among anxiety, depression, stress and overload on relative caregivers of pacients with
alzheimers dementia by mutation e280a in presenilin 1.
Rev. chil. neuropsicol. 2010: 5(2):137-145
Publicado online: 30 de Julio
138
Introduccin.
Es percibido por el resto de los familiares como el responsable del cuidado del enfermo.
1998, p. 148).
(Fernndez-Hermida,
emocionales,
especialmente
ansiedad
Fernndez-Sandonis
y
y
depresin
Fernndez-
sobre
sus
familiares;
tambin
ha
sido
139
con
demencia
con
cuidadores
de
otras
puede
llegar
presentar
significativas
140
dor familiar proporciona cuidados los siete das a la semana, con un promedio de 16 horas diarias (Zambrano y
realiz
un
estudio
correlacional
diseo
Pacientes y Mtodos.
141
Resultados.
La tabla 2, muestra los coeficientes de correlacin y el
respectivo valor p calculado, de cada una de las escalas y
variables demogrficas analizadas. Igual forma en las tablas 3
y 4, aparecen los puntos de corte para cada una de las
pruebas administradas.
Ansiedad
Estado:
se
encontraron
relaciones
Rasgo:
se
evidenci
una
relacin
Variable
Media (DE)
Rango
Edad (aos)
47,4 (14,7)
23 71
Escolaridad (aos)
5,9 (3,14)
2 14
31 (24,4)
3 72
54 (4,38)
47 61
Frecuencia
Porcentaje
Masculino
14,3 %
Femenino
12
85,7 %
Casado
50%
Soltero
28,6%
Esposo
57,1%
Hijo
28,6%
Sexo
Estado Civil
Parentesco
142
Tabla II. Correlacin Rho de Spearman entre Ansiedad, Depresin, Estrs, Sobrecarga, y variables demogrficas.
Variables
Ansiedad
Estado
Tiempo
Edad
Ansiedad
cuidado
familiar
Rasgo
-0,106 a
-0,321 a
0,132 a
0,982b
0,718b
0,261b
0,650b
-0,295 a
0,194 a
-0,372 a
0,414 a
0,304b
0,506b
0,189b
0,140b
-0,041 a
0,069 a
-0,129 a
0,888b
0,814b
-0,178 a
Edad
Escolaridad
Sobrecarga
Depresin
-0,006a
0,497 a
0,386 a
0,451 a
0,070b
0,172b
0,105b
0,236 a
0,757 a
0,403 a
0,658b
0,415b
0,001b
0,152b
-0,010 a
-0,264 a
0,350 a
0,542 a
0,493 a
0,366 a
0,541b
0,971b
0,361b
0,219b
0,045b
0,072b
0,196b
-0,383 a
0,240 a
-0,523 a
0,412 a
0,573 a
0,176b
0,407b
0,054b
0,142b
0,031b
Media
DE
Lim Sup
19,21
5,37
24,58
36,99
9,07
46,06
37,57
11,76
49,33
39,37
9,40
48,77
46,61
11,29
52,9
Ansiedad Rasgo
Depresin
Estrs
Sobrecarga
PSS
IDARE-E
IDARE-R
22-46
No sobrecarga
47-55
Sobrecarga Leve
56-110
Sobrecarga Intensa
0-9
BECK
No depresin
10-18
Depresin Leve
19-29
Depresin Moderada
<30
Depresin Grave
143
Discusin.
Clnicamente en nuestra muestra se encontraron tres
cuidadores con niveles elevados de estrs, uno con depresin
leve y otro con sobrecarga intensa y depresin leve, no se
encontraron cuidadores con niveles elevados de ansiedad, ya
que los resultados en esta escala estuvieron dentro de lo
esperado para la edad y escolaridad de los evaluados, aunque
es importante anotar que en los puntajes obtenidos, existe una
tendencia para la ansiedad Rasgo en los hijos de los afectados
con esta enfermedad, lo que nos permite pensar en una
caracterstica individual y una propensin en estas personas a
responder ante las situaciones percibidas como amenazantes
(Lazarus y Folkman, 1984, citados en Muela, Torres y Pelez,
2002).
La relacin de parentesco en las alteraciones
encontradas fue: de 3 hijas, una present sobrecarga y
depresin leve, otra depresin leve y la otra niveles elevados
de estrs; de 3 esposas afectadas, una puntu para depresin
leve y las otras dos en niveles elevados de estrs.
Con base en estos hallazgos no se puede asegurar si
la ansiedad, depresin y estrs son indicadores de sobrecarga
en los cuidadores familiares, ya que slo un cuidador present
Sobrecarga Intensa y aunque tambin puntu para sntomas
de depresin leve, el anlisis estadstico slo arroj una
144
este estudio.
Agradecimientos.
A los hroes annimos titulares de este trabajo, que tan
cariosa y amablemente decidieron participar, ejemplos de
entrega y amor incondicional.
Este trabajo se realiz gracias a la financiacin de
Colciencias y la Universidad de Antioquia a los proyectos
111540820543 y 111540820512.
Referencias.
Arango, J., Fernndez, S. y Ardila, A (2003). Las demencias: Aspectos
clnicos, neuropsicolgicos y tratamiento. Mxico: Manual
Artaso, B, Goi, A y Biurrun, A. (2004). Cuidados informales en la
demencia: prediccin de sobrecarga en cuidadoras familiares.
Revista Espaola de Geriatra y Gerontologa, 38, (4), 212-218.
Babarro, A, Garrido A, Daz A, Casquero R. y Riera P. M. (2004). Perfil
y sobrecarga de los cuidadores de pacientes con demencia
incluidos en el programa ALOIS. Atencin Primaria, 33, (2), 6168.
Calle, J. J. y Lopera, F. (1998) Alzheimer familiar por mutacin paisa.
Acta Neurolgica Colombiana, 14, (3), 148-156.
Carrasco, M., Ballesteros, J., Ibarra, N., Loizaga, C., Serrano, B.,
Larumbe, M. J., Aizcorbe C. y Belenguer, C. (2002).
Sobrecarga del cuidador de pacientes con enfermedad de
Alzheimer y distrs psquico: una asociacin relegada en la
valoracin de las demencias. Actas Espaolas de Psiquiatra,
30, (4), 201-206.
Dev, J. y Ruz, I. Modelos de estrs y afrontamiento en el cuidador
del enfermo con demencia. Revista Multidisciplinar de
Gerontologa, 12, (1) (2002), 31-37.
Escala de Estrs Percibido (del original en ingls: Perceived Stress
Scale PSS) (Cohen, Kamarck y Mermelstein, 1983).
Recuperado el 12 de diciembre de 2008 de http://
www.google.com/search?ie=UTF-8&oe=UTF-8&sourceid= nav
client&gfns=1&q=VERSI%C3%93N+ESPA %C3%91OLA+DE
+LA+ESCALA+DE+ESTR%C3%89S+PERCIBIDO+-+PERCE
IVED+STRESS+SCALE+(PSS)+DE+COHEN%2C+S.%2 C+KA
MARCK%2C+T.%2C+%26+MERMELSTEIN%2C+R.++ADAPTADA+POR+EDUARDO+REMOR
Escala de Sobrecarga del Cuidador de Zarit. (Martn, Salvad, Nadal,
Miji, Rico, Lanz y Taussig, 1996). Recuperado el 12 de
diciembre de 2008 de http://www.quedelibros .com/libro/2766/
Escala-De-Sobrecarga -Del-Cuidador-De-Zarit.html
Gandoy, M., Milln J.C., Garca, B., Buide A., Lpez, M P. y Mayn,
J.M. (1999) Evaluacin y resultados de la instauracin de un
programa de terapia de grupo dirigido a un colectivo de
cuidadores familiares de enfermos de Alzheimer. Intervencin
Psicosocial, 8, (1), 109-116.
Garre-Olmo, J, Hernndez-Ferrndiz, M, Lozano-Gallego, M, VilaltaFranch, J, Turn-Estrada, A, Cruz-Reina, M, Camps-Rovira, G.
y Lpez-Pousa, S. (2000). Carga y Calidad de vida en
145